Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุตูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุฑูุซูŒ ููŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ูู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุญูู„ู’ูู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ุณูŽุงุฆูุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู„ูŽุงุบููŠู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงุนูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูุชูู‚ูŽุชู’ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ููŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ููŽุณู’ุฎู ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูุชูู‚ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูููŠ ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฑู‹ู‘ุง ููŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุญูุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฑู‹ู‘ุง ุบูŽู„ูŽุทูŒ ูˆูŽุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽุฉูŒ ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฑู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑู’ู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฑู‹ู‘ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูุฑู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽูˆู’ู‚ููŠูู‹ุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุณู’ุฎูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูุฑู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุญูุฑูู‘ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุจู† ุนุจุงุณ ูุฃู…ุง ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ููŽู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุฌููˆู…ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงุชูŽุจููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนู ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ูููŠ ุชูุณู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุณู†ุฉ ูˆู‚ูŠุฉ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฌู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุชูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุฌููˆู…ู ูˆูŽุชูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุงุฐุง ุนุชู‚ุช ุชุญุช ุนุจุฏ ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑ ุชุตุญูŠุญ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงุจุทุงู„ ู…ุง ุณูˆุงู‡ุง ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑ ุฌูˆุงุฒ ู‚ุจูˆู„ ู‡ุฏูŠุฉ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุนุชู‚ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงู„ู‰ ู‚ุฑูŠุด ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑ ุฌูˆุงุฒ ู‚ุจูˆู„ ู‡ุฏูŠุฉ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุนุชู‚ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุนุดุฑ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุนุดุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ุนุดุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ูˆูŽููŽุงุชูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุงุถูุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู„ููŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฅูุญู’ุถูŽุงุฑูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุดูุญู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู„ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุณุฌุน ุงุฐ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽูู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุฌู’ุนู ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ู ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ู…ุง ููŠู‡ ุชูƒู„ู ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ุนุดุฑ ุงุนุงู†ุฉ ุงู„ู…ูƒุงุชุจ ููŠ ูƒุชุงุจุชู‡ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ุนุดุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุตูŽุฑู‘ููู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูŽุดููŠุฏูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุทูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุณูุฎู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู‡ูˆ ุทู„ุงู‚ ูˆุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ููŽุณูุฎู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ูููŠ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ุจูุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ู ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎู ุจูุนูุชู’ู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูุจู‘ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู ู„ูู…ูุนู’ุชูู‚ูู‡ู ุจูุฑูุถูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุทูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃู‚ูˆุงู„ู… ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ุดูุฑููˆุทู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุงุฌูู‡ู’ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุถููŠุญูŽุฉู ูˆูŽุดูŽู†ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุจูŽ ุชูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฎูุทูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธู ูููŠ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุจููŠุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู) ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฅุฎูˆุงู†ูƒู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู…ูˆุงู„ูŠูƒู… ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุง ุขุชุงูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ูุฎุฐูˆู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุงู„ูˆุง ุงู† ุดุงุกุช ุงู† ุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ููŽู„ู’ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุกูŒ ููŽู„ู’ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽูˆูู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ) ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู„ุง ู‡ุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู„ูŽุงู‡ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุจูู…ูŽุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูููŠ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ู„ูŽุญู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูููŠ ู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู…ู† ุงุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง ูˆู…ุง ุณูˆุงู‡ ุฎุทุฃ ู‚ุงู„ูˆุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฐูŽุง ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽุง ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ูููŽ ูููŠ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ู„ุง ู‡ุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู‡ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฒูŽูˆู’ุฌู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ู…ูุบููŠุซูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ู‰ ุนู† ุจูŠุน ุงู„ูˆู„ุงุก ูˆู‡ุจุชู‡)

[1506] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูุจูŽุชูู‡ู) ูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽู„ูุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ู†ูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ูููŠู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ููŽุงุนูู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู…ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนู’ุชูู‚ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุชูŽูู’ูˆููŠุชูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุชูŽุถู’ูŠููŠุนูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุชูŽุถู’ูŠููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ูˆูŽุงู†ู’ุชูุณูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู) ููŽู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู„ู‘ููŠ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ูุงู†ู’ุชูุณูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงู„ูุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŒ ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุจุงุฆุจูƒู… ุงู„ู„ุงุชูŠ ููŠ ุญุฌูˆุฑูƒู… ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู…ู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŒ ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู

[1507] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽุทู’ู†ู ุนูู‚ููˆู„ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุชู ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ูŒ ูƒูู„ุณ ูˆูู„ูˆุณ ูˆู…ู‡ู†ุงู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู‚ู„ุฉ ูˆู‡ู… ุงู„ุนุตุจุงุช ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูˆู’ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽููู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุฑูŽู…ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุดุฑุญู‡ ูˆุงุถุญุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฑูุดูŽูŠู’ุฏู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ุจูููŽุฑู’ุฌูู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุฅูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุฑู’ุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุจู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุนูุชู’ู‚ู ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽุตููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงู‚ูุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุตููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุณูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููƒูŽุงูƒูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ูููƒูŽุงูƒูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠุฌุฒู‰ ูƒู„ ุนุถูˆ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ุณู„ู…ุฉ ูƒุงู†ุช ููƒุงูƒู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุฌุฒุฆ ูƒู„ ุนุถูˆ ู…ู†ู‡ ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุนุชู‚ ุงู„ุงู†ุงุซ ุฃู… ุนุชู‚ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูุชูู‚ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ุญูุฑู‹ู‘ุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุญูุฑูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎุชูุตู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุบูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุชูŽุถููŠุนู ุจูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุถู’ู„ูŒ ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฏููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠ ุนูุชู’ู‚ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู‚ุงู„ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูุถู„ ุนุชู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏ

[1510] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽุงู„ูุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏูŽู‡ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ููŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ู ูˆูŠุนุชู‚ู‡) ูŠุฌุฒู‰)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽุงููุฆูู‡ู ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุกู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุจู„ ู„ุงุจุฏ ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ูˆุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ูˆุงู„ุฃุฌุฏุงุฏ ูˆุงู„ุฌุฏุงุช ูˆุฅู† ุนู„ูˆุง ูˆุนู„ูˆู† ูˆููŠ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ูˆุงู„ุจู†ุงุช ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽููู„ููˆุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุชูŽู‚ู ุนูŽู…ููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ููˆุฏูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูุนู’ุชูŽู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุชูŽู‚ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽูˆููŠู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠูุฉ ูŠุนุชู‚ ุฌู…ูŠุน ุฐูˆู‰ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุณูŽุจู‘ูŽุจูŽ ูููŠ ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุชู’ู‚ูู‡ู ุฃูุถููŠููŽ ุงู„ุนุชู‚ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูุนู’ุชู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุนู’ุชู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽู„ูŽูƒู’ุชูู‡ู ูˆูŽุจูุนู’ุชู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูŽูŠู’ุนูŒ ูˆูŽุจูŽุงุฆูุนูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุจููŠุนูŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุนู’ุชูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุนู’ุชูู‡ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุนู’ุชูู‡ู ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุนู’ุชูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจููŠุนูŒ ูˆูŽู…ูŽุจู’ูŠููˆุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุฎููŠุทูŒ ูˆูŽู…ูŽุฎู’ูŠููˆุทูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุงูˆู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ุฃูŽู‚ู’ูŠูŽุณู ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ุชููŠูŽุงุนู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุง ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงุณู’ุชูŽุจูŽุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฑูŽุถู’ุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุจููŠุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุจููˆุนูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ููŠู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูŠู„ ูˆูƒูŠู„

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงุจุทุงู„ ุจูŠุน ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ

[1511] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณูŽุฎูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงููุฑู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู†ูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ูˆู„ูŠุณ ู„ู†ุงูุน ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ู†ูŽุงููุนู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุดุงูุนู‰)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจู ู…ูŽุทู’ูˆููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ููŽูŠูŽู„ู’ู…ูุณูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุงู…ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุจูุนู’ุชููƒูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุฐูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ุณููƒูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ูŽุณู’ุชูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจููŠุนูŒ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฎููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงุทู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ูƒู„ู‡ุง ูˆููŠ ุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ุฐู ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุนู’ุชููƒูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุจูŽุฐู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู†ูŽุจู’ุฐู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุงู†ุดุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจุงุทู„ ู„ู„ุบุฑุฑ

[1512] ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุถู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจู„ุง ุชุฃู…ู„ ูˆุฑุถู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุบูŽุฑูŽุฑูŒ)
ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉู ููŽูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุนู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูุนู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุนู’ุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠู ุจูุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉู ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจููŠุนูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุญูŽุตูุฑูŽุฉู ูƒูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุขุจูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฏูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูู…ู‘ูŽ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุฑูŽุฉู ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุซูŽูˆู’ุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุจู ูˆูŽุดูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุดููŠูŽุงู‡ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุฑูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูุฃูŽุณูŽุงุณู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŠ ุถุฑุนู‡ุง ู„ุจู† ูุฅู†ู‡ ูŠุตุญ ู„ู„ุจูŠุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงุณูŽ ุชูŽุงุจูุนูŒ ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽุฑูŽุฑูŒ ุญูŽู‚ููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽ ุญูŽุดู’ูˆูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจููŠุนูŽ ุญูŽุดู’ูˆูู‡ูŽุง ุจูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ููƒู’ุซูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนููˆูŽุถู ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุจู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽูƒู’ุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุทููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุฅูู†ู’ ุฏูŽุนูŽุชู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ุญูŽู‚ููŠุฑู‹ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠ ุจุนุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏูู‡ู ูƒูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูŽุฉู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ููŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑูŽ ุญูŽู‚ููŠุฑูŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽู‚ููŠุฑู ููŽูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ูŽุณูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุจูŽุฐูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŽ ุญูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฉู ูˆูŽุนูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูุตููˆุตูŒ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŒ ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃููู’ุฑูุฏูŽุชู’ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจููŠูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูŽูŠู’ุนู ุญุจู„ ุงู„ุญุจู„ุฉ)
[1514] ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุญูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู) ู‡ููŠูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุงุจูู„ู ูƒูŽุธูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุฌูุฑู ูˆูŽููŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงุชูุจู ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจูู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงุจูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ุณูˆุฉ ุญุจู„ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽู„ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุญูŽุจูู„ูŽุชู’ ุจููˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุณูŽุฎู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจูู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุญูŽุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ู‡ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุญูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูุซูŽู…ูŽู†ู ู…ูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู„ูุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆู‡ุฐุง ุชูุณูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู‡ููˆูŽ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽูู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุนูŒ ุจูุซูŽู…ูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู‚ูุณู’ุทู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุนูŒ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชุณู„ูŠู…ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆุณูˆู…ู‡ ุนู„ู‰ ุณูˆู…ู‡)
(ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ู†ุฌุด ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ุชุตุฑูŠุฉ)

[1412] ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุง ูŠุจุน ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽุนู’ุถู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุง ูŠุณู… ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณูˆู… ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุงูู’ุณูŽุฎู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุนููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุฑู’ุฎูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุกู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุงูู’ุณูŽุฎู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุฃู…ุง ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูŽุงู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุจูŽุงุนู ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุตู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุดู ููŽุจูู†ููˆู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠู…ู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุดููŠู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูููŠ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ู„ูŽุง ู„ูุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู„ููŠูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบูุฑู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌูุดู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุงุทูŽุฃูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุซูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู…ููˆูŽุงุทูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุบู’ุชูุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠู‹ุง ู„ูู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุดู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุฌูŽุดู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ุฌูุดูู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู†ูŽุฌู’ุดู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุซูŽุฑู’ุชูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌูุดู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ู†ูŽุงุฌูุดู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุซูŠุฑ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠู‡ุง ูˆูŠุฑูุน ุซู…ู†ู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุดู ุงู„ู’ุฎูŽุชู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏูŽุงุนู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูุฏู ู†ูŽุงุฌูุดูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุงู„ู ู„ู‡ ูˆูƒู„ ู…ู† ุงุณุชุซุงุฑ ุดูŠุฆุง ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฌูุดูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุดู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุทู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ุง ูŠู…ุฏุญ ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ุณู„ุนุฉ ูˆูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุซู…ู†ู‡ุง ุจูู„ูŽุง ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ู…ุดูƒู„ ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ุงุก ู‡ูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุณู‡ูŠู„ ู‡ูˆ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุฎู ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ูŽุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ู ููŽุซูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุตูŽูˆูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุง ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููŠู…ูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ุชุบุงู„ู‰ ุงู„ุณู‘ููŠู…ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุตูŽุฑู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุตูŽุฑู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽุฑู‘ููŠ ุชูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูŠูุตูŽุฑู‘ููŠู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉูŒ ูƒูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูŠูุบูŽุดู‘ููŠู‡ูŽุง ุชูŽุบู’ุดููŠูŽุฉู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุบูŽุดู‘ูŽุงุฉูŒ ูˆูŽุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูŽุง ุชูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฒูŽูƒู‘ูŽุงุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชุตุฑูˆุง ุจูุชุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุชูุตู’ุฑู‘ูŽู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงูˆู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู’ุทู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ูููŠ ุถูŽุฑู’ุนูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุธูู…ูŽ ุถูŽุฑู’ุนูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุจูŽู†ูู‡ูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽุฉูŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ ุตุฑุจุช ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽูููŠ ุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุจูุทูŽ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุญูŽู„ู’ุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ู„ูŽุจูŽู†ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ูููŠ ุถูŽุฑู’ุนูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ูŽู†ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุทู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุตู’ุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุตูุฑู‘ู ุถูุฑููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู„ููˆุจูŽุงุชู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู„ูุตูุญู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ุจูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู†ููˆูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ โ€ฆ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชููƒูู…ู’ โ€ฆ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงููู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู โ€ฆ

โ€Œโ€Œ(ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุงุฉู ู…ูŽุตู’ุฑููˆุฑูŽุฉูŒ ุงุจุฏู„ุช ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู„ููู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏุณุงู‡ุง ุฃูŽูŠู’ ุฏูŽุณู‘ูŽุณูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฑููู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุชูŽุตู’ุฑููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูุดูŒู‘ ูˆูŽุฎูุฏูŽุงุนูŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูููŠ ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽู†ููˆูŽุถู‘ูุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุชููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุจุงู„ูุนู„ ุญุฑุงู… ูƒุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆู„)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุชู„ู‚ู‰ ุงู„ุฌู„ุจ

[1517] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุชู„ู‚ู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุจู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆูุง ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุจูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ูƒูุฑูู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุจูŽู„ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูุดูุบู’ู„ู ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ููŽูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุตููŠูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฏูŽุนูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฏููŠ ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽุจู’ู†ู ุงู„ุจุงุฏู‰ ูˆุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุชู„ู‚ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠูุบู’ุจูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุนูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฑูŽุฎููŠุตู‹ุง ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุณููƒู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ ู‚ูุจูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุญููˆู‚ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ูููŠ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูุนู’ุฑูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุจูุฃูŽุฑู’ุฎูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุนู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุจูุงู„ุณู‘ูุนู’ุฑู ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุจูุณูุนู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽุจู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุซูุจููˆุชูู‡ู ู„ูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุฏููˆุณููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฏููŠุณู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)