Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุทู’ุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุงุจูุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู…ูŽุนู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฌูุณู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูุฌููˆุจูŽ ุบูŽุณู’ู„ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุจูููŽุฑู’ูƒูู‡ู ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽูููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุณู’ู„ูุชู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุจูุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุญููƒู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ูŠูŽุงุจูุณู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ููŽุฑู’ูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููŽุฑู’ูƒู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูƒู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุญููƒู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุงุจูุณู‹ุง ุจูุธูููุฑููŠ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู
ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽูŠู’ููู‡ูŽุง ุบูŽุณู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูู…ูŽ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŽู†ูŽุงุŸ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฑููƒูŽู‡ู ุจูุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ูุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽุตูŽุงุจูุนููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงูƒู’ุชูŽููŽุชู’ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ูƒู ุซูŽูˆู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุบูŽุณูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ุฃูŽูู’ุฑููƒูู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑู’ูƒู‹ุง ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุจู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ูƒู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฑูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญููƒู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฑููˆุฏู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุณู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููุนู’ู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุทูŽุนูŽู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููŽุฑู’ูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ููŽุถูŽู„ูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุตูุญู‘ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูู…ูŽุงุนู ููŽูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ููŠู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุฌูุณู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุชูŽููŽ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุฑูุทููˆุจูŽุฉู ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูŠู ููŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุฌู‘ูŽุณู ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ุฏููˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุบูŽุณู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู) ุฃูŽูŠู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุฉู ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุฑูุทููˆุจูŽุชูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุกูŒุŒ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุจููˆูŽุงูˆู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงูŠูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุบู’ุณูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ู…ูุถูŽุงููุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูู‚ูŽุนูŒ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูู‚ู’ุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุนู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู: ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุจู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽุงูƒูุฑูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽุง - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู - ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุจู’ุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูŽุงุฐููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูุฌู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู„ูู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ู…ูู†ู’ ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญูŽุงุชู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุฏููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูู‡ู’ู…ูู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจูู‡ู ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ูŒ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุบูŽู„ูุทูŽ ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุญููŠุญูู‡ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุณูŽู…ูŽุงุนู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽูู’ุนูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุชู’ูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุชูŽู†ูŽุงููุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽ ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽู‡ู ููŽุญูŽููุธูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ ุจูŽุนู’ุถูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุซูู‚ูŽุงุชูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุชูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุนู ุบูŽุณู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุบู’ุณูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅููŠุฌูŽุงุจูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูŽุงุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญููŠุถูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู‡ูุฑู’ุชู ููŽุงุบู’ุณูู„ููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนู’ููŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุญููƒู‘ููŠู‡ู ุจูุถูู„ู’ุนู ูˆูŽุงุบู’ุณูู„ููŠู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู.

โ€Œโ€Œ65 - ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู
231 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุชูุตููŠุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุณูู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ูููŠู‡ู ุจูู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุฑููŠู‘ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุฑู - ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุบู’ุณูู„ูู‡ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ูููŠู‡ู) ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุณููˆู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุบู’ุณูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูŽุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู.

232 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุบู’ุณูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ูููŠู‡ู ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุจูู‚ูŽุนู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’) ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุณูู„ูุŒ ู„ููŠูุดูŽุงูƒูู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฐูŽููŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุจูู‚ูŽุนู‹ุง) ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ66 - ุจูŽุงุจ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงุจูุถูู‡ูŽุง
ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑู’ู‚ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุซูŽู…ู‘ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ

233 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนููƒู’ู„ู - ุฃูŽูˆู’ ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ - ููŽุงุฌู’ุชูŽูˆูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู„ูู‚ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ููˆุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฑูŽุงุนููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุงู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูู…ูุฑูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูู„ู’ู‚ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ: ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุณูŽุฑูŽู‚ููˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 233 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 6899ุŒ 6805ุŒ 6804ุŒ 6803ุŒ 6802ุŒ 5727ุŒ 5686ุŒ 5685ุŒ 4610ุŒ 4193ุŒ 4192ุŒ 3018ุŒ 1501]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุงููุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุบูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุฏู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฑู’ูƒูŽุจูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงุจูุถูู‡ูŽุง) ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุฑู’ุจูŽุถู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุทูู†ู ู„ูู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุตูุญู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูƒูŽุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุณููˆูŽู‰ ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุจูŽูˆู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰) ู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู - ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุณูุฑู’ู‚ููŠู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูˆู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑู’ู‚ููŠู†ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจู’ู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฏูŽู‡ู’ ููŽุชู’ุญูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŒ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฑู’ุฌููŠู†ู ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุญูŽุฑู’ููŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุฑู‘ูุฒููŠู‘ู: ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุทูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู.
(ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ): ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู: ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ู ุจูŽุฑููŠุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽูˆูŽุงุกู‹) ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽุงู†ู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุซู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุจู ูŠูŽุจู’ุณูุทูู‡ู. ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ุณูุฑู’ู‚ููŠู†ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูู†ู’ููุณูŽุฉู ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹. ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฌูุฑูุญูŽ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุซูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุถูุญู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุฌูŽู‡ูŒ ู„ูŽูˆู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽูˆู’ุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ุทูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒู ุจูุนูู…ููˆู…ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุฒูู‡ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู(1) ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจูู‡ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุฌูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽุณููˆุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุซูุจููˆุชู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ูˆูŽุญูŽุฐู’ููู‡ู - ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ - ุตูŽูˆูŽุงุจูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงูู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ููŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุฌูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃุจูˆุงู„ ุงู„ุฅุจู„ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ู…ุง ูŠุคูƒู„ ู„ุญู…ู‡ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุฏู„ูŠู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุฑู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆ"ุงู„"ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…"ุงุณุชู†ุฒู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุจูˆู„" ู„ู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุจูŠู†ู‡ู… ุจูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุจุฑูŠู† ูˆุฃุซุฑ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณูŒ) ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฎูŽุณููŠู‘ู ู†ูŽุงุณูŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ุนููƒู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ) ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ุนููƒู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนููƒู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ุนููƒู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนููƒู’ู„ู ูˆุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ุนูŽุงุทูููŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนููƒู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽู‡ู’ุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนููƒู’ู„ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู’ุŒ ูˆูŽุบูŽููŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณูŽุจูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‡ูู…ู’ ุนููƒู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุชูŽุงู†ู: ุนููƒู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏู’ู†ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ูŽ.
ูˆูŽุนููƒู’ู„ูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽูŠู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุจูุŒ ูˆุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ ุญูŽูŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽูŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฌููŠู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุณูŽุงู‚ูุทู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุถูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนููƒู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฐููŠ ู‚ูŽุฑูŽุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชู‘ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงุฌู’ุชูŽูˆูŽูˆูุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณู: ุงุฌู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู: ุงุฌู’ุชูŽูˆูŽูˆู’ุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงููู‚ู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽู‰ ุฏูŽุงุกูŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุงุกู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฎูŽู…ููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽู‰ ุฏูŽุงุกูŒ ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ููŽ. ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุถูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฑููŠูู. ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุณูŽู‚ูŽู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูˆูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูู…ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุณูู‚ูŽุงู…ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŽู…ู ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ููˆูŽุฎูŽู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฒูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนูุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู‡ูุฒูŽุงู„ูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุตู’ููŽุฑู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฎู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆู…ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุถูŽู…ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุณูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุณูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŒ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจูŒ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู. ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ููŽุนูŽุธูู…ูŽุชู’ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู„ูู‚ูŽุงุญู) ุฃูŽูŠู’ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูุฑูŽุงุนููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู„ูู‚ูŽุงุญู ; ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏูŽุคููˆุง ุจูุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุญู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ุบูู†ูŽุง ุฑูุณู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู ุงุทู’ู„ูุจู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ุฏู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ููŽุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ูููŠู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุญู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ: ุงู„ู†ู‘ููˆู‚ู ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ู„ูู‚ู’ุญูŽุฉูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽุจููˆู†ูŒุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุญูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูุฅูุจูู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุฅูุจูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฏูŽููŽ ุจูŽุนู’ุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู„ูู‚ูŽุงุญูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงุกู ู„ูุดูุฑู’ุจู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุงุนููŠู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุงุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุตู’ุฏูŽุงู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ูููŠ ุฎูŽุจูŽุซูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ู„ูู‚ูŽุงุญูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุญูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุถูŽุนููŠูู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ููŽุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ููŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูุฑู’ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูุฑู’ุจูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุจูŽู†ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูุฑู’ุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽ ููŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ููŽุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุตู’ุทูŽุฎู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŠูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุซู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุซู’ุจูุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŒ ุจูุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุจู’ุนูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูููŠ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูููŠ ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูƒููŠุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ูˆูŽุนููˆุฑูุถููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุจูŽุงุญู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจูุŸ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู„ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุจููŠุญู ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุตู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ุงุถู’ุทูุฑูุฑู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} ููŽู…ูŽุง ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูุจูŽุงุญู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฌูุณู‹ุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุดูููŽุงุกูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุณู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูููŽุงุกู ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฏูŽูˆูŽุงุกูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุกูŒ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุญูู‚ู ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุฑู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ; ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุฑู’ุจูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽููŽุงุณูุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุดูููŽุงุกู‹ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุดูููŽุงุกู‹ ู„ูุฐูุฑู’ุจูŽุฉู ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุจู ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฏูŽูˆูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู(1)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ููˆุง) ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ููŽุดูŽุฑูุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุณูŽู…ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุงู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู†ููŠูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุฎู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุนููŠู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฑูุฎู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฒูุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุตูŽุงุญูุจููŠ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุจูุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฑูŽุงุนููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูŒ ุจููŠูŽุงุกู ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฎูŽูููŠููŽุฉูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ููŽุฑูŽุขู‡ู ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ูููŠ ู„ูู‚ูŽุงุญู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ุขุชููŠ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงุนููŠ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูŽ ุฑูŽุงุนููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุฅูุจูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูุนูŽุงุฉูŒ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุงุนููŠ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุญูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุนููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ
ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุชูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ุฎูŽูŠู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูุฑู’ุฒู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงูŠูŒุŒ ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุฎุชู„ุงู. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุทู‡ุงุฑุฉ ุฃุจูˆุงู„ ู…ุฃูƒูˆู„ ุงู„ู„ุญู… ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูƒู…ุง ุชูุฏู… ููŠ ุต 336 ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดุงุฑุญ. ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุจูˆุงู„ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู†ุฌุณุฉ ู„ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุบุณู„ ุฃููˆุงู‡ู‡ู… ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃูˆุถุญ ู„ู‡ู… ุญูƒู…ู‡ุงุŒ ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุฌุฉ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ูƒู…ุง ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงููŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ู‚ูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆููู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตู‘ู ุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆููู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูู†ู’ุฏูŽุจูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุงููุนูŒ ุงุจู’ู†ูŽุง ู…ูŽูƒููŠุซู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑูู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู.
ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูุฑู’ุฒูŒ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ูููŠ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑู‹ุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจูู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ) ูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ููŽุฃูุฏู’ุฑููƒููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุฃูุฎูุฐููˆุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุทู’ุนู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุชูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูู…ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ูˆู ู…ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ููŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฒููู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุณูู…ู‘ูุฑูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’) ุจุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ูˆูŽุณูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู„ู ููŽู‚ู’ุกู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูุคูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู:
ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ุณูู…ูู„ูŽุชู’ ุจูุดูŽูˆู’ูƒู ููŽู‡ููŠูŽ ุนููˆุฑูŒ ุชูŽุฏู’ู…ูŽุนู
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุฑู ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู…ูŽุงุฑู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุญู‘ูู„ููˆุง ุจูุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุญู’ู…ููŠูŽุชู’. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุณูŽุงู…ููŠุฑูŽ ููŽุฃูุญู’ู…ููŠูŽุชู’ ููŽูƒูŽุญูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ู’ุกู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูู„ู’ู‚ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู) ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุฐูŽุงุชู ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุณููˆุฏู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู„ู’ู‚ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุนูŽู„ููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ) ุฒูŽุงุฏูŽ ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุจูŽุฐูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูŠูŽุนูŽุถู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฏูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูŽุนูŽุถู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ููŠูŽุฌูุฏูŽ ุจูŽุฑู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตูู„ูุจููˆุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุชูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู.
ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ููŽุตูŽู„ูŽุจูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ููŽุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ููˆูŽุฒู‘ูŽุนูŽุฉู‹. ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ; ู„ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽู‡ูู…ู’ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ูŽู„ููˆุง ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ูููŠ ุนูŽุฒู’ูˆูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุชูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู„ู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู.
ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุงุฑููŠุฎู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฐููŠุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ: ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุณูŽู‚ู’ูŠูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู„ูู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู†ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‚ู’ูŠูู‡ูู…ู’. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุณููƒููˆุชูู‡ู ูƒูŽุงูู ูููŠ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู.
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽู‚ู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ุนูŽุทูŽุดู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ุทููŠุดูู‡ูู…ู’ ; ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉ ุณูŽู‚ู’ูŠู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฎู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุทู‘ูŽุดูŽ ุขู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑูŽุงุญู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู„ูู‚ูŽุงุญูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ: ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุณูŽุฑูŽู‚ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุญูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุฑู’ุฒู ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽููŽุฑููˆุง) ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุงุฑูŽุจููˆุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ูŽุฑูŽุจููˆุง ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ: ู‚ูุฏููˆู…ู ุงู„ู’ูˆููููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ุจูุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูŽุณูŽุฏู ูŠูุทูŽุจู‘ู ุจูู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ุบููŠู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุญูุฑูŽุงุจูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุตูŽุงุตู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุซูุจููˆุชู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ููŽูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุฅูุจูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู.

234 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ - ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู - ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 234 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3932ุŒ 2779ุŒ 2774ุŒ 2771ุŒ 2106ุŒ 1868ุŒ 429ุŒ 428]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ูŠูุจูŽุงุดูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู†ูŽุฌูุณูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู†ููˆุฒูุนูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฆูู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู†ูŽูู’ูŠูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุตููŠุฑู ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูู†ูŽุธู‘ูŽููŽุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู. ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฐู’ู†ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุซูŽุงุจูุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ.
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุจูุถูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽู„ูŽูˆ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูู‡ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ67 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู’ู‡ู ุทูŽุนู’ู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑููŠุญูŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูˆู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฑููŠุดู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุนูุธูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ - ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ูููŠู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู - ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูŽู…ู’ุชูŽุดูุทููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฏู‘ูŽู‡ูู†ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู) ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ูŒ ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู’ู‡ู ุทูŽุนู’ู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู†ูŽุฌูุณู ุฃูŽูˆู’ ุฑููŠุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูˆู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽุนู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููŠุญูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูู„ูŽุงู‚ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุนูุจู’ุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑููŠู‚ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุตู’ูู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุท ู‡ู‘ูุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุจู’ุดูŽุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงุชูŽู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ. ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ู‚ูุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุจู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุฒููŠุฏูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุชูŽู†ู’ุฌููŠุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ) ู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฑููŠุดู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽุฌูุณู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุจูู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุชูู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑููŠุดูŽ ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุนูุธูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู’ูููŠู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู (ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ู†ูŽุงุณู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ู„ูู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูŽุฏู‘ูŽู‡ูู†ููˆู†ูŽ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงูู’ุชูุนูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฎูŽุณููŠู‘ูุŒ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุจู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุฑู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฌู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุทูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒู ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุฌู‘ูุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑูู‡ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชู. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฌู ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ูููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฏูŽู‡ู’: ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽุงุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู: ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ูููŠู„ู ุนูŽุงุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู’ุนูŽุงุฌู ุนูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ูููŠู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุตู‘ูุตูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุงุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุงุฌู ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุญู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฌู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุจู’ู„ูุŒ ููŽุบูŽุงูŠูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู„ููŠ: ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุธู’ู…ู ุนูŽุงุฌู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ูููŠู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุนูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ูููŠู„ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุนูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ูููŠู„ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูุญูู„ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ * ู‚ูู„ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ูŽ ุชูุญูู„ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู‡ููˆูŽ ุทูŽุงู‡ูุฑูŒ ุฅูู†ู’ ุฐููƒู‘ููŠูŽ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ูŠูŽุทู’ู‡ูุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ.

235 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ูููŠ ุณูŽู…ู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ู’ู‚ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงุทู’ุฑูŽุญููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ููˆุง ุณูŽู…ู’ู†ูŽูƒูู…ู’.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 235 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 5540ุŒ 5539ุŒ 5538ุŒ 136]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ) ู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฎูŽุงู„ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู) ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุชู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ูููŠ ุณูŽู…ู’ู†ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุณูŽู…ู’ู†ู ุฌูŽุงู…ูุฏูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู.

236 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ูููŠ ุณูŽู…ู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงุทู’ุฑูŽุญููˆู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŒ:ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูุญู’ุตููŠู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูุฐููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงุทู’ุฑูŽุญููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ูˆูŽูƒูู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŒ) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุจูู†ูุฒููˆู„ู - ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู - ู…ูŽุนูŽ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ู„ูู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุงุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูุตู’ุนูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุฌูŽุงู…ูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ูููŠู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ุชูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู…ูุฏู‹ุง ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุฆูุนู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู: ู‡ููŠูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุงุชู: ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุฅููŠุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูุชูŽุฌู’ูˆููŠุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู. ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตูู„ูู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ูู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ): ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุฏู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ ุทูุฑูุญูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูุญูู‚ู‘ูู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุนู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฌูุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅููŠุถูŽุงุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุณู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุฌู‘ูุณู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ู„ูู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุณู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑููŠุดู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽุธู’ู…ูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุงู‚ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฌู‘ูŽุณู.

237 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽู„ู’ู…ู ูŠููƒู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูƒููˆู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุทูุนูู†ูŽุชู’ ุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู ุฏูŽู…ู‹ุง: ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ู„ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ูู ุนูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 237 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ 5533ุŒ 2803]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽู„ู’ู…ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู (ูŠููƒู’ู„ูŽู…ูู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌูุฑู’ุญู ูŠูุฌู’ุฑูŽุญูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ูŽูŠู’ุฏูŒ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุงุชู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูุตูŽุชู’ ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู‹ุง ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽุถู‘ูุญูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุจู’ุฑููŠู‘ู ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽู„ู’ู…ูŽุฉู ูŠููƒู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุชูŽุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ูู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู„ูู…ูู‡ู ุจูููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุชูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽุดูุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูููŽุถููŠู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽุนู’ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูŽูƒูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุนููˆู†ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฌู‘ูŽุณู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุจูŽุฏู‘ูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุตูููŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูููŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู. ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู†ู’ุญูุตูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุณู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุณูŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูููŽุงู‚ูŒุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุฑูŽุฏู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูู‡ู ; ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฏูŽู…ู‹ุง ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูุจู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุญูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุทููŠุจู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุชู’.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุดููŠุฏู: ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญูุŒ ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู ูˆูŽุตู’ูู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุตู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจูุตูŽู„ูŽุงุญู ุฃูŽูˆู’ ููŽุณูŽุงุฏู ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ููŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ูˆูŽุตู’ููŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฑููŠุญูู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุทูŽูŠู‘ูุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ูุจูู‡ู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู’ ุนูŽู†ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู‚ูุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ููŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูŽู‡ู. ุงู‡ู€ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ููŽุงุณูุฏูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุตูููŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุจูุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู„ูŽุจู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู‹ุง ุจูุตูููŽุฉู ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽ ุจูุทููŠุจู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฐูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ู„ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽุจูุงู„ุทู‘ููŠุจู ู„ูู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุจูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููู‡ู.

โ€Œโ€Œ68 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู
238 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 238 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 7495ุŒ 7036ุŒ 68876624ุŒ 3486ุŒ 2956ุŒ 896ุŒ 876]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

239 - ูˆูŽุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ูููŠู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฏูŽูˆู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุชูŽุฏู’ูˆููŠู…ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุตูŽูู‘ูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุจููˆู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู) ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู†ูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ) ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽุณูŽู‚ู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูŽุง ููŽุตู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุงุนูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ู„ูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŒ ุจูุทูุฑูู‚ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุฏูŽูˆูŽุงูˆููŠู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุฏููˆู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุŒ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุฐููƒู’ุฑูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ููŽุฃูŽุจู’ุฏูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ู„ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุงู‚ููŠู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู ู…ูุชููˆู†ู‹ุง ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุบูุตู’ู†ู ุดูŽูˆู’ูƒู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽุจู’ูˆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุบูŽุฑูŽุถูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุณู: ู†ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุชู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ููŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุกูŽ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ูŠููˆุถูŽุนู ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุฏู ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฏููู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุฏู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ุฌูู„ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฑูŽุถูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‡ูู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฑูŽูู’ุนูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู - ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง - ุตูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูููุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠ ูˆุฌูŽุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุบูŽุงู„ูุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ูŠูุดููŠุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ู„ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ) ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุฅููŠุถูŽุงุญูŒ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽุฑูŽุฒูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงูƒูุฏู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽุฑูŽุฒูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุฏู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฏูŽุงุฏู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูŽ ุฏููˆูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฏููˆูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุตูููŽุฉูŒ ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุฏู ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุจู’ุนูŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู†ูŽุจู’ุนูŽ ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุจููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽู†ู‘ูŽุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุชูŽุณูŽุงูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูุฏููˆู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ููŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุขู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุถูŽุงุฌูุนูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠ ู…ูŽุขู„ู ุญูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุถูŽุงุฌูŽุนูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุชูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู„ูุฅูุณูŽุงุกูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู: ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูุถูŽุงุฌูุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุขุฎูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏู ; ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูุถู’ู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู
ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุฏูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(1) ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุฌููŠุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽ ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ูุจูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุถููˆุญู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู‹ุง ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุบูู…ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู‹ุง ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…ุฎุทูˆุทุฉ ุงู„ุฑูŠุงุถ: ูˆุงุจู† ุญุจุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููˆู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุจููˆู„ูŽ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตูุจู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุณูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูุญููŠุทูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู’ูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุณูŽุฏู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุฌููŠุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ูููŠู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ูŠููููŠุฏู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ู‹ุง ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ูููŠู‡ู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ูุงู†ู’ุบูู…ูŽุงุณู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุนูŽูƒู’ุณู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูŠูŽู†ู’ุฌูุณู ุจูู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ69 - ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‚ูŽุฐูŽุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌููŠููŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุณูุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุฏูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุฏูŽู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนููŠุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‚ูŽุฐูŽุฑูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู†ูŽุฌูุณูŒ (ุฃูŽูˆู’ ุฌููŠููŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุณูุฏู’) ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูููŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ุฑูŽุฃูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ุตูŽู†ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ุจูุฑูŽู…ู’ูŠู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุจูุฑู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุฏูŽู…ู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ูŠูุนููŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู„ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽุญู’ุซูŒ ูŠูŽุทููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู„ูŽุนูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฐูŽุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ููŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฎูŽุณููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉู‹ ููŽุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงุฌูุฏู ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ู…ูููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ููŽุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ - ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูŒ - ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู: ู„ูŽุง ูŠูุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู: ุชูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ: ู„ูŽูƒูู†ู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูŽุซู’ุจูุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู: ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู
ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ู…ูุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุถู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

240 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŒ ู„ูŽู‡ู ุฌูู„ููˆุณูŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูุณูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฒููˆุฑู ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ู ููŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ู„ูŽุง ุฃูุบู’ู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽู†ูŽุนูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุญููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุฌูุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ููŽุธู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุฑู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจูุŒ ู‚ูŽู„ููŠุจู ุจูŽุฏู’ุฑู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 240 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3960ุŒ 3854ุŒ 3185ุŒ 2934ุŒ 520]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู) ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุดููŠููˆุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠููˆุณููู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ู ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ูŒุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ
ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุง ูููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุฌูุฏูŒ) ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŒ ู„ูŽู‡ู) ู‡ูู…ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูุญูุฑูŽุชู’ ุฌูŽุฒููˆุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ูŽุงุชู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุดููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุณูŽู„ู‹ู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ููŽูŠูŽุนู’ู…ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุซูู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูŽู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ู’ู‡ูู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู) ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฎูŽุณููŠู‘ู ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูƒููŠุฑู ููŽูููŠู‡ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุทู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู†ูู‚ูŽุฑู‘ูุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ููŽู‚ูŽุฐูŽููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ุฃูุบู’ู†ููŠ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุบูŽูŠู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูุบู’ู†ููŠ ูููŠ ูƒูŽูู‘ู ุดูŽุฑู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุฃูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠ ู…ูŽู†ูŽุนูŽุฉูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุนูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ูƒูŽูƒูŽุงุชูุจู ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽูƒูŽุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉูŒ ; ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุญูŽู„ููŠูู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูู„ูŽููŽุงุคูู‡ู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุฐู’ููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ู„ูŽุทูŽุฑูŽุญู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ู‡ูŽุจู - ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎูŽุงูู - ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูŠูุญููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจู ููุนู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุชูŽู‡ูŽูƒู‘ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญููŠู„ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุซูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุซูุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุญู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุทูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู…ููŠู„ู ุจูุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงุทูู…ูŽุฉู) ู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽุงุฏูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽุชู’ู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุดู’ุชูู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู: ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูู…ูู‡ู’ู„ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุณูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŒ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŒ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู) ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ู„ูŽุง ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู ูˆูŽุฎูŽุงูููˆุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุงุณูุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ููŽุตู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุจูุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูŽุนู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุดูŽูƒู‘ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ุนูู‚ูŽูŠู’ุจูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฅูุฐู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูŽ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู‹ุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูุฃูุญูุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ููŽุธู’ู‡ู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู†ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ููŽุงุนูู„ู ุนูŽุฏู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽููŽุงุนูู„ู ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ููŽุธู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ููŽุธู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽููŽุงุนูู„ู ุนูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุนู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ู„ูู„ูุฒููˆู…ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุตู‘ููŠุตู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู: ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุงุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุชู‘ููƒูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽ.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู’ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ุจูŽู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ุฅูุฐู’ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ุณูŽุงุญูุฑู‹ุง ููŽู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠ ุฅูุญู’ู„ููŠู„ู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุญู’ุฑูู‡ู ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽุญู‘ูŽุดูŽ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ุตูŽุฑู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ุฑูŽุญู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุญูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ุฑูŽุญู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽู„ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ู…ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ุจูุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุตูŽุฑู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฑู’ุนูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูุญูุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ู‚ูŽู„ููŠุจู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูุชู’ุจูุนูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู„ู’ู‚ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุฏูู†ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฐู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฑููŠุญูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฏูŽูู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒ ู…ูŽุนููŠู†ูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽู„ููŠุจู ุจูŽุฏู’ุฑู) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠุจู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุทู’ูˆูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง.
(ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ): ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุดูŽุฌู‘ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุญู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุจูุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ; ู„ูุฎูŽูˆู’ููู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูู„ู’ู…ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุขุฐูŽุงู‡ูุŒ ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ููƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠู‘ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณู
ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุฑูู‡ูŽุง ู„ูุดูŽุฑูŽููู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ; ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุตูŽุฑูŽุฎูŽุชู’ ุจูุดูŽุชู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุคููˆุณู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุขูƒูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒููู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฐู‹ู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง.
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุตูู„ูŽุงุชูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุทูู„ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽู…ูŽุงุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ููŽุฑู’ุซู ู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูููŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุซูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุฑูŽุฏู’ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู†ูŽุฌูุณูŒ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุซูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌูู„ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุตู‘ูŽุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู†ููŠู‘ูุŒ ููŽุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู†ูŽุฌูุณูŽุฉูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู‹ุง ู„ูุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู. ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒ ููŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู…ููˆูŽุณู‘ูŽุนูŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)