Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู„ููŠูุซููŠุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุงุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุญูู…ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ุญูู…ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุชู’ูƒู ุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ู ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒููˆ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูุฑู’ูˆูŽุนูŽุฉูŽ)ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุณููŠุงู† ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุจููˆ ุณูุฑู’ูˆูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู: ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู.

4088 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู - ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู - ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฑูุนู’ู„ูŒ ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูุฆู’ุฑู - ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุฌู’ุชูŽุงุฒููˆู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู†ูุชู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู: ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชู: ุฃูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ุจูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู.

4089 - ุญุฏุซู†ุง ู…ุณู„ู… ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„ "ู‚ู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดู‡ุฑุง ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูŠุฏุนูˆ ุนู„ู‰ ุฃุญูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ"

4090 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุนู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ู„ูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฏู‘ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุทูุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽุฏูŽุฑููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ู„ูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูููุนูŽ ุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฒูŽุงุฏูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‚ูุชูู„ููˆุง ุจูุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู"

4091 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฎูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŒ ู„ูุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฎูุตูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู„ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุชูŽูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุบู’ุฒููˆูƒูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ ุจูุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูู ููŽุทูุนูู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŒ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ููู„ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูุฏู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุบูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุขู„ู ููู„ูŽุงู†ู ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจูููŽุฑูŽุณููŠ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ููŽุฑูŽุณูู‡ู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุฎููˆ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒููˆู†ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุขู…ูŽู†ููˆู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู†ููŠ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ููŠ ุฃูุจูŽู„ู‘ูุบู’ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฆููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ููŽุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููŽุฐูŽู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ููุฒู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽู„ูุญูู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู‚ูุชูู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุงู†ูŽุง ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ู„ูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุตูŽูˆู’ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"

4092 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูุจู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู "ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูุนูู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู†ูŽุถูŽุญูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฒู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู"

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู) ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูุนู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฏู‘ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูุนู’ู„ูŒ ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฏู‘ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฏู‘ููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฏู‘ููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุงุตูู…ู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงุณู’ุชูู…ู’ุฏูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูู…ูู„ูŽุงุนูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ุนูุฏู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ุฑูŽุฌูŽูˆู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’. ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุจูุฏูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุถูŽุนููŠููุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฑูุคูŽุณูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‹ุง. ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุฃูŽุณูŽุฑูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู„ูู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู) ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุทูุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชู: ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฏูŽุงุฑูŽุณููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู) ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู: ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ุญูŽูŠู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุนู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ) ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽู†ููŠ ู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู†ููˆ ู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ (ุฑูููุนูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู†ูุณูุฎูŽุชู’ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุชูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูููุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฒูŽุงุฏูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู)ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฎูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง)ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุฎูŽุงู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูุนูู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฌูŽุจูŒ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฎูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู)ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูุฎูŽูŠู‘ูุฑููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฎูุตูŽุงู„ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฎููŠู‘ูุฑูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุทู‘ูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู‚ูุฑู’ู‚ููˆู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจูุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽู‚ู’ุฑูŽุงุกูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุบูุฏู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุบูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูƒู’ุฑู) ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู†ููŠ ุบูุฏู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูุฏู‘ูŽุฉูŒ ุจููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุบูุฏู‘ูู‡ู ุบูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุจูุนูŽูŠู’ุฑูŽู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฏู‘ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุงุนููˆู†ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุขู„ู ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู) ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุขู„ู ุณูŽู„ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ู„ูŽุฃูŽุบู’ุฒููˆูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽู‚ู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุฏูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ููŽุฑูŽ ุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูƒู’ููู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ููˆู„ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุณูŽู„ููˆู„ูŒ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฐูู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู…ูุฑู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ููŽู†ูุณูุจูŽ ุจูŽู†ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุฎููˆ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูููŽุฉู ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู: ุฑุฌู„ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุชู’ ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ููŽุงุณู’ู…ูู‡ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูุญูŽูŠู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูู„ูŽุงุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู’ ุขู…ู‘ูŽู†ููˆู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู: ููŽุฅูู†ู’ ุขู…ู‘ูŽู†ููˆู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู: ููŽุฅูู†ู’ ุขู…ูŽู†ููˆู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูู…ู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูุฑูู…ู’ุญู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฆููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ููŽุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู) ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฑููู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู‘ูุฏู’ู†ููŠ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑู ุฃูŽูู’ุดู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณูŽุฃู’ุชูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุณูู†ู’. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุณูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ู…ู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽุนูุฑูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ููุฒู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู‚ูุชูู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’) ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุถูŽุจู’ุทู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽูููŠู‚ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ููŽุทูŽุนูŽู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููุฒู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูู†ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูุชูู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’. ูˆูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽู„ูุญูู‚ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฑูŽูููŠู‚ูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ููˆู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถู’ุจูŽุทูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตููŠุบูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู„ู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ููŽู‚ูุชูู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูŽุงุชู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูุชูู„ููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฌูŽุจูŽู„ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูŽ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ: ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู ุชูู„ูŽุงูˆูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุจุฆุฑ ู…ุนูˆู†ุฉ ูˆุฌู…ูŠุนู‡ุง ุนู† ุฃู†ุณ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง) ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุถู’ุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููุฒู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู.

4093 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุณุชุฃุฐู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุญููŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู‚ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ุฃูŽุชูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุŸ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู. ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุธูู‡ู’ุฑู‹ุง ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุชูŽุงูŠูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดูŽุนูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง - ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุนูŽุงุกู - ููŽุฑูŽูƒูุจูŽุง ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุฑู ููŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽูŠูŽุง ูููŠู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ุญูŽุฉูŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑููˆุญู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุบู’ุฏููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุตู’ุจูุญู ููŽูŠูŽุฏู‘ูŽู„ูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฑูŽุญู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุทูู†ู ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงุกู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูุจูŽุงู†ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูุณูุฑูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชููŠู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุฑูููุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุถูุนูŽ. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุตููŠุจููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูุตููŠุจูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ุงุกูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ุฐูุฑู‹ุง.

4094 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ "ู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุตูŽุชู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู".

4095 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุนู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุตูŽุชู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุณูุฎูŽ ุจูŽุนู’ุฏู: ุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู.

3096 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ู‚ูุจูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ููŽู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ุจูุทููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐููƒู’ุฑู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ููŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ูุŒ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุฃูŽุฎููˆู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุตู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู‹ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุง - ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู - ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู‚ูุจูŽุงู†ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽ ุฑูŽูููŠู‚ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฑู’ูƒูุจูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฑู’ูƒูุจูู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจููŠูุฑู’ุฏูููŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุตูููŽุฉูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุณููŠูŽุงู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ุจูู‡ู ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ (ูˆูŽุฃูุณูุฑูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ู) ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูŽ ู„ููŠูŽุฏูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุงุฌู’ุชูŽุฒู‘ูŽ ู†ูŽุงุตููŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชููŠู„ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุทูŽุงููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุจูุฑูู…ู’ุญูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽ ุฑูู…ู’ุญูŽู‡ู ููŽุฐูู‡ูุจูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูู„ููˆู‘ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุถูุนูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฑูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูŒ ู„ูุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ู‡ููŠุจูŒ ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูˆููŠููŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ูƒูู„ูŽุงุจู ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽู‰ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููุฒู’ุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ: ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููุฒู’ุชูุŸ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ูŒ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูุตููŠุจูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุญูŽู„ููŠูู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจูู‡ู) ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงุณู’ู…ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจูุถู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุทููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุจูŽูŠู’ุดู ุจู’ู†ู ู„ูŽูˆู’ุฐูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู‚ูŽุจููŠู‘ู‹ุง ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู (ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ุฐูุฑู‹ุง) ูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ุฐูุฑู‹ุง ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุณููŠุฏู ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูุงุจู’ู†ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงุณู’ู…ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุชูŽููŽุงุคูู„ู‹ุง ุจูุงุณู’ู…ู ุนูŽู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุจูุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุชูŽููŽุงุกูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ: {ู„ููŠูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ} ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงุณู’ู…ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุจูุงุณู’ู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุฌู’ู„ูŽุฒู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงูŠูŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู ู„ูŽุงุญูู‚ู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุจููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ู‚ูุจูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูุจูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจููˆูŽุงุถูุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูŠููˆุณููู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูู…ูู„ูŽุงุนูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ู…ูู„ูŽุงุนูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑูŽ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽุฎู’ููุฑู ุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกู.
ููŽุงุณู’ุชูŽุตู’ุฑูŽุฎูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ููŽุฃูŽุทูŽุงุนููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุดูุนู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุนููŠุจู ูููŠู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ูููŠู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุนูŽู…ูุฏูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ููŽุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฑู’ุฏูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู: ุฅูู†ู’ ุนูุดู’ุชู ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ู ููŽุฏูŽู…ููŠ ู„ูุนูŽู…ู‘ููŠ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุณูŽูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู ููŽู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุตูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ุชูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูููŽุงูู ุจู’ู†ู ู†ูุฏู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุจูู‡ู’ุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู.

โ€Œโ€Œ29 - ุจูŽุงุจ: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู

4097 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู

4098 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุงุฏูู†ูŽุง ููŽู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุดูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽู‡ู’ ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู"

4099 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดูŽ ุนูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽู‡ู’ ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูุฌููŠุจููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู:
ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽุง โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏูŽุง

4100 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุชููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ
ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽุง โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฌููŠุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽู‡ู’ ููŽุจูŽุงุฑููƒู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูู…ูู„ู’ุกู ูƒูŽูู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ููŽูŠูุตู’ู†ูŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุณูŽู†ูุฎูŽุฉู ุชููˆุถูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฌููŠูŽุงุนูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูŽุดูุนูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑููŠุญูŒ ู…ูู†ู’ุชูู†ูŒ".
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูุฒู’ุจู ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽ ููŽู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูููุฑูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูููŽุงุฑูุณู ุฅูุฐูŽุง ุญููˆุตูุฑู’ู†ูŽุง ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูŽูู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุชูŽุฑู’ุบููŠุจู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุณูŽุงุฑูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุบููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ููŽุญูŽุงุตูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ููŽู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุทูŽูˆูŽุงุฆูููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽุบูŽุทูŽููŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุตูŽุฏู’ุฑูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ูุถู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูู‚ูŽูŠู’ู‚ู ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญูุถู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูุตู’ููŽ ุซูŽู…ูŽุฑู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูู„ูŽููŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุจูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูุฃู†ุฒูŽู„ููˆุง ุจูู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’
ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู…ูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูŽ.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุขู„ูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูุตูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุฑูŽุงู…ูŽุงุฉูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฑูŽุญููŠู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูุฑูุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฃูุญูุฏูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูุญูุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุทุนู† ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุญูุฏู: ู…ูŽูˆู’ุนูุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ู ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฌููŠุกู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ุจูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุณู’ููŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุณูŽุจูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุบููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฑูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูุญูุฏู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุฏู’ุฑูŒ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูุญูุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง:
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู) ุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽุฑูŽุถูŽู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุจูŽุงุญูุซูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูู…ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ุนูŽู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ู’ุถูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŒ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ู„ูŒ. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ููุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุถูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุญูŽูู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ุญูŽูู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽุงุฏูุฑููˆู†ูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุงุฏูู†ูŽุง) ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽุชูุฏู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุชููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ู…ููƒู’ุชูŽู†ูŽูู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ููŽุนูŽุฒูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุดูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุงุนูุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุดูŽุงุนูุฑู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุญูŽุงูู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฎู’ุชูŽุฑูŽุนูŽ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุนู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดูุนูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู†ู‘ูููŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽุงู‡ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุถูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽุถู’ุนูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู:
ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุนู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง โ€ฆ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดูŽ ุจูู„ูŽุง ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุตููˆูŽุฑูู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู’ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ูŽุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู’ ุจูุชูŽุณู’ู‡ููŠู„ู ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุจูŽุงุฑููƒู’ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ููŽุงุบู’ููุฑู’.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูููŠู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ู„ูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนู) ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูุณูŽุจูŽุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดูŽ ุนูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู’ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุทูŽุงูˆูุณู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒู:
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ุนูŽุถูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูŽุฉู’ โ€ฆ ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ูŽุง ู†ูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู’
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽุถูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูŽุฉู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅูู†ู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุชูŽู†ู’ุดููŠุทู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง) ู‡ููˆูŽ ุตูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุตูููŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุณููˆูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽูˆู’ู†ูŽ) ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูู…ูู„ู’ุกู ูƒูŽูู‘ููŠ) ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู (ููŽูŠูุตู’ู†ูŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุทู’ุจูŽุฎูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูุฅูู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู: ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ุชูŽุฏูŽู…ู ุจูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุชู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุญู’ู…ู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูุนูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ู’ุฏู ูููŠู‡ู ุณูŽู…ู’ู†ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูŽู†ูุฎูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏูŽู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูŽุง ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุจูŽุดูุนูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุดูุนูŽุฉูŒ ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูู†ููˆู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุบู ุงู„ู’ุบูŽุซูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุฒู’ุฏูุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจูุงู„ู’ุบูŽุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตู’ูˆูŽุจู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑููŠุญูŒ ู…ูู†ู’ุชูู†ูŒ) ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุชููŠู‚ูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽูู‘ูŽู†ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑููŠุญูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฑููŠุญูŒ ู…ูู†ู’ุชูู†ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู. ูˆูŽู…ูู†ู’ุชูู†ูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง.

4101 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู†ูŽุญู’ููุฑู ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ูƒูŠุฏุฉ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽุฌูŽุงุกููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฒูู„ูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููˆุจูŒ ุจูุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูุซู’ู†ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฐููˆู‚ู ุฐูŽูˆูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุนู’ูˆูŽู„ูŽ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ููŠ ุงู„ูƒุฏูŠุฉุŒ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุจู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ูŠูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ูŠูŽู…ูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุจู’ุฑูŒุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ ูู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุดูŽุนููŠุฑูŒ ูˆูŽุนูŽู†ูŽุงู‚ูŒุŒ ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุทูŽุญูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ุจุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุงูููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุถูŽุฌูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุทูุนูŽูŠู‘ูู…ูŒ ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽุŸ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ูุŒ ูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฒูุนู’ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููˆู…ููˆุง. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒู ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูŽุงุบูŽุทููˆุง.
ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽูƒู’ุณูุฑู ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ูˆูŽูŠูุฎูŽู…ู‘ูุฑู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูŽูƒู’ุณูุฑู ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฒูŽ ูˆูŽูŠูŽุบู’ุฑููู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุจูุนููˆุง ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉูŒ.

4102 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูููุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู…ูŽุตู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู…ูŽุตู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูุฑูŽุงุจู‹ุง ูููŠู‡ู ุตูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŒ ุฏูŽุงุฌูู†ูŒ ููŽุฐูŽุจูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุญูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูŽ ููŽููŽุฑูŽุบูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุงุบููŠ ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุจูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุถูŽุญู’ู†ููŠ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุฌูุฆู’ุชูู‡ู ููŽุณูŽุงุฑูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽุจูŽุญู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุทูŽุญูŽู†ู‘ูŽุง ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ููŽุตูŽุงุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุณููˆุฑู‹ุง ููŽุญูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู‹ุง ุจูู‡ูŽู„ู‘ูƒูู…ู’ ููŽู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุฒูู„ูู†ู‘ูŽ ุจูุฑู’ู…ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุจูุฒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฌููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฌููŠุกูŽ ููŽุฌูุฆู’ุชู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฏูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูุฆู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุจููƒูŽ ูˆูŽุจููƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ุชู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฌููŠู†ู‹ุง ููŽุจูŽุตูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุฑู’ู…ูŽุชูู†ูŽุง ููŽุจูŽุตูŽู‚ูŽ ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ุนู ุฎูŽุงุจูุฒูŽุฉู‹ ููŽู„ู’ุชูŽุฎู’ุจูุฒู’ ู…ูŽุนููŠ ูˆูŽุงู‚ู’ุฏูŽุญููŠ ู…ูู†ู’ ุจูุฑู’ู…ูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุฒูู„ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŒ ููŽุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฑูŽูููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูุฑู’ู…ูŽุชูŽู†ูŽุง ู„ูŽุชูŽุบูุทู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฌููŠู†ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠูุฎู’ุจูŽุฒู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ"

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŒ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุฏู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ุฏูŽ - ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูู„ู‘ูŽุฉู - ุฃูŽุนู’ุฌูŽุฒูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุฌุฆูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูƒูุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ูƒูุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ูƒูู†ู’ุฏูŽุฉูŒ ุจูู†ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ูƒูŽุชูุฏูŽุฉูŒ ุจูู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูุดู‘ููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽุฑูŽุดู‘ููˆู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฒูู„ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููˆุจูŒ ุจูุญูŽุฌูŽุฑู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูŠููˆู†ูุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ู’ุฏูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุจูŽุทูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุถู’ู…ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ููŽูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุญูู†ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุชูŽุณู’ูƒููŠู†ู ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌููˆุนู ุจูุจูŽุฑู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฑูู‚ูŽุงู‚ูŒ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ุชูŽุดูุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุถูŽุนู’ููŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุจูุซู’ู†ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฐููˆู‚ู ุฐูŽูˆูŽุงู‚ู‹ุง) ู‡ููŠูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุฑูŽุจู’ุทูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ู„ูŽุง ู†ูŽุทู’ุนูŽู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ูˆูŽู„ูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

ุงู„ู’ู…ูุณู’ุญูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ูˆูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุญูŽุงุฉูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ุจูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุดูŽู‚ููŠู†ูŽุง โ€ฆ ููŽุญูŽุจู‘ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ู‹ุง ูˆูŽุญูŽุจ ุฏููŠู†ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุนูŽุงุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุจู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽู…ู’ู„ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูŠูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ูŠูŽู…ูŽ) ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุฃูŽู‡ู’ูŠูŽู„ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูƒู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุจู‹ุง ูŠูู‡ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ุฑูŽู…ู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุณููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุณูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูƒูŽุซููŠุจู‹ุง ู…ูŽู‡ููŠู„ุง} ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽู…ู’ู„ู‹ุง ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูŠูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ูŠูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุดูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุดูุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ู‡ููŠู…ู} ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูŽูู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู†ุฃู’ุฎูุฐู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงูˆูู„ูุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽูƒูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ูˆูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ููŽูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุซูู„ูุซูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฃูุนู’ุทููŠุชู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุจู’ุตูุฑู ู‚ูุตููˆุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุฃูุนู’ุทููŠุชู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ููŽุงุฑูุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุจู’ุตูุฑู ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ; ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฃูุนู’ุทููŠุชู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุจู’ุตูุฑู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฎูŽุทู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฃูู†ูŽุงุณู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู - ูˆูŽูููŠู‡ู - ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูู†ูŽุง ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ูƒูŽุณูŽุฑูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽุงูˆููŠู„ูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุดูŽุงูˆูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ - ูˆูŽูููŠู‡ู - ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุตูŽุฏูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ - ูˆูŽูููŠู‡ู - ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุชููƒูŽุจู‘ูุฑู ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูุชูŽูƒู’ุจููŠุฑููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุตููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ - ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู - ููŽููŽุฑูุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุจู’ุดูŽุฑููˆุง. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงุญู’ุชูŽููŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุฏูŽู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ู„ูŽุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุจูุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ) ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูู†ู’ุฏููŠ ุดูŽุนููŠุฑูŒ) ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุนูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูŽู†ูŽุงู‚ูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู„ู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูุฑูŽุงุจู‹ุง ูููŠู‡ู ุตูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉูŒ ุฏูŽุงุฌูู†ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู…ููŠู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฌูู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุชู’ุฑูŽูƒู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ู„ูุชู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽู†ูŽ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽ ุณูŽู…ููŠู†ูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฐูŽุจูŽุญู’ุชู) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุทูŽุญูŽู†ูŽุชู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุทูŽุญูŽู†ูŽุชู’. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ููŽุทูŽุญูŽู†ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูŽ ูˆูŽุตูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูุจู’ุฒู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู†ู ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑูŽ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 397)

ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุทูุจูŽ ูˆูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุงูููŠู‘ู) ุจูู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุกู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุถูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุทูุนูŽูŠู‘ูู…ูŒ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽู‚ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููˆู…ููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ู‚ููˆู…ููˆุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุดูŽุฑูŽููู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒู ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง) ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุนูŽู†ูŽุงู‚ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุงูู’ุชูŽุถูŽุญู’ุชูุŒ ุฌูŽุงุกูŽูƒู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ูƒูŽู…ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุดูŽููŽุชู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุบูŽู…ู‘ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุฌูุฆู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจููƒูŽ ูˆูŽุจููƒูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ุชู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุถูŽุญู’ู†ููŠ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽุณูŽุงุฑูŽุฑู’ุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุธูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูู…ู’ู‡ู ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุจูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุฎูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆููููˆุฑู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููŽ ู†ูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌููƒู. ููŽุนูŽุงุชูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠููˆุฑูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ.
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูุฌูŽุงุจูุฑู: ููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ูŽุงู‚ูŒ ูˆูŽุตูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ููƒูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนูุฑู’ ุตูุญูŽุงูู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูŽุงุบูŽุทููˆุง) ุจูุถูŽุงุฏู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุทูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูุดูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฒู’ุฏูŽุญูู…ููˆุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฌููŠู†ู‹ุง ููŽุจูŽุตูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูุฑู’ู…ูŽุชูู†ูŽุง ููŽุจูŽุตูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูุฎูŽู…ู‘ูุฑู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุบูŽุทู‘ููŠู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู„ู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนู ุฎูŽุงุจูุฒูŽุฉู‹ ููŽู„ู’ุชูŽุฎู’ุจูุฒู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชูุณูŽุงุนูุฏู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู‚ู’ุฏูŽุงุญููŠ ู…ูู†ู’ ุจูุฑู’ู…ูŽุชููƒู ุฃูŽูŠู ุงุบู’ุฑููููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ููŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง - ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฑูŽูููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุจูุนููˆุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุนููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูู„ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏููŠ) ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนู ููุนู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ูƒูู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽู†ูู‡ู’ุฏููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูุฌููŠุฑูŽุงู†ูู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุดููŠููˆุฎูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุชูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูŽู…ูŽุตู‹ุง) ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ููŠู…ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุตูŽุงุฏู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู…ููˆุตู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู†ู’ูƒูŽููŽูŠู’ุชู) ุจูููŽุงุกู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู‡ู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุณููˆุฑู‹ุง) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ู‡ููˆูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู†ููŠุนู ุจูุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณู ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญููŠุทู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุญูŽูŠู’ู‡ูŽู„ู‹ุง ุจููƒูู…ู’) ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุฏู’ุนูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุซู‘ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ููˆุง ู…ูุณู’ุฑูุนููŠู†ูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ุจููƒูู…ู’ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŒ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุชูุณู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ูู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู…ูŽุงู†ูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏู ู„ูู…ูŽุฒููŠุฏู ุนูู„ู’ู…ูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุฑูŽูููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุชูŽุบูุทู‘ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุบู’ู„ููŠ ูˆูŽุชูŽูููˆุฑู.

4104 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ "ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุบู’ู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุทู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง
ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู†ู’ ุณูŽูƒููŠู†ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุซูŽุจู‘ูุชู’ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง
ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู: ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง

4105 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูุตูุฑู’ุชู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุง ูˆูŽุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŒ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุจููˆุฑู"

4106 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ูˆูŽุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจ ุฌูู„ู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑู - ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฌูุฒู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง
ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูู„ูŽู†ู’ ุณูŽูƒููŠู†ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุซูŽุจู‘ูุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูุขุฎูุฑูู‡ูŽุง.

4107 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู"

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: {ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฒูŽุงุบูŽุชู ุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: {ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ู. {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุตูููŽุฉูŽ ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุจูู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุงู„ุณู‘ููŠููˆู„ู ูููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุจููŠุดูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ูููŠ ุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ุฃูุญูุฏู ุจูุจูŽุงุจู ู†ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุธูู‡ููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูู„ูŽุนูŽ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุขู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุทูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุฏูŽุฑููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุชููŠุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุบูŽุฏู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุตู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูู„ูุซูŽ ุซูู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุงุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽู†ูŽุง ุจููƒูŽุŸ ู†ูุนู’ุทููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู†ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุนู’ุทููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ.
ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุตูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุนูŽุชู‘ูุจู ุจู’ู†ู ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุธููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ุง ุบูุฑููˆุฑู‹ุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽุบูŽุทูŽููŽุงู†ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑู’ุจูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุฑูŽุงู…ูŽุงุฉูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฎููŠููˆู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑููˆุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฎูŽุฉู ููŽุจูŽุงุฑูŽุฒูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฒูŽ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ู ููŽุจูŽุงุฑูŽุฒูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ. ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎููŠููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ูŽุฉู‹. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒููˆู†ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ู…ูŽุทููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู†ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูููŠู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูููŠู‚ููŠ. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุงุจู’ุนูŽุซู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุคู’ุณูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูุคู’ุณูŽุฑูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฌูŽุงุฏูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู†ูŽุงุกู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ููŽุฃูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุฑููŠุนู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู: ุฃู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุขู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ู†ูŠ.
ูˆูŽุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ู„ูŽุชูŽุบู’ู„ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู…ู’ุชูุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉู ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฎูŽุงููู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููŠุญู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจููŠููˆุชูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŒ. ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ููŠ ููŽุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฒูŽุนูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ุชูุฌูŽุงูˆูุฒูู‡ู ุดูุจู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ููŽูˆูŽุงุฑูุณูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู) ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุบู’ู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุทู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ููŽูˆูŽุงุถูุญูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ู’ู…ููŠู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉู‹ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุฌูู„ู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุบูู…ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุซูŽููŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุงุนูุฑ ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽููŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู: ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุกู ูˆูŽู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุทู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽ ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุบู’ู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽุชูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุจูŽุทู’ู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽ ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุจูุฑูŽูู’ุนู ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนูŽุงุทููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽ ุดูŽุนู’ุฑู ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู ุฌูู„ู’ุฏูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุตูููŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑูุจูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฏูู‚ู‘ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑู‹ุง ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณุทููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง) ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ู‚ูŽุฏู’ุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู„ูŽู‰ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุฒูู†ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุจูŽูˆู’ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ูู†ูŽุง. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุบูุจููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ูƒูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ููŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุถูุจูุทูŽุชู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุฒูŽุงูŠู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู: ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุตููŠุญูŽ ุจูู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฒููŠู‘ู ุจูู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุตููŠุญูŽ ุจูู†ูŽุง ู„ูููŽุฒูŽุนู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงุฏูุซู ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฌูุฆู’ู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆูŽุงูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจู ุนูŽูŠู’ุจูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุตููŠุญูŽ ุจูู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู†ูุตูุฑู’ุชู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุจููˆุฑู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุฑู’ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุขู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุนูŽุงุชูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู†ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุง ู„ูู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููŠ ุจูู†ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุตูุฑู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ูุจู‘ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูุตูุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููƒู’ุชูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ุฏู‘ูŽุจููˆุฑู ุจูุนูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูุฑูููŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽุตูŽุฑูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุจูุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑููŠุญู‹ุง ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ููŽูƒูŽููŽุฃูŽุชู’ ู‚ูุฏููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนูŽุชู’ ุฎููŠูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุธู’ุนูŽู†ูŽุชู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ุฑูŽุญููŠู„ูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฎูŽุฐู‘ูู„ู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง. ููŽู…ูŽุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆูŽุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจูู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ููุฑู’ุตูŽุฉู‹ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฒููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุฑูŽู‡ู’ู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุจูู„ููˆุง ุฑูŽุฃู’ูŠูŽู‡ู. ููŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู†ูŽุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽุฑูŽุงุณูŽู„ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุงุณูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุนูŽุซููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽู‡ู’ู†ู‹ุง ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูู…ู’. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุงู‚ูŽ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุฑู’ุนู‹ู‰ุŒ ููŽุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุจูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูู†ูŽุงุฌูุฒูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง. ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุบู’ุฏูุฑููˆุง ุจูู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูŒุŒ ููŽุฑูŽุงุณูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูุนู’ุทููŠูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽู‡ู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ููŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู†ูŽู…ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑู’ุถููŠูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ ุฑูŽู‡ู’ู†ู‹ุง ู†ูŽุฏู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูŒ ู…ูุณู’ุฑูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุบูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฎูุฐู’ู„ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญููŠู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงุดูŽุฑู’ุชู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฎูŽุงู„ููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุทูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู.

4108 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุณู’ูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุทููู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ู‚ุงู„ูŽุชู’: ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงุญู’ุชูุจูŽุงุณููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ. ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏูŽุนู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽู„ู’ูŠูุทู’ู„ูุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุญูุจู’ูˆูŽุชููŠ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ููŽุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุชูŽุณู’ูููƒู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŒ: ุญูููุธู’ุชูŽ ูˆูŽุนูุตูู…ู’ุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู: ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุณูŽุงุชูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู) ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู†ูŽุณูŽูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุณูŽุงุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽูˆูŽุงุฆูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุทููู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ู’ุทูุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุณูŽุงุชู ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽูˆู’ุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽูˆูŽุงุฆูุจูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู†ููˆุณู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุณู ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽู†ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุญูู„ููŠู‘ู ุฃูุฐูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูŽูˆู’ุณูŽุงุชูŒ ู‡ููˆูŽ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุถูุจูุทูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณูŽูˆูŽุงุชูŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ) ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠ ุตููู‘ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒููˆู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุงุณูŽู„ููˆุง ุจูŽู‚ูŽุงูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุนูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุดูŽุงูˆูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุญูŽุงู‚ู ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูููŽุณู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ูˆูŽูŠูุนูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุตููู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุชูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏูŽุนู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽุงู†ู ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุนู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ุดููˆุฑูŽู‰ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูุญูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจูุฏูŽูˆู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูู„ู ุจููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุตูู„ู’ุญู ูŠูุตู’ู„ูุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุตูู‡ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฎู’ุชููŠู‘ู ุนูŽุธููŠู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ู’ูŠูุทู’ู„ูุนู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุชูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฌูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

ููŽู„ู’ูŠูุจู’ุฏู ู„ูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูุธู’ู‡ูุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ุจูุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูุนู’ุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุจูŽุงู„ูุบู ูููŠ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจูุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽูƒูู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฆูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูููŠ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ู„ูู†ูŽุตู’ุฑู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูู„ูŽุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุญูุจู’ูˆูŽุชููŠ ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูŠูุนูŽุฑู‘ูุถู ุจูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุนูุฑูููŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูุจู’ูˆูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุซูŽูˆู’ุจูŒ ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽูŠูุฑู’ุจูŽุทู ุทูŽุฑูŽููŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุถูŽู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ููŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจูุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽูƒูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูุดููŠูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ูุŒ ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูุจู‘ูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุฒูุนูู†ูŽุงุŸ ููŽู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ู‡ูุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุขุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŒ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุญูููุธู’ุชูŽ ูˆูŽุนูุตูู…ู’ุชูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู: ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุณูŽุงุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุดูŽูŠู’ุฎู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ููŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽูˆู’ุณูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃู’ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุณูŽุงุชูู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุทููู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)