Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆู„ุง ูŠุคุฌุฑู‡ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู" ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุฒูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ููุนู’ู„ู ู‚ูุตูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ููŠู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุญูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฅููƒู’ุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฌู’ู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูŽุฑู’ูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ1.--------------------------------------------
1 ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ "ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู†ูˆุฑุงู†ูŠุฉ" ุต175 - 177: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู†ุฏุจ ูˆุงุณุชุญุจุงุจู† ู„ุง ุฃู…ุฑ ุฅูŠุฌุงุจุŒ ุฃู… ูƒุงู† ุฃู…ุฑ ุฅูŠุฌุงุจ ููŠ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ู„ูŠู†ุฒุฌุฑูˆุง ุนู…ุง ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุทุจุฎูˆู†ู‡ุง ููŠู‡ุง: "ุฃู‡ุฑูŠู‚ูˆุง ู…ุง ููŠู‡ุง ูˆุงูƒุณุฑูˆู‡ุง" ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุขุจูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุญูŠู† ุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠ: "ุฅู† ูˆุฌุฏุชู… ุบูŠุฑู‡ุง ูู„ุง ุชุฃูƒู„ูˆุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏูˆุง ุบูŠุฑู‡ุง ูุงุฑุฎุตูˆู‡ุง ุจุงู„ู…ุงุก" ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ููˆุณ ุฅุฐุง ุงุนุชุงุฏุช ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ู„ุงุชู†ูุทู… ุนู†ู‡ุง ุงู†ูุทุงู…ุงู‹ ุฌูŠุฏุงู‹ ุฅู„ุง ุจุชุฑูƒ ู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุญ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„: ู„ุงูŠุจู„ุบ ุงู„ุนุจุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุญุชู‰ ูŠุฌุนู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญุฑุงู… ุญุงุฌุฒุงู‹ ู…ู† ุงู„ุญู„ุงู„ู† ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ุง ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ู„ุงุชุชุฑูƒ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุฅู„ุง ุจุชุฏุฑูŠุฌุŒ ุจุชุฑูƒู‡ุง ุฌู…ู„ุฉ.
ูู‡ุฐุง ูŠู‚ุน ุชุงุฑุฉ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุน ุชุงุฑุฉุŒ ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู† ุฎุดู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ูุฑุฉ ุนู† ุงู„ุทุงุนุฉ: ุงู„ุฑุฎุตุฉ ู„ู‡ ููŠ ุฃุดูŠุงุก ูŠุณุชุบู†ูŠ ุจู‡ุง ุนู† ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆู„ู…ู† ูˆุซู‚ ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆุตุจุฑู‡: ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจุนุถ ู…ุง ูŠุณุชุญุจ ู„ู‡ ุชุฑูƒู‡ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ูุนู„ ุงู„ุฃูุถู„. ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุณุชุญุจ ู„ู…ู† ูˆุซู‚ ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆุตุจุฑู‡ - ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู…ุณุชุญุจุงุช ุงู„ุจุฏู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุงู„ูŠุฉุŒ ูƒุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ู‡ุŒ ู…ุซู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ - ู…ุง ู„ุงูŠุณุชุญุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 550)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุญุงู„ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกู‡ ุจุจูŠุถุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจ ูุญุฐูู‡ ุจู‡ุงุŒ ูู„ูˆ ุฃุตุงุจุชู‡ ู„ุฃูˆุฌุนุชู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆูŠุฐู‡ุจ ุฃุญุฏูƒู… ููŠุฎุฑุฌ ู…ุงู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠุฌู„ุณ ูƒู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ".
ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ: ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ูˆุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุคุงุฌุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ุงุจุฃุณ ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุงุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต: ุฃู†ู‡ ู†ู‡ุงู‡ู… ุฃู† ูŠูƒุฑูˆุง ุจุฒุฑุน ู…ูˆุถุน ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃูƒุฑูˆุง ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูู‡ู…ุชู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูุฅู† ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฃุณ ุจูƒุฑุงุฆู‡ุง ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูƒุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ. ูููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุทุงูˆูˆุณ: ู„ูˆุชุฑูƒุช ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง. ู‚ุงู„ - ุฃูŠ: ุนู…ุฑูˆ -: ุฅู†ูŠ ุฃุนุทูŠู‡ู… ูˆุฃุนูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃุฎุจุฑู†ูŠ โ€“ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ - ู„ู… ูŠู†ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„: "ูˆุฅู† ูŠู…ู†ุญ ุฃุญุฏูƒู… ุฃุฎุงู‡ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู†ูŠุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ุฎุฑุฌุงู‹ ู…ุนู„ูˆู…ุงู‹"ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠุถุงู‹: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุญุฑู… ุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠุฑูู‚ ุจุนุถู‡ู… ุจุจุนุถ. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ุฌู…ู„ุงู‹ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุทุงูˆูˆุณ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃูุถู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุจุฑุนุŒ ู‚ุงู„: "ูˆุฃู†ุง ุฃุนูŠู†ู‡ู… ูˆุฃุนุทูŠู‡ู…"ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฑูู‚ ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ู‡ ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุฑูƒ ุงู„ุฑุจุง ูˆุงู„ุบุฑุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู…ุณุชุญุจ ูƒุงู„ุนุงุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุถุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุชุจุฑุน ุจุงู„ุฃุฑุถ ุจู„ุง ุฃุฌุฑุฉ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃุญู‚ ุจู‡. ูู‚ุงู„: "ู„ุฃู† ูŠู…ู†ุญ ุฃุญุฏูƒู… ุฃุฎุงู‡ ุฃุฑุถู‡ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ุฎุฑุฌุงู‹ ู…ุนู„ูˆู…ุงู‹"ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู…ู† ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฃุฑุถ ูู„ูŠุฒุฑุนู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูŠู…ู†ุญู‡ุง ุฃุฎุงู‡ ุฃูˆ ู„ูŠู…ุณูƒู‡ุง" ููƒุงู† ุงู„ุฃุฎ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุญุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุงู„ุฅุฎูˆุงู†ุŒ ุนุงู…ู„ู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุญู‡ู…ุŒ ู„ุงุณูŠู…ุง ูˆุงู„ุชุจุฑุน ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู† ูุถู„ ุบู†ู‰ู‹ุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ู…ุญุชุงุฌุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ู†ูุนุฉ ุฃุฑุถู‡ุŒ ู„ู… ูŠุณุชุญุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ูŠุญุฉู† ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ุญุชุงุฌูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ู†ูุนุฉ ุฃุฑุถ ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู…ุญุชุงุฌูŠู† ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถู‡ู…ู† ุญูŠุซ ุนุงู…ู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุฌุจ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุชุจุฑุน ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูƒู…ุง ู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฅุฏุฎุงุฑ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฏุงูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏูุชุŒ ู„ูŠุทุนู…ูˆุง ุงู„ุฌูŠุงุนุŒ ู„ุฃู† ุฅุทุนุงู…ู‡ู… ูˆุงุฌุจุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ุญุชุงุฌูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃุตุญุงุจู‡ุง ุฃุบู†ูŠุงุก ุนู†ู‡ุง ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ู„ูŠุฌูˆุฏูˆุง ุจุงู„ุชุจุฑุนุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุชุจุฑุน ุนูŠู†ุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ุงุฏุฎุงุฑุŒ ูุฅู† ู…ู† ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู…ุงู„ู‡ ุฌุงุฏ ุจุจุฐู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐ ู„ุงูŠุชุฑูƒ ุจุทุงู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏูŠู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุนู† ุจุนุถ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุจุงุญ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 551)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนู„ู‰ ุณูƒู†ู‰ ุจูŠูˆุช ู…ูƒุฉ
5149 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู†ู’ุฒูู„ู’ ูููŠ ุฏูŽุงุฑููƒูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑุจุงุน ุฃูˆ ุฏูˆุฑ". ูˆูƒุงู† ุนู‚ูŠู„ ูˆุฑุซ ุฃุจุง ุทุงู„ุจ ู‡ูˆ ูˆุทุงู„ุจุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูุซู’ู‡ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ูˆูŽุทูŽุงู„ูุจูŒ ูƒูŽุงููุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑ1. [3: 43]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุฒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุงู„ุฃู…ูˆูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "1351" "439" ููŠ ุงู„ุญุฌ: ุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุจู…ูƒุฉ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/34 ูˆ 38 ุนู† ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชุงุจุน ุญุฑู…ู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "1588" ููŠ ุงู„ุญุฌ: ุจุงุจ ุชูˆุฑูŠุซ ุฏูˆุฑ ู…ูƒุฉ ูˆุจูŠุนู‡ุง ูˆุดุฑุงุฆู‡ุงู† ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2730" ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ: ุจุงุจ ู…ูŠุฑุงุซ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" 4/602ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/34 ูˆ9/122 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "9851"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 5/201 ูˆ202ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "3058" ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑ: ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃุณู„ู…ูˆุง ุชุณู„ู…ูˆุง ูˆ"4282" ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ: ุจุงุจ ุฃูŠู† ุฑูƒุฒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑุงูŠุฉ ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญู† ูˆู…ุณู„ู… "1351" 440"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ"2910" ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ: ุจุงุจ ู‡ู„ ูŠุฑุซ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ูƒุงูุฑู† ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2942" ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ: ุจุงุจ ุฏุฎูˆู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 1/58ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" "412" ูˆ413"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/160 ูˆ6/218 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ โ€ฆ " ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 3/529: ูˆูŠุฎุชู„ุฌ ููŠ ุฎุงุทุฑูŠ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„: "ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ โ€ฆ " ู‡ูˆ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ููŠูƒูˆู† ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ ุนู† ุนู…ุฑ. ูˆุฑุจุงุน โ€“ ุฌู…ุน ุฑุจุน -: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 552)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุณู’ุจูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู
5150 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุจู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 553)

ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญุชุฌู…ุŒ ูˆุฃุนุทู‰ ุงู„ุญุฌุงู… ุฃุฌุฑู‡ุŒ ูˆุงุณุชุนุท"1. [5: 10]--------------------------------------------
1 ุฃุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆุซู‚ุฉุŒ ูˆุฑู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ูˆู‡ูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ูˆุงุจู† ุทุงูˆูˆุณ: ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/258 ูˆ292 ูˆ293ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2278" ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ ุจุงุจ ุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฏู…ุŒ "5691" ููŠ ุงู„ุทุจ: ุจุงุจ ุงู„ุณุนูˆุทุŒ ูˆู…ุณู„ู… "2577" "75" ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ: ุจุงุจ ุญู„ ุฃุฌุฑุฉ ุงู„ุญุฌุงู…ุฉุŒ ูˆ"1202" ูˆ"76" ููŠ ุงู„ุณู„ุงู…: ุจุงุจ ู„ูƒู„ ุฏุงุก ุฏูˆุงุก ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชุฏุงูˆูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุทุจ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" 5/11 - 12ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/129 ูˆ130 - 338 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูˆู‡ูŠุจู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/327ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2162" ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ูƒุณุจ ุงู„ุญุฌุงู…ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ "19818"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/"1026" ูˆ"1029"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 1/241 ูˆ"250" ูˆ"316" ูˆ"324" ูˆ"333" ูˆ"351" ูˆ"365"ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2103" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฌุงู…ุŒ ูˆ"2279"ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1202" "66"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3443" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ุงู„ุฅุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ููŠ ูƒุณุจ ุงู„ุญุฌุงู… ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/130ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "11869" ูˆ"11896" ูˆ"11934" ูˆ11954" ูˆ"12002" ูˆ"12846" "12847" ูˆ"12848" ูˆ"12849" ูˆ"12850" ูˆ"12851" ูˆ"12852" ูˆ"12853" ูˆ"12854"ุŒูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/338 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฃู„ูุงุธ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงุณุชุนุท" ุฃูŠ: ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ุณุนูˆุทุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฌุนู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ู ู…ู…ุง ูŠุชุฏุงูˆูŠ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 554)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽุฌูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ุจูุญูŽุฌู’ู…ูู‡ู
5151 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู’ู†ู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุชูŽู…ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุฑู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุญุฌุงู… ุฃุฌุฑู‡"1. [4: 1]
5152 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุธู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ุฎูŽุจููŠุซูŒุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ุฎูŽุจููŠุซูŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุจุบูŠ ุฎุจูŠุซ"2. [2: 90]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจูŠุงู† ุงู„ุณูƒุฑูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2164" ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ูƒุณุจ ุงู„ุญุฌุงู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจูŠุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ"ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/130ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ "2835" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุจู‡.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ุงุฑุธ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจุงู†: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/464ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/246 ูˆ270ู† ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3421" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุงู„ุฅุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ููŠ ูƒุณุจ ุงู„ุญุฌุงู…ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" "4260"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/42 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/465 ูˆ4/141ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1568" ูˆ"41" ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจ ูˆุญู„ูˆุงู† ุงู„ูƒุงู‡ู†ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1275" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/272ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/129ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "4258" ูˆ"4259" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/140ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "966"ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1568" ูˆ"40"ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 555)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ุงุฑุธ
5153 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุธูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ุฎูŽุจููŠุซูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู ุฎูŽุจููŠุซูŒุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฎุจูŠุซ"1. [2: 90]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "1568" "41" ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/129ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/336 - 337 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุงู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 556)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฃูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูุฏูู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุถู’ู…ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฌูŽุงุฒูŽ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ1 ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุจุบูŠ ู…ุญุฑู…ุงู† ุฌู…ูŠุนุง2.
5154 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนู† ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุจู† ู…ูุญูŽูŠู‘ูุตูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃู†--------------------------------------------
1 ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/984 ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„: ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุฌู…ู‡ ุฃุจูˆ ุทูŠุจุฉุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุตุงุน ู…ู† ุชู…ุฑุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุฃู‡ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฎูููˆุงุนู†ู‡ ู…ู† ุฎุฑุงุฌู‡
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/266ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2102" ูˆ"2210"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3424"ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/131ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/337ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2035".
2 ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูƒุฑู‡ูˆุง ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฎุต ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุซู…ู† ูƒู„ุจ ุงู„ุตูŠุฏ. ู‚ู„ุช ุฃุณู†ุฏู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/246 ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุนุทุงุก.
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฌุงุฒู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุจูŠุน ุงู„ูƒู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ู…ู†ูุนุฉ ูˆุฃูˆุฌุจู†ุง ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุชู„ูู‡. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ูุชุญ" 4/497 - 498.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 557)

ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃุทุนู…ู‡ ุฑู‚ูŠู‚ูƒ ูˆุฃุนู„ูู‡ ู†ุงุถุญูƒ"1. [2: 72]--------------------------------------------
1 ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 4/536ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุญูŠุตุฉ: ู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ู…ุญูŠุตุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุญุฑุงู… ุจู† ุณุงุนุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆู‚ุงู„: ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/435ุŒ 2/166ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3422" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ููŠ ูƒุณุจ ุงู„ุญุฌุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1277" ููŠ ูƒุณุจ ุงู„ุญุฌุงู…ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2034" ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ"4/132ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/337 ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุญูŠุตุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠ: "ุนู† ุญุฑุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ู…ุญูŠุตุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/974 ุจุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฌุงู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุญูŠุตุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃุญุฏ ุจู†ูŠ ุญุงุฑุซุฉ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฃุฐู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฅุฌุงุฑุฉ ุงู„ุญุฌุงู…ู† ูู†ู‡ุงู‡ ุนู†ู‡ุงู† ูู… ูŠุฒู„ ูŠุณุฃู„ู‡ ูˆูŠุณุชุฃุฐู†ู‡ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: "ุฃุนู„ูู‡ ู†ุถุงุญูƒ" ูŠุนู†ูŠ ุฑู‚ูŠู‚ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠู…ุง ุจู‚ู„ู‡ ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠ 4/384: ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุทุŒ ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุณุนุฏ ุจู† ู…ุญูŠุตุฉ ุตุญุจุฉุŒ ููƒูŠู ู„ุงุจู†ู‡ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ู…ุญูŠุตุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆู…ุทุฑูุŒ ูˆุงุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุงู„ู‚ุนู†ุจูŠู† ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุญูŠุตุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠุฑุณู„ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูŠูˆู†ุณ ูˆู…ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุตู„ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฅู„ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุชูŽุฃูŽุจู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู1 ูููŠ ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูุŒ ูููŠู‡ู2 ุดูŽุฑู’ุทูŒ ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงุฑูุทูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู3 ููŽู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููŠุฌูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ู‡ู ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูููู‡ู ู†ูŽุงุถูุญูŽูƒูŽ" ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุทุนุงู… ุงู„ู…ุฑุก ุฑู‚ูŠู‚ู‡ ู…ู†ู‡ ุฅุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุจูุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุฑูŽู‚ููŠู‚ูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง--------------------------------------------
= ุฅุณุญุงู‚ ุนู†ู‡ ุนู† ุญุฑุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ู…ุญูŠุตุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุฃุฐู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/436ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ 2/166ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/265ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/131ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/337 ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "583"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 5/436 ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 5/436ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/133ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2166" ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ "5471" ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/131 ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุงููุฑูุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุญุฑุงู… ุจู† ู…ุญูŠุตุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ุนู† ุญุฑุงู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ู…ุญูŠุตุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/436ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 20/"743" ูˆ"744"ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญุฑุงู… ุจู† ุณุงุนุฏ ุจู† ู…ุญูŠุตุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/435ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" 1/76ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/131ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 2/"742"ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ9 /337 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุญูŠุตุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡
1 ู‚ูˆู„ู‡ "ููŠ ุงู„ุฃุฐู†" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† "ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…" 2/ู„ูˆุญุฉ 187.
2 ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆููŠู‡"ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ ู„ุนู„ ุงู„ูˆุงูˆ ุฒุงุฆุฏุฉ.
3 ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ู…ุนุฏูˆู…" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 559)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุถูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู
5155 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุถูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู"1. [2: 3]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณูŽุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู†. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุจุนูŠ ุงู„ู‚ูŠุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… "1565" "35" ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ูุถู„ ุจูŠุน ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ูู„ุงุฉ โ€ฆ ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/310 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุจูŠุน ุถุฑุงุจ ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/339 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ "ูˆุนู† ุจูŠุน ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู„ุชุญุฑุซ".
ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ู†ู‡ู‰ ุนู† ุถุฑุงุจ ุงู„ุฌู…ู„"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 3/79: ู‡ูˆ ู†ุฒูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุงูŠุคุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑุฉุŒ ู„ุง ุนู† ู†ูุณ ุงู„ุถุฑุงุจุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู†ู‡ู‰ ุนู† ุถุฑุงุจ ุงู„ุฌู…ู„ ูƒู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุนุณุจ ุงู„ูุญู„ุŒ ุฃูŠ: ุนู† ุซู…ู†ู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุถุฑุจ ุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูŠุถุฑุจู‡ุง: ุฅุฐุง ู†ุฒุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุถุฑุจ ูู„ุงู† ู†ุงู‚ุชู‡: ุฃูŠ ุฃู†ุฒู‰ ุงู„ูุญู„ ุนู„ูŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู
5156 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุฑู’ู‡ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู…ุฑ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนู† ุนุณุจ ุงู„ูุญู„"1. [2: 3]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุณุฏุฏ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญูƒู… โ€“ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ โ€“ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนู„ูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2284" ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ: ุจุงุจ ุนุณุจ ุงู„ูุญู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3429"ุŒ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุงู„ุฅุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ููŠ ุนุตุจ ุงู„ูุญู„ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/42ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/339ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2109" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุฑู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ุน ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/14 ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1273" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุนุณุจ ุงู„ูุญู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/310 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุจูŠุน ุถุฑุงุจ ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "582" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู„ุนุณุจุŒ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุนุณูŠุจ: ุถุฑุงุจ ุงู„ูุญู„.
ูˆุงู„ูุญู„: ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ูƒู„ ุญูŠูˆุงู†ุŒ ูุฑุณุงู‹ ูƒุงู† ุฃูˆ ุฌู…ู„ุงู‹ ุฃูˆ ุชูŠุณุงู‹ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ููŠ "ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ" 4/141: ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุฃู† ุนุณุจ ุงู„ูุญู„ ุถุฑุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฌุฑุฉ ุถุฑุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุงุคู‡ุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุจุฏู„ ุนุณุจ ุงู„ูุญู„ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู†ู‡ู‰ ุนู† ุซู…ู† ุนุณุจ ุงู„ูุญู„ุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู† ุจุฐู„ ุงู„ู…ุงู„ ุนูˆุถุงู‹ ุนู† ุงู„ุถุฑุงุจ ุฅู† ูƒุงู† ุจูŠุนุงู‹ ูุจุงุทู„ ู‚ุทุนุงู‹ุŒ ู„ุฃู† ู…ุงุก ุงู„ูุญู„ ุบูŠุฑ ู…ุชู‚ูˆู… ูˆู„ุง ู…ุนู„ูˆู… ูˆู„ุง ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู…ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ุฅุฌุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุนุทูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ูุญู„ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉุŒ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุญุณู†ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ูƒู„ุงุจ ุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุนุณุจ ุงู„ูุญู„ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุง ู†ุทุฑู‚ ุงู„ูุญู„ุŒ ูู†ูƒุฑู…ุŒ ูุฑุฎุต ููŠ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ุญู…ู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุณุชุฃุฌุฑ ู…ู†ู‡ ูุญู„ู‡ ู„ูŠุถุฑุจ ุงู„ุฃู†ุซู‰ ุญุชู‰ ุชุญู…ู„ุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ููŠ ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุงู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุชุญู…ู„ ู…ู† ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ููŠุบุจู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ุชุญู…ู„ ู…ู† ุนุดุฑูŠู† ู…ุฑุฉ ููŠุบุจู† ุตุงุญุจ ุงู„ูุญู„ุŒ ูุฅู† ุงุณุชุฃุฌุฑู‡ ุนู„ู‰ ู†ุฒูˆุงุช ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ูˆู…ุฏุฉ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุฌุงุฒ.
ู‚ู„ุช: ูˆุนู„ู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุจุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆู„ูˆู…ู†ุน ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุงู†ู‚ุทุน ุงู„ู†ุณู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู„ุงุณุชุฆุฌุงุฑ ู„ู„ุฅุฑุถุงุน ูˆุชุฃุจูŠุฑ ุงู„ู†ุฎู„ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ูˆู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุบุทุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู
5157 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณุนุฏุŒ ุนู† ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุจุบูŠุŒ ูˆุญู„ูˆุงู† ุงู„ูƒุงู‡ู†"1. [2: 3]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ: ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‚ุนู†ุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/118 - 119ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1567" ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจ ูˆุญู„ูˆุงู† ุงู„ูƒุงู‡ู† โ€ฆ ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1133" ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ู…ู‡ุฑ ุงู„ุจุบูŠุŒ ูˆ"1276" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆ"2071" ููŠ ุงู„ุทุจ: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุฃุฌุฑ ุงู„ูƒุงู‡ู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/309 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/54 - 55ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/"777" ูˆ"731" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡: ุฃุญู…ุฏ 4/119 ูˆ120ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/243ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ 2/139ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2237" ููŠ ุงู„ูŠุจูˆุน: ุจุงุจ ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆ "2282" ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ: ุจุงุจ ูƒุณุจ ุงู„ุจุบูŠ ุงู„ุฅู…ุงุกุŒ ูˆ"5346" ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚: ุจุงุจ ู…ู‡ุฑ ุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ูุงุณุฏุŒ ูˆ"5761" ููŠ ุงู„ุทุจ ุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1567"ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/656 ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3481" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ููŠ ุฃุซู…ุงู† ุงู„ูƒู„ุงุจุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "1276"ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "2159" ููŠ ุงู„ุชุฌุงุฑุงุช: ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุซู…ู† ุงู„ูƒู„ุงุจ โ€ฆ ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/255ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ 1/54 - 55ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "581"ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ "450"ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/51 ูˆ52ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/5 - 6ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "2037"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/"726" ูˆ"728" ูˆ"729" ูˆ"730" ูˆ"731" ูˆ"732".
ุญู„ูˆุงู† ุงู„ูƒุงู‡ู†: ู…ุงูŠุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู…ุชูƒู‡ู† ุนู„ู‰ ูƒู‡ุงู†ุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆุญุฑุงู… ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฃุฎุฐ ุงู„ุนูˆุถ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุจุงุทู„ุŒ ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุชู†ุฌูŠู… ูˆุงู„ุถุฑุจ ุจุงู„ุญุตู‰ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุชุนุงู†ุงู‡ ุงู„ุนุฑุงููˆู† ู…ู† ุงุณุชุทู„ุงุน ุงู„ุบูŠุจ.
ูˆุงู„ุญู„ูˆุงู† ู…ุตุฏุฑ ุญู„ูˆุชู‡ ุญู„ูˆุงู†ุงู‹: ุฅุฐุง ุฃุนุทูŠุชู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญู„ุงูˆุฉ ุดุจู‡ ุจุงู„ุดูŠุก ุงู„ุญู„ูˆ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุฃุฎุฐู‡ ุณู‡ู„ุงู‹ ุจู„ุง ูƒู„ูุฉ ูˆู„ุงู…ุดู‚ุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุญู„ูˆุชู‡: ุฅุฐุง ุฃุทุนู…ุชู‡ ุงู„ุญู„ูˆ ูˆุงู„ุญู„ูˆุงู† ุฃูŠุถุงู‹: ุงู„ุฑุดูˆุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฅูู…ูŽุงุกูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู
5158 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุตู’ููุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ูƒุณุจ ุงู„ุฅู…ุงุก"1. [2: 43]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุจุณุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุฒู…: ู‡ูˆ ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/382 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/287 ูˆ437 - 538 ูˆ454 ูˆ480ุŒ ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "2520"ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "2283" ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ: ุจุงุจ ูƒุณุจ ุงู„ุจุบูŠ ูˆู„ุฅู…ุงุก ูˆ"5348" ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚: ุจุงุจ ู…ู‡ุฑ ุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญ ุงู„ูุงุณุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3425" ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน: ุจุงุจ ููŠ ูƒุณุจ ุงู„ุฅู…ุงุก ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/272ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ "587"ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/126 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ูƒุณุจู‡ุง ุจุงู„ุฒู†ู‰ ู„ุง ุจุงู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ุจุงุญุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3427"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/42 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ู‚ุงู„: "ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูƒุณุจ ุงู„ุฃู…ุฉ ุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ู…ู† ุฃูŠู† ู‡ูˆ" ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ 4/341ู† ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ "3426"ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/42 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฑูุงุนุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ "ู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒุณุจ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ุง ู…ุงุนู…ู„ุช ุจูŠุฏู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‡ูƒุฐุง ุจุฃุตุงุจุนู‡ ู†ุญูˆ ุงู„ุฎุจุฒ ูˆุงู„ุบุฒู„ ูˆุงู„ู†ูุด"
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/256ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/8 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู„ูุธ: "ู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒุณุจ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุนู…ู„ ุญุณู† ุฃูˆ ูƒุณุจ ูŠุนุฑู".
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูƒุณุจ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฌู…ูŠุน ูƒุณุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุณุฏ ุงู„ุฐุฑุงุฆุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุงุชุคู…ู† ุฅุฐุง ุฃู„ุฒู…ุช ุจุงู„ูƒุณุจ ุฃู† ุชูƒุณุจ ุจูุฑุฌู‡ุงุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู„ุงูŠุฌุนู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุฎุฑุงุฌ ู…ุนู„ูˆู… ุชุคุฏูŠู‡ ูƒู„ ูŠูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุญู‡ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจูŠู† ููŠ ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 563)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ุฒูุฌูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู
5159 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ุฅู…ุงุก ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠุจุบูŠู†"1. [2: 43]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุงู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 564)

22 -โ€Œโ€Œ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽุตู’ุจู
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ู ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุงู„ูุงุชู‘ููƒูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ููŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู
5160 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’:: ุญูŽุณูุจู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ุนูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูŽุงู‡ูู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุชูŽุชู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุณูู…ู’ู‡ูŽุง"1. [3: 10]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง. ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆูˆุถุงุญ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุจุงู„ุณู…ุงุน ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 6/314.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/293 ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/314ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ 325/2ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 23/"751" ูˆ"752" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/238 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุณุงู‡ู… ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุฃูŠ: ู…ุชุบูŠุฑู‡. ูŠู‚ุงู„ ุณู‡ู… ู„ูˆู†ู‡ ูŠุณู‡ู…: ุฅุฐุง ุชุบูŠุฑ ุนู† ุญุงู„ู‡ ู„ุนุงุฑุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุตู’ูู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุจู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู
5161 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุฑู’ู‡ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ุทููˆู‘ูู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุฃุฑุถูŠู†"1. [2: 109]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุงู„ุทุญุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ "2410"ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/387ุŒ ูˆู…ุณู„ู… "1611" ููŠ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ: ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุธู„ู… ูˆุบุถุจ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/99 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณู‡ูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/387 ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูุจู’ุฑู‹ุง" ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุจู’ุฑู ููŽู‚ูŽุทู’
5162 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุชุฌู†ูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุถุฑุŒ ุนู† ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ู† ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุทููˆู‘ูู‚ูŽู‡ู ู…ู† ุณุจุน ุฃุฑุถูŠู†"1. [2: 109]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† - ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ โ€“ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/432 ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/566 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุชูŽุฌูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุตูุจู ุงู„ุดู‘ูุจู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูŽุฉู
5163 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู1. ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุดูุจู’ุฑู‹ุงุŒ ุทููˆู‘ูู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"2. [2: 109]--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆ"ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู…" 2/234: ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุช ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุชุฑุฌู…ูˆุง ู„ู‡ ุจู…ุง ููŠู‡ู… ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุซู‚ุงุชู‡" 0/90.
2 ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุฑูŠ ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… "3195".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 567)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูุจู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุญูŽูู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุทูŽูˆู‘ูŽู‚ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ
5164 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒูƒูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููุฑูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุทูŽูˆู‘ูŽู‚ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุตูู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณ" 1. [2: 109]--------------------------------------------
1 ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุซู‘ูู‚ู’ู‡ู ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู 6/299ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูˆู ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุชุฌูˆูŠุฒ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุทุงู ุงู„ุฃุญุฏุจ ุงู„ู…ุชุฑุฌู… ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุงุณุชุจุนุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ" ุต125. ู‚ู„ุช: ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนููˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ู†ุณุทุงุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุณุชุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃูŠู…ู† ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚. ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/173ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/"692" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู„ูุธ: "ุฃูŠู…ุง ุฑุฌู„ ุธู„ู… ุดุจุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู„ูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒูˆุฌู„ ุฃู† ูŠุญูุฑู‡ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุณุจุน ุฃุฑุถูŠูŠู†ุŒ ุซู… ูŠุทูˆู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุญุชู‰ ูŠู‚ุถูŠ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ" ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑูุช ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ": "ุซุงุจุช" ุฅู„ูŠ "ู†ุงูŠู„".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/665ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 4/48 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃูŠู…ู† ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/"691" ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุนููˆุฑุŒ ุนู† ุฃูŠู…ู† ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ูŠุนู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ุฃุฎุฐ ุฃุฑุถุงู‹ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ู‡ุง ูƒู„ู ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุชุฑุงุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุดุฑ" ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/172ุŒ ูˆ173ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก" 1/54ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/"690" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุนููˆุฑ "ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑูุช ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ" ุนู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ุฃูŠู…ู†ุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู…ู† ุฃุฎุฐ ุฃุฑุถุงู‹ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ู‡ุง ูƒู„ู ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุชุฑุงุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุดุฑ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/"695 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณูƒุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุชุบู„ุจูŠุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ุฑุฉ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุธู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุดุจุฑุงู‹ ูู…ุง ููˆู‚ู‡ุŒ ูƒู„ู ุฃู† ูŠุญู…ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุซู… ูŠุญู…ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุดุฑ". ูˆุฌุงุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุนููŠ: ุถุนูŠู. ูˆุงู†ุธุฑ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 4/175.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 22/"693" ู…ู† ุทุฑู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ุฃูŠู…ู†ุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ุฑุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ุณุฑู‚ ุดุจุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ุบู„ุฉ ุฌุงุก ูŠุญู…ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุณูู„ ุงู„ุฃุฑุถูŠูŠู†"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ" 1054" ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุตูุงุฑุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃุณู‚ุท ู…ู†ู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุฅู„ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ!.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 568)