Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆฆเฆฟเฆฐเฆพเฆธเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟ เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆนเฆพ เงช (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆฟเฆฏเฆพเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆจเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุนู„ุงู… ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… ุท 4 (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฒุงู… ุงู„ุจุนุฏุงู†ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ เฆซเง€ เฆฆเฆฟเฆฐเฆพเฆธเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟ เฆฌเงเฆฒเงเฆ—เฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆนเฆพ เงช (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒเง€ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆฟเฆฏเฆพเฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆจเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุนุฏ ุงู†ุชูุงุนู‡ ู…ู†ู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‚ุทุน ุฅุฑูุงู‚(1)ุŒ ุจุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ ู…ูƒุงู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ุ› ู„ูŠุจูŠุน ููŠู‡ ูˆูŠุดุชุฑูŠ.(2)
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (8/ 162) ููŠ ุฅู‚ุทุงุน ุงู„ุฅุฑูุงู‚: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ุงู„ู…ูู‚ู’ุทูŽุนู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅู‚ู’ุทูŽุงุนู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽ ุฅุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ูููŠู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจู’ู‚ูู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุ› ุฒูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ูู‡ูุ› ู„ูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ู ู…ูŽุชูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุธู’ู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ุฅุฐูŽุง ุทูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงู…ูู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู. ุงู‡ู€

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [3]: ู‡ู„ ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุฅู‚ุทุงุนุŒ ุฃู… ุจุงู„ุฅุญูŠุงุก ุจุนุฏ ุฅู‚ุทุงุนู‡ุงุŸ
โ€ข ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒู‡ุง ุจุงู„ุฅู‚ุทุงุนุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญู‚ ุจู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃุญูŠุงู‡ุงุ› ู…ู„ูƒู‡ุงุŒ ูุงู„ุฅู‚ุทุงุน ุนู†ุฏู‡ู… ูƒุงู„ุชุญุฌูŠุฑุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ู„ู… ูŠู‚ุทุนูƒ ู„ุชุญุฌุจู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู‚ุทุนูƒ ู„ุชุนู…ุฑุŒ ูุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‚ุฏุฑุช ุนู„ู‰ ุนู…ุงุฑุชู‡ุŒ ูˆุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ุจุงู‚ูŠ. ูˆูƒุงู† ุฃู‚ุทุนู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู‚. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 148 - )ุŒ ูˆุงู„ุฃุซุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุจู„ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏ ููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ--------------------------------------------
(1) ุณู…ูŠ: (ุฅุฑูุงู‚)ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุฑูู‚ ู„ุตุงุญุจู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (6/ 357) ยซุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ยป (5/ 92).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6/ 149)ุŒ ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุนู†ุนู†ุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ ุซุงู„ุซุฉ ุนู†ุฏู‡ (6/ 149)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุฌู„ ู…ุจู‡ู…ุ› ูุงู„ุฃุซุฑ ุญุณู† ุจู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู…ู„ูƒู‡ุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฅู‚ุทุงุน ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยปุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุฆู„ ุฃู†ู‡ ุฃุญูŠุงู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ูƒุงู† ูŠุดุชุฑุท ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ุทุนู‡ู… ุงู„ุฅุญูŠุงุก.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุฃูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุทุงุน ู‡ูˆ ุงู„ุฅุญูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุดุงุฑุน ุนู„ู‚ ุงู„ุชู…ู„ูƒ ุจุงู„ุฅุญูŠุงุก: ยซู…ู† ุฃุญูŠุง ุฃุฑุถู‹ุง ู…ูŠุชุฉุ› ูู‡ูŠ ู„ู‡ยปุŒ ูˆุงุณุชู‚ุฑุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1)
ุชู†ุจูŠู‡: ุฅุฐุง ุฃู‚ุทุนู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆู„ู… ูŠุญูŠู‡ุงุ› ูุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ู…ู† ุชุญุฌุฑ ู…ูˆุงุชู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุญูŠู‡ุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠู…ู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุณุจู‚ ุฃุญุฏ ุฅู„ู‰ ุฅุญูŠุงุฆู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู†ุชู‡ูŠ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฅู…ู‡ุงู„ุ› ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุญู‚ูŒู‘ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [4]: ุฅู‚ุทุงุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุจู‚ุฏุฑ ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฅุญูŠุงุก.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (8/ 165): ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุน ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชูุ› ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฅุญู’ูŠูŽุงุคูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅู‚ู’ุทูŽุงุนูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุถู’ูŠููŠู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุญูŽู‚ูู‘ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅุญู’ูŠูŽุงุฆูู‡ูุ›--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (8/ 164)ุŒ ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (7/ 493)ุŒ ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (6/ 357)ุŒ ยซุงู„ุดุฑุญ ุงู„ู…ู…ุชุนยป (10/ 335).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุงุณู’ุชูŽุฑู’ุฌูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฑู’ุฌูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู…ูŽุง ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….ุงู‡ู€(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [5]: ุฅุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฅู‚ุทุงุน.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉยป (ุต 152): ูˆู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ุง ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ู… ู‚ุงู„: ุฅุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฅู‚ุทุงุนุงุช ู„ุง ุชุฌูˆุฒุŒ ุญุชู‰ ุญุฏุซ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู†ุงุŒ ูุงุจุชุฏุน ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุนุฏู… ุงู„ุฌูˆุงุฒ. ุงู‡ู€--------------------------------------------
(1) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (7/ 493).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

916 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซ: ูููŠ ุงู„ูƒูŽู„ูŽุฃูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ.(1)

ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [1]: ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุญุฑูˆุฒุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู: ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงู‚ููู‹ุงุ› ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽู‡ู’ุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู:
1) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฏูุฌู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุถูุฑู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุณูŽู‚ู’ูŠูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงุญูู…ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ู ุดูŽุงุกูŽ.--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 364)ุŒ ูˆุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ (3477)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑูŠุฒ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุฎุฏุงุด ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ุจู„ูุธ ยซุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ยป ูˆู„ูุธ ยซุงู„ู†ุงุณยป ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุฃู…ูˆุงู„ยป ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฅุฑูˆุงุกยป ุฃู†ู‡ ู„ูุธ ุดุงุฐุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ู„ูุธ ยซุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ยป.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃุจูˆุฎุฏุงุด ูˆุงุณู…ู‡ ุญุจุงู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุดุฑุนุจูŠ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุญุฑูŠุฒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ: ู…ุดุงูŠุฎ ุญุฑูŠุฒ ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุชุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ุตุญุญ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆุฅู„ุง ูุจุนุถู‡ู… ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„.

ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ูู‘ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุ› ูุฅู† ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2473)ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…- ู‚ุงู„: ยซุซู„ุงุซ ู„ุง ูŠู…ู†ุนู†: ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ูƒู„ุฃ ูˆุงู„ู†ุงุฑยป. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

2) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุญูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุดูŽุงุญู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุชูŽุดูŽุงุญู‘ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุจูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ููŽูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง.
ู‚ุงู„: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ุดูุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุณู’ู‚ู ูŠูŽุง ุฒูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููƒยปุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุชููƒุŸ ููŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฒูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุงุณู’ู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุจูุณู’ ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ููŽูˆูŽุงูŽู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุญู’ุณูุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก:65](1) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ู†ูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุจูุณู’ ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูŽุฏู’ุฑูยปุ› ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ุงู„: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู‹ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู„ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽููู„ูŽุฉูŒุ› ุณูŽู‚ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูุ› ุงู‚ู’ุชูŽุณูŽู…ูŽุง ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุถูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุ› ุณูŽู‚ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู…ูŽุงุกูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูุณูŽุงูˆููŠู‡ ูููŠ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2359) (2360)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2357).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ุงู„ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูููŠ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู.
ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ูููŠ ู†ูŽู‡ู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู:
1) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกู ู…ูุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููุฑูŽ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ู†ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูู†ูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽุจููŠุฑู ู…ูุจูŽุงุญูุŒ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู’ ุงู„ู’ุญูŽูู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽุญูŽุฌู‘ูุฑูŒ ูˆูŽุดูุฑููˆุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูู’ุฑูุŒ ูƒูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกูŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽูŠู‘ูุฆูŽู‡ู ู„ูู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ู„ูู‚ูŽุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุญูŽุงูู‘ูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูˆูŽุงุคูู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑููŠู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุงู†ูุจูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูุฑูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŒ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ูุ› ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูู…ู’ู„ูŽูƒู’ุ› ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูยป.
ู‚ุงู„: ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุ› ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽููŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูู…ู’ุ› ููŽู„ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงุถูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงูŠูŽุฃูŽุฉู -ุงู„ู…ู†ุงูˆุจุฉ- ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุ› ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุญู‘ููˆุง ูููŠ ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูุ› ู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุชูุคู’ุฎูŽุฐู ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉูŒ ุตูŽู„ู’ุจูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทูุŒ ููŽูŠููˆุถูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูููŠู‡ู ุญูุฒููˆุฒูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูู‚ููˆุจูŒ ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุญูู‚ููˆู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌูุฒู’ุกู ุฃูŽูˆู’ ุซูู‚ู’ุจู ุฅู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุณูŽุงู‚ููŠูŽุชูู‡ู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู‹ุ› ู‚ูุณู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู†ูุตู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุซูู„ูุซูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุณูุฏูุณูู‡ูุŒ ุฌูุนูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุณูุชู‘ูŽุฉู ุซูู‚ููˆุจูุŒ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุชูŽุตูุจู‘ู ูููŠ ุณูŽุงู‚ููŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
ู‚ุงู„: ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ูููŠ ุณูŽุงู‚ููŠูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉู ุจูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุฅุฌู’ุฑูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุฑูŽุญู‹ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏููˆู„ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉูŒ ุชูู…ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ูŠูŽุนู’ุจูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูุ› ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฑููŠู…ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู†ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู‡ู.
2) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุงุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูููŠ ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูุฌู’ุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงู‚ููŠูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุซูŽู…ู‘ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจูŽุงุญูŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ูุ› ููŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุตูŽูŠู’ุฏูŒ ุจูุณู’ุชูŽุงู†ูŽู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูŠูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ุงู„: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ู„ูุดูุฑู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูุถููˆุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูุณู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽุณู’ู„ู ุซููŠูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ู…ูุญูŽูˆู‘ูŽุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒยปุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ู…: ยซุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูยป ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.(1)
ู‚ุงู„: ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฅูƒู’ุฑูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุซู’ู‚ู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅุตู’ู„ูŽุงุญูŽ ุญูŽุงุฆูุทูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูุ› ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุ› ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ูููŠ ุฅูƒู’ุฑูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูู‡ูุŒ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูู„ููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตูู„ููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅูƒู’ุฑูŽุงุฆูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆู†ูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุตูŽุจูŒู‘ ู„ูู…ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ู ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุดูุฑู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูุคู’ู†ูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽูู’ุนูู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุถูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุตู’ุฑูููุ› ููŽู…ูุคู’ู†ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูุ› ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุคู’ู†ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู„ุฎุตู‹ุง ู…ู† ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (8/ 167 - 176).(2)
ุชู†ุจูŠู‡: ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฃุฑุถู ู…ุจุงุญุฉ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุชู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุฃุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุญู‚ ููŠู‡ ุงู„ุฃุณุจู‚ุŒ ูุงู„ุฃุณุจู‚.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (7212)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (108).
(2) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (6/ 345) ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏยป (5/ 801).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (29/ 215): ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุจุงุญุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุฃ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุงูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ุงู‡ู€

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [2]: ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุจุฆุฑู‡ ู…ู…ู„ูˆูƒุฉุŒ ุฃูˆ ุนูŠู†ู‡ ู…ู…ู„ูˆูƒุฉุŒ ู‡ู„ ูŠู„ุฒู… ุตุงุญุจู‡ุง ุจุฐู„ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ูุงุถู„ ุนู† ุญุงุฌุชู‡ ูˆุญุงุฌุฉ ู…ุงุดูŠุชู‡ ู„ุณู‚ูŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุณู‚ูŠ ู…ุงุดูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ุŸ
โ€ข ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป (2/ 222): ูˆุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ูุถู„ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฌุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุงุจุน ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุณูˆุงุก ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงุก ู…ู„ูƒ ู„ู…ุงู„ูƒ ุฃุฑุถู‡ุŒ ุฃู… ู„ุง. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุงู„ู…ู†ุตูˆุต ุนู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุฌูˆุจ ุจุฐู„ู‡ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุนูˆุถ ู„ู„ุดุฑุจุŒ ูˆุณู‚ูŠ ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูˆุณู‚ูŠ ุงู„ุฒุฑูˆุนุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุจุฐู„ู‡ ู„ู„ุฒุฑูˆุน. ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุจุฐู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจู‚ุฑุจ ุงู„ูƒู„ุฃ ูˆูƒุงู† ู…ู†ุนู‡ ู…ููุถูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ูƒู„ุฃุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู† ู„ุฃุตุญุงุจู†ุงุŒ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆููŠ ูƒู„ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู…ู†ุน ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุฃ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุญุฏูŠุซ: ยซู„ุง ุชู…ู†ุนูˆุง ูุถู„ ุงู„ู…ุงุกุ› ู„ุชู…ู†ุนูˆุง ุจู‡ ุงู„ูƒู„ุฃยป(1)ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู…ู†ุน ูุถู„ ุงู„ู…ุงุก ุนู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠุดู…ู„ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูƒุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซู…ุณู„ู…ยป (1565)ุŒ ูˆุฅูŠุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ููŠ ยซุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏยป (3478): ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2354)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1566) (37).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ุนู† ุจูŠุน ูุถู„ ุงู„ู…ุงุก.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ: ูˆุฃู…ุง ู…ุงู„ูƒ ูู„ุง ูŠุฌุจ ุนู†ุฏู‡ ุจุฐู„ ูุถู„ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ. ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ุฅู† ูƒุงู† ู†ุงุจุนู‹ุง ููŠ ุฃุฑุถู ู…ุจุงุญุฉุ› ูู‡ูˆ ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุชุงุจุนู‹ุง ููŠ ู…ู„ูƒ ุฑุฌู„ุ› ูุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ ูุถู„ู‡ ู„ู…ู† ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู„ู„ุดุฑุจ ู„ู„ุขุฏู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆุงุจ ุจู„ุง ุนูˆุถ. ุงู‡ู€ ู…ู† ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (29/ 220).
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุจุญุฏูŠุซ: ยซุซู„ุงุซ ู„ุง ูŠู…ู†ุนู† โ€ฆ ยปุŒ ูˆุจุญุฏูŠุซ: ยซ โ€ฆ ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ูุถู„ ู…ุงุก ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ู„ุชู: ูˆู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„ ุจู‡ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [3]: ุงู„ูƒู„ุฃ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุฃุฑุถ ู…ู…ู„ูˆูƒุฉ ุงู„ู†ุงุจุช ุจุบูŠุฑ ุนู…ู„ู ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถุŸ
โ€ข ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู†ุน ูุถู„ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุญุฏูŠุซ: ยซุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุดุฑูƒุงุก ููŠ ุซู„ุงุซุฉ โ€ฆ ยป.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูุฑูุฏ ู…ุง ูŠู†ุจุช ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุจุงุญุฉ ูู‚ุทุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุดุชุฑูƒูˆู† ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ุจุช ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุจุงุญุฉ ู…ู† ุฌู…ูŠุน--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏยป (5/ 800) ยซุงู„ูุชุญยป (2353) ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (7/ 503) ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (6/ 346 - ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูƒุงู„ู‚ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู†ูุทุŒ ูˆุงู„ุฌุงู…ุฏุฉุŒ ูƒุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุญุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุนูู„ูู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ูŠู†ุจุช ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุฃ ุงู„ู†ุงุจุช ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุจุงุญุฉ ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู…ู† ุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ุ› ูู‡ูˆ ุฃุญู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุงุจุช ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุฉุ› ูุฅู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุญุชุงุฌู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุ› ูู‡ูˆ ุฃุญู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุณุชุบู†ูŠู‹ุง ุนู†ู‡ุ› ูููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑุงู† ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ูŠุฌูˆุฒูˆู† ุฃุฎุฐู‡ ุจุบูŠุฑ ุนูˆุถุ› ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ -ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ: ยซุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุดุฑูƒุงุก ููŠ ุซู„ุงุซุฉ โ€ฆ ยป - ูˆูŠุฌูˆุฒูˆู† ุฑุนูŠู‡ ุจุบูŠุฑ ุนูˆุถ. ุงู‡ู€
โ€ข ูˆู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ู‡ู…ุง ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุฃุŒ ูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ู†ุนู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู„ูƒู‡ ู†ุจุช ููŠ ู…ู„ูƒู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุตุงุญุจู‡ุง ู‚ุตุฏ ุชุฑูƒ ุฒุฑุนู‡ุงุ› ู„ูŠู†ุจุช ููŠู‡ุง ุงู„ูƒู„ุฃุŒ ูุจูŠุน ู‡ุฐุง ุฃุณู‡ู„ ู…ู† ุจูŠุน ุบูŠุฑู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงุณุชู†ุจุงุชู‡. ุงู‡ู€(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [4]: ู‡ู„ ูŠู„ุฒู… ุตุงุญุจ ุงู„ุจุฆุฑ ุฃู† ูŠุจุฐู„ ู„ู„ู…ุณุชู‚ูŠ ุงู„ุฏู„ูˆ ูˆุงู„ุญุจู„ ูˆุงู„ุจูƒุฑุฉ ู…ูŽุฌู‘ูŽุงู†ู‹ุงุŸ
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏยป (5/ 803 - 804): ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฐูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ู„ู’ูˆูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูƒูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽุฌู‘ุงู†ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุฃูุฌู’ุฑูŽุชูŽู‡ูุŸ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุฅุนูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (29/ 218 - 220) ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป (2/ 222).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูุฌููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุนููˆู†ู. ุงู‡ู€

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [5]: ู‡ู„ ู„ู„ู…ุณุชู‚ูŠ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฆุฑ ูˆูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ุŸ
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏยป (5/ 803 - 804): ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฏูุฎููˆู„ู ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ู„ูุฃูŽุฎู’ุฐู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู†ูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ุงุฑูุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุซู… ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู…ุงูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒ.
ุซู… ู‚ุงู„: ููŽุงู„ุตู‘ูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ุง ู„ูุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ูˆูŽุณูŽู‚ู’ูŠู ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุนู’ูŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุฃุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŽุงุฆูุจูŒุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุถู’ุฑูŽุงุฑูŒ ุจูุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ู‡ู ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ุฎููˆู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽู…ู’ูƒููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ุฑู ุฃูŽู†ู‘ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ุฎููˆู„ูุŒ ููŽู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู. ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ู‡ู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุญูŽู‚ู‘ู‡ู ุงู„ู‘ุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ุงุฑูุนู ุฅู„ู‘ุง ุจูุงู„ุฏู‘ุฎููˆู„ูุ› ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฐููˆู†ูŒ ูููŠู‡ู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู†ูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ุฎููˆู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู†ู. ุงู‡ู€

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [6]: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ยป (2/ 222): ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู…ู†ุน ุงู„ู†ุงุฑุ› ูุญู…ู„ู‡ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู†ู‡ุง ุฏูˆู† ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุฌู…ุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุฑูŠุฉ ู„ู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุนูŠุฏุŒ ูˆู„ูˆ ุญู…ู„ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ู…ู†ุน ุงู„ุงุณุชุถุงุกุฉ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุจุฐู„ ู…ุง ูุถู„ ุนู† ุญุงุฌุฉ ุตุงุญุจู‡ุง ู„ู…ู† ูŠุณุชุฏูุฆ ุจู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠู†ุถุฌ ุนู„ูŠู‡ุง ุทุนุงู…ู‹ุง ูˆู†ุญูˆู‡ุ› ู„ู… ูŠุจุนุฏ. ุงู‡ู€
ูˆุจุนุถู‡ู… ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ุงู„ูˆูŽู‚ู’ูู
917 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู„ู’ู…ู ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุตูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ูยป. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.(1)

918 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุช ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูุจู’ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽุณู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุช ุญูŽุจูŽุณู’ุช ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุช ุจูู‡ูŽุงยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนู ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆู‡ูŽุจูุŒ ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููุŒ ู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ุตูŽุฏููŠู‚ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูู„ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู.
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู†ู’ููŽู‚ู ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ู.(2)

919 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู: ยซููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงุนูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุงุฏูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูยป. ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.(3)--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1631).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2737) (2764)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1632).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1468)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (983).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ
ู…ุน ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ู„ุญู‚ุฉ

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [1]: ุชุนุฑูŠู ุงู„ูˆู‚ู.
ุงู„ูˆู‚ู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุญุจุณุŒ ูŠู‚ุงู„: ูˆู‚ูุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃู‚ูู‡ุง ูˆู‚ูู‹ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูุตูŠุญุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ. ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃูˆู‚ูุชู‡ุง ููŠ ู„ุบุฉ ุฑุฏูŠุฆุฉุŒ ุฃูˆ ุดุงุฐุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุดุฑุน: ู‡ูˆ ุญุจุณ ู…ุงู„ูƒู ู„ู…ุงู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุชูุน ุจู‡ ู…ุน ุจู‚ุงุก ุนูŠู†ู‡ ุนู† ุงู„ุชุตุฑูุงุช ุจุฑู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆุชุณุจูŠู„ ู…ู†ูุนุชู‡ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู‚ูุฑูŽุจุ› ุงุจุชุบุงุก ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [2]: ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ูˆู‚ู.
ุฏู„ู‘ูŽุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุ› ู„ุงุณูŠู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู‚ู ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ู‚ุฑุจุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจู„ ู„ุง ูŠูุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุฎุงู„ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู‚ุจ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ: ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุจูŠู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ููŠ ุฅุฌุงุฑุฉ ูˆู‚ู ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ุงู‡ู€
ู‚ู„ุชู: ูˆู†ูู‚ูู„ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุดุฑูŠุญุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุญุจุณ ุนู† ูุฑุงุฆุถ ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุชุญุฑูŠุฑ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ยป (ุต 97) ู„ู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ยซุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ยป (5/ 97) ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (8/ 57).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ.(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [3]: ู…ุชู‰ ูŠุญุตู„ ุงู„ูˆู‚ู ูˆูŠู„ุฒู…ุŸ
โ€ข ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู‚ู ูŠู„ุฒู… ุจุงู„ู„ูุธ ู…ุน ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุนู† ูŠุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูˆู‚ู ุฃุฑุถู‡ุŒ ูˆุตุญู‘ูŽ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ู…ุงุช.
โ€ข ูˆุฐู‡ุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู‚ู ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฅู„ุง ุจู‚ุจุถู‡ ูƒุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ู‡ุจุฉ.
ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ุฑุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ุชุจุฑุน ูŠู…ู†ุน ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุงู„ู‡ุจุฉ ูˆุงู„ู…ูŠุฑุงุซุ› ูู„ุฒู… ุจู…ุฌุฑุฏู‡ ู„ุดุจู‡ู‡ ุจุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆูŠูุงุฑู‚ ุงู„ู‡ุจุฉุ› ูุฅู†ู‡ุง ุชู…ู„ูŠูƒ ู…ุทู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ู ุชุญุจูŠุณ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุชุณุจูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ูู‡ูˆ ุจุงู„ุนุชู‚ ุฃุดุจู‡ุŒ ูุฅู„ุญุงู‚ู‡ ุจู‡ ุฃูˆู„ู‰ ูˆุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
โ€ข ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูุดุฐู‘ูŽุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ูˆู‚ู ู„ูŠุณ ุจู„ุงุฒู…ุŒ ุจู„ ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌูˆุน ููŠู‡ ู…ุชู‰ ุดุงุกุ› ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูˆู‚ูู‡ ุนู† ูˆุตูŠุฉ. ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽู‚ููŠุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ูยป ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนููˆุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ูยปุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.(2)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (8/ 185) ยซุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป (1375) ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (8/ 58 - ) ยซุงู„ุณูŠู„ ุงู„ุฌุฑุงุฑยป (3/ 313 - 314).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ูุชุญยป [ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุตุงูŠุง ุจุงุจ: 13] ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (8/ 187) ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (8/ 57) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (6/ 31).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [4]: ู‡ู„ ูŠุตุญ ุงู„ูˆู‚ู ุจุงู„ูุนู„ุŸ
โ€ข ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู‚ู ูŠุญุตู„ ุจุงู„ูุนู„ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠุจู†ูŠ ู…ุณุฌุฏู‹ุง ูˆูŠุฃุฐู† ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุฌุนู„ ู…ู‚ุจุฑุฉุŒ ูˆูŠุฃุฐู† ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏูู† ููŠู‡ุง.
โ€ข ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ูู…ุฐู‡ุจู‡ ุนุฏู… ุญุตูˆู„ ุงู„ูˆู‚ู ุฅู„ุง ุจุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุญููƒูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู†ูู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ. ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุชุญุจูŠุณ ุฃุตู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุจุฉุ› ููˆุฌุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุตุญ ุจุฏูˆู† ู„ูุธู ูƒุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†.
ูˆุฃูุฌูŠุจ ุนู† ุฐู„ูƒ: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฑู ุฌุงุฑู ููŠ ู…ุณุฃู„ุชู†ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูุ› ูุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุซุจุช ุจู‡ ูƒุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุ› ูู„ู… ุชุฌุฑ ุจู‡ ุนุงุฏุฉ ุจุบูŠุฑ ู„ูุธุŒ ูˆู„ูˆ ุฌุฑุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุงุฏุฉุ› ู„ุฌุงุฒุŒ ูˆุฑุฌู‘ูŽุญ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ูˆู‚ู ุจุงู„ูุนู„ ุฅู„ุง ุฅู† ู†ูˆู‰ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ.(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [5]: ุฃู„ูุงุธ ุงู„ูˆู‚ู.
ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆู‚ู ู„ู‡ ุฃู„ูุงุธ ุตุฑูŠุญุฉุŒ ูˆุฃู„ูุงุธ ู„ูŠุณุช ุตุฑูŠุญุฉ.
ูุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ู…ุซู„: ูˆู‚ูุชุŒ ูˆุญุจู‘ูŽุณุชุŒ ูˆุณุจู„ุช. ูˆู„ู… ูŠุนุชุจุฑ ู„ู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ูŠุดุชุฑุท ู„ู‡ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุชยป.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (8/ 190 - 191) ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (8/ 74) ยซุงู„ุณูŠู„ยป (3/ 324).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ูˆุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ู…ุซู„: ุชุตุฏู‚ุชุŒ ูˆุญุฑู‘ูŽู…ุชุŒ ูˆุฃุจุฏุช. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซ ู„ุง ูŠู‚ุน ุจู‡ุง ุงู„ูˆู‚ู ุฅู„ุง ู…ุน ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุฑู† ุจู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ูˆู‚ู ูƒุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุชุตุฏู‚ุช ุจู‡ุง ุตุฏู‚ุฉ ู„ุง ุชุจุงุนุŒ ูˆู„ุง ุชูˆุฑุซ. ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ.(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [6]: ู‡ู„ ูŠูุชู‚ุฑ ุงู„ูˆู‚ู ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ุŸ
ุฃู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูˆู‚ู ู„ุฌู‡ุฉ ุนุงู…ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุนูŠู†ุฉุ› ูู„ุง ูŠูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
โ€ข ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู…ุง ุฅุฐุง ูˆู‚ูู‡ ู„ู…ุนูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ูˆุฌู‡ุงู† ู„ู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ูŠุดุชุฑุท ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒุงู„ู‡ุจุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุฑ.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉยป (ุต 173): ูˆุฅุฐุง ุงุดุชุฑุท ุงู„ู‚ุจูˆู„ ููŠ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนูŠู†ุ› ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ุงู„ู…ุฌู„ุณุŒ ุจู„ ูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูˆูƒุงู„ุฉุŒ ููŠุตุญ ู…ุนุฌู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุคุฌู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ูุนู„ุŒ ูุฃุฎุฐู ุฑููŠุนูู‡ ู‚ุจูˆู„ูู‡ุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฑุฏู‡ ุจุนุฏ ู‚ุจูˆู„ู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ู…ุญู‚ู‚ูˆุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนูŠู† ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุจู„ุŒ ุฃูˆ ุฑุฏู‘ูŽู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ูƒุงู„ูˆู‚ู ุงู„ู…ู†ู‚ุทุน ุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ุจู„ ุงู„ูˆู‚ู ู‡ู†ุง ุตุญูŠุญ ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ุซู… ุฅู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู…ุงุชุŒ ุฃูˆ ุชุนุฐุฑ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ู„ููˆุงุช ููŠู‡ุ› ุฅุฐ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุชุชู„ู‚ู‰ ุงู„ูˆู‚ู ู…ู† ุงู„ูˆุงู‚ู ู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.(2)--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ูุชุญยป (2773) ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (8/ 73) ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (8/ 189) ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (7/ 5).
(2) ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (8/ 187) ยซุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ยป (3/ 385) ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (8/ 63) ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (7/ 25).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [7]: ู‡ู„ ูŠุฒูˆู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ูˆุงู‚ู ู…ู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุฉุŸ
โ€ข ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู„ูƒ ูŠุฒูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุณุจุจ ูŠุฒูŠู„ ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ูˆุงู„ู…ู†ูุนุฉุ› ูุฃุฒุงู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู„ูƒู‡ุ› ู„ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุจูŠุนู‡ุŒ ูˆู‡ุจุชู‡ ูƒุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุทู„ู‚.
โ€ข ูˆู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ ู„ู„ุดุงูุนูŠุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฒูˆู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ูˆุงู‚ู ุนู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฎู„ุงู ุฃู†ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุญูƒู…ู†ุง ุจุจู‚ุงุก ู…ู„ูƒู‡ุ› ู„ุฒู…ุชู‡ ู…ุฑุงุนุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู„ุฒู…ู‡ ุฃุฑุด ุฌู†ุงูŠุชู‡ ุจุฎู„ุงู ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุงู„ูƒ. ุงู‡ู€
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….(1)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [8]: ู‡ู„ ูŠู†ุชู‚ู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู„ุนูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ู….
โ€ข ุธุงู‡ุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ูŒ ู„ู„ุดุงูุนูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ูุนุฉุŒ ูู…ู„ูƒูˆุง ุงู„ุนูŠู† ุชุจุนู‹ุง.
โ€ข ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุชู‚ู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญ ู…ู† ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ุงู„ูˆู‚ู ุงู„ู„ุงุฒู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ู„ูƒูˆุง ุงู„ู…ู†ุงูุน ูู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ู„ุง ูŠุชุจุน ุงู„ูุฑุน.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃุธู‡ุฑ ูˆุฃุตุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (8/ 186 - ) ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (8/ 74).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ู…ู„ูƒ ูŠู†ุชู‚ู„ ู„ู„ู‡(1) -ูˆูƒู„ ุดูŠุก ู…ู„ูƒ ู„ู„ู‡- ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.(2)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [9]: ู‡ู„ ูŠุตุญ ูˆู‚ู ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุŸ
ุฃู…ุง ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู†ู‚ู„ ูƒุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ูˆุงู„ุฏูˆุฑุŒ ููŠุตุญ ูˆู‚ูู‡ุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠ ุฐู„ูƒ.
โ€ข ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูˆู‚ู ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ูƒุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูˆุงู„ุณู„ุงุญ โ€ฆ ุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ุง. ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ูˆู‚ู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุญุฏูŠุซ: ยซูˆุฃู…ุง ุฎุงู„ุฏุ› ูุฅู†ูƒู… ุชุธู„ู…ูˆู† ุฎุงู„ุฏู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ุงุญุชุจุณ ุฃุฏุฑุงุนู‡ ูˆุฃุนุชุงุฏู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ยปุŒ ูˆุงู„ุฃุนุชุงุฏ ุฌู…ุน ุนุชุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุนุฏู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„ ูˆุงู„ุณู„ุงุญ ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ.
โ€ข ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู„ุง ูŠุตุญ ูˆู‚ู ุงู„ุญูŠูˆุงู†. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†: ู„ุง ูŠุตุญ ูˆู‚ู ุงู„ุฎูŠู„.
โ€ข ูˆุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู„ุง ูŠุตุญ ูˆู‚ู ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ูŠูˆุณูุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ูƒุฑุงุน ูˆุงู„ุณู„ุงุญ. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.(3)

โ€Œโ€Œู…ุณุฃู„ุฉ [10]: ูˆู‚ู ุงู„ู…ุดุงุน.
โ€ข ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ูˆู‚ู ุงู„ู…ุดุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ุนู†ุงู‡: ุฒูˆุงู„ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุจุดุฑ ุนู† ู…ู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุฉ.
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (7/ 37) ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (8/ 75) ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (8/ 188) ยซุงู„ุณูŠู„ยป (3/ 322).
(3) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (8/ 231 - ) ยซุงู„ุจูŠุงู†ยป (8/ 60 - ) ยซุงู„ุฅู†ุตุงูยป (7/ 7).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)