Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ุซูŽุจูŽุชูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุณููƒู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูุจูŽุงุฐู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุทูŽูŠู’ู†ู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ูƒูุฑู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูู„ู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŸ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู: ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุดูุฏู‘ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุณู’ุฑูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฎูŽู„ููŠุทูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุจูŽุฐูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฎูŽู„ู’ุทู ุดูŽุฑูŽุงุจูŽูŠู’ ุณููƒู‘ูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ู‘ูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุทูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู„ู ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุตููˆูŽุฑู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุทูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ูƒููˆุชูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูˆู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุณู’ูƒููˆุชูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูˆู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ูƒูุฑู’ ุฌูŽุงุฒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉูŒ ุฑูŽุงุจูุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฎูŽู„ูŽุทูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽูˆูŽุงุกู‹ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงุฑูŽ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒููˆุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู. ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูุฌูุฏูŽ ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽุจูŽุชูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุทูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูุญูŽุงู„ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุจูŽู„ูŽุฏูู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุทูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุทูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุซูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุซูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูุจูุฐูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ุงู‡ู€.
ูˆูŽุฌูŽุฑูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ููˆุฏู ููŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุทูŽูŠู’ู†ู ุจูุฎูŽู„ู’ุทู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฎูู„ูุทูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู’ ูƒูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ููู„ู’ููู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุจููŠุฐู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ุบููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุทูŽูŠู’ู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽุดูŽุฐู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณูŒ ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ููŽุงุฑูู‚ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถูŒ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุฅูุฏูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูุฎูŽูˆู’ูู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชููˆุฌูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ุทู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุทูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ุฑูŽุจูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ12 - ุจูŽุงุจ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑู’ุซู ูˆูŽุฏูŽู…ู ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ุณูŽุงุฆูุบู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ}
5603 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจูู‡ู ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ู„ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุญู ุฎูŽู…ู’ุฑู.

5604 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุดูŽูƒู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ู„ูŽุจูŽู†ูŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูƒู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูู‚ู‘ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู.
ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ู„ูŽุจูŽู†ูŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูƒู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู" ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูู‚ู‘ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู.

5605 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู„ูŽุง ุฎูŽู…ู‘ูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนููˆุฏุงู‹".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5605 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5606]

5606 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนู ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู„ูŽุง ุฎูŽู…ู‘ูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนููˆุฏุงู‹". ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง

5607 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูุฑูŽุงุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุทูุดูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุญูŽู„ูŽุจู’ุชู ูƒูุซู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ู ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽุญู ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุถููŠุชู ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฌูุนู’ุดูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".

5608 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ุญูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูููŠู‘ู ู…ูู†ู’ุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูููŠู‘ู ู…ูู†ู’ุญูŽุฉู‹ ุชูŽุบู’ุฏููˆ ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฑููˆุญู ุจูุขุฎูŽุฑูŽ".

5609 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุฑูุจูŽ ู„ูŽุจูŽู†ุงู‹ ููŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุณูŽู…ุงู‹".

5610 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑูููุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ู†ูŽู‡ูŽุฑูŽุงู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุฑูŽุงู†ู ุจูŽุงุทูู†ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุงู†ู ููŽู†ูŽู‡ูŽุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฃูุชููŠุชู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุญู: ู‚ูŽุฏูŽุญูŒ ูููŠู‡ู ู„ูŽุจูŽู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุญูŒ ูููŠู‡ู ุนูŽุณูŽู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุญูŒ ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏูŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽู†ู‘ูู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ููŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ูŠูุณู’ูƒูุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูู‡ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณู’ูƒูุฑู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ูููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุจูุตูููŽุฉู ุชูŽุญู’ุฏูุซู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ูŠูุณู’ูƒูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู†ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุฃู’ุซููŠู…ู ุดูŽุงุฑูุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูู‡ู ููŽุดูŽุฑูุจูŽู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ. ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุง ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู†ู’ุจูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุฑู’ู…ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูุตู’ู†ูŽุนู ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู’ุฑูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽุงู„ูŽ ู…ููƒู’ุซูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ููŽูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑูุŸ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู: ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู‡ููŠุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุทูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุซูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุตูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูููŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุฌูุณู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑู’ุซู ูˆูŽุฏูŽู…ู)ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: {ู†ูุณู’ู‚ููŠูƒูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑู’ุซู ูˆูŽุฏูŽู…ู} ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู: ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู {ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูุทููˆู†ูู‡ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู} ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูุญูŽุฐู’ูู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑู’ุซู ูˆูŽุฏูŽู…ู} ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽูู’ุธู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ู ุดูุฑู’ุจู ู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ูุŒ ู„ููˆูู‚ููˆุนู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงู†ู ุจูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุนูู…ู‘ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุซู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูุดูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูุดูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ููŽุฑูŽุซู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูุนูŽุงุฆูู‡ู ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุณูุฑู’ุฌููŠู†ู ูˆูŽุฒูุจู’ู„ูŒ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽููŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ูƒูŽุฑูุดูู‡ูŽุง ุทูŽุจูŽุฎูŽุชู’ู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู ููŽุฑู’ุซู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ู ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ุฏูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูŽู‚ู’ุณูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุชูุฌู’ุฑููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ู ูˆูŽุชูุฌู’ุฑููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุซู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูุดู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง} ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฐูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุณูŽุงุฆูุบู‹ุง} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฐููŠุฐู‹ุง ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุบูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุดูŽุงุฑูุจูู‡ู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ู„ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุญู ุฎูŽู…ู’ุฑู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุงุ› ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’. ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจูู‡ู ุญููƒููŠูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูููŠ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽูƒู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูู‚ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูู‚ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ูˆููˆู‚ูููŽ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงูˆู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูุฏููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ููŽุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุฏูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐู‘ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนู) ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูู…ููŠูŽ ู„ูุฑูŽุนู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ู†ูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุฎูŽุถูู…ูŽุงุชู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุนู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุขู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุญู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ููŽุฑู’ุณูŽุฎู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู„ู‘ูŽุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฎูŽู…ู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุฎูŽุงุกู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุทู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุนู’ุฑูุถู) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุนููˆุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽุทู‘ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุจูุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุงุทููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุทููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฑูู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ููŽุชูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ููˆู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุชูŽุบู’ุทููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู.
(ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ):
ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู‚ููŠูƒูŽ ู†ูŽุจููŠุฐู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ูููŠู‡ู ู†ูŽุจููŠุฐูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู„ูŽุง ุฎูŽู…ู‘ูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ู„ูŽุจูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฎูŽู…ู‘ูŽุฑู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุฃูŽุญู’ุถูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู(1): ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฒูุจู‹ุง ุจูŽุงุนูŽ ุฑูŽุญู’ู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุญูŽู„ูŽุจู’ุชู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠูŽ ููŽุญูŽู„ูŽุจูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒููŠู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูุซู’ุจูŽุฉูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽู‡ู ูู‡ููˆูŽ ูƒูุซู’ุจูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู: ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ู…ูู„ู’ุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุญูŽู„ู’ุจูŽุฉู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู. ูˆูŽู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ูููŠ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูุฑู’ููู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู…ูุญู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชูŒ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ุญูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฑูุจูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู - ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูููŠู‘ู - ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุกู ูˆูŽุฒู’ู†ู ููŽุนููŠู„ู - ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุตู’ุทูŽููŽุงุฉูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุฉูŒ. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุชูŽุบู’ุฏููˆ ูˆูŽุชูŽุฑููˆุญู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนููŠุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ู ู„ูŽุจูŽู†ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุ› ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู: ุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุนูู„ููˆู‘ู ูููŠ ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูููุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŒ. ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ุฏูููุนู’ุชู ุจูุฏูŽุงู„ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุจูู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุฑู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุฒูŽุงุฏููˆุง ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽูˆูŽุงููŽู‚ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏููˆุง ู‡ูู…ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ุจูุทููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุจู’ู‚ูู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽู‚ูู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุขุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ูููŠูŽู„ูŽุฉูุŒ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุญู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุญู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠุชู ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุฅูู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽุณูŽู„ู ููŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุญู ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุขู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠุชู ุจูุฅูู†ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูŽุจูŽู†ูŒุŒ ููŽุนูุฑูุถูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู’ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุขู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ููุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุฅูู†ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูุดูŽุงู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฅูู†ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‡ูู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชููˆุจูุนูŽุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุฅูู†ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุขู†ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุนูุฏููˆู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุนูุฏููˆู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ููŽุนูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ู‚ููˆุชูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽูู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽุฑูุฌูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชููƒูู…ู’} ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุทูุดูŽ - ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ - ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุญูุŒ ููŽุขุซูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูุตููˆู„ู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ุฅููŠุซูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฏูŽููŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฌูู‡ูŽุงุชู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏู‹ุง ูููŠ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูููŠ ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ุฏูŽูŠู’ุฏูŽู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุทู‘ูุนู‹ุง. ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู: ุบูŽูˆูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู. ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุขู†ููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ุณููŠุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ูˆููŠุถู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ13 - ุจูŽุงุจ ุงุณู’ุชูุนู’ุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
5611 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ุฑูุญูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง ุทูŽูŠู‘ูุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ} ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุฑูุญูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุจูุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูุฎู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุถูŽุนู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจูŽุฎู! ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงู„ูŒ ุฑูŽุงูŠุญูŒ - ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุงุจุญูŒ - ุดูŽูƒู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุฑูŽุงูŠูุญูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงุณู’ุชูุนู’ุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆู.
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ูŽุง ุทูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฎูุตููˆุตู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู - ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ุฐูŽุจู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชู ุงู„ุณู‘ูู‚ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู‚ู’ูŠูŽุง ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูู‡ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฐูุจู ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ู’ู…ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุญููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ุฐูŽุจู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽู†ูŽุณู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูˆูŽู‡ูู†ู’ุฏูŒ ูˆูŽุญูŽุงุฑูุซูŽุฉู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจููŠููˆุชู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชู ุงู„ุณู‘ูู‚ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจูŽุงุญูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูุฆู’ุฑู ุนูุฑูุณู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชู ุงู„ุณู‘ูู‚ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุงุณู’ุชูุนู’ุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽูู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุชูŽุทู’ูŠููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽููุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ููŽู…ูุจูŽุงุญูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุทูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’} ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฐูŽุงุฆูุฐู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงุนูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุงุจูู„ููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูุนูŽู…ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒูŽุงููุฆูู‡ูŽุง ุดููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนูŽ ููŽูˆูŽุงุถูุญูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽุฐููŠุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ููŽุจูŽุนููŠุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุซูŽู…ูŽู†ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฐููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู…ูŽุญูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุซูุจููˆุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ. ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงู„ูŒ ุฑูŽุงูŠูุญูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุงุจูุญูŒ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ูŠูŽุฑููˆุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆูŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูููŽุฉู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุดูŽูƒู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฑูŽุงูŠูุญูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ14 - ุจูŽุงุจ ุดุฑุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
5612 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุฑูุจูŽ ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฏูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุญูŽู„ูŽุจู’ุชู ุดูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽุดูุจู’ุชู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŽุดูŽุฑูุจูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ.

5613 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŒ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุงุกูŒ ุจูŽุงุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุนู’ู†ูŽุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุญูŽูˆู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุงุกูŒ ุจูŽุงุฆูุชูŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽุณูŽูƒูŽุจูŽ ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฌูู†ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5613 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5621]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู…ู’ุฒููˆุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูุดู‘ูŒ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุทูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุทูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุทูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ูƒูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู…ู’ุฒูุฌููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ุจู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุงุฑู‘ู‹ุง ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุฑููˆู†ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏู. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู†ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุฑูุจูŽ ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฏูŽุงุฑูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุญูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุขู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฏูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุทููˆูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ุŒ ููŽุญูŽู„ูŽุจู’ู†ูŽุง ุดูŽุงุฉู‹ ู„ูŽู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุญูŽู„ูŽุจู’ุชู) ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุดูุจู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ุจู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุทููˆูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุชูุฌูŽุงู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุถูŽุจู’ุทูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ุฃูŽุนู’ุทู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุทููˆูŽุงู„ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู„ูู…ูู„ููˆูƒู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฑูุคูŽุณูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ูููŠ ู‚ูŽุตููŠุฏูŽุฉู ู„ูŽู‡ู:
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูŽุง
ููŽุฎูŽุดููŠูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจููƒู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ููŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุคู’ุซูุฑู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุตููŠุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุบูŽูŠู‘ูุฑู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุทู‘ู ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูุฑู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูุจูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุดูŽุฑูŽุงุจู ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‚ูุจูŽุงุกูŽ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุจู’ุนูุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุทููˆูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ููˆู†ูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ููˆู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญู‚ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ููˆู†ูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุฃูŽูˆู ุฃูŽุนู’ุทููˆุง. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฃูŽู„ูŽุง ููŽูŠูŽู…ู‘ูู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฑู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุดูŽุฑูุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุฑูุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅููŠุซูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฑูŽุฆููŠุณู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุฌููŠุกู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ุขุชููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ุขุซูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ููŽุนู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ูŽุณูŽุงุกูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู…ูุŒ ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽุงุฏูู…ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุญู’ุซู.
ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุนูŽุงู…ูุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ูƒูู†ู’ุชู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูู‡ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽูŠู’ุญู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุนููˆุฏู ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงุซูุฑู ุทูุฑูู‚ูŽู‡ู ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽุณููŠุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฏูŽู…ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ู’ุชู ุจูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุขุชููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูุฆู’ุฑู ุฌูŽุงุดูู…ู - ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุฆู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูู‡ูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง - ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุตูŽุงุฆููู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุจูŽุงุฑูุฏูุŸ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูุดูŽุฌู’ุจู ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ู’ุฌูุŒ ููŽุตูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽุจูŽู†ู ุนูŽู†ู’ุฒู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽุฑููŠุดู‹ุง ุจูŽุงุฑูุฏู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ ูููŠู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจูุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌู’ุจู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูŠูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุดูŽู†ู‘ูŽุฉู ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูŽุฒู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู ู…ูŽุงุกูŒ ูููŠ ุฑูŽูƒููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู - ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง - ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุงุกูŒ ุจูŽุงุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽู†ู‘ูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฒูŽุงู„ูŽ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ููŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฒู’ุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุงุฑู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุชูŽุงู†ูุŒ ููŽุตูŽู†ููŠุนู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุตูŽู†ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุกู‹ ุตูุฑู’ูู‹ุง ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถููŠููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุถูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุทูู„ูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ูููŠู‡ู. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ู’ุฌู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุนู’ู†ูŽุง) ูููŠู‡ู ุญูŽุฐูŽููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ููŽุงุณู’ู‚ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ูƒูŽุฑูŽุนู’ู†ูŽุง. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุนู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ููŽู…ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฑู’ูƒูŽุฉู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุฑูŽุนู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฑูŽุนููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุบู’ุณูู„ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ููŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูููŠู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽุงุฑูุฏู ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุนู ู„ูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุนูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ุจูุงู„ู’ููŽู…ู ูƒูŽุฑู’ุนูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ู„ูุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽูƒูŽุงุฑูุนูŽู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทููˆู†ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุถูŽุนููŠููŒุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฎูŽุงุตู‘ู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจู ู…ูู†ู’ุจูŽุทูุญู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ุจูุงู„ู’ููŽู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุนูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ุจูุทูŽุงุญู.
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุนู’ู†ูŽุง ุจูู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฑูุจู’ู†ูŽุง ุฌูŽุฑู’ุนูŽุฉู‹ ุฌูŽุฑู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุญูŽูˆู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ู„ููŠูŽุนูู…ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽูˆู‘ูู„ู ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู ูŠูุญูŽูˆู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุดู) ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดูŽุจูุŒ ูˆูŽุซูู…ูŽุงู…ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠุฏู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูุธูŽู„ู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุณูŽูƒูŽุจูŽ ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽุญู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ู†ุณูŽูƒูŽุจูŽ ู…ูŽุงุกู‹ ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽุญู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฌูู†ู ู„ูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ููŽุญูŽู„ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุงุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ุจูŽุงุชูŽ ูููŠ ุดูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฌูู†ู ุจูุฌููŠู…ู ูˆูŽู†ููˆู†ู: ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃู’ู„ูŽูู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽู‚ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุดูŽุฑูุจูŽ ููŽุถู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู‚ูŽุงู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู„ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุณูŽูƒูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุชูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู…ู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูุญู‘ูŽ ุฌูุณู’ู…ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆููŠูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูุŸ

โ€Œโ€Œ15 - ุจูŽุงุจ ุดูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุดูุฑู’ุจู ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฌู’ุณูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุดูููŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’.
5614 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุดูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุชูŽุจู’ูˆููŠุจู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุดูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงุกู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑู’ููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูู„ู’ูˆูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆู ุญูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุจูŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ููŠุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุดูุฑู’ุจู ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฌู’ุณูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู} ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽ ุฑูุฌู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซูŽ} ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูุฌู’ุณูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฎูŽุตูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูŠูŽุตููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชููู’ุทูุฑู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูุณูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ: {ููŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูุฎูŽุฑูŽ} ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ู„ูุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุดูููŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑู ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุดูุฑู’ุจูู‡ู ูƒูŽู†ูŽู‚ููŠุนู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู ุนูŽู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽูƒูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑู ู†ูŽู‚ููŠุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฎูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุจูู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑู ุฎูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุงุฌูู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูŽุจูู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุดูููŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู‘ูŽุงุฑู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ูƒูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู†ููŠ ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ูŽุงุกู ุฏูŽุงุกู‹ ุจูุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ููู’ุฑู ููŽู†ูุนูุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุตููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูู„ูุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุดูููŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ูููŠ ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุฌูŽุฏู‘ูŽุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุญูŽุตู‘ูŽุจููŠู†ูŽ ู†ูุนูุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽุฑู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู„ูุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู: ุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู’ ุจูู†ู’ุชูŒ ู„ููŠ ููŽู†ูŽุจูŽุฐู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูƒููˆุฒูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุบู’ู„ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุดูููŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠู‡ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽู‡ูู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุญูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุจูู†ูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽู‚ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุณูŽุงุบูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูู‚ู’ู…ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณูŽุงุบูŽุฉูŽ ุชูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ุจูุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฒููŠุฏูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌููˆุนู‹ุง ูˆูŽุนูŽุทูŽุดู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณูุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ูˆููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐู’ู‡ูŽุงุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุณูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ุฅูุฐู’ู‡ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูˆูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฐู’ู‡ูุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูู…ูŽุง ูŠูุฐู’ู‡ูุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฒููŠุฏูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุทูŽุดู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุทูŽุจู’ุนูู‡ู ุญูŽุงุฑู‘ู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุงุฑูุฏู ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ููŽู„ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุณูู„ูุจูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ูŒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฏูŽูˆูŽุงุกูŒ ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒูŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฏูŽูˆูŽุงุกู ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณู’ูƒูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุณู’ูƒูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุนูŽุงุทููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ู„ูู‚ูŽุทู’ุนู ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠูŽุงุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู ุฃุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ุชูุจููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุชูŽุญูู„ู‘ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจูŽ ุฎูŽู„ู‘ู‹ุง ููŽุชูŽุตููŠุฑู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุฏูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตู ุจูุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุบูุตู‘ูŽ ุจูู„ูู‚ู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุตู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽู‡ู ุจูุถูุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽุจูุถูุฏู‘ูู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุทูŽุงุจูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ู†ูŽุตู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽุ› ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู} ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูููŠู‡ู ุดูููŽุงุกูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู„ู‘ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุดูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงุทูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุญูู„ู’ูˆูŒ ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุณูŽู„ูŒ ุจูู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุดูŽุงูƒูู„ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ู„ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู…ูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุฆูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุฐูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุดู’ุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนููƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุณูŽู„ู ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงูููŠุฑู. ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุณูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูŽุณูŽู„ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูุฑู’ูู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุงุฆูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู…ู’ุฒููˆุฌู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูู„ู’ูˆูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽููู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูŽุฐููŠุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ู†ูุฒูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฃูŽู†ู‘ูู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ูŽุง ูƒูŽููุนู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽูู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฌูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง ููŽูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ุทูŽุนู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงุทู ุดูŽุชู‘ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ16 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง
5615 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจูŽุฉู ุจู…ุงุกุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5615 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5616]

5616 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฑูŽุญูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุจูู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู - ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู - ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ููŽุถู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูŽ ู‚ุงุฆู…ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุตูŽู†ููŠุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู†ู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู:
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู„ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู„ูŽุงู…ูŒุŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูŽุŒ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง. ูˆูŽู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒููˆูููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูุชูŠ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง: ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจูŽุฉู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฑูŽุญูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญูŽุจูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุณูŽุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ุจู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุณูŽุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุฑูŽุญู’ุจูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุชู‘ูŽุณูุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุญูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูŽุงุญูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฑูŽุญูŽุจูŽุฉูŽ ู„ู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฑูŽุญูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.

ู‚ุงู„: ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌู ู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุงุฌูŽุงุชูŒ ูˆูŽุญูŽุงุฌู‘ูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู„ู‘ูŽุงุฏู: ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ุญูŽูˆูŽุงุฌููŠู‘ูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูŽ ู…ูŽู‚ู’ู„ููˆุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆูŽุงุฌููŠู‘ู ู…ูุซู’ู„ู: ุณูŽูˆูŽุงุฆูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุนููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู: ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุญูŽุงุฆูุฌูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุจูู…ูŽุงุกู) ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจููˆูุถููˆุกู ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุจููƒููˆุฒู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽู‡ู’ุฒู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽูู‘ู‹ุง ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ูุŒ ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉูŒ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนู†ู’ู‡ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุตูููŽุฉู ุฅูุณู’ุจูŽุงุบู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูุถููˆุกู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ููŽุถู’ู„ูŽู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู ุฃูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุตูŽู†ูŽุนูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุฑูุจูŽ ููŽุถู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูุถููˆุฆูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูุจู’ุชู ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑูุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูุจู’ุชู ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูุถููˆุกู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณููŠูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฆู’ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู‡ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽู‡ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠูŽุณูุฑู‘ููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฑู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุท ุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู†ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒููŠูŽุงุฏู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุดูŽุฑู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุซู ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุฃูŽุดูŽุฑู‘ูŽ ู„ูุทููˆู„ู ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ู„ูู…ูŽู†ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ููŽุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ู„ูุดูุฑู’ุจูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ุจูู‡ู ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุณูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑู’ุจู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงุกู ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠุกูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู: ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุดูุฑู’ุจูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู. ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุถูŽุฑูŽุฑู‹ุง ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ู†ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณููŠูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุฎูู„ู’ุทู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู ุฏูŽูˆูŽุงุกูŽู‡ู.
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง.
ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุง ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตูู‡ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌูŽุงุณูŽุฑูŽ ูˆูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุนู‘ูููŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฅูุดูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทูŽุงุชูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุดูุฑู’ุจูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ู†ูŽุณู’ุฎู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูุทูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎูุŒ ูˆูŽููุนู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู‹ุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽุงุธูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠุกูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนููŠูŽุงุถู: ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุนููŠูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูุจููˆุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงุกูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌูŽุงุฒูููŒุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽุงูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู‘ูŽู‡ูŽุงุชูุŸ ุงู‡ู€ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนููŠูŽุงุถู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุถู’ุนููŠูู ุนููŠูŽุงุถู ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุดูŽุงุบูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฏู’ููŽุนูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุนููŠูู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจููƒูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽู‡ู ููŽูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ููŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุถู’ุนููŠููู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŽุฉูŒ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽุฉูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงููุธูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุถู’ุนููŠููู‡ู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุจูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุซููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณููŠูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ููŽูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฏูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุดูŽุฑูุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฆู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูู…ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุฒู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู…ู’ุดููŠุŒ ูˆูŽู†ูŽุดู’ุฑูŽุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุดูŽุงู‡ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูŽุจู’ุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ู’ุซูŽู…ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุญูŽุณูŽู†ู.
ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ. ูˆูŽุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒูŽ: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู - ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุจู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ููŽูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูุฌู‘ูุญูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูู…ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงููุนู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ู: ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูŽุฑูุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠุกูŽ.
ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู - ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง - ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉูŒ ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽูƒูŽุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ููŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฎูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู. ููŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูุถูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ูููŠ ู†ูŽุตู’ุฑูุฉ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุดูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูู…ู’ุชู ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชููŠ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุนูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง} ุฃูŽูŠู’ ู…ููˆูŽุงุธูุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูุฑู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ุณูŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูููŠ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎููŠุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุญูู…ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฏููŠุจู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ู„ูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุงุถูุญู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุถูŽุฑูŽุฑู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽู‚ู ูˆูŽุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงุฌู’ุชูŽู†ูŽุจููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุถู‘ูุญูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠู‡ู ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽูŠูุธูŽู†ู‘ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ุฎูŽุดููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงุฏูุฑูŽ ู„ูู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ู‡ูุฑูู‡ ุจูุงุณู’ู…ูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุบูŽุฑูŽุถู ุจูŽู„ู’ ูŠููƒูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงุจูŽุงุฐููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงู†ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุจูุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูŒ ู…ูุทู‘ูŽุฑูุฏูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ู†ููŠููŒ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ููƒู’ู…ูู„ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูุตููˆุตู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงุตูู…ูŒ - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูŽูˆูŽุงููู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ู’ุฏูŽุฉูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุดูŽุฑูุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุนูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุดูŽุฑูุจูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูู†ู’ ุณูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽููุธูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŸ

โ€Œโ€Œ17 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู‚ูููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู
5618 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุฏูŽุญู ู„ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู‚ูููŒ ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽุดูŽุฑูุจูŽู‡ู. ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู‚ูููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุญูŽ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑูุจูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงูƒูุจูŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ุดูŽุฑูุจูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู‚ูููŒ ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.

โ€Œโ€Œ18 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู
5619 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุดููŠุจูŽ ุจูู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูููŠ ุจูŽุงุจ ุดูุฑู’ุจ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูุ› ุฃูŽูŠู’: ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฑู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู: ูŠูŽุฌูุจู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู: ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู†ูŽุตู‘ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู„ูŽูƒูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุจูŽุงุชู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠ ุณูŽุฑูู‚ูŽุชูู‡ูุŸ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ.

โ€Œโ€Œ19 - ุจูŽุงุจ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู„ููŠูุนู’ุทููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽุŸ
5620 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูุดูŽุฑูŽุงุจูุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุฎู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู: ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฃููˆุซูุฑู ุจูู†ูŽุตููŠุจููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู„ููŠูุนู’ุทููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ)ุŸ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุทู‘ูŽุฑูุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠู‡ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุฌูŽู„ููŠุณูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆ ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุฎู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽู„ูŽุทู‘ูŽููŽ ุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุขุซูŽุฑู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุขุซูŽุฑู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ูู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ุฑููŠูŽุงุณูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฑูŽููู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุณููˆุฎูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุณูŽุจู’ู‚ูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุทูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุซู‘ูŽุฑู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุดููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุตูŽุฑู’ููู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู‚ูุฑู’ุจู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ู„ููŠูู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุทูู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูููŠู‡ู ุจูŽู„ู’ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŒ ู„ูุฌูู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุจู‘ูุฑู’ ูƒูŽุจู‘ูุฑู’ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู…ูู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู‚ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ุฏูŽุกููˆุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠู†ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุชูุฎูŽุตู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูู…ููˆู…ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ููˆู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุจูŽุนู’ุถูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู. ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ุจูุฎูุตููˆุตู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณู ููŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุทูŽุจู’ุนููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชู’ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุธููŠููŽุฉู ุงุนู’ุชูุจูุฑูŽุชู’ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุธููŠููŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุชู’ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุชูŽุงู†ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุธููŠููŽุฉู ููŽุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู) ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฅููŠุซูŽุงุฑู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅููŠุซูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุฌูŽุฐู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฐูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู‹ุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุซูุจููˆุชู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูููŠ ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฐููˆุจู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฐูุจู ุฅููŠุซูŽุงุฑูŒ ุจูู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ููŠูุญูŽุตู‘ูู„ูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู‹ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฐูุจู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅููŠุซูŽุงุฑูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠุซูŽุงุฑู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฐูุจูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฐูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุนู’ุทูŽุงุคูู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฐููˆุจู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุชูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุจูุนูู†ู’ูู.
ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุชูŽู„ู ุจูู„ูŽุงู…ู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: ูˆูŽุชูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุจููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฌูŽู†ู’ุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

โ€Œโ€Œ20 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู
5621 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽูˆู‘ูู„ู ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทู ู„ูŽู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุงุกูŒ ุจูŽุงุชูŽ ูููŠ ุดูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุนู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุญูŽูˆู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุงุกูŒ ุจูŽุงุชูŽ ูููŠ ุดูŽู†ู‘ูŽุฉู. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุดู ููŽุณูŽูƒูŽุจูŽ ูููŠ ู‚ูŽุฏูŽุญู ู…ูŽุงุกู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฌูู†ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽูˆู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุญูŽูˆู’ุถูŒ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ู ูููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญูŽูˆู‘ูู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู.

โ€Œโ€Œ21 - ุจูŽุงุจ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑูŽ
5622 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุฃูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูู…ู’ ุนูู…ููˆู…ูŽุชููŠ - ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูู‡ูู…ู’ - ุงู„ู’ููŽุถููŠุฎูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ููุฆู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽููŽุฃู’ู†ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูุทูŽุจูŒ ูˆูŽุจูุณู’ุฑูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑูŽ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุฃูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ22 - ุจูŽุงุจ ุชูŽุบู’ุทููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู
5623 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู†ู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูŠู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽูƒููู‘ููˆุง ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ุชูŽู†ู’ุชูŽุดูุฑู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽุญูู„ู‘ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุบู’ู„ูู‚ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูุบู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูƒููˆุง ู‚ูุฑูŽุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ุขู†ููŠูŽุชูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฑูุถููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ููุฆููˆุง ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูŽูƒูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)