Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงู„ุงุซู†ุงู†: ุทุงุฆูุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ูˆุฏูŠุนุฉ ุจู† ุฌุฐุงู… ูˆุฌุฏู‘ู ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูุงู„ุฐูŠ ุนูู‰ ุนู†ู‡ ุฌู‡ูŠุฑ ุจู† ุญู…ูŠุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุถุญูƒ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชู‡ุฒู‰ุก ู…ุนู‡ู…ุŒ ูู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุชุงุจ ู…ู† ู†ูุงู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฒุงู„ ุฃุณู…ุน ุขูŠุฉุŒ ุชู‚ุดุนุฑ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฌู„ูˆุฏุŒ ูˆุชุฎูู‚ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ ูˆูุงุชูŠ ู‚ุชู„ู‹ุง ููŠ ุณุจูŠู„ูƒุŒ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ: ุฃู†ุง ุบุณู„ุชุŒ ุฃู†ุง ูƒูู†ุชุŒ ุฃู†ุง ุฏูู†ุชุŒ ูุฃุตูŠุจ ูŠูˆู… ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ูู„ู… ูŠุนุฑู ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุตุฑุนู‡.
ูˆู‚ุฑุฃ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช (1) ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุนุงุตู… ู…ู† ุงู„ุณุจุนุฉ: {ุฅูู†ู’ ู†ูŽุนู’ูู} ุจุงู„ู†ูˆู† {ู†ุนุฐุจ} ุจุงู„ู†ูˆู† {ุทุงุฆูุฉ} ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆู„ู‚ูŠู†ูŠ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุฃุฏูŠุจ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู…ุฑุญู„ ุงู„ู…ุงู„ู‚ูŠ ุจุบุฑู†ุงุทุฉุŒ ูุณุฃู„ู†ูŠ: ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุทุจุงุนุŸ ูู‚ู„ุช: ู‚ุฑุงุกุฉ ุนุงุตู…ุŒ ูุฃู†ุดุฏู†ูŠ:
ู„ูุนุงุตูู…ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽู‡ู’ โ€ฆ ุฅูู†ู’ ู†ูŽุนู’ูู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู†ูุนูŽุฐู‘ูุจู’ ุทูŽุงุฆูููŽู‡ู’
ูˆู‚ุฑุฃ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณุจุนุฉ {ุฅู† ุชูุนููŽ ุนู† ุทุงุฆูุฉ ุชุนุฐุจ ุทุงุฆูุฉ} ู…ุจู†ูŠู‹ู‘ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ: {ุฅู† ูŠูŽุนู} {ูŠูุนุฐุจ} ู…ุจู†ูŠู‹ู‘ุง ู„ู„ูุงุนู„ ููŠู‡ู…ุงุ› ุฃูŠ: ุฅู† ูŠุนู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู…ุฌุงู‡ุฏ {ุฅู† ุชุนู} ุจุงู„ุชุงุก ู…ุจู†ูŠู‹ู‘ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ {ุชุนุฐุจ} ู…ุจู†ูŠู‹ู‘ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุจุงู„ุชุงุก ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฅู† ุชุนู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฐู†ูˆุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุธุฑูุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุณูŠุฑ ุจุงู„ุฏุงุจุฉุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู„: ุณูŠุฑุช ุจุงู„ุฏุงุจุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุชุฑุญู… ุทุงุฆูุฉุŒ ูุฃู†ุซ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุงู„ุฌูŠุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ: {ุฅู† ูŠุนู ุนู† ุทุงุฆูุฉ} ุจุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆ {ุชุนุฐุจ ุทุงุฆูุฉ} ุจุงู„ุชุฃู†ูŠุซ. ุงู†ุชู‡ู‰.

โ€Œโ€Œ67 - {ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ} ู‚ูŠู„ (2) ูƒุงู†ูˆุง ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู} ูˆูƒู†ู‘ูŽ ู…ุฆุฉ ูˆุณุจุนูŠู† {ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุชุดุงุจู‡ูˆู† ููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ูุงู‚ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉุ› ุฃูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ (3) ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ูุงู‚ ุฑุฌุงู„ู‹ุง ูˆู†ุณุงุกู‹ ูŠุชุดุงุจู‡ูˆู† ููŠ ุตูุงุชู‡ู… ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุขู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุขู„ ุนู…ุฑุงู†: {ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู}. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุนูŽุตูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุนูุตูŽูŠู‘ูŽู‡ู’ โ€ฆ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู„ูุฏู ุงู„ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุญูŽูŠู‘ูŽู‡ู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ุซูู… ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุดุงุจู‡ ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ุจุนุถู‡ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจุนุถู‹ุง ุจุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ (1) ู‚ุจูŠุญ ุนู‚ู„ู‹ุง ุฃูˆ ุดุฑุนู‹ุง ูƒุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุฎูŠุงู†ุฉุŒ ูˆุฅุฎู„ุงู ุงู„ูˆุนุฏุŒ ูˆู†ู‚ุถ ุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ุขูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุซู„ุงุซ: ุฅุฐุง ุญุฏุซ ูƒุฐุจุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆุนุฏ ุฃุฎู„ูุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุคุชู…ู† ุฎุงู†" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ {ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู}ุ› ุฃูŠ: ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ ุญุณู† ุนู‚ู„ู‹ุง ุฃูˆ ุดุฑุนู‹ุง ูƒุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุจุฐู„ ุงู„ู…ุงู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง}ุŒ {ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูุถููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’} ุนู† ูƒู„ ุฎูŠุฑุŒ ู…ู† ุฒูƒุงุฉ ูˆุตุฏู‚ุฉ ูˆุฅู†ูุงู‚ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุจุถ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุดุญุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุจุณุท ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ูƒุฑู…ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ (2) ู…ู† ู…ู†ูƒุฑุงุชู‡ู… ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุงู„ุจุฐู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุดุฑู‡ุง ูˆุฃุถุฑู‡ุง ูˆุฃู‚ูˆุงู‡ุง ุฏู„ุงู„ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† {ู†ูŽุณููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู†ุณูˆุง ูˆุชุฑูƒูˆุง ุฃู† ูŠุชู‚ุฑุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุจูุนู„ุŒ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ูˆุชุฑูƒ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฎุทุฑ ุจุจุงู„ู‡ู… ุฃู† ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุญู‚ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุดูƒุฑุŒ ูˆุงุชุจุนูˆุง ุฃู‡ูˆุงุกู‡ู… ูˆูˆุณุงูˆุณ ุงู„ุดูŠุทุงู† {ููŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุชุฑูƒู‡ู… ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ ูˆูุถู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ู‡ู†ุง ุงู„ุชุฑูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุณูŠุงู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ุง ูŠุตุญ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุฌุงุฒุงู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ูˆุง ุจุญุฑู…ุงู†ู‡ู… ู…ู† ู„ุทูู‡ุŒ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.

ุซู… ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ูุณู‚ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุทุงุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงุตูŠู‡ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ} ุงู„ู†ุงูƒุจูŠู† ุนู† ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุฅู„ู‰ ุณุจู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† {ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠุ› ุงู„ูƒุงู…ู„ูˆู† ููŠ ุงู„ูุณู‚ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุณู„ุงุฎ ู…ู† ูƒู„ ุฎูŠุฑุ› ุฃูŠ: ู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูุณูˆู‚ู‹ุง ูˆุฎุฑูˆุฌู‹ุง ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ุญุชู‰ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุตุญุฉ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ุฉุŒ ูู‡ู… ู„ุง ูŠุจู„ุบูˆู† ู…ุจู„ุบู‡ู… ููŠ ุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุงู†ุณู„ุงุฎ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุงู„ูุทุฑ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉุŒ

โ€Œโ€Œ68 - ุซู… ุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุง ุฃุนุฏู‘ูŽ ู„ู‡ู… ูˆู„ุฃู…ุซุงู„ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ู…ู† ุงู„ุนู‚ุงุจ ุฌุฒุงุกู‹ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก {ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ} ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑูŠู† ุจุงู„ูƒูุฑ ุฌู…ูŠุนู‹ุง {ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} ูŠุตู„ูˆู†ู‡ุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุงูƒุซูŠู† ููŠู‡ุง ู…ูƒุซู‹ุง ู…ุคุจุฏู‹ุง ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ูุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ู…ุฎู„ุฏุฉ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุชุŒ ูˆู‚ุฏู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ู„ุฅูŠุฐุงู† ุจุฃู†ู‡ู… ูˆุฅู† ุฃุธู‡ุฑูˆุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุนู…ู„ูˆุง ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุดุฑ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ู…ุชุฏูŠู†ูŠู† ู…ู†ู‡ู… ุจุฃุฏูŠุงู† ู…ุญุฑูุฉ ุฃูˆ ู…ู†ุณูˆุฎุฉุŒ ูƒุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆุนุฏ ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุดุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ: {ู‡ููŠูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… {ุญูŽุณู’ุจูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูƒุงููŠุชู‡ู… ุนู‚ูˆุจุฉู‹ ูˆู„ุง ุดูŠุก ุฃุจู„ุบ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ุง {ูˆ} ู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ {ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุชุนุงู„ู‰: ุฃูŠ: ุทุฑุฏู‡ู… ูˆุฃุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‚ููŠู…ูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู†ูˆุนูŒ ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุฏุงุฆู…ุŒ ู„ุง ูŠู†ููƒ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูƒุงู„ุฒู…ู‡ุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุณู…ูˆู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌุฒุงุก ู…ุง ูŠูƒููŠู‡ู…ุŒ ุนู‚ุงุจู‹ุง ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุจุญุฑู…ุงู†ู‡ู… ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุงู„ุตุงุฏู‚ูˆู†ุŒ ูˆู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ู…ู‚ูŠู… ุฏุงุฆู…ุŒ ุบูŠุฑ ุนุฐุงุจ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูƒุงู„ุณู…ูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูุญ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู‡ุฑ ู…ุง ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุถุฑูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณู…ู† ูˆู„ุง ูŠุบู†ูŠ ู…ู† ุฌูˆุนุŒ ูˆุญุฑู…ุงู†ู‡ู… ู…ู† ู„ู‚ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูƒุฑุงู…ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุจ ุฏูˆู† ุฑุคูŠุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ (15) ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุตูŽุงู„ููˆ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู (16)}.

โ€Œโ€Œ69 - ุซู… ุดุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุญุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ู…ู„ุชูุชู‹ุง ู…ู† ุงู„ุบูŠุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูู‚ุงู„: {ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’} ูˆุงู„ูƒุงู ููŠู‡ ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุน ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุถุงูุ› ุฃูŠ: ูุนู„ูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูˆู† ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูุนู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู‚ุจุถ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุนู† ุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูู‚ุฏ {ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ูƒู… ู‚ูˆุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฃุจุฏุงู† {ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ} ู…ู†ูƒู… {ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃุฌู…ุน ู…ู†ูƒู… ุฅูŠุงู‡ุง {ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุชู…ุชุน ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู†ุชูุนูˆุง {ุจูุฎูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุจู†ุตูŠุจู‡ู… ูˆุญุธู‡ู… ู…ู† ู…ู„ุงุฐ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุดู‡ูˆุงุชู‡ุง ู…ุฏุฉ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ูˆุฎุงุถูˆุง ููŠ ุชูƒุฐูŠุจ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ูˆุงุณุชู‡ุฒุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆูุชู†ูˆุง ุจุฏู†ูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆุบุฑูˆุง ุจุดู‡ูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ูุชูˆู†ูŠู† ู…ุบุฑูˆุฑูŠู† ู…ุญุฑูˆู…ูŠู† ู…ู† - ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ - ุชุนุงู„ู‰ ูˆู†ุนูŠู… ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุงู„ู…ุคุฐูˆู† ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… ููŠ ุฃู‚ูˆุงู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†ุŒ ูุชู†ุชู… ุจุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏูƒู…ุŒ ูƒู…ุง ูุชู†ูˆุง ูˆุบุฑูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃุดุฏ ู…ู†ูƒู… ู‚ูˆุฉู‹ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ู†ูƒู… ุฃู…ูˆุงู„ู‹ุง ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฌู„ ู…ุทู„ุจู‡ู… ูˆุณุนูŠู‡ู…ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ุชุน ุจู†ุตูŠุจู‡ู… ูˆุญุธู‡ู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠู‘ูุŒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูุฃุทุบุชู‡ู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃุบุฑุชู‡ู… ู„ุฐุงุชู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ู…ู‚ุงุตุฏ ุดุฑูŠูุฉ ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ูƒุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุตุฏู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู…ู† ุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ูุชูˆู†ูŠู† ู…ุบุฑูˆุฑูŠู† ู…ุญุฑูˆู…ูŠู†.
{ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนููˆุง ุจูุฎูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูุฃู†ุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูˆู† ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฐูˆุชู… ุญุฐูˆู‡ู…ุŒ ูˆุณู„ูƒุชู… ุณุจูŠู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชู…ุชุนุชู… ุจู†ุตูŠุจูƒู… ูˆุญุธูƒู… ู…ู† ู…ู„ุงุฐ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุดู‡ูˆุงุชู‡ุง {ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุงุณุชู…ุชุนุชู… ุงุณุชู…ุชุงุนู‹ุง ูƒุงุณุชู…ุชุงุน ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… ุจุญุธูˆุธู‡ู… ุงู„ุฎุณูŠุณุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ุงู„ูุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูุชู†ุชู… ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูุชู†ูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูุฃู†ุชู… ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุนู‚ุงุจ ู…ู†ู‡ู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆู‚ุฏ ุณู„ูƒุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุณุจูŠู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจุฎู„ุงู‚ูƒู…ุŒ ูุฃู†ุชู… ูุนู„ุชู… ุจุฏูŠู†ูƒู… ูˆุฏู†ูŠุงูƒู… ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู…ุŒ ูˆู„ู… ุชูุถู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฑุดุงุฏ ุจูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ุฏูŠ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ู… ุชุนู„ู…ูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฒูƒูŠ ุงู„ู†ููˆุณ ูˆุชุฌุนู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ู‹ุง ู„ู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ููƒู†ุชู… ุฃุฌุฏุฑ ุจุงู„ุนู‚ุงุจ ู…ู†ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃูˆุชูˆุง ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ููˆู‚ ู…ุง ุฃูˆุชูŠุชู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆุง ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุชู….
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ูุงุฆุฏุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจุงู„ุฎู„ุงู‚ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ู…ุฑุฉู‹ ุซู… ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุซุงู†ูŠู‹ุง ุซู… ุชูƒุฑูŠุฑู‡ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุซุงู„ุซู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุบู† ุนู† ุงู„ุฃูˆู„ุŸ
ู‚ู„ุช: ูุงุฆุฏุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุฃูˆู„ู‹ุง: ุชู…ู‡ูŠุฏูŒ ู„ุฐู… ุญุงู„ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†ุŒ ุจุฃู† ู‚ุฑุฑ ูˆุจูŠู† ุญุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ุซู… ุนุงุฏ ูุดุจู‡ ุญุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจุญุงู„ู‡ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ุŒ ูˆุชูƒุฑูŠุฑู‡ ุซุงู†ูŠู‹ุง ุชุฃูƒูŠุฏูŒ ูˆู…ุจุงู„ุบุฉูŒ ููŠ ุฐู… ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†ุŒ ูˆุชู‚ุจูŠุญ ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฎูุถู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุงุถููˆุง} ุญูŠุซ ู„ู… ูŠู‚ู„: ูˆุฎุงุถูˆุง ูˆุฎุถุชู… ูƒุฎูˆุถู‡ู…ุŒ ุงูƒุชูุงุกู‹ุง ุจุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูุงุณุชุบู†ู‰ ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ููŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ุงู‡ู€ "ุฒุงุฏู‡" ุจุชุตุฑู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฎูุถู’ุชูู…ู’} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงุณุชู…ุชุนุชู…ุ› ุฃูŠ: ูˆุฎุถุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูˆู† ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฏุฎู„ุชู… ุฃุดุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุฅูŠุฐุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆููŠ ุงู„ุทุนู† ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… {ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุงุถููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุฎูˆุถู‹ุง ูƒุฎูˆุถ ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎุงุถูˆุง ููŠ ุชูƒุฐูŠุจ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ูˆุทุนู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู…ุ› ุฃูŠ: ูˆุฏุฎู„ุชู… ููŠ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูƒู…ุง ุฏุฎู„ูˆุง ููŠู‡ ู…ุน ู…ุง ุจูŠู† ุญุงู„ูƒู… ูˆุญุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ููˆุงุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ุฃู‡ุฏู‰ ู…ู†ู‡ู… ุณุจูŠู„ู‹ุง.
{ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ู…ุณุชู…ุชุนูˆู† ุจุฎู„ุงู‚ู‡ู… ูˆุญุธูˆุธู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฎุงุฆุถูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ุŒ ูุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุดุจู‡ูŠู† ูˆุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ู…ุŒ ูู‡ูŠ ู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† {ุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุจุทู„ุช ุญุณู†ุงุชู‡ู… ุจุณุจุจ ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ุนุฒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถุนูุŒ ูˆุจุณุจุจ ุงู„ู…ูˆุช ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุณุจุจ ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุงู‚ุจูˆู† ุฃุดุฏ ุงู„ุนู‚ุงุจ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุญุจุทุช ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ููƒุงู† ุถุฑุฑู‡ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู†ูุนู‡ุง ู„ู‡ู…ุŒ ู„ุฅุณุฑุงูู‡ู… ูˆุฅูุณุงุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆุตู„ุฉ ุฑุญู… ูˆุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฑู‰ ุถูŠูุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุฃุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠู†ู‚ุฐู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆูŠุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฅุฐ ุดุฑุท ู‚ุจูˆู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต.
{ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฐู…ูŠู…ุฉ {ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ} ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุญูŠุซ ุฃุชุนุจูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูู…ุง ูˆุฌุฏูˆุง ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ููˆุงุช ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ุญุตูˆู„ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู‡ู… ุฎุณุฑูˆุง ููŠ ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุฑุจุญ ูˆุงู„ู…ู†ูุนุฉ.

ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู†ูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุณูŽุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง (103) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ ุตูู†ู’ุนู‹ุง (104)}.

โ€Œโ€Œ70 - ุซู… ู†ุจู‡ู‡ู… ูˆุญุฐุฑู‡ู… ุณูˆุก ุนุงู‚ุจุฉ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ูู‚ุงู„: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฃู„ู… ูŠุฃุช ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠู‡ ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉ ุนู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูููŠู‡ ุงู„ุชูุงุช {ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฎุจุฑ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ุนุตูˆุง ุฑุณู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฎุงู„ููˆุง ุฃู…ุฑ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูุฃุฎุฐู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุณุชุฃุตู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ุฃูŠ: ุฃู„ู… ูŠุฃุชู‡ู… ุฎุจุฑู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุดุฃู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ ูˆู…ุง ูุนู„ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ุดุจู‡ ุญุงู„ู‡ู… ุจุญุงู„ู‡ู… ููŠู…ุง ุณู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ุŒ ููŠ ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ู…ุŒ ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ู… ู‡ู‡ู†ุง ุณุช ุทูˆุงุฆู ู‚ุฏ ุณู…ุน ุงู„ุนุฑุจ ุฃุฎุจุงุฑู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุจู„ุงุฏู‡ู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠู‡ ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ู {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุดู’ุฑูŽุญู’ ู„ูŽูƒูŽ} ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌู…ู„" ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ูˆูŽุนูŽุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽูููƒูŽุงุชู} ุจุฏู„ ุชูุตูŠู„ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุ› ุฃูŠ: ุฃู„ู… ูŠุฃุชู‡ู… ู†ุจุฃ ู‚ูˆู… ู†ูˆุญ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุบุฑู‚ูˆุง ุจุงู„ุทูˆูุงู†ุŒ ูˆู†ุจุฃ ุนุงุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุจุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุนู‚ูŠู…ุŒ ูˆู†ุจุฃ ุซู…ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุจุงู„ุตูŠุญุฉุŒ ูˆู†ุจุฃ ู‚ูˆู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฐูŠู† ุญุงูˆู„ูˆุง ุฅุญุฑุงู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ู†ู…ุฑูˆุฐ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุจุณู„ุจ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุนู†ู‡ู… ูˆุงู„ู‡ุฏู…ุŒ ูˆุจุชุณู„ูŠุท ุงู„ุจุนูˆุถุฉ ุนู„ู‰ ุฏู…ุงุบ ู†ู…ุฑูˆุฐุŒ ูˆู†ุจุฃ ุฃุตุญุงุจ ู…ุฏูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ุดุนูŠุจุŒ ุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุจุงู„ุธู„ุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ุฑุฌูุฉุŒ ูˆู†ุจุฃ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุคุชููƒุงุชุ› ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุฑู‰ ุงู„ู…ู†ู‚ู„ุจุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ูŠู‡ุง ุณุงูู„ู‡ุงุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู‚ูˆู… ู„ูˆุท ุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุจุงู„ุฎุณู ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุจู‡ู… ูˆู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุทุฑูˆุง ุญุฌุงุฑุฉู‹ ู…ู† ุณุฌูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง (1) ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุชุฉุ› ู„ุฃู† ุขุซุงุฑู‡ู… ุจุงู‚ูŠุฉ ูˆุจู„ุงุฏู‡ู… ุจุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฑุจุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠู…ุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูŠุนุฑููˆู† ุฃุฎุจุงุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุง.
{ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฌุงุกุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ {ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุจุงู‡ุฑุงุช ูˆุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ูˆุงุถุญุงุชุŒ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ู… ููƒุฐุจูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฎุงู„ููˆุง ุฃู…ุฑู†ุงุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูˆุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ู…ุนุงุตุฑูˆู† ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุญุฐุฑูˆุง ุฃู† ูŠุตูŠุจูƒู… ู…ุซู„ ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู…ุŒ ูุชุนุฌู„ ู„ูƒู… ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูƒู…ุง ุนุฌู„ุช ู„ู‡ู…ุŒ {ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ู„ููŠูŽุธู’ู„ูู…ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุธุงู„ู…ู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ุจุชุนุฌูŠู„ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุญูƒูŠู… ุญู„ูŠู…ุŒ ูู„ุง ูŠุนุงู‚ุจ ุฃุญุฏู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุฌุฑู… {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ}--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ุญูŠุซ ุนุฑุถูˆู‡ุง ู„ู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุนุฏู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ุฃู† ูŠุธู„ู…ู‡ู… ุจู…ุง ุญู„ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนุฐุฑู‡ู… ูˆุฃู†ุฐุฑู‡ู…ุŒ ู„ูŠุฌุชู†ุจูˆู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุธู„ู…ูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุฌุญูˆุฏู‡ู… ูˆุนู†ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุนุฏู… ู…ุจุงู„ุงุชู‡ู…ุŒ ุจุฅู†ุฐุงุฑ ุฑุณู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุถุฑุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุฑุณุงู„ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู„ูŠุจูŠู† ู„ู‡ู… ุฃู† ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุนุจุงุฏู‡ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ุง ุธู„ู… ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ู…ุญุงุจุงุฉุŒ ูู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุญู„ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ุซู„ ู…ุง ุญู„ ุจุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู… ุงู„ุฑุณู„ ุฅู† ู„ู… ูŠุชูˆุจูˆุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุฌุงุญุฏูŠู† ุงู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู† ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฃูˆู„ ุบุฒูˆุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑุŒ ุซู… ุฎุฐู„ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุบุฒูˆุงุชุŒ ูˆู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูŠูƒูŠุฏูˆู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณุฑุŒ ุญุชู‰ ูุถุญู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูุชุงุจ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ูˆู…ุงุช ุฒุนูŠู…ู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุบูŠุธู‡ ูˆูƒูุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชู‚ู… ู„ู„ู†ูุงู‚ ู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู…ุญุต ูƒุงู†ุช ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑ ุฃู…ุฉ ุฃุฎุฑุฌุช ู„ู„ู†ุงุณุŒ ู†ุดุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุฃุนู„ุงู… ุฏูŠู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุณุงุฏุช ุงู„ุนุงู„ู… ุฌู…ูŠุนู‡.

ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ูุงุณุฏุฉุŒ

โ€Œโ€Œ71 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุจุนุฏู‡ ู…ุง ุฃุนุฏ ู„ู‡ู…ุŒ ู…ู† ุฃู†ูˆุน ุงู„ูˆุนูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ .. ุนู‚ุจู‡ ุจุฐูƒุฑ ุฃูˆุตุงู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ ูˆู…ุง ุฃุนุฏ ู„ู‡ู… ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ูˆุงู„ุฎูŠุฑุงุช ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ู…ุตุฏู‚ูˆู† ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณุงู„ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฏู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ุตุงุฑ ุจุนุถ ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃุตุฏู‚ุงุคู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ุนุงูˆู†ุฉ ุจุชุณุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡ ูˆู‡ุฏุงูŠุชู‡ุŒ ู„ุง ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ุจู„ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ุชุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุงุฏุฏ ูˆุงู„ุชุญุงุจุจ ูˆุงู„ุชุนุงุทูุŒ ุจุณุจุจ ู…ุง ุฌู…ุนู‡ู… ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุถู…ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ูˆุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ: ุถุฏ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉุŒ ูุชุดู…ู„ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู†ุตุฑุฉุŒ ูˆูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุฏุฉุŒ ูˆู†ุตุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: ุชูƒูˆู† ููŠู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุชุนุจุฆุฉ ุงู„ุฌูŠูˆุดุŒ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุฏู†ูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุณุงุก ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูŠุฎุฑุฌู† ู…ุน ุงู„ุฌูŠุด ูŠุณู‚ูŠู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุจุฌู‡ุฒู† ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆูŠุญุฑุถู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆูŠุฑุฏุฏู† ุงู„ู…ู†ู‡ุฒู… ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ู‚ุงู„ ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช:
ุชูŽุธูŽู„ู‘ู ุฌููŠูŽุงุฏูู†ูŽุง ู…ูุชูŽู…ูŽุทู‘ูุฑูŽุงุชูŒ โ€ฆ ุชูู„ูŽุทู‘ูู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูู…ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ูู…ูŽ ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูˆุตู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: {ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู}ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ูˆุตู ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: {ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู} ูู…ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ูˆุตูุŸ
ู‚ู„ุช: ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจูŠู†ู‡ู… ุฃุฎูˆุฉ ูˆู…ูˆุฏุฉ ูˆุชุนุงูˆู† ูˆุชุฑุงุญู…ุŒ ุญุชู‰ ุดุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู…ุงุนุชู‡ู… ุจุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุจุงู„ุจู†ูŠุงู† ูŠุดุฏ ุจุนุถู‡ ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ู… ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู†ุตุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ููŠุดุจู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุดูƒูˆูƒ ูˆุงู„ุฐุจุฐุจุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุจุนู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌุจู† ูˆุงู„ุจุฎู„ุŒ ูˆู‡ู…ุง ูŠู…ู†ุนุงู† ู…ู† ุงู„ุชู†ุงุตุฑ ุจุจุฐู„ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู‚ุตุงุฑู‰ ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ุชุนุงูˆู† ุจุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุดู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุฃูƒู’ุฐูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุงูู‚ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ูˆุนุฏู‡ู… ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุญู„ูุงุฆู‡ู…ุŒ ุจู†ุตุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุฐุง ู‚ุงุชู„ูˆู‡ู…ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุงููŽู‚ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุซู… ุจูŠู† ุฃูˆุตุงูู‡ู… ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุฃูˆุตุงู ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู}ุ› ุฃูŠ: ุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุบูŠุฑ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ุ› ุฃูŠ: ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุบูŠุฑู‡ู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ {ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู}ุ› ุฃูŠ: ุนู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุดุฑุนุŒ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู ููŠู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ุจุฏุน {ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุคุฏูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉุŒ ุจุฅุชู…ุงู… ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุท {ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุคุฏูˆู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุชุญู‚ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฎุตู‘ูŽ (1) ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุจูŠู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ุงู„ุฑูƒู†ูŠู† ุงู„ุนุธูŠู…ูŠู† ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฃุจุฏุงู† ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

{ูˆูŽูŠูุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} ููŠู…ุง ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ูˆูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุณุฑ ูˆุงู„ุนู„ู†.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ (1): ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุตู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุตูุงุชู ุฎู…ุณูุŒ ุชูุงุฏ ู…ุซู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†:

1 - ุฃู†ู‡ู… ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจุงู„ู…ู†ูƒุฑ.

2 - ุฃู†ู‡ู… ูŠู†ู‡ูˆู† ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูŠู†ู‡ูˆู† ุนู† ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู‡ุงุชุงู† ุงู„ุฎุตู„ุชุงู† ุณูŠุงุฌ ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูˆู…ู†ุน ูุดูˆู‘ู ุงู„ุฑุฐุงุฆู„.

3 - ุฃู†ู‡ู… ูŠุคุฏูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆู… ูˆุฌู‡ ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ ุจุฎุดูˆุน ูˆุฅุฎุจุงุช ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญุถูˆุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ููŠ ู…ู†ุงุฌุงุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฅุฐุง ู‚ุงู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ .. ู‚ุงู…ูˆุง ูˆู‡ู… ูƒุณุงู„ู‰ุŒ ูŠุฑุงุคูˆู† ุงู„ู†ุงุณ.

4 - ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุทูˆู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูˆูู‚ูˆุง ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุชุทูˆุนุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูŠู‚ุจุถูˆู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู„ูˆู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠู‚ูŠู…ูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฒูƒูˆู† ูˆูŠู†ูู‚ูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฎูˆูู‹ุง ุฃูˆ ุฑูŠุงุกู‹ ู„ุง ุทุงุนุฉู‹ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉ.

5 - ุฃู†ู‡ู… ูŠุณุชู…ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ุจุชุฑูƒ ู…ุง ู†ู‡ูˆุง ุนู†ู‡ ูˆูุนู„ ู…ุง ุฃู…ุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุทุงู‚ุฉ ูˆุจุถุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูุฅู†ู‡ู… ูุงุณู‚ูˆู† ุฎุงุฑุฌูˆู† ุนู† ุญุธูŠุฑุฉ ุงู„ุทุงุนุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ู…ู† ุญุณู† ุงู„ุนุงู‚ุจุฉุŒ ูˆุนุธูŠู… ุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠู„ ุฃูุนุงู„ู‡ู… ูู‚ุงู„: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ู…ูˆุตููˆู† ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช {ุณูŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ูŠููŠุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุขุซุงุฑ ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠุชุนู‡ุฏู‡ู… ุจุฑุญู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงุจู„ ู‡ุฐุง ู†ุณูŠุงู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆู„ุนู†ู‡ ุฅูŠุงู‡ู….
ูˆุฒูŠุฏุช (2) ุงู„ุณูŠู† ููŠู‡ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุ› ุฃูŠ: ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฐู„ูƒ ูˆุชู‚ุฑุฑ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ุฃู„ุจุชุฉ ุจู…ุนูˆู†ุฉ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูƒู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ุฅุฐ ุงู„ุณูŠู† ู…ูˆุถูˆุนุฉ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ู…ุน ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ู„ูŠุณ ู…ู‚ุงู… ุชุฃุฎูŠุฑ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุจุดุงุฑุฉ ูˆูˆุนุฏู‹ุงุŒ ุชู…ุญุถุช ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ุงู‡ู€. ูƒุฑุฎูŠ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุนูŽุฒููŠุฒูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุบุงู„ุจ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ู…ุฑุงุฏู‡ ู…ู† ุฑุญู…ุฉู ุฃูˆ ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ูˆุนุฏู‡ ูˆูˆุนูŠุฏู‡ {ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} ููŠู…ุง ุฏุจุฑู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ู„ุง ูŠุถุน ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนู‡.

โ€Œโ€Œ72 - ูˆุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฅุถู…ุงุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุนู„ูŠุฉ ูˆุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ูˆุนุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ. ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุจูŠู† ุตูุงุชู‡ ุฑูˆุญู…ุชู‡ ู„ู‡ู… ุฅุฌู…ุงู„ู‹ุง .. ุจูŠู† ู…ุง ูˆุนุฏู‡ู… ุจู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ู…ูุณุฑ ู„ุฑุญู…ุชู‡ ุชูุตูŠู„ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู} ูˆุจุณุงุชูŠู† {ุชูŽุฌู’ุฑููŠ} ูˆุชุณูŠู„ {ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุชุญุช ุฃุดุฌุงุฑู‡ุง ูˆู‚ุตูˆุฑู‡ุง {ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู} ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุงู„ู„ุจู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุนุณู„ุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุงูƒุซูŠู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุงุช ู…ูƒุซู‹ุง ู…ุคูŠุฏู‹ุง ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ {ูˆ} ูˆุนุฏู‡ู… {ู…ุณุงูƒู† ุทูŠุจุฉ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ุงุฒู„ ุญุณู†ุฉ ูŠุณูƒู†ูˆู† ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏุฑู‘ู ูˆุงู„ูŠุงู‚ูˆุช ุชุณุชุทูŠุจู‡ุง ุงู„ู†ูุณุŒ ุฃูˆ ูŠุทูŠุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุนูŠุดุŒ ุฃูˆ ู‚ุฏ ุทูŠุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู…ุณูƒ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฌู…ูŠู„ุฉู‹ ูˆูŠู‚ุงู„: ุทุงู‡ุฑุฉู‹ ูˆูŠู‚ุงู„: ุนุงู…ุฑุฉู‹ ูƒุงุฆู†ุฉ {ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู} ูˆุฎู„ูˆุฏ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ุคุจุฏุฉุŒ ูุฌู†ุงุช ุนุฏู†ุŒ ู‡ูŠ ุฌู†ุงุช ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฎู„ูˆุฏ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฎูู„ู’ุฏู} {ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุฃูˆูŽู‰} ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู…ู†ุฒู„ ู…ู† ู…ู†ุงุฒู„ ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูƒุงู„ูุฑุฏูˆุณ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃูˆุณุท ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุฃุนู„ุงู‡ุงุŒ ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: "ุฅู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุฆุฉ ุฏุฑุฌุฉ ุฃุนุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูƒู„ ุฏุฑุฌุชูŠู† ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู‡ุฐุง ุณุฃู„ุชู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงุณุฃู„ูˆู‡ ุงู„ูุฑุฏูˆุณุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃูˆุณุท ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุชูุฌุฑ ุฃู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆููˆู‚ู‡ ุนุฑุด ุงู„ุฑุญู…ู†".
ุชุชู…ุฉ: ูˆุงู„ุฌู†ู‘ูŽุงุช (1): ุงู„ุจุณุงุชูŠู† ุงู„ู…ู„ุชูุฉ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุฌู† ู…ุง ุชุญุชู‡ุงุ› ุฃูŠ:--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ุชุบุทูŠู‡ ูˆุชุณุชุฑู‡ุŒ ูˆุฌุฑูŠุงู† ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ู…ู† ุชุญุช ุฃุดุฌุงุฑู‡ุง ู…ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุฌู…ุงู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒู† ุงู„ุทูŠุจุฉ ููŠ ุฌู†ุงุช ุนุฏู† ู‡ูŠ ุงู„ุฏูˆุฑ ูˆุงู„ุฎูŠุงู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุทูŠุจ ู„ุณุงูƒู†ู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ููŠู‡ุงุŒ ู„ุงุญุชูˆุงุฆู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุซุงุซ ูˆุงู„ุฑูŠุงุด ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุชุชู… ุฑุงุญุฉ ุงู„ู…ู‚ูŠู… ููŠู‡ุง ูˆุณุฑูˆุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุฏู†: ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ุนุฏู† ููŠ ู…ูƒุงู† ูƒุฐุงุŒ ุฅุฐุง ุฃู‚ุงู… ููŠู‡ ูˆุซุจุช.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ (1) ุจุงู„ุฌู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฑูŠ ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ: ุงู„ุจุณุงุชูŠู† ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญูŠุฑ ููŠ ุญุณู†ู‡ุง ุงู„ู†ุงุธุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูŽ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู}ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุทูˆู ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุบุงูŠุฑู‹ุง ู„ู„ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุชูƒูˆู† ู…ุณุงูƒู†ู‡ู… ููŠ ุฌู†ุงุช ุนุฏู† ูˆู…ู†ุงุธุฑู‡ู… ุงู„ุฌู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุจุณุงุชูŠู†ุŒ ูุชูƒูˆู† ุฌู†ุงุช ุนุฏู† ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ูŠุณูƒู†ูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุจุณุงุชูŠู† ุงู„ุชูŠ ูŠุชู†ุฒู‡ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุทูˆู ูˆุงู„ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู…ู†ุงุฒู„ ุทูŠุจุฉู‹ ูƒุงุฆู†ุฉู‹ ููŠ ู…ุญู„ุงุช ุชุณู…ู‰ ุจุฌู†ุฉ ุนุฏู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ุง: ุณุฆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูŽ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู} ู‚ุงู„: "ู‚ุตุฑ ู…ู† ู„ุคู„ุคุฉุŒ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุตุฑ ุณุจุนูˆู† ุฏุงุฑู‹ุง ู…ู† ูŠุงู‚ูˆุชุฉ ุญู…ุฑุงุกุŒ ููŠ ูƒู„ ุฏุงุฑ ุณุจุนูˆู† ุจูŠุชู‹ุง ู…ู† ุฒู…ุฑุฏุฉ ุฎุถุฑุงุกุŒ ููŠ ูƒู„ ุจูŠุช ุณุจุนูˆู† ุณุฑูŠุฑู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุณุฑูŠุฑ ุณุจุนูˆู† ูุฑุงุดู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูุฑุงุด ุฒูˆุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ููŠ ูƒู„ ุจูŠุช ุณุจุนูˆู† ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุงุฆุฏุฉ ุณุจุนูˆู† ู„ูˆู†ู‹ุง ู…ู† ุทุนุงู…ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ ุจูŠุช ุณุจุนูˆู† ูˆุตูŠูุฉู‹ุŒ ูˆูŠุนุทู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ููŠ ุบุฏุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฃุฌู…ุน"ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูู‡ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ ู…ู† ุฏุณุงุฆุณ ุงู„ูˆุถุงุนูŠู†ุŒ ูƒูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ู„ู… ูŠุซุจุช ููŠ ู†ุณุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฒูˆุฌุชูŠู† ู„ูƒู„ ุฑุฌู„.
ูˆุฑูˆู‰ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุนุฏู† ุฏุงุฑู‡ - ูŠุนู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ุฏุงุฑ ุงู„ู„ู‡ - ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุฑู‡ุง ุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ุชุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุจุดุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุณูƒู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณูƒู†ู‡ุง ู…ุนู‡ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุบูŠุฑ ุซู„ุงุซุฉุŒ ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏู‚ูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุทูˆุจู‰ ู„ู…ู† ุฏุฎู„ูƒ"ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูุฅู† ุตุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ .. ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุงุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: "ุนุฏู† ุฏุงุฑู‡"ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฏุงุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุญุฐู ุงู„ู…ุถุงูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุนุฏู† ุฏุงุฑ ุฃุตููŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุฏู‡ุง ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ู…ู† ุนุจุงุฏู‡.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฌู†ุชุงู† ู…ู† ูุถุฉ ุขู†ูŠุชู‡ู…ุง ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฌู†ุชุงู† ู…ู† ุฐู‡ุจ ุขู†ูŠุชู‡ู…ุง ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู… ุฅู„ุง ุฑุฏุงุก ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ููŠ ุฌู†ุฉ ุนุฏู†" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: {ุนูŽุฏู’ู†ู} ุจุทู†ุงู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆุณุทู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต: ุฅู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุตุฑู‹ุงุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุนุฏู†ุŒ ุญูˆู„ู‡ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฌุŒ ู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุขู ุจุงุจ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ ุฅู„ุง ู†ุจูŠูŒู‘ ุฃูˆ ุตุฏูŠู‚ ุฃูˆ ุดู‡ูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ: {ุนูŽุฏู’ู†ู} ู†ู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฎูŠุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุญุงูุชูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ: ุนุฏู†: ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠู‡ุง ุนูŠู† ุงู„ุชุณู†ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุงู† ุญูˆู„ู‡ุง ู…ุญุฏู‚ุฉ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุบุทุงุฉ ู…ู† ุญูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุชู‰ ูŠู†ุฒู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ูˆู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูˆู†ุŒ ูˆู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ุง ู‚ุตูˆุฑ ุงู„ุฏุฑ ูˆุงู„ูŠุงู‚ูˆุช ูˆุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูุชู‡ุจ ุฑูŠุญ ุทูŠุจุฉ ู…ู† ุชุญุช ุงู„ุนุฑุดุŒ ูุชุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุซุจุงู† ุงู„ู…ุณูƒ ุงู„ุฃุจูŠุถ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ุญุงุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…: ุฃู† ููŠ ุฌู†ุงู† ุนุฏู† ู‚ูˆู„ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ุงุณู… ุนู„ู… ู„ู…ูˆุถุน ู…ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุชู‚ูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„.
ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ูƒุดุงู": ูˆ {ุนุฏู†} ุนู„ู… ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุตูุฉ ู„ู„ุฌู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: {ุงู„ุนุฏู†} ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒ ุนุฏู† ุจุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ุฅุฐุง ุฃู‚ุงู… ูŠุนุฏู† ุนุฏูˆู†ุงุŒ ูุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุฌู†ุงุช ูƒู„ู‡ุง ุฌู†ุงุช ุนุฏู†ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† "ุงู„ุฎุงุฒู†".
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู} ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุ› ุฃูŠ: ุฑุถูˆุงู† ู‚ู„ูŠู„ ูŠุณูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูƒุจุฑ ูˆุฃุนู„ู‰ ูˆุฃูุถู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู… ูƒู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู†ุนู… ูˆุฅู† ุฌู„ุช ูˆุนุธู…ุช ูŠู…ุงุซู„ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฏู†ู‰ ุฑุถูˆุงู† ู…ู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุงูˆูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู„ุฐุงุช ุงู„ุฌุณู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุบุงูŠุฉ ู„ูŠุณ ูˆุฑุงุกู‡ุง ุบุงูŠุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุถ ุนู†ุง ุฑุถู‹ุง ู„ุง ุณุฎุท ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุฏุฑู‡ ู†ูƒุฏุŒ ูŠุง ู…ู† ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒู„ู‡. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนู…ุด: {ูˆุฑุถูˆุงู†} ุจุถู…ุชูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ู„ูˆุงู…ุน" ูˆู‡ูŠ: ู„ุบุฉ. ุงู‡ู€ "ุงู„ุจุญุฑ".
{ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฑูŠ ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุณุงูƒู† ุงู„ุทูŠุจุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฑุถูˆุงู† ุงู„ุฃูƒุจุฑ {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} ูˆุงู„ุธูุฑ ุงู„ุฌุณูŠู…ุŒ ู„ุง ู…ุง ูŠุทู„ุจู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูˆุงู„ูƒูุงุฑุŒ ู…ู† ุงู„ุชู†ุนู… ุจุทูŠุจุงุช ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ: ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุจูŠูƒ ุฑุจู†ุง ูˆุณุนุฏูŠูƒ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูƒู„ู‡ ููŠ ูŠุฏูŠูƒุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู‡ู„ ุฑุถูŠุชู…ุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูˆู…ุง ู„ู†ุง ู„ุง ู†ุฑุถู‰ ูŠุง ุฑุจู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนุทูŠุชู†ุง ู…ุง ู„ู… ุชุนุท ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฎู„ู‚ูƒุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุฃู„ุง ุฃุนุทูŠูƒู… ุฃูุถู„ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃูŠ ุดูŠุก ุฃูุถู„ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ููŠู‚ูˆู„ ุฃุญู„ู‘ู ุนู„ูŠูƒู… ุฑุถูˆุงู†ูŠ ูู„ุง ุฃุณุฎุท ุจุนุฏู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุฃุจุฏู‹ุง" ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
{ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูุฐูู†ูŒ ู‚ูู„ู’ ุฃูุฐูู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ (61)}.
{ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ุฃูˆ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ}. {ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„. {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ} {ู‡ููˆูŽ ุฃูุฐูู†ูŒ} ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ุฃูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ {ู‚ูู„ู’} ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุฃูุฐูู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽูƒูู…ู’} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ุฃูุฐูู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑู} ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุฃุฐู† ุฎูŠุฑ ู„ูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ {ุฎูŽูŠู’ุฑู} ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุฑุฃ: ุจุงู„ุฑูุนุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตูุฉ {ุฃูุฐูู†ู} ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃุฐู†ูŒ ุฐูˆ ุฎูŠุฑ ู„ูƒู…ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก {ู„ูŽูƒูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฎูŽูŠู’ุฑู} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† {ุฎูŽูŠู’ุฑู} ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูุนู„ุ› ุฃูŠ: ุฃุฐู† ุฃูƒุซุฑ ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ูƒู… {ูŠูุคู’ู…ูู†ู} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน {ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุฃูุฐูู†ูŒ} ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุตูุฉ {ุฃูุฐูู†ู} {ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆ {ุงู„ู„ุงู…} ููŠ {ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู„ุชูุฑู‚ ุจูŠู† ูŠุคู…ู†ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ูŠุตุฏู‚ุŒ ูˆูŠุคู…ู† ุจู…ุนู†ู‰: ูŠุซุจุช ุงู„ุฃู…ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุญุซ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุจุฃูˆุถุญ ุจูŠุงู† {ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ} ุจุงู„ุฑูุน ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฃูุฐูู†ูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุฃุฐู† ูˆุฑุญู…ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุฑุฃ: ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ {ุฎูŽูŠู’ุฑู} ููŠู…ู† ุฌุฑ ุฎูŠุฑู‹ุง {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ุตูุฉ ู„ู€ {ุฑุญู…ุฉ} {ุขู…ูŽู†ููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ุงู„ุตู„ุฉุ› ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ} ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูˆู„ {ูŠูุคู’ุฐููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ} ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ {ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} ุตูุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุฎุจุฑู‡ ุฎุจุฑ ู„ู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฎุจุฑู‡ ุฌู…ู„ุฉ ูƒุจุฑู‰ ููŠ ุถู…ู†ู‡ุง ุฌู…ู„ุฉ ุตุบุฑู‰ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
{ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ููŠูุฑู’ุถููˆูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถููˆู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (62)}.
{ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ {ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู„ูŽูƒูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุง {ู„ููŠูุฑู’ุถููˆูƒูู…ู’} {ุงู„ู„ุงู…} ู„ุงู… ูƒูŠ {ูŠุฑุถูˆูƒู…}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† {ู„ูŽูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูŠุญู„ููˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุŒ ู„ุฅุฑุถุงุฆู‡ู… ุฅูŠุงูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ููŠู‡ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู…ุจุชุฏุฃ {ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู}ุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ {ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู} ุฎุจุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ุนู†ู‡ู…ุง {ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุถููˆู‡ู} ู†ุงุตุจ ูˆูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุญุฑู ุฌุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุญู‚ ุจุฅุฑุถุงุฆู‡ู… ุฅูŠุงู‡ู…ุง ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุญู„ููˆู† ู„ูƒู… ู„ุฅุฑุถุงุฆูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุญู‚ ุจุงู„ุฅุฑุถุงุก ู…ู†ูƒู…ุ› ุฃูŠ ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู…ุง ูŠู‡ู…ู‡ู… ูˆูŠุดุชุบู„ูˆู† ุจู…ุง ู„ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠู‡ู…ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ {ุฅูู†}: ุญุฑู ุดุฑุท {ูƒูŽุงู†ููˆุง} ูุนู„ ู…ุงุถ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ุฅูู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุงุŒ {ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุฌูˆุงุจ {ุฅู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู† .. ูู„ูŠุฑุถูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุจุทุงุนุชู‡ู…ุงุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ุฃุญู‚ ุจุงู„ุฅุฑุถุงุกุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
{ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงุฏูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู (63)}.
{ุฃูŽู„ูŽู…ู’} {ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ} ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠ ูˆููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ {ู„ู…} ุญุฑู ู†ููŠ ูˆุฌุฒู… {ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ู…} {ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู} ุฃู† ุญุฑู ู†ุตุจ ูˆู…ุตุฏุฑ ูˆ {ุงู„ู‡ุงุก} ุงุณู…ู‡ุง ู…ู† ุงุณู… ุดุฑุท ุฌุงุฒู…ุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุทุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃูˆ ู‡ู…ุง {ูŠูุญูŽุงุฏูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู…ูŽู†} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุง {ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ูŽู†} {ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู} {ุงู„ูุงุก}: ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ {ู…ูŽู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ูˆุฌูˆุจู‹ุง {ุฃู†} ุญุฑู ู†ุตุจ ูˆู…ุตุฏุฑุŒ {ู„ูŽู‡ู} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ู„ู‡ุง {ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} ุงุณู…ู‡ุง ู…ุคุฎุฑ {ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง} ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑุŒ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ู„ุงู… {ูููŠู‡ูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃู†} ู…ู† ุงุณู…ู‡ุง ูˆุฎุจุฑู‡ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฑููˆุนุŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฎุจุฑู‹ุง ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุฌุฒุงุคู‡ ูƒูˆู† ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… ู„ู‡ ุฎุงู„ุฏู‹ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ู…ู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุนุŒ ุฎุจุฑ ู„ู€ {ุฃู†ู‘ูŽ} ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃู†} ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ุณุงุฏ ู…ุณุฏ ู…ูุนูˆู„ูŠ ุนู„ู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุง ูƒูˆู† ุฌุฒุงุก ู…ู† ูŠุญุงุฏุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุนู„ู… ุฌู…ู„ุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ {ุฐูŽู„ููƒูŽ} ู…ุจุชุฏุฃ {ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠู}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ุฎุจุฑู‡ {ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} ุตูุฉ ูˆ {ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠู} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
{ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ุชูู†ูŽุจู‘ูุฆูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ุฑูุฌูŒ ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ (64)}.
{ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ} ู†ุงุตุจ ูˆูุนู„ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ุณููˆุฑูŽุฉูŒ}: ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูŠุญุฐุฑ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุชู†ุฒูŠู„ ุณูˆุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุชูู†ูŽุจู‘ูุฆูู‡ูู…ู’} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุณููˆุฑูŽุฉูŒ} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุตูุฉ ู„ู€ {ุณููˆุฑูŽุฉูŒ} {ุจูู…ูŽุง} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชูู†ูŽุจู‘ูุฆูู‡ูู…ู’} {ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุง {ู‚ูู„ู} ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ {ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆุง} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠ. ูˆุฅู† ุดุฆุชุŒ ู‚ู„ุช {ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ู…ูุฎู’ุฑูุฌูŒ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง {ู…ูŽุง} ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ {ู…ูุฎู’ุฑูุฌูŒ} {ุชูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ูŽุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ุง ุชุญุฐุฑูˆู†ู‡.
{ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฎููˆุถู ูˆูŽู†ูŽู„ู’ุนูŽุจู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ (65)}.
{ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’} {ุงู„ูˆุงูˆ} ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ {ุงู„ู„ุงู…} ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… {ุฅู†} ุญุฑู ุดุฑุท {ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุนู† ุงุณุชู‡ุฒุงุฆู‡ู… {ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ} {ุงู„ู„ุงู…} ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ู„ุฃูˆู„ู‰ {ูŠู‚ูˆู„ู†} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ู…ุฑููˆุน ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฑูุนู‡ ุซุจุงุช ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ู„ุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†ุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุฌูˆุงุจ {ุฅู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุญุฐูˆูุŒ ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุฅู† ุณุฃู„ุชู‡ู… .. ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุญุตุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

{ูƒูู†ู‘ูŽุง} ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ {ู†ูŽุฎููˆุถู} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุฎุจุฑ {ูƒุงู†} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒุงู†} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูˆูŽู†ูŽู„ู’ุนูŽุจู} ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู†ูŽุฎููˆุถู} {ู‚ูู„} ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุฃูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ} ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠุŒ ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ {ูƒู†ุชู… ุจุงู„ู„ู‡} ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ} {ูˆูŽุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} ู…ุนุทูˆูุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’} ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุฎุจุฑ {ูƒุงู†} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒุงู†} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูู„}.
{ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ู†ูŽุนู’ูู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู†ูุนูŽุฐู‘ูุจู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ (66)}.
{ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ูŽุง} ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ {ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} ุธุฑู ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู‚ุจู„ู‡ {ุฅูู†ู’ ู†ูŽุนู’ูู} ุฌุงุฒู… ูˆูุนู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ู„ู‡} {ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ู„ู€ {ุทูŽุงุฆูููŽุฉู} {ู†ูุนูŽุฐู‘ูุจู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ุฌุฒูˆู… ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ู„ู‡} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’} {ุงู„ุจุงุก} ุณุจุจูŠุฉ {ุฃู†} ุญุฑู ู†ุตุจุŒ ูˆุงู„ู‡ุงุก ุงุณู…ู‡ุง ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุนุŒ ุฎุจุฑ {ุฃู†} ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃู† ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ุจุงุกุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุจุณุจุจ ูƒูˆู†ู‡ู… {ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ} ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู†ูุนูŽุฐู‘ูุจู’}.
{ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูุถููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุณููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ (67)}.
{ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ}: ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูˆู„ {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ {ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃ ุซุงู†ุŒ {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู}: ุฎุจุฑ ู„ู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู„ู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ {ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ู…ูุณุฑุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู}: ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ}: ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌู…ู„ุฉ {ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุจูุถููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ูŠู‡ุง. {ู†ูŽุณููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ููŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ูู…ู’} {ุงู„ูุงุก} ุนุงุทูุฉ {ู†ุณู…ูŠู‡ู…} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑุŒ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู†ูŽุณููˆุง} {ุฅูู†ู‘ูŽ} ุญุฑู ู†ุตุจ {ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ} ุงุณู…ู‡ุง {ู‡ูู…ู} ุถู…ูŠุฑ ูุตู„ {ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.
{ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุญูŽุณู’ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‚ููŠู…ูŒ (68)}.
{ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ} ู…ุนุทูˆูุงู† ุนู„ู‰ {ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ} {ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} ู…ูุนูˆู„ ุซุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ} ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ุง ุญุงู„ ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ุฅุฐ ูˆู‚ุช ุงู„ูˆุนุฏ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ} {ูููŠู‡ูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ} {ู‡ููŠูŽ ุญูŽุณู’ุจูู‡ูู…ู’} ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ุญุงู„ ู…ู† {ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} {ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ูˆูŽุนูŽุฏูŽ} {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’}: ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ}: ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ {ู…ูู‚ููŠู…ูŒ} ุตูุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ูˆูŽุนูŽุฏูŽ} ุฃูŠุถู‹ุง.
{ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนููˆุง ุจูุฎูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุฎูŽู„ูŽุงู‚ููƒูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ุจูุฎูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’}.
{ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุญุงู„ูƒู… ูƒุงุฆู† ูƒุญุงู„ ุงู„ุฐูŠู† {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’}: ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ}: ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ ูˆุฎุจุฑู‡ {ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒุงู†} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุจูŠุงู† ุญุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… {ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹} ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุญูˆู„ ุนู† ุงุณู… ูƒุงู† ู…ู†ุตูˆุจ ุจุงุณู… ุงู„ุชูุถูŠู„ ุฃุนู†ูŠ ุฃุดุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

{ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ} {ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‹ุง}ุŒ ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ู†ุตูˆุจ ุจู€ {ุฃูƒุซุฑ} {ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‹ุง} ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ {ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนููˆุง} {ุงู„ูุงุก} ุนุงุทูุฉ {ุงุณุชู…ุชุนูˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูƒูŽุงู†ููˆุง} {ุจูุฎูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู’ุชูู…} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุงุณุชู…ุชุนูˆุง} {ุจูุฎูŽู„ูŽุงู‚ููƒูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ูƒูŽู…ูŽุง} {ุงู„ูƒุงู} ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุชุดุจูŠู‡ {ู…ุง} ู…ุตุฏุฑูŠุฉ {ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ุจูุฎูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงุณุชู…ุชุน ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงุณุชู…ุชุน ุตู„ุฉ ู…ุง ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ู…ุง ู…ุน ุตู„ุชู‡ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ูƒุงู ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูุงุณุชู…ุชุนุชู… ุจุฎู„ุงู‚ูƒู… ุงุณุชู…ุชุงุนู‹ุง ูƒุงุฆู†ู‹ุง ูƒุงุณุชู…ุชุงุน ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู….
{ูˆูŽุฎูุถู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุงุถููˆุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ}.
{ูˆูŽุฎูุถู’ุชูู…ู’}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุงุณุชู…ุชุนุชู…} {ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุฎุถุชู… ููŠ ุงู„ุจุงุทู„ ุฎูˆุถู‹ุง ูƒุงุฆู†ู‹ุงุŒ ูƒุฎูˆุถ ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฎุงุถูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… {ุฎูŽุงุถููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ูˆุฃุชู‰ ููŠ ุงู„ุนุงุฆุฏ ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฌู…ุน ู†ุธุฑู‹ุง ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ูุฑูŠู‚ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ}: ู…ุจุชุฏุฃ {ุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุญูŽุจูุทูŽุชู’} {ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ}: ู…ุจุชุฏุฃ {ู‡ูู…ู} ุถู…ูŠุฑ ูุตู„ {ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง.
{ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ูˆูŽุนูŽุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽูููƒูŽุงุชู ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุธู’ู„ูู…ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (70)}.
{ุฃูŽู„ูŽู…ู’} {ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ} ููŠู‡: ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูŠ {ู„ู…} ุญุฑู ุฌุฒู… {ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู„ู… {ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ูุงุนู„ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู}: ุจุฏู„ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุจุฏู„ ุจุนุถ ู…ู† ูƒู„ {ูˆูŽุนูŽุงุฏู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู} ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ูƒุณุฑุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ {ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ูุชุญุฉุŒ ู„ู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠ {ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆูƒุฐู„ูƒ {ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽูููƒูŽุงุชู}: ู…ุนุทูˆูุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง {ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ {ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุจูŠุงู† ู†ุจุฃู‡ู… ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูŠ ุงู„ุณุนูˆุฏ. {ููŽู…ูŽุง} {ุงู„ูุงุก} ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃุชุชู‡ู… ุฑุณู„ู‡ู… ุจุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ููƒุฐุจูˆู‡ู… ูุฃู‡ู„ูƒูˆุง {ู…ุง}: ู†ุงููŠุฉุŒ {ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ {ู„ููŠูŽุธู’ู„ูู…ูŽู‡ูู…ู’}: {ุงู„ู„ุงู…}: ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุฌุญูˆุฏ {ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูŽู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุจุนุฏ ู„ุงู… ุงู„ุฌุญูˆุฏุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุตู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุถู…ุฑุฉ {ุฃู†} ู…ุน ุตู„ุชู‡ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ู„ุงู… ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ุธู„ู…ู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆูุŒ ุฎุจุฑ ูƒุงู†ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑูŠุฏู‹ุง ู„ุธู„ู…ู‡ ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูƒุงู† ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆู {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉ {ู„ูŽูƒูู†ู’}: ุญุฑู ุงุณุชุฏุฑุงูƒ. {ูƒูŽุงู†ููˆุง} ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ {ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’}: ู…ูุนูˆู„ ู…ู‚ุฏู… ู„ู€ {ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} ู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุŒ ูˆู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ูุงุตู„ุฉ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุฎุจุฑ {ูƒูŽุงู†ู} ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุธู’ู„ูู…ูŽู‡ูู…ู’}.
{ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุณูŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ}.
{ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูˆู„ {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ {ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’} ู…ุจุชุฏุฃ ุซุงู† {ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู}: ุฎุจุฑ ู„ู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฎุจุฑ ู„ู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ {ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุจูŠุงู† ุฎุตุงู„ู‡ู… ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ {ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ} {ุนู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู}: ู…ุนุทูˆูุงุชูŒ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ู…ุจุชุฏุฃ {ุณูŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุจูŠุงู† ุนุงู‚ุจุชู‡ู… ุงู„ุญุณู†ุฉุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ ูˆุฎุจุฑู‡ {ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} ุฎุจุฑ ุซุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)