Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ุฑูุนููˆุงุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุฃูŽุญู’ุฌูู„ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง ููŽุจูŽุดู‘ูุฑููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุญู’ุฌูู„ู ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠู…ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุฑูุฌู’ู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‚ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽูู’ุฒู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูŽุดู’ูŠู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุญูŽุฌูŽู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุดูŽูŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽ ุฎูŽุทู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒู’ู…ูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูŠูŽุญู’ุฑูุณูู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุฎูŽุงููู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฑูุจู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽูˆู’ุจูŽุชููŠุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุณูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุญูู‚ู’ุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูุนู’ูŠููŠุชูู…ู’ ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุดู’ุชูŽูƒูู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู)ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุนููŠูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุง ุจููŠ ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุจู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฏูŽุงุกูŒ ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽุŒ ููŽูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู‘ูŽุฉู: ู…ูŽุง ุจูู‡ู ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุชูู‡ู’ู„ููƒูู‡ู.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุฃูŽุตูุญูŽุงุจููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽุดู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุณู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูุนููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ุจููŠ ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุฃูŽุญูŽุณู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฒูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ู ุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู: ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุบู’ุชููŠูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตูŽุฑู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฌุณููŠุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูุจู ุบูุฑู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ; ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุจูุตูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุนููŠ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ17 - ุจูŽุงุจ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฃูุญูุฏู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุชูุจูŽูˆู‘ูุฆู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‡ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ * ุฅูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ุญูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุญูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู†ูุฏูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ * ูˆูŽู„ููŠูู…ูŽุญู‘ูุตูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ * ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ * ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ุชูŽุญูุณู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’} ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู‹ุง - {ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุดูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุฑูŽููŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ}ุŒ {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฃูุญูุฏู) ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู„ูŽูู’ุธู: ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู. ูˆูŽุฃูุญูุฏูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุณูŽุฎู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุฒููŠุฏู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุงุฌู‹ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูุจูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ูููˆุนู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุดูŽุฐู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ู„ูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุณูŽุจู’ุนู ู„ูŽูŠูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุชูุณู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ู†ูุตู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุจูุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ููŽู‡ููŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจูุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู’ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดููŠููˆุฎูู‡ู ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุงุณู’ุชูŽุฌู’ู„ูŽุจููˆุง ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุจูุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุฃูุญูุฏู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุณููููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฑูุคู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููŠ ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ุชูุฐู’ุจูŽุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุณูŽูŠู’ูููŠ ุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู‚ูŽุงุฑู ุงู†ู’ู‚ูŽุตูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุธูุจู‘ูŽุชูู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู‡ู ููู„ููˆู„ูŒ - ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุตููŠุจูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูููŠ ุฏูุฑู’ุนู ุญูŽุตููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูุฑู’ุฏูููŒ ูƒูŽุจู’ุดู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูŽู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ุจูŽู‚ู’ุฑู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุดูŽ ูƒูŽุจู’ุดู ุงู„ู’ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุงู…ู’ูƒูุซููˆุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒูู‚ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุฃู’ู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุจูุณูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูุŒ ููŽู†ูŽุฏูู…ูŽ ุฐูŽูˆููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู…ู’ูƒูุซู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุง.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู„ูŽุฃู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ููˆู„ู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฎูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุจู‘ููˆุง ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ - ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ููŽุฑูŽุณู - ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽุณูŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ู„ููˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ู„ููˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุจูŽุงุฑูŽุฒูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู‡ูŽุถููˆู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู†ูŽุถูŽุญูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุจููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ููŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูุŒ ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ููŽู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุตูŽุงุฑูุฎูŒ: ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ููŽุนูŽุทูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ; ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุงู†ู’ูƒูŽุดูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ููŽุฑูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฏู’ู…ูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณูŽุฑููˆุง ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุตู’ุนูุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุทุงุฆูุฉ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนูŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูุบูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูู…ูŽุซู‘ูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฐูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ููˆููŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑููˆุฌูŽ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุทููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽุงููŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽุฎูุฑู ุจูุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ู: ุงุนู’ู„ู ู‡ูุจูŽู„ู’. ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู. ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุฅูู†ู’ ุฑูŽูƒูุจููˆุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนู ุขุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽูƒูุจููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽุŒ ููŽุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆุจูŽุฉู‹. ููŽุทูŽุงุจูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ููุณู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุฏูŽููŽู†ููˆู‡ูู…ู’ ูููŠ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽุณู‘ูู„ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุณูุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุบูุดู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽููŽุงุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุณููˆุกูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูุคู’ู…ู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑููˆุง ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑููˆุง ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽุฉูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูููŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ูููŠู‘ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ูููŠ ุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูŽุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฒููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ู‡ูŽุถู’ู…ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู‹ุง ู„ูุดูŽู…ูŽุงุฎูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽุฌูŽุฒูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูุบูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู†ู ู„ููŠูŽุตูู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ููŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ู ููŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุบู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุทูุบู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุฐูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุญู‘ูŽุตูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูู†ููˆุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู‚ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจููˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุฃูุญูุฏู ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ. ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฌูุฏูู‡ูŽุง: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุชูุจูŽูˆู‘ูุฆู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู†ูุนูŽุงุณู‹ุง} ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุชูุจูŽูˆู‘ูุฆู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ}ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชูŽ} ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ูููŠ ุฅูุฐู’ ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฅูุฐู’ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุชูุจูŽูˆู‘ูุฆู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฃูŽูŠู’: ุชูู†ู’ุฒูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุขุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฏูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูŠูุจูŽูˆู‘ูุฆู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุนูุฏูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ูˆูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‡ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ุชูŽูˆู’ู‡ูŽู†ููˆุง ููŽุญูุฐูููŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‡ูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ููุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูˆูŽู‡ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูŠูŽู‡ูู†ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูุนูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽู‡ูŽู†ูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ู‘ููŠ} ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ูˆูŽู‡ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุญูู…ู‘ูŽู‰ ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‡ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‡ูู†ููˆุง} ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุถู’ุนููููˆุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุซูุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽุตูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจูŒุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุญูุฒู’ู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุนูŽุฒู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุชูŽุนู’ุฒููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽุฒู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุซู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‡ูู†ููˆุง} ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุถู’ุนููููˆุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽุฏููˆู‘ููƒูู…ู’ุŒ {ูˆูŽู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง} ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŸ ููŽู†ูŽุนูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุชูู„ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุญูุฒู’ู†ูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุนูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจูุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุซูŽุงุจูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฑูู…ูŽุงุฉูŒ ููŽุตูŽุนูุฏููˆุง ููŽุฑูŽู…ูŽูˆู’ุง ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‡ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ}
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ุชูŽุญูุณู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’} ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู‹ุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขู…ูุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุดูŽุฑู’ุญูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูุฐู’ ุชูŽุญูุณู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’} ุฃูŽูŠู’: ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู {ุชูŽุญูุณู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’} ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุบูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชู‘ูู…ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูุชูู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ููŽุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู…ูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูุŒ ููŽุตูŽุงุญูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ูููŠ ุฎูŽูŠู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนููˆุง ููŽุดูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุฎูŽู†ููˆุง ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุดูู„ู’ุชูู…ู’} ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุจูู†ู’ุชูู…ู’ุŒ {ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู} ุฃูŽูŠู: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุงู…ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ููŽุดูŽู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุฑูŽููŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’} ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุฌููˆุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู: {ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ}
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุจูุฃูุญูุฏู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุงูู ุทูŽูŠู’ุฑู ุฎูุถู’ุฑูุŒ ุชูŽุฑูุฏู ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.

4041 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุขุฎูุฐูŒ ุจูุฑูŽุฃู’ุณู ููŽุฑูŽุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู

4042 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุฏู‘ูุนู ู„ูู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ููŽุฑูŽุทูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูŽูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงููŽุณููˆู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุขุฎูุฑูŽ ู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุชูู„ู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉู ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู.
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูููŠู‡ู ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒูŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ููŽุฑูŽุทูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุงุตูุจู‹ุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุฏู‘ูุนู ู„ูู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู) ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุฏู‘ูุนู ู„ูู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุฏููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆู’ุฏููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŽ ุจูุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุชูŽูˆู’ุฏููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ูˆูŽูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุขุฎูุฐูŒ ุจูุฑูŽุฃู’ุณู ููŽุฑูŽุณูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุดูู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุชู’ู‚ูู†ููŠ ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู. ุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู.

4043 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุง ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูุนููŠู†ููˆู†ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ู‡ูŽุฑูŽุจููˆุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏูุฏู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณููˆู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏูŽุชู’ ุฎูŽู„ูŽุงุฎูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุง ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุตูุฑูููŽ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูุตููŠุจูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุฌูุจููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุฌุจููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูุชูู„ููˆุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ู„ูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู’ ุนูู…ูŽุฑู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฒููŠูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ุงุนู’ู„ู ู‡ูุจูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุฌููŠุจููˆู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุฒู‘ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุฌููŠุจููˆู‡ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ู†ูŽู‚ููˆู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููˆู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุณูุฌูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ุขู…ูุฑู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณูุคู’ู†ููŠ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุฒูุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูุญูุฏู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุณูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽููŽุฑูŽุณูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู: ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุงู†ู’ุถูŽุญููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ุชูŽุฎู’ุทูŽููู†ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนู† ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุงุญู’ู…ููˆุง ุธูู‡ููˆุฑูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ู†ูู‚ู’ุชูŽู„ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู†ูู…ู’ู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏูุฏู’ู†ูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงู„ูŒ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูุณู’ุฑูุนู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู‡ูู†ุง: ูŠูุณู’ู†ูุฏู’ู†ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ููˆู†ูŒ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฏูŽุงู„ูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู’ู†ูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูŠูุณู’ู†ูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุนูุฏูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู: ูŠูŽุดู’ุฏูุฏู’ู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู: ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏูุฏู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู: ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽุงู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฑูŽูููŠู‚ูู‡ู: ูŠูŽุดูุฏู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูููŠุธูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ: ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูŠู’ุทูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูู„ูŽุงููŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฎูู†ูŽุงุณู ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณููˆู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุณูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ููŠูุนููŠู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุฐูู…ู ู‡ูู†ู’ุฏู ุจูู†ู’ุชู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุญูุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ู…ูุดูŽู…ู‘ูุฑูŽุงุชู ู‡ูŽูˆูŽุงุฑูุจูŽ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู†ูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ููŽุฃูุชููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุตูŽุงุฑูุฎูŒ. ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ููŽุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ู„ููˆูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ู†ููˆ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุงุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ - ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู - ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุฃูŽู†ูŽุณููŠุชูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ู†ุฃุชูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู„ูŽู†ูุตููŠุจูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽู†ูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุญููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงู†ู’ูƒูŽููŽุชู ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู„ู’ุชูŽูู‘ูŽุชู’ ุตููููˆูู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง - ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู - ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุจูŽุณููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู„ููˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆู’ู„ูŽุฉู‹ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู: ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุตูุฑูููŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุตูุฑูููŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑููˆุง ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽู…ูุฆูŽุฉูŽ ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ููŽูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฌู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽู‡ูุŒุŒ ููŽุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุฐูุจู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ููุŒ ููŽุฑูู…ููŠูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽูŠูŽุจูุณูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู: ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู: ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูุชูู„ูŽ ููŽุฑูŽุจู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠูŽู‡ู ุจูุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ููู’ุฑูŽุฏู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูุตููŠุจูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู: ููŽุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ููŽุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู - ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ูˆูŽุดูŽู…ู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุตููŠุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ุณูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุงุทูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุญูŽู„ููŠูู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุฃูุญูุฏู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููŠู‘ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบููˆุง ุณูุชู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฒูŽุงุฏููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุง ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููŠู‘ู: ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู†ูŽุงุดูุฆูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู‡ูŽุจูŽุทูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽูŠู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู ู…ูู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููุฏูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุจูู„ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ููุฏูŽุงุกู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ูƒูู…ู’} ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุฌููŠุจููˆู‡ู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฌููŠุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูุชูู„ููˆุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ููˆุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฒููŠูƒูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽ ู„ูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุนู’ู„ู ู‡ูุจูŽู„ู’). ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฌูุฒู: ุงุนู’ู„ู ู‡ูุจูŽู„ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุนู’ู„ู ู‡ูุจูŽู„ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฏููŠู†ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู. ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูู„ููˆู‘ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุนู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ููˆู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูุจูŽู„ูุŸ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุงู‡ู€. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุณูุฌูŽุงู„ูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฏููˆูŽู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุณูุฌูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽุชูŽ ููŽุนูŽุงู„ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ุณูุฌูŽุงู„ูŒ ุงู‡ู€. ูˆูŽููŽุนูŽุงู„ู‹ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู: ุงุนู’ู„ู ู‡ูุจูŽู„ูุŒ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ุจูุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑู’ุจููƒูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู - ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุณู’ุทูู‡ู ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุณูุฌูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู†ูุฏูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ุญูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุญูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูุญูุฏู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุณูุฌูŽุงู„ูŒ - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ุญูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุญูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู†ูุฏูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู„ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŽุŒ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽุงูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูุจู’ู†ูŽุง ุฅูุฐู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุณูุฑู’ู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู‹) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุฏูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูŠูู…ูŽุซู‘ูู„ู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ุŒ ูŠูŽุฌู’ุฏูŽุนู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฐูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ูููŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู‡ูู†ู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูุฒูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽุงุฆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุชู’ ุญูุฒูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽุงุฆูุฏูŽู‡ูŽุง - ุฃูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆููŠ ูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง - ู„ููˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุจูุฏู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุงูƒูŽุชู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุณููŠุบูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽููŽุธูŽุชู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู…ู’ ุขู…ูุฑู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณูุคู’ู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุณูŽุฑูŽุงุชูู†ูŽุงุŒ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽุฎูุทู’ุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุจูู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุคูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽุฑูููŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุดููƒู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุดูุคู’ู…ู ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ุง ุชูุตููŠุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹} ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขุซูŽุฑูŽ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุขุฎูุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุตูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู. ูˆูŽุงุณู’ุชููููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง {ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู†ูุฏูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู„ููŠูู…ูŽุญู‘ูุตูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠุฒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู}
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู.

4044 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุตู’ุทูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู†ูŽุงุณูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุตู’ุทูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู†ูŽุงุณูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ) ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ - ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅููƒู’ู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู.

4045 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ุฃูุชููŠูŽ ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูƒููู‘ูู†ูŽ ูููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุบูุทู‘ููŠูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูŽุฏูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุบูุทู‘ููŠูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ุจูŽุฏูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู. ูˆูŽุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุณูุทูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุง ุจูุณูุทูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุนู’ุทููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠู†ูŽุง - ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุดููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู†ูŽุง ุนูุฌู‘ูู„ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ)ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูุชููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุจู’ุฒู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู‹ุงุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽู…ูุฆูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ูุŒ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุฌูŽุนู‘ูููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ู„ููˆูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ) ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆูŽุงุถูุนู‹ุง. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ู†ูŽุธููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูู†ู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูู‚ูŽุจูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุณูุทูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุง ุจูุณูุทูŽ) ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููุชูุญูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงููุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุดููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู†ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุฅููŠูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู†ูŽุง ุฃูุฎู‘ูุฑู’ู†ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ: ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุนู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูุตูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฎูŽุดููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฌู‘ูู„ูŽุชู’. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุฒููŠุฏูŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุณููŠูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุฑูŽุบู’ุจูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจููƒูŽุงุกู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุดูŽููŽู‚ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู.

4046 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชู ุฃู†ุงุŸ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ.

4047 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุชู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงุฌูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ู…ูุฑูŽุฉู‹ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุทู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูุทู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุบูŽุทู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูุจูู‡ูŽุง.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฎูŽุงู…ูุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุดู’ูƒููˆูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญู’ูŠููŠุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขูƒูู„ูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชูŽุง ู„ูุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูุจู‘ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู.
ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงู‚ู.

4048 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูŽุฑูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุฌูุฏู‘ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽู‡ูุฒูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ - ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏูุŸ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฌูุฏู ุฑููŠุญูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ููŽู…ูŽุถูŽู‰ ููŽู‚ูุชูู„ูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽููŽุชู’ู‡ู ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ุจูุดูŽุงู…ูŽุฉู - ุฃูŽูˆู’: ุจูุจูŽู†ูŽุงู†ูู‡ู - ูˆูŽุจูู‡ู ุจูุถู’ุนูŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉู ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ู†ูŽุฒููŠู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูƒููˆูููŠู‘ูŒ ูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽูŠูŽุฑูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงู„ูุบูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฒูŽู‡ูŽู‚ูŽุชู’ ุฑููˆุญูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชู: ูˆูŽุฎูŽุดููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงุฑูุถูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูููŠูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ู„ูŽููŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูู„ู‚ูŠ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ูู‡ุฒู… ุงู„ู†ุงุณ) ูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุฃูุฌูุฏู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุฌูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูุฌูุฏู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงู„ูุบูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุฌูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฌูุฏู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฌูุฏู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุชูŽู‚ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฌูุฏู ุฑููŠุญูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูุญูุฏู) ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ู‡ูŽุฏู ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠู‡ู ูŠูŽุฆููˆู„ู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽุถูŽู‰ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู: ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู ู…ููู’ุฑูุทูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ู…ูŽุนูŽ ุซูŽุจูŽุงุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุดูŽุฌูŽุงุนูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุณูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽููŽุชู’ู‡ู ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ุจูุดูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุจูŽู†ูŽุงู†ูู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ููˆู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู„ูููŒุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุจูู‡ู ุจูุถู’ุนูŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉู ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู). ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ู: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุถูŽู‰} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู.

4049 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽู‚ูŽุฏู’ุชู ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽุณูŽุฎู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููŽุŒ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู†ูŽุญู’ุจูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู} ููŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู.

4050 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุบุฒูˆุฉ ุฃูุญูุฏูุŒ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽุจูŽุซูŽ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู.

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู.
ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽุงู…ู‘ู‹ุง ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ู…ููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู)ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุตูŽุงู†ููŠ. ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุงุŸ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูุซูู„ูุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ููŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ู‹ุง ูƒูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ููŽู†ูŽุงุดูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’) ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐููŠู†ููŠุŸ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุชูŽูˆูุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุงุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุงุกู ููŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู†ูŽุงููŽู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŒ ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ)ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู: ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฏูุฑู ุตูŽู†ููŠุนูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู.

โ€Œโ€Œ18 - ุจูŽุงุจ: {ุฅูุฐู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุดูŽู„ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ}
4051 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠู†ูŽุง: {ุฅูุฐู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุดูŽู„ุง} ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง}.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4054 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5826]

4052 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽูƒูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงุฐูŽุงุŒ ุฃูŽุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุชูู„ูŽุงุนูุจููƒูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุชูุณู’ุนูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชู ูƒูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุชูุณู’ุนูŽ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุฎูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุชูŽู…ู’ุดูุทูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ.

4053 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ููุฑูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุณูุชู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฌุฐุงุฐ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุจูŽูŠู’ุฏูุฑู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูุบู’ุฑููˆุง ุจููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽุทูŽุงููŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ุฏูŽุฑู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนู ู„ููƒ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽูƒูŽ. ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูƒููŠู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ูุฏููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชููŠ ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุฏูุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูุตู’ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู {ุฅูุฐู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุดูŽู„ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) ุงู„ู’ููŽุดูŽู„ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ููŽุดูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุง ุบูŽุถู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽูู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุงููุนูุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุดูŽู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูุณู’ุนูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ุณูุชู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุจูุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุฑูŽุงุดู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุณูุฑู‹ุงุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฃูุญูุฏู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽุŸ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูุญู’ูŠููŠู†ููŠ ููŽุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠูƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.

4054 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุซููŠูŽุงุจูŒ ุจููŠุถูŒ ูƒูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4054 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5826]

4055 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูŠูŽู‚ููˆู„ู "ู†ูŽุซูŽู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฑู’ู…ู ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ"

4056 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู"

4057 - ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ู„ูŠุซ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุณูŠุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ "ู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฌู…ุน ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ุฃุจูˆูŠู‡ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง - ูŠุฑูŠุฏ ุญูŠู† ู‚ุงู„: ูุฏุงูƒ ุฃุจูŠ ูˆุฃู…ูŠ - ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุงุชู„"

4058 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุนู’ุฏู"

4059 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุณูŽุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู: ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุงุฑู’ู…ู ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู) ู‡ูู…ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู(1) ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู†ูŽุซูŽู„ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽููŽุถูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉู ุฌูŽุนู’ุจูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู„ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุฑู’ู…ู ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู.
ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชู ุจูุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ุนูŽุฉูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽู‡ู’ู…ู ุฏูŽู…ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ูููŠ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ูู†ููŠุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุณูŽุจูŽุจูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽูƒููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽูŠู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฐููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฌููˆูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŒ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตูŽู‰ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒูŽุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽู†ููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุฑู’ู…ููŠ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŒ ุฌูŽู„ููŠู„ูŒ. ูˆูŽูŠูŽุณูŽุฑูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู. ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุนู’ุฏู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู. ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู.

4060ุŒ 4061 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซููŠู‡ูู…ูŽุง.

4062 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุตูŽุญูุจู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู"

4063 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูŠูŽุฏูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุดูŽู„ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู"
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุทุจุนุฉ ุจูˆู„ุงู‚ ุฒูŠุงุฏุฉ"ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ" ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ูˆู„ุนู„ู‡ ุณุจู‚ ู‚ู„ู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุณุงุฎ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃููู’ุฑูุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉู ูููŠู…ูŽู†ู ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ูˆูŽุตูŽุงุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู: ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจู ุจูุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฏูุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุŒ ููŽุฃูุชููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุตูŽุงุฑูุฎูŒ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ููŽุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃู’ู†ูŽุง ุฑูŽุงุฌูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฒููŠูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู - ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุทูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง: ุณ ุจู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽูููŠู‚ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุบูู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽุทูู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽุจููˆ ุฏูุฌูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ูˆูŽุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽุจูŽุชููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูุฑู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠุณูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูŠูŽุฏูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุดูŽู„ู‘ูŽุงุกูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู„ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅููƒู’ู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฌูุฑูุญูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุชูุณู’ุนู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุดูู„ู‘ูŽุชู’ ุฃุตู’ุจูŽุนูู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุกูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽูŠู’ุซู ููŽุงุชูŽู†ููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏููˆู†ูŽูƒูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ูŽุงุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุทูุนูŽุชู’: ุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู: ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุถูุฑูุจูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูุทูุนูŽุชู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฑูŽููŽุนูŽุชู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ.

4064 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฌูŽูˆู‘ูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽุฌูŽููŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฑูŽุงู…ููŠู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุนู ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุฌูŽุนู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู†ู’ุซูุฑู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูุดู’ุฑููู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููู’ ูŠูุตููŠุจููƒูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุณูู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ูŽุญู’ุฑููŠ ุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ูุดูŽู…ู‘ูุฑูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฎูŽุฏูŽู…ูŽ ุณููˆู‚ูู‡ูู…ูŽุง ุชูู†ู’ู‚ูุฒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุชููˆู†ูู‡ูู…ูŽุง ุชููู’ุฑูุบูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽุงู†ู ููŽุชูŽู…ู’ู„ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฌููŠุฆูŽุงู†ู ููŽุชููู’ุฑูุบูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง"

4065 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ "ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู‡ูุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ููŽุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฃููˆู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุงุฌู’ุชูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุจูŽุตูุฑูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌูŽุฒููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ูููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูŽุตูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ู’ ุจูŽุตูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูŽุตูุฑู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุฑููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ููุฑูŽู‚ู: ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ููŽุถู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู} ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ุตูŽุงุฑููˆุง ุญูŽูŠูŽุงุฑูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐูุจู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู. ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู‘ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุทูŽุจู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุณููˆูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽู…ูุฆูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุฌู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูุฌูŽูˆู‘ูุจูŒ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽุฑู‘ูุณูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ุณู ุฌูŽูˆู’ุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌูŽููŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุนู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุชูŽุฑู‘ูŽุณู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุชูุฑู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุฌูุนู’ุจูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููˆุถูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงููุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุชูŽุชูŽุดูŽุฑู‘ูŽููุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูุตูุจู’ูƒูŽ) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู. ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ูŠูุตููŠุจููƒูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตููŠุจููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู†ูŽุญู’ุฑููŠ ุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ุฑููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูู’ุฏููŠูƒูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฎูŽุฏูŽู…ูŽ ุณููˆู‚ูู‡ูู…ูŽุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูŽุฏูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฎููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูŽุฏูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุณูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุดูŽุฑู’ุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุชูŽู†ู’ู‚ูุฒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุจู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู: ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง). ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุณูŽูŠู’ูููŠ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฑูŽููŽุนู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ููŠู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญูŽุฌูŽููŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐู’ ูŠูุบูŽุดู‘ููŠูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณูŽ ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู}
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู ู‡ูุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ููŽุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู: ุฃูŽูŠู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู ุงุญู’ุชูŽุฑูุฒููˆุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ูุจููˆู†ูŽ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฃููˆู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุงุฌู’ุชูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽุงู†ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒููˆุงุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุจูŽุตูุฑูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุจููŠ) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุตูŽุญู‘ูŽููŽ ุจูุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽุฎููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽุจููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู’ุดู ุดูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุจููŠุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุบูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุง ุณูŽูŠู’ููŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุญูู‚ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆุง ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุณู’ูŠูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฅูู„ูŽุฎู’) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู: ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุจููŠ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู: ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏููŠูŽู‡ู ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุจูุฏููŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู: ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชููู’ุฑูŽุถู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ุฃูŽูˆู ุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู.

โ€Œโ€Œ19 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ}
4066 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงุฆูู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุจูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุฃูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูุฎู’ุจูุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ููุฑูŽุงุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ููŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽููŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู…ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุจูุจูŽุทู’ู†ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰: ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽุฏู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ. ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู} ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู. ูˆูŽุบูŽููŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ู†ูŽุนูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู} ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกูŽ: {ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู} ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงุณู’ุชูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู} ุฃูŽูŠู’: ุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒูู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู‡ู ู…ูุนูŽุงู†ูŽุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ููŽุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ููŽุฑู‘ููˆุง ุฌูุจู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ู„ูŽุง ุนูู†ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ููŽุชูŽุงุจููˆุง ููŽุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽุงุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ููŽู„ู’ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู’. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุงุชู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฃูŽุจู’ุณูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู: {ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ} ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุจูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงุฆูู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุฃูŽุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠุŸ) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.

โ€Œโ€Œ20 - ุจูŽุงุจ: {ุฅูุฐู’ ุชูุตู’ุนูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู„ู’ูˆููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ุบูŽู…ู‘ู‹ุง ุจูุบูŽู…ู‘ู ู„ููƒูŽูŠู’ู„ุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ * ุชูุตู’ุนูุฏููˆู†ูŽ} ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุตู’ุนูŽุฏูŽ ูˆูŽุตูŽุนูุฏูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู
4067 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ: ุฅูุฐู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู {ุฅูุฐู’ ุชูุตู’ุนูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู„ู’ูˆููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู} - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - {ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ}.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุชูุตู’ุนูุฏููˆู†ูŽ} ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุตู’ุนูŽุฏูŽ ูˆูŽุตูŽุนูุฏูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ุณูŽู‚ูŽุทูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ููŽุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซููŠู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุนููŠู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุฃูŽุตู’ุนูŽุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ุบูŽู…ู‘ู‹ุง ุจูุบูŽู…ู‘ู} ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุญูŽุงุฒููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูŽุนูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ููŽุชูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงุบู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ููƒูŽูŠู’ู„ุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’} ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู. {ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’} ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญู. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุนูุฏููˆุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุบูŽู„ููˆุง ุจูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ.
ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.

โ€Œโ€Œ21 - ุจูŽุงุจ: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู†ูุนูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูุจู’ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)