Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู
4714 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุจุงู„ุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุงู…ุญู…ุฏ ุจู’ู†ู ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู†ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุนู† ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉูุŒ ูู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุจุณู‡ู… ุงู„ู…ุฑุถ1". [1: 2]--------------------------------------------
1ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ุจุฌุฑุญ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุŒ ู…ุชุฑุฌู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 8/53ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุตุงู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุซู‚ุงุชู‡" 8/520 ูู‚ุงู„: ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุทูŠุจุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ุณูƒู† ุฃุตุจู‡ุงู†ุŒ ูˆู„ู‚ุจ ุนุตุงู… ุฌุจุฑุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุบู„ูˆู„ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุตุงู…ุŒ ูŠุชูุฑุฏ ูˆูŠุฎุงู„ูุŒ ูˆูƒุงู† ุตุฏูˆู‚ุงู‹ุŒ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠูŠู†.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… 7/26ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/138 ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ุฌุฑุญุงู‹ ูˆู„ุงุชุนุฏูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุงุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุทู„ุญุฉ ุจู† ู†ุงุน ุงู„ูˆุงุณุทูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "1911" ููŠ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุซูˆุงุจ ู…ู† ุญุจุณู‡ ุนู† ุงู„ุบุฒูˆ ู…ุฑุถ ุฃูˆ ุนุฐุฑ ุขุฎุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2765"ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ู…ู† ุญุจุณู‡ ุงู„ุนุฐุฑ ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/24 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจู„ูุธ: ูƒู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒุงุฉ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุฑุฌุงู„ุงู‹ ู…ุง ุณุฑุชู… ู…ุณูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุทุนุชู… ูˆุงุฏูŠุงู‹ ุฅู„ุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนูƒู…ุŒ ุญุจุณู‡ู… ุงู„ู…ุฑุถ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/341 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุณู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… "4731".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูˆูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ
โ€Œโ€Œุงู„ุณูุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฏูˆ
โ€ฆ
13 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู
4715 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู†ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุนู† ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุณุงูุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ู‰ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฏูˆ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠู†ุงู„ู‡ ุงู„ุนุฏูˆ"1. [2: 53]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/446 ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฃู† ูŠุณุงูุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฏูˆ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/7ูˆ63ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2990 ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุณูุฑ ุจุงู„ู…ุตุงุญู ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆุงู„ูƒูุงุฑ ุฅุฐุง ุฎูŠู ูˆู‚ูˆุนู‡ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "2610" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุตุฌู ูŠุณุงูุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุตุงุญู" ุต206ูˆ207ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2879" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฃู† ูŠุณุงูุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "1064"ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1234".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "9410"ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "1855"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ" "1223" ูˆ"2682"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2ู…6ูˆ10ูˆ55ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ "699"ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1869" "93" ูˆ"94"ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2880"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุต 205 ูˆ206 ูˆ207 ูˆ208 ูˆ209ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/108ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1233" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ุซูŽุงู†ู ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู
4716- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุนู† ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽุงููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู"1 [2: 53]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุนุฏูˆ" ุจูŠุงู† ูˆุงุถุญุงู† ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุถูุนู’ููŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ููŠู‡ู… ู‚ูˆุฉ ูˆูƒุซุฑุฉุŒ ุซู…ุณุงูุฑ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู "ุฃู†" ู„ุง ูŠู‚ุน ุฐู„ูƒููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุชู‰ ุฃูŠุณ ู…ู…ุงูˆุตูู†ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุญุฑุจ.--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุฃุฎูˆู‡: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูˆูŠุณ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/128 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุฑุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู…ุง ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ: ุซู‚ุฉ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุตุงุญู ุต209 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุตู’ูู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠููˆุดู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู
4717 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠููˆุดู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุบู’ู„ูŽุจูŽ ุงุซู†ุงุนุดุฑ ุฃู„ูุง ู…ู† ู‚ู„ุฉ" 1 [1: 62] .--------------------------------------------
1ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉ: ู‡ูˆ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุชุจุฉ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰" "2587".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "2661" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ููŠู…ุง ูŠุณุชุญุจ ู…ู† ุงู„ุฌูŠูˆุด ูˆุงู„ุฑูู‚ุงุก ูˆุงู„ุณุฑุงูŠุงุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/294ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1555"ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุงู„ุณุฑุงูŠุงุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/238ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ "2538"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/443 ูˆ 2/ 101ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/156 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ู†ุงู‚ู„ูŠู† ููŠู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ู…ุฎุชุตุฑู‡"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจู„ุง ุณู†ุฏ ู„ุง ูŠุณู†ุฏู‡ ูƒุจูŠุฑ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุชุจุนู‚ุจู‡ ุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‡ุฐุง ู…ู…ู†ูˆุน ู„ุฃู† ุฌุฑูŠุฑุงูŽ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒุงุฏ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูƒูŠู ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ "ููŠุถ"ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ 3/474: ูˆู„ู… ูŠุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ู…ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุฑุณู„ุงู‹ ูˆู…ุนุถู„ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†: ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุนู„ุฉุŒ ูุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุตุญุชู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ูˆุตุญุญู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ" 62/ 292/2.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/215ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจุงู† ุจู† ุนู„ู‰ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡ ุฏ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/215ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 1/299ุŒ ูˆุฃุฅุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "2714" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจุงู† ุจู† ุนู„ู‰ุŒ ุนู† ุนู‚ูŠู„ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/339 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู†ุฏู„ ูˆุญุจุงู†ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚"9699" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/339ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ู…......ูƒุฐุง ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹.
ูˆุงู„ุณุฑุงูŠุง: ุฌู…ุน ุณุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุณู…ูŠุช ุจู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุณุฑูŠ ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูุนู„ูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ู„ุฅู…ุงู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุซู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
4718 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู†ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุนู† ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุฑู‡ู‚ูˆู‡ ูˆู‡ูˆ ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู1 ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: "ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽูููŠู‚ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู" ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุขุฎูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽูู’ู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅู† ุชุดุฃ ู„ุง ุชุนุจุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ" 2. [3: 5]--------------------------------------------
1 ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰" ูˆุจู‚ูŠุฉ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ูˆุฑุฌู„ูŠู†.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ" ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰""3319".
ูˆุงุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "1789" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑ: ุจุงุจ ุบุฒูˆุฉ ุฃุญุฏุŒ ุนู† ู‡ุฏุงุจ "ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‡ุฏุจุฉ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ู…ุน ุซุงุจุช: ุนู„ู‰ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุญู…ุฏ 3/286ุŒุนู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุซุงุจุช ูˆุนู„ู‰ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุซู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู
4719 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ2"ุŒ ุญุฏุซู†ุงุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูุŒ ุนู† ู†ุงูุนุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠู†ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: "ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ3 ุฅูู„ู‘ูŽุง ููŠ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ"ุŒ--------------------------------------------
2 ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชุฐูƒุฑุชู‡" 2/707: ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ู„ู†ูุณู‡ ู…ุนุฌู… ุดูŠูˆุฎู‡ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุฌุฒุงุก. ู‚ู„ุช: ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนุฌู… ู†ุณุฎุชุงู† ุฎุทูŠุชุงู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุญุฏูŠุซ "1913"ุŒ ูˆุชู‚ุน ููŠ 38ูˆุฑู‚ุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุณู…ุงุน ู…ู† ุณู†ุฉ 556ู‡ู€ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ ุชุดุณุชุฑุจุชูŠ ุชุญุช ุฑู‚ู… "3796"ุŒ ูˆูŠู‚ุน ููŠ 34ูˆุฑู‚ุฉ ูƒุชุจุช ุณู†ุฉ 581ู‡ู€.
3 ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ู„ุงูŠุตู„ูŠู† ุฃุญุฏ ุงู„ุนุตุฑ" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ 7/471 - 472: ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ููŽุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽููŽ ู†ูŽุงุณูŒ ููŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‚ุฑูŠุธุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑูˆู†--------------------------------------------
= "ุงู„ุธู‡ุฑ" ู…ุน ุงุชูุงู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุดูŠุฎ ูˆุงุญุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ ู…ุณู„ู…ุงู‹ูŽ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุณุงู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุจู„ูุธ "ุงู„ุธู‡ุฑ"ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุบุณุงู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุฅู„ุง ุจู„ูุธ "ุงู„ุธู‡ุฑ"ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุฃุจุง ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุญูุต ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุนู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ูู‚ุงู„ "ุงู„ุนุตุฑ".
ูˆุฃู…ุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุนุตุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู„ู…ุง ุงู†ุตุฑู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ุฑุงุฌุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุชุงู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ุธู‡ุฑ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉุŒ ูุงู…ุฑ ุจู„ุงู„ุงู‹ ูุฃุฐู† ููŠ ุงู„ู†ุงุณ: ู…ู† ูƒุงู† ุณุงู…ุนุงูŽ ู…ุทูŠุนุงูŽ ูู„ุง ูŠุตู„ูŠู† ุงู„ุนุตุฑ ุฅู„ุง ููŠ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 19/ "160"ุŒ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/7 ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฑุฌุน ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ูˆุถุน ุนู†ู‡ ุงู„ู„ุงู…ุฉุŒ ูˆุงุบุชุณู„ุŒ ูˆุงุณุชุฌู…ุฑ ูุชุจุฏู‰ ู„ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุนุฐูŠุฑูƒ ู…ู† ู…ุญุงุฑุจุŒ ุฃู„ุง ุฃุฑุงูƒ ู‚ุฏ ูˆุถุนุช ุงู„ู„ุฃู…ุฉ ูˆู…ุง ูˆุถุนู†ุงู‡ุง ุจุนุฏุŒ ู‚ุงู„ ููˆุซุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูุฒุนุงู‹ุŒ ูุนุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ู„ุง ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ุนุตุฑ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูˆุง ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉุŒ ู‚ุงู„: ูู„ุจุณ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุณู„ุงุญุŒ ูู„ู… ูŠุฃุชูˆุง ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ ุญุชู‰ ุบุฑุจุช ุงู„ุดู…ุณ ู‚ุงู„: ูุงุฎุชุตู…ูˆุง ุนู†ุฏ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูุตู„ุช ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆุชุฑูƒุชู‡ุง ุทุงุฆูุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ุช: ุฅู†ุง ููŠ ุนุฒูŠู…ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠู†ุง ุฅุซู…ุŒ ูู„ู… ูŠุนู†ู ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†.
ูˆุงุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 19/ "160" ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ูƒุนุจ ู…ุงู„ูƒ ููŠู‡.
ูˆู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/8 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู†ุฎูˆู‡ ู…ุทูˆู„ูŽุงุŒ ูˆููŠู‡ "ูุตู„ุช ุทุงุฆูุฉ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ูˆุงุญุชุณุงุจุงู‹ุŒ ูˆุชุฑูƒุช ุทุงุฆูุฉ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ูˆุงุญุชุณุงุจุงูŽ" ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูŠุคูŠุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุนุตุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ู„ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุงุชูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุง ุนู†ู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† 1. [5: 3]--------------------------------------------
1ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุงุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "946" ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎูˆู: ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุทุงู„ุจ ูˆุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุฑุงูƒุจุงู‹ ูˆุฅูŠู…ุงุกุŒ "4119" ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ: ุจุงุจ ู…ุฑุฌุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ูˆู…ุฎุฑุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ ูˆู…ุญุงุตุฑุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1770" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑ: ุจุงุจ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุจุงู„ุบุฒูˆุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/119 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุณู…ุงุก ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 4/74ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 4/6 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฃุจูŠ ุบุณุงู† ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุŒ ุนู† ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุจู† ุฃุณู…ุงุก ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุฑูˆุถุงู„ุฃู†ู" 3/ 281 - 282: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุงูŠุนุงุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุฎุฐ ุจุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุขูŠุฉ "ู‚ู„ุช: ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุณุชู†ุจุท ุงู„ู†ุต ู…ุนู†ู‰ ูŠุฎุตุตู‡" ูู‚ุฏ ุตู„ุช ู…ู†ู‡ู… ุทุงุฆูุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุบุฑุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู† ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุญุซ ูˆุงู„ุฅุนุฌุงู„ุŒ ูู…ุง ุนู†ู ุฃุญุฏุงูŽ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ู…ุฎุชู„ููŠู† ููŠ ุงู„ูุฑุน ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ู…ุตูŠุจุŒ ูˆููŠ ุญูƒู… ุฏุงูˆุฏ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ุญุฑุซ ุฃุตู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ููŽููŽู‡ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ุงู‹ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญููƒู’ู…ุงู‹ู‹ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ุงู‹} ูˆู„ุง ูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุก ุตูˆุงุจุงู‹ ููŠ ุญู‚ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ุŒ ูˆุฎุทุฃ ููŠ ุญู‚ ุบูŠุฑู‡ู† ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุงุญุชู‡ุฏ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูุฃุฏุงู‡ ุงุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ู…ุตูŠุจุงู‹ ููŠ ุงุณุชุญู„ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑ ุงุฌุชู‡ุฏุŒ ูุฃุฏุงู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ูˆู†ุธุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุงู† ู…ุตูŠุจุงูŽ ููŠ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุญุงู„ ุฃู† ูŠุญูƒู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ุฉ ุจุญูƒู…ูŠู† ู…ุชุถุงุฏูŠู† ููŠ ุญู‚ ุดุฎุต ูˆุงุญุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ุนุณุฑ ูู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ุนู„ู‰ ุทุงุฆูุชูŠู†: ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุนู„ู‚ูˆุง ุงู„ุงุญูƒุงู… ุจุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูุงุณุชุญุงู„ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุต ูŠุฃุชูŠ ุจุญุธุฑ ูˆุฅุจุงุญุฉ ู…ุนุงูŽ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู†ุณุฎุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุนู„ู‚ูˆุง ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุชู‚ุจูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุชุญุณูŠู†ู‡ุŒ ูุตุงุฑ ุญุณู† ุงู„ูุนู„ ุนู†ุฏู‡ ุฃูˆ ู‚ุจุญู‡ ุตูุฉ ุนูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠุณุชุญูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆุงู† ูˆุงู„ุฃูƒูˆุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุงู„ุฐูˆุงุช.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุนุฏุง ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ู…ู† ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ุญุธุฑ ูˆุงู„ุฅุจุงุญุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุตูุงุช ุฃุนูŠุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุตูุงุช ุงุญูƒุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญูƒู… ุจุงู„ุญุธุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุฒู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุฏุงู‡ ู†ุธุฑู‡ ูˆุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุธุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ูˆุงู„ู†ุฏุจ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ูƒู„ู‡ุง ุตูุงุช ุฃุญูƒุงู…ุŒ ููƒู„ ู…ุฌุชู‡ุฏ ูˆุงูู‚ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ูˆุฌู‡ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ุง ูŠุชุฑูุน ุจู‡ ุนู† ุญุถูŠุถ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุถุจุฉ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูู‡ูˆ ู…ุตูŠุจ ููŠ ุงุญุชู‡ุงุฏู‡ุŒ ู…ุตูŠุจ ู„ู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุจุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุชุนุจุฏ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุงุฒู„ุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุง ูŠุฎู„ุงู ู…ุง ุชุนุจุฏ ู‡ูˆ ุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุนุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุฎุทุฆุงู‹ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ุฃูˆ ุนุฏู„ ุจู‡ ุงู„ู‡ูˆู‰ ุนู† ุฃูˆุถุญ ุงู„ุทุฑุฆู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู
4720- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุฎุงู„ุฏุงู„ุนุณูƒุฑูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ู…ุงู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู†ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฃู…ูŠุฉุนู† ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ูƒูŽ ุฑูุณูู„ููŠ ููŽุฃูŽุนู’ุทูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงุฏู’ููŽุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฏูุฑู’ุนู‹ุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู…ูุคูŽุฏู‘ูŽุงุฉูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" 1. [11: 4]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3566" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ููŠ ุชุถู…ูŠู† ุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 9/ 116ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุŒ ุนู† ุญุจุงู† ุจู† ู‡ู„ุงู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/222ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏุŒ ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡. ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู…ุงู…ุฉ ุณูŠุฑุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุฑู‚ู… "5094".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ุจูุชูŽ1 ุขุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู„ูŽุงู‚ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู
4721 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญู…ูŠุฏุงูŠุญุฏุซ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ2 ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุณุงุฑ ุฅู„ูŠ ุจุฏุฑูุฌุนู„ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู…ุงุณุชุดุงุฑู‡ู…ุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠุณุชุดูŠุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ูู‚ุงู„ุช ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃุฑุงูƒุชุณุชุดูŠุฑ ููŽูŠูุดููŠุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: {ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ--------------------------------------------
1ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ูˆูŠุณุชุดูุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…" 4/ู„ูˆุญุฉ 138.
2ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ุงุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ24] ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง1 ุญุชู‰ ุชุจู„ุบ ุจุฑูƒ ุงู„ุบู…ุงุฏ2ุŒ ูƒู†ุง ู…ุนูƒ3. [5: 3]--------------------------------------------
1 ุฃูŠ ุฃูƒุจุงุฏ ุงู„ุฃุจู„ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ"ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…" ุฃูƒุจุงุฏ ู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
2 ุฐูƒุฑุงู„ุญุฌุฑูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ูˆุน ุจู„ุฏุงู† ุงู„ูŠู…ู† ูˆู‚ุจุงุฆู„ู‡ุง" ุฃู†ู‡ุง ุจู„ุฏุฉ ุนู„ู‰ ุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุจู„ุงุฏ ุฃู„ู…ุน ููŠ ุชู‡ุงู…ุฉ ุนุณูŠุฑุŒ ููŠู‡ุง ู…ุฑุณู‰ ู„ู„ุณูู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ุจูŠู† ู…ุฑุณู‰ ุงู„ู‚ุญู…ุฉู ุฌู†ูˆุจูŠ ุงู„ุจุฑูƒุŒ ูˆู…ุฑุณู‰ ุญู„ู‰ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุดู…ุงู„ ุงู„ุจุฑูƒ. ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ูŠุงู‚ูˆู† ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ูˆุฑุงุก ู…ูƒุฉ ุจุฎู…ุณ ู„ูŠุงู„ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ุฏ ุจุงู„ูŠู…ู† ุฏูู† ุนู†ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฏุนุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ. ุงู†ุธุฑ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†" 1/399ุŒ ูˆ"ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุฉ ุนู†ุฏ ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ" ุต39.
3 ุฃุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰" "3803"
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/105ูˆ188ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 1/185ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "3766" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู†ุฏ ุญู…ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽูู’ู†ูŽุง
4722 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุซุงุจุชุนู† ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุงูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูŠุงู… ุจุฏุฑุŒ ูุชูƒู„ู…ุฃุจูˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุถูŽุงููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู1ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽุถูŽุงููŽ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู†ุนุจุงุฏุฉ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู†ูŽุง ุชูุฑููŠุฏูุŸ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุง ุฃู† ู†ุฎูˆุถ ุงู„ุจุญุฑ ู„ุฎุถู†ุงู‡--------------------------------------------
1 ุฃูŠ: ู…ุงู„ ูˆุนุฏู„ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุบูู…ูŽุงุฏูุŒ ู„ูŽููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูู†ุฏุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ู„ูู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู1 ููŠู‡ุง ุนุจุฏ ุฃุณูˆุฏู„ุจู†ูŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฌุนู„ูˆุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡: ุฃูŠู†ุฃุจูˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ููŠ ุจุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุนู„ู…ุŒ ู‡ุฐู‡ู‚ุฑูŠุด: ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ [ูˆูŽุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽููุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุถุฑุจูˆู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฏุนูˆู†ูŠ ุฏุนูˆู†ูŠุฃุฎุจุฑูƒู…ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ููŠ ุจูุฃูŽุจููŠ ุณููŠุงู† ู…ู† ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุฐู‡ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉู ูˆุดูŠุจุฉ ุงุจู†ุง ุฑุจูŠุนุฉูˆุฃู…ูŠุฉ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู] 2 ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฏูŽุนููˆู†ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจูŽูƒูู…ู’ุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏู‡ ุงู„ู‰ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนู ููู„ูŽุงู†ู ุบูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนู ููู„ูŽุงู†ู ุบูŽุฏู‹ุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ุง ุฃู…ุงุท3 ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนู†ู…ุตุฑุนู‡4. [5: 3]--------------------------------------------
1 ุฃูŠ ุฅุจู„ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชู‚ูˆู†ุŒ ูู‡ูŠ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุญูˆุงู…ู„ ู„ู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ุง ุฑุงูˆูŠุฉ.
2 ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
3 ุฃูŠ: ู…ุง ุชุจุงุนุฏ
4 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 219 - 220 โ€“ 257 258ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1779" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑ: ุจุงุจ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "2681" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ูŠู†ุงู„ ู…ู†ู‡ ูˆูŠุถุฑุจ ูˆูŠู‚ุฑุฑุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ู„ุฅู…ุงู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฒููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู„ูุณูŽู‚ู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูุฏูŽุงูˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญูŽู‰
4723 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุงุฌุนูุฑ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุนู† ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุบู’ุฒููˆ ุจูู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูุชูŽุณู’ู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุชูุฏูŽุงูˆููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ุญูŽู‰" 1. [5: 3]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 25/"302" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตู„ุช ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน"5/324: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "1810"ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑ: ุจุงุจ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1575" ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "2531" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก ูŠุบุฒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/30ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุบุฒูˆ ุจุฅู… ุณู„ูŠู… ูˆู†ุณูˆุฉ......".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู†ุช ู…ุนูˆุฐ ู‚ุงู„ุช: "ูƒู†ุง ู†ุบุฒูˆ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ุณู‚ูŠ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆู†ุฎุฏู…ู‡ู… ูˆู†ุฑุฏ ุงู„ุฌุฑุญู‰ ูˆุงู„ู‚ุชู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2882" ูˆ "2883" ูˆ "5679".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุบูŽุฒู’ูˆู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฎูุฏู’ู…ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุชูู‡ูู…ู’
4724 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุตู„ุช ุจู†ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุบุฒูˆ ุจู†ุง ู…ุนู‡ ู†ุณูˆุฉู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู†ุณู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุก ูˆู†ุฏุงูˆูŠ ุงู„ุฌุฑุญู‰"1. [1: 4]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ู„ููŠูŽุฎู’ุฏูู…ููˆุง ุงู„ู’ุบูุฒูŽุงุฉูŽ ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุชูู‡ูู…ู’
4725 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุซูŽู‚ููŠููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠุŒ ุนู†ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุนู† ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: "ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณู’ ู„ููŠ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฏูู…ูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ" ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ [ุจููŠ] ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู…ูุฑู’ุฏููููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุฑูŽุงู‡ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุญูู„ูู…ูŽุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุฏูู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุงู†ุฒู„1. [4: 1]--------------------------------------------
1 ุฃุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2893" ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ู…ู† ุบุฒุง ุจุตุจูŠ ู„ู„ุฎุฏู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 304 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/125ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/159ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "5425" ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุญูŠุณุŒ ูˆ"6363" ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช: ุจุงุจ ุงู„ุชุนูˆุฐ ู…ู† ุบู„ุจุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ู† ูˆู…ุณู„ู… "1365" ููŠ ุงู„ุญุฌ: ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ุจุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/274 ููŠ ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ: ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ: ู…ู† ุบู„ุจุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "3703" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡
4726 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุตูˆููŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุงูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ูุถูŠู„ ุจู†ุฃุจูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ููŠูŽุงุฑู1ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุนู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ุณุชุนูŠู† ุจู…ุดุฑูƒ" 2. [2: 2]--------------------------------------------
1 ุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„ ู…ุง ู†ุตู‡: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูŠุงุฑ ุจู† ู…ูƒุฑู… ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆู„ูŠุณ ุจุดูŠุก.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/148 - 149ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1817" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุฅุณุชุนุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุบุฒูˆ ุจูƒุงูุฑุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 67 - 68ุŒ "1817" ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1558" ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ูŠุบุฒูˆู† ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‡ู„ ูŠุณู‡ู… ู„ู‡ู…"ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠู‡ "ู†ูŠุงุฑ ุฅู„ู‰: ุฏูŠู†ุงุฑ"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "2732" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒ ูŠุณู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 36 - 37 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 233 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุนู† ู…ุง ู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 12/395ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2832" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจู† ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŠุงุฑ "ูˆููŠ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: ุฏูŠู†ุงุฑู† ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู‚" ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ": ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ู†ูŠุงุฑุŒ ุตูˆุงุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูŠุงุฑ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ู…ุง "ูŠุฒูŠุฏ" ูˆู„ุง ู„ูุธุฉ "ุนู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ
4727 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏุบูˆู„ูŠ ุจุฎุจุฑุบุฑูŠุจ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุงุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนูุฑูุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุฑูุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณู†ุฉ ูู‚ุจู„ู†ูŠ1". [5: 3]--------------------------------------------
1 ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุชุฑุฌู…ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 9/143ุŒูู‚ุงู„: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุณูƒู† ุณุฑุฎุณ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงุจู†ูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏุบูˆู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุชูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู† ุฃูˆ ู‚ุจู„ู‡ุง ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ุง ุจู‚ู„ูŠู„. ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุงุซู†ุงู† ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ โ€“ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุตุงุฆุบ. ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆููŠ ุญูุธู‡ ู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "1859" ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ู†ุฌูŠุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 55 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนู† ุจู‡ ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠ ุฃูˆู„ู‡ "ุนุฑุถุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูˆุฃู†ุง ุงุจู† ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ูุฑุฏู†ูŠ".
ูˆู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏุจู† ู‡ุงุฑูˆู†: ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุจู† ุณุช ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ู„ุฃู† ุจูŠู† ุฃุญุฏ ูˆุงู„ุฎู†ุฏู‚ ุจุฏุฑุงู‹ ุงู„ุตุบุฑู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 5/368: ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฏู… ู…ู† ู†ุนุฑูู‡ ุงุณุชุดูƒู„ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูƒุงู†ุช ููŠ ุณู…ุฉ ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุดู‡ุฑู‡ุงุŒ ุดู‡ุฑู‡ุงุŒ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุญุฏุงู‹ ูƒุงู†ุช ููŠ ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุก ู…ุง ู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุญูŠู†ุฆุฐู ุงุจู† ุณุช ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฌู†ุญ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ 7/392: ุฅู† ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูƒุงู†ุช ููŠ ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌุฒู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ู† ู„ูƒู† ุงุชูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ู…ุง ุชูˆุฌู‡ูˆุง ููŠ ุฃุญุฏ ู†ุงุฏูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†: ู…ูˆุนุฏูƒู… ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ุจุฏุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุจู„ุฉ ููŠ ุดูˆุงู„ุŒ ูู„ู… ูŠุฌุฏ ุจู‡ุง ุงุญุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณู…ู‰ "ุจุฏุฑ ุงู„ู…ูˆุนุฏ" ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ุจู‡ุง ู‚ุชุงู„ุŒ ุจู‡ุง ู‚ุชุงู„ุŒ ูุชุนูŠู† ู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุฅู† ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูƒุงู†ุช ููŠ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุญูŠู†ุฆุฐ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู„ุฅุดูƒุงู„. ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุฃู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ "ุนุฑุถุช ูŠูˆู… ุงุญุฏ ูˆุฃู†ุง ุงุจู† ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ" ุฃูŠ: ุชุฌุงูˆุฒุชู‡ุงุŒ ูุฃู„ุบูŠ ุงู„ูƒุณุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฌุจุฑู‡ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุงุฆุน ู…ุณู…ูˆุน ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆุจู‡ ูŠุฑุชูุน ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ1 ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูู„ููˆุบู‹ุง
4728 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุซูŽู‚ููŠููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนูุฑูุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุง ุจู† ุฃุฑุจุน--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ุฅุตู„: ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…"4/139.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุฑูุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณู†ุฉ ูุฃุฌุงุฒู†ูŠ"1. [5: 3]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ6/55 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/17ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2664"ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช: ุจุงุจ ุจู„ูˆุบ ุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆุดู‡ุงุฏุงุชู‡ู…ุŒ ูˆ"4097" ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ: ุจุงุจ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1868" ููŠ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุณู† ุงู„ุจู„ูˆุบุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1711" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏ ุจู„ูˆุบ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู…ุชู‰ ูŠูุฑุถ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 155 - 156 ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚: ุจุงุจ ู…ุชู‰ ูŠู‚ุน ุทู„ุงู‚ ุงู„ุตุจูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "4406" ูˆ"4407" ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุบู„ุงู… ูŠุตูŠุจ ุงู„ุญุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2543" ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ: ุจุงุจ ู…ู† ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 4/143ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/83 ูˆ6/54 - 55 ูˆ55 ูˆ8/264 ูˆ9/21 ูˆ22ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 3/395 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)