Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุจุดูŠ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูŽ
5197 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชููƒู’ุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุฐููŠูŽุงู†ูŽุงุชู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุจู’ู†ู ูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงููุนูŒ: ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูˆุฑู‚ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡1. [2: 10]--------------------------------------------
1 ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ: ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/463 ูˆ4/142ุŒ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "4335" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุงู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 605)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ุซูŽุงู†ู ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ูˆูŽูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฒูุฌูุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู
5198 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุธูู‡ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฒูŽุงุฑูŽุนูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุนูŽุงู„ูุฌูู‡ูŽุง ุนูู„ูŽุงุฌู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตููŠุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ู โ€“ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ู„ู: ุงู„ุซู„ุซ ูˆุงู„ุฑุจุน - ูู…ู† ูƒุงู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŠุฒุฑุนุŒ ูˆู†ู‡ุงูƒู… ุนู† ุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉ1. [2: 10]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/135 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฌุฑูŠุฑู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/464ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "14463"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3398" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/33 ูˆ34 ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุซู„ุซ ูˆุงู„ุฑุจุนุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2460" ููŠ ุงู„ุฑู‡ูˆู†: ุจุงุจ ู…ุงูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/132 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "4256" ูˆ"4361" ูˆ"4362" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/463 ูˆ464ุŒูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/105ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "4363" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 606)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ุซูŽุงู„ูุซู ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู
5199 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠุญุณุจ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉุŒุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽุตูŽุงู„ูŽุญููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุฑููƒูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุจููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ููˆุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุบูŽูŠู‘ูŽุจููˆุง ู…ูŽุณู’ูƒู‹ุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุญูู„ููŠู‘ูŒ ู„ูุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูุฌู’ู„ููŠูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูŽู…ู‘ู ุญููŠูŽูŠู‘ู: "ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุณู’ูƒู ุญููŠูŽูŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑููˆุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู1--------------------------------------------
1 ุฃุจูˆุณู„ู…ุฉ: ู‡ูŠ ูƒู†ูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ู†ุจ ุณู„ู…ุฉ ู†ูุณู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 607)

ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ" ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููŠูŽูŠู‘ูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฎูŽุฑูุจูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู‹ุง ูŠูŽุทููˆูู ูููŠ ุฎูŽุฑูุจูŽุฉู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ููŽุทูŽุงูููˆุงุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽ ูููŠ ุฎูŽุฑูุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽูƒู’ุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูƒูŽุซููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ู„ููŠูŽู‡ูู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฏูŽุนู’ู†ูŽุง ู†ูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู†ูุตู’ู„ูุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุบููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุง ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽุฑู’ุนู ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุตูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุถูŽู…ู‘ูู†ูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุดููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูุทู’ุนูู…ููˆู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃุญุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู† ูˆูŽู„ูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถู ุฅูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุนูุฏู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู†ููŠ ุจูุบู’ุถููŠ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุญูุจู‘ููŠ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฎูุถู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุถูŽุฑูŽุฉูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู…ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑููŠุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุทูŽู…ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 608)

ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎููŠุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒู ุฃูŽู„ู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽ" ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู’ุทููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุบุดูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃู„ู‚ูˆุง ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ุณูู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽุง ุฏูŽุนู’ู†ูŽุง ู†ูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูุฑูŽุฆููŠุณูู‡ูู…ู’: ุฃูŽุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูƒูŽ: "ูƒูŽูŠู’ููŽ ุจููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽููŽุถูŽุชู’ ุจููƒูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููƒูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง". ูˆูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ1. [10:2]--------------------------------------------
1 ุฃุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุบูŠุงุซ: ุซู‚ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† 6/114ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/229 - 231 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3006" ููŠ ุงู„ุฎุฑุงุงุฌ ูˆุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุญูƒู… ุฃุฑุถ ุฎูŠุจุฑุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุฑู‚ุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 609)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹: ุฃุญู…ุฏ 2/22 ูˆ37ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2328" ููŠ ุงู„ุญุฑุซ ูˆุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ: ุจุงุจ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุจุงู„ุดุทุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆ"2329" ุจุงุจ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุดุชุฑุท ุงู„ุณู†ู† ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉุŒ ูˆ"2331" ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ู…ุน ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู† ูˆู…ุณู„ู… "1551" ูˆ"1" ูˆ"2" ูˆ"3" ููŠ ุงู„ุดุฑุจ ูˆุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ: ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุจุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุซู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุฑุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3408" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุงู„ุฅุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุช ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1383" ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…: ุจุงุจ ู…ุงุฐูƒุฑููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/270ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2467" ููŠ ุงู„ุฑู‡ูˆู†: ุจุงุจ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุฎูŠู„ ูˆุงู„ูƒุฑู…ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "1101"ุŒ ูˆุงุจู† ุดุจุฉ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ" 1/180ูˆ186ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ"ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/113 ูˆ"ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/113 ูˆ115 - 116 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2285" ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุฅุฐุง ุงุณุชุฃุฌุฑ ุฃุฑุถุงู‹ ูู…ุงุช ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆ"2499" ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุฉ: ุจุงุจ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุทูŠ ุงู„ู…ุคู„ูุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ู† ูˆ"4248" ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ: ุจุงุจ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ู„ ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1551" "4" ูˆ"5" ูˆ"6"ุŒ ูˆุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ "3409"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/53 ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ: ุจุงุจ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉู† ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "1102ุŒ ูˆุงุจู† ุดูŠุจุฉ 1/178 ูˆ184ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/283ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆ6/114ูˆ115 ูˆ116ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2177" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุจู†ุญูˆู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2338" ููŠ ุงู„ุญุฑุซ ูˆุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ: ุจุงุจ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุฑุจ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู‚ุฑูƒ ู…ุง ุฃู‚ุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆ"2730" ููŠ ุงู„ุดุฑูˆุท: ุจุงุจ ุฅุฐุง ุงุดุชุฑุท ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ: ุฅุฐุง ุดุฆุช ุฃุฎุฑุฌุชูƒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3007"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/114ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 4/234ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 610)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง
5200 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ุจูุญูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู"
ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.1 [2: 10]--------------------------------------------
1 ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูƒุนุจ ูƒุงู…ุฌุฑ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ. ูˆู‡ูˆุซู‚ุฉ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุฏ ุนู†ุนู†. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทุงุฆู ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุงุจู† ุฎุซูŠู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎูŠุซู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/526ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/107 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุณุฃู„ุช ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุฎุซูŠู… ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŸ ู‚ุงู„ ู†ุนู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ู‚ู„ุช ู„ู‡: ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ูุงุณุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดุชุฑุทูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ู„ู… ูŠู†ุชู‡ ุนู† ุงู„ุฐูŠ ู†ู‡ูŠุช ุนู†ู‡ ูู„ูŠุคุฐู† ุจุญุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3406" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ููŠ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/107ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/128ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 9/326 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุฑุฌุงุก ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/2/285 - 286 ุนู† ุงุจู† ุฎูŠุซู…ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 611)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุตูŽูู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง
5201 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจูŠ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽุจููŠุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ููƒู’ุฑููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงู‚ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุณูู‚ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒู… ูˆุฑุฎุต ู„ู†ุง ุงู† ู†ูƒุฑูŠู‡ุง ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูˆุฑู‚1. [10:3]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู„ุจูŠู†ุฉุŒ ุจู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู„ู… ูŠุฑูˆุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/271 ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/182ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 4/111ุŒ ูˆููŠ "ู…ุดูƒู„ ู„ุขุซุงุฑ" 3/286ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/133ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/195 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู† ุณุนุฏ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/178ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/41 ููŠ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒุฑุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุซู„ุซ ูˆุงู„ุฑุจุนุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 612)

25 -โ€Œโ€Œ ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ูƒูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู„ูู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง
5202 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู1 ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ู„ู‡ ุตุฏู‚ุฉ"2. [3: 43]--------------------------------------------
1 ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ"ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…" 3/170 ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† "ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†"ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 5/7: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎุฏูŠุฌุŒ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" 7/28.
2 ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู…ุณุชูˆุฑุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/313 ูˆ327 ูˆ318ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" "1050"ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/267ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1651"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/148 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู…ูˆู‡: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠุญูŠู‰ 3/ุจู† ุขุฏู… ููŠ "ุงู„ุฎุฑุงุฌ" "259" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/363 ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ โ€“ูˆู‚ุงู„ ุนูุงู† ู…ุฑุฉ: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ - ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุฃุญูŠุง ุฃุฑุถุงู‹ ูˆุนุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุตุฑ ุฃูˆ ุฑู…ูŠุฉ ู…ู† ู…ุตุฑุŒ ูู‡ูŠ ู„ู‡" ูˆุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" "ูˆุนุฑูˆุฉ" ุฅู„ู‰ "ุฏุนูˆุฉ" ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 4/157ุŒ ูˆููŠู‡ ู„ูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" 5/23 ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฑุซ ูˆุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ: ุจุงุจ ู…ู† ุฃุญูŠุง ุฃุฑุถุง ู…ูˆุงุชุงู‹.
ูˆุงู„ุนุงููŠู‡: ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ูƒู„ ุทุงู„ุจ ุฑุฒู‚ุงู‹ ู…ู† ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆ ุฏุงุจุฉ ุฃูˆ ุทุงุฆุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุฅุฐุง ุฃุชูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุทู„ุจ ุญุงุฌุฉุŒ ูู‚ุฏ ุนูุงู‡ุŒ ูŠุนููˆู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุงูุŒ ูˆุฌู…ุน ุงู„ุนุงููŠ ุนูุงู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "3235"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/1416 - 142ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ "701"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 6/120 ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุฃุนู…ุฑ ุฃุฑุถุงู‹ ู„ูŠุณุช ู„ุฃุญุฏ ูู‡ูˆ ุฃุญู‚"ู‚ุถู‰ ุจู‡ ุนู…ุฑ ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡.
ูˆุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "3073"ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1378"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/142.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 613)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู
5203 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 614)

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุญูŠุง ุฃุฑุถุง ู…ูŠุชุฉุŒ ูู„ู‡ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ"1. [3: 43]--------------------------------------------
1 ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุงู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 615)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅุฐุง ุฃุญูŠู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ูƒูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
5204 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุจู† ุฃูŽุฎููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู [2: 1]
ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ"1.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู„ู…ุณู„ู….2--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุงุชุถุฑ ุนู†ุนู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุชุงุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/356ุŒ ูˆุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ"ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" 1049"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "1805"ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "1650"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/148 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
2 ู‚ุงู„: ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 5/19: ุงุณุชู†ุจุท ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู‡ ููŠู‡ุง ุฃุฌุฑ" ุฃู† ุงู„ุฐู…ูŠ ู„ุงูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุงุช ุจุงู„ุฅุญูŠุงุกุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ุงุฃุฌุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ู…ุญุจ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุฅุฐุง ุชุตุฏู‚ ูŠุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ููŠุญู…ู„ ุงู„ุฃุฌุฑ ููŠ ุญู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุซูˆุงุจ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุงู‡ูˆ ุฃุนู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู…ุญุชู…ู„ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฃุณุนุฏ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ุงูŠุชุจุงุฏ ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูู‡ู… ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฃุฌุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 615)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู
5205 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูุฃูŽุฐูŽู†ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู1ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงูููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ" 2. [3: 43
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู: "ูˆู…ุง ุฃูƒู„ุช ุงู„ุนูˆุงููŠ--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ"ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…: ุงู„ุฐู…ุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุงู„ุฃู†ุณุงุจ" 6/297 ูˆูƒุชุจ ุงู„ุชุฑุงุฌู…ู† ูˆู‡ูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฒู…ุงู†ุŒ ุจุทูˆู† ุงู„ุนุฑุจ.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ู†ุจ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ููŠุงุถ ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ". ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตู„ุช ุงู„ุซู‚ููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "2195" ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠ: ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/304 ูˆ338ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1379" ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…: ุจุงุจ ู…ุงุฐูƒุฑููŠ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูˆุงุชุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูู‚ุท -: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 616)

ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ" ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูุฐู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุงู†ู. ูˆูŽุทูู„ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ.. ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 617)

ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุชุฑุชูŠุจ ุงุจู† ุจู„ุจุงู†
[ูˆุณูŽู…ู‘ุงู‡: ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†]
ุงู„ู…ุคู„ู: ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ (ุช 739 ู‡ู€)
ุญู‚ู‚ู‡ ูˆุฎุฑุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ูˆุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡: ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท [ุช 1438 ู‡ู€]
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุช
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ 1414 ู‡ู€ - 1993 ู… (ุทุจุนุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ูŽุฒูŠุฏูŽุฉ ูˆู…ูู†ู‚ู‘ุญูŽุฉ)
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 18 (16 ูˆุงู„ูู‡ุงุฑุณ)
[ุชู†ุจูŠู‡]: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจุนุฉ (ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ) ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุตูุญุงุชุŒ (ู„ูƒู†ู‘ู‡ุง) ุนูุฏู‘ู„ูŽุชู’ ููŠู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุ› ู‚ุงุฑูู† ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 524 ููŠ 2/ 283 - 284 ุจูŠู† ุงู„ุทุจุนุชูŠู†
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7755)

ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ
โ€Œโ€ŒูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู
โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ุขุฏูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ
โ€ฆ
40- ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู
1-ุจูŽุงุจู ุขุฏูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู
ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู
5206-ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู.
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:"ุจูŽูŠู’ุชูŒ ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฌููŠูŽุงุนูŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู" 1
66 ---------------------------------------------
1ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ: ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ
ุงู„ุชุบู„ุจูŠ ุงุจู† ุฃุจู‰ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ.ุซู‚ุฉ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ_ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุณุฏูŠ _ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ุงุฌุฉ3327ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ"ุงู„ุญู„ูŠุฉ"
10/31 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ู„ู„ู…ุฑุก ุชุบุทูŠุฉ ุชุฑูŠุฏู‡ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠู‡ู
5207- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุจู†--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุฑุงู…ูŠ 2/104ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ุณู„ู… 2046 ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงุช ู„ู„ุนูŠุงู„ ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1815 ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชู…ุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ " ุงู„ุณู†ู†" ูˆููŠ "ุนู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ "324:ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ูŠุญูŠูŠ ุจู† ุญุณุงู† ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ู…ุฏููˆุน ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/179 ูˆ188ุŒูˆุงู„ุฏุฑุงู…ูŠ 2/103_104ุŒูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/306ุŒูˆู…ุณู„ู… 2046153ุŒูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ"ุงู„ุฃู…ุซุงู„" 231ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ"ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 9/63ุŒูˆููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†"1/92ูˆ2/116ุŒูˆุงู„ุจุบูˆูŠ2885ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทุญู„ุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุณู„ู…ูŠ ุฑูุนุชู‡"ุจูŠุช ู„ุง ุชู…ุฑ ููŠู‡ ูƒุงู„ุจูŠุช ู„ุง ุทุนุงู… ููŠู‡"ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 3328ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุฌุฏุชู‡ ุณู„ู…ูŠ. . .
ูˆู‚ุฏ ุฌูˆุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ"ููŠุถ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" 3/209ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ"
ูˆุฑู‚ุฉ 206:ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ู…ู‚ุงู„: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ูŠ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนุฏ ูˆุฅู† ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ูุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูู‚ุฏ ุถุนูู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ูˆุงุจู† ุงู„ุจุฑู‚ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนู‡ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุดูŠุฎ ู…ุญู„ู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุชุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุดุงู‡ุฏุงู‹ ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃุฎุทุฃ ูู†ุณุจู‡ ุฅู„ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ุŒ ุบูŽุทู‘ูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ููŽูˆู’ุฑูู‡ู1ุŒุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู„ู„ุจุฑูƒุฉ" 2.--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ: ุญุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ูŠ: ููˆุงุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…" 1/ู„ูˆุญู‡470
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ู‚ุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงุฉ ุฃุตุญุงุจ"ุงู„ุณู†ู†" ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ"ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู„ู… ุฃุฑ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ู†ูƒุฑุงู‹ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃุฑุฌูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ":ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ. ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏุŒ ููŠุชู‚ูˆู‰. ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ: ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุณุฑุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/100ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ"ุงู„ูƒุจูŠุฑ"24/226ุŒูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/118ุŒูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/280 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ูŠ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ูุณุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠุŒ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุจุฑุฏูˆุง ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ุญุงุฑ ูุฃู† ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ุญุงุฑ ุบูŠุฑ ุฐูŠ ุจุฑูƒู‡".
ู‚ู„ุช: ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฑุฒู…ูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/350 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/350 ุนู† ุญุณู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฏูุซู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏูŽุซูู‡ู
5208- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูุชูุณู’ุชูุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซู
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกูุŒ ููŽุทูŽุนูู…ูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุตู„ูŠ ูุฃุชูˆุถุฃ"ุŸ 1
109 ---------------------------------------------
= ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ"ุงู„ู…ุฌู…ุน" 5/19:ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฎุฑ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆููŠู‡ ุถุนูุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡:"ุจูŠุช ู„ุง ุชู…ุฑ ููŠู‡ ุฌูŠุงุน ุฃู‡ู„ู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ููŠ"ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ"4/370:ู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู‚ูˆุชู‡ู… ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุชุนุธูŠู… ุดุฃู† ุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ูŠ ุงู„ุญุซ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ููŠ ุจู„ุฏ ูŠูƒุซุฑ ููŠู‡ ุงู„ุชู…ุฑ ูŠุนู†ูŠ: ุจูŠุช ููŠู‡ ุชู…ุฑุŒ ูˆู‚ู†ุนูˆุง ุจู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุน ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฌุงุฆุน ู…ู† ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ุชู…ุฑุŒ ูˆูŠู†ุตุฑู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูƒุงู† ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุดู‡ุฑ ู…ุง ู†ูˆู‚ุฏ ููŠู‡ ู†ุงุฑุงู‹ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ู…ุงุก.
1ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ูŠ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 347 ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ: ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒ ุฃูƒู„ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/107-108ูˆ108ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ:"ุงู„ุดู…ุงุฆู„"187ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ูƒู…ุง ููŠ"ุงู„ุชุญูุฉ"4/461 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง
5209-ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกู ุŒ ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุงุจุฏุคูˆุง ุจุงู„ุนุดุงุก" 1.
[..:..]
5210-ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ูููŠ ุนูŽู‚ูุจูู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู2. [78:1]--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ3760 ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุบุณู„ ุงู„ูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ1847ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ: ุจุงุจ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุถูˆุก ู‚ุจู„ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆููŠ"ุงู„ุดู…ุงุฆู„"186ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ2835ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ู„ูƒูŠุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงุกุŒ ูู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู„ุง ู†ุฃุชูŠูƒ ุจูˆุถูˆุกุŸ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจุงู„ูˆุถูˆุก ุฅุฐุง ู‚ู…ุช ุฅู„ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ".
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ูŠ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ2066ูˆ20069ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ูŠ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)