Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…: ููŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุทูŽุงุฆููู ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุซููŠูู ูƒูู„ู‹ู‘ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…: ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุธูู‡ููˆุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ุฃูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุตูููŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูŽุงุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูููŠู‡ู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆูŽุงู†ู:
ุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุฐูŽุงุชูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุงุณููˆุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุงู‡ููˆุชูู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุธูู‡ููˆุฑูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุธูู‡ููˆุฑูŽ ุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุธูู‡ููˆุฑู ู†ููˆุฑูู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 35] ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูŒ ุฏูุฑู‘ููŠูŒู‘} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 35] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ุทููˆุฑู ุณูŽูŠู’ู†ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนููŠุฑูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ ู…ูู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ุฌูุจูŽุงู„ู ููŽุงุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนูุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ูุŸ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู‚ูุนูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…: ููŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุทูŽุงุฆููู ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุซููŠูู ูƒูู„ู‹ู‘ุง - ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุธูู‡ููˆุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ููŽุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠููุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูุตููˆู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุตููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูุทู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ููŽูŠููˆุญููŠูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 51]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุฑูุณูู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุทูŽุงู‚ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุทูŽุงุฆููู ูˆูŽูˆูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุซูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุญูŽูŠูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูู„ููˆู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูู„ููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูู‡ู ุจููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญููŠู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽู†ูŒ ูˆูŽุฑููˆุญูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ู…ูŒ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽุฑููˆุญู ุขุฏูŽู…ููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ูููŠ ู„ูŽุทููŠูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ูููŠ ูƒูŽุซููŠูู ููŽู‚ูŽุทุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู - ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ูƒูŽุซููŠูู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑูŽููŒ.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุดูŽุจู‘ูู‡ููˆู†ูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชู ุจูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ู‡ูู†ูŽุง ุธูู‡ููˆุฑูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุจูุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขู„ูŽุงู…ู ุชูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูŠูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูู„ูุจูŽ ูˆูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุชูŽุฃูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงุทูŽุจู’ุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุจูŽุณููŠุทูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ูŽุง ุฃูŽู„ูŽู…ูŒุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุฃูŽู…ูู†ูŽุนู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุฉูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูู‚ูŽุฉูŽ ุชูู†ูŽุนู‘ูŽู…ู ูˆูŽุชูุนูŽุฐู‘ูŽุจูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูู„ูุฒููˆู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุทูŽุงุฆููู ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซูŽุงุฆููู - ููŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูŽุซููŠูู ูƒูู„ู‹ู‘ุง.
ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูŒ ููŽุงุณูุฏูŒ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŽุทููŠูู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ูƒูŽุซููŠููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูŽุซููŠูู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ูููŠ ู„ูŽุทููŠููุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽุง ูููŠ ู„ูŽุทููŠููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุซููŠููุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง - ุจูŽุทูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจููˆูุฌููˆุจู ุญูู„ููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠูู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠููุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽู„ู‘ููููˆุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุฃู’ู„ููŠูู‹ุง ู…ูู†ู’ุชูุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุชูู‡ูุŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุบูŽุงู„ููŠุทูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฑููˆุฌู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู‡ูู„ู ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูู‡ูู….
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุญูู„ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠููุŸ
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุดูŽุฑูŽุนููˆุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฌู’ุณููŠู…ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฌู’ุณููŠู…ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽุฉู ุจูุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูˆูŽูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฌู’ุณููŠู…ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽุฉู ูˆูŽูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฌู’ุณููŠู…ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุทูŽุงุฆูููุŒ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู‹ุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฎู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽุฉู‹ุŒ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงุทูุจู’ ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ููŽูŠููˆุญููŠูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู - ููŽุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ - ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุงูููŠู‹ุง ูููŠ ุญูุตููˆู„ู ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุงูููŠู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูู„ููˆู„ูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงูููŠู‹ุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูŠููˆุญููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒู‹ุง ููŽูŠููˆุญููŠูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูู‡ู ุจูุจูŽุดูŽุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุงูููŠู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏูŽ ุจูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏูŽ ุจูู†ููˆุญู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ุŒ ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง:
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูููŽุถู‘ูŽู„ู ุจูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู…ูุญู’ุชูŽุฌูุจู‹ุง ุจูุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠููุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏูŽ ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ููŽูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽู„ููˆุทู‹ุง ู…ูุญู’ุชูŽุฌูุจู‹ุง ุจูุจูŽุฏูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏูŽ ุจููŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ููŽูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุญู’ุชูŽุฌูุจู‹ุง ุจูุจูŽุฏูŽู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏูŽ ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ููŽูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠููˆุดูŽุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ู†ููˆู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุญู’ุชูŽุฌูุจู‹ุง ุจูุจูŽุฏูŽู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฒู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏูŽ ุจูุจูŽุดูŽุฑู ููŽุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูู‡ู ุจูู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูู‡ู ุจูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูู‡ู ุจูุจูุดูŽุฑู ูŠูุฎูŽุงุทูุจู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ุชูŽูู’ู†ููŠุฏู ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰]
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽุดูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง.
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุธูู‡ููˆุฑูŽู‡ู ูููŠ ุนููŠุณูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุจููŠููˆุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ููŽุนูŽ ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุธูู‡ููˆุฑู ู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูู„ููˆู„ู ุฐูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุญูู„ููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ู…ููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฏูŽุงูˆูุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุชูู‡ู ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู: ูˆูŽู„ููŠูŽูู’ุฑูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุชูŽู‡ูุฌููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญูู„ู‘ู ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุฎูุฑููˆู†ูŽ. ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง - ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุชูŽุชู‘ูŽุญูุฏู ุจูุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู…ูŽุซู‘ูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูŽุŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุญูู„ููˆู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูุฏูŽุงู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูู„ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 84] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 3] .
{ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ุฑูˆู…: 27] .
ููŽู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ยซู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุชู’ ุจููŠ ุดูŽููŽุชูŽุงู‡ูยป ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู:
ยซุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนูุฏู’ู†ููŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู: ุฑูŽุจู‘ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุนููˆุฏููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŸ ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ู…ูŽุฑูุถูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ุนูุฏู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„: ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ู.
ยซูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุฌูุนู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุทู’ุนูู…ู’ู†ููŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูุทู’ุนูู…ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุฌูŽุงุนูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠยป ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู…ูŽู† ยซุนูŽุงุฏูŽู‰ ู„ููŠ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽู†ู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฏูŽุงุกู ู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูู‡ู ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจู’ุตูุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุจู’ุทูุดู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูู‡ูŽุงยป .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ููŽุจููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ูˆูŽุจููŠ ูŠูุจู’ุตูุฑูุŒ ูˆูŽุจููŠ ูŠูŽุจู’ุทูุดูุŒ ูˆูŽุจููŠ ูŠูŽู…ู’ุดููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ู„ูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐูŽู†ููŠ ู„ูŽุฃูุนููŠุฐูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนูู„ูู‡ู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏููŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ุถู ู†ูŽูู’ุณู ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูุณูŽุงุกูŽุชูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ู„ููŠ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽู†ู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹: ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ูŠูุนูŽุงุฏููŠ ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู‘ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ู„ููŠ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐูŽู†ู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูยป ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุงู„ูŽุงู‡ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ูˆูŽูŠูุจู’ุบูุถู ู…ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถูุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽุงู„ููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงู„ููŠ ูˆูŽูŠูุนูŽุงุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงุฏููŠุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู…ูุคู’ุฐูู†ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุงู‡ูุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
ยซูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฏูŽุงุกู ู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป ุŒ ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูู‡ู ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจู’ุตูุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุจู’ุทูุดู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุดูŽุนู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ุตูŽุงุฑูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุขู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
ยซููŽุจููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ูˆูŽุจููŠ ูŠูุจู’ุตูุฑูุŒ ูˆูŽุจููŠ ูŠูŽุจู’ุทูุดูุŒ ูˆูŽุจููŠ ูŠูŽู…ู’ุดููŠยป ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู - ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุทูุดู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ู„ูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐูŽู†ููŠ ู„ูŽุฃูุนููŠุฐูŽู†ู‘ูŽู‡ูยป ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽุนููŠุฐู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุจููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูŽุง ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุชู’ ุจููŠ ุดูŽููŽุชูŽุงู‡ูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูุฏูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูุŒ ููŽุจูุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุทูุดู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ูˆูŽูููŠ ููุคูŽุงุฏููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู:
ู…ูุซูŽุงู„ููƒูŽ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑููƒูŽ ูููŠ ููŽู…ููŠ โ€ฆ ูˆูŽู…ูŽุซู’ูˆูŽุงูƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุบููŠุจู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู:
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญูู†ู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠุชู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนููŠ
ูˆูŽุชูŽุทู’ู„ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุถู’ู„ูุนููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุธู‘ูŽู…ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุฐูŽุงุชูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูุญูุจู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุทููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุจููˆุฏู ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏู.
ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽู„ูุทูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูู„ููˆู„ู ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูู„ููˆู„ู ุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุบููŠุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ุจููˆุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุญู’ุจููˆุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆููู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุฏูŽู…ู ูˆูŽูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูููŠ ุดูู‡ููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูุทูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทูŽุงู…ููŠู‘ู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฎู’ุตู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ููŽู„ูู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูุจู’ุชู ุจููƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุตูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑูู‚ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูู‡ููˆุฏู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุญูู„ููˆู„ูู‡ูŽุง ุธูŽู†ูŒู‘ ุบูŽุงู„ูุทูŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุงู„ูŒู‘ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุบูŽู„ูŽุทูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ููุนู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููุนู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุญูู„ููˆู„ูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฏููŠุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ูุชุญ: 10] .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 80] .
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุญูŽุงู„ูŒู‘ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ุบูุถู ู…ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽุงู„ููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุงุฏููŠ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠููˆูŽุงู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุงุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽุงุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุญูŽุงุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุตูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ููŽุงุณูุฏู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูู„ููˆู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุญูู„ููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูˆูุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏูŒ ุนูŽูŠู’ู†ููŠูŒู‘ ุดูŽุฎู’ุตููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฑูŽุณู’ู…ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŒ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠููƒู’ุชูŽุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฎูŽุทู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุฑูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุฌู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชูŽุทู’ู„ูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑูุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุฑูŽุขู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูู‚ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงุณู’ู…ู ุตูŽู†ูŽู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู…ูุŒ ููŽูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ยซู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ู…ูŽุงู„ููƒู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุดู ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุณู’ุทูุฑู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุณูŽุทู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุณูŽุทู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุทู’ุฑูŒยป .
ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุขุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑู’ุขุฉูุŒ ููŽูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ููู„ูŽุงู†ู ุญูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุขุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ - ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุขู‡ู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู‹ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุขุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุขู‡ู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุขุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูุซูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽูŠูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงูƒููŠูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูู‚ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุฑูููŽุŒ ููŽู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู†ููˆุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู - ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุจู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุธูู‡ููˆุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุนูู„ู’ู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุงุฆูุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ.
ยซูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู: ุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนูุฏู’ู†ููŠุŒ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุฌูุนู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุทู’ุนูู…ู’ู†ููŠยป ุŒ ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงูŠูุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ูุชุญ: 10] .
ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽููŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู†ู’ุญูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽุงุชูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽุŒ ูููŠ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ู…ูŽุนูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽุชู’ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูŒุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽูŠู’ู†ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูุจู’ุบูุถูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽุงู„ููŠูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูุนูŽุงุฏููŠูŽุงู†ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽุชู’ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูƒูŽุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ู‘ููŠ โ€ฆ ูˆูŽุจูุฐูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุง
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ูู„ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุดูุนููˆุฑูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุณู ุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู:
ุณูŽุงูƒูู†ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูู‡ู โ€ฆ ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู‡ููˆูŽ ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุณู’ูƒูู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู:
ุฅูุฐูŽุง ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽููŽุงุกู โ€ฆ ูˆูŽุฌูู†ู‘ูุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠู…ู
ุจูŽุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู„ูŽุง ุงู…ู’ุชูุฑูŽุงุกู โ€ฆ ูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุชูŽุจู’ุฏููˆ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู
ูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽู„ู‘ููŠ โ€ฆ ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠ ุตูŽูู’ูˆูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุดู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู‡ูŽุฌู ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูููŽุถู‘ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจูŒ ูˆูŽุงุณูุนูŒุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ููู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุญูุฏูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุขุฉู ุฅูุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ูŽุงุจูู„ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ: ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุญูู„ููˆู„ู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุญูู„ููˆู„ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŒ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ูˆูŽุญูŽุงู„ูŒู‘ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณูุฑู‘ููŠุŒ ูˆูŽุณููˆูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู„ูŒู‘ ูููŠู‡ู.
ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุงู„ูŒู‘ ูููŠู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุญูู„ููˆู„ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูุจู‘ูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงู„ูŒู‘ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุงู„ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู - ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุญูŽุงู„ูŒู‘ ูููŠู‡ูุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูุŒ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: ยซุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ู…ูŽุฑูุถูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ุนูุฏู’ุชูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูยป .
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅููŠุถูŽุงุญู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)