Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุจูุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุขู„ุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูู†ู’ุฒูŽู„ููŠู†ูŽ * ุจูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ุชูŽุตู’ุจูุฑููˆุง ูˆูŽุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู…ู’ุฏูุฏู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุขู„ุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูุณูŽูˆู‘ูู…ููŠู†ูŽ * ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู * ู„ููŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ุจูุชูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆุง ุฎูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽ}
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŒ: ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ุทูุนูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ.

3951 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุบูŽุฒูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุชูŽุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏู ุนููŠุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููŠุนูŽุงุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูŽุงุจู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} - ุฅูู„ูŽู‰ - {ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆุง ุฎูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽ} ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆุง ุฎูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽ} ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุจูŽุฏู’ุฑู) ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ู†ูุณูุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูŽุฏู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูŽุฏู’ุฑูŒ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุณู’ุชูุฏูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูุตูŽููŽุงุกู ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุดููŠููˆุฎู ุจูŽู†ููŠ ุบูููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุฏู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ} ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุดูŽุงุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุงุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุฏูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ู‚ูุชูŽุงู„ูŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุฃูู‡ู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุฏูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูุณู’ุชูŽุนูุฏู‘ููŠู†ูŽ ุฐูŽุงุจู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูุฐู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู†ูŽุตูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ููŽุฐูŽู‡ูู„ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุชูุจูŽูˆู‘ูุฆู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู} ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูุฑู’ุฒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุจูุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุขู„ุงูู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุฏู‘ูŽ ูƒูุฑู’ุฒูŒ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุจูุฃูŽู„ู’ููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุขูŠุชูŠ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ} ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูˆู’ุฑูู‡ูู…ู’: ุบูŽุถูŽุจูู‡ูู…ู’) ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŒ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู (ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู (ุทูุนูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ูˆูŽุณูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฃูุญูุฏู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุนูุฏููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’} ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุฑูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฑู ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุฑู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู…ูุณู’ุชูŽุนูุฏู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ู…ูุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูุจููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุนููŠุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูƒูู…ู’} ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุนููŠุฑูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏูู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุนููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนููŠุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุงุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฑู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู.
ุซู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจุทูˆู„ู‡ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุชูŽุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏู ุนููŠุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ููŠุนูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูุชู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุถูŽุฑู’ุชู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุชูŽุจููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ูˆูŽูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุนูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽุฏู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูููŽูŠู’ู†ู.

โ€Œโ€Œ4 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู…ูุฏู‘ููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู„ู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูุฑู’ุฏููููŠู†ูŽ * ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ุฅูู„ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ * ุฅูุฐู’ ูŠูุบูŽุดู‘ููŠูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณูŽ ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ู„ููŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุฌู’ุฒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽู„ููŠูŽุฑู’ุจูุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุซูŽุจู‘ูุชูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽ * ุฅูุฐู’ ูŠููˆุญููŠ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ููŽุซูŽุจู‘ูุชููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ุขู…ูŽู†ููˆุง ุณูŽุฃูู„ู’ู‚ููŠ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจูŽ ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽุงู†ู * ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู}

3952 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูุฏูู„ูŽ ุจูู‡ู: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ููˆุณูŽู‰: {ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ุง} ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ููŽูƒูŽ. ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุณูŽุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3952 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4609]

3953 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽูˆูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุจูŽุฏู’ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู {ุณูŽูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูŠููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑูŽ} "
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู} ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจูุฃูŽู„ู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู} ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจูุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุขู„ุงูู} ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู: ููŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบูŽุงุซูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณููŠู‘ู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒููˆูููŠู‘ูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูุฏูู„ูŽ ุจูู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูˆูุฒูู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฎููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุตููˆู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽุชู’ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฌูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ูŽูƒู’ุชูŽ ุจูู†ูŽุง ุจูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูู…ูŽุงุฏู ู„ูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดููŠุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽุฑูŽูููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽูู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ููˆู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู: ุงู…ู’ุถู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูŽ ุจูู‡ู ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุดู‘ูŽุทูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู: ู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูุฑู’ุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูู…ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ูŠูŽู…ูŽู†ู ู„ูŽู†ูŽุณููŠุฑูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู - ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุงู…ู’ุถู ู„ูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุตูู„ู’ ุญูุจูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุทูŽุนู’ ุญูุจูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุนููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุบู’ู†ูู…ูู†ูŽุงู‡ูŽุงุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฑู’ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฎู’ุจูุฑููˆุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู. ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุทูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ุจูู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู. ููŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู: ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ูŽุง ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ} ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณุนุฏ ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุณูุฑู’ุชูŽ ุจูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุจูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูู…ูŽุงุฏู ู„ูŽุณูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู: ู„ูŽูˆู’ ุณูุฑู’ุชูŽ ุจูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูู…ู’ุฏู ุฐููŠ ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ูููŠู‡ูู…ู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุถูุฑูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุนููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุงูˆูŽุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญู ุจูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุบูู…ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฐูŽุงู‡ูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุจูุจูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุบูู…ูŽุงุฏู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุชูู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูุฑู’ุถู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู…ู’ุถู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูู…ูŽูŠู’ู„ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชููู ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุฑูุฏูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽูƒูŽุงุซูุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชููˆุฏู‘ูุนู’ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฐูู„ู’ู†ููŠุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุชูุฑู’ู†ููŠุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽุชู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ ุจูุฎููŠูŽู„ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุฎู’ุฑูู‡ูŽุง ุชูุฌูŽุงุฏูู„ู ูˆูŽุชููƒูŽุฐู‘ูุจู ุฑูŽุณููˆู„ูŽูƒูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ููŽู†ูŽุตู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽุชู’ู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุดู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูุฌูู„ููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูู†ู’ูƒูŽ. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุดูุฏู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุดูุฏู ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽุงุดูŽุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชู‘ูŽู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ุณูŽุจูŽุจู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุตูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุฎููˆุถููˆู†ูŽ ุบูู…ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุฑููŠุญูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽุดูŽุงุบูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุจูŽุฏู’) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽู‡ู’ู„ููƒู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุชูุนู’ุจูŽุฏู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‡ู’ู„ููƒู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุจูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู: ูŠูŽุง ุญูŽูŠู‘ู ูŠูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณู’ุจููƒูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ู’ุญูŽุญู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽููŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽุงุดูŽุฏูŽุชููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูู†ู’ุฌูุฒู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูŽ. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูุฐู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู‡ู€. ูˆูŽุนูุฑูููŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽููŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู: ูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุบู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุนูŽูŠู’ุจู‹ุง
ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŽุงุชู’ุฑููƒู’ู‡ู ุงู‡ู€ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูƒูŽููŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูŽ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ; ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ุชูู‡ูŽุงู„ู ู„ูุชูŽุณู’ูƒูู†ูŽ ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุณููŠู„ูŽุชูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุฌููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุณูŽูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู} ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุญูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ู„ูุชูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู‹ุง. ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฒูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฒูŽู„ูŽู„ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุณูŽูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูŠููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑูŽ} ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ุณูŽูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูŠููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽูŠู‘ู ุฌูŽู…ู’ุนู ูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุซูุจู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฑููˆุนู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุณูŽูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู} ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุฌูŽู…ู’ุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ูุŸ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุฃูŽู„ู’ุนูŽุจู: {ุจูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูู‡ูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจ
3954 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3954 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4595]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจูŒ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูู†ู ุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ุณูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุชูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ู„ูุฒููˆู…ูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุฑู
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3955 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 3956]

3956 - ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุงุณู’ุชูุตู’ุบูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽูŠู‘ููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู†ูŽูŠู‘ููู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู"

3957 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุฒููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3957 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 3959ุŒ 3958]

3958 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

3959 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุฑู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุณู’ุชูุตู’ุบูุฑู’ุชู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽุนูุฑูุถูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ููŽุฑูุฏู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงุณู’ุชูุตู’ุบูุฑู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูŒ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒุ› ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุตู’ุบูุฑูŽ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุตู’ุบูุฑูŽ ุจูุฃูุญูุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูุฑูุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽุงุณู’ุชูุตู’ุบูุฑูŽ ูˆูŽุนูุฑูุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽุงุณู’ุชูุตู’ุบูุฑูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุขุฎูุฑูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูุญูุฏู‹ุง ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุญูู…ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูุญูุฏู‹ุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ู’ุจูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽูŠู‘ููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู†ูŽูŠู‘ููู‹ุง ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฅูุทู’ุจูŽุงู‚ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู†ูŽูŠู‘ูููŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู‘ููู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุฎูŽูู‘ูŽูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏูŽูŠู’ู†ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู†ูŽูŠู‘ููู‹ุง ุจูู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู†ูŽูŠู‘ูููŒ ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ู„ูู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุถูุญูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุชูŽุนูŽุงุฏู‘ููˆุง. ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุชูŽุนูŽุงุฏู‘ููˆุง. ููŽุชูŽุนูŽุงุฏู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽู‡ู ุถูŽุนููŠูู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ููŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠุนุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุขุฎูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูุตู’ุบูุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุบููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูููŠ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุถูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ููŽุฑูŽุณู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ู†ูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽู„ู’ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูุชู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู†ูŽุธู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ููŽู‚ูุชูู„ูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณู ุนูุฏู‘ููˆุง ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูู‡ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ู„ูุถูŽุฑููˆุฑูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุฑูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽุณูŽุงู†ู ุนููŠุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŽูƒูุณูุฑูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญูŽุงุกู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽูˆู‘ูŽุงุชู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ูŽ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุตูุจูŽูŠู’ุญูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูŽูŠู’ุญูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู„ูู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ) ู‡ููˆูŽ ุทูŽุงู„ููˆุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุจูู†ู’ูŠูŽุงู…ููŠู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ูŠููˆุณูููŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู‚ู‘ูŽุงุกู‹ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุจู‘ูŽุงุบู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฌูŽุงุฒููˆุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ูˆูŽุฌูŽุงู„ููˆุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู†ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฏูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงู„ููˆุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฌูŽุงู„ููˆุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุณูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏูุŒ ููŽูˆูŽููŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุทูŽุงู„ููˆุชู ูˆูŽุนูŽุธูู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุทูŽุงู„ููˆุชูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู„ูุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุฎูŽู„ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽู‡ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉู‹.

โ€Œโ€Œ7 - ุจูŽุงุจ ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

3960 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุญูŽุงุฑู‘ู‹ุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู).
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ) ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฏูุนูŽุงุคูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณููŠูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุณูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑู ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุณูุฏู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู‹ุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู„ูŽุงุตูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽุง ุชููู’ุณูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู‹ุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌููŠูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฏูŽู‰ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูู‚ู’ุณูู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู (ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุฎูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุญูŽุงุฑู‘ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ8 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู
3961 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุจูู‡ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู.

3962 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญ ูˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุง ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู"ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ "ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŸ "
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3962 ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 4020 ูˆ 3963]

3963 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุง ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽุฏูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู" ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

3964 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุฑู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู„ูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ุจูุจูŽุงุจู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑูŽ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุงุฆูู‚ูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง: ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู) ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ; ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู) ูˆูŽุจูู‡ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŒุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูุฑูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ููŠููˆูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑู‘ูŽ ุตูŽุฑููŠุนู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฏู) ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุชูŽุดูŽูู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุตูŽุฑููŠุนู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฒูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูŠูŽุนู’ู…ูุฏู ุนูŽู…ูŽุฏู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูู…ูŽ ุณูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุถู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชูŽุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุงุฑูู…ู‹ุง ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ู ููŽูŠูŽูƒู’ุณูุฑูู‡ู ููŽูŠูŽู…ููˆุชู ูููŠู‡ู ุดูŽุญู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฏู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูŠูŽุญู’ูƒููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽุนูŽู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุญูู‚ู‘ู ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ู ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ูƒูŽูŠู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ:
ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽููŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุตูุฏูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุงุฏููŠ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจููŠููˆุชูู‡ูŽุง
ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ูƒูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฏููŠูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู. ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽุบู’ุฏูŽุฑู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฏู ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ููŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู -: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุง ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฏู ุงูƒู’ุชูŽู†ูŽููŽุงู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุจู’ู†ูŽุง ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ) ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽุฏูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑู’ู‚ูŽู†ู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ุจููƒูŽุงูู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูุŸ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ูููŠู‡ู ุณููˆูŽู‰ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ุจููˆุญูุŒ ููŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฆููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุณู‘ููŠููˆูู: ุจูŽูˆูŽุงุฑูุฏูุ› ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽูˆูŽุงุชูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู: ุจูŽุฑูŽุฏูŽุ› ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูŽุชู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุจู’ุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ ููŽุชูŽุฑูŽ ูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ ููŽุชูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุบูŽู„ูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู) ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู - ุฃูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู: ููŽู„ูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฒูŽุฑู’ุนู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ููŠุตู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู‘ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููŠู‘ู: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู‘ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌู‘ูู‡ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฃูŽุนู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนููˆุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู†ูŽ ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุบู‘ูุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุชูŽุดูŽูู‘ููŠู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ุฐููŠู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุจูุขุฎูุฑู ุฑูŽู…ูŽู‚ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ุฑูุฌู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฒูŽุงู†ููŠุŸ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุฑู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑููˆูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ู…ูุฑู’ุชูŽู‚ู‹ู‰ ุตูŽุนู’ุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุชูŽุฒูŽุฒู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู) ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุดูู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุดูŽุฏู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽุงู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูŽุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆุญูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุณูŽูŠู’ููŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ูŽุงูƒูู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุณูŽู„ูŽุจูู‡ู ู„ูู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆุญู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุนูŽูู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆุญู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงุณู’ู…ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู ุฃูŽุฎูŒ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆุญู: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญูŽุฉู: ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ูŽุตู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ููŠ ููŽุนูŽู…ูŽุฏู’ุชู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู†ููŠ ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุฃูŽุทู’ู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ููŠ ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽ ูŠูŽุฏููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุดูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ุจูุขุฎูุฑู ุฑูŽู…ูŽู‚ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู‹ุง ุดูŽุฏู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽุญูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฒู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ููŽุชูุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุงู‡ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ุฑูŽู…ูŽู‚ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุง ุจูู‡ู ุจูุถูŽุฑู’ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุจูุณูŽูŠู’ููŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ุจููˆุญูุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูŽูƒูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูุชูŽู‚ูŽู†ู‘ูุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ุณูŽูŠู’ููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุถู’ูˆูŒุŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฌูุฑูŽุงุญู‹ุง ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽ ุณูŽูŠู’ูู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ููŽุงุณู’ุชูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽููŽุงู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

3965 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุซููˆ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู„ูู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏู: ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’: {ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽุฒููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3965 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 4744ุŒ 3967]

3966 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3966 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 4743ุŒ 3969ุŒ 3968]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

3967 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงูู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุถูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุณูŽุฏููˆุณูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠู†ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู {ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} [19 ุงู„ุญุฌ]

3968 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏู "ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ู„ูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู. . . . . . . . . . . " ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู

3969 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ู ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ู‚ูŽุณูŽู…ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ {ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุฑูŽุฒููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ"

3970 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ "ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุงุฑูŽุฒูŽ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽ"
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽุฒูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงูŠูŒ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุงุญูู‚ู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุซููˆ) ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ู’ุนูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฎูŽุงุตูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽุฒูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ูููŠู†ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู: ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู. ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูุฒููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ู„ูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ: ุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูุŒ ู„ูุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุฑูŽุฒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุฑูŽุฒูŽู‡ู ุจูุถูŽุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุฑููƒู’ุจูŽุฉู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุฑูŽุฒูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู„ูุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู„ูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู„ูุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู„ูุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู‡ู€. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุงู‡ู: ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุงุŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ูููŠ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู„ูุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฏูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ูู…ู’ ูŠูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ู‚ูู…ู’ ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูู…ู’ ูŠูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู. ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุถูŽุฑู’ุจูŽุชูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุซู’ุฎูŽู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุฑูŽุฒูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุง ุดูŽุงุจู‘ูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽุฒูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุดูŽุฑูŽุทูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุฐู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูุฒู ุฑูŽูููŠู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุถูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุณูŽุฏููˆุณู) ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณููŠู‘ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนููŠู‘ู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุงู…ู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูู„ู’ุนูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‚ูŽููŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠู†ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุตูŽุงุนูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูููŠู†ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุจูŽุงุฑูŽุฒูŽุชูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุฑูŽุฒููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ (ูููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุณููŠูŽุงู‚ู ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆู„ููŠู‘ู) ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ููŽุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ) ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽุฒูŽ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽ) ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽุฒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุฏูุฑู’ุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุฑูŽุฒูŽ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุฑูŽุฒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุฃูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

3971 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงุชูŽุจู’ุชู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽููุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ: ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูŽูˆู’ุชู ุฅูู†ู’ ู†ูŽุฌูŽุง ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

3972 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽูู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ูุชูู„ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ.

3973 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนู† ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุถูŽุฑูŽุจูŽุงุชู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนููŠ ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูุฑูุจูŽ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ููˆูƒู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ูŠูŽุง ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููู ุณูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู„ู‘ูŽุฉูŒ ููู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽุŒ

3974 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ุนู† ุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู’ูู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูŽู„ู‘ู‹ู‰ ุจูููุถู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู’ูู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู„ู‘ู‹ู‰ ุจูููุถู‘ูŽุฉู.

3975 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ููˆูƒู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุดูุฏู‘ู ููŽู†ูŽุดูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุฏูŽุฏู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุนูŽู„ู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุตููููˆููŽู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู‚ู’ุจูู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูู„ูุฌูŽุงู…ูู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉูŒ ุถูุฑูุจูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนููŠ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุจูŽุงุชู ุฃูŽู„ู’ุนูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุดู’ุฑู ุณูู†ููŠู†ูŽ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง"
ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† "ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ" ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ูุชูู„ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุถูŽุฑูŽุจูŽุงุชู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุจูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุตูŽุงุจูุนููŠ ูููŠู‡ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุนูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุถูุฑูุจูŽ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ููˆูƒู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูุฑูุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ููˆูƒู ุถูŽุฑู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉูŒ ุถูุฑูุจูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ููˆูƒู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ููˆูƒู - ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู - ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠ ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนูŽุงุชูŽ ูˆูŽุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุญูุฏูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽู„ู’ุณูŽู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉู ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ุจูŽุงู‡ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ู…ูุงุฆูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุดูุฏู‘ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุดูุฏู‘ูŽ ููŽู†ูŽุดูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ุจูู„ูุฌูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูู„ูุฌูŽุงู…ู ููŽุฑูŽุณูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุดู’ุฑู ุณูู†ููŠู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุฅูู„ู’ุบูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูู†ู‘ูู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุขู†ูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽููุฑููˆุณููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽ ูˆูŽุฎูŽุดููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฌูู…ูŽ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุทููŠู‚ูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ููŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ู…ููˆูƒูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุฌู’ู‡ูุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฑู’ุญูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูุฌู’ู‡ูุฒู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุจูุฌููŠู…ู ูˆูŽุฒูŽุงูŠ ุฃูŽูŠู’ ูŠููƒู’ู…ูู„ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฌูŽุงุนูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุงุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽูŠู’ูู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ู‘ูŽุฉูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู (ููู„ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูุณูุฑูŽุชู’ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽุŒ
ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ููู„ููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุงุฆูุจู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุทู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตููŠุฏูŽุฉู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง:
ูƒูู„ููŠู†ููŠ ู„ูู‡ูŽู…ู‘ู ูŠูŽุง ุฃูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ู†ูŽุงุตูุจู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ู ุฃูู‚ูŽุงุณููŠู‡ู ุจูŽุทููŠุกู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู
ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง:
ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠููˆููŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ููู„ููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุงุฆูุจู
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููู„ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ุญูุณู‘ููŠู‘ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุณูŽุงุนูุฏู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ููŠู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููˆ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽุฎู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ูุดูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุบู’ุฑูŽุงุกูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูุญูŽู„ู‘ู‹ู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.

3976 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽูˆู’ุญูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ูŽุงุฏููŠุฏู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽู‚ูุฐููููˆุง ูููŠ ุทูŽูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทู’ูˆูŽุงุกู ุจูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽุจููŠุซู ู…ูุฎู’ุจูุซู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุตูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ููŽุดูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุดูŽู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู†ูุฑูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽููŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒููŠู‘ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’: ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุงุจู’ู†ูŽ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุงุจู’ู†ูŽ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠูŽุณูุฑู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู‹ุง ูˆูŽุชูŽุตู’ุบููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‚ููŠู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุฏูŽู…ู‹ุง.

3977 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒููู’ุฑู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฑู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3977 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4700]

3978 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐููƒูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุจูุจููƒูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุจูุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ"

3979 - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู’ [80 ุงู„ู†ู…ู„] {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูู…ูุณู’ู…ูุนู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู} ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุกููˆุง ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู"

3980ุŒ 3981 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ููŠุจู ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุงุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู. ููŽุฐ ูƒูุฑูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู’: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฏู‰ ุนุดุฑ:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽูˆู’ุญูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูุญู’ุฐูŽูู ุฎูŽุทู‘ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุญูุฐูููŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู) ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ู„ูู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู: ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ูŽุงุฏููŠุฏูŽ) ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุตูู†ู’ุฏููŠุฏู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุนููู’ุฑููŠุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุดู‘ูุฌูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุจูุถู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุถู’ุนูŽ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุถููŠููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูุฑูุญููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุณูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽุฎูุตู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู†ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุทูุฑูุญูŽ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽููŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽููŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุขุฎูุฑูู‡ู: ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุทู’ูˆูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุทู’ูˆูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุทููˆู‹ู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุทููˆููŠูŽุชู’ ูˆูŽุจูู†ููŠูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูุชูŽุซู’ุจูุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽุงุณู’ุชูู‡ู’ุฏูู…ูŽุชู’ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’: ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุงุจู’ู†ูŽ ููู„ูŽุงู†ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูŠูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽูŠู‘ูŽูููˆุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŸ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจููˆุง ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุฎู’ู…ู‹ุง ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽุฎูŽุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ู…ูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ููŽู†ููˆุฏููŠูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู†ููˆุฏููŠูŽุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฑูุคูŽุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑูุคูŽุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุญูŽูŠู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ูˆูŽุทูุนูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ุนูŽู‚ููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฃูŽุฎููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‡ูŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŒ ุงุจู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุชูŽู†ู’ุถูŽู…ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ููŽุชูŽูƒู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ุจูุฆู’ุณูŽ ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽูˆู’ุจููŠุฎู‹ุง ูˆูŽุชูŽุตู’ุบููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูู‚ู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุฏูŽู…ู‹ุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง ูˆูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุตูŽุบูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฑู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุชูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆู‘ูŽุงุกูุŒ ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ูŽู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒููู’ุฑู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฌูŽุฑูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจูŽู†ููˆ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุจูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ู ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุจูุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽู…ูุชู‘ูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุถูŽุนููŠูู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู‡ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽู„ูŽุญูู‚ููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง {ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฑู} ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒููู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฑู * ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุญูŽู„ู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽุฃูุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฑู ู„ูุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฑู} ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุตู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง} ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฐููƒูุฑูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ูู„ูŽ) ู‚ููŠู„ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุบูŽู„ูŽุทูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุฒูุนูŽ ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽู„ูู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ูู„ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงุนู(1).
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุกููˆุง ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ุจูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูˆู’ุถููŠุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู†ู’ูƒูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุงุจู’ู†ูู‡ู ุจูุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณููŠุฏูŽุงู†ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจููˆู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู--------------------------------------------
(1) ุจูŠุงุถ ุงู„ุฃุตู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู„ูุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู„ูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูˆูŽุงู…ูุถู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽุตู‘ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนูŽ ู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ู„ูŽุงุบู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู…ูุนู ูููŠ ุฃูุฐูู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽูˆู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ู…ูŽุง ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุชูุฎูŽุงุทูุจู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽูŠู‘ูŽูููˆุงุŸ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุณูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุขุฐูŽุงู†ู ุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจูุขุฐูŽุงู†ู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ููŽู‚ูŽุทู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูุฐูู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู„ูุฃูุฐูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽุจูู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ุดูุจู‘ูู‡ููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽููŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจ ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง
3982 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูุตููŠุจูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุจูุฑู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุชูŽุณูุจู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒู! ุฃูŽูˆูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ู‡ููŠูŽุŸ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูู†ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณู.

3983 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽูˆููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง ููŽุงุฑูุณูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููˆุง ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŽ ุฎูŽุงุฎู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุทูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุชูŽุณููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุฎู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู’ู†ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฑูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุชูุฎู’ุฑูุฌูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)