Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฑูŽุกููˆูู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุงุŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 143] .
ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฑูŽุกููˆูู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุงุŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 128]
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุกููˆูู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุกููˆููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูŽู„ููƒู‹ุง ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู‹ุง ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽู„ููƒู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ูŽุงุซูู„ู‹ุง ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุตูููŽุงุชูู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุบูŽุถูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูุถู‹ู‰ ูˆูŽูŠูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุตูููŽุงุชู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูƒูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูƒูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุบูŽุถูŽุจูู‡ู ูƒูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽุถูŽุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู‡ู ูƒูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู ุงุณู’ุชููˆูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ูููŠ ุธูู„ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุคูู‡ู ูƒูŽุงุณู’ุชููˆูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุชูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู:
ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุชูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

- ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 58]
ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 18] .
ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉู‹.
ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู‘ูุฏูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ.
ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชููˆูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุชููˆุฌูุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 28] ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุชููˆุฌูุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูุฑู‘ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠููˆุฏู ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุจููˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูุŒ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุดูุฆู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู‹ุง ู„ูŽูู’ุธููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุชูŽูˆูŽุงุทูุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽูƒู‘ููƒูŽุฉูŽ ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุทูุฆูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู’ - ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู - ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุดูŽูƒู‘ููƒูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุทูุฆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุดูŽูƒู‘ููƒูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ู…ูุชูŽูˆูŽุงุทูุฆูŽุฉู‹.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนูŒ ู„ูŽูู’ุธููŠูŒู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุทูุฆูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดูŽูƒู‘ููƒูŽุฉู.
ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽูƒู‘ููƒูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุงุถูŽู„ู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูุŒ ูƒูŽุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ุซู‘ูŽู„ู’ุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูููŠูู ูƒูŽุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฏูŽุงู„ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูู‡ู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุทูุฆูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุถูู„ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุดูŽูƒู‘ููƒู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคูุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุดูŽูƒู‘ููƒูŽุฉู ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุทูุฆูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูุฑู’ููŒ ุญูŽุงุฏูุซูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุชูŽุชูŽููŽุงุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุงุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽุงุถูŽู„ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู.
ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ู…ูุชูŽูˆูŽุงุทูุฆูŽุฉู‹ ุจูŽู„ู’ ู…ูุดูŽูƒู‘ููƒูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุทูุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู‹ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠูŒู‘ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู - ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุชููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุตู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุตููˆุฑู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูููŽุฉู ูˆูŽุตูููŽุฉู.
ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒ ุจูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูุชููŠูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชูŽุงู†ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 64] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. {ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ} [ุต: 75]
ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูุชููŠูŽุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 54] . ู…ูŽู†ู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 28]
ููŽู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูุชููŠูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ูŠูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ูŠูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ูŽุงุซูู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ู…ูู…ูŽุงุซูู„ู‹ุง ู„ูู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุบูŽู†ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูŽ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู - ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ูุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูู„ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุคูู‡ู ูƒูŽุงุณู’ุชููˆูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุง ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุตูููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุงุณู’ุชููˆูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌููŠุฆูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถูŽุงู‡ู ูˆูŽุบูŽุถูŽุจูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูุถูŽุงู‡ู ูˆูŽุบูŽุถูŽุจูู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ุญูŽูŠูŒู‘ ูˆูŽุญูŽูŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุนูŽุงู„ูู…ูŒ ูˆูŽุนูŽุงู„ูู…ูŒ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ูƒูู„ู‘ููŠู‹ู‘ุง ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู.
ููŽุตูููŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉูŒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉูŒ ุจูู‡ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ูˆูŽู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุฌูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐููŠ ุฌูุณู’ู…ู) ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ูŽุธูุŒ ู„ูŽุง ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ูŽุธูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏูŽูŠู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ู„ูŽู‡ู ุฌูุณู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูุณู’ู…ูŒ ; ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู ุบูู„ูŽุธูŒ ูˆูŽูƒูŽุซูŽุงููŽุฉูŒ ุฏููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูุณู’ู…ูŒ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑูุŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู‹ุง ุถูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽู„ููŠุธู‹ุง ูƒูŽุซููŠูู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŽ ุฌูุณู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุณูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฌูŽุณูŽุฏู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุบูู„ูŽุธูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูŽุณู’ุทูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 247] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุชูุนู’ุฌูุจููƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูุดูุจูŒ ู…ูุณูŽู†ู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 4]
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู„ูŽูู’ุธูŽ " ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู " ูููŠ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู " ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถู " ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู " ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู " ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู„ูŽูู’ุธูŽ " ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู " ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุชูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ู†ูุฒูŽุงุนู‹ุง ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‹ู‘ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูุณูุทูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู.
ููŽู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู - ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒ - ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจููˆุง - ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูู…ู’ - ู†ูŽูู’ูŠูŽ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ููˆูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง.
ููŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽููŽุธูŽ " ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู "ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฑูŽุถูŒ.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู‹ุงุŒ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฌูุณู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ู„ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู‹.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ู„ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒ ู„ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠูู ูˆูŽู„ูŽุทููŠููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽุทููŠูู ูˆูŽูƒูŽุซููŠูู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ููˆู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ู ุฌูุณู’ู…ู‹ุง - ู†ูุฒูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูู’ุธููŠู‹ู‘ุงุŒ ูƒูŽู†ูุฒูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู "ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูƒูŽู†ูุฒูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูุณู’ู…ูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฌูุฒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุทูุฑูู‚ู‹ุง ุถูŽุนููŠููŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ูŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูุณูุทูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ.
ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูุฒูŽุงุนูู‡ู ู„ูŽูู’ุธููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฐูŽู…ู‘ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ; ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ ู„ูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชูŽุฉู ู†ูŽููŽู‰ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŒ ุฐูŽู…ู‹ู‘ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู.
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูุญู’ุฏูุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุฑูŽุงุถู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŒ ุจูุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ุตูููŽุงุชูู‡ู ุจูุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุตูููŽุงุชูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŒ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ูŽุงู…ูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ู†ูŽููŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ.
ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุคูŽูƒู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽููŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูุณู’ู…ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ููŽู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽู‚ู’ุตู ู†ููููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -ุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

- ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -ุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูุฒู’ุคูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูุณูุทูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒ ูˆูŽุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูุณู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ.
ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุตูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุดูŽุฑู’ุนููŠู‹ู‘ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุนูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุฑู’ุนูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุนูุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุญูŽู…ู’ู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑููˆุญูŽ ู‚ูุฏู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุจู‹ู‘ุงุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑููˆุญูŽ ู‚ูุฏูุณูุŒ ูˆูŽุฑูŽุจู‹ู‘ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุงู„ู’ุญูุณู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)

ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู„ูู…ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุงู„ู’ุญูุณู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฐูŽุฑู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุญููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 11] ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 11] ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 50] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุฌูุฑู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 6] ููŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} [ุงู„ุฅุฎู„ุงุต: 4] ููŽู†ูŽููŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูƒููููˆู‹ุง ู„ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุชูู‡ูŽุง.
ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุดูŽุงุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุดูŽุงุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู„ูุบูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽุงุทูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: " ู‡ููˆูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒ " ุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽ ุงุณู’ู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดูŽุงุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฌูุณู’ู…ู‹ุง
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูุŒ ู„ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุดูŽุงุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ: ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูุŒ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฌูุณู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฌูุณู’ู…ู‹ุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ู…ูุดูŽุงุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชู‘ูŽุตููู‹ุง ุจูุตูููŽุงุชู ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุจูู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŽ ุฌูุณู’ู…ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู - ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู - ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูุณู’ู…ู. ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูŠููˆูŽู„ู‘ููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู’ุจูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฌูุณู’ู…ู‹ุงุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ู ุฌูุณู’ู…ู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูุซู’ุจูุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ู†ูŽููŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆู‡ูุŒ ููŽุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู.
ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุณููŠู…ูุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูŽุนู’ู†ููˆุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู†ููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญููŠู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง.
ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู†ูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุณู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽุทููŠูู ูˆูŽูƒูŽุซููŠูู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠูู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูุณู’ู…ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุฑููˆุญูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆุญู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฌูุณู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู.
ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ูŠูŽ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงุชู‘ูุตูŽุงููู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู†ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู’ - ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ - ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูุณู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุดูŽุงุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูุณู’ู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูููŽุณู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฌูุณู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ - ุฃูŽุตู’ู„ููƒูู…ู’ - ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฌูุณู’ู…ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชููƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุงุชู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ูˆูŽุงููŽู‚ููˆู‡ูู…ู’.
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŒู‘ ู†ูŽุงุทูู‚ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ูˆูŽู†ูุทู’ู‚ูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ุฒูุฏู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฃูŽู‚ูŽุงู†ููŠู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ูŽ ู„ูŽุง ุชูุนู’ู‚ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูููŽุฉู‹ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽูˆู’ุตููˆููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุดูŽุงุฑูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู.
ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุซู’ุจูุชููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูุณู’ู…ูุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฌูุณู’ู…ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฌูุณู’ู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุซู’ุจูุชููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู…ููˆู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ูุŸ
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู‹ุง ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุง ูƒููู’ุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุง ูƒููู’ุฑูŒุŒ ู„ูู…ูŽุฌููŠุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูŽู‡ูŽุง.
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุตููˆุตู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตูŽุตู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆูƒูู…ู’ ูููŠู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ูŽุง ู†ูŽุตูŒู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฑูŽู†ููˆุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูู†ููˆุง ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู‘ูู…ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซู ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงู†ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุจูŽุงุทูู„ูŒ.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆุง ุตูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู’ุชูู…ู’ ู„ูุตูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู‹ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽุฏูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู…ู’ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถููˆุงุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถู’ุชูู…ู’.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุฑููˆู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ - ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ - ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ูŽุงู†ููŠู…ูŽุŒ ุฃูŽุจูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฑููˆุญู ู‚ูุฏูุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู.
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุงุชู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ูŽุงู†ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุตูููŽุงุชู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู†ู ูˆูŽุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูู‚ู’ู†ููˆู…ู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูู‚ู’ู†ููˆู…ู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุทู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑููˆุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชูู‡ู ุงุจู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ููŠู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏููŠู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ู„ูŽุง ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุตูููŽุงุชูู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽุฎูŽุงู„ูŽูู’ุชูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู‚ูู„ู ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 10]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู†ูุทู’ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุณูŽู…ู‘ููˆุง ุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุจูŽุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู.
ููŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ุฃูŽุฒูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุฑููููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงุฏูุซูŒ ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ ุฃูŽุฒูŽู„ููŠูŒู‘.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชููƒูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุงู„ูุงุจู’ู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ููˆูŽ ุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑููˆุญูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูู‚ู’ู†ููˆู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูู‚ู’ู†ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูู‚ู’ู†ููˆู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูู‚ู’ู†ููˆู…ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)