Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู„ุงุฎู„ุงู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููุฑู‘ูู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ููŠ ู„ู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุฒูŠู† ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุฅูู†ู ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุฐูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ูุถุฉ ููŠุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู†ูŽุงุกู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกูŒ ุขุฎูŽุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุบููŠูู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ู ูู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูˆุฑุฉ ููุถู‘ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุตูุจู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตูุจู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุชูŽุฒู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู†ููŠุชู ูˆูŽุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ุจูุฃูŽูˆูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฃูŽูˆู ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูู†ูŽุงุกู ุฐูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ููุถู‘ูŽุฉู ุนูŽุตูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ูˆุถูˆุกู‡ ูˆุบุณู„ู‡ ู‡ุฐุงู…ุฐู‡ุจู†ุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ ุงู„ุงุฏุงูˆุฏ ูู‚ุงู„ ู„ุงูŠุตุญ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุดุฑุจ ุนุตู‰ ุจุงู„ูุนู„ ูˆู„ุงูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุจู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู†ูŽุงุกู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠุฌุฏ ุงู„ุงุฐู‡ุจุง ุฃูŽูˆู’ ููุถู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุจู„ุงุฎู„ุงู ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุจูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุงุนูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ุงุกุตุญ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูุณู’ุจูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุบูŠุฑุงุณุชุนู…ุงู„ ููŽู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุตูŽุงู†ูุนูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนู„ู‰ ูƒุงุณุฑู‡ ุฃุฑุด ุงู„ู†ู‚ุต ูˆู„ุงูู„ุง ูˆุฃู…ุง ุงู†ุงุก ุงู„ุฒุฌุงุฌ ุงู„ู†ููŠุณ ูู„ุงูŠุญุฑู… ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ูŠูŽุงู‚ููˆุชู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู…ูุฑู‘ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุฒูŽุฌู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญุฑู…ู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฅู†ุงุก ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฎุงุชู… ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุญุฑูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุฅุจุงุญุชู‡ ู„ู„ู†ุณุงุก ูˆุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ู„ุฑุฌู„ ู…ุงู„ู… ูŠุฒุฏ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน ุฃุตุงุจุน

[2066] )
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุนููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ู…ููŠุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุทูุณู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูู…ู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ูˆูŽุฅููู’ุดูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฎูŽุชู‘ูู…ู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูุฑู’ุจู ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠูŽุงุซูุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุจูŽุฏูŽู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูู…ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุฏูŽู„ู ุฅููู’ุดูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ููŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ููŠู‡ ู…ู† ูŠุนุฑูู‡ ูˆู…ู† ู„ุงูŠุนุฑูู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ููŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅููŠุถูŽุงุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุดู’ู…ููŠุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุทูุณู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ู…ููŠุชู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽุงุทูุณู ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุณูŽู…ู‘ูŽุชู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุทูุณูŽ ูˆูŽุดูŽู…ู‘ูŽุชู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ููŽู‚ูู„ูุจูŽุชู’ ุดููŠู†ู‹ุง ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ู ุชูŽุณู’ู…ููŠุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุทูุณู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุทูุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุฒูุนูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุบุชูŠู† ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽู…ู‘ูŽุชู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุชู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุนู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุดู…ุช ูˆู…ุณู…ุช ุงู„ุนุงุทุณ ุณู†ุฉ ูˆู‡ูˆุณู†ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุทูุณู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู†ููˆูŽุถู‘ูุญูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ููุฑููˆุนู ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุฏูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽูˆู’ูู ุถูŽุฑูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจูŽุฑู‘ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูุฎู’ุจูุฑูŽู†ู‘ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุฎุจุฑู‡ ูˆุฃู…ุงู†ุตุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ููŽู…ูู†ู’ ููุฑููˆุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูŽูู’ ุถูŽุฑูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅููŠุถูŽุงุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูููุฑููˆุนูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุฃู…ุง ุงูุดุงุกุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูุดูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅููƒู’ุซูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฐูู„ูŽู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ุฑููู’ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูู’ุดููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุณูŽู†ููˆูŽุถู‘ูุญู ููุฑููˆุนูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุฑู’ุถูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ููŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑู’ุถูŽ ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽู†ููˆูŽุถู‘ูุญูู‡ู ุจูููุฑููˆุนูู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ุถุงู„ุฉ ูู‡ูˆ ุชุนุฑูŠูู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุฃู…ูˆุฑุจู‡ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ู ููุถู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„ุฃุตุญุงุจู†ุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู†ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ูŽูˆู‘ูŽู‡ู‹ุง ุจูุฐูŽู‡ูŽุจู ูŠูŽุณููŠุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒููˆุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูุฅูู†ูŽุงุซูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู„ูŽุจูุณูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฎููŠูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽูƒู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽูŠูุจูŽุงุญู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุชูู‡ู ู„ู„ู†ุณุงุก ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจู†ุง ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถู‰ุนู† ู‚ูˆู… ุฅุจุงุญุชู‡ ู„ู„ุฑุฌุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูˆุนู† ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽุดู’ู‚ููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุทูู…ู ุฎูู…ูุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู„ู’ุจูŽุงุณูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูู„ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ู„ุฃู†ู‡ ู„ุงุชูƒู„ูŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูู„ู’ุจูŽุงุณูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูู†ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูุฑู’ุจู ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅููŠุถูŽุงุญูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠูŽุงุซูุฑู) ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุฆู’ุซูŽุฑูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูุทูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฌู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงูƒูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุบู’ุดููŠูŽุฉูŒ ู„ูู„ุณู‘ูุฑููˆุฌู ุชูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุณูุฑููˆุฌูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูƒูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุชูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฑู ุชูุญู’ุดูŽู‰ ุจูู‚ูุทู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุตููˆูู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฆู’ุซูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ููู’ุนูŽู„ุฉูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽุซูุฑูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุซูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุซููŠุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุทููŠุกูŒ ู„ูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ููˆู’ุซูŽุฑูŽุฉูŒ ููŽู‚ูู„ูุจูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูŠุงุก ู„ูƒุณุฑุฉ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ูƒู…ุง ูู‰ ู…ูŠุฒุงู† ูˆู…ูŠู‚ุงุช ูˆู…ูŠุนุงุฏู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ููˆู’ุฒูŽุงู†ู ูˆูŽู…ููˆู’ู‚ูŽุงุชู ูˆูŽู…ููˆู’ุนูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุงู„ู’ู…ูุฆู’ุซูŽุฑูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูู„ููˆุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฑู’ุฌู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู†ุช ู…ุฆุซุฑุฉ ู…ู† ุบูŠุฑุงู„ุญุฑูŠุฑ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุญูุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูุงู† ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ู„ุงูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠู‡ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุญู…ุฑุงุก ุฃู… ู„ุงูˆู‚ุฏ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุจูุณูŽ ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฑููŠุฑู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุฆู’ุซูŽุฑูŽุฉู ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู… ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ุณู‰ ูู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆูƒุณุฑุงู„ุณูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽูƒู’ุณูุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽูƒู’ุณูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ูŠูุชุญูˆู†ู‡ุง ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ูู‰ ุชูุณูŠุฑู‡ ูุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุงุฐูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู… ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุจู†ุญูˆ ูุฑุงุณุฉ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽุชู‘ูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูู„ููˆุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠูŽุงุซูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ููŠู‘ู ููŽุซููŠูŽุงุจูŒ ู…ูุถูŽู„ู‘ูŽุนูŽุฉูŒ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุดูุจูŽู‡ูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑูŒ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูุชู’ุฑูุฌู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููŠูŽ ุซููŠูŽุงุจูŒ ู…ูุถูŽู„ู‘ูŽุนูŽุฉูŒ ุจุงู„ุญุฑูŠุฑ ุชุนู…ู„ ุจุงู„ู‚ุณ ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆู‡ูˆู…ูˆุถุน ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏู ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุญูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุชูู†ู‘ููŠุณูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุซููŠูŽุงุจู ูƒูŽุชู‘ูŽุงู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆุทู ุจูุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุซููŠูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ููŠู‘ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏููŠุกู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ููŽุฃูุจู’ุฏูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุณููŠู†ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุณู‘ููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑููŠุฑูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒุชุงู†ู‡ ูุงู„ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ู„ู„ุชุญุฑูŠู… ุฅู„ุง ููŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ู ููŽุบูŽู„ููŠุธู ุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฏูŽุจูŽุงุจููŠุฌู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฌูŽู…ููŠูŒู‘ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจู ุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ (ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู) ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู

[2067] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฏูู‡ู’ู‚ูŽุงู†ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู ุนูŽู†ู’ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุตูุญูŽุงุญู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูŽูู’ุชููˆุญู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฒูŽุนููŠู…ู ููŽู„ู‘ูŽุงุญููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฒูŽุนููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฆููŠุณูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฌูŽู…ููŠูŒู‘ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจูŒ ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูููŠู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู‚ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฏูŽู‡ู’ู‚ูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ู†ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุชุฏู‡ู‚ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุตุฑูุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูุนู„ุงู† ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู‚ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตู’ุฑููู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููุนู’ู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฏูŽู‡ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูŽุบู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฏูŽู‡ูู‚ูŽ ู„ููŠ ุฏูŽู‡ู’ู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู„ูŽุฃู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู‚ูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ููŠู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู„ููŠู†ููˆู†ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุดูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุณูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุญูุฐู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุฏูŽู‡ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจุงู†ุงุก ุงู„ูุถุฉ ุญูŠู† ุฌุงุกู‡ ุจุงู„ุดุฑุงุจ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุดุฑุจ ููŠู‡ ูˆุชุนุฒูŠุฑ ู…ู† ุงุฑุชูƒุจ ู…ุนุตูŠุฉ ู„ุงุณูŠู…ุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‡ู‚ุงู† ู…ุน ุญุฐูŠูุฉ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฃุณ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฒู‘ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุตุญูŠุญุง ูู‰ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู„ุงูŠูƒูˆู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ููุนู’ู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูู…ุงู„ู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุฐู‡ุจ ูˆู…ุง ู„ุงุนูŠู† ุฑุฃุช ูˆู„ุงุฃุฐู† ุณู…ุนุช ูˆู„ุงุฎุทุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูŽุดูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ููุฑููˆุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู’ ูููŠู‡ู ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆู„ุงุชุฃูƒู„ูˆุง ูููŠ ุตูุญูŽุงููู‡ูŽุง) ุฌูŽู…ู’ุนู ุตูŽุญู’ููŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽูู’ู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุนูŽุฉู ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง ุชูุดู’ุจูุนู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ููŽุฉู ุชูุดู’ุจูุนู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒููŠู„ูŽุฉู ุชูุดู’ุจูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุซู… ุงู„ุตุญูŠูุฉ ุชูุดู’ุจูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ

[2068] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฑูŽุฃูŽู‰ ุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุณููŠูŽุฑูŽุงุกูŽ) ู‡ููŠูŽ ุจูุณููŠู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุงุกู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ููู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุจูŽุทููˆุง ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠูŽุฑูŽุงุกูŽ ุตูููŽุฉูŒ ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุชู’ู‚ูู†ููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุชู ููุนูŽู„ูŽุงุกู ุตูููŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ูŠูู†ูŽูˆู‘ูู†ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุญูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุณููŠูŽุฑูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ุนูุดูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููŠูŽ ุจูุฑููˆุฏูŒ ูŠูุฎูŽุงู„ูุทูู‡ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุถูŽู„ู‘ูŽุนูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูู‰ ุณู†ู†ุฃุจู‰ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒุฃู†ู‡ุง ุดุจู‡ุช ุฎุทูˆุทู‡ุง ุจุงู„ุณุชูˆุฑ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ู‡ููŠูŽ ุซููŠูŽุงุจูŒ ู…ูุถูŽู„ู‘ูŽุนูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฒู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุดู’ูŠูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฑูŒ ู…ูŽุญู’ุถูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุญูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฏููŠุจูŽุงุฌู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุณูู†ู’ุฏูุณู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุฑููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุญู’ุถู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุญู„ุฉ ู„ุงุชูƒูˆู† ุฅู„ุงุซูˆุจุงู† ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุฅูุฒูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุกู‹ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูู‡ู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู„ูุจูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ููŽุณู ุซููŠูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠุฏู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆููููˆุฏู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุจููˆุนู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ู…ุตุงู„ุญุฉ ุงู„ุชู‰ ู‚ุฏ ู„ุงูŠุฐูƒุฑู‡ุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ู† ู„ุงุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ) ู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ู„ุงู†ุตูŠุจ ู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู‚ูŠู„ ู…ู† ู„ุงุญุฑู…ุฉ ู„ู‡ ูˆู‚ูŠู„ ู…ู† ู„ุงุฏูŠู† ู„ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู… ู‚ูˆู„ู‡ (ููƒุณุงู‡ุง ุนู…ุฑ ุฃุฎุงู„ู‡ ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุจูู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุฑูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ููŽูƒูŽุณูŽุงู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽุฎู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุง ูˆูู‰ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูู‡ู’ุฏูŽุงุกู ุซูŠุงุจ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุงุชุชุนูŠู† ู„ูู„ูุจู’ุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ู…ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู„ูุจู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆู„ุงูŠู„ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู„ูุจู’ุณูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู„ููŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูุจู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููˆู†ูŽ ุจูููุฑููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู‚ูˆู„ู‡ (ุฑุฃู‰ ุนู…ุฑ ุนุทุงุฑุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ู ุจูุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุนู’ุฑูุถูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุดูŽู‚ู‘ูู‚ู’ู‡ูŽุง ุฎูู…ูุฑู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆุถูŽุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฒูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุชูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจููŠุนูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‰ ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆูู‰ ุญุฏูŠุซ ุจู† ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ู ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุบูŽู„ูุธูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู ูˆูŽุฎูŽุดูู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽู‚ู ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุบูŽู„ูุธูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ูู‰ ุงู„ุงุณุชุจุฑู‚ ู…ุง ู‡ูˆ ูู‚ู„ุช ู‡ูˆ ู…ุงุบู„ุธ ูุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุตุญูŠุญุฉ ู„ุงู‚ุฏุญ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุบู’ู„ููŠุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจุบู„ุท ุจู„ ุตุญูŠุญุฉ ูƒู…ุง ุฃูˆุถุญู†ุงู‡

[2069] ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู…ุฆุซุฑุฉ ุงู„ุฃุฑุฌูˆุงู†) ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฆุซุฑุฉ ูˆุถุจุทู‡ุง ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุฌูˆุงู† ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูู‰ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูู‰ ูƒุชุจ ุงู„ุบุฑูŠุจ ูˆูู‰ ูƒุชุจ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆูƒุฐุงุตุฑุญ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู‘ูŽุงุฎู ู„ุงู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุตูุจู’ุบูŒ ุฃุญู…ุฑ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุญู…ุฑุฉ ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆุนุจูŠุฏ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุญู…ุฑุฉ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ููŽุงุฑูุณู ู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูˆู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู†ูˆุฑ ุฃุญู…ุฑ ุฃุญุณู† ู…ุงูŠูƒูˆู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุฑู‘ูŽุจูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽูˆู’ุจู ุฃูุฑู’ุฌููˆูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูŽุทููŠููŽุฉู ุฃูุฑู’ุฌููˆูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฌููˆูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ุชูŽุฑู‘ู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆุงู„ุฌูŠู… ูˆู„ุงุจุฐูƒุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู… ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู† ุงุณู…ุงุก ุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ู‰ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ูˆูŽู…ูุฆู’ุซูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฌููˆูŽุงู†ู ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽุฌูŽุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูู‚ุงู„ ุจู† ุนู…ุฑ ุฃู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุจู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏู ูˆุฃู…ุง ู…ุงุฐูƒุฑุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ูŠู‚ูˆู„ ุงู†ู…ุง ูŠู„ุจุณ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ู…ู† ู„ุงุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ ูุญูุช ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุฆู’ุซูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฌููˆูŽุงู†ู ูู‡ุฐู‡ ู…ุฆุซุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุฌูˆุงู† ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุฆู’ุซูŽุฑูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฑู’ุฌููˆูŽุงู†ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุฑุฌุช ุฅู„ู‰ ุจุฌุจุฉ ุทูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉู ูƒูุณู’ุฑูŽูˆูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุจู’ู†ูŽุฉู ุฏููŠุจูŽุงุฌู ูˆูŽููŽุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽูŠู’ู†ู ุจุงู„ุฏุจูŠุงุฌ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุจูุถูŽุชู’ ูู„ู…ุง ู‚ุจุถุช ู‚ุจุถู‡ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ูŽุง ูู†ุญู† ู†ุบุณู„ู‡ุง ู„ู„ู…ุฑู…ุถู‰ ูŠุณุชุดูู‰ ุจู‡ุง) ุฃู…ุง ุฌูˆุงุจ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุตูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽุฌูŽุจู ููŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุจู„ุบู‡ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููˆู…ู ุฑูŽุฌูŽุจู‹ุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏู ู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‡ ู„ุงูŠูƒุฑู‡ ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุญุฑูŠุฑ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฆุซุฑุฉ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุฆู’ุซูŽุฑูŽุชููŠ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูุฑู’ุฌููˆูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฑู ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุตููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุตููˆูู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฌูุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ููŽู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ุซูˆุจ ูˆุงู„ุญุจุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฌูุจู‘ูŽุฉูŽ ุทูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉู) ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุน ุทูŽูŠู’ู„ูŽุณูŽุงู†ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู‚ุงู„ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุงูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุนูŽุฏู‘ููˆุง ูƒูŽุณู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠูู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ูููŠ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุณูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบุฑูŠุจ ุถุนูŠู ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ูƒุณุฑูˆุงู†ูŠุฉ) ููŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ููุฑู’ุณู ูˆูŽูููŠู‡ู ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุณู’ุฑูŽูˆูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒู ุจูุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุซููŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุญู‘ูุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ู ุญูŽุฑููŠุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุญุฑูŠู… ูƒู„ ุฌุฒุกู…ู†ู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ูƒูู„ู‘ู ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุจู‘ูŽุฉู (ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุจู’ู†ูŽุฉู‹) ููŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูู‚ู’ุนูŽุฉูŒ ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽููŽุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽูŠู’ู†ู) ููŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽููŽุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุงู†ู ุจูููุนู’ู„ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ููŽุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ูููˆููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ูููˆูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒููู‘ูŽุฉู‹ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุงูŠูƒู ุจูู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุนู’ุทูŽูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูู…ู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูˆุงุฒ ู„ุจุงุณ ุงู„ุฌุจุฉ ูˆู„ุจุงุณ ู…ุงู„ู‡ ูุฑุฌุงู† ูˆุฃู†ู‡ ู„ุงูƒุฑุงู‡ุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽ) ู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ุฐุงู„ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงุชู„ุจุณูˆุง ู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุชู„ุจุณูˆุง ุงู„ุญุฑูŠุฑ) ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃู† ุงู„ู†ุณุงุก ู„ุงูŠุฏุฎู„ู† ูููŠ ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุจูŽุงุญูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุณููˆูŽุงู‡ู ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒููˆุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูุฅูู†ูŽุงุซูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู†ุญู† ุจุฃุฐุฑุจูŠุฌุงู† ูŠุงุนุชุจุฉ ุจู’ู†ูŽ ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏู) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชููƒูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽูููŠู†ูŽ ูููŠ ุชูŽุตูŽุงู†ููŠููู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ูŒ ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ู„ูุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู†ููˆู‘ูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูู…ูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูŠู’ุดูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุฅู„ู‰ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ูˆู„ุงูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูƒุจุงุฑู‡ู… ู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุฃูŽุฐู’ุฑูŽุจููŠุฌูŽุงู†ูŽ) ู‡ููŠูŽ ุฅูู‚ู’ู„ููŠู…ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽูููŠ ุถูŽุจู’ุทูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุงู†ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุตูŽุญูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูŽุจููŠุฌูŽุงู†ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ููŽุชูŽุญููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ูŽ ูุฑู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ูƒุฏูƒ ูˆู„ุงูƒุฏ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ููŽุฃูŽุดู’ุจูุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฑูุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุดู’ุจูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุนู‘ูู…ูŽ ูˆูŽุฒููŠู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽุจููˆุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏู ู„ููŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฏู‘ููƒูŽ) ููŽุงู„ู’ูƒูŽุฏู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูุจู’ุชูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุญูู‚ูŽุชู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูููŠ ูƒูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ู ูˆู„ุงู‡ูˆ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฏู‘ู ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููƒูŽ ููŽูˆูŽุฑูุซู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ูˆ ู…ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุดุงุฑูƒู‡ู… ููŠู‡ ูˆู„ุงุชุฎุชุต ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุดู’ุจูุนู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุดู’ุจูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฌู†ุณ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุตูุฉ ูˆู„ุงุชุคุฎุฑ ุฃุฑุฒุงู‚ู‡ู… ุนู†ู‡ู… ูˆู„ุงุชุญูˆุฌู‡ู… ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูู„ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู„ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุนู‘ูู…ูŽ ูˆุฒู‰ ุงู„ุนุฌู…) ูู‡ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽู„ูŽุจููˆุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุซู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุดููˆู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู ูˆุตู„ุงุจุชู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ููŽุฑูŽุงูŠูู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุฒูุฑููˆุง ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุฏููˆุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ุงู„ู’ุฎูููŽุงููŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽุงุชู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู„ูุจูŽุงุณู ุฃูŽุจููŠูƒูู…ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุนู‘ูู…ูŽ ูˆูŽุฒููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุงุฌูู…ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุนู’ุฏูŽุฏููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ุดูู†ููˆุง ูˆูŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุจูŽ ูˆูŽุงุจู’ุฑูุฒููˆุง ูˆูŽุงุฑู’ู…ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฑูุฆููŠุชูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณูŽุฉูŽ) ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฑูุฆููŠุชูู‡ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู…ูŽุง ุนูŽุชู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽุชู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุกู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููŠู…ู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ููˆู†ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฃู†ู‡ ุฃุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽุชู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ูˆูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุชู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุฑูŽุณูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุบู’ุฑูุณู ููŽู…ูŽุง ุนูŽุชู‘ูŽู…ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุถูŽุจู’ุทู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญูู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ุฐู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู‹ุง ู„ุงุญุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู„ูููŽุณูŽุงุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุจููŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ู ุนู† ุงู„ุดุนุจู‰ ุฅู„ุงู‚ุชุงุฏุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูˆูŠุฏ ูˆู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญููƒูู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ุจูู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ู ุจู„ุง ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุฃุฑุจุน ุฃุตุงุจุน ุจู„ ู‚ุงู„ ูŠุฌูˆุฒูˆุงู† ุนูŽุธูู…ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽุงู†ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู‘ููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุฑูŽุงุกู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงูŠู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุทูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃููƒูŽูŠู’ุฏูุฑูŽ ุฏูŽูˆู’ู…ูŽุฉูŽ) ู‡ููŠูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูุชุญู‡ุง ู„ุบุชุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑุชุงู† ูˆุฒุนู… ุจู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)