‌‌129 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عبد الله بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رضي الله عنه، يَقُولُ: كَانَ أَبُو طَلْحَةَ أَكْثَرَ أَنْصَارِيٍّ بِالمَدِينَةِ نَخْلًا، وَكَانَ أَحَبَّ أَمْوَالِهِ إِلَيْهِ بَيْرُحَاءَ، وَكَانَتْ مُسْتَقْبِلَةَ المَسْجِدِ، وَكَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَدْخُلُهَا وَيَشْرَبُ مِنْ مَاءٍ فِيهَا طَيِّبٍ، فَلَمَّا أُنْزِلَتْ: {لَنْ تَنَالُوا البِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ} [آل عمران: 92] قَامَ أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ الله، إِنَّ الله يَقُولُ: {لَنْ تَنَالُوا البِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ} [آل عمران: 92] وَإِنَّ أَحَبَّ أَمْوَالِي إِلَيَّ بَيْرُحَاءَ، وَإِنَّهَا صَدَقَةٌ لله، أَرْجُو بِرَّهَا وَذُخْرَهَا عِنْدَ الله، فَضَعْهَا يَا رَسُولَ الله حَيْثُ أَرَاكَ الله، قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: «بَخْ ذَلِكَ مَالٌ رَايِحٌ، ذَلِكَ مَالٌ رَايِحٌ، وَقَدْ سَمِعْتُ مَا قُلْتَ، وَإِنِّي أَرَى أَنْ تَجْعَلَهَا فِي الأَقْرَبِينَ» قَالَ أَبُو طَلْحَةَ: أَفْعَلُ يَا رَسُولَ الله، فَقَسَمَهَا أَبُو طَلْحَةَ فِي أَقَارِبِهِ وَفِي بَنِي عَمِّهِ، قَالَ عبد الله بْنُ يُوسُفَ، وَرَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ: «ذَلِكَ مَالٌ رَابِحٌ»، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ «مَالٌ رَايِحٌ»(1).
قوله: (رايح) بالياء تصحيف، والصحيح (رابح) بالباء.
كذا رواه الرواة عن الإمام مالك، وهم:
عبد الله بن يوسف(2)، وروح بن عبادة(3)، ويحيى بن يحيى الليثي(4)، وأبو مصعب الزهري(5)، وعبد الله بن وهب(6)، ومعن بن عيسى(7)، وأحمد بن أبي بكر(8).--------------------------------------------
(1) البخاري (4554)، (باب لن تنالوا البر حتى تنفقوا مما تحبون)، وفي (1461) تعليقًا من طريق إسماعيل بن أبي أويس، وفي (2318) موصولًا، وفي (1461) و (4554) و (5611) تعليقًا.
(2) البخاري تعليقًا في (1460)، و (4554) تعليقًا، وصله أحمد (12438).
(3) أحمد (12438)، والبخاري تعليقًا (1460)، (4554).
(4) مسلم (958)، وهو في «الموطأ».
(5) «الموطأ» رواية أبي مصعب (2101)، ومن طريقه البغوي (1683).
(6) الطحاوي في «شرح المشكل» (5400).
(7) النسائي في «الكبرى» (11000).
(8) ابن حبان (3340)، (7182).

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 319)