Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูู…ูŽุง ุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููŽุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠู†ุจุช ุงู„ุฑุจูŠุน ูŠู‚ุชู„ ุญุจุทุง ุฃูˆ ูŠู„ู… ุฅู„ุง ุขูƒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุฎูŽุถูุฑูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุญูŽุจูŽุทู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูุฎูŽู…ูŽุฉู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูุตูุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูŽุฏูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู†ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู…ูุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŒ ุชูŽุทู’ู„ูุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุชูŽู…ููŠู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ุฑูู‚ู ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตูŽุงุฑููู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจู ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฏู ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุซู’ู„ูุทูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ููƒู’ุซูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ุจูุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูŽ ูŠูู†ู’ุจูุชู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูู‚ููˆู„ู ููŽุชูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขูƒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุจูุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒู’ุซูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ููˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ููŽุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุทููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฎููˆู…ู ูƒูŽุญูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑูููู‡ู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุจูุขูƒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุจุฉ ุชุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฎุถุฑ ุญุชู‰ ุชู…ุชู„ูŠุก ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุซู’ู„ูุทู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตู’ุฑูููู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุถูŽุงุกูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุถูŽุงุฏู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุฐูู‚ู ุงู„ู’ููŽุทูู†ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠูŒู‘ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู) ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุจูุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฃููˆุชููŠูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุถูุฑูŒ ุญูู„ู’ูˆูŒ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ู‡ููˆูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽ ูˆุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูููŠู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุชุนูู ูˆุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ูˆุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ)
[1053] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูู ูˆุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุถูŠู‚ ุงู„ุนูŠุด ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ูƒุงุฑู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง

[1054] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูƒู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑูุฒูู‚ูŽ ูƒูŽููŽุงูู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽู†ู‘ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ู) ุงู„ู’ูƒูŽููŽุงูู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ุจูู„ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุตู ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒูุงู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰

[1055] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฑูุฒู’ู‚ูŽ ุขู„ู ู…ุญู…ุฏ ู‚ูˆุชุง) ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ู’ู‚ููˆุชู ู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽู‚ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽู„ู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููˆุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจุฐู„ูƒ

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงุนุทุงุก ุงู„ู…ุคู„ูุฉ ูˆู…ู† ูŠุฎุงู ุนู„ู‰ ุงูŠู…ุงู†ู‡ ุงู† ู„ู… ูŠุนุท)
(ูˆุงุญุชู…ุงู„ ู…ู† ุณุฃู„ ุจุฌูุงุก ู„ุฌู‡ู„ู‡ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ู…)

[1056] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ุจูุงู„ู’ููุญู’ุดู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุจูŽุฎู‘ูู„ููˆู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุจูŽุงุฎูู„ู) ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ู… ุฃู„ุญูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ุถุนู ูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆุฃู„ุฌุฃูˆู†ู‰ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ููุญู’ุดู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณู’ุจูŽุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูุจูŽุงุฎูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽูููŠู‡ู ู…ูุฏูŽุงุฑูŽุงุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูููู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู

[1057] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ููŽุฌูŽุจูŽุฐูŽู‡ู ุจูุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ุฌูŽุจู’ุฐูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญูŽุฉู ุนูู†ูู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฌูŽุจู’ุฐูŽุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูุฑู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽุทูŽุงุกู) ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽูู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฑู’ุชูŽูƒูุจู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฎูู„ูู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุตูŽูู’ุญูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฌูŽุงุฐูŽุจูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽุฐูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฌูŽุจูŽุฐูŽ ูˆูŽุฌูŽุฐูŽุจูŽ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุฏู ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุญูŽุงุดููŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกู

[1058] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ (ุฎูŽุจู‘ูŽุฃู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูŽ) ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู„ู‘ููู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู (ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู‡ู’ุทู‹ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู’ุทููŠ ู†ูŽุงุณู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุญูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒู ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุญูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูููŠู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุขู‡ู ูŠูุนู’ุทููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุจููƒูŽุซููŠุฑู ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุญูุณู’ู†ู ุญูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุงู†ุณุงู† ูู‚ุงู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุงู„ูƒ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู ุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฌููˆู‘ูุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุนูŽุทูŽุงุฆูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุนู’ุทููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูุจู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนู’ุทููŠ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู‹ ููŠ ุงูŠู…ุงู†ู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ุถูŽุนู’ููŒ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุนู’ุทูู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽูŠูŽูƒูุจู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุฑููƒู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุชู’ุฑููƒูู‡ูู…ู ุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู†ูŽู‚ู’ุตู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู‡ู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒูู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุซูู‚ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุชูŽุบู’ู„ูุจูŽ ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ูŠู ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุชูŽุจููˆุง ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุนู’ุทููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฏูŽุนู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ุทููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูุนู’ุทููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุนู ูˆูŽุฃูŽูƒูู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู‡ู’ุทู‹ุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุงุฑุฑุชู‡ ูู‚ู„ุช ู…ุงู„ูƒ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู) ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฏู‘ูุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณูŽุงุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูŽุฑูŽุฉู ุจูู‡ู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ู…ุณุชูˆูู‰ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ููŽุนูŽุชูŽุจูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูุจู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ููŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุตูŽุฑู’ููŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูˆูŽุชูŽูู’ุถููŠู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตู’ุฑูููู‡ู ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู

[1059] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹) ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงุณูƒุงู† ุงู„ุซุงุก ูˆุฃุตุญู‡ู…ุง ูˆุฃุดู‡ุฑู‡ู…ุง ุจูุชุญู‡ู…ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุซูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŠูุถู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจู† ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุฑู‘ูุซู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงุฑู’ุชูุจูŽุงุทู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูู„ู’ุฅูุฑู’ุซู ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅููู’ุดูŽุงุกู ุณูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุณูŽู„ูŽูƒู’ุชู ุดูุนู’ุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฌูŽ ุจูŠู† ุฌุจู„ูŠู† ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑู’ุนูŽุฑูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูู„ูŽู‚ูŽุงุกู) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุทูŽู„ููŠู‚ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุณูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุซูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูู„ูŽู‚ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูู„ูŽู‚ูŽุงุกู) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูŽุดูŽุฑูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽุง ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุถูŽุงููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูู„ูŽู‚ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุชู‘ูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูู…ูŽูŠู’ุทู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุชูŽุตู’ุบููŠุฑู ุณูู…ู’ุทู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆุนู„ู‰ ู…ุฌู†ุจุฉ ุฎูŠู„ู†ุง ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ู…ุฌู†ุจุฉ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู…ูุฑูŒ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ูุจูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุชููŠุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู ุฌูŽุงู†ูุจูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฌูŽู†ู‘ูุจูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ู„ูู†ูŽุง ุชูŽู„ู’ูˆููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุธูู‡ููˆุฑูู†ูŽุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุชูŽู„ููˆุฐู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูŠูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู…ู ู…ูŽูู’ุตููˆู„ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุถูŽุจูŽุทููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุนูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ููŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽููุณู‘ูุฑูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุนูŽู…ู‘ููŠูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุชู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุนูŽู…ู‘ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชููŠ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตุงุญุจ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุนู… ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุฃู†ุดุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ู‡ูŽุฑูŽุฉู โ€ฆ ุฃูŽูู’ู†ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูุจูุฑู’ุชู ุนูŽู…ู‘ูŽุง โ€ฆ

โ€Œโ€Œ(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุนูู…ููˆู…ูŽุชููŠ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู…ููŠ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู…ููŠ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถู’ุจูุทู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู„ูŽุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุดูŽู‡ูุฏููˆู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1060] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู†ูŽู‡ู’ุจููŠ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุนูุจูŽูŠู’ุฏู) ุงู„ู’ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงุณู’ู…ู ููŽุฑูŽุณูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽูููˆู‚ูŽุงู†ู ู…ูุฑู’ุฏูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูุฑู’ุฏูŽุงุณูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุตู’ุฑููˆูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ุจูุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูุซูŽุงุกู ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠูŒู‘ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุทูŽุฑูŽุณููˆุณูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนุงู†ููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุจู† ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ุจูŽุฒู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽุงุฐูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑููŠู‘ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑููŠู‘ูŽ ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽุฌููŠุจู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจู ููŽู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูˆู„ุง ูˆุจุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู

[1061] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุดูุนูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฏูุซูŽุงุฑูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุฑู ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ ูˆุงู„ุฏุซุงุฑ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูุทูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูููŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุตูŽู‚ู ุจููŠ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูˆูŽููŽุถูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

[1062] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูุฑู’ูู) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุจู’ุบูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูŠูุตู’ุจูŽุบู ุจู‡ ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ู‚ุงู„ ุจู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุตูุฑู’ูู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ุนูุฏูู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุถูŽุฑู’ุจูŽุงู†ู ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุตูŽุบูŽุงุฆูุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู‚ููŠุตู ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงู‚ูุจู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงู‚ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุนู’ุฏูู„ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ู ุฎูุทูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฌูู‡ูŽุฉู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุนู„ุฉ ูˆุณู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุฐูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุทูู†ู ู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุงุณู’ุชูุจู’ู‚ูŽุงุกู‹ ู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฃู’ู„ููŠูู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูู†ู’ููŽ ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’

[1063] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูู„ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูุจู’ุชูŽ ูˆูŽุฎูŽุณูุฑู’ุชูŽ) ุฑููˆููŠูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุฎูุจู’ุชูŽ ูˆูŽุฎูŽุณูุฑู’ุชูŽ ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฎูุจู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนู ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูู„ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ููƒูŽ ุชูŽุงุจูุนู‹ุง ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠู‹ุง ุจูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠู‚ุฑุคูˆู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู‚ูŽู‡ูู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุธูŒู‘ ุณููˆูŽู‰ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู’ููŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ุฅูุฐู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุชู‚ุทูŠุน ุงู„ุญุฑูˆู ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูุฑููˆุฌูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููŽุฐูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุฑู…ูŠุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู…ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููŽุนููŠู„ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ู‚ุงู„ ูˆุงู„ุฏูŠู† ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ู‡ูˆ ู‡ู†ุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงุฏูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุบู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฑูŽู‡ู‘ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุตู’ุนูุจู ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงููุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽุธููŠู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู†ูŽุงู‡ููŠูƒูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุฃุดุงุฑ ุจู† ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ูู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูุตูŽุงุชู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ู… ูŠุตุฑุญูˆุง ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู†ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ุฃู‚ูˆุงู„ุง ู„ุง ุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุดููู ู„ูŽูƒูŽ ู†ููƒู’ุชูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽูŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠููˆู‚ูุนู ุงู„ูุงู„ู’ุชูุจูŽุงุณูŒ ูููŠ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽูŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงู„ูู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู†ูŽููŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒููู’ุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽุงู„ูู…ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุณุงุฆู„ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ู„ูู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ู„ูุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

[1064] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุจูุฐูŽู‡ูŽุจูŽุฉู ูููŠ ุชูุฑู’ุจูŽุชูู‡ูŽุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌู…ูŠุน ู†ุณุฎ ุจู„ุงุฏู†ุง ุจุฐู‡ุจุฉ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฑููˆูŽุงุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจู† ู…ูŽุงู‡ูŽุงู†ูŽ ุจูุฐูู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูู‡ูŽุง ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ููŽุญูุตู’ู†ูŒ ุฃูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽุจูŽุฏู’ุฑูŒ ุฌูŽุฏู‘ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽู†ูุณูุจูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ู„ูุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู โ€ฆ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงุจูุณูŒ โ€ฆ

โ€Œโ€Œ(ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุตู’ู†ู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู„ูŽูˆู’ุฐูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽูŠูุนู’ุทููŠ ุตูŽู†ูŽุงุฏููŠุฏูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุตูู†ู’ุฏููŠุฏูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุซู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ู…ูุดู’ุฑููู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ูุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑู‡ุง ูˆุงู„ูˆุฌู†ุฉ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุญู… ุงู„ุฎุฏ ู‚ูˆู„ู‡ (ู†ุงุชู‰ุก ุงู„ุฌุจูŠู†) ู‡ูˆ ุจู‡ู…ุฒ ู†ุงุชูŠุก)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจููŠู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉู ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฌูŽุจููŠู†ูŽุงู†ู ูŠูŽูƒู’ุชูŽู†ูููŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุถุฆุถู‰ุก ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุถู‘ูุฆู’ุถูุฆู ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฌูŽุงุฑู ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ู†ุญุงุณ ูˆุงู„ุณู†ุฎ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ูˆุงุณูƒุงู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุนู†ุตุฑ ูˆุงู„ุนู†ุถ ูˆุงู„ุฃุฑูˆู…ุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุนูŽุงุฏู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจุงู‚ูŠุฉ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูููŠ ุฃูŽุฏููŠู…ู ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆุธู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฏู’ุจููˆุบู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุธู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู…ู’ ุชูุญูŽุตู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฐููƒู’ุฑู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‡ูู†ูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนู„ุงุซุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)