Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ูŒ ูููŠ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃููˆู…ูŽุฑู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‚ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุจูุทููˆู†ูŽู‡ูู…ู’) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู‘ููŠ ุฏูู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุดูŽู‚ูŽู‚ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ู„ุจู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ู) ุฃูŠ ู…ูˆู„ู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ูŽุง ู‚ูŽููŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ุฑูŽุทู’ุจู‹ุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู„ูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŠ ุณู‡ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู„ูŽูŠู‹ู‘ุง ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุดููŠููˆุฎูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุญููู’ุธูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู„ู’ูˆููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูŠู„ ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู) ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุณูู…ู‘ููˆุง ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุญูŽุฑููˆุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู‚ูŽุฏููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุญูŽุฑููˆุฑูŽุงุกูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽุณูู…ู‘ููˆุง ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุถูุฆู’ุถูุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽู„ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุนูŽุฉู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽุฏูŽู‚ููŠู‚ู ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ูˆูŽููŽุฑู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูˆูŽูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุตูŽุงููู‡ู ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูููˆู‚ูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุถููŠู‘ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฐูŽุฐูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠู‘ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูููˆู‚ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุตูŽุงูู ููŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆู‡ูˆ ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุตู„ ู…ู† ุงู„ุณู‡ู… ูˆุงู„ู†ุตู„ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุณู‡ู… ูˆุงู„ู‚ุฏุญ ุนูˆุฏู‡ ูˆุงู„ู‚ุฐุฐ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุจูุฐูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููŠุดู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ูˆุงู„ููˆู‚ ูˆุงู„ููˆู‚ุฉ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฒู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ูˆุชุฑ ูˆุงู„ู†ุถู‰ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏุญ ูƒุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ูŽุฏู’ ุฎูุจู’ุชู ูˆูŽุฎูŽุณูุฑู’ุชู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูู„ู’) ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

(ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุถู’ุนูŽุฉู ุชูŽุฏูŽุฑู’ุฏูŽุฑู) ุงู„ู’ุจูŽุถู’ุนูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ู† ุงู„ู„ุญู… ูˆุชุฏุฑุฏุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุถู’ุทูŽุฑูุจู ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุฌููŠุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุถูŽุจูŽุทููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุญููŠู†ู ูุฑู‚ู‡ ุจุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆู†ูˆู† ูˆูุฑู‚ุฉ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฎูŠุฑ ูุฑู‚ุฉ ุจุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุฑุงุก ูˆูุฑู‚ุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ุฃูŠ ุฃูุถู„ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ูููŠ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆูŽูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตููŠุจู‹ุง ูููŠ ู‚ุชุงู„ู‡ ูˆุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุจุบุงุฉ ู„ุงุณูŠู…ุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฑูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูƒูŽููŽู„ูŽู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ุฎูู„ูŽุงููŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ ูŠูุดููŠุนููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ููˆู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุดูŽุฏู‘ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽูŠูุจูŽุงู„ูุบููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุจูุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูููŽุฉู ูŠูŽุฏูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุฌุฑุช ูƒู„ู‡ุง ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงู„ูู‚ู) ุงู„ุณู‘ููŠู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูุบูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููŠู…ููŠูŽุงุกู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจุงู„ุชุญุงู„ู‚ ุญู„ู‚ ุงู„ุฑุคูˆุณ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู‚ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุญูุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูู…ูุจูŽุงุญู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุถูุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุซูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฑูŽุฃูŽู‰ ุตูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุญู’ู„ูู‚ููˆู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุชู’ุฑููƒููˆู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุนูŽู‡ู‘ูุฏูู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุฑููŠุญู ุงุณู’ุชูุญูุจู‘ูŽ ุญูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุญูุจู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุดูŽุฑู‘ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉูŒ ุชูŽู„ููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุบูŽุงุฉู‹ ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุณูู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆู‡ูˆ ุจู† ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฏู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู†ููˆู†ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฎู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุดู’ุฑูŽู‚ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู) ุถุจุทูˆู‡ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุถู…ู‡ุง

[1066] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽููŽู„ูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ุฎูŽุฏู’ุนูŽุฉูŒ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุฑุฃูŠูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฎูŽุฏู’ุนูŽุฉูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฎูุฏูŽุนูŽุฉูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูุบูŽุงุชู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุงุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุณูููŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจููˆูุฌููˆุจู ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ูˆูŽุงู„ู’ุจูุบูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู ู…ูŽุชูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ุฑูŽุฃู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุดูŽู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ุบููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูููŠุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู‡ูŽุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฑููŠุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชู’ุจูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุฃูŽุณููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุญู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุจููˆุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠููˆุนูŽุธููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุชูŽุงุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุงุทูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠููˆุฑูŽุซููˆู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู‡ูŽุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุชู’ู„ูŽูู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุชู’ู„ูŽูููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชู’ู„ูŽูููˆู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุงู„ู ุถูŽู…ูู†ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูู„ูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุฎู’ุฏูŽุฌู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ููˆุฏูŽู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุซู’ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฏูŽุฌู ููŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ู†ุงู‚ุต ุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ู…ูˆุฏู† ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ุซุฏูˆู† ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุซูŽุงุกู ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูู‡ูŽุง ูƒูŽุซูู†ู’ุฏููˆูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ุจู„ุง ู‡ู…ุฒ ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุซู’ู†ููˆุฏูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ููŽู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฌูŽุจูŽุฐูŽ ูˆูŽุฌูŽุฐูŽุจูŽ ูˆูŽุนูŽุงุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุนูŽุซูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽู†ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุงุฏูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุญูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุจู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ู†ุทุฑุฉ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ (ููŽูˆูŽุญู‘ูŽุดููˆุง ุจูุฑูู…ูŽุงุญูู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุง ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูุนู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฑูู…ูŽุงุญูู‡ูู…ู’) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฏู‘ูŽุฏููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽู†ููˆู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุงุฌูุฑู ูููŠ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู…ุง ุฃุตูŠุจ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุคู…ุฆุฐ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ููŽู‚ูุชูู„ููˆุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽููŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽููŽู‡ู ู„ููŠูุณู’ู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุญูู‚ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุฏู‘ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ุฑุงุฏ ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุฑู‡ ูˆุณู…ุน ุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠุง ูˆุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุญูŽู‚ูู‘ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุตูุฏู’ู‚ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุง ู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุชูŽุญู’ูƒููŠู…ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุทูุจู’ูŠู ุดูŽุงุฉู) ู‡ููˆูŽ ุจูุทูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุกู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุถูŽุฑู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุงููุฑู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุถูŽุฑู’ุนูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุงู‚ุฉ ุฎู„ู ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงูู ู„ูุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู„ูŽุงูู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููŠ ุฐุงุช ุงู„ุฎู ูˆุงู„ุธู„ู ุฎู„ู ูˆุถุฑุน ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ูŠูุณูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูุณูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูŠูุณูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูุณูŽูŠู’ุฑูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽุชููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุชูŽุงู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏู ู„ูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
(ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’)

[1069] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูุฎู’ ูƒูุฎู’ ุงุฑู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูŠู‚ุงู„ ูƒูุฎู’ ูƒูุฎู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุณู’ูƒููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ูŠูุฒู’ุฌูŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฐูŽุฑูŽุงุชู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ูƒูุฎู’ ุฃูŽูŠู ุงุชู’ุฑููƒู’ู‡ู ูˆูŽุงุฑู’ู…ู ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ู ู‡ููŠูŽ ุนูŽุฌูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุฆู’ุณูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุทูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูŠููˆูŽู‚ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุชูู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุทููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุชูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญู ุงู„ุชุญุฑูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุนูŽุฌูŽุจูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุตู’ุจูŽุบู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููˆ ู‚ูุตูŽูŠูู‘ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ูŽ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ููŽู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุขู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑูู…ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุญูู„ู‘ู ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆุจุงู„ุงุจุงุญุฉ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงุฏุนู‰ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุชูุจูŽุงุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1070] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู) ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูุฃูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ููŽุฃูŽุฌูุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูŽุง ู„ูุขูƒูู„ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ููŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽู‡ูŽุง) ูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑูู…ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง) ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุชูŽุนู’ุฑููŠููู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูŠูุจูŽุงุญู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆุบูŠุฑู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุทู’ู…ูŽุนูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[1072] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุงู†ู’ุชูŽุญูŽุงู‡ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนุฑุถ ู„ู‡ ูˆู‚ุตุฏู‡ (ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุง ุชูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽููŽุงุณูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูŽุณูŽุฏู‹ุง ู…ู†ูƒ ู„ู†ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ูู…ุง ู†ูุณู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุญูŽุณูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽุง ู…ูŽุง ุชูุตูŽุฑู‘ูุฑูŽุงู†ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุจูุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ุชูุตูŽุฑู‘ูุฑูŽุงู†ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุกูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุชูุณูŽุฑู‘ูุฑูŽุงู†ู ุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ูู‡ู ู„ููŠ ุณูุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ุชูุตู’ุฏูุฑูŽุงู†ู ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงู„ูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑู’ู‚ูŽู†ู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุชูุตูŽูˆู‘ูุฑูŽุงู†ู ุจูููŽุชู’ุญู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุจููˆูŽุงูˆู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ู†ูุณูŽุฎู ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตูˆุจ ุชุตุฑุฑุงู† ุจุงู„ุตุงุฏ ูˆุงู„ุฑุงุฆูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ) ุฃูŽูŠูŽ ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุญุชู‰ ุงุฐุง ุจู„ุบูˆุง ุงู„ู†ูƒุงุญ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุชูู„ู’ู…ูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽู„ู’ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ูŽุนูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู„ูุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ุฉ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ููƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุฎู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑูŒ ู„ูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูุทูŽู‡ู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุจู‡ุง ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุบูŽุณู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุฎู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

(ุญุฏุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆู ุญุฏุซู†ุง ุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุตู’ุฏูู‚ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู‚ุฑู…) ู‡ูˆ ุจุชู†ูˆูŠู† ุญุณู† ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ุฑู… ูุงู„ุจุฑุงุก ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ููŽุญู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูƒูŽุงู„ู’ููŽุญู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูููŠ ุถูŽุจู’ุทูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฐููˆ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุญูƒุงู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃูŠุถุง ุฃุจูˆ ุญุณู† ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูˆุงู„ู‚ูˆู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฑููˆููŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ู„ูŽุง ุชูุญู’ุฐูŽูู ูููŠ ู†ูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ุฃูŽุฑููŠู…ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูููŽุงุฑูู‚ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฑููŠู…ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุงูƒูู…ูŽุง ุจูุญูŽูˆู’ุฑู ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ุชูู…ูŽุง ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุญูŽูˆู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽูˆู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญููˆูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุงูƒูู…ูŽุง ููŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุงูƒูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุคููƒูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงุฏู’ุนููˆูŽุง ู„ููŠ ู…ูŽุญู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุญู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ููŽุจูู…ููŠู…ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููŠู…ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุงุกู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูุฒู’ุกู ููŽุจูุฌููŠู…ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงูŠู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฌูุฒููŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฌูุฒูŒู‘ ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
(ูˆูŽู„ูุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูˆุจู†ู‰ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูˆุงู† ูƒุงู† ุงู„ู…ู‡ุฏู‰ ู…ู„ูƒู‡ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ) (ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุงุฐุง ู‚ุจุถู‡ุง ุงู„ู…ุชุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฒุงู„ ุนู†ู‡ุง ูˆุตู ุงู„ุตุฏู‚ุฉ) (ูˆุญู„ุช ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ู…ู…ู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ุญุฑู…ุฉ ุนู„ูŠู‡)

[1073] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงู‚ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ูููŠ ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทููŠูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู (ู‚ูŽุฑู‘ูุจููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆุตุงุฑุช ุญู„ุงู„ุง ู„ู†ุง ูˆููŠู‡ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู‚ูŽุงุจูุถูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู‚ูŽุงุจูุถูู‡ูŽุง

[1075] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู) ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณุจู‚ ู…ุฑุงุช ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)