Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽ: ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฑู’ูู ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงุณู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ููุนู’ู„ูุŒ ู…ูุซู’ู„ู: ุฅูู†ู’ ูˆูŽุซูู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ูˆูŽูŠูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 4] (4) {ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุจูุฑูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ูƒู‡ู: 5] .
ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ูƒูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 24] .
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู} [ูุงุทุฑ: 10] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุงุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 64]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ูุชุญ: 26] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽุงู†ู ุญูŽุจููŠุจูŽุชูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูยป ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุงุนูุฑูŒ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู„ูŽุจููŠุฏู:
ุฃูŽู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ
ยป
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูยป ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุงุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุบูู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุญูุฑู‘ูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ - ุตูŽุงุฑููˆุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุตูŽุงุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคูŽู…ู‘ูุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆู ูƒูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ.
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ุฌููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู} [ูŠุณ: 39] .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ุจูู‡ู ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅููู’ูƒูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 11] .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ - ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 75 - 76] .
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุตู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู’ู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง - ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ.
ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู†ูŽุง ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 171] .
ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฒูŽุงู…ู‹ุง} [ุทู‡: 129] .
ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู„ู’ุกู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุญูŽุฑู‘ูŽููŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ - ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู†ูŽุง ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 171] (171) {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 172] (172) {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 173]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู]
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง:
{ูŠูŽุงุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุงุฐู’ูƒูุฑู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุชููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ุชููƒูŽ ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 110] .
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: {ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 87] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 253] .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃููŠู‘ูุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ุฑููˆุญููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุฒูŽุนู ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ู ุจูุฑููˆุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณูยป ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ยซุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชูŽ ุชูู†ูŽุงููุญู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูยป ูˆูŽูƒูู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูุฐู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู…ู} [ุงู„ู†ุญู„: 98] (98) {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 99] (99) {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 100] (100) {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ููู’ุชูŽุฑู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 101] (101) {ู‚ูู„ู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูุซูŽุจู‘ูุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุจูุดู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 102] .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ:
{ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู - ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 193 - 194] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
{ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 97] .
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ู‡ูู†ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

{ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูŠููˆูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑููˆุญู ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 22] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ู†ูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู} [ุงู„ู†ุญู„: 2] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
{ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู} [ุบุงูุฑ: 15] .
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ุญูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู - ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฑููˆุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ูŽุงู†ูุ› ููŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽุจููƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ูููŠู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู.
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชู ุญูŽุงู„ู‹ู‘ุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู.
ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู„ูŽุงู‡ููˆุชูŽุงู†ู: ู„ูŽุงู‡ููˆุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุงู‡ููˆุชู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูู‚ู’ู†ููˆู…ูŽุงู†ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 87] ุŒ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุงุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู… ููŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูู‡ูŽุง.
ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู - ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุง]
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: {ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 164] .
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…: ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู†ูŽูู’ุณูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุตูููŽุงุชูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ: ูŠูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุจูŽุฏู ูˆูŽูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู†ูŽููŽุฎู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู†ูŽุง]
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู:
{ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญู’ุตูŽู†ูŽุชู’ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูŽุง ููŽู†ูŽููŽุฎู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู†ูŽุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 12] .
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ููŽู†ูŽููŽุฎู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู†ูŽุง} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 12] .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู:
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญู’ุตูŽู†ูŽุชู’ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูŽุง ููŽู†ูŽููŽุฎู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู†ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 91] .
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑููˆุญูŽู†ูŽุง ููŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…: 17] (17) {ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…: 18] (18) {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููƒู ู„ูุฃูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽูƒู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฒูŽูƒููŠู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…: 19] .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ู„ููŠูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽูƒู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฒูŽูƒููŠู‹ู‘ุง.
ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฑููˆุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆุญูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุตูููŽุชูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰:
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ููŽู†ูŽููŽุฎู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู†ูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 91] .
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…:
{ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 29] .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุจูุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 59] .
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุดูŽุฃูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑููˆุญููŠุŒ ููŽุฑููˆุญูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุฑููˆุญูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู.
ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุฑููˆุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฑููˆุญูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑููˆุญููŠุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูŠููŠุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู… ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู]
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญูŽูŠูู‘ ู†ูŽุงุทูู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุงุชูŒ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุตูููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุจูŒู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃู.
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ - ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ - ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽูŠูŒู‘ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงุทูู‚ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู†ูุทู’ู‚ู‹ุงุŸ
ูููŠู‡ู ู†ูุฒูŽุงุนูŒุŒ ููŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูุฌููŠุฒูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุทูู‚ู‹ุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูููŠู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ูŠููˆุตูŽูู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุฑูŽุงุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰.
ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุทู’ููŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ููŽุณูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุจู‹ู‘ุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ู ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุจู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณูŽุงูˆู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุดูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงู†ููŠู…ูŽ ุตูููŽุงุชูŒ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุงุชูŒ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู.
ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…: ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุตูููŽุฉู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู‹ุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุตูŽุงุจูŒ ูููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุณูŽูู’ุณูุทูŒ ู…ูุนูŽุงู†ูุฏูŒ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุนูู„ูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู†ููŠู†ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฑู’ุฏูŽุนูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงุฏู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู‹ุง.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…: ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูููŽุงุชูŒ ุฐูŽุงุชููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุตูููŽุงุชูŒ ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูู‚ูุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูููŽุงุชูู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽุงุชููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู‚ูŽูˆู‘ูู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุนูŽุฑูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ู ุงู„ู’ูŠููˆู†ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูู’ุฑููŠู‚ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูููŽุฉู ูˆูŽุตูููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฐูŽุงุชููŠู‹ู‘ุง ู…ูู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ู‹ุง ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุงุญูู‚ู‹ุง ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉู - ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ู†ูุธู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูุณูุทูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู’ุณูููŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ููุตููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ู.
ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูู‡ู ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง - ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุถูŽู…ู‘ูู†ู ูˆูŽุงู„ูุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู.
ูˆูŽู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู‡ููˆูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูููŽุฉู ุฐูŽุงุชููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุงุชู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑู ููŽุฑู’ู‚ู ุตูŽุญููŠุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููุŒ ุจูŽู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ููุฑููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชููŠู‘ูŽ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููุŒ ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุณูŽุทูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจููˆูŽุณูŽุทู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูŠูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุง.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูููŽุณู‘ูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทูŽ ุจูุตูููŽุฉู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูููŽุณู‘ูุฑูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆุง ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ุบูŽู„ูŽุทูู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุซูุจููˆุชูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู.
ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุงู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ูุฑู ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูุฒููˆู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููุŒ ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุงู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽูˆู‘ูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู‹ุง ู„ูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ูู‡ู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุถูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู ู„ูŽุงุฒูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู.
ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูุŒ ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุณูŽุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ููŽุฑู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู†ูุตู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ูˆูŽูููƒู’ุฑู.
ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุณูู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู…ู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงุชููŠูŒู‘ ู„ูู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุงุชูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงุชููŠูŒู‘ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽูˆู‘ูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถููŠู‘ูŽุฉู ุตูููŽุชูŽุงู†ู ุฐูŽุงุชููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ูˆูŽุนูŽุฑูŽุถู‹ุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ูƒูŽูˆู’ู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑู’ุฏู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŒ ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ููŽุฑู’ู‚ู‹ุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููู‡ูŽุงุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุฐูŽุงุชููŠู‹ู‘ุง ู…ูู‚ูŽูˆู‘ูู…ู‹ุง ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽุฑูŽุถููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉู - ููŽุฑู’ู‚ูŒ ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูููŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุตูููŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง - ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชููŠู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู.
ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูŒ ูƒูŽุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุตูููŽุงุชูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู: ู‡ููˆูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒ ุญูŽุณู‘ูŽุงุณูŒ ุชูŽุงู…ูŒู‘ ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ู†ูŽุงุทูู‚ูŒ - ููŽู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุฐูู‡ู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุฐูู‡ู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู’ุณูููŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠููˆู†ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูู… - ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ูููŠุซูŽุงุบููˆุฑู’ุณูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู - ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุงุชูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนูŽุฏู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตููู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู.
ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽูู’ู„ูŽุงุทููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุซูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงุทููˆู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆุง ุจูุนู’ุฏู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)