Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠูู…ูŽุญู‘ูุตูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู} ุฅูู†ู‘ูŽ

4068 - ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู:ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุณูŽูŠู’ูููŠ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏููŠ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ูˆูŽุขุฎูุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ููŽุขุฎูุฐูู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4068 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4562]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู†ูุนูŽุงุณู‹ุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณูŽ ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ููŽู‡ูู…ู’ ู†ููŠูŽุงู…ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุนู’ุฑู.

โ€Œโ€Œ21 - ุจุงุจ: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุดูุฌู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููู’ู„ูุญู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุดูŽุฌู‘ููˆุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŸ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ}
4069 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ}
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4069 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 7346ุŒ 4559ุŒ 4070]

4070 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุงู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} - ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุณูŽุจูŽุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ุดูุฌู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููู’ู„ูุญู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุดูŽุฌู‘ููˆุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŸ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ}. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูุณูุฑูŽุชู’ ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุดูุฌู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูŠูŽุณููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููู’ู„ูุญู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎูŽุถู‘ูŽุจููˆุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽุงุจูุชู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ู„ูุชู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููู’ู„ูุญู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุดูŽุฌู‘ููˆุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุณูŽุฑููˆุง ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู…ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุญูŽ ุดูŽููŽุชูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุดูŽุฌู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ู…ุฆุฉ ุฌูŽุฑูŽุญูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุชูู‡ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุญูู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูุบู’ููŽุฑู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูู†ูŽุงู†ู ู…ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฒู’ุฏูŽุฑูŽุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุญูŽุฑูŽุตู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุทู‘ู ุญูุฑู’ุตููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุฎููŠ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู„ูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽู…ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽู…ูุฆูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽุดูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณูŽุฑูŽ ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽู…ูุฆูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู -: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุฃูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูŠู’ุณูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูŽุญูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูˆูŽููŽุฑู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูุณูุฑูŽุชู’ ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูุดู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุนููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูุณูุฑูŽุชู’ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ู„ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง) ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุงู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽุฎู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ู†ูุฒููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฑูุนู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ}. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุฑูŽุงุฎูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูุญูุฏูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฑูุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูู„ู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูุนู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ู„ููŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุทูŽุฑูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูู…ู’. {ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ุจูุชูŽู‡ูู…ู’} ุฃูŽูŠู’: ูŠูุฎู’ุฒููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ุฃูŽูŠู’: ููŽูŠูุณู’ู„ูู…ููˆุง. {ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’} ุฃูŽูŠู’: ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชููˆุง ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง.

โ€Œโ€Œ22 - ุจูŽุงุจ ุฐููƒู’ุฑู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ููŠุทู
4071 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู…ูุฑููˆุทู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุฑู’ุทูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽุนู’ุทู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ - ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ููŠุทู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ููŠุทู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุฒู’ููุฑู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู.

ู‚ูˆู„ู‡: (ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ููŠุทู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ููŠุทู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ููŠุทู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู.

โ€Œโ€Œ23 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
4072 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุฌูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุญูู…ู’ุตูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŒ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ุญูู…ู’ุตูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ู‚ูŽุตู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ููŠุชูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููŠูŽุณููŠุฑูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุฌูุฑูŒ ุจูุนูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑูููู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูู…ู‘ู ู‚ูุชูŽุงู„ู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนููŠุตูุŒ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุถูุนู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ููŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑูู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุทูุนูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุจูุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู: ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจูุนูŽู…ู‘ููŠ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูุฑู‘ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุงู…ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู - ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุจูุญููŠูŽุงู„ู ุฃูุญูุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฏู - ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุตู’ุทูŽูู‘ููˆุง ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูุจูŽุงุนูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุจูŽุงุฑูุฒู
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุณูุจูŽุงุนูุŒ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุฑู ู…ูู‚ูŽุทู‘ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุธููˆุฑูุŒ ุฃูŽุชูุญูŽุงุฏู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู‡ูุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽู…ูŽู†ู’ุชู ู„ูุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุญูŽุฑู’ุจูŽุชููŠ ููŽุฃูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุซูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑููƒูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุจูู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุดูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ููŠุฌู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŒุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูุบูŽูŠู‘ูุจูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ููŽุฃููƒูŽุงููุฆูŽ ุจูู‡ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูููŠ ุซูŽู„ู’ู…ูŽุฉู ุฌูุฏูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ู ุซูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุญูŽุฑู’ุจูŽุชููŠุŒ ููŽุฃูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชู: ูˆูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู: ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู ุจู’ู†ู ู†ูŽุจูŽุงุชูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุฑู‘ูู…ููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุญูุฌูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠู…ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู†ููˆู†ูŒ ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒุŒ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูˆูŽูˆูŽู„ููŠูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ู ูƒูุจูŽุงุฑู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุดูŽูŠู’ุฎู ุญูุฌูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏู‘ููŠู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู: ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู) ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ููŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฏูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูุญูู…ู’ุตู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุบูŽุงุฒููŠูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽููŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูุญูู…ู’ุตู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ููŽู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŸ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽุงู‡ู ุตูŽุงุญููŠู‹ุง ุชูŽุฌูุฏูŽุงู‡ู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูููŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ูŽุงู‡ู ุดูŽุงุฑูุจู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ููŠุชูŒ) ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุฑูŽุบููŠููุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฒูู‚ู‘ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุกู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽู…ููŠู†ู‹ุง ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู: ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุตูŽุงุญูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูู†ู’ููุณูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

ููŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽุงุซูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุงุฆูุฑูŒ ุถูŽุนููŠูู ุงู„ู’ุฌูุซู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฎูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูุนู’ุชูŽุฌูุฑูŒ)ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุงูู‘ูŒ ุนูู…ูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุญู’ู†ููŠูƒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุง ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑูููู†ููŠ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑูููู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูู…ู‘ู ู‚ูุชูŽุงู„ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูŒ ุฎูŽูููŠููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนููŠุตู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุณูŽุชูŽุฑู’ุถูุนู ู„ูŽู‡ู)ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถูุนูู‡ูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ูƒูŽ ุจูุฐููŠ ุทูŽูˆูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู„ููŠ ู‚ูŽุฏูŽู…ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽููŽุนู’ุชููƒูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุงุกู ู…ููู’ุฑูุทูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงููŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑูู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’)ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ (ุนูŽุงู…ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุจูุญููŠูŽุงู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุฃูุญูุฏูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ุญููŠูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽูููŠููŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุจูุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุฎูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู†ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู…ูŽุนููŠ ุญูŽุฑู’ุจูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ุนูŽุจู ู„ูŽุนูุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุฐููู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุฐู’ููŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุทูุฆู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูุจูŽุงุนูŒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุฎูŽูููŠููŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูุจู’ุดูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ููŠูŽุงุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู: ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ููŽู‡ูุจู’ุชูู‡ู. ูˆูŽุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุณูุจูŽุงุนู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‡ูุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู: ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‡ู’ุฒูู…ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุชููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุฑูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉู‹ ู„ูุดูุฑูŽูŠู’ู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู‚ูŽุทู‘ูุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูุธููˆุฑู) ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽุธู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฎูŽุชู‘ูŽุงู†ูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุฎู’ุชูู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุทู’ู„ูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฎูŽุงุชูู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุณูุจูŽุงุนู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุชู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุชูุญูŽุงุฏู‘ู) ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุชูุนูŽุงู†ูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฏูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฏูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽุฃูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู‡ูุจู ู‡ููŠูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽู…ูŽู†ู’ุชู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู ุงุฎู’ุชูŽููŽูŠู’ุชู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽุซูŽุฑูŽ ููŽุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽุชู ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดููŠู‘ู ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุซูู†ู‘ูŽุชูู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู„ููˆุฐู ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจูุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนููŠ ุญูŽุฑู’ุจูŽุชููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ูƒูŽู†ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฒูŽุฒู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุถููŠุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽู†ู’ุฏููˆูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุงู‡ู€. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ู’ุฏููˆูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงูˆูŒ ุฎูŽูููŠููŽุฉูŒ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ุซูู†ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุนูŽุชูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุชูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ู ู„ูุฃูุนู’ุชูŽู‚ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุดูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฑูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽูู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู„ููŠูุณู’ู„ูู…ููˆุง ุชูŽุบูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูุณูู„ู‹ุง) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุซูŽู‚ููŠูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฏูู…ููˆุง ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ูˆูŽูู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ - ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูุบููŠุซูุŒ ูˆูŽุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุงู„ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ุฑูุคูŽุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ููŠุฌู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ)ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฒู’ุนูŽุงุฌูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู: ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ููŽู…ูŽุง ุดูŽุนูŽุฑูŽ ุจููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุนู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููŠ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ุชู ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนููˆู‡ู ููŽู„ูŽุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽู„ู’ูู ูƒูŽุงููุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูุบูŽูŠู‘ูุจูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ)ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽูŠู‘ูุจู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู: ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู: ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูุŒ ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุตูุฏู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุญูŽุฑู’ุจูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃููƒูŽุงููุฆู ุจูู‡ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูุณูŽุงูˆููŠู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ูุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุซูŽู„ู’ู…ูŽุฉู ุฌูุฏูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู„ู ุฌูุฏูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽู…ูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุซูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ุชูŽููุดูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ููŽุฃูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูˆูŽุซูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ู’ูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุณูŽูŠู’ููŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุฏูุฌูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู. ูˆุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ูˆูŽุซููŠู…ูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุดูŽู†ู‘ูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุถูŽุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุชูŽุชูŽู†ู’
ูŠูุณูŽุงุฆูู„ูู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู โ€ฆ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุนูŽู†ู’
ููŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุดูŽู†ู’
ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู: ููŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูƒู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุชู: ูˆูŽุงุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู)ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠุจู ุจูุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ูƒ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุจูู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ู’ูŠูุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉู ุชุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู„ู’ู‚ููŠุจูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูู‚ู‘ูุจูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูุŒ ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุตูŽุงุญูŽุชู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉู: ูˆูŽุงุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ุงู‡ู€. ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ู…ูุบูŽู„ู’ุทูŽุงูŠู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎููˆุทูุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูุทูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู„ูุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑููŠุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏููŠู‚ูู‡ู ุฃูŽุฐู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ู‹ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฑูุฒู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุชููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูู‡ู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ุจูุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูุซู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู - ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู„ูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญู’ุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจูุทููˆู†ู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽุญูŽูˆูŽุงุตูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู†ู’ ุฃูุตูŽุงุจูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ููƒูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูุซู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุตููˆู„ู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ููŽุนููˆู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูุฒู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูŽ ู„ูŽุณูŽุฑู‘ูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุนูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุญู’ุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุงูู ุดูŽุชู‘ูŽู‰. ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽููŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู ู„ูŽุฃูู…ูŽุซู‘ูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽู†ูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู„ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุนูŽุงู‚ูุจููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุนููˆู‚ูุจู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒููู‘ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูู‚ู’ุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู†ูŽุญู’ูˆู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุตู’ุจูุฑู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูุฑูู‚ูŒ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง.

โ€Œโ€Œ24 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู
4073 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุนูŽู„ููˆุง ุจูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู - ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูู‡ู - ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ..

4074 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฏูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4074 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4076]

4075 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู "ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฌูุฑู’ุญู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุงุนู’ุฑููู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ุฌูุฑู’ุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฏููˆูˆููŠูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุบู’ุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูŠูŽุณู’ูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุตููŠุฑู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุตูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูŽุง ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽูƒูุณูุฑูŽุชู’ ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุฌูุฑูุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูƒูุณูุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู".

4076 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู)ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ}ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูุฌู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูุณูุฑูŽุชู’ ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูุฑูุญูŽุชู’ ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุดูŽููŽุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุทูู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽู…ูุฆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฌูุญูุดูŽุชู’ ุฑููƒู’ุจูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูุฑูุจูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุจูŽุงุนููŠูŽุชูู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ: ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูู†ูŽุดู‘ููู ุจูู‡ู ุฏูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฏูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ู)(1) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุฑูŽุญููˆู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ): ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู) ู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุณูŽุจูŽุจูŽ ู…ูŽุฌููŠุกู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูŠูุนููŠู†ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุบู’ุณูู„ู ุฌูุฑูŽุงุญูŽุงุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุตููŠุฑู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุตูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู. ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู: ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุญูŽุตููŠุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฑูŽู…ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฏูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุงุฆูุฐู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูุญูุฏู ููŽุฌูŽุฑูŽุญูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽู…ูุฆูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุฃูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ู ููŽูˆูŽุงููŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูŠู’ุณูู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุทูŽุญูŽู‡ู ู†ูŽุทู’ุญูŽุฉู‹ ุฃูŽุฑู’ุฏูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุงู‡ูู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุตูŽุงุจููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุฑูุถู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุขู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุงู…ู ู„ููŠูŽุนู’ุธูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุชูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฑููู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ููŠูŽุชูŽุฃูŽุณู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ25 - ุจูŽุงุจ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู}
4077 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุญู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู. ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูููŠ ุฃุซู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฏูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู}ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฃูุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูุญูุฏูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ู„ูู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ุณูŽุงุฏูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽู‡ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ุชู† "ุฏู…ูˆุง ูˆุฌู‡ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูุฑู’ู‡ูุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽู„ููŠูŽุธูู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู‡ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจู ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุนูŽุฒู‘ูŽุงู‡ู ุจูู…ูุตูŽุงุจู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ุฌูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽุงููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจููƒูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุซูŽู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูู‡ู: ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง} ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง} ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู†ู’ุชูŽุฏูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงู†ููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุงู‡ู€. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ.

โ€Œโ€Œ26 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู
ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู

4078 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุฃูŽุบุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู.

4079 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฐู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุดููŠุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฏูŽูู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุฏูู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽุณู‘ูŽู„ููˆุง"

4080 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ "ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจู’ูƒููŠ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุดููู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ูˆูŽู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒููŠู‡ู ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูุธูู„ู‘ูู‡ู ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูููุนูŽ"

4081 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุงูŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‡ูŽุฒูŽุฒู’ุชู ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฒูŽุฒู’ุชูู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู"

4082 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ
"ู‡ูŽุงุฌูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉู‹ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุทู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุบูุทู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุทู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฅูุฐู’ุฎูุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฅูุฐู’ุฎูุฑู ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูุจูู‡ูŽุง"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุจูŽุงุจู: {ุฅูุฐู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู} ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ ุดููŠููˆุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽุฎููˆ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุบูŽุณููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุตูู‡ู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆุญูุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ)ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุบูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐ ู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฑูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุฃูุญูุฏู ููŽุจูŽู„ูŽุบููˆุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ: ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ูˆูŽุดูŽู…ู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ููŽู„ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุงุทูุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅููƒู’ู„ููŠู„ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽ ุซูŽู‚ููŠูู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุญูŽู„ููŠูู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุดูŽู…ู’ุณู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุจูุฃูุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงุจู’ู†ูŽูŠู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽูŠู’ุจู ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุทูŽู„ููŠุนูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูุชูู„ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽุนูุฏู‘ููˆุง ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽูƒู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ุบูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ) ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽู†ู‘ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูƒูŽุณูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽูˆูŽุซููŠู…ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุญู‹ุง ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู)ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู†ูŽุญู’ูˆู ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุคู’ุชูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅููƒู’ู„ููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูุคู’ุชูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุคู’ุชูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฌูุณู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏู) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏูููู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุญู’ุดู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฏูŽูู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆุญูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฌูŽุงุจูุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงูู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูุซู’ุจูุชูŒ. ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ุญูŽุงููุธู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ุถูŽุนููŠูู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุจูู‡ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู. ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆู‚ูŽูู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽุงู†ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒูู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ู„ูุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ู„ูููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู…ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ูƒููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู: ุฃูุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุธูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูƒู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุตููŠุบูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุง ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุฃูุฑููŠุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‡ูŽุฒูŽุฒู’ุชู ุณูŽูŠู’ูู‹ุง). ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุณูŽูŠู’ูููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ููŽู‚ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู) ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุฐูุจูŽุงุจู ุณูŽูŠู’ูููŠ ุซูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุณูŽูŠู’ูููŠ ุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽู‚ูŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽุตูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุธูุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู„ู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง) ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ุชูุฐู’ุจูŽุญู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุตูู†ู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ุชูู†ู’ุญูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูุชูŽุณูŽู„ู‘ูุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุทูŽุญููˆู†ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจูู…ูุตู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูŠููˆุณููู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุงู„ุณู‘ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽู‚ู’ุฑู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู‡ู€ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽู‚ู’ุฑูŒ ู‡ููˆูŽ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŒุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุจูŽู‚ูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ู„ูŽูู’ุธู ู†ูŽููŽุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุฎูŽุทู‘ู‹ุง. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽุญู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู - ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุจูู†ููˆู†ู ูˆูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ27 - ุจูŽุงุจ ุฃูุญูุฏูŒ ุฌุจู„ ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
4083 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ูู‡ู.

4084 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽู„ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูุญูุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ูู‡ู. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง.

4085 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูุญูุฏู ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ููŽุฑูŽุทูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูˆู’ุถููŠ ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนู’ุทููŠุชู ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู - ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู - ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงููŽุณููˆุง ูููŠู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู: ุฃูุญูุฏูŒ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ูู‡ู)ุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุฃูุญูุฏู‹ุง ู„ูุชูŽูˆูŽุญู‘ูุฏูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽุงู„ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฃูุญูุฏู. ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ู…ูุบูŽู„ู’ุทูŽุงูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฎูุตููˆุตู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ) ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ูู‡ู) ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุฑูุฌููˆุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูุญูุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู. ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ู…ูุถูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌููŠุฑูŽุงู†ูู‡ู. ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณูŽุฑู‘ูŽุฉู ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑู ู„ูู‚ูุฑู’ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูู‚ู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููุนู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ู. ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุจู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุฃูุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฌูุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุณู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจู’ุฑู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูุญูุฏู ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.
ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ: ุงุณู’ูƒูู†ู’ ุฃูุญูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููŽุฃู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู ุงุณู’ู…ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุญูุฑููˆููู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุญูุจู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ููŽุฎูุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูุญูุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูุญูุจู‘ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุบูŽุฒูŽุง ุจูุตูŽุจููŠู‘ู ู„ูู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู.

โ€Œโ€Œ28 - ุจูŽุงุจ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู ูˆูŽุฑูุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุถูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุฎูุจูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูุญูุฏู
4086 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุตูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุณู’ููŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฐููƒูุฑููˆุง ู„ูุญูŽูŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุจูŽู†ููˆ ู„ูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุชูŽุจูุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽุฑููŠุจู ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽุงู…ู ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตู‘ููˆุง ุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ู†ูŽูˆูŽู‰ ุชูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽุŒ ููŽุชูŽุจูุนููˆุง ุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุญูู‚ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽุฌูŽุฆููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฏู’ููŽุฏู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฃูŽุญูŽุงุทููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุฅูู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงููุฑูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ูƒูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽู„ู‘ููˆุง ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฑูŽ ู‚ูุณููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุจูŽุทููˆู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุญูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฑููˆู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ูˆูŽุนูŽุงู„ูŽุฌููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุญูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุจูุฎูุจูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุงุนููˆู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุง ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽ ู…ููˆุณู‹ู‰
ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุนูŽุงุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุบูŽููŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุจููŠู‘ู ู„ููŠุŒ ููŽุฏูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุฒูุนู’ุชู ููŽุฒู’ุนูŽุฉู‹ ุนูŽุฑูŽููŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุฎู’ุดูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูุŸ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ุฐูŽุงูƒู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู’ูู ุนูู†ูŽุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ููˆุซูŽู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูุฒู’ู‚ูŒ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจููŠ ุฌูŽุฒูŽุนูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽุฒูุฏู’ุชูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ู‡ููˆูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุตูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู…ูŽุง ุฃู† ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ุญููŠู†ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูู‚ู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนููŠ
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ โ€ฆ ูŠูุจูŽุงุฑููƒู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู„ู ุดูู„ู’ูˆู ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽุนู
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู‚ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุตูู…ู ู„ููŠูุคู’ุชูŽูˆู’ุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑู ููŽุญูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู.

4087 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู "ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูุฑู’ูˆูŽุนูŽุฉูŽ"

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู) ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู„ูŽูู’ุธู: ุจูŽุงุจู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุซูุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุงุณู’ู…ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏู ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุจูู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฑูุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฑูุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูุนู’ู„ูŒ ููŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ูŠูู†ู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุนู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู ููŽุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูŠูู†ู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูู‡ู’ุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽู†ูุณูุจูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ููˆู†ูŒ: ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูุณู’ููŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุชูุนู’ุฑูŽูู ุจูุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฑูุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุถูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูŽุฉู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุถูŽู„ูŒ ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŒ: ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฏู’ุฑููƒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑูŽ ูŠูู†ู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุถูŽู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠุดู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูƒู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูŽุฉู ููŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูู†ู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠุดู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒูŽู…ูŽุฉูŒ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุณูู…ู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ูููŠ ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุงู…ูŽุงู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุถูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู ู„ูŽุง ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุตูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุณูŽู†ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุณูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฐููƒู’ุฑู ุนูŽุถูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูุญูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูุญูุฏู ุฑูŽู‡ู’ุทูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุถูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ูŠูููŽู‚ู‘ูู‡ููˆู†ูŽู†ูŽุง ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุจูู‡ูŽุง. ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุญู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ) ุณููŠูŽุงู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู ูˆูŽุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ูˆูŽุฎูุจูŽูŠู’ุจู ูููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ููุณู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุถูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู„ูู‚ูุฑู’ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูู†ู’ ุชูŽุดู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุจูุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู…ูŽุฑู. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹)ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ุจูุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุถูŽุชู’ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽุณููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุนููŠููˆู†ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ููŠูŽุฃู’ุชููˆู‡ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุจูŽู†ููŠ ู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู†ูุจููŠุญู ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูุชู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’: ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุซูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ููˆู†ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจููƒูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ู…ูุนูŽุชู‘ูุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงุฑูู‚ู ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุนูŽุชู‘ูุจู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุตูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุณู’ููŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽุณู’ู‡ููŠู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู‘ูŽุฉู ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุนูุณู’ููŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

(ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ู ุนูŽุงุตูู…ู ู„ูŽุง ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุฌูุฏู‘ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุญููŠู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุจูŽู†ููˆ ู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุฏู’ุฑููƒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑูŽ. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู‘ูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู‚ูŽุงูŠูŽุง ุฌูุฑู’ู‡ูู…ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ููŽู†ูุณูุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุชูŽุจูุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูู‚ูŽุฑููŠุจู ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฑูŽุงู…ู)ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู: ููŽู†ูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุถูุญูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูู…ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตู‘ููˆุง ุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠู‡ู ู†ูŽูˆูŽู‰ ุชูŽู…ู’ุฑู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠู‡ู: ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠุนู ุณูŽุญูŽุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุชูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู†ูŽูˆูŽุงุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณููŠุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ุชูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฉูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ ุตูุบูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽุŒ ููŽุตูŽุงุญูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง: ุฃูุชููŠุชูู…ู’ุŒ ููŽุฌูŽุงุกููˆุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูู…ู’ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽู…ูŽู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุญูู‚ููˆู‡ูู…ู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆูู ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุฌูŽุฆููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฏู’ููŽุฏูŽ) ุจูููŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูููŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ุฏูŽุฏูŽ ุจูู‚ูŽุงูู ูˆูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุฏูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุฅูู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง)ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅู†ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏู ู‚ูุชูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงููุฑู) ูููŠ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ: ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽูƒูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูŽุงุตูู…ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุตููŠุจููˆุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ููŠ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ูŠูˆู… ุฏููŠู†ูŽูƒูŽุŒ ููŽุงุญู’ู…ู ู„ููŠ ู„ูŽุญู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู)ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุขุฎูŽุฑู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฏู‘ูŽุซูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงุฑูู‚ู ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุณูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุนูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฑูŽุจูŽุทููˆู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู ุฅูู„ูŽุฎู’)ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุณูŽุฑููˆู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ู ุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงุฑูู‚ู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽูŠู’ููŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจูŽุทููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุงุนููˆู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ููŽุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุณู’ุทูŽุงุณู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุง ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู) ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุกูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุญูุฌูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุญูŽู„ููŠูู ุจูŽู†ููŠ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุง ุจูุฃูŽู…ูŽุฉู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจูŽุงุนููˆู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽุณููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู)ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูŒ ู…ูุชู‘ูŽุฌูŽู‡ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุงููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ุณููŠู‘ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฏู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจูุฃูŽุณู’ุฑู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ุจูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ุจูุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนุฏูŠ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุงูู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุดูŽุฑูŽูƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู)ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ููŽุญูŽุจูŽุณููˆู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ููŽุฃูŽุณูŽุงุกููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽุณููŠุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑูุณูู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุขู„ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ: ูŠูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‡ูุจู ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุ› ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู‚ููŠูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุฌูŽู†ู‘ูุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฐูุจูุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ู„ูู…ูŽู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ู‚ูŽุชู’ู„ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽ ู…ููˆุณูŽู‰)ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ู„ูุฎูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู: ุฃูŽุบู’ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ูŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉู ุญูุฌูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุญูุจูุณูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽู‚ูุทู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ูŽุจู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุฑูŽุฃูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ููŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูุจูุณูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุฑูุณูู‡ู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽุจู‹ุง ู„ูู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉู ุญูุฌูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุญูุฏู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุจูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ู„ูู‚ู ุนูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุบูŽููŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุจููŠู‘ู ู„ููŠ)ุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุดููŠูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู ููŽู†ูŽุงุดูŽุฏูŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽู†ู‘ููŠ ุจููƒูŽ. ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุงุฒูุญู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูุฃูŽุบู’ุฏูุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ุญููŠู†ูŽ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู: ุงุจู’ุนูŽุซููŠ ู„ููŠ ุจูุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุฃูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุดููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู: ููŽุบูŽููŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุจููŠู‘ู ู„ููŠ ููŽุฏูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุถูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู’ูู ุนูู†ูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉูŒ) ุงู„ู’ู‚ูุทู’ูู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูู†ู’ู‚ููˆุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽู‚ูุทู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ูŽุจู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูุฒู’ู‚ูŒ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุซูŽุงุจูุชู: ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฑูุฒู’ู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุฎูุจูŽูŠู’ุจู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุขูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ู„ูุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูุ› ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู„ูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŸ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒ: ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุจููŠู‘ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ู„ูู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูู‚ู ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ู„ูุจู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุจูุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญููŠู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠู‡ู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูู…ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููƒูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู ุญูุฑู’ู…ูŽุชูŽู‡ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุซู’ุจูุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูุขุญูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฏู‘ููŠ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุฅููŠุฌูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุซููŠุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุดูŽููŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุบููŠุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุงู†ู’ุญูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู‹ ู„ููˆูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฑู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูู‚ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุญูุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู‡ูู†ู ูˆูŽุฑูŽุงู‡ูุจูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุงุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุญูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงู‡ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู) ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฏูŽุนููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒุŒ ูˆูŽู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุฒูุฏู’ุชู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ู„ูŽุฒูุฏู’ุชู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูุฎู’ุฑูŽูŠูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุตูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง)ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู: ูˆูŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจู’ู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบู ุฑูŽุณููˆู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ููŽุจูŽู„ู‘ูุบู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูููุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุจูŽุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุตูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญูŽูŠู‘ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุจูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูู„ู’ู‚ููŠู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูู‡ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ: ููŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุง ุฎูุจูŽูŠู’ุจูุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูุจูŽุงู„ููŠ)ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู: ููŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู†ูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูุจูŽุงู„ููŠ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู„ู ุดูู„ู’ูˆู ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽุนู)ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู„ู ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู„ู’ูˆู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู…ูŽุฒู‘ูŽุนู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู: ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุฌูŽุณูŽุฏู ูŠูู‚ูŽุทู‘ูŽุนู. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู:
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุญูŽูˆู’ู„ููŠ ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง โ€ฆ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู
ูˆูŽูููŠู‡ู:
ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ูƒููˆ ุบูุฑู’ุจูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูุฑู’ุจูŽุชููŠ โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุตูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนููŠ
ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูู‡ูŽุง ู„ูุฎูุจูŽูŠู’ุจู:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู)ุŒ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนููˆุง ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ู„ููˆุจูŒ ู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุงุดูŽุฏููˆู‡ู: ุฃูŽุชูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฏููŠูŽู†ููŠ ุจูุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุตูู…ู ู„ูŽูŠูุคู’ุชูŽูˆู’ุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุธูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู)ุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ู…ูู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ูŒ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู„ููŠูŽุจููŠุนููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽู‡ููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ูุณูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽุฌูู„ูŽุงุณู ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู‹ุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุนูŽุงุตูู…ู ู„ูŽุชูŽุดู’ุฑูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽุญู’ููู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุดู’ุนูุฑู’ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู„ูู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุฑูŽุฃู’ุณู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽูููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑู ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ููŽูŠูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑู) ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ูŽุงุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฐููƒููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุญูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู†ูŽุนูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑู ุชูŽุทููŠุฑู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู„ู’ุฏูŽุบูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู: ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽููุธูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุณููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญููƒู’ู…ู ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู: ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฑู‘ูุนู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุทู‘ููู ุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ุดูŽุงุฏูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)