Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู‹ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุซููŠูŽุงุจู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจุงู„ุถู… ู‚ุงู„ ุจู† ุณูุฑูŽุงุฌู ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽูˆู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆู’ู…ูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ููŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุจููŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽุฉูŒ) ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ููŠุฑู ููŽุฑูŽุญู‹ุง ูˆูŽุณูุฑููˆุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽุฉูŒ ุถูŽุจูŽุทููˆู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุจูู‡ู ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽุฉูŒ ุจูุฐูŽุงู„ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุกูŒ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูุฏู’ู‡ูู†ูŽุฉูŒ ุจูุฏูŽุงู„ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ููˆู†ูŒ ูˆูŽุดูŽุฑูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ู‡ูู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ู‡ูŽู†ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูู‚ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุตูŽููŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจูุตูŽููŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุตูŽููŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฏู’ู‡ูู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููุถู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽุฉูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูููŠ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุดู’ุฑูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ูููŠ ุญูุณู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู†ููˆุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุตู’ู†ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู„ููˆุฏู ูˆูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูุทููˆุทู‹ุง ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽุฉู‹ ูŠูุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูุซู’ุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุณูุฑููˆุฑูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽููŽุฑูŽุญู‹ุง ุจูู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูŽุฐู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูุฏูŽูู’ุนู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููŠู†ูŽ ูˆูŽุดูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงูˆูู†ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฑูŽุญูŽ ูˆูŽูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ ุณูุฑููˆุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููŽุฑูŽุญูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

(ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ูˆูŽุณูŽู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงุฎู’ุชูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุงุทููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽุญูŽุงุชู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุตูุฑู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงุฏูŽุชู’ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุชูŽุนู’ุฌูุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุชูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฏููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุชูุญู ู„ูุจูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุจูŽุงุญูŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุจูุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ูŠูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู)
(ุนูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ู‚ููŠุตู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ู)

[1018] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุญูŽุงู…ูู„ู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุญูŽุงู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑูู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ููŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉู)
[1019] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽุบู’ุฏููˆ ุจูุนูุณูู‘ ูˆูŽุชูŽุฑููˆุญู ุจูุนูุณูู‘) ุงู„ู’ุนูุณู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุนูŽุดูŽุงุกู ุจูุดููŠู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑููˆูŽุงุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุชู’ู‚ูู†ููŠ ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ุจูุนูุณูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญู ุงู„ุถู‘ูŽุฎู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุนูŽุณูŽุงุกู ุจูุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุนูุณู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูุฑูŽุงุฌู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุฎู ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุนูŽุณูŽุงุกู ุจูุณููŠู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุจูŽู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุจูู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ูŽุง ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู

[1020] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉู‹ ุบูŽุฏูŽุชู’ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุงุญูŽุชู’ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุตูŽุจููˆุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽุจููˆู‚ูŽู‡ูŽุง) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุญูŽุฉู‹ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุญูŽุฉู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ูŽุญูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ุนูุฐูŽุงู‚ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุฎููŠู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุจูู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ุฃูŽูˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุฃูŽูˆู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฐููˆู†ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽุจููˆุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุบูŽุจููˆู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููˆุญู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุจููˆู‚ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุจููˆู‚ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ู†ูŽุตู’ุจูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู)
[1021] ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‚ุงู„ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ู…ูŽู„ููŠุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจุงู„ูˆุงูˆ ู„ุฃู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‚ุงู„ ู„ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุชู„ูƒ ุงู„ุงุญุงุฏูŠุซ ุฃุชู‰ ุจุงู„ูˆุงูˆ ู„ุฃู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู (ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูุจู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ ุซูุฏู’ูŠูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠู‡ูู…ูŽุง) ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุณูŽุจูŽุบูŽุชู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ูŽ ู‚ูŽู„ูŽุตูŽุชู’) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ูู…ูŽุง ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ู ูˆุงู„ู…ุชุตุฏู‚ ูˆู‚ุณูŠู…ู‡ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ูŽ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตู‘ูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ููŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูุจู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุนูŽูƒู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ ุซูุฏู’ูŠู‡ูู…ูŽุง ููŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูŽุง ุซูุฏู’ูŠู‡ูู…ูŽุง ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ูŽุง ุซูุฏู’ูŠูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุงู…ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูˆูŽุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽูู ุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูุจู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฌูู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฌูู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูŽุจูŽุบูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูุฏู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุบูŽุชู’ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุงู†ู’ุจูŽุณูŽุทูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุบู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุงุฏูŽุชู’ ุจุฏุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุฑูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ูŽ ู‚ูŽู„ูŽุตูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุฌูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠููˆูŽุณู‘ูุนูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุณูุนู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู„ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูุฌูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูุฏู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽู„ูŽุตูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠููˆูŽุณู‘ูุนูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุณูุนู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุชูŽุญูุฒู‘ู ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุชูุฌูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŠ ุชุณุชุชุฑ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุจูŽู†ูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ูŽุงู…ูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุตูŽุชู ุงู†ู’ู‚ูŽุจูŽุถูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ูููˆูŽ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูู…ู’ุญูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู ู…ูŽุดู’ูŠูู‡ู ุจูุณูุจููˆุบูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูŒ ู„ูู†ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ุจูุถูุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูŒ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู†ู’ุจูŽุณูŽุทูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆุงุฐุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุญููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ู‚ูŽู„ูŽุตูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูŠููƒู’ูˆูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุถูุฑูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููู‚ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูุฑู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒูŽุณูŽุชู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุงุจูุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุจูุณูŽ ุฌูุจู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูุฏู’ูŠูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽูƒู’ุดููˆูู‹ุง ุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ู…ููู’ุชูŽุถูุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู‡ุฐุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฃุฎุฑูŠูŠู† (ูƒู…ุซู„ ุฑุฌู„ูŠู† ูˆู…ุซู„ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู) ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุจู„ุง ุดูƒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุจูู‡ู ููŽู„ูŽูˆู’ ุฑุฃูŠุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ูŠููˆูŽุณู‘ูุนูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุชูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูŽุงุจู ุฌูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุซูุจููˆุชู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ูŠูŽุฏู ููŽุงุณูู‚ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู)
ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุบูŽู†ููŠูู‘ ูˆูŽูููŠู‡ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฐู ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ูˆูŽุบูŽู†ููŠู‹ู‘ุง ููŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุจูุฏู ุญูŽุฑููŠูู‘ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒููŠ ุฏูŽูู’ุนูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง)
(ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ููู’ุณูุฏูŽุฉู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ูˆุงู„ุนุฑูู‰)

[1024] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ููู’ุณูุฏูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู’ ูˆูŽู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ู†ูุตู’ููŽุงู†ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆู„ุงุชุตู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ู„ูู‡ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูุดูŽุงุฑููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽุงุญูู…ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจูŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุซูŽูˆูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽูƒู’ุณูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูุฎูŽุงุฒูู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ู„ููŠููˆุตูู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ููŽุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฑูู…ู‘ูŽุงู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุบููŠูู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ููŠู…ูŽุฉู ู„ููŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ู ู…ูŽุดู’ูŠูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู‡ูุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบููŠูู ููŽุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุบููŠูู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู…ูŽุง ู†ุตูุงู†) ูู…ุนู†ุงู‡ ู‚ุณู…ุงู† ูˆุงู† ูƒุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูƒุซุฑูƒู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ู…ูุชู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ูุตู’ููŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง โ€ฆ

โ€Œโ€Œ(ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ููŽุถู’ู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆู„ุง ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุญูู…ูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตููŠุจูŒ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตููŠุจูŒ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุญูู…ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ูŽ ูููŠ ู†ูŽุตููŠุจู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุญูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ู†ูŽุตููŠุจู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ูˆูŽู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ู…ูู†ู’ ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐู’ู†ูŒ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูุฒู’ุฑูŒ ุจูุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงุทู‘ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูƒูŽุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ูƒูุณู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูู‡ู ูˆูŽุงุทู‘ูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูููŠู‡ู ูˆูŽุนูู„ูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ุฑูุถูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‡ู ููŽุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงุตูู„ูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฑูุถูŽุงู‡ู ู„ูุงุทู‘ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูƒูŽู†ููููˆุณู ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุญูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฑูุถูŽุงู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฎู’ุตู‹ุง ูŠูŽุดูุญู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุตูŽุฑููŠุญู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู‡ู) ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ู†ูŒ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ุณูŽุงุจูู‚ูŒ ู…ูุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูŒ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุงุฐู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุจูŠู†ุงู‡ ุณุงุจู‚ุง ุงู…ุง ุจุงู„ุตุฑูŠุญ ูˆุงู…ุง ุจุงู„ุนุฑู ูˆู„ุงุจุฏ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽุงุตูŽููŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ูู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุตูŽุฑููŠุญู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูุฒู’ุฑูŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŒ ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูŠูŽุณููŠุฑู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฑูุถูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽูู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ููู’ุณูุฏูŽุฉู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฑูุถูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ู…ูŽุญู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠูŽุงู„ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆู…ุตุงู„ุญู‡ ูˆู‚ุงุตุฏูŠู‡ ู…ู† ุถูŠู ูˆุจู† ุณูŽุจููŠู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฐููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ูŽ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุดูุฑููˆุทูŒ ู„ูุญูุตููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุญูŽุงููŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽูŠู’ู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ู† ุจูŠุชู‡ุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ููู’ุณูุฏูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ุซู„ู‡ ุจู…ุง ุงูƒุชุณุจ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชู’ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ููŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุตูุจูŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงุซู’ู†ูŽุงู†

[1025] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุขุจููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู) ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูŽุง ุฐูุจูุญูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุขุจููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฎูŽู„ูŽููŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู (ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ู†ูุตู’ููŽุงู†ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฑูุถูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุฏู‘ูุฏูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒ ููŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู’ุชูู‡ู ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุนู’ุทููŠ ุทูŽุนูŽุงู…ููŠ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ููŽู„ูุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ู„ุฃู†ู‡ ูุนู„ ุดูŠุฆุง ูŠุนุชู‚ุฏ ุทูŽุงุนูŽุฉู‹ ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุชูŽู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุณูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูุณูŠุฑู‡ ูˆู‚ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ุชูŽุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ู„ูู‡ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽู…ูŽู†ูŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูููˆุชูู‡ู ุจูุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุจููˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠููู’ุณูุฏู ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ูŽุงุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุงูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุณูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู‚ููŠู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณูŽุงููุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู

[1026] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู) ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููู’ุชูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฑูุถูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุฑูุถูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ุฌุงุฒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูุถู„ ู…ู† ุถู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู)
[1027] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฏููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูŽุณูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุนุจุฏุงู† ุฃูˆ ุจุนูŠุฑุงู† ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูุฑูู†ูŽ ุจูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽู†ู’ุชู ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจูุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒ ูˆูŽุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒ ูˆูŽุซูŽูˆู’ุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูู†ู’ูู ูˆูŽููุณู‘ูุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุตููŠูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุชูŽุดู’ูููŠุนู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู†ููˆุฏููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ) ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุซูŽูˆูŽุงุจูŒ ูˆูŽุบูุจู’ุทูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุนููŠู…ูู‡ู ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ููŽุงุฏู’ุฎูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽุงุฏู ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู (ุฏูุนููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู† ุงู„ุนุทุดุงู† ุจุงู„ุตูˆู… ููŠ ุงู„ู‡ูˆุฌุฑ ุณูŠุฑูˆู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ูˆูŽุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุจูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ ููู„ู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ ููู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตู’ูˆูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ ููู„ูŽุงู†ูŒ ููŽุฑูุฎู‘ูู…ูŽ ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฎููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ููู„ู ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ ููู„ูŽุงู†ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฎููŠู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููˆู‚ ู…ู‚ุตูˆุฑ ุฃูŠ ู„ุงู‡ู„ุงูƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฎู ุนู„ูŠู‡ ูุชู†ุฉ ุจุฅุนุฌุงุจ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงุธูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุธูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงูููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุถููŠู†ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ูู„ุนู„ู‡ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู…ู†

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ูุงู‚ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุงุญุตุงุก)

[1029] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽู†ู’ููู‚ููŠ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุญููŠ ูˆูŽุงู†ู’ุถูŽุญููŠ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ููŽุญููŠ ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุจูุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุถูุญููŠ ููŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู†ู’ููŽุญููŠ ูˆูŽุงู†ู’ุถูุญููŠ ุฃูŽุนู’ุทููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู†ู’ููŽุญููŠ ูˆูŽุงู†ู’ุถูุญููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‚ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญู’ุตููŠ ููŽูŠูุญู’ุตููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆุนููŠ ููŽูŠููˆุนููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุฏู‘ูุฎูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุฎูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฑู’ุถูŽุฎููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆุนููŠ ููŽูŠููˆุนููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุบูŽุงู„ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงุฑู’ุถูŽุฎููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุถู’ุฎู ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽุงูู’ุนูŽู„ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู„ู’ูƒูŒ ู„ูŽูƒู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุญู’ุตููŠ ููŽูŠูุญู’ุตููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ูˆูŽูŠููˆุนููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู) ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฌู’ู†ููŠุณู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุฑููˆุง ูˆู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒู ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุฑู’ุชู ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููƒู ููŽุถู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูุญู’ุตููŠ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนูุฏู‘ููŠู‡ู ููŽุชูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑููŠู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ููƒู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู„ูุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑูู‡ู)

[1030] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ููุฑู’ุณูู†ูŽ ุดูŽุงุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ูู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุทููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฌููˆุฏู ุจูู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูƒูŽููุฑู’ุณูู†ู ุดูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŠุฑุง ูŠุฑู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุทูŽุงุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู‚ูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูู‡ูŽุง ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูููŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ูƒูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ูŠูŽุง ููŽุงุถูู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุถูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽู„ูŽุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฑูŽูู’ุนู ู†ูุณูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูŠูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุฅูุฎู’ููŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู)
[1031] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูŠูุธูู„ู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุธูู„ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูู„ู‘ูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงุถุงูุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุธูู„ูู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ุธูู„ู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ู†ู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู†ุฏุฎู„ู‡ู… ุธู„ุง ุธู„ูŠู„ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู†ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุธูู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ูƒูŽู†ูŽููู‡ู ูˆูŽุญูู…ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽูููŠ ุธูู„ู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ู ูˆูŽุนูู…ููˆู…ู ู†ูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุดูŽุงุจูŒู‘ ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ู…ูุชูŽู„ูŽุจู‘ูุณู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุตูŽุงุญูุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู„ู’ุชูŽุตูู‚ู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุญูุจู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุชูŽุญูŽุงุจู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู…ูŽุง ุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุฏูู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูุจู‘ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุงุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูุธูŽู…ู ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุจู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุบู’ุถูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ูˆููู‘ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฏูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฐูŽุงุชู ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู„ููŠูŽุฒู’ุฌูุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุนูุณู’ุฑู ุญูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุทูŽุงู„ูุจูŽุฉูŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุตู‘ูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงูˆูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ููŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตูุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ููŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุธูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ู‡ููŠูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฏูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุฃูŠ ุฏุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู†ู‰ ุจูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุนูŽุชู’ู‡ู ู„ูู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ููŽุฎูŽุงููŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุดูŽุบู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู„ูุฐูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุดูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎู’ููŽุงู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ู ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู†ูุณูŽุฎู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ู ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ู ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ูŽู…ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุถู’ู„ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ููŽุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ููŽุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ู ููŽุฑูŽุงุฆูุถูู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฑู ู†ูŽูˆูŽุงููู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ูŽ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุชูŽุงุฑู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ู„ูู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูุธู‹ุง ู„ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู„ูู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ููŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ููŠู‹ุง ููŽููŽุงุถูŽุชู’ ุนูŠู†ุงู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)