قال أبو عبيد: «في حديث (ضموا مواشيكم حتى تذهب فحمة العشاء)، والمحدثون يقولون: قحمة (يعني بالقاف)»(1).
وقال صاحب «الفائق»: ومن حديثه صلى الله عليه وسلم: (ضموا مواشيكم حتى تذهب (فحمة العشاء) أي: ظلمته»(2).
قال ابن الأثير: «(فحمة العشاء) هي إقباله وأول سواده، يقال للظلمة التي بين صلاتي العشاء: الفحمة»(3)، والله تعالى أعلم.--------------------------------------------
(1) «غريب الحديث» (1/ 341).
(2) «الفائق في غريب الحديث» (3/ 118).
(3) «النهاية في غريب الحديث والأثر» (13/ 417).