Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุณูŠุฆุฉ ูŠุนุงุชุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุฎุทุงุจ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู‡ู€ "ุดู‡ุงุจ".

โ€Œโ€Œ51 - ุซูู…ู‘ูŽ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ .. ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ูŠุฌูŠุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุฑุญูˆู† ุจู…ุตุงุฆุจูƒ ูˆูŠุญุฒู†ูˆู† ุจู…ุณุงุฑูƒ ุจูŠุงู†ู‹ุงุŒ ู„ุจุทู„ุงู† ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… {ู„ูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ู…ุง ุฎุท ู„ู†ุงุŒ ูˆูƒุชุจ ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ุจุญุณุจู‡ ุณู†ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ู…ู† ู†ุตุฑ ูˆุบู†ูŠู…ุฉุŒ ุฃูˆ ุชู…ุญูŠุต ูˆุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุจู…ูˆุงูู‚ุชูƒู… ุฃูˆ ู…ุฎุงู„ูุชูƒู…ุŒ ูุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุง ุจู‚ุถุงุฆู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ู† ูŠุตูŠุจู†ุงุŒ ูˆู„ู† ูŠุญุตู„ ู„ู†ุง ุฎูŠุฑูŒ ูˆู„ุง ุฑุฎุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฃู…ู†ุŒ ูˆู„ู† ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู†ุง ุดุฑ ูˆู„ุง ุดุฏุฉ ูˆู„ุง ุฎูˆูุŒ ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุฑ ู„ู†ุงุŒ ู…ูƒุชูˆุจ ุนู„ูŠู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุตุฑู†ุง ู…ุบู„ูˆุจูŠู† ุตุฑู†ุง ู…ุณุชุญู‚ูŠู† ู„ู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฅู† ุตุฑู†ุง ุบุงู„ุจูŠู† ุตุฑู†ุง ู…ุณุชุญู‚ูŠู† ู„ู„ุซูˆุงุจ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆูุฒู†ุง ุจุงู„ู…ุงู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุงู„ุฌู…ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ู‡ููˆูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู†ุงุตุฑู†ุง ูˆู…ุชูˆู„ูŠ ุฃู…ูˆุฑู†ุง ุจุชูˆููŠู‚ู†ุง ูˆู†ุตุฑู†ุงุŒ ูˆุฌุงุนู„ ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ู„ู†ุงุŒ ูˆู…ุธู‡ุฑ ุฏูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฏูŠุงู† {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ {ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูู„ูŠุนุชู…ุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆู„ูŠุชู‚ูˆุง ุจู‡ุ› ุฃูŠ: ูู†ุญู‚ ู†ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆู†ู„ุชุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ู†ูŠุฃุณ ุนู†ุฏ ุดุฏุฉ ูˆู„ุง ู†ุจุทุฑ ุนู†ุฏ ู†ุนู…ุฉู.
ูˆู…ู† ุญู‚ (1) ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจู…ุง ุฃูˆุฌุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุดุฑุนู‡ุŒ ูˆูŠู‡ุชุฏูŠ ุจุณู†ู†ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุงุฏู‘ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉุŒ ูƒุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ุนุฏุฉุŒ ูˆุฅุชู‚ุงุก ุงู„ุชู†ุงุฒุน ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆู„ุฏ ุงู„ูุดู„ ูˆูŠูุฑู‚ ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ู„ุง ุชุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆูŠุชูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุญุตูˆู„ ุงู„ู†ุฌุงุญ.
ูˆูŠู‚ุงุจู„ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅุชูƒุงู„ ุงู„ู…ุงุฏูŠูŠู† ุนู„ู‰ ุญูˆู„ู‡ู… ูˆู‚ูˆุชู‡ู… ูˆุญุฏู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฃุฏุฑูƒู‡ู… ุงู„ุนุฌุฒ ุฎุงู†ู‡ู… ุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆุฃุฏุฑูƒู‡ู… ุงู„ูŠุฃุณุŒ ุญูŠู† ุญู„ูˆู„ ุงู„ุจุฃุณ ูˆุงุชูƒุงู„ ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุนู„ู‚ูˆู† ุจุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู…ุง ุงุณุชุจุงู† ู„ู‡ู… ูุณุงุฏ ุฃูˆู‡ุงู…ู‡ู… .. ู†ูƒุตูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุนู‚ุงุจู‡ู…ุŒ ูˆูƒูุฑูˆุง ุจูˆุนุฏ ุฑุจู‡ู… ุจู†ุตุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู†ู…ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ูˆุนุฏ ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ู„ุง ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฐูˆูŠ ุงู„ุฎุฑุงูุงุช ูˆุงู„ุฃูˆู‡ุงู… ูˆู‚ุฑุฃ (1) ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุตุฑู: {ู‡ู„ ูŠุตูŠุจุง} ู…ูƒุงู† {ู„ูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู†ูŽุง} ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุตุฑู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃุนู’ูŠูŽู†ู ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุฑูŠ: {ู‡ู„ ูŠุตูŠุจู†ุง} ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุถุงุฑุน ููŽูŠู’ุนูŽู„ูŽุŒ ู†ุญูˆ: ุจูŠุทุฑุŒ ู„ุง ู…ุถุงุฑุน ููŽุนู‘ูŽู„ูŽุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ูƒุงู† ุตูˆุจ ู…ุถุนู ุงู„ุนูŠู†.

โ€Œโ€Œ52 - {ู‚ูู„ู’} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† {ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆู†ูŽ} ูˆุชู†ุชุธุฑูˆู† {ุจูู†ูŽุง} ุฃูŠุง ุงู„ุฌุงู‡ู„ูˆู† {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} ุฃูŠ: ุฅู„ุง ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุนุงู‚ุจุชูŠู† ุงู„ุญุณู†ุชูŠู†ุŒ ุฅู…ุง ุงู„ู†ุตุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู…ุง ูŠุญุณู† ู„ุฏูŠู†ุงุŒ ูุงู„ู†ุตุฑุฉ ู…ุขู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู„ุจุฉ ูˆุงู„ุงุณุชูŠู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ุขู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ู‰: ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ุฃุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… (2) ููŠู‡ ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุน ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ู…ุน ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุชู†ุชุธุฑูˆู† ุจู†ุง ุฅู„ุง ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ุงู„ุดุฑูŠูุชูŠู†ุŒ ุงู„ู†ุตุฑ ุฃูˆ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† (3) ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุฒูˆุŒ ูุฅู† ุตุงุฑ ู…ุบู„ูˆุจู‹ุง ู…ู‚ุชูˆู„ู‹ุง .. ูุงุฒ ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ุญุณู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑุฌูˆู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุดูˆูƒุฉุŒ ูˆุจุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุดู‡ุฏุงุก ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฅู† ุตุงุฑ ุบุงู„ุจู‹ุง .. ูุงุฒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุญู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ุฌู…ูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุฒูŠ ูˆุงุจู† ูู„ูŠุญ: {ู‡ู„ ุชุฑุจุตูˆู†} ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู†: ุจุฅุฏุบุงู… ุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†: ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุชุงุกุŒ {ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู} ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† {ู†ูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู} ูˆู†ู†ุชุธุฑ {ุจููƒูู…ู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุณูˆุฃุชูŠู†ุ› ุฃูŠ: ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ุงู„ุฎุณูŠุณุชูŠู†ุŒ ุฅู…ุง {ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุจู‚ุงุฑุนุฉ ุณู…ุงูˆูŠุฉุŒ ู„ุง ูƒุณุจ ู„ู†ุง ููŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุจุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ูƒุฐุจุฉ ู„ุฑุณู„ู‡ุงุŒ ูƒุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒู… ุตุงุนู‚ุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒู…ุง ู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰ ุนุงุฏ ูˆุซู…ูˆุฏ {ุฃูŽูˆู’} ุจุนุฐุงุจ {ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง} ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุชู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุ› ุฃูŠ: ุฃูˆ ุฃู† ูŠุฃุฐู† ู„ู†ุง ุจู‚ุชุงู„ูƒู… ุฅู† ุฃุบุฑุงูƒู… ุงู„ุดูŠุทุงู† ุจุฅุธู‡ุงุฑ ูƒูุฑูƒู…ุ› ุฃูŠ: ุฅู†ู‘ูŽ (4) ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุฅุฐุง ู‚ุนุฏ ููŠู‡ ุจูŠุชู‡ .. ูƒุงู† ู…ุฐู…ูˆู…ู‹ุง ู…ู†ุณูˆุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจู† ูˆุถุนู ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุงู„ุฑุถุง ุจุฃู…ุฑ ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ ุงู„ู†ุณูˆุงู† ูˆุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆุงู„ุนุงุฌุฒูˆู†ุŒ ุซู… ูŠูƒูˆู† ุฃุจุฏู‹ุง ุฎุงุฆูู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ุชู„ู‡ .. ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฃุณุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ุจ ู…ุน--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(4) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ุงู„ุฐู„ุŒ ูˆุฅู† ู…ุงุช .. ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏุงุฆู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูˆ ูŠุตูŠุจูƒู… ุจุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุจุฃู† ูŠุธูุฑู†ุง ุจูƒู…ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑู†ุง ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุญูŠุตู† (1): {ุฅู„ุง ุญุฏู‰} ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ููˆุตู„ ุฃู„ู ุฅุญุฏู‰ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู„ุบุฉุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุจุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูŠูŽุงุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠู’ุฑูŽุฉู ุฑูุจู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุนู’ุถูŽู„ู
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ:
ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูู‚ุงุชูู„ ููŽุงู„ุจูุณูŽู†ู‘ููŠ ุจูุฑู’ู‚ูุนูŽุง
{ููŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆุง} ุจู†ุง ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ุงู„ุดุฑูŠูุชูŠู† {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูุชูŽุฑูŽุจู‘ูุตููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ุชุธุฑูˆู† ูˆู‚ูˆุนูƒู… ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุญุงู„ุชูŠู† ุงู„ุฎุณูŠุณุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† (2): ูุชุฑุจุตูˆุง ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ุฅู†ุง ู…ุชุฑุจุตูˆู† ู…ูˆุงุนูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุงุณุชุฆุตุงู„ ู…ู† ุฎุงู„ูู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุชุฑุจุตูˆุง ุจู†ุง ุฅู†ุง ู…ุนูƒู… ู…ุชุฑุจุตูˆู† ู…ู† ุนุงู‚ุจุชู†ุง ูˆุนุงู‚ุจุชูƒู…ุŒ ุฅู† ุฃุตุฑุฑุชู… ุนู„ู‰ ูƒูุฑูƒู…ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุฃู…ุฑูƒู…ุŒ ูู†ุญู† ุนู„ู‰ ุจูŠู†ุฉ ู…ู† ุฑุจู†ุงุŒ ูˆู„ุง ุจูŠู†ุฉ ู„ูƒู…ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู‚ูŠ ูƒู„ ู…ู†ุง ูˆู…ู†ูƒู… ู…ุง ูŠุชุฑุจุตู‡ุŒ ู„ุง ู†ุดุงู‡ุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุณูˆุคูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุดุงู‡ุฏูˆู† ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุณุฑู†ุงุŒ ูˆุงู„ุฏูŠู† ู„ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจู‚ุชู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ู…ุง ุฏุงู… ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠู‚ูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุคุชูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ.

โ€Œโ€Œ53 - {ู‚ูู„ู’} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†: ุฐุฑูˆู†ุง ู†ูƒู† ู…ุน ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠู†ุŒ ูˆู†ุนูŠู†ูƒู… ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูƒุงู„ุฌุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ ุญูŠู† ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุฆุฐู† ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุนูˆุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุงู„ูŠ ุฃุนูŠู†ูƒ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃุณุจุงุจ.
{ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง} ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… {ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง} ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุงุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅู„ุฒุงู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ {ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุฒุงู…ู‹ุงุŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุณู…ู‰ (3) ุงู„ุฅู„ุฒุงู… ุฅูƒุฑุงู‡ู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุฅู„ุฒุงู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจุงู„ุฅู†ูุงู‚ ูƒุงู† ุดุงู‚ู‹ู‘ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุงู„ุฅูƒุฑุงู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ุฃู†ูู‚ูˆุง ุทุงุฆุนูŠู†ุŒ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู†ูุณูƒู… ุฃูˆ ู…ูƒุฑู‡ูŠู† ุจุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุจุฅู„ุฒุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅูŠุงูƒู… ุจุงู„ุฅู†ูุงู‚ {ู„ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฎุงุตุฉ ููŠ ุฅู†ูุงู‚ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† .. ูู‡ูŠ ุนุงู…ุฉ ููŠ ุญู‚ ูƒู„ ู…ู† ุฃู†ูู‚ ู…ุงู„ู‡ ู„ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุฃู†ูู‚ู‡ ุฑูŠุงุก ูˆุณู…ุนุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ู‡ู†ุง ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุฃุญู‚ุงู (2): {ูƒุฑู‡ุง} ุจุถู… ุงู„ูƒุงูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนุงุตู… ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฃุญู‚ุงู: ุจุงู„ุถู…ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุดู‚ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ: ุจุงู„ูุชุญุŒ ู…ู† ุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุงู‚ูˆู†: ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง ู„ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจู…ุง ู„ุง ูŠุชู‚ุจู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅู† ุฃู†ูู‚ุชู… ุทุงุฆุนูŠู† ุฃูˆ ู…ูƒุฑู‡ูŠู† .. ูู„ู† ูŠุชู‚ุจู„ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุจุฑุ› ุฃูŠ: ุฃู†ูู‚ุชู… ุทูˆุนู‹ุง ุฃูˆ ูƒุฑู‡ู‹ุง ู„ู† ูŠุชู‚ุจู„ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’} ูˆููŠู‡ ุงู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุชุณุงูˆูŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ููŠ ุนุฏู… ุงู„ู‚ุจูˆู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} ุชุนู„ูŠู„ ู„ุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ ุฅู†ูุงู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ูุณู‚: ุงู„ุชู…ุฑุฏ ูˆุงู„ุนุชูˆู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง: ุงู„ูƒูุฑุ› ุฃูŠ: ู„ุฃู†ูƒู… ูƒู†ุชู… ู‚ูˆู…ุง ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุ› ุฃูŠ: ูƒุงูุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุจุงุทู†.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ู‚ู„ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: ุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ู…ุง ุดุฆุชู… ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ุฃูˆ ููŠ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ูˆุญุซ ููŠ ุดุฑุนู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุงู„ ุงู„ุชุทูˆุน ุชู‚ูŠุฉู‹ ูˆุญูุธู‹ุง ู„ู„ู†ูุณ ูˆูƒุฑู‡ู‹ุง ูˆุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูู…ู‡ู…ุง ุฃู†ูู‚ุชู… ูู„ู† ูŠุชู‚ุจู„ ู…ู†ูƒู… ู…ุง ุฏู…ุชู… ููŠ ุดูƒ ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ู„ุฃู†ูƒู… ู‚ูˆู… ูุงุณู‚ูˆู†ุ› ุฃูŠ: ุฎุงุฑุฌูˆู† ู…ู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.

โ€Œโ€Œ54 - ุซู… ุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ู…ุงู†ุน ู…ู† ู‚ุจูˆู„ ู†ูู‚ุงุชู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ุง ู…ู†ุน ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู‚ุจูˆู„ ู†ูู‚ุงุชู‡ู… {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ูƒูุฑู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก (1) ู…ู† ุฃุนู… ุงู„ุฃุดูŠุงุกุ› ุฃูŠ: ู…ุง ู…ู†ุนู‡ู… ู‚ุจูˆู„ ู†ูู‚ุงุชู‡ู… ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฅู„ุง ูƒูุฑู‡ู… ูˆ {ู…ุง} ุนุทู ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ (2): {ุฃู† ูŠูู‚ู’ุจู„} ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณุจุนุฉ: ุจุงู„ุชุงุกุŒ ูˆ {ู†ูŽููŽู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’} ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุจุฎู„ุงู ุนู†ู‡: {ุฃู† ุชู‚ุจู„} ุจุงู„ุชุงุกุŒ ู…ู† ููˆู‚ ู†ูู‚ุชู‡ู… ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุชุŒ ุงู„ูุนู„ ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃุช ูุฑู‚ุฉ: {ุฃู† ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ ู…ู†ู‡ู… ู†ูู‚ุชู‡ู…} ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆู†ุตุจ ุงู„ู†ูู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุณู„ู…ูŠ: {ุฃู† ู†ู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ู… ู†ูู‚ุงุชู‡ู…} ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆู…ุง ู…ู†ุน (3) ู‚ุจูˆู„ ู†ูู‚ุงุชู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ูƒูุฑู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูƒูุฑู‡ู… ุจุฑุณุงู„ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุนู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุจูŠู†ุงุช {ูˆ} ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… {ู„ุง ูŠุฃุชูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ุง ูˆู‡ู… ูƒุณุงู„ู‰}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฅู„ุง ุนุฏู… ุฅุชูŠุงู†ู‡ู… ู…ูˆุงุถุน ูุนู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ุณุงุฌุฏู‡ุง ุฅู„ุง ูˆู‡ู… ูƒุณุงู„ู‰ุŒ ุฌู…ุน ูƒุณู„ุงู†ุ› ุฃูŠ: ู…ุชุซุงู‚ู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฑุฌูˆู† ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ุง ุซูˆุงุจู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุฎุงููˆู† ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุง ุนู‚ุงุจู‹ุงุŒ ูู„ุฐู„ ุฐู…ู‡ู… ู…ุน ูุนู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู„ุง ูŠุตู„ูˆู† ุฅู„ุง ุฑูŠุงุก ูˆุชู‚ูŠุฉุŒ ู„ุง ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ุจูˆุฌูˆุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู‚ุตุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุซูˆุงุจู‡ุง ูˆุงุญุชุณุงุจู‹ุง ู„ุฃุฌุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูƒู…ูŠู„ู‹ุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุจู…ุง ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ูŠุฃุชูˆู†ู‡ุง ุฅู„ุง ูˆู‡ู… ู…ุชุซุงู‚ู„ูˆู† ูƒุณุงู„ู‰ุŒ ู„ุง ุชู†ุดุฑุญ ู„ู‡ุง ู†ููˆุณู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุดุท ู„ู‡ุง ุฃุจุฏุงู†ู‡ู…ุŒ {ูˆ} ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… {ู„ุง ูŠู†ูู‚ูˆู†} ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ} ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุบูŠุฑ ุทูŠุจุฉ ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูู‚ุงุช ู…ุบุงุฑู… ุชุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ู… ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู„ุง ู†ูุน ู„ู‡ู… ุจู…ุง ุฃู†ูู‚ูˆุง ู„ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง - ูˆู‡ูˆ ูˆุงุถุญ - ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ุง.
ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ (4) ุงู„ู…ุงู†ุน ู…ู† ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ูˆุฑ:--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(4) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ูƒูุฑ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุตู„ูˆู† ููŠ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฅู„ุง ููŠ ุญุงู„ ุงู„ูƒุณู„ ูˆุงู„ุชุซุงู‚ู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฑุฌูˆู† ุซูˆุงุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุงููˆู† ุนู‚ุงุจู‹ุงุŒ ูุตู„ุงุชู‡ู… ู„ูŠุณุช ุฅู„ุง ุฑูŠุงุกู‹ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุชุธู‡ุฑู‹ุง ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุทู†ูˆู† ุฎู„ุงูู‡.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู†ูู‚ูˆู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุฅู„ุง ูˆู‡ู… ูƒุงุฑู‡ูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูู‚ูˆู†ู‡ุง ุทูˆุนู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุฏูˆู† ุฅู†ูุงู‚ู‡ุง ูˆุถุนู‹ุง ู„ู‡ุง ููŠ ุถูŠุนุฉ ู„ุนุฏู… ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจู…ุง ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ูˆุนุจุงุฑุฉ "ุฒุงุฏู‡": ุฃูŠ (1) ู…ุง ู…ู†ุนู‡ู… ู‚ุจูˆู„ ู†ูู‚ุชู‡ู… ุฅู„ุง ูƒูุฑู‡ู… ูˆูƒุณู„ู‡ู… ููŠ ุฅุชูŠุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ู… ูƒุงุฑู‡ูŠู† ุงู„ุฅู†ูุงู‚. ุงู†ุชู‡ุช.
ูุฅู† ู‚ูŠู„ (2): ุงู„ูƒูุฑ ุณุจุจ ู…ุณุชู‚ู„ุŒ ู„ุนุฏู… ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูู…ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุจู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุญุตูˆู„ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ุŒ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฃุซุฑุŸ
ู‚ู„ู†ุง: ุฃุฌุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†: ุจุฃู† ุงู„ุนู„ู„ ู…ุคุซุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู…ุนุฑูุฉูŒ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ู„ุซูˆุงุจ ูˆู„ุง ู„ู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู…ุนุฑูุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฌุงุฆุฒูŒ. ุงู‡ู€ "ุดู‡ุงุจ".

โ€Œโ€Œ55 - ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽุง ุชูุนู’ุฌูุจู’ูƒูŽ} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูƒุซุฑุฉ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… {ูˆู„ุง ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุง ูƒุซุฑุฉ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุณุงู…ุนูŠู†ุŒ ุฃูŠ ูู„ุง ุชุนุฌุจูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุณุงู…ุน ูƒุซุฑุฉ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆู„ุง ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู†ุนู… ูˆุฃุฌู„ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฌูˆู„ู† ุจุฎุงุทุฑูƒ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุตุบุง ู„ู‡ู…ุŒ ู†ุนูŠู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฑู…ูˆุง ุซูˆุงุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุงุณุชุฏุฑุงุฌ ูˆูˆุจุงู„ ู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ {ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ุจู…ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุบู… ุงู„ุญุฒู†ุŒ ุนู†ุฏุฆุฐู--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏู‡.
(2) ุงู„ุดู‡ุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ูŠุบู†ู…ู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆูŠุฃุฎุฐูˆู‡ุง ู‚ุณุฑู‹ุง ู…ู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ุฒูŠู†ุฉ ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฉ ุฃุนูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูŠุนุฐุจู‡ู… ุจุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุจุณุจุจ ุนุฏู… ุงู„ุดูƒุฑ ู„ุฑุจู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชุฑูƒ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชุตุฏู‚ ุจู…ุง ูŠุญู‚ ุงู„ุชุตุฏู‚ ุจู‡.
ูˆู‚ูŠู„ (1): ุฅู† ุณุจุจ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ุนุฐุงุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุญุตู„ ู…ู† ุงู„ู…ุชุงุนุจ ูˆุงู„ู…ุดุงู‚ ููŠ ุชุญุตูŠู„ู‡ู…ุงุŒ ูุฅุฐุง ุญุตู„ุงุŒ ุงุฒุฏุงุฏ ุงู„ุชุนุจ ูˆุชุญู…ู„ ุงู„ู…ุดุงู‚ ููŠ ุญูุธู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุฒุฏุงุฏ ุงู„ุญุฒู† ูˆุงู„ุบู… ุจุณุจุจ ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ุญุงุตู„ูŒ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ู…ุคู…ู†ู‡ู… ูˆูƒุงูุฑู‡ู…ุŒ ูู…ุง ูุงุฆุฏุฉ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŸ
ูˆุฃุฌูŠุจ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠุฑุงุฏ: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู…ุฎุตูˆุตูˆู† ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฐูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู…ู† ู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุซุงุจ ุจุงู„ู…ุตุงุฆุจ ุงู„ุญุงุตู„ุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ููŠ ุญู‚ู‡ ุนุฐุงุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ .. ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ูƒูˆู† ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุซูˆุงุจุŒ ูุจู‚ูŠ ู…ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ุชุนุจ ูˆุงู„ุดุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุบู… ูˆุงู„ุญุฒู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ุนุฐุงุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุซุจุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ูˆู„ุฏุŒ ุนุฐุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฏูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ (2): ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุง: ูู„ุง ุชุนุฌุจูƒ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆู„ุง ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุนุฐุจู‡ู… ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ู†ุงูู‚ูˆู†ุŒ ูู‡ู… ูŠู†ูู‚ูˆู† ูƒุงุฑู‡ูŠู†ุŒ ููŠุนุฐุจูˆู† ุจู…ุง ูŠู†ูู‚ูˆู† {ูˆูŽุชูŽุฒู’ู‡ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงูุฑูˆู†ุŒ ู„ุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ู‡ู… ู„ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฃุฑุณู„ุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุชุตู…ูŠู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุชู…ุงุฏูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ููŠุนุฐุจูˆู† ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅุซุฑ ู…ุง ุนุฐุจูˆุง ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ู…ูˆุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุจุท ุฃุนู…ุงู„ู‡ู….

โ€Œโ€Œ56 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู†ูˆุนู‹ุง ุขุฎุฑ ู…ู† ู‚ุจุงุฆุญ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูˆูŠุญู„ู ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุฐุจู‹ุง ุฅุฐุง ุฌุงู„ุณูˆู‡ู… {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู„ู…ู† ุฌู…ู„ุชูƒู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง {ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุธูˆุงู‡ุฑู‡ู…ุŒ ุฏูˆู† ุจูˆุงุทู†ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ู„ุชูƒู… ูˆุฏูŠู†ูƒู… ุจู„ ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุดูƒ ูˆู†ูุงู‚ {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽูู’ุฑูŽู‚ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุฎุงููˆู†ูƒู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ูŠุฎุงููˆู† ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุจู‡ู…ุŒ ู…ุง ู†ุฒู„ ุจุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุณุจูŠุŒ ููŠุธู‡ุฑูˆู† ู„ูƒู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุญู„ููˆู† ู„ูƒู… ุชู‚ูŠุฉู‹ ู…ู†ูƒู…ุŒ ู„ุง ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ

โ€Œโ€Œ57 - {ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ูˆ ูˆุฌุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† {ู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฃู‹}ุ› ุฃูŠ ู…ู‡ุฑุจู‹ุง ูˆุญุฑุฒู‹ุงุŒ ูŠู„ุชุฌุคูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุญูุธูˆู† ููŠู‡ ู†ููˆุณู‡ู…ุŒ ุชุญุตู†ู‹ุง ู…ู†ูƒู…ุŒ ู…ู† ุฑุฃุณ ุฌุจู„ ุฃูˆ ู‚ู„ุนู‡ ุฃูˆ ุฌุฒูŠุฑุฉ {ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุบูŽุงุฑูŽุงุชู} ุฌู…ุน ู…ุบุงุฑุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุบุงุฑุ› ุฃูŠ: ูƒู‡ูˆูู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูŠุฎููˆู† ููŠู‡ุง ุฃู†ูุณู‡ู… {ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฎูŽู„ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ูƒุงู†ู‹ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ู…ุบุงุฑุงุชุ› ุฃูŠ: ุณุฑุจู‹ุง ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ ูŠู†ุฏุณูˆู† ูˆูŠุฎุชููˆู† ููŠู‡ ู…ู†ูƒู… ูƒุงู„ุขุจุงุฑุŒ ูˆุฃู†ูุงู‚ ุงู„ูŠุฑุจูˆุนุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃูˆ ู…ุบุงุฑุงุช ุฃูˆ ู…ุฏุฎู„ู‹ุง ู…ู† ุนุทู ุงู„ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ุŒ ู„ุฏุฎูˆู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ู„ุฌุฃ {ู„ูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ู„ุชุฌุคูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃุฏุฎู„ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ููŠู‡ุ› ุฃูŠ: ู„ูˆ ุญุตู„ูˆุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ู„ูˆู„ู‘ูŽูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุ› ุฃูŠ ู„ุตุฑููˆุง ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูˆุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุดุฑู‘ู ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ {ูˆูŽู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ู… {ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุญููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุณุฑุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุฅุณุฑุงุนุง ู„ุง ูŠุฑุฏ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุนู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ู„ุดุฏุฉ ุชุฃุฐูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุฌู…ุญ ุงู„ูุฑุณ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฑุฏู‡ ุงู„ู„ุฌุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ูˆ (1) ูˆุฌุฏูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ู„ูˆู„ู‘ูŽูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ุณุฑุนูŠู† ู‡ุฑุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: (2) ุฃู†ู‡ู… ู„ุดุฏุฉ ูƒุฑู‡ู‡ู… ู„ู„ู‚ุชุงู„ ู…ุนูƒู…ุŒ ูˆู„ุจุบุถ ู…ุนุงุดุฑุชู‡ู… ุฅูŠุงูƒู… ูˆู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุธู‡ูˆุฑ ู†ูุงู‚ู‡ู… ู„ูƒู…ุŒ ูŠุชู…ู†ูˆู† ุงู„ูุฑุงุฑ ู…ู†ูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุนูŠุด ููŠ ู…ูƒุงู† ูŠุนุชุตู…ูˆู† ุจู‡ ู…ู† ุงู†ุชู‚ุงูƒู… ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุงู„ุณูƒู†ู‰ ููŠ ุงู„ุญุตูˆู† ูˆุงู„ู‚ู„ุงุนุŒ ุฃูˆ ููŠ ูƒู‡ูˆู ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆู…ุบุงุฑุงุชู‡ุงุŒ ุฃูˆ ููŠ ุฃู†ูุงู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฃุณุฑุงุจู‡ุง .. ู„ูˆู„ู‘ูŽูˆุง ุฅู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ู…ุณุฑุนูŠู†ุŒ ูƒุงู„ูุฑุณ ุงู„ุฌู…ูˆุญุŒ ู„ุง ูŠุฑุฏู‡ู… ุดูŠุก ุนู† ุฐู„ูƒ.
ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุตูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃูˆุตุงูุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ูƒูุฑู‡ู… ูˆู†ูุงู‚ู‡ู… ูˆุนุฏุงูˆุชู‡ู… ู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุจูŠู† ุนุดูŠุฑุชู‡ู… ูˆููŠ ุฏูˆุฑู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุฐู„ูƒ ูˆูุฑุงู‚ู‡ุŒ ูุตุงู†ุนูˆุง ุงู„ู‚ูˆู… ุจุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ูˆุฏุงูุนูˆุง ุนู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ู… ุจุฅุฎูุงุก ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจุบุถ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุบ ุงู„ุญู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆุนุจุงุฑุฉ "ุฒุงุฏู‡" ู‡ู†ุง: ุฃูŠ ุฅู†ู‡ู… (1) ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญู„ููˆู† ู„ูƒู… ุฃู†ู‡ู… ู…ู†ูƒู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ูƒุงุฐุจูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุญู„ููˆู† ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆู„ูˆ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุชุฑูƒ ุฏูˆุฑู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุญุตูˆู† ูˆุงู„ุบูŠุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุณุฑูˆุจ ุงู„ุชูŠ ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุฏุฎู„ูˆู‡ ุชุณุชุฑู‹ุง ุนู†ูƒู… ูˆุงุณุชูƒุฑุงู‡ู‹ุง ู„ุฑุคูŠุชูƒู… ูˆู„ู‚ุงุฆูƒู…ุŒ ุงู†ุชู‡ุช.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ู…ูุฏู‘ูŽุฎูŽู„ู‹ุง} ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ุฏุชุฎู„ุŒ ู…ูุชุนู„ุŒ ู…ู† ุงุฏู‘ูŽุฎู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู†ุงุก ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆู…ุจุงู„ุบุฉูุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ุณุฑุจ ูˆุงู„ู†ูู‚ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ู…ุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญุงุณ: ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ ู…ุชุฏุฎู„ูŒุŒ ู‚ู„ุจุช ุงู„ุชุงุก ุฏุงู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู…ุญุงุฑุจ ูˆุงุจู† ู…ุญูŠุตู† ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจุฎู„ุงู ุนู†ู‡ {ู…ูุฏู‘ูŽุฎูŽู„ู‹ุง} ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู…ู† ุฏุฎู„ ุงู„ุซู„ุงุซูŠ. ูˆู‚ุฑุฃ ู…ุญุจูˆุจ ุนู† ุงู„ุญุณู†: {ู…ูุฏู‘ูŽุฎูŽู„ู‹ุง} ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ู…ู† ุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฑุจุงุนูŠุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด {ู…ูุฏู‘ูŽุฎูŽู„ู‹ุง} ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ูˆุงู„ุฎุงุก ู…ุนุงุŒ ุฃุตู„ู‡ ู…ุชุฏุฎู‘ูŽู„ูŒุŒ ูุฃุฏุบู…ุช ุงู„ุชุงุก ููŠ ุงู„ุฏุงู„ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูŠ {ู…ูู†ุฏูŽุฎู„ู‹ุง} ุจุงู„ู†ูˆู† ู…ู† ุฅู†ู’ุฏุฎูŽู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃูุจูŠูŒู‘ {ู…ูุชู’ุฏูŽุฎู‘ูŽู„ู‹ุง} ุจุงู„ุชุงุก ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุดู‡ุจ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ {ู„ูˆุงู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡}ุ› ุฃูŠ: ู„ุชุงุจุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุณุงุฑุนูˆุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู†ูˆูู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉูŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ: {ู„ูˆุงู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡} ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃุธู†ู‡ุง {ู„ูŽูˆุฃู„ูˆุง} ุจู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุฌุคูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ูุงุนู„ ูˆูุนู„ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ุถุงุนู ูˆุถุนูุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูŠูŒู‘ {ู…ุชุฏุฎู„ู‹ุง ู„ูˆุฃู„ููˆุง ุฅู„ูŠู‡}ุ› ุฃูŠ: ู„ุงู„ุชุฌูˆูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠูู‘ {ู„ูŽูˆู„ู‘ูŽูˆุง ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡} ูˆู‚ุฑุฃ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด {ูˆู‡ู… ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุฒูˆู†} ู‚ูŠู„: ูŠุฌู…ุญูˆู† ูˆูŠุฌู…ุฒูˆู† ูˆูŠุดุฏูˆู† ูˆุงุญุฏูŒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ูŠุฌู…ุฒูˆู† ูŠูู‡ูŽุฑู’ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุฌู…: "ูู„ู…ุง ุฃุฐู„ู‚ุชู‡ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุฌู…ุฒ".
ูˆู„ู…ู‘ูŽุง (1) ูƒุงู† ุงู„ุนุทู ุจู€ {ุฃูˆ} ุนุงุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูุฑุฏู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู†ุญูˆ ููŠ {ุฃูˆู’} ูุงุญุชู…ู„ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุตู†ุงุนุฉ ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุฌุฃุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุŒ ูู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบุงุฑุงุช ู„ุชุฐูƒูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ุง.

โ€Œโ€Œ58 - ุซู… ุดุฑุน ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฐูƒุฑ ู†ูˆุน ุขุฎุฑ ู…ู† ู‚ุจุงุฆุญู‡ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† {ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒููƒูŽ} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ูˆูŠุนูŠุจูƒ ุณุฑู‹ู‘ุง ูˆูŠุทุนู† ุนู„ูŠูƒ {ูููŠ} ู‚ุณู…ุฉ {ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู} ูˆุงู„ุฒูƒูˆุงุช ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐ ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ูƒ ุชุญุงุจู‰ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุชุคุชูŠ ู…ู† ุชุดุงุก ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูˆุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุฑุงุนูŠ ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ูŠู„: ูˆูุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุณู… ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ููŠ ุงู„ุบู†ุงุฆู… ุงุณุชุนุทุงูู‹ุง ู„ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูุถุฌู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒููƒูŽ} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ู…ุฎููุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ุญุณู†: ูˆุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู…: ุจุถู…ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ููŠู†ุŒ ูˆุฑูˆูŠุช ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนู…ุด: {ูŠูู„ูŽู…ู‘ูุฒูƒู}ุŒ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: {ูŠู„ุงู…ุฒูƒ} ูˆู‡ูŠ ู…ูุงุนู„ุฉ ู…ู† ูˆุงุญุฏูุŒ ุซู… ุจูŠู‘ูŽู† ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุณุจุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุฒุŒ ูˆุฃู† ู…ู†ุดุฃู‡ ุญุฑุตู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุทุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุนู’ุทููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ูุฅู† ุฃุนุทูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู„ุงู…ุฒูˆู† {ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุงุชุŒ ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ุŒ ูƒุฃู† ุฃุธู‡ุฑูˆุง ุงู„ูู‚ุฑ ูƒุฐุจู‹ุง ูˆุงุญุชูŠุงู„ู‹ุง {ุฑูŽุถููˆุง} ุจู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนูŠู‘ูุจูˆู‡ุŒ ูˆุงุณุชุญุณู†ูˆุง ู‚ุณู…ุชู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ู‚ุตุฏ ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุญุทุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุดูŠุก {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุงุช--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู†ู‡ ูˆูŠุทู„ุจูˆู†ู‡ {ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฎูŽุทููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูุงุฌุฆูˆูƒ ุจุงู„ุณุฎุทุŒ ูˆุจุงุฏุฑูˆูƒ ุจุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ู„ู…ุฒุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุณุชุญู‚ูŠู† ู„ู„ุนุทุงุกุŒ ุฅุฐ ู„ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ู„ู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูˆู†ูŠู„ ุญุทุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆูุงุฆุฏุฉ ุฅุฐุง ุงู„ูุฌุงุฆูŠุฉ ุฅูุงุฏุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุฑุท ู…ูุงุฌู‰ุก ู„ู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆู‡ุงุฌู…ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุงุจุช ุฅุฐุง ุงู„ูุฌุงุฆูŠุฉ ู…ู†ุงุจ ูุงุก ุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุญุฏ ู‚ูˆู„ู‡:
ูˆูŽุชูŽุฎู’ู„ููู ุงู„ู’ููŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู…ูููŽุงุฌูŽุฃูŽู‡ู’
ูˆุงู„ุฃุตู„ ูู‡ู… ูŠุณุฎุทูˆู†.

โ€Œโ€Œ59 - {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุถููˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุบู†ุงุฆู… ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ (1) ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูƒุงู† ุจุฃู…ุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ู…ุง ุฃุชุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ {ูˆ} ุฃุนุทุงู‡ู… {ุฑุณูˆู„ู‡} ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‚ุณู…ุฉ ุงู„ุบู†ุงุฆู… ูˆุงู„ุตุฏู‚ุงุชุŒ ูƒู…ุง ุฃุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูƒุงููŠู†ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ {ุณูŽูŠูุคู’ุชููŠู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุณูŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ {ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู} ูˆุฑุฒู‚ู‡ ุจู…ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุบู†ุงุฆู… ูˆุงู„ุตุฏู‚ุงุช {ูˆ} ูŠู‚ุณู… ู„ู†ุง {ุฑุณูˆู„ู‡} ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุŒ ู„ุง ูŠุจุฎุณ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‘ูŽุง ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ููŠ ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰} ูุถู„ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงุบูุจููˆู†ูŽ} ูˆููŠ ุฑุฒู‚ู‡ ุทุงู…ุนูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู†ุฑุบุจ ููŠ ุฃู† ูŠูˆุณุน ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ูุถู„ู‡ุŒ ููŠุบู†ูŠู†ุง ุนู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุตู„ุงุช ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุจุฃุณุฑู‡ุง ููŠ ุญูŠุฒ ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ู„ูˆ ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ .. ู„ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทู…ุน ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุทู…ุนุŒ ูˆู…ู† ู‡ู…ุฒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู„ู…ุฒู‡.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ (2): ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุฑุถูˆุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู†ุนู…ุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ุณู…ุชู‡ุŒ ูˆุนู„ู‚ูˆุง ุฃู…ู„ู‡ู… ุจูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุจู…ุง ุณูŠู†ุนู… ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ู…ุณุชุฃู†ู ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆุจุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุนุฏู„ ููŠ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ .. ู„ูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ู‡ู….
ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฅูŠู…ุงุกูŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุงู†ุนู‹ุง ุจูƒุณุจู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠู†ุงู„ู‡ ุจุญู‚ ู…ู† ุตุฏู‚ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ู…ุน ุชูˆุฌูŠู‡ ู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุบุจ ุฅู„ุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ุฑุบุงุฆุจู‡ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุงุก ูƒุณุจู‡ ูˆุญู‚ูˆู‚ู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ60 - ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ู„ู…ุฒ (1) ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงุจูˆู‡ ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุตุฏู‚ุงุช .. ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุญู‚ูŠู† ู„ู„ุตุฏู‚ุงุช ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ุตุฑูู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุนู„ู‚ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ุง ุจุดูŠุกูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ู„ู†ูุณู‡ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูู„ู… ูŠู„ู…ุฒูˆู†ู‡ ูˆูŠุนูŠุจูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŸ ูู„ุง ู…ุทุนู† ู„ู‡ู… ููŠู‡ุŒ ุจุณุจุจ ู‚ุณู… ุงู„ุตุฏู‚ุงุชุŒ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฒูƒูˆุงุช ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ู…ุตุฑูˆูุฉูŒ {ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู} ูˆู…ุง ุนุทู ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฏุงุฉ ุญุตุฑูุŒ ูˆุชุนุฑูŠู ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ู„ู„ุฌู†ุณุ› ุฃูŠ: ุฌู†ุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ู…ู‚ุตูˆุฑูŒ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒู‡ุงุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู„ู‡ู… ู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุชู‚ุณูŠุท ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ูŠุฌูˆุฒ ุตุฑูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุนุถ ุฏูˆู† ุงู„ุจุนุถ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŸ ูุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ูˆุญุฐูŠูุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุง: ุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ุฌู…ุน ูู‚ูŠุฑ ูˆู‡ูˆ (2) ู…ู† ู„ุง ู…ุงู„ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูƒุณุจ ูŠู‚ุน ู…ูˆู‚ุนู‹ุง ู…ู† ุญุงุฌุชู‡ุŒ ุจุฃู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ู…ุงู„ูŒ ูˆู„ุง ูƒุณุจูŒ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ูƒุงู†ุง ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู‚ุนุง ู…ูˆู‚ุนู‹ุง ู…ู† ูƒูุงูŠุชู‡ุŒ ูƒู…ู† ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ูู‚ุงุฑุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฃุตูŠุจ ููŠ ูู‚ุงุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุณูˆุฃ ุญุงู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณูƒูŠู†.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ูˆ} ู…ุตุฑูˆูุฉ ู„ู€ {ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†} ุฌู…ุน ู…ุณูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูƒูŠู†: ู…ู† ู„ู‡ ู…ุงู„ุŒ ุฃูˆ ูƒุณุจุŒ ูŠู‚ุน ู…ูˆู‚ุนู‹ุง ู…ู† ูƒูุงูŠุชู‡ ูˆู„ุง ูŠูƒููŠู‡ ุชู…ุงู… ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูƒู…ู† ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑุฉ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฎู…ุณุฉูŒุŒ ุฃูˆ ู…ุง ููˆู‚ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุชุณุนุฉุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ูˆู‚ูˆุนู‡ ู…ูˆู‚ุนู‹ุง ู…ู† ูƒูุงูŠุชู‡: ุฃู† ูŠุณุฏ ู†ุตู ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ููˆู‚ู‡ ุฏูˆู† ุชู…ุงู…ู‡ุงุŒ ู…ุฃุฎูˆุฐูŒ ู…ู† ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุฌุฒ ุฃุณูƒู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ} ูˆุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ู…ุณูƒู†ุฉุŒ ูˆูŠุชุนูˆุฐ ู…ู† ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ุฐูŽุง ู…ูŽุชู’ุฑูŽุจูŽุฉู}.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ ุจุฒูŠุงุฏุฉ.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุงู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุณูƒูŠู† (1): ู…ุง ุซุจุช ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุทูˆู‘ูŽุงู ุงู„ุฐูŠ ูŠุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูุชุฑุฏู‡ ุงู„ู„ู‚ู…ุฉ ูˆุงู„ู„ู‚ู…ุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑุฉ ูˆุงู„ุชู…ุฑุชุงู†" ู‚ุงู„ูˆุง: ูู…ุง ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌุฏ ุบู†ู‰ ูŠุบู†ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุทู† ู„ู‡ ููŠุชุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ุดูŠุฆู‹ุง".
ูˆุงู„ุตู†ู ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ูˆ} ู…ุตุฑูˆูุฉูŒ ู„ู€ {ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู† ุนู„ูŠู‡ุง}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ู…ู† ุฌุงุจู ูˆู‚ุงุณู… ูˆูƒุงุชุจ ูˆุญุงุดุฑุŒ ูˆู‡ู… (2) ุงู„ุณุนุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชูˆู„ูˆู† ุฌุจุงูŠุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ูˆู‚ุจุถู‡ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆูˆุถุนู‡ุง ููŠ ุฌู‡ุชู‡ุงุŒ ููŠุนุทูˆู† ู…ู† ู…ุงู„ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุจู‚ุฏุฑ ุฃุฌูˆุฑ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูู‚ุฑุงุก ุฃูˆ ุฃุบู†ูŠุงุกุŒ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ: ูŠุนุทูˆู† ุงู„ุซู…ู† ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุงุชุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธ ู…ุน ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุฃุฌุฑุฉ ุนู…ู„ุŒ ุชุชู‚ุฏุฑ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ูˆุงู„ู…ุทู„ุจูŠู‘ูŽ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงู…ู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุงุชุŒ ู„ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุนู…ู„ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุงุชุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃุจูˆ ุฑุงูุน ุฃู† ูŠุชุจุนู‡ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุญู„ ู„ู†ุง ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฅู† ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ู…ู†ู‡ู…". ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ูˆุงู„ุตู†ู ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ูˆ} ู…ุตุฑูˆูุฉู‹ ู„ู€ {ุงู„ู…ุคู„ูุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…} ุฃูŠ: ูˆู…ุตุฑูˆูุฉูŒ ู„ุฃู‚ูˆุงู… ุถุนูุงุก ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุชุณุชุฃู„ู ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุฅุนุทุงุฆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุคู„ูุฉ: ู‡ู… ู‚ูˆู… ูŠุฑุงุฏ ุงุณุชู…ุงู„ุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ุชุซุจูŠุชู‡ู… ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒู ุดุฑู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฑุฌุงุก ู†ูุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู†ุตุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุฏูˆูู‘ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฃู‚ุณุงู…ู‡ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูุฑูˆุน.
ุชู†ุจูŠู‡ูŒ: (3) ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุถุงู ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจู„ุงู… ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุจููŠ ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(3) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุจู…ุง ุฅุฐุง ุตุฑูุช ููŠ ู…ุตุงุฑูู‡ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ุงู„ุตุฑู ููŠ ู…ุตุงุฑูู‡ุงุŒ ุงุณุชุฑุฌุนุช ุจุฎู„ุงูู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุฑุฑ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡.
ูˆุงู„ุตู†ู ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆ} ู…ุตุฑูˆูุฉ {ููŠ} ููƒ {ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฃุฑู‚ุงุก ู…ู† ุงู„ุฑู‚. ูู‡ูˆ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ {ู„ู„ูู‚ุฑุงุก}ุ› ุฃูŠ ูุณู‡ู…ู‡ู… ู…ุตุฑูˆู ููŠ ุงู„ู…ูƒุงุชุจูŠู†ุŒ ู„ูŠุณุชุนูŠู†ูˆุง ุจู‡ ููŠ ุฃุฏุงุก ุงู„ู†ุฌูˆู…ุŒ ููŠุนุชู‚ูˆุง ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุฃูˆ ู…ุตุฑูˆููŒ ููŠ ุนุชู‚ ุงู„ุฑู‚ุงุจุŒ ูŠุดุชุฑู‰ ุจู‡ ุนุจูŠุฏูŒ ููŠุนุชู‚ูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุณู‡ู… ุงู„ุฑู‚ุงุจ ู†ุตูุงู†ุŒ ู†ุตู ู„ู„ู…ูƒุงุชุจูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู†ุตู ูŠุดุชุฑู‰ ุจู‡ ุฑู‚ุงุจ ู…ู…ู‘ูŽู† ุตู„ูˆุง ูˆุตุงู…ูˆุงุŒ ูˆู‚ุฏู… ุฅุณู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ููŠุนุชู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ.
ูˆุงู„ุตู†ู ุงู„ุณุงุฏุณ: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆ} ู…ุตุฑูˆูุฉูŒ ููŠ ููƒ {ุงู„ุบุงุฑู…ูŠู†} ูˆุงู„ู…ุฏูŠูˆู†ูŠู† ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฃุณุฑ ุงู„ุฏูŠูˆู†ุŒ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุบุฑู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ู„ุฒูˆู… ู…ุง ูŠุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุณู…ูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ุบุฑู…ู‹ุงุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุดุงู‚ู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุบุงุฑู…ูŠู† ู‡ู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠูˆู†ูˆู† ูˆู‡ู… ู‚ุณู…ุงู†:
ู‚ุณู… ุงุฏู‘ูŽุงู†ูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ููŠุนุทูˆู† ู…ู† ู…ุงู„ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุจู‚ุฏุฑ ุฏูŠูˆู†ู‡ู… ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ู…ุงู„ูŒ ูŠููŠ ุจุฏูŠูˆู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ูˆูุงุก .. ูู„ุง ูŠุนุทูˆู†.
ูˆู‚ุณู… ุงุฏู‘ูŽุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุฅุตู„ุงุญ ุฐุงุช ุงู„ุจูŠู†ุŒ ููŠุนุทูˆู† ู…ู† ู…ุงู„ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ู…ุง ูŠู‚ุถูˆู† ุจู‡ ุฏูŠูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃุบู†ูŠุงุก. ุฃู…ุง ู…ู† ุงุณุชุฏุงู† ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ูู„ุง ูŠุนุทู‰ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ุดูŠุฆู‹ุง.
ูˆุงู„ุตู†ู ุงู„ุณุงุจุน: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆ} ู…ุตุฑูˆูุฉูŒ {ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡} ูˆุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุถุงุชู‡ ูˆู…ุซูˆุจุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุบุฒุงุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุจุทูˆู† ู„ู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ููŠุนุทูˆู† ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ู…ุง ูŠู†ูู‚ูˆู† ููŠ ุบุฒูˆู‡ู… ูˆู…ุฑุงุจุทุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃุบู†ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุญู‚: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ู‚ูˆุงู… ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุฃูุฑุงุฏุŒ ูƒุชุฃู…ูŠู† ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุชูˆููŠุฑ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุบุฐุงุกุŒ ูˆุฃุณุจุงุจ ุงู„ุตุญุฉ ู„ู„ุญุฌุงุฌุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู…ุตุฑู ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุง ุญุฌ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

ุงู„ุฅูุฑุงุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุทูŠุน ูุญุณุจุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠุน ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ู…ู† ุชูƒููŠู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆุจู†ุงุก ุงู„ุฌุณูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุญุตูˆู†ุŒ ูˆุนู…ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุตู†ู ุงู„ุซุงู…ู†: ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆ} ู…ุตุฑูˆูุฉูŒ ููŠ ู…ุนูˆู†ุฉ {ุงุจู† ุงู„ุณุจูŠู„} ูˆุงู„ุณุจูŠู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณุงูุฑ ู„ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุน ุนู† ุจู„ุฏู‡ ููŠ ุณูุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠุชูŠุณู‘ูŽุฑ ู„ู‡ ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุงู„ุŒ ูู‡ูˆ ุบู†ูŠูŒู‘ ููŠ ุจู„ุฏู‡ุŒ ูู‚ูŠุฑ ููŠ ุณูุฑู‡ุŒ ููŠุนุทู‰ ู„ูู‚ุฑู‡ ุงู„ุนุงุฑุถ ู…ุง ูŠุณุชุนูŠู† ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏู‡ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุงูŠุฉ ุจุงู„ุณูŠุงุญุฉุŒ ูˆุชุดุฌูŠุน ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณูุฑู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชุนุงูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุนุงูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุซู… ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ูˆุณู‡ูˆู„ุฉ ุทุฑู‚ ุงู„ูˆุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ุฌุนู„ุช ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุงู„ ู…ู† ุจู„ุฏ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ูŠุณูˆุฑู‹ุง ุจู„ุง ูƒู„ูุฉุŒ ููŠุณู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ููŠ ุจู„ุฏู‡ ุฃู† ูŠุฌู„ุจ ู…ุงู„ู‡ ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุชู ุฃุฑุงุฏ ูˆุฅู„ู‰ ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ุทู„ุจุŒ ูู„ุง ูŠุนุทู‰ ุญูŠู†ุฆุฐู ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุงุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุตุฏุฑ ู…ุคูƒุฏ ู„ู…ุถู…ูˆู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุ› ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู} ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุตุฑู ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูุฑูŠุถุฉู‹ ูƒุงุฆู†ุฉู‹ ู…ู†ู‡ุ› ุฃูŠ: ู…ุญุชู…ุฉูŒ ุนู†ุฏู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ูƒูˆู† ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงูุŒ ู‡ูˆ ุญูƒู… ู„ุงุฒู…ุŒ ูุฑุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ู…ุฌุงูˆุฒุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชูƒู† ููŠ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฅู†ู…ุง ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ู…ุตุฑูˆูุฉูŒ ู‡ูŠ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง ูุฑูŠุถุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก: {ูุฑูŠุถุฉ} ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰: ุชู„ูƒ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ูุฑูŠุถุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูุฑูŠุถุฉูŒ ูˆุงุฌุจุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู‚ุทุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตุจุ› ุฃูŠ: ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูุฑูŠุถุฉู‹.
{ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} ุจู…ุตุงู„ุญ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุจุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูˆุจุญูˆุงุฆุฌู‡ู…ุŒ {ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} ููŠู…ุง ุดุฑุนู‡ ูˆุฏุจู‘ูŽุฑู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ุชุทู‡ูŠุฑู‹ุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุชุฒูƒูŠุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุดูƒุฑู‹ุง ู„ุฎุงู„ู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุนู… ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ {ุฎูุฐู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูุทูŽุฉูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง} ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุชุฏุจูŠุฑู‡ ูˆุดุฑุนู‡ ู†ู‚ุตูŒ ูˆู„ุง ุฎู„ู„ูŒ.

ูุตู„ ููŠ ุจูŠุงู† ุญูƒู…ุฉ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุกุŒ ูˆุตุฑูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุชุงุฌูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ (1)
ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุจูŠุงู† ุญูƒู…ุชู‡ุง ุณุชุฉ ุฃูˆุฌู‡:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุงู„ู…ุงู„ ู…ุญุจูˆุจ ุจุงู„ุทุจุนุŒ ูˆุณุจุจู‡ ุฃู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุตูุฉ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู…ุญุจูˆุจุฉ ู„ุฐุงุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ ุณุจุจ ู„ุชุญุตูŠู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ููƒุงู† ุงู„ู…ุงู„ ู…ุญุจูˆุจู‹ุง ุจุงู„ุทุจุนุŒ ูุฅุฐุง ุงุณุชุบุฑู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ููŠ ุญุจ ุงู„ู…ุงู„ .. ุงุดุชุบู„ ุจู‡ ุนู† ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุงู„ุทุงุนุงุช ุงู„ู…ู‚ุฑุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูุงู‚ุชุถุช ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุตูŠุฑ ุณุจุจู‹ุง ู„ู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุจุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ู†ู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุงู„ ุชูˆุฌุจ ู‚ุณูˆุฉ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุญุจู‘ูŽ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุดู‡ูˆุงุชู‡ุง ูˆู„ุฐุงุชู‡ุงุŒ ูุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ู„ูŠู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุณุจุจ ู„ู‚ุณุงูˆุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุณุจุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู…ุชุญุงู† ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ุจุฏู†ูŠุฉ ุบูŠุฑ ุดุงู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ุงู„ ุณูŠุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ูุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ู„ูŠู…ุชุญู† ุจุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ู„ูŠู…ูŠุฒ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทูŠุน ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ู„ู‡ุง ุทูŠุจุฉู‹ ุจู‡ุง ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ุนุงุตูŠ ุงู„ู…ุงู†ุน ู„ู‡ุง.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงู„ ู…ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ุฎุฒุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูู‚ุฑุงุก ุนูŠุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฎุฒุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ุจุฏูุน ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุนูŠุงู„ู‡ุŒ ููŠุซูŠุจ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู…ุทูŠุนุŒ ุงู„ู…ุณุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุดูู‚ ุนู„ู‰ ุนูŠุงู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุงู‚ุจ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุนุงุตูŠ ุงู„ู…ุงู†ุน ู„ุนูŠุงู„ู‡ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุฎุงุฒู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุฃู…ูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูุฐ - ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„: ูŠุนุทูŠ - ู…ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ููŠุนุทูŠู‡ ูƒุงู…ู„ู‹ุง ู…ูˆูุฑู‹ุงุŒ ุทูŠุจุฉู‹ ุจู‡ ู†ู‚ุณู‡ุŒ ููŠุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ู„ู‡ ุจู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุชุตุฏู‚ูŠู†" ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู† ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุฑุจู…ุง ุชุนู„ู‚ุช ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุจุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ุงู„ุชูŠ ุจุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุกุŒ ูุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู†ุตูŠุจู‹ุง ู„ู„ูู‚ุฑุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงู„ ุชุทูŠูŠุจู‹ุง ู„ู‚ู„ูˆุจู‡ู….
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ูุงุถู„ ุนู† ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ุฃู…ุณูƒ .. ุจู‚ูŠ ู…ุนุทู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุฏูุน ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุตูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงู„ ู…ุนุทู„ู‹ุง ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ.
ุงู„ุฃุนุฑุงุจ
{ู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏููˆูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุจูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุนููˆุง ุฎูู„ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (47)}.
{ู„ูŽูˆู’} ุญุฑู ุดุฑุท {ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู€ {ู„ูŽูˆู’} {ูููŠูƒูู…ู’} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง} ุฃูˆ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ู‡ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู„ูˆ ุฎุฑุฌูˆุง ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุตุงุญุจูŠู† ู„ูƒู… {ู…ูŽุง} ู†ุงููŠุฉ {ุฒูŽุงุฏููˆูƒูู…ู’}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ {ู„ูŽูˆู’} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽูˆู’} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุฅูู„ู‘ูŽุง} ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ {ุฎูŽุจูŽุงู„ู‹ุง} ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ู€ {ุฒุงุฏูˆุง} {ูˆูŽู„ูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุนููˆุง} {ุงู„ูˆุงูˆ} ุนุงุทูุฉ ูˆ {ุงู„ู„ุงู…} ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ {ู„ูŽูˆู’} {ุฃูˆุถุนูˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฒูŽุงุฏููˆูƒูู…ู’} {ุฎูู„ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’} ุธุฑู ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูˆุถุนูˆุง} ูˆู…ูุนูˆู„ {ุฃูˆุถุนูˆุง} ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุฃูˆุถุนูˆุง ุฑูƒุงุฆุจ ู†ู…ุงุฆู…ู‡ู… ุจูŠู†ูƒู…ุŒ {ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ุฃูˆุถุนูˆุง} ุฃูŠ: ู„ุฃุณุฑุนูˆุง ููŠู…ุง ุจูŠู†ูƒู… ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… ุจุงุบูŠู†ุ› ุฃูŠ: ุทุงู„ุจูŠู† ุงู„ูุชู†ุฉ ู„ูƒู… ุงู‡ู€. "ุณู…ูŠู†" {ูˆูŽูููŠูƒูู…ู’}: ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ} ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ {ู„ู‡ู…} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ูƒุงู {ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽูƒูู…ู} ุฃูˆ ู…ู† ูˆุงูˆู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ู…ุจุญุซ ุงู„ุชูุณูŠุฑ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู…ุจุชุฏุฃ {ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} ุฎุจุฑู‡ {ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
{ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆูุง ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ (48)}.
{ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆูุง} {ุงู„ู„ุงู…} ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… {ู‚ุฏ} ุญุฑู ุชุญู‚ูŠู‚ {ุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆูุง ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุฌูˆุงุจ ู„ู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ {ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆูุง} {ู„ูŽูƒูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ} ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰} ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุบุงูŠุฉ {ุฌูŽุงุกูŽ}. ูุนู„ ู…ุงุถ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุจุนุฏ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰} ุจู…ุนู†ู‰ ุฅู„ู‰ุŒ {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู}: ูุงุนู„ {ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฌูŽุงุกูŽ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ุตู„ุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุถู…ุฑุฉุŒ ุฃู† ู…ุน ุตู„ุชู‡ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจู€ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰} ุจู…ุนู†ู‰ ุฅู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุงุณุชุนู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุชู‚ู„ูŠุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุฌูŠุก ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุธู‡ูˆุฑ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุ› ุฃูŠ: ุญุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ุญู‚ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ูƒุงุฑู‡ูŠู† ู…ุฌูŠุฆู‡ ูˆุธู‡ูˆุฑู‡.
{ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุชูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุณูŽู‚ูŽุทููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ูุญููŠุทูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (49)}.
{ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ู…ูŽู†ู’} ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽู‚ููˆู„ู} ุตู„ุฉ {ู…ูŽู†ู’} ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ {ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุชูู†ู‘ููŠ}: ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠ ู„ู€ {ูŠูŽู‚ููˆู„ู} ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’} ูุนู„ ุฃู…ุฑ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ {ู„ููŠ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ {ูˆูŽู„ูŽุง} {ุงู„ูˆุงูˆ} ุนุงุทูุฉ {ู„ุง} ู†ุงู‡ูŠุฉ {ุชูŽูู’ุชูู†ู‘ููŠ} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ุง} ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุฌุฒู…ู‡ ุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุฏุบู…ุฉ ููŠ ู†ูˆู† ุงู„ูˆู‚ุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูˆู† ู„ู„ูˆู‚ุงูŠุฉ ูˆุงู„ูŠุงุก ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ} {ุฃูŽู„ูŽุง} ุญุฑู ุชู†ุจูŠู‡ {ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุณูŽู‚ูŽุทููˆุง}. {ุณูŽู‚ูŽุทููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉ {ุฅู†ู‘ูŽ} ุญุฑู ู†ุตุจ {ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} ุงุณู…ู‡ุง {ู„ูŽู…ูุญููŠุทูŽุฉูŒ} {ุงู„ู„ุงู…} ุญุฑู ุงุจุชุฏุงุก {ู…ุญูŠุทุฉ} ุฎุจุฑ {ุฅู†} {ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

{ุณูŽู‚ูŽุทููˆุง} ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูˆุนูŠุฏ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ูˆุงุŒ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ุฏุงุฎู„ุฉ ุชุญุช ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุงู‡ู€.
{ุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ูƒูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ุชูŽุณูุคู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ูƒูŽ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฑูุญููˆู†ูŽ (50)}.
{ุฅูู†} ุญุฑู ุดุฑุท {ุชูุตูุจู’ูƒูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ุฅูู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุง {ุชูŽุณูุคู’ู‡ูู…ู’} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ุฅูู†} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ูƒูŽ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุง ููŠ {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ุฅู†} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†} ุงู„ุฃูˆู„ู‰ {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู} ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠ ู„ู€ {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง} ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู†ูŽุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ู€ {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง} {ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง}: ูุนู„ ูˆูุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง} {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฑูุญููˆู†ูŽ} ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง} ูˆ {ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง} ู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ูู‚ุทุŒ ู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุงู„ูุฑุญ ู„ู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุง. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ.
{ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (51)}.
{ู‚ูู„ู’} ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู„ูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู†ูŽุง} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠ ู„ู€ {ู‚ูู„ู’} ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ู„ูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู†ูŽุง} ู†ุงุตุจ ูˆูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ {ุฅูู„ู‘ูŽุง} ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ {ู…ูŽุง} ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ูุงุนู„ {ูŠูุตููŠุจูŽู†ูŽุง} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ {ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ {ู„ู†ุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง {ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง} ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠุชูˆูƒู„} ู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ู„ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุญุตุฑ {ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู} {ุงู„ูุงุก}: ุนุงุทูุฉ ุณุจุจุจูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ูˆ {ุงู„ู„ุงู…}: ู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑ {ูŠุชูˆูƒู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง}.
{ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู}.
{ู‚ูู„ู’} ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽุง} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ู‡ูŽู„ู’} ุญุฑู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ. {ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„. {ุจูู†ูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„. {ุฅูู„ู‘ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ {ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡.
{ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู ุจููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ููŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูุชูŽุฑูŽุจู‘ูุตููˆู†ูŽ}.
{ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู} ู…ุจุชุฏุฃ {ู†ูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู} ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† {ุจููƒูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ู‹ุง ู„ู€ {ู‚ูู„} {ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู†ุงุตุจ ูˆูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ {ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุตูุฉ ู„ู€ {ุนุฐุงุจ} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑุŒ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆู†ุญู† ู†ุชุฑุจุต ุจูƒู… ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงูƒู… ุจุนุฐุงุจ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ {ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ {ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู} {ููŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆุง} {ุงู„ูุงุก}: ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุนุฑูุชู… ู…ุง ู‚ู„ุชู‡ ู„ูƒู…ุŒ ูˆุฃุฑุฏุชู… ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจูƒู… .. ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู… {ุชุฑุจุตูˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ู€ {ู‚ูู„} {ุฅูู†ู‘ูŽุง} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’} ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุจุนุฏู‡ {ู…ูุชูŽุฑูŽุจู‘ูุตููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑ {ุฅู†ู‘}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.
{ู‚ูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง ู„ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ (53)}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 11) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)