Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟ เฆฌเฆฟ-เฆ†เฆ–เฆฟเฆฐเฆฟ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆฟเฆค เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆคเงเฆฌ-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆค-เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 279 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจุขุฎุฑ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุช 279 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆฟเฆคเฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟ เฆฌเฆฟ-เฆ†เฆ–เฆฟเฆฐเฆฟ เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆฟเฆค เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆคเงเฆฌ-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆค-เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 279 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจุขุฎุฑ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู„ู„ ูˆุงู„ุณุคู„ุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ุตุบูŠุฑ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ู†ุญูˆ 209 - 279 ู‡ู€)
ุญู‚ู‚ู‡ ูˆุฎุฑุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡: ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท [ุช 1438 ู‡ู€]- ุณุนูŠุฏ ุงู„ู„ุญุงู…
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1430 ู‡ู€ - 2009 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: (ู…ุทุจูˆุน ุจุขุฎุฑ ุงู„ุฌุฒุก 6 ู…ู† ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 6 ุฑู…ุถุงู† 1445

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู„
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ูƒุฑูˆุฎูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุบููˆุฑูŽุฌูŠ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุธูู‘ูŽุฑ ุนุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุงุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ุงู† ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณู ุงู„ู…ุญุจูˆุจูŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‚ุงู„:
ุฌู…ูŠุนู ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูู‡ูˆ ู…ูŽุนู…ููˆู„ูŒ ุจู‡(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐูŽ ุจู‡ู ุจุนุถู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ู…ุง ุฎู„ุง ุญูŽุฏูŠุซูŠู†ู:
ุญุฏูŠุซูŽ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ุนูŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ุฑู ูˆุงู„ุนูŽุตุฑู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจู ูˆุงู„ุนุดุงุกู ู…ู† ุบูŠุฑู ุฎูŽูˆูู ูˆู„ุง ุณูุฑู ูˆู„ุง ู…ุทุฑู(2).
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุดูŽุฑุจูŽ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูุงุฌู’ู„ุฏูˆู‡ูุŒ ูุฅู†ู’ ุนุงุฏูŽ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุนุฉูุŒ ูุงู‚ู’ุชู„ููˆู‡"(3). ูˆู‚ุฏ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ู ุฌู…ูŠุนู‹ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจู.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ: ูƒุฃู† ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุญูƒุงู….
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" ุจุฑู‚ู… (185) ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1953) ูุงุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ู‡ุฐุจ" 3/ 144: ูˆู„ุนู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ (ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎูˆู ูˆู„ุง ู…ุทุฑ) ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ููŠ ู…ุชู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุญููˆุธุฉ.
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (1510).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู ู…ู† ุงุฎุชููŠุงุฑู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกูุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ู ู…ู† ู‚ูˆู„ู ุณููŠุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ูุŒ ูุฃูƒู’ุซุฑู‡ู ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ูŽ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ.
ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ููŽุถู„ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ุจู†ู ุงู„ุนุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู…ุฐูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠูˆุณููŽ ุงู„ููุฑูŠุงุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ.
ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณูุŒ ูุฃูƒู’ุซุฑูู‡ ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‡ู ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃู†ุตูŽุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู†ู ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ุฒู‘ูŽุงุฒู(1)ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณู.
ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ูู† ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู…ู ูุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ ุฃุจูˆ ู…ุตู’ุนุจู ุงู„ู…ูŽุฏูŠู†ูŠู‘ู(2)ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณู.--------------------------------------------
(1) ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ู‚ุฒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุฉ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู„ู‚ุจ ุจุนูƒุงุฒ ู…ุงู„ูƒ ู„ุฃู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ุจุนุฏู…ุง ูƒุจุฑ ูˆุฃุณู† ูƒุงู† ูŠุณุชู†ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุญูŠู† ุฎุฑูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ุชูˆููŠ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุชุณุนูŠู† ูˆู…ุฆุฉ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุฃุซุจุช ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃูˆุซู‚ู‡ู… ู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุจู† ุงู„ุตุงุฆุบ ูˆู…ู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ.
(2) ูˆู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุจู† ู…ุตุนุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุซู‚ุฉุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 242 ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ุฑูˆู‰ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุทุจุน ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุตุงุญุจู†ุง ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ ู…ุนุฑูˆู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ูˆุจุนุถู ูƒู„ุงู…ู ู…ุงู„ูƒ ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุญูุฒูŽุงู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ู…ูŽุณู’ู„ู…ุฉูŽ ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณู.
ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ูู‡ูˆ ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‡ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏุฉูŽ ุงู„ุขู…ูู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุตุญุงุจู ุงุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒูุŒ ุนู†ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ุฑููˆููŠ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‡ู’ุจู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูุฒุงุญูู…ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒู.
ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ุฑููˆููŠ ุนู† ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนูŽุจุฏุงู†ูŽุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒูุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒู.
ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒู.
ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ุฑููˆููŠ ุนู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู† ุฒูŽู…ู’ุนุฉูŽุŒ ุนู† ููŽุถุงู„ุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูˆูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูƒู. ูˆู„ู‡ ุฑูุฌุงู„ูŒ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู† ุณููˆู‰ ู…ู† ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ุง ุนู† ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒู.
ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ู‚ูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุŒ ูุฃูƒู’ุซุฑูู‡ ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ูุฑุงู†ูŠู‘ู(1)ุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนูŠู‘ูŽ.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠ.
ู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูู‚ุฏู‘ูŽู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู‚ุฉ ุฌู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู…ุญู„.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ูŠุญุถุฑุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡.
ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ ุณุชูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ููŠ ุนุดุฑ ุงู„ุชุณุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูˆูุถููˆุกู ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‡ู ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุงู„ู…ูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู.
ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูˆุณูู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ูุฑุดูŠู‘ู ุงู„ุจููˆูŠู’ุทูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนูŠู‘ู.
ูˆุฐูŽูƒุฑูŽ ููŠู‡ ุฃุดูŠุงุกูŽ ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนูุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒูŽ ู„ู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนู ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒูŽุชุจูŽ ุจู‡ ุฅู„ูŠู†ุง.
ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจู„ู ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ููŠ ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ุญุฌู‘ู ูˆุงู„ุฏู‘ููŠุงุชู ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏูุŒ ูุฅู†ู‘ููŠ ู„ู… ุฃุณู’ู…ุนู‡ู ู…ูู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจู‡ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุตูŽู…ู‘ูุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุฅุณุญุงู‚ูŽ.
ูˆุจุนุถู ูƒู„ุงู…ู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฃูู’ู„ุญูŽุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจู ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ู ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูู.
ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุนูู„ู„ู ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ูˆุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎูุŒ ูู‡ูˆ ู…ุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌู’ุชูู‡ู ู…ู† ูƒุชุงุจู "ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎู"ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู ุฐู„ูƒูŽ ู…ุง ู†ุงุธุฑุชู ุจู‡ ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ู†ุงุธูŽุฑู’ุชู ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ูุŒ ูˆุฃุจุง ุฒูุฑู’ุนุฉูŽุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู ุฐู„ูƒูŽ ุนู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ูˆุฃู‚ู„ู ุดูŠุกู ููŠู‡ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนุฉูŽุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ุจุงู„ุนุฑุงู‚ู ูˆู„ุง ุจูุฎูุฑุงุณุงู†ูŽ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู„ู„ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎู ูˆู…ูŽุนู’ุฑูุฉู ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏู ูƒูŽุจููŠุฑูŽ ุฃุญุฏู ุฃุนู„ู…ูŽ ู…ูู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุญูŽู…ู„ูŽู†ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ู‚ูˆู„ู ุงู„ููู‚ู‡ุงุกู ูˆูŽุนูู„ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽุง ุณูุฆู„ู’ู†ุง ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ูู„ู… ู†ูŽูู’ุนู„ู’ู‡ู ุฒู…ุงู†ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ููŽุนู„ู’ู†ุงู‡ูุŒ ู„ูู…ุง ุฑูŽุฌูŽูˆู’ู†ุง ููŠู‡ู ู…ู† ู…ูŽู†ู’ูุนุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูุฃู†ู‘ุง ู‚ุฏ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุง ุบูŠุฑูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ุฃุฆูู…ุฉู ุชูŽูƒู„ู‘ูŽูููˆุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ุตู’ู†ูŠูู ู…ุง ู„ู… ูŠูุณู’ุจู‚ููˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ู†ู‡ูู…ู’ ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุญุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒููŠุฒู ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉูŽุŒ ูˆู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณูุŒ ูˆุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู† ุณูŽู„ู…ุฉูŽุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูƒูุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูŽูƒุฑูŠู‘ูŽุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŽุงุฆุฏุฉูŽุŒ ูˆูˆูƒูŠุนู ุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏูŠู‘ู‹ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ูู… ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ูˆุงู„ููŽุถู„ู ุตูŽู†ู‘ูŽูููˆุงุŒ ูุฌุนู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ูุนุฉู‹ ูƒุซูŠุฑุฉู‹ุŒ ูˆู„ู‡ูู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุฌูŽุฒูŠู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ุง ู†ูŽูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ ุจู‡ูุŒ ูู‡ูู… ุงู„ู‚ูุฏูˆุฉู ููŠู…ุง ุตูŽู†ู‘ูŽูููˆุง.
ูˆู‚ุฏ ุนุงุจูŽ ุจุนุถู ู…ู† ู„ุง ูŠูŽูู’ู‡ู…ู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุง ุบูŠุฑูŽ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ุฃุฆูู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ูŽ ู‚ุฏ ุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ููˆุง ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูุŒ ู…ู†ู‡ูู… ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุจูŽุตุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุทุงูˆูˆุณูŒุŒ ุชูƒูŽู„ู‘ูŽู…ุง ููŠ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุงู„ุฌูู‡ู†ูŠู‘ูŽุŒ ูˆุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ููŠ ุทูŽู„ู’ู‚ู ุจู† ุญูŽุจููŠุจูุŒ ูˆุชูƒู„ู‘ู…ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠู‘ู ูˆุนุงู…ุฑูŒ ุงู„ุดู‘ุนู’ุจูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุญุงุฑุซู ุงู„ุฃุนู’ูˆูŽุฑู.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑููˆููŠ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูŠู‘ูุŒ ูˆุดุนุจุฉูŽ ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูˆุณููŠุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูƒูุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูˆูƒูŠุนู ุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏูŠู‘ูุŒ ูˆุบูŽูŠุฑูู‡ู…ู’ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ุชูŽูƒู„ู‘ู…ููˆุง ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ูˆุถูŽุนู‘ูŽูููˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ุญูŽู…ู„ู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ุนู†ุฏู†ุง - ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู - ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŠุญุฉู ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ู„ุง ูŠูุธู†ู‘ู ุจูู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฃุฑุงุฏููˆุง ุงู„ุทู‘ุนู’ู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูˆ ุงู„ุบููŠุจุฉูŽุŒ ุฅู†ู‘ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุนูู†ู’ุฏู†ุง ุฃู† ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูˆุง ุถูŽุนู’ููŽ ู‡ุคู„ุงุกู ู„ูƒูŠ ูŠูุนู’ุฑูŽูููˆุงุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู‘ุฐููŠู†ูŽ ุถูุนู‘ูŽูููˆุง ูƒุงู† ุตุงุญุจูŽ ุจูุฏู’ุนุฉูุŒ ูˆุจูŽุนู’ุถู‡ูู… ูƒุงู† ู…ูุชู‘ู‡ู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุจูŽุนุถู‡ูู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃุตุญุงุจูŽ ุบูŽูู’ู„ุฉู ูˆูƒุซู’ุฑุฉู ุฎุทุฃุŒ ูุฃุฑุงุฏูŽ ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุฃุฆูู…ุฉู ุฃู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ููˆุง ุฃุญูˆุงู„ูŽู‡ูู… ุดูŽูู‚ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆุชุซุจู‘ูุชู‹ุงุŒ ู„ูุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ู‡ุงุฏุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃุญู‚ู‘ู ุฃู†ู’ ูŠูุชุซูŽุจู‘ูŽุชูŽ ูููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ู‡ุงุฏุฉู ููŠ ุงู„ุญูู‚ููˆู‚ู ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ู.
ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุณููŠุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูŽ ูˆุดูุนุจุฉูŽ ูˆู…ุงู„ูƒูŽ ุจู† ุฃู†ุณู ูˆุณููŠุงู†ูŽ ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽ ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ุชูƒูˆู†ู ููŠู‡ ุชูู‡ู’ู…ุฉูŒ ุฃูˆ ุถูŽุนู’ููŒุŒ ุฃุณู’ูƒูุชู ุฃูˆ ุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฑุงูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณุงุจููˆุฑูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุขุฏู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ููŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู† ุนูŠู‘ูŽุงุดู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูู†ุงุณู‹ุง ูŠุฌู„ุณูˆู†ูŽ ูˆูŠุฌู„ุณู ุฅู„ูŠู‡ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชุฃู’ู‡ูู„ููˆู†ูŽ. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุจู† ุนูŠู‘ูŽุงุดู: ูƒู„ู‘ู ู…ู† ุฌู„ุณูŽ ุฌู„ุณูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆุตุงุญุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅุฐุง ู…ุงุชูŽุŒ ุฃุญูŠุง ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุฐููƒู’ุฑู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูุจู’ุชูŽุฏุนู ู„ุง ูŠูุฐู’ูƒุฑู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุดูŽู‚ูŠู‚ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฃุตู…ู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุงุŒ ุนู† ุนุงุตู…ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุณููŠุฑูŠู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู†ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู„ุง ูŠูŽุณู’ุฃู„ูˆู†ูŽ ุนู† ุงู„ุฅุณู†ูŽุงุฏูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

ูˆูŽู‚ูŽุนุชู ุงู„ู’ููุชู†ุฉูุŒ ุณูŽุฃู„ููˆุง ุนู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ู„ูƒูŠ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุญุฏูŠุซูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŠูŽุฏูŽุนููˆุง ุญุฏูŠุซูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจูุฏูŽุนู(1).--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ "ุตุญูŠุญู‡" 1/ 15 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุงู„ุจุฒุงุฒุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ูุธู‡: ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุนู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูู„ู…ุง ูˆู‚ุนุช ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุณู…ูˆุง ู„ู†ุง ุฑุฌุงู„ูƒู…ุŒ ููŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ููŠุคุฎุฐ ุญุฏูŠุซู‡ู…ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุนุŒ ูู„ุง ูŠุคุฎุฐ ุญุฏูŠุซู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุนู„ู„" 1/ 52: ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู†ุชู‚ุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู…ูŠุฒ ุงู„ุซู‚ุงุช ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ุฏูŠู†ุŒ ูุงู†ุธุฑูˆุง ุนู…ู† ุชุฃุฎุฐูˆู† ุฏูŠู†ูƒู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏูŠู† ูู„ูŠู†ุธุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู…ู† ูŠุฃุฎุฐ ุฏูŠู†ู‡.
ู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ: ูˆุณู…ุนุช ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ู…ูู…ู† ูŠู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŠููุชุด ุนู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ู„ุง ู†ุนู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ู†ู‡ ู…ูุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุซู… ูƒุงู† ุฃูŠูˆุจู ูˆุงุจู†ู ุนูˆู†ุŒ ุซู… ูƒุงู† ุดุนุจุฉูุŒ ุซู… ูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†. ู‚ู„ุช ู„ุนู„ูŠ: ูู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุฃู†ุณุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุณููŠุงู†ู ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ูƒุงู† ุฃุดุฏู‘ูŽ ุงู†ุชู‚ุงุกูŽ ู…ุงู„ูƒู ุงู„ุฑุฌุงู„ูŽ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ู†ูˆุญุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑู.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจุŒ ูˆุณุจุจ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ูƒุซุฑ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ุดุฑูŠูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุณู…ุนุช ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ุนุจุณูŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ูˆู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ู„ู‡ู… ู‚ุงุชู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠู‘ูŽ ุนุตุงุจุฉ ุดุงู†ูˆุงุŒ ูˆุฃูŠู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุฃูุณุฏูˆุง.
ูˆุฑูˆู‰ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุตู„ุฉ ุจู† ุฒูุฑ ุงู„ุนุจุณูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ุฃูŠู‘ูŽ ุดูŠุนุฉู ุฃูุณุฏุŒ ูˆุฃูŠู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุดุงู†ูŽ. ุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฌูˆุฒุฌุงู†ูŠ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฃู„ููŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑูˆูŠูŽ ู„ู‡ ููŠ ุชู‚ูˆูŠุฉ ุฃู…ุฑู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุนูŽุจู’ุฏุงู†ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒู: ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏู ุนูู†ู’ุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ู„ูˆู„ุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ู„ู‚ุงู„ูŽ ู…ู† ุดุงุกูŽ ู…ุง ุดุงุกูŽุŒ ูุฅุฐุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ู‡: ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูƒูŽุŸ ุจูŽู‚ูŠ(1).--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ุฎู„ุงูุฉ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูุฃุธู‡ุฑ ู…ุญุจุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆุฏุนุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ู‚ุชู„ุฉ ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูุชุจุนู‡ู… ูู‚ุชู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู…ู† ุจุงุดุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุฃุนุงู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃุญุจู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุฒูŠู† ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฃู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุฒุนู… ุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ูŠุฃุชูŠู‡ุŒ ูุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (21947) ุจุณู†ุฏ ุญุณู† ุนู† ุฑูุงุนุฉ ุงู„ูุชูŠุงู†ูŠ - ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูุชูŠุงู† ุจุทู† ู…ู† ุจุฌูŠู„ุฉ - ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ูุฃู„ู‚ู‰ ู„ูŠ ูˆุณุงุฏุฉู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุฎูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ู‚ุงู… ุนู† ู‡ุฐู‡ุŒ ู„ุฃู„ู‚ูŠุชู‡ุง ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุถุฑุจ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ุŒ ูุฐูƒุฑุชู ุญุฏูŠุซู‹ุง ุญุฏุซู†ูŠู‡ ุฃุฎูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญู…ู‚ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŠู‘ูู…ุง ู…ุคู…ูู†ู ุฃู…ูู†ูŽ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฏู…ู‡ ูู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุงุชู„ ุจุฑูŠุก".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (21948) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุฑูุงุนุฉ ูˆู„ูุธู‡: ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ูู„ู…ุง ุนุฑูุช ูƒูŽุฐูุจูŽู‡ุŒ ู‡ู…ู…ุช ุฃู† ุฃุณู„ ุณูŠููŠุŒ ูุฃุถุฑุจ ุนู†ู‚ู‡ุŒ ูุฐูƒุฑุช ุญุฏูŠุซู‹ุง ุญุฏุซู†ุงู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญู…ู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ุฃู…ูู†ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูู‚ุชู„ู‡ ุฃุนุทูŠ ู„ูˆุงุก ุงู„ุบุฏุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„" 4/ 80: ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ูƒุฐุงุจ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุถุงู„ ู…ุถู„ุŒ ูƒุงู† ูŠุฒุนู… ุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุชู„ู‡ ู…ุตุนุจ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ุชู„ ู…ู† ุฃุนูˆุงู†ู‡ ุฎู„ุงุฆู‚ ุณู†ุฉ 67 ู‡ู€.
ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุงู„ูƒุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุซู‚ูŠู ูƒุฐุงุจ ูˆู…ูุจูŠุฑ" ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (2545).
(1) ุฃูŠ: ุจู‚ูŠ ุณุงูƒุชู‹ุง ุฃูˆ ุญุงุฆุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฐููƒุฑูŽ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒู ุญุฏูŠุซูŒุŒ ูู‚ุงู„: ูŠูุญู’ุชุงุฌู ู„ู‡ุฐุง ุฃุฑูƒุงู†ูŒ ู…ู† ุขุฌูุฑู‘ู. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰: ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุฅุณู†ุงุฏูŽู‡.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏุฉูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู† ุฒูŽู…ู’ุนุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูƒู: ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูƒูŽ ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนูู…ุงุฑุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุฏููŠู†ุงุฑูุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฃุณู’ู„ู…ูŠู‘ูุŒ ูˆู…ูู‚ุงุชู„ู ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ูŽ ุงู„ุจูุฑู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆุฑูŽูˆู’ุญู ุจู† ู…ูุณุงูุฑูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจุฉูŽ ุงู„ูˆูŽุงุณูุทูŠู‘ูุŒ ูˆุนู…ุฑููˆ ุจู† ุซุงุจุชูุŒ ูˆุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู† ุฎููˆุทูุŒ ูˆุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู† ุณููˆูŽูŠุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู’ุฑู ุจู† ุทูŽุฑูŠูู ุฃุจูŠ ุฌูŽุฒู’ุกูุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ูุŒ ูˆุญูุจูŽูŠู‘ูุจ(1). ุงู„ุญูƒู…ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูƒู‡ูุŒ ูˆุญูุจูŽูŠู‘ูุจ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ.
ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽุจุฏุฉูŽ: ูˆุณูŽู…ูุนุชู ุนูŽุจู’ุฏุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูƒู ู‚ุฑุฃ ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู† ุฎูู†ูŽูŠู’ุณูุŒ ููƒุงู† ุฃุฎูŠุฑู‹ุง ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃุนู’ุฑุถูŽ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูƒู ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠูุชู‘ูŽู‡ู…ู(2) ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุฃูŽู†ู’ ุฃู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ูู† ุฃู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุนู†ู‡.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุญูุจูŽูŠู‘ูุจ ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (227) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 6/ 249ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณู‘ูŽู†ู‘ุง ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (12896) ูˆ (13380).
(2) ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุดุฑุญ ุงู„ุนู„ู„" ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุญูุฒุงู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ู„ุง ูŠูŽุญู„ู‘ู ู„ุฃุญุฏู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูŠูŽ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุนู…ุฑููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนูŠู‘ู ุงู„ูƒูˆููŠู‘ู.
[ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู† ุบูŽูŠู„ุงู†ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนุชู ุฃุจุง ุญูŽู†ููŠูุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุฃุญุฏู‹ุง ุฃูƒู’ุฐุจูŽ ู…ู† ุฌุงุจุฑู ุงู„ุฌูุนููŠู‘ูุŒ ูˆู„ุง ุฃูุถู„ูŽ ู…ู† ุนุทุงุกู ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญู.
ุณูŽู…ูุนุชู ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ุณูŽู…ูุนุชู ูˆูƒูŠุนู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ู: ู„ูˆู„ุง ุฌุงุจุฑูŒ ุงู„ุฌูุนููŠู‘ู ู„ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒูˆูุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ู„ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒููˆูุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูู‚ู‡ู](1).
ูˆุณูŽู…ูุนุชู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ูŠู‚ูˆู„ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ุญูŽู†ุจู„ูุŒ ูุฐูƒูŽุฑููˆุง ู…ู† ุชูŽุฌุจู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉูุŒ ูุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนู† ุจุนุถู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ูŽ ูˆุบูŽูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูู‚ู„ุชู: ููŠู‡ู ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซูŒุŒ ูู‚ุงู„: ุนู† ุงู„ู†ู‘ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ู„ุชู: ู†ุนู…ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู† ู†ูุตูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูุนุงุฑููƒู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุณูŽุนูŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ุนู„ู‰ ู…ู† ุขูˆุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู’ู„ู‡ู"(2)ุŒ ู‚ุงู„: ููŽุบุถุจูŽ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ุจู„ู ูˆู‚ุงู„: ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูƒูŽ. ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุญุงุตุฑุชูŠู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุดุฑุญ ุงุจู† ุฑุฌุจ ู„ู€ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 69ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ: ู‡ุฐุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุจุนุถ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (508).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰: ุฅู†ู‘ู…ุง ููŽุนู„ูŽ ู‡ุฐุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ุจู„ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ู‡ู ู„ู… ูŠูุตุฏู‘ูู‚ู’ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ู†ู‘ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุถุนูู ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽุนู’ุฑููู‡ ุนู† ุงู„ู†ู‘ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู† ู†ูุตูŽูŠู’ุฑู ูŠูุถุนู‘ูŽูู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠู‘ู ุถูŽุนู‘ูŽูู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ู ุฌูุฏู‘ู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ููƒู„ู‘ู ู…ู† ุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู…ู† ูŠูุชู‘ูŽู‡ู…ูุŒ ุฃูˆ ูŠูุถุนู‘ูŽูู ู„ูุบูŽูู’ู„ุชู‡ ูˆูƒุซุฑุฉู ุฎูŽุทุฆู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุฑูู ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูุญู’ุชุฌู‘ู ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุนู† ุงู„ุถู‘ูุนูุงุกูุŒ ูˆุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุฃุญูˆุงู„ูŽู‡ูู… ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ู…ูู†ู’ุฐุฑู ุงู„ุจุงู‡ูู„ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุนู’ู„ู‰ ุจู† ุนูุจูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุณููŠุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู: ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ูƒูŽู„ู’ุจูŠู‘ูŽ. ูู‚ูŠู„ูŽ ู„ู‡: ูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุฑู’ูˆูŠ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃุนุฑูู ุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ู ู…ู† ูƒูŽุฐุจู‡ู.
ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽูู‘ุงู†ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ูŽุง ู…ุงุชูŽ ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŠู‘ูุŒ ุงุดู’ุชูŽู‡ูŠู’ุชู ูƒู„ุงู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุชุชุจู‘ูŽุนู’ุชูู‡ ุนู† ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุญุณู†ูุŒ ูุฃุชูŽูŠู’ุชู ุจู‡ ุฃุจุงู†ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ูู‚ุฑุฃู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู†ูุŒ ููŽู…ุง ุฃุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ู ุฃู†ู’ ุฃุฑู’ูˆููŠูŽ ุนู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰: ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู† ุฃุจุงู†ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ูˆุงู„ุบูŽูู’ู„ุฉู ู…ุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉูŽ ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูุบู’ุชุฑู‘ู ุจูุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑู’ูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุณููŠุฑูŠู†ูŽ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ูŽ ู„ูŠุญูŽุฏู‘ูŽุซูู†ูŠ ูู…ุง ุฃุชู‘ู‡ู…ูู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุชู‘ู‡ู…ู ู…ู† ููŽูˆู‚ูŽู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูŽู‚ู†ูุชู ููŠ ูˆูุชู’ุฑูู‡ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุนู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃุจุงู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูŽู„ู’ู‚ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ู…ุณุนูˆุฏู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูŽู‚ู’ู†ูุชู ููŠ ูˆูุชู’ุฑูู‡ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู(1). ู‡ูƒุฐุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุณููŠุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจุงู†ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠู‘ูŽุงุดู.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูŽุนุถูู‡ูู… ุนู† ุฃุจุงู†ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠู‘ูŽุงุดู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ู†ุญูˆ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฒุงุฏูŽ ููŠู‡: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ู…ุณุนูˆุฏู: ุฃุฎู’ุจุฑุชู’ู†ูŠ ุฃูู…ู‘ููŠ: ุฃู†ู‘ู‡ุง ุจุงุชูŽุชู’ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽุฃุชู ุงู„ู†ู‘ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽู†ุชูŽ ููŠ ูˆูุชู’ุฑูู‡ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุนู(2).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 302ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1662)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 41 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ุฃุจุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ุฃุจุงู† ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆู…ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃุจุงู† ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุนู„ู„" 1/ 98: ูˆูƒุงู† ุฃุจุงู† ู„ุณูˆุก ุญูุธู‡ ูŠุฑูุน ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ูˆูŠุตู„ ุงู„ู…ุฑุณู„.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุชุนู…ุฏ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูƒุงู† ูŠุณู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃู†ุณ ูˆู…ู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ูˆู…ู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูŠุฒ ุจูŠู†ู‡ู….
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1663) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃุจุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุงุด ู…ุชุฑูˆูƒ.
ู‚ู„ู†ุง: ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 2/ 302 ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ: ุฃู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ู†ุชูˆู† ููŠ ุงู„ูˆุชุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุญุณู† ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ" 1/ 194. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰: ูˆุฃุจุงู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠู‘ูŽุงุดู ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ู‚ุฏ ูˆูุตููŽ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉู ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏูุŒ ูู‡ุฐุง ุญูŽุงู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู…ู ูƒุงู†ูˆุง ุฃุตุญุงุจูŽ ุญููู’ุธูุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽ ุฑุฌู„ู ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุตุงู„ุญู‹ุง ู„ุง ูŠูู‚ูŠู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ุงุฏุฉูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุญู’ููŽุธูู‡ุงุŒ ููƒูู„ู‘ู ู…ู† ูƒุงู† ู…ูุชู‘ูŽู‡ู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ู…ูุบูู‘ูŽู„ู‹ุง ูŠูุฎู’ุทูุฆู ุงู„ูƒุซูŠุฑูŽุŒ ูุงู„ู‘ุฐูŠ ุงุฎุชุงุฑูŽู‡ ุฃูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ูู† ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽ ุจุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุนู†ู‡ุŒ ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนู† ู‚ูŽูˆู…ู ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ู‡ ุฃู…ุฑูู‡ูู…ุŒ ุชูŽุฑูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉูŽ ุนูŽู†ู‡ูู….
[ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุญูุฒุงู…ูุŒ ุณูŽู…ูุนุชู ุตุงู„ุญูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนู†ุฏูŽ ุฃุจูŠ ู…ูู‚ุงุชู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุฑู‚ู†ู’ุฏูŠู‘ู(1)ุŒ ูุฌุนู„ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนู† ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ุทู‘ููˆุงู„ูŽ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชูุฑูˆู‰ ููŠ ูˆูŽุตูŠู‘ูŽุฉู ู„ูู‚ู’ู…ุงู†ูŽุŒ ูˆู‚ูŽุชู’ู„ู ุณุนูŠุฏู ุจู†--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (9165) ุฃู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ู†ุช ููŠ ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ูˆุชุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ" 1/ 193: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 2/ 137ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุญุณู† ุฅุณู†ุงุฏู‡.
(1) ุงุณู…ู‡ ุญูุต ุจู† ุณู„ู… ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูˆุงู„ุญุฌุงุฒูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ู‘ุงู‡ ู‚ุชูŠุจุฉ ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุจู‡ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ูƒู†ู‰ ู…ู† "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุชู„ูู‰ุŒ ูˆููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ุญุฏุซ ุนู† ู…ุณุนุฑ ูˆุฃูŠูˆุจ ูˆุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ูˆูƒุฐุจู‡ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆูˆู‡ุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠูุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 1/ 251 - 252 ูู‚ุงู„: ูƒุงู† ุตุงุญุจ ุชู‚ุดู ูˆุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉู ุงู„ุชูŠ ูŠูŽุนู„ูŽู… ู…ูŽู†ู’ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฃุตู„ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุณุฆู„ ุงุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฎุฐูˆุง ุนู† ุฃุจูŠ ู…ู‚ุงุชู„ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุญุณุจูƒู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

ุฌุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆู…ุง ุฃุดู’ุจูŽู‡ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุฃุฎ ู„ุฃุจูŠ ู…ูู‚ุงุชู„ู: ูŠุง ุนูŽู…ู‘ูŽ ู„ุง ุชู‚ูู„ู’: ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูƒูŽ ู„ู… ุชูŽุณู’ู…ุนู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกูŽ. ู‚ุงู„: ูŠุง ุจูู†ูŠู‘ูŽ ู‡ูˆ ูƒู„ุงู…ูŒ ุญุณู†ูŒ.
ูˆุณู…ุนุชู ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ูุฐููƒุฑูŽ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูู‚ุงุชู„ูุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุธุจูŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณูุฆู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŒ ุนู† ูƒูˆุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ุงุจูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจู‡ุŒ ู‡ูˆ ุจูู…ู†ุฒู„ุฉู ุตูŽูŠู’ุฏ ุงู„ุจุญุฑ. ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ: ู…ุง ุฃู‚ูˆู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุตุงุญุจูŽูƒูู… ูƒุฐู‘ุงุจุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒูŽุฐูุจูŒ](1).
ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจุนุถู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ู‚ูˆู…ู ู…ู† ุฃุฌูู„ู‘ูŽุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ูุŒ ูˆุถูŽุนู‘ูŽูููˆู‡ูู… ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ู ุญููู’ุธูู‡ู…ู’ุŒ ูˆูˆูŽุซู‘ูŽู‚ู‡ูู…ู’ ุขุฎุฑููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉู ู„ูุฌูŽู„ุงู„ูŽุชู‡ู… ูˆุตูุฏู’ู‚ูู‡ู…ู’ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ูˆูŽู‡ู…ููˆุง ููŠ ุจุนุถู ู…ุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุงุŒ ู‚ุฏ ุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูŽุนูŠุฏู ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ู ููŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู…ุฑููˆุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนู†ู‡.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุนูŽุจุฏ ุงู„ู‚ุฏู‘ููˆุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุนุทู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠู‘ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽุฃู„ู’ุชู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุนูŽู„ู’ู‚ู…ุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ุนูŽูู’ูˆูŽ ุฃูˆ ุชูุดุฏู‘ูŽุฏูุŸ ูู‚ู„ุชู: ู„ุงุŒ ุจู„ ุฃูุดุฏู‘ูŽุฏู. ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู…ู† ุชูุฑูŠุฏูุŒ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู: ุญุฏุซู†ุง ุฃุดูŠุงุฎูู†ุง ุฃุจูˆ ุณูŽู„ู…ุฉูŽ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุญุงุทุจู(2).--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุญุงุตุฑุชูŠู† ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุนุชู…ุฏู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุดุฑุญู‡" 1/ 78 - 79ุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(2) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†: ุตุงู„ุญุŒ ู„ูŠุณ ุจุฃุญูุธ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ูˆุณูŽุฃู„ู’ุชู ู…ุงู„ูƒูŽ ุจู†ูŽ ุฃู†ุณู ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู…ุฑููˆุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡ ู†ุญูˆ ู…ุง ู‚ู„ุชู. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู…ุฑููˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ูู† ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญูุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ููˆู‚ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุญูŽุฑู’ู…ู„ุฉูŽ(1). ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ูู‚ู„ุชู ู„ูŠุญูŠู‰: ู…ุง ุฑุฃูŠุชูŽ ู…ูู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุญูŽุฑู’ู…ู„ุฉูŽุŸ ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ุดูุฆู’ุชู ุฃู†ู’ ุฃูู„ูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽู‡ ู„ููŽุนู„ู’ุชู. ู‚ู„ุชู: ูƒุงู† ูŠูู„ู‚ู‘ูŽู†ูุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…(2).--------------------------------------------
= ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช โ€ฆ ูˆุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุญูุธู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช.
(1) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณูŽู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุฃุจูˆ ุญุฑู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ูˆุฃุตุญุงุจ "ุงู„ุณู†ู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู„ู… ุฃุฑ ู„ู‡ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ู†ูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆุณุฃู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุฃุจุงู‡ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ุณูŠุท ูˆุงุจู† ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู‚ุฑุจู‡ู…ุง. ูˆูŠุฒูŠุฏ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุญุฏู‡: ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูˆุณุฆู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู†ู‡ุŒ ูุถุนูู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ู…ุฆุฉ ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ุฑุงุฏุฏุชู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ููŠ ุงุจู† ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„. ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ู…ุซู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ููŠูู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ู…ู† ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ุงู„ุฃุซุจุงุชุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู.
(2) ุงู„ุชู„ู‚ูŠู† ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 7/ 138: ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุทุงู„ุจ ู„ู„ุดูŠุฎ: ู‚ู„: ุญุฏุซู†ุง ูู„ุงู† ุจูƒุฐุงุŒ ููŠุญุฏุซ ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงุฑูู‹ุง ุจู‡ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู„ุง ุจุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุทุงู„ุจุŒ ูู„ุง ูŠุคู…ู† ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุทุงู„ุจ ุถุงุจุทู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ููŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุณุงู‡ู„ ุงู„ุดูŠุฎุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุนุงุจูˆู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ูุนู„ู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐูŠ ู†ุณูŠ ูู„ูู‚ู‘ูู†ูŽ ุญุชู‰ ุฐูƒุฑุŒ ุฃูˆ ุชุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ูุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุญูุธู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู†ุณูŠู‡ุŒ ูุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุญุงูุธ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ูˆู„ู… ูŠูŽุฑู’ูˆู ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู† ุนูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนู ุจู† ุตูŽุจููŠุญูุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูƒู ุจู† ููŽุถุงู„ุฉูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰: ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ู‚ุฏ ุชูŽุฑูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงูŠุฉูŽ ุนู† ู‡ุคู„ุงุกูุŒ ูู„ู… ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงูŠุฉูŽ ุนูŽู†ู‡ูู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽู‡ู…ู‡ูู…ู’ ุจุงู„ูƒุฐุจูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุชูŽุฑูƒูŽู‡ูู… ู„ูุญูŽุงู„ู ุญููู’ุธู‡ู….
ูˆุฐููƒูุฑูŽ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูุญุฏู‘ูุซู ุนู† ุญููู’ุธูู‡ ู…ุฑู‘ุฉู‹ ู‡ูƒุฐุง ูˆู…ุฑู‘ุฉู‹ ู‡ูƒุฐุงุŒ ู„ุง ูŠูŽุซู’ุจุชู ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉู ูˆุงุญุฏุฉูุŒ ุชูŽุฑูƒู‡ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนู† ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ู‘ุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฑูƒูŽู‡ูู…ู’ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ู: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูƒูุŒ ูˆูˆูƒูŠุนู ุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏูŠู‘ูุŒ ูˆุบูŽูŠุฑูู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉู.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุณูู‡ูŽูŠู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญู ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ูˆุญู…ู‘ุงุฏู ุจู† ุณูŽู„ู…ุฉูŽุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ูˆุฃุดุจุงู‡ู ู‡ุคู„ุงุกู ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉูุŒ ุฅู†ู‘ู…ุง ุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠู‡ู… ู…ู† ู‚ูุจู„ู ุญููู’ุธู‡ู… ููŠ ุจุนุถู ู…ุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู‡ูู… ุงู„ุฃุฆู…ุฉู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู‹ ุงู„ุญูู„ู’ูˆุงู†ูŠู‘ูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ูŽุฏูŠู†ูŠู‘ูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนุฏู‘ู ุณูู‡ูŽูŠู„ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญู(1) ุซูŽุจู’ุชู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู.--------------------------------------------
(1) ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ู‡: ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฃุฎุฑู‰: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ูŠู† ุฃู…ุฑู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑ: ุงู„ุณููŠุงู†ุงู† ูˆุงู„ุญู…ุงุฏุงู† ูˆุดุนุจุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ ูˆูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ูˆูŠุญูŠูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ "ุตุญูŠุญู‡". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽ: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†ู ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽ: ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽ ุซูู‚ุฉู‹ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰: ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ู ุนู†ุฏู†ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠู‘ูŽุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู: ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽ: ุฃุญุงุฏูŠุซู ุณุนูŠุฏู ุงู„ู…ู‚ู’ุจูุฑูŠู‘ู: ุจูŽุนุถูู‡ุง: ุณุนูŠุฏูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุจูŽุนุถูู‡ุง: ุณุนูŠุฏูŒุŒ ุนู† ุฑุฌู„ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูุงุฎู’ุชู„ุทูŽุชู’ุŒ ุนู„ูŠู‘ูŽ ููŽุตูŠู‘ูŽุฑุชูู‡ุง ุนู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ. ูˆุฅู†ู…ุง ุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูŽุนูŠุฏู ุนูู†ู’ุฏู†ุง ููŠ ุงุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽ ู„ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุงุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŽ(1).--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู„ู…ูŠ: ุณุฃู„ุช ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ู…ูŽ ุชุฑูƒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุญุฏูŠุซ ุณู‡ูŠู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุตุญูŠุญุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนุฑู ู„ู‡ ููŠู‡ ุนุฐุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฅุฐุง ู…ุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุณู‡ูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู† ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุจููƒูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุซุจุช ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ู…ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" ุนู† ุญุฏูŠุซ ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุณู‡ูŠู„: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (2840) ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุง ุจูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุชุŒ ุงู†ุธุฑ (6329) ูˆ (6408).
(1) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ: ุตุฏูˆู‚ ูˆุณุท.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 6/ 320: ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุดุนุจุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู‚ูˆุฉ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆู†ุญูˆู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰: ูˆู‡ูƒุฐุง ู…ู† ุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰(1)ุŒ ุฅู†ู‘ู…ุง ุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ--------------------------------------------
= ูˆู„ู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (29) ูˆ (443) ูˆ (480) ูˆ (543) ูˆ (579) ูˆ (595) ูˆ (985) ูˆ (1399) ูˆ (1599) ูˆ (1605) ูˆ (1720) ูˆุต 1470 ุจุฑู‚ู… (1709)ุŒ ูˆ (1885) ูˆ (2236) ูˆ (2398).
ูˆุฎุจุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆ"ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 197ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" 2/ 75ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ "ุนู„ู„ ุฃุญู…ุฏ" (643) ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡: ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠู‚ู ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุชุฑูƒู‡ุงุŒ ููƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุ› ุชุฑูƒ ุฃุจุงู‡.
ูˆู†ุต ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 7/ 386 - 387: ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†: ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุงุฎุชู„ุท ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุฌุนู„ุชู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูู„ู…ุง ุงุฎุชู„ุท ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ูŠุฒ ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ุงุฎุชู„ุท ููŠู‡ุง ูˆุฌุนู„ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠููˆู‡ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุตุญูŠูุฉ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ู†ูุณู‡ุง ุตุญูŠุญุฉุŒ ูู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†: ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐุงูƒ ู…ู…ุง ุญู…ู„ ุนู†ู‡ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุท ุตุญูŠูุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‚ุงู„: ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุจุนุถู‡ุง ู…ุชุตู„ ุตุญูŠุญ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุณู‚ุท ุฃุจุงู‡ ูู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ุงู„ู…ุชู‚ู†ูˆู† ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(1) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฌู„ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุนุชุจุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ ุจุญุฏูŠุซ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

ููŠู‡ ู…ู† ู‚ูุจู„ู ุญููู’ุธูู‡. ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุดูุนุจุฉู ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุนูุทุงุณู. ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ูŠุชู ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŽูŠู„ู‰ุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู‹ุŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1).
ูˆูŠูุฑู’ูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู†ูŽุญูˆ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุดูŠุกูุŒ ูƒุงู† ูŠูŽุฑู’ูˆูŠ ุงู„ุดูŠุกูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‡ูƒุฐุง ูˆู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูŠูุบูŠู‘ูุฑ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ุฌุงุกูŽ ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ูุจู„ู ุญููู’ุธูู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู† ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจูˆู†ูŽุŒ ูˆู…ู† ูƒูŽุชุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฅู†ู‘ู…ุง ูƒุงู† ูŠูƒุชุจู ู„ู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุนู.
ูˆุณูŽู…ูุนุชู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ุงู„ุญุณู†ู ูŠู‚ูˆู„ู: ุณูŽู…ูุนุชู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู† ุญู†ุจู„ู ูŠู‚ูˆู„ู: ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู„ุง ูŠูุญู’ุชุฌู‘ู ุจู‡(2).
ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐู„ูƒูŽ ู…ู† ุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู…ู ููŠ ู…ูุฌุงู„ุฏู ุจู† ุณุนูŠุฏู(3) ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนุฉูŽ(4) ูˆุบูŽูŠุฑูู‡ู…ุงุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ููˆุง ููŠู‡ู… ู…ู† ู‚ูุจู„ู ุญููู’ุธู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ: ุจุงุจ ูƒูŠู ูŠูุดู…ุช ุงู„ุนุงุทุณ (2741) ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุงู†ูุฑุฏ.
(3) ู‡ูˆ ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุญุงูุธ ูˆู‚ุฏ ุถุนูู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ุนุงู…ุฉู ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุบูŠุฑู ู…ุญููˆุธ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ: ูˆุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู‚ุฑูˆู†ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูŠูุญุฏุซ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุญุฏุซ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู† ุฑุฌู„ ุนู†ู‡. ูˆู…ุซู„ู‡ ูŠู‚ุจู„ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
(4) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ุจู† ุนูู‚ุจุฉ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุตุฏูˆู‚ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)