Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ู ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููˆู†ู ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฏูˆู† ุงู„ุฑุฏุฆ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููุนู’ู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏููˆู†ู ุฏููˆู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูุฏููŠู†ูŽ ุฅูุฏูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุชูŽุถูŽุนููŠู†ูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ุฎูู…ูŽุงุฑูŽูƒู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูƒู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ู…ูุณุฑุฉ ู„ู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู„ุงุชุฎุงููŠู† ู…ูู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุจูู‚ููŠู†ููŠ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒู) ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ุจูุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู†ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูˆู„ู‡ (ูƒุชุจุช ุฐู„ูƒ ู…ู†ููŠู‡ุง ูƒุชุงุจุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ู„ููƒูŽุชูŽุจู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุนูุฐู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฐูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูˆู’ููู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ู‚ู„ู‡ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุงุชุฎุฑุฌูˆู‡ู† ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุจูุงุญุดุฉ ู…ุจูŠู†ุฉ ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฒู ูˆูŽุณููˆุกู ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุจุฐุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู‚ูŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฃุชูŠู† ุจูุงุญุดุฉ ุงู„ุฒู†ู‰ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽ ู„ูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุถูุญูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูŒ) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽุชู’ ูˆูŽูƒููŠู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุชู’ุญูŽููŽุชู’ู†ูŽุง ุจุฑุทุจ ุจู† ุทูŽุงุจู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุชู’ู†ูŽุง ุณูŽูˆููŠู‚ูŽ ุณูู„ู’ุชู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุชู’ุญูŽููŽุชู’ู†ูŽุง ุถูŽูŠู‘ูŽููŽุชู’ู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ูˆุฑุทุจ ุจู† ุทูŽุงุจู ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูุงุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุชู ููŽุจูุณููŠู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุงู…ู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุจูŒู‘ ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ ุทูŽุจู’ุนูู‡ู ุทูŽุจู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูู†ู’ุณูŒ ู…ู† ุงู„ุญุจูˆุจ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุญู†ุทุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุนููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูู†ู’ุทูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุนููŠุฑูŒ ูˆูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ู…ูุชูŽููŽุงุถูู„ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุถูŽู…ู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ู†ูุตูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูุฒููˆู‘ูŽุงุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ููุถูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ู„ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูุฐู’ุฑู ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅููŠุถูŽุงุญูู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูู‚ุงู„ ุงู†ุชู‚ู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุจู† ุนูŽู…ู‘ููƒู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ููู‡ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฎูู„ูŽุงูู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจู’ู†ู ููู‡ู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู„ุคู‰ ู‚ู„ุช ูˆู‡ูˆ ุจู† ุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ูููŠ ููู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงุณู… ุจู† ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุตูุฎูŽูŠู’ุฑู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ุตูุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฎู’ุฑูŒ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ููŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุชูŽุฑูุจูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ููŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู‡ ุดุฆ ูŠุณูŠุฑ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูููŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ุชูู„ู’ู‚ููŠ ุซูŽูˆู’ุจูŽูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุชู„ู‚ู‰ ูˆู‡ู‰ ู„ุบุฉ ุตุญูŠุญุฉูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุชูู„ู’ู‚ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูุฏู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽูŠู’ู…ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู…ููƒูŽุจู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽุดูŽุฑู‘ูŽููŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุทู„ุงู‚ ุงู„ุบุงุฆุจ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซุฉู ู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุณูŽู…ูŽุงุนู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูู…ู‘ู ุดูŽุฑููŠูƒู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ู„ูŽุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู†ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽุทูŽุจููˆู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐูƒุฑ ุงู„ุบุงุฆุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนููŠููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุบููŠุจูŽุฉู‹ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ูˆู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ูƒูุญููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ุงู†ูƒุญู‰ ุฃุณุงู…ุฉ ูู†ูƒุญุชู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ู‚ูŽุจููˆู„ู ู†ูŽุตููŠุญูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆุฃู† ุนุงู‚ุจุชู‡ุง ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู†ููƒูŽุงุญู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุนุดุฑ ุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุตูŽุงุญูŽุจูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏู†ุช ุฃู†ุณุงุจู‡ู… ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุนุดุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููู’ุชู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุตูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุชูŽุนู’ู…ููŠู…ูŽู‡ูŽุง ุฃู† ู„ุง ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูŽุจู’ุชููˆุชูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ูŽุง ู„ูุนูุฐู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆู’ูู ุงู‚ู’ุชูุญูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ุจุฐุงุกุชู‡ุง ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ุนุดุฑ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุถููŠูŽุงููŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุจูุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ุถูŠู ุฑุฌู„ุง ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุนุชุฏุฉ ุงู„ุจุงุฆู†)
(ูˆุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ุญุงุฌุชู‡ุง)

[1483] ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏู‘ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฒูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ููŽุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ููŽุฌูุฏู‘ููŠ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽูƒู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู†ู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ููŠ ุนุฏุฉ ุงู„ูˆูุงุฉ ูˆูˆุงูู‚ู‡ู… ุฃุจูˆ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู†ู ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูุฏูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูููุนู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง)
(ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู) ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุจู„ูŠุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฌู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุญู’ุธูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุบูุณู’ู„ูู‡ู ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ุงู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุนู„ู‰ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽุญู’ู†ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฒูŽูˆูŽุงุฌูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูููŽุงุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตูŒ ู„ูุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฐูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆุนุดุฑุง ูˆูŽู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃู† ูŠุถุนู† ุญู…ู„ู‡ู† ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุนูู…ููˆู…ู ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุฅุฐุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญู ู„ูุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ูุตู ู„ูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฃูŽูู’ุชูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ุญูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ููŽุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู†ูููŽุงุณูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุทูŽู‡ูุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุณูุคูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู„ู’ ุจูุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงู‚ูุตูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ููŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุจููˆูŽุถู’ุนูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุขุฏูŽู…ููŠู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ุฌูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุตูููŽุฉู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง

[1484] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู„ูุคูŽูŠูู‘) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุดูŽุจู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ู’ูƒูุซู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุจูู„ู ุจู’ู†ู ุจูŽุนู’ูƒูŽูƒู) ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุจูู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุจูŽุนู’ูƒูŽูƒูŒ ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงูููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุจูู„ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุจุงู„ู†ูˆู† ุญูƒุงู‡ู…ุง ุจู† ู…ูŽุงูƒููˆู„ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุจูู„ู ุจู’ู†ู ุจูŽุนู’ูƒูŽูƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏุงุฑ ูƒุฐุง ู†ุณุจุฉ ุจู† ุงู„ูƒู„ุจู‰ ูˆุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ูููŠ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง

[1485] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู†ูููุณูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุจูู„ูŽูŠูŽุงู„ู) ู‡ูˆ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุจูู„ูŽูŠูŽุงู„ู ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽู‡ู’ุฑูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู (ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽุงุฏู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽุญูุฏู‘ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุชูŽุญูุฏู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุญูุฏู‘ู ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุฑูุจูŽุงุนููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุญูŽุงุฏูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽููŽุงุตููŠู„ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู

[1486] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

โ€Œโ€Œ((ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุชูุญูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽููŽุงุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูู‡ู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽููŽุงุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุฎูุทูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุงุฏู ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุงุญุฏุงุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ูˆุงู„ุดุงูุนู‰ ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู„ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุงุฐูŒู‘ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุงุญุฏุงุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงุณู’ุชููููŠุฏูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุจูู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงู…ูู„ู‹ุง ููŽุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุนูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุตูุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ููŽู„ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽูŠููˆู‚ูุนูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ููŽู†ูู‡ููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽุงุฌูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุนููŠู‡ู ู†ูŽุงูƒูุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุจููˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฌูุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุฏู’ุฎููˆู„ู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ููŽุงุณู’ุชูุธู’ู‡ูุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุจููˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูŠูู†ู’ููŽุฎู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงุกู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ู„ูู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ู†ูŽุงุฏูุฑูŽุฉู‹ ุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1486] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฏูŽุนูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุจูุทููŠุจู ูููŠู‡ู ุตููู’ุฑูŽุฉูŒ ุฎูŽู„ููˆู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนู ุฎูŽู„ููˆู‚ู ูˆูŽุจูุฑูŽูู’ุนู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุนูŽุชู’ ุจูุตููู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู„ููˆู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููˆู‚ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุทููŠุจูŒ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆุทูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ุจูุนูŽุงุฑูุถูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงู†ูุจูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‚ูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง

[1488] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

(ุฃูŽููŽู†ูŽูƒู’ุญูู„ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ูุงูƒู’ุชูุญูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ููŠู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู…ู’ุณูŽุญููŠู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠู‡ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงูƒู’ุชูุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุญูุฏู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ุจููƒูุญู’ู„ู ู„ูŽุง ุทููŠุจูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุทููŠุจูŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุทููŠุจูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุงู„ูุงูƒู’ุชูุญูŽุงู„ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎููู‘ูููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ู’ููุตูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุตูŽุจูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูุจู’ุณูู‡ูŽุง ุดูŽุฑู‘ูŽ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุฒููˆู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ู‡ูŽูŠู‘ูู†ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‡ููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ุจูุงู„ู’ุจูŽุนูŽุฑูŽุฉู

[1489] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุญููู’ุดู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ุญูŽู‚ููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŽ ุงู„ุณู…ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุซู… ุชุคุชู‰ ุจุฏุงุจุฉ ุญู…ุงุฑ ุฃูˆุดุงุฉ ุฃูˆ ุทูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ููŽุชูŽูู’ุชูŽุถู‘ู ุจูู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูุชูุชุถ ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุถุงุฏ ู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒููŠู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงูู’ุชูุถูŽุงุถู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ู ู…ูŽุงุกู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ูŽู„ู‘ูู…ู ุธููู’ุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ุจูุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูู’ุชูŽุถู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูƒู’ุณูุฑู ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุจูุทูŽุงุฆูุฑู ุชูŽู…ู’ุณูŽุญู ุจูู‡ู ู‚ูุจูู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ู’ุจูุฐูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽุนููŠุดู ู…ูŽุง ุชูŽูู’ุชูŽุถู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽู…ู’ุณูŽุญู ุจูู‡ู ุฌู„ุฏู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽู…ู’ุณูŽุญู ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽู…ู’ุณูŽุญู ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูู’ุชูŽุถู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ูˆูŽุงู„ูุงูู’ุชูุถูŽุงุถู ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐู’ุจู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุฎู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุตููŠุฑูŽ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ู†ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุชูŽู†ูŽุธู‘ูŽูู ูˆูŽุชูŽุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽู†ู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุชูู‚ู’ุจูŽุตู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ุจูุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุญูŽู…ููŠู…ูŒ ู„ูุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

[1488] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูููŠ ุดูŽุฑู‘ู ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงุณูู‡ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูู„ู’ุณู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุดูŽุฑู‘ู ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุญูู„ู’ุณู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุญู ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู

[1486] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู†ูุนููŠู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูˆุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณู ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู…ูŽุตู’ุจููˆุบู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŽ ุนูŽุตู’ุจู) ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุจู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฏู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฑููˆุฏู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูุนู’ุตูŽุจู ุบูŽุฒู’ู„ูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตู’ุจูŽุบู ู…ูŽุนู’ุตููˆุจู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู†ู’ุณูŽุฌู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุจููˆุบูŽุฉู ู„ูู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ู„ูุจู’ุณู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุตู’ููŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽุจู‘ูŽุบูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุตูุจูุบูŽ ุจูุณูŽูˆูŽุงุฏู ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุจููˆุบู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุบูŽู„ููŠุธูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ู…ู† ุฃุฌุงุฒู‡ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ุจููŠุถู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ุจููŠุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุชูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุตูุจูุบูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุตูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุญูู„ููŠู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุทู‡ุฑุช ู†ุจุฐุฉ ู‚ูุณู’ุทู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑู) ุงู„ู†ู‘ูุจู’ุฐูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ููŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ูƒูุณู’ุชูŒ ุจููƒูŽุงูู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุจูุชูŽุงุกู ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูุจู ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุบู’ุชูŽุณูู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ู„ูุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู‡ูŽุฉู ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ุจูู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุทูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุงุนูู†ู ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุชูŽู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุนูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ู„ูุนูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠุฑูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงู†ูุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ู ู„ูุนูŽุงู†ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู„ูุนูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽูƒูุณู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ู„ูŽุนู‘ูŽุงู†ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ุนูŽุงุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽู…ููŠู†ูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุซูุจููˆุชู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฌููˆู‘ูุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ู„ูุญููู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู†ูุฒููˆู„ู ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู…ู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู„ูุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠูƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽุชููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุณูŽุจูŽุจู ู†ูุฒููˆู„ูู‡ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ุตุฉ ู‡ู„ุงู„)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)