Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู.
ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ููŠู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุถูุฑูุจูŽ ุจูŽุฏูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ููŠู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูˆูŽูŠูŽุตููŠุญู ูˆูŽูŠูŽุตู’ุฑูุฎูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽู‰ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุทููˆู„ู ูˆูŽุตู’ููู‡ู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ููŠู‘ู ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุตูููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ู„ูุญูู„ููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŸ
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชู ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู.
ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽุงู‚ูู„ูŒ - ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู -: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŽุงู†ูุŒ ู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŒ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒูู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง.
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ - ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู -: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุถู’ุฑูŽุจู ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูŽุจูุŒ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูุŒ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู…ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ููŽุณูŽุงุฏูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุงุŒ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฎูุจู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฌูŽุณูŽุฏู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุทู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ูˆูŽุชูุจูŽุฏู‘ูู„ู ุตูููŽุงุชูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŒ ููŽุชูŽุญู’ุฑูู‚ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฐููŠุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูู„ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทูŽุฉู ุจูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ูˆูŽุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุญูู…ูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽุงู†ู ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู‹ ุชูŽุดูุฌู‘ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุชูŽุญู’ุฑูู‚ู) ุŒ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูู„ู’ุจูุณูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููŠุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููŠุฑูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุง) - ุชูŽู„ู’ุจููŠุณูŒ.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽุŒ ูƒูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠููŽูŠู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุตูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู.
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู’ูƒูŽ ู‡ูุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆู’ุนู ุซูŽุงู„ูุซูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠููŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ูุŒ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽุชู’ ุตููˆุฑูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽุญูู…ูŽุฉู ุจูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู‹.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ููŽู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽุง ูƒูŽุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุง ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุถูุฑูุจูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุทู’ุฑูŽู‚ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูุถูุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฏู‘ูŽุชู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูŽ ุชูŽู‚ูŽุนู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุฑู ุจูู„ูŽุง ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู.
ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุจูุตูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽุดู’ูŠู ูˆูŽุฑููƒููˆุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุตูŽู„ู’ุจู - ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ - ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุชูŽุงู…ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุชูŽุงู…ูŒู‘ุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงู‡ููˆุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุณููˆุชูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจูุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนู ูˆูŽุทูŽุฑู’ู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูุทู’ุฑูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฏูู‘ุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ูˆููŠุฑู ุจูุดูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ูˆูŽุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงู„ูŒู‘ ุจูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽุงู‚ูู„ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู„ูŒู‘ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู‹ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽ ุญูŽุฏููŠุฏู ู…ูŽุญู’ุถูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุฑู ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽู†ูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉู.
ููŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠููŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุซููŠูู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูŽุทููŠูู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุงุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ู.
ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุชูŽุงู…ูŒู‘ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุชูŽุงู…ูŒู‘) ุŒ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ููŽุงุณูุฏูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุจูุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู.
ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุชูŽุงู…ูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ู ุชูŽุงู…ูู‘ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุซูŽุงู„ูุซู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง - ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุงู‚ู ุจูุตูููŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุตููู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ู -: ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ููŽุณูŽุงุฏู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ: (ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูุทูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฑูุทููˆุจูŽุฉู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฃูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุถูŽูˆู’ุฆูู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽูˆูŽุณูŽุฎู ูˆูŽู†ูŽุชูŽู†ู ูˆูŽู†ูŽุฌูŽุณู) .
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูุฑู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุญูุฏู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ููŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุดูุนูŽุงุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุดูุนูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุญููŠุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุฌูุฑู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฐูุจูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูู†ูŽููŽุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ููŠุฑูุŒ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุถููŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ููˆุฑู‹ุง} [ูŠูˆู†ุณ: 5] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุณูุฑูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุฌู‹ุง} [ุงู„ู†ุจุฃ: 13] ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุณูุฑูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽุถููŠูŽุงุกู‹ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงู‚ู ุชูŽุณู’ุฎููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุฑูŽุฉู ุชูŽุณู’ุฎููŠู†ู‹ุงุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุถููŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ููˆุฑู‹ุง} [ูŠูˆู†ุณ: 5]
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุถููŠุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงุฏูุซูŒ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู.
ููŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏู‹ุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ู„ูŽูˆู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุทููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชูŽ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŽุงู†ู ุจูุทูŽุจููŠุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู) ุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู‹ุง ุจูŽุงุทูู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุทููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุดูุนูŽุงุนูู‡ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ุญูŽุงุฏูุซูŒ ูˆูŽูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽุฑููˆุญู ู‚ูุฏูุณูู‡ู ูˆูŽู‡ูุฏูŽุงู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูุŒ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุจูู‚ูู„ููˆุจู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู‘ูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูู„ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู - ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุซูŽู„ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุจูŽุงุญูŒ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ูููŠ ุฒูุฌูŽุงุฌูŽุฉู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 35] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู: ู…ูŽุซูŽู„ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู†ููˆุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูุฏูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆุญู‹ุงุŒ ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆุญู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ู†ูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} [ุบุงูุฑ: 15]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑููˆุญู ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 22]
ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑููˆุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูุŒ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูููŠ ุตูููŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุฌูุฑู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุถูŽูˆู’ุกูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูŽูˆูŽุงุกู‹ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุณูุฎููˆู†ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูุฎููˆู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูุณูŽุฎู‘ูู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุณูŽุฎู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆู‚ูŽุฏู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุณู’ุฎูู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฎูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุฎููˆู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูุฎููˆู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑู ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูุฎููˆู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุณูุฎููˆู†ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽูŠู’ู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูู†ู’ุณู ุงู„ุณู‘ูุฎููˆู†ูŽุฉู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุญูู„ููˆู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ " ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู " ู„ูŽูู’ุธูŒ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŒ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุญูŽู‚ูŒู‘.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู " ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฒูŽูŠู’ุบูŒุŒ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุงูƒูู†ูŒ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูŽุงู„ูŒู‘ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽู‡ู ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุญูุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‡ู ุญูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุทููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ูˆูŽุญูู„ููˆู„ู ุจูุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุทู‘ููŠู†ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ูˆูŽุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: (ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูุทูŽุฉู ู„ูู„ุทู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฑูุทููˆุจูŽุฉู ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฃูŽุฉู) ุŒ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุญูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูุนูŽุงุนูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุจูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽุฑููƒูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‚ููˆูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุบูู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุฑูุจููˆุจููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ุฅูู„ูŽู‡ููŠู‘ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงู„ููŠูŽุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ููู’ุชูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ููŠ ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุขุซูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู†ููˆุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูุฏูŽุงู‡ู ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููุฐู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏู ุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุทู’ุญูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูŽ ูŠูุณูŽุฎู‘ูู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฎูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุณูŽุฎูŽู†ูŽ ุฌูŽูˆู’ููู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ุจูุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฎูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุจูุณูุฎููˆู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ.
ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ุจูุงุจู’ู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง) ุŸ
ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽุงู‚ูู„ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุดูุนูŽุงุนู‹ุง ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุทููŠู†ู‹ุง ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุงุŸ ุจูŽู„ู ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุทููŠู†ูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ูููŠู‡ู ุจูุชูŽุฌู’ูููŠููู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽููŽุฐูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุทูู†ูู‡ู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู‹ุง ุจูุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ุนูŽุฑูŽุถูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒุŒ ููŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุญูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ููŠู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุดูุนูŽุงุนูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุตูŽูู ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุจูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ุจูุจูŽุงุทูู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุญูู„ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูููŠู‡ู.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุถูŽูˆู’ุฆูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽุฎู ูˆูŽู†ูŽุชูŽู†ู ูˆูŽู†ูŽุฌูŽุณู) ุŒ ุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุตูููŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุญูุฏู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ - ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ - ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุดูุนูŽุงุนูู‡ูŽุงุŒ ููŽุดูุนูŽุงู‡ูุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู - ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ - ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุชูŽุงู…ูŒู‘ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ - ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ - ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุชูŽุงู…ูŒู‘ุŒ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุชูŽุงู…ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูุนูŽุงุนู ุชูŽุงู…ูู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุทููŠู†ู ุชูŽุงู…ูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุฉูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูƒูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุจูุงู„ุทู‘ููŠู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุทู’ุญู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูุทูŒ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูุทูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุดูุนูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูุทูŒ ู„ูู„ู’ุญููŠุทูŽุงู†ู ูˆูŽุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ููุถู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูู„ู’ุทูŽุฉูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฎู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฎูู„ู’ุทูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฌูุฑู’ู…ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฎูŽุงู„ูุทูŒ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูŽุงุณููˆุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุถูŽูˆู’ุฆูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽูˆูŽุณูŽุฎู ูˆูŽู†ูŽุชูŽู†ู ูˆูŽู†ูŽุฌูŽุณูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูŠูุทูŽุงุจูู‚ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูŽ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูุŒ ููŽูŠูุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุทู’ุฑูŽุญู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูุŒ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ู…ูุชูŽู„ูŽูˆู‘ูู†ู‹ุง ุจูุชูŽู„ูŽูˆู‘ูู†ู ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌูุŒ ููŽูŠูุฑูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ููŽุฑูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจููˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ู‡ููˆูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู - ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู‹ ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌู.
ููŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู - ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ - ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูŽุงุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ูˆูุฌููˆุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุงุชู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู - ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูู„ููˆู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ุจูุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุญูู„ููˆู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุงุชู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุธููŠุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุฌูŽุงุฌูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงูู’ุชูู‚ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุซู‘ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุบูู†ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽู„ู’ุจู ูƒูู„ู‘ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูƒููู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู - ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู - ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุญูู„ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุงุฆูุฑู.
ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุดูŽุงุจูŽู‡ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุฒูŽุงุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูุฌููˆุฏู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุงุชู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ูููŠ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุซูŽุจูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽุฑู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู‡ููˆุชู.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ููŽู‚ููŠุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฐูุจูŒ ู…ููู’ุชูŽุฑู ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŸ
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุซู‘ูŽู„ููˆู‡ู ุจูุดูุนูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนู ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุนูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู.
ููŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง.
{ุชูุณูŽุจู‘ูุญู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 44]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู]
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุชู’ุฑูŽูƒู " ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุทู’ุฑููŠู‚ู " ุงู„ู’ู…ูุนูŽุธู‘ูŽู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูุนูŽุธู‘ูู…ู‹ุง ู„ูุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุณููŠู†ูŒ ู„ูู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠููƒูŽุฐู‘ูุจูู‡ูุŒ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู " ุฃูŽุฑู’ูŠููˆุณูŽ " ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ูˆูŽุชูŽู„ู’ุจููŠุณู ูˆูŽุญููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฑู. ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ุฃูŽุฑู’ูŠููˆุณูŽ " ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู‚ูŽุทู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุฆูุนูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุณููˆุง ุญูŽุธู‹ู‘ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 14]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุชู’ุฑูŽูƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู‡ููˆูŽ " ู‚ูุณู’ุทูŽู†ู’ุทููŠู†ู "ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ -ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูุชู‘ูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุณูุชู‘ูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู‚ูุฑู‘ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุชูุฎูŽุงู„ููู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ู‚ูุณู’ุทูŽู†ู’ุทููŠู†ูŽ " ุฑูŽุฃูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุตูŽู„ููŠุจู ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูŽ.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฏู‘ูู„ูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽุจูŽุฏููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุขู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุนูŽุงู‚ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ุดูŽุฑู’ุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุนูุซูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฑูุณูู„ูู‡ูุŒ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ " ุจูุทู’ุฑูุณูŽ " ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูู†ูŽุฌู‘ูุณู’ู‡ู) ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุณูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑู’ู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูุญู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูู„ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑูŽุฉู ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุบูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 29]
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุนู’ู†ู ุจูŽุนู’ุถู ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนูู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุทููˆู„ู ูˆูŽุตู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 14]
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: (ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู†ูŽุง ู„ูŽุนูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู) ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุงุนูู†ูŽุฉูŒ ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŽุฉูŒ.
ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุฅูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽุกูŽุงู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 213] .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู " ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุทู’ุฑููŠู‚ู " ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุตูŽู†ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูŠูŽุนู’ุจูุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู…ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู‹ุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽู†ูŽู…ูŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู " ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู " ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉู‹ ุจูุงุณู’ู…ู " ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู " ูˆูŽุตูŽุงุฑููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุจูู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุจูู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠูŽุงูƒูู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูŽ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูุŒ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒููˆู†ููˆุง ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒููˆู†ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽ - ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 79 - 80] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)