Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ุฃูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู: ู‡ููŠูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ููŽุตูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุง ู‡ูŽู„ู’ ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญูŽุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰
5551 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

5552 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู‡ููˆูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ูˆูŽู„ููŠูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ููŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูููŽุฉูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ุญุฑ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูŠูุจู’ุฑูุฒู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽุง ูŠูุฐู’ุจูŽุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ7 - ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุณูŽู…ููŠู†ูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุณูŽู…ู‘ูู†ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู†ููˆู†ูŽ

5553 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุถูŽุญู‘ููŠ ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุถูŽุญู‘ููŠ ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 5553 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 5554ุŒ 5558ุŒ 5564ุŒ 5565ุŒ 7399]

5554 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ู ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ูู…ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู".
ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูˆูŽุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู.

5555 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุบูŽู†ูŽู…ุงู‹ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุญูŽุงุจูŽุชูู‡ู ุถูŽุญูŽุงูŠูŽุง ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽุชููˆุฏูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุถูŽุญู‘ู ุจู‡ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽุงู†ู ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุดู ููŽุญู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุณูู†ู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆูู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุณูŽู…ููŠู†ูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽู…ููŠู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ. ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุนูŽุธููŠู…ูŽูŠู’ู†ู ุณูŽู…ููŠู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุกูŽูŠู’ู†ู ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุซูŽู…ููŠู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ู„ูŽูู’ุธู ุณูŽู…ููŠู†ูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุกูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุกู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู - ู…ูŽู†ู’ุฒููˆุนู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ูŠู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูู†ูŽู‚ู’ุตู ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกูŽ ูŠููููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ุทููŠุจู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ููˆู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุณููˆุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุจููƒูŽุจู’ุดู ููŽุญู’ู„ู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู’ ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽุงู‡ู ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุกูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุณูŽู…ู‘ูู†ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู†ููˆู†ูŽ) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽูŠูุณูŽู…ู‘ูู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูู‡ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุฌููŠุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุชูŽุณู’ู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุถูŽุญู‘ููŠ ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุถูŽุญู‘ููŠ ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ูŽุง ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠ ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ู„ูู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู.

ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูˆูŽุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ู ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ูู…ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฎูŽู„ูŽู„ู ุตููˆููู‡ู ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชูŒ ุณููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ููˆู‡ู ุญูู…ู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุฑูŽูƒู ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุณููˆุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู: ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุญูุณู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุดูŽุญู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽุจู’ุนู ุดููŠูŽุงู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจูุญูŽุณูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠูŽ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŠูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ููŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽุงู„ู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠูŽ ุจูุนูŽุฏูŽุฏู ููŽุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ
ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููˆูŽูŠู’ุทููŠู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŽู‡ู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู‚ููŠู…ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽุง ุชููู’ุฏูŽู‰ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู„ูุฏู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุญููŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู…ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุญููŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู…ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุญู‘ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุตูููŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู†ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู: ุฅูู†ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ุทููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽุง ููŽุทููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุจูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุจู’ุฑูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ูู…ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุตูŽูŠู‘ูุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽ ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉูŽ ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู…ูุชูŽุงุจูุนู‹ุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุญูŽุงุจูŽุชูู‡ู) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ุจูŽุงุจู ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽูƒู‘ูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ู„ูŽุนูŽุณูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ููŽุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุจูŽุนููŠุฏูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽุชููˆุฏูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆููŠูŽ ูˆูŽุฑูŽุนูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽูˆู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽุนู’ุชูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูุชู’ุฏูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุชูุฏู’ุบูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูุฏู‘ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ุนูŽุชููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชููˆุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุฑูŽุดูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุณู‘ูููŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฌู’ุฐูŽุนูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุถูŽุญู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู - ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุถูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู - ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฏูŽู„ู ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง - ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู…ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุดู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุถูŽุญู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ูƒูŽุจู’ุดู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฌูŽุฒููˆุฑู‹ุง ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุตู‘ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุถูŽุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจููƒูŽุจู’ุดู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽ ูŠูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุฑููƒู ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ููŽุฃูŽุถู’ุฌูŽุนูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽุฎู’ ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุธู’ู„ูŽุงููŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุงู„ู’ุจูุฑููˆูƒู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจูู…ูŽู„ูŽุงุญูุธู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู.

โ€Œโ€Œ8 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ: ุถูŽุญู‘ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุฒู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ
5556 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูŒ ู„ููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุดูŽุงุชููƒูŽ ุดูŽุงุฉู ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฏูŽุงุฌูู†ู‹ุง ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ุจูŽุญู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ู„ูุญูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ู†ูุณููƒูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽู†ูŽุงู‚ู ู„ูŽุจูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽููุฑูŽุงุณูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ: ุนูŽู†ูŽุงู‚ูŒ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู: ุนูŽู†ูŽุงู‚ูŒ ุฌูŽุฐูŽุนูŒุŒ ุนูŽู†ูŽุงู‚ู ู„ูŽุจูŽู†ู.

5557 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุฃูŽุจู’ุฏูู„ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ "ุนูŽู†ูŽุงู‚ูŒ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ"
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุถูŽุญู‘ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒูุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ) ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ุงุฐู’ุจูŽุญู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฏูŽุงุฌูู†ู‹ุง ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุทูŽุฑููŠูู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ูุฑูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูŒ ู„ููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ููŠูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุฑูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ู‡ูŽุงู†ูุฆูŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽู„ูŽูˆููŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุฎูŽุงู„ููŠ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุณููƒูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุทููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽ ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูŽุงุชููƒูŽ ุดูŽุงุฉู ู„ูŽุญู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูุจูŽูŠู’ุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŒ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููุฑูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุดู’ูƒูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุดูŽุงุฉู ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูู…ูู†ู’ ูƒูŽุฎูŽุงุชูŽู…ู ุญูŽุฏููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽุบูู„ูŽุงู…ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุจููููŠ ูƒูŽุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุตูููŽุฉูŒ ู…ูุถูŽุงููŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽุถูŽุงุฑูุจู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูููŠ ุดูŽุงุฉู ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุงุชูŽู‡ู ุดูŽุงุฉู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุดูŽุงุฉู ู„ูŽุญู’ู…ู ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุดูŽุงุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฏูŽุงุฌูู†ู‹ุง) ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฌูู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃู’ู„ูŽูู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูŽ ูˆูŽุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽุณู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูู†ู‘ูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู„ูŽูู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชูŽ ุงุถู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุนูŽู†ูŽุงู‚ู ู„ูŽุจูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงู‚ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงู‚ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุจูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุบูŽู„ูุทูŽ ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ูŽุงู‚ู ู„ูŽุจูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู ุณูู†ู‘ู ุชูุฑู’ุถูุนู ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุฐูŽุจููŠุญูŽุชูŽู‡ู ุจูุณูŽุญูŽุฑูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูุจูุญูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุถูŽุญู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู„ููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุนูŽู‚ูุจูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู…ูู†ู’ ุดูŽุงุชูŽูŠู’ ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู„ูู„ู’ุขูƒูู„ููŠู†ูŽ ู„ูุณูู…ูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽููŽุงุณูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุนูุชู’ู‚ู ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ููŽุณ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽูƒู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุตู’ููŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฑููู’ุนูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ - ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุนูู…ููˆู…ู ู†ูŽูู’ุนูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูู†ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุณูู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎููู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุซูŽู†ููŠู‘ูŒ ูˆูŽู…ูุณูู†ู‘ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฐู’ุจูŽุญู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููุฑูŽุงุณู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู: ุฃูŽุฃูŽุฐู’ุจูŽุญูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ู’ุถููŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฌูŽุฒูŽุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: {ู„ุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ู: ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูุฌู’ุฒูุฆู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุถููŠ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงุณู: ุจูŽู†ููˆ ุชูŽู…ููŠู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู ุชูุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ: {ู„ุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูู†ูŽุธููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ู„ูุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตููŠุบูŽุฉูŽ ุนูู…ููˆู…ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ู„ูู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู†ูุณูุฎูŽุชู’ ุจูุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ููŽุตูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู - ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู - ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชููˆุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฌู’ุฒููŠุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูุตูŽุงุฏูŽู…ูŽุชูู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุชููˆุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ููŽุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจููˆุดูŽู†ู’ุฌููŠู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ููู†ููˆู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉู‹ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูุฏูŽ ุฎูŽุดููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุดู’ูƒูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ
ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠ ุฐ ู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุนูŽุชููˆุฏู‹ุง ุฌูŽุฐูŽุนู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุญู‘ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฐูŽุนูŒ ุฃูŽููŽุฃูุถูŽุญู‘ููŠ ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุถูŽุญู‘ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุถูŽุญู‘ูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฏููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนููŠุฏูŽ ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฌูŽุฐูŽุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฐูŽุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฒููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุฐูŽุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู ุณูŽู…ููŠู†ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽููŽุฃูุถูŽุญู‘ููŠ ุจูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุญู‘ู ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุชู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒููŠุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูุตู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูŽุงุฑูŽูƒููˆุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ู„ูŽุง ูููŠ ุฎูุตููˆุตู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ุงุฐู’ุจูŽุญู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ููŠูŽุงุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ููŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ููŠู‘ู: ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽูƒูŽุดู’ูู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽุงุณู’ุชูุซู’ู†ููŠูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎูู„ููˆุตู ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ู„ูŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ู„ูุนูŽุฏูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐู‘ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ููŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ู…ูุตูŽุงุฏูุฑูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุนูŽุฒูŽุงู‡ู ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฃูŽุทู’ู†ูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู‹ุง ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุณูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู.
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒู’ุชูู…ู’ ููŽุงุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูŽ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจูู†ู’ุชู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงุดูุนูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนูŽ ูŠููˆูŽูู‘ููŠ ู…ูŽุง ูŠููˆูŽูู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู: ุถูŽุญู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฌูŽุฐูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ู†ูุนู’ู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู†ู - ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู - ูููŠ ุณูู†ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฑูŽุงุกู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ู†ูุตู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉูุŒ ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู‹ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุฎูŽุงู…ูุณูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽุงุจู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ู†ูุตู’ูู ุณูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุจู’ู†ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ุณูŽุงุฏูุณูู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุดู’ุฑูุŒ ุณูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽูˆู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽุชู’ ุจูุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุงุชู ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฌู’ุฐูŽุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุชูŽู…ู‘ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุฐูุนูŽ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฌู’ุฐูŽุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู‹ (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ู†ูุณููƒูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชูŽู‡ูู…ู’. ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ููŠูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุทูŽุงุจูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฑู’ุฌูุนู ููŽู†ูŽู†ู’ุญูŽุฑู ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุณูู†ู‘ูŽุชูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุณูŽูƒูŽ ู†ูุณููƒูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณูŽูƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูุณููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงู„ุชูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูุถูŽุญู‘ููŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ููŠูู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุจูุญููƒู’ู…ู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุทูŽุงุจูŽู‡ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูŽ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุถูŽุญู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฐูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุฐู’ุจูŽุญู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ุฃูŽุนูุฏู’ ู†ูุณููƒู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ุถูŽุญู‘ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูู…ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุชูŽุฏูŽุงุฑููƒู ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู: ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุณูุชู’ุฑู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุจูู…ููˆุฌูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุนูู„ู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญู ู„ูู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู: ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุจูุดูŽุงุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฎูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุถูŽุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŒ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ูƒูŽุฑูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูุนูŽุจููŠุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูุซููŠุจูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู) ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุชู‘ูุจู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ููŽูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฒู ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุญูŽูŠู’ุซู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฒู ุณูŽู…ููŠู†ูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงุตูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽู†ูŽุงู‚ู ู„ูŽุจูŽู†ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู†ูŽุญู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุถูŽุญู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽู†ูŽุงู‚ู ู„ูŽุจูŽู†ู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู - ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู†ููŠูŽุงุฑู ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู: ู„ูุฃูุทู’ุนูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽุฌููŠุฑูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฏูŽุงุฑููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนูุฏู’ ู†ูุณููƒู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽู†ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽุจูŽู†ู ู‡ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุงุชูŽูŠู’ ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ
ุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุณููŠูƒูŽุชูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽููุฑูŽุงุณูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑ ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููุฑูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู†ูŽุงู‚ู ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุนูŽู†ูŽุงู‚ู ุฌูŽุฐูŽุนูุŒ ุนูŽู†ูŽุงู‚ู ู„ูŽุจูŽู†ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู„ูŽูู’ุธูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ูŽุงู‚ูŒ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽู‡ูŽุง) ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุฐู’ุจูŽุญู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู‡ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงุฐู’ุจูŽุญู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉูŽ ุฅููู’ุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุญููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุนูุฏูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุญู‘ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู: ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุซูุฑู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูู‚ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู
5558 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุงุญูู‡ูู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ูˆูŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ูู…ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู†ููŠุจูŽ ุญูŽุงุฆูุถู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุจููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูุชูŽุงุจููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุถูŽุญู‘ูŽู‰) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุงุญูู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุงุญู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽุจู’ุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุญู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุญูŽุงุกูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุนู’ู„ูŽ ุฐู„ูƒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฒููŠุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ูˆูŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ูˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุนูู†ูู‚ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุถู’ุฌูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ููŽูŠูŽุถูŽุนู ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุจูุญู ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

โ€Œโ€Œ10 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุถูŽุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ
5559 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูŽุฑูููŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูุŸ ุฃูŽู†ูŽููุณู’ุชูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุงู‚ู’ุถููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุทููˆูููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุถูŽุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽุจู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูŽุงุฑููƒูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู…ู’ุณููƒู ุจูุญูŽุจู’ู„ู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงุจูู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉู‹ ุงู„ุชูŽุญูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุถู’ุฌูŽุนูŽ ุฃูุถู’ุญููŠูŽุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุถู’ุญููŠูŽุชููŠ ููŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุนูู„ููˆู‘ู ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูŽู†ูŽุงุชูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ู†ูŽ ู†ูŽุณูŽุงุฆููƒูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญู ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ู…ูุจูŽุงูŠูู†ูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุญู‘ููŠุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽุจู’ุญู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุดูุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุงุถูŽุชู’ ุจูุณูŽุฑูููŽ ูˆูŽูููŠู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุขุฏูŽู…ูŽ - ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู - ูˆูŽุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู: ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู.

โ€Œโ€Œ11 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู
5560 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ููŽู†ูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุณูู†ู‘ูŽุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŒ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุณููƒู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฒููŠูŽ - ุฃูŽูˆู’ ุชููˆูููŠูŽ - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชููƒู’ู…ูู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽูููŠูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุฒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู.

โ€Œโ€Œ12 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ
5561 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ู’ูŠูุนูุฏู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูุดู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู - ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฌููŠุฑูŽุงู†ูู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฐูŽุฑูŽู‡ู - ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ูู…ูŽุง - ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ููŽุฐูŽุจูŽุญููˆู‡ูŽุง.

5562 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ููŽู„ู’ูŠูุนูุฏู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’.

5563 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ููุฑูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ููŠูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุนูŽู„ู’ุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ู’ุชูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉู‹ ู‡ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุณูู†ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุขุฐู’ุจูŽุญูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŒ: ู‡ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุณููŠูƒูŽุชูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: (ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽู†ูŽุฉู‹) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุงุกู ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฌููŠุฑูŽุงู†ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฐูŽุฑูŽู‡ู) ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุนูุฐู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงูููŠู‹ุง ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุงุชู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฐูŽุฑู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุงุชู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽููŽุงุณูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ููุนู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูุนู’ุฐูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฌููŠุฑูŽุงู†ูู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูุดู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽู„ูุฌููŠุฑูŽุงู†ููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ููŽุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: ุถูŽุญู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุถู’ุญูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงุณูŒ ุฐูŽุจูŽุญููˆุง ุถูŽุญูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณูŽู…ู‘ููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุชูŽุฌููŠุกู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุชูŽุจูŽุฑู‘ููƒู‹ุง ุจูุงุณู’ู…ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุณูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงูู’ุนูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุถูŽุนููŠููŒ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ุฎูŽุงู…ูุณู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูŽุฉู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู ุงุฏู’ุฎูู„ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ุตููŠุบูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุตููŠุบูŽุฉู ุนูู…ููˆู…ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู„ูุชูŽุฃู’ุณููŠุณู ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑูŽุฉู ูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุนูุฏูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู‹ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุจู’ู‚ู ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูุŸ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฌูุจู ุจูุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ููุตูŽุงู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุฏูŽุจู. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฐูŽุจู’ุญูู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููุนู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ููŽู„ู’ูŠูุนูุฏู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุŒ ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุจู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซุงู„ุซ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ููุฑูŽุงุณู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽู†ูŽุง) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŽ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ) ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุทููˆุง ููŽุฑูŽุงุบูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฏู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุญููŠูŽุฉู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ู„ูŽุง ุฐูŽุจู’ุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุตูŒ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุญูŽุฑููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู: ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฌูŽุงุฒูŽุชู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูุฎูŽุฑู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ููุนู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฌู’ุฒูุฆูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู.
ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูƒู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุณูŽุงูˆูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูŠููˆู‡ูู…ูู‡ู ุณููŠูŽุงู‚ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ููุนู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู†ู’ุตูŽุฑูููŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููุนู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู. ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ููŽู†ูŽุญูŽุฑููˆุง ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนููŠุฏููˆุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฐูŽุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฑู’ุฌูุนู ููŽู†ูŽู†ู’ุญูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงู„ู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู - ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ู‚ูุทู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุฒูุฆู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูุฑูู‡ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุบูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ููŠูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ู’ุชู) ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู: ู†ูŽุณูŽูƒู’ุชู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‡ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุณูู†ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู…ูู†ู’ ู…ูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑูŒ ู‡ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุณููŠูƒูŽุชูŽูŠู’ู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠูƒูŽุฉูŽุŒ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฌู’ุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู†ูŽุณููŠูƒูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุญูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุณููŠูƒูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุถูŽุญู‘ู ุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุณููŠูƒูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูŽุง ู†ูŽุณููŠูƒูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฐูุจูุญูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ13 - ุจูŽุงุจ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูŽุฉู
5564 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠ ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญูู‡ูู…ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูŽุฉู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู: ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

โ€Œโ€Œ14 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู
5565 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูŽุจู’ุดูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู†ูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ูู…ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุงุญูู‡ูู…ูŽุง.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.

โ€Œโ€Œ15 - ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ู„ููŠูุฐู’ุจูŽุญูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ
5566 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑู ููŽูŠููˆุตููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุชูŽุตู’ูููŠู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูู’ุชูู„ู ู‚ูŽู„ูŽุงุฆูุฏูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ู„ููŠูุฐู’ุจูŽุญูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู. ูˆุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู‡ููˆูŽ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุชูŽุตู’ูููŠู‚ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃูŽุณู‘ููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽุดู’ุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ู ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุจูŽุนู’ุซูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูููุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุนูŽุดู’ุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุญู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ููุนู’ู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ16 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
5567 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู ู„ูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู: ู„ูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู‡ุฏูŠ.

5568 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงุฆูุจุงู‹ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ููŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุญู’ู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ู ุถูŽุญูŽุงูŠูŽุงู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฐููˆู‚ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู…ู’ุชู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‘ุงู‹ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ".

5569 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูุตู’ุจูุญูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุนูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆุง ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนููŠู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง".

5570 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ุงู„ุถู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูู…ูŽู„ู‘ูุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู†ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู".

5571 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ "ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽูˆู’ู…ู ููุทู’ุฑููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณููƒููƒูู…ู’".

5572 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: "ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ุนููŠุฏูŽุงู†ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู".

5573 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู: "ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู„ูุญููˆู…ูŽ ู†ูุณููƒููƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู".
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู

5574 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ุซูŽู„ูŽุงุซุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุซูู„ูุซู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุตู’ูู (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู. ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŒ ุจูุณูŽุจูŽุจู. ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู) ููŽุงุนูู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุณูŽู‚ู: ูˆูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุงู†ู: ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู (ููŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูˆูุถูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู‡ู) ููุนู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู (ู„ูŽุง ุฃูŽุฐููˆู‚ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุขูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู…ู’ุชู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู) ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุขูƒูู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠ ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠ ุฃูŽุฎููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ุนูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: ู†ูŽู‚ู’ุถูŒ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู„ูุญููˆู…ูŽ ู†ูุณููƒูู†ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ - ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ุจูุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู - ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู†ููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽุชููŠ ุจูุณูู„ู’ู‚ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุถูŽุญูŽุงูŠูŽุงู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู†ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูŽุฏู‘ูู‚ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู - ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ูƒูŽุนู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ููŽู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูุชูุณู’ุนููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูู„ู‘ูู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุณูุนูŽุฉู ุจูู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุซูู„ูŽุงุซููŠู‘ูŽุงุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุนูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ)ุŸ ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ู„ูู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽูู’ุนูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุนูŽู„ูุŸ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจู ุฎูŽุงุตู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูู…ููˆู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ ุฎูุตููˆุตูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุณูŽุฃูŽู„ููˆุงุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูŽุธู’ุฑู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจู ุฎูŽุงุตู‘ู ุถูŽุนูููŽุชู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆุง) ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุฎูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽุงุกู ุงู„ูุงูู’ุชูุนูŽุงู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽุงุฏู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู} ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠ ุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู‚ููˆุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู ู„ูุบูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู ู„ูุนููŠูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ููŽูŠูŽุชู’ุฑููƒูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŒ) ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ู’ุฏู ู‚ูŽุญู’ุทู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนููŠู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู: ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุดููˆูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู: ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุณูู…ููˆุง ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆุง ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ุชูุนููŠู†ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุดููˆูŽุง ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู: ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู. ููŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฑู’ุดูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ุถู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู†ูู…ูŽู„ู‘ูุญู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู†ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุถูŽุนูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุงุจูุณู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽุชู’: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽููŽุชู’ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูŽุง ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุทู’ุนูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู†ูุทู’ุนูู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽุฎู’ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุงุจูุณู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุนูŽุงู…ู ุฌูŽุงุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู: ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู„ูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ู„ููŠูุทู’ุนูู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽุญู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุญูŽุฒู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽูู‘ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฏูŽูู‘ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆุง ู„ูุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽุญูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽูู‘ูŽุชู’ุŒ ููŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ุฏู‘ูŽูู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงูู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูุถูŽุญู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูุถู’ุญููŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู…ูุนู’ุธูŽู…ูู‡ูŽุง.
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽุชู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ูููŠู‡ู ุฌูู‡ูŽุชูŽุงู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุชูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจู ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽ) ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽุถู’ุญู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ููุทู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ุนููŠุฏูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑู‹ู‰ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู) ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุณูู‚ููˆุทู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ูƒููŠู‘ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ. ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู„ูุจูุนู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนููŠุฏู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู - ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุณูŽู…ูุนู’ุชูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู„ูุญููˆู…ูŽ ู†ูุณููƒููƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุงุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ุณููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุถูŽุญู‘ููŠุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ุณููƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุณูŽุจูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุจูุฏู’ู†ูู†ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูู†ู‹ู‰ ุชูุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุญููˆุตูุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑู‹ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŽู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุฎูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ููŽุงุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู„ูŽุญู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุถูŽุญูŽุงูŠูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูุฎู‘ูุตูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุฏู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ููŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูู‡ู: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽูู‘ูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูู‘ูŽุฉู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏููู‘ูŽ ุฏูŽุงูู‘ูŽุฉูŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูุจูŽุงุญู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ูุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุชูŽู‰ ุดูŽุงุกูŽ ุงู‡ู€. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽูู‘ูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูู‘ูŽุฉู ุฅููŠุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ู…ููˆุฌูุจูู‡ู ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุนูŽูˆู’ุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุชูŽุนููˆุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽู„ูŽุฏู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุณูŽุนูŽุฉูŒ ูŠูŽุณูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุงู‚ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุนูŽูˆู’ุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽูˆู’ุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽุนููŠุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ููุฑูุถูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฏู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฏููˆุฑู. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุนูŽ}ุ› ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)