Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูŽุงุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูˆููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ูŒ ูˆู…ุฎุชู„ู ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ูููŠูƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽุชููƒูŽ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููƒู’ู…ูŒ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽูŠู’ู†ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูู„ูŽุงู„ูŒ ุจุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ููŽูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู„ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุงุนูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูููŠ ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุนู† ุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู

[1492] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ูˆูŽุนูŽุงุจูŽู‡ูŽุง) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุชู’ูƒู ุณูุชู’ุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุดูŽุงุนูŽุฉู ููŽุงุญูุดูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู†ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ููŽูŠูุฌููŠุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูุคูŽุงู„ู ุนูŽุงุตูู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุดูŽู†ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ููŠุทู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุชูŽุถู’ูŠููŠู‚ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุญูŽุฑู’ุจู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู’ ููŽุญูุฑู‘ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ููŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠูƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽุชููƒูŽ ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ููŽุชูŽู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณุฃู„ ูˆู‚ุฐู ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆุฃู†ูƒุฑุช ุงู„ุฒู†ู‰ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุฑู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ููŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฑุฌู„ุง ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆุชุญู‚ู‚ ุฃู†ู‡ ุฒู†ุง ุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููู ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุฏููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฒู†ู‰ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠู„ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฒูŽุงู†ููŠู‹ุง ู…ูุญู’ุตูŽู†ู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ููŽุชูŽู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุงู…ุงู… ุฃูˆ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆูŽุจูู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุชูŽุบู’ู„ููŠุธู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุบู’ู„ููŠุธูŒ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ููŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธูŽุงุชู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู’ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑูŒ ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง) ููŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจูŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุงุนูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูุทู„ู‚ู‡ุง ุซู„ุงุซุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุชูŽู„ูŽุงุนูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุงุนูŽู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุชู‚ุน ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุงุนูู†ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุจูู„ูุนูŽุงู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุนูŽุงู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุนูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุงุนูู†ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽููŽุงุฑูู‚ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู„ูู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ููุฑูŽุงู‚ูŒ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุชูŽุฃู’ุจููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูููŠู…ูŽุง ุงุฐุง ุฃูƒุฐุจ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู„ูุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู„ูุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุชูŽุงู…ูŒู‘ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ูŒู‘ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ุณููƒูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุทูŽู„ูŽุงู‚ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽู‚ูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุนู’ุชูŽุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุงุฏููู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽุญูู„ู‹ู‘ุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ููููˆุฐู‹ุง ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ู„ูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุฑู’ุณูู„ู ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู†ูŽุงููุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ู„ุนุงู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตููู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑู ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุดู‡ุงุจ ููƒุงู†ุช ุณู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ุงู„ู…ุชู„ุงุนู†ูŠู†) ูู‚ุฏ ุชุฃูˆู„ู‡ ุจู† ู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฐูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุชูŽู„ูŽุงุนูู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุชูŽู„ูŽุงุนูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุฐู’ููู‡ู ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุตููŠุฑู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูุนูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงู…ูู„ู‹ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฑูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุซูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูุซูŽ ู…ู†ู‡ ู…ุง ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง) ููŠู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูุนูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุงุนูŽู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽููŽู‰ ุนู†ู‡ ู†ูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃู… ูˆูŠุฑุซู‡ุง ูˆุชุฑุซ ู…ู†ู‡ ู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุฅูู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู…ูŠุช ูˆู„ุฏ ูˆู„ุง ูˆู„ุฏ ุจู† ูˆูŽู„ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฌู…ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฑูุซู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ููุฑููˆุถู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูููุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ููŽุฑูŽุถูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ููุฑููˆุถู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุกูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุชูŽุฑูุซูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ู‡ุฐุง ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ููŽุฅูู†ู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูุตููˆุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูุชู„ุงุนู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู

[1493] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู’ ู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชููŠ ูู‚ุงู„ ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู„ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู†ูุตู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูู‡ูˆ ุจุฑูุน ุจู† ูˆู‡ูˆ ุงุณุชูู‡ุงู… ุฃูŠ ุฃุฃู†ุช ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ู…ููู’ุชูŽุฑูุดู‹ุง ุจูŽุฑู’ุฐูŽุนูŽุฉู‹) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฒูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูˆูŽุนูŽุธูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู) ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุนูุธู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุงุนูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูุฎูŽูˆู‘ูููู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู) ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽุงุนูŽู†ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ู„ูุนูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽุงุนูู†ูŽูŠู’ู†ู (ุญูุณูŽุงุจููƒูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ูŽุง ูƒูŽุงุฐูุจูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุนูŽุงู†ู ุชูŽุญู’ุฐููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽุง ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽูู’ูŠู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุตู’ูู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฑู‘ูุฏู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุงุฐูุจูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู…ู„ุงุนู†ุฉ ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ูˆุงู„ู…ุณุฆู„ุชุงู† ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจุงู„ุฒู†ู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู’ ู…ูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

[1495] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูู’ุชูŽุญู’) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง

[1496] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูู„ูŽุงู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุจูุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุณูŽุญู’ู…ูŽุงุกูŽ) ู‡ููŠูŽ ุจูุณููŠู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุงุกู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุจูŽู„ูŽูˆููŠูŒู‘ ุญูŽู„ููŠูู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูŒู‘ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูŽุงุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 0 ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุณูŽุจูุทู‹ุง ู‚ูŽุถููŠุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู‡ูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูŽ ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง ุญูŽู…ู’ุดูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุดูŽุฑููŠูƒู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุตูููŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฏู’ุญู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู…ู‹ู‘ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฏู’ุญู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุตูˆุจ ุงู„ุญู„ู‚ ุดูŽุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽุนู’ุฑูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุจูุทู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจููˆุทูŽุฉูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุดูุนููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ูˆูŽุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฎููŠู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูุทู ููŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฑู’ุณูู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู…ู’ุดู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู ููŽุจูุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููŠู…ู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุดููŠู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ููˆุดูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุถุฆ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŒ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ููŽุนููŠู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุงุณูุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฏูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ

[1497] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุฏู’ู„ู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู„ูุฆู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูŽู…ู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุจูŠู†ุฉ ุฑุฌู…ุช ู‡ุฐู‡) ูˆูุณุฑู‡ุง ุจู† ุนุจุงุณ ุจุฃู†ู‡ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ูƒุงู†ุช ุชูุธู’ู‡ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ูˆูŽุดูŽุงุนูŽ ุนู†ู‡ุง ุงู„ูุงุญุดุฉ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุจุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠู‚ุงู… ุงู„ุญุฏ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุดูŠุงุน ูˆุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุจู„ ู„ุงุจุฏ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู

[1498] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏููƒูู…ู’) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุฃูุนูŽุงุฌูู„ูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูุนูŽุงุฌูู„ูู‡ู ุจุงู„ุณูŠู ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนุงุตูŠุง ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณูŠุฏ ูู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูููˆู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏููƒูู…ู’

[1499] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุตูŽูู‘ูุญู) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุถูŽุงุฑูุจู ุจูุตูŽูู’ุญู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุถู’ุฑูุจูู‡ู ุจุญุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุบูŽูŠููˆุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุบูŽูŠููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠูู‘ ุจูู†ูŽุธูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุตูููŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุบูŽูŠููˆุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดู ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูู‚ูŽุงุฑูู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู†ู’ุฒูุนูŽุงุฌูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ูŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ุดูŽุฎู’ุตูŽ ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุดูŽุฎู’ุตูŽ ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุดูŽุฎู’ุตู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุชูู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู‡ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู„ุนุจุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠูุจูŽุงุฏูุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุฌูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุงุฌูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฎู’ุตูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฎู’ุตูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูุงู„ุนุฐุฑ ู‡ู†ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฐูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒู†ุง ู…ุนุฐุจูŠู† ุญุชู‰ ู†ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูƒูุณูุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูุฐูููŽุชู’ ููุชูุญูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุบู‘ูŽุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒุซุฑ ุณุคุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฅูŠุงู‡ุง ู…ู†ู‡ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1500] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูˆูุฑู’ู‚ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุนูุฑู’ู‚ูŒ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุงูู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ูˆูุฑู’ู‚ูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูƒูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุญูู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ู‚ู ู‡ู†ุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽุจู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽุฐูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽุฐู’ุจู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฐูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุฃุจูˆู‡ ูˆู†ุฒุนู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ูˆุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงู†ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽูŠู’ู†ู ูุฌุงุก ุงู„ูˆู„ุฏ ุฃุณูˆุฏ ุฃูˆ ุนูƒุณู‡ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู‡ ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุนูุฑู’ู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽุงููู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถูŽ ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฐู’ูู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆู…ูˆุงูู‚ูŠู‡ ูˆููŠู‡ ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจุงู„ุฃุดุจุงู‡ ูˆุถุฑุจ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ูˆููŠู‡ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ู„ู„ุงู†ุณุงุจ ูˆุฅู„ุญุงู‚ู‡ุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุงู…ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ุฑูŽุจู’ุชู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽููŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูู‚ู ุนูุชู’ู‚ู‹ุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูŽุชู’ู‚ู‹ุง ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽุชูŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุชูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุชููŠู‚ูŒ ูˆูŽุนูŽุงุชูู‚ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูุชูŽู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูุชูŽู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽุชููŠู‚ูŒ ูˆูŽุนูŽุชููŠู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุกูŒ ุนูŽุชูŽุงุฆูู‚ู ูˆูŽุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุชูŽุงู‚ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽู†ูŽุฌูŽุง ูˆูŽุนูŽุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฎู ุทูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตู ุจูุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ูˆูŽููŽูƒู‘ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ููŽุฎูุตู‘ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุญูŽุจู’ู„ู ูููŠ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู„ู’ุบูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุชู’ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1501] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุดูุฑู’ูƒู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ููˆู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽู‡ู ุญูุตูŽุตูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุชูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ู…ุง ุฃุนุชู‚) ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽุนู’ุชูู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุดูู‚ู’ุตู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ููŽุฎูŽู„ูŽุงุตูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ุงุณู’ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุดู’ู‚ููˆู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ู‚ููˆู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ูููŠ ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู‚ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุดู’ู‚ููˆู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ุนูŽุงุกู ู‡ูู†ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑูˆุงุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆู‡ุดุงู… ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู‡ู…ุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ุนูŽุงุกูŽ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ููŽููŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ุนูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุฃุจู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู ูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ุฃุญุณู† ู…ุงุฑูˆุงู‡ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ููŽููŽุตูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตูŠู„ู‰ ูˆุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุตู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุงู„ุณู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูŽุง ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุชู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ุนูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุงู„ูุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุญุตู„ ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุชูู‚ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ุนูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠุนุชู‚ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุงู„ู‡ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ุชูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู

[1503] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุดู’ู‚ููˆู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‚ู’ุตู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠุตู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ู‚ููˆู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุงู‚ููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ุจูู‚ููŠู…ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู„ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุนุจุฏ ู…ุณู„ู…ุง ุฃูˆ ูƒุงูุฑ ุฃูˆ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ููุฐู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู‹ ู„ูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ูŠูุนู’ุชูŽู‚ู ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู‚ู ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนู‰ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุจู† ุดุจุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุงูˆุฒุงุนู‰ ูˆุงู„ุซูˆุฑู‰ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูุชูู‚ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุตููŠุจู ุดูŽุฑููŠูƒูู‡ู ุจูู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ุญููƒู’ู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุจูู‚ููŠู…ูŽุฉู ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูุนู’ุณูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ู†ููููˆุฐู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑููƒูŽุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑููƒูŽุฉูŒ ุถูŽุงุนูŽุชู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูุชู’ู‚ู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ูู‡ู ู„ูŽุบู’ูˆู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุญูุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนู‰ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงุณู’ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูููŠ ู†ูุตู’ูู ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑููŠูƒูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ุจูู…ูŽุง ุฏูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑููŠูƒูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ุนููŠู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ุฐู‡ุจ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุชู‰ ู„ุง ุดุฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุฑูŽุงุฆูุนูŽุฉู‹ ุชูุฑูŽุงุฏู ู„ูู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ููŽูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑููŠูƒูู‡ู ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุถุฑุฑ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุญูƒุงู‡ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ู…ูŽุญู’ูƒููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุดูŽุงุฐูŒู‘ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉูŒ ู„ูุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ู„ูู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููุฐู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูููŠ ู†ุตูŠุจ ุงู„ู…ุนุชู‚ ูู‚ุท ูˆู„ุง ูŠุทุงู„ุจ ุงู„ู…ุนุชู‚ ุจุดุฆ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุญุฌุงุฒ ู„ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุซุงู†ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุจู† ุดุจุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุงูˆุฒุงุนู‰ ูˆุฃุจู‰ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ุญูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุฑูุฌููˆุนู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ูููŠ ุณูุนูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนู’ุชูู‚ูู‡ู ูู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุญูุฑูŒู‘ ุจูุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฒูููŽุฑูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ูˆูŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุนูุชู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŠุจู‚ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ูƒู„ู‡ ุฑู‚ูŠู‚ุง ูƒู…ุง ูƒุงู† ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุจุงุทู„ ุฃู…ุง ุงุฐุง ู…ู„ูƒ ุงู„ุงู†ุณุงู† ุนุจุฏุง ุจูƒู…ุงู„ู‡ ูุฃุนุชู‚ ุจุนุถู‡ ููŠุนุชู‚ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชูุณู’ุนูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุญุณู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุดุงุก ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ (ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุชูŽู‚ูŽ) ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุฑููŠู‘ู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽุงู‡ู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ูู‚ุงู„ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุชูŽู‚ูŽ ููŽููŽุตูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุงู„ ุจู† ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ุงู„ูƒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑู‰ ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏู‡ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ููŠู‡ ูƒู…ู†ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ุนูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู„ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุตูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉู‹ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑูŽุทููˆุง ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽู‡ูŽุง

[1504] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุชูŽุดูŽุนู‘ูŽุจูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ูŽุง ููŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฑ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ู„ูŽุง ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฌู‘ูŽุฒูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุณูŽุฎููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุฑูŽุทูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูŠููู’ุณูุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุฏูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุทูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ุงู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู† ุฃูƒุซู… ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุณู‚ูˆุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุฃู’ุชูู…ู’ ูู„ู‡ุง ุฃูŽูŠู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ ู„ู‡ู… ุงู„ูˆู„ุงุก ุฃุธู‡ุฑู‰ ู„ู‡ู… ุญูƒู… ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฒุฌุฑ ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ู„ู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุจูŠู† ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ูู„ู…ุง ุฃู„ุญูˆู„ ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูู‡ู ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุชุจุงู„ู‰ ุณูˆุงุก ุดุฑูƒุชู‡ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุทูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู…ุนู†ู‰ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽ ุฎูŽุงุตูŒู‘ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูŽ ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ุตูŠุฉ ุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุนูู…ููˆู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ู‚ุทุน ุนุงุฏุชู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุฒุฌุฑู‡ู… ุนู† ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูููŽุณู’ุฎูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ูู‡ู ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ูููŠ ุฒูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุงุฏููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูุซู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ู ูƒูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุณู’ู„ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ูŽููŽ ุงู†ุณุงู†ุง ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)