Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
{ู‚ูู„ู’}: ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุฃูŽุชูู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ โ€ฆ}: ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ {ุชู†ุจุฆูˆู† ุงู„ู„ู‡}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„. {ุจูู…ูŽุง}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ {ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ูŽุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุง. ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุจู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุชูู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ุŒ {ู‚ู„} {ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู} {ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช} {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู} ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ุจุนุงู…ู„ ู…ุญุฐูˆู ูˆุฌูˆุจู‹ุงุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุŒ ุฃุณุจุญู‡ ุณุจุญุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ุŒ ู„ู‚ู„ุŒ ุฃูˆ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุณุจุญุงู†ู‡ {ุนูŽู…ู‘ูŽุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุชุนุงู„ู‰} {ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุนู…ุง ูŠุดุฑูƒูˆู†ู‡ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุตู„ุฉ ู…ุง ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุ› ุฃูŠ: ุนู† ุฅุดุฑุงูƒู‡ู….
{ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ}.
{ูˆูŽู…ูŽุง}: ุงู„ูˆุงูˆ: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ {ู…ุง}: ู†ุงููŠุฉ. {ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}: ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ {ุฅูู„ู‘ูŽุง} ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ. {ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹} ุฎุจุฑ ูƒุงู† {ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹}: ุตูุฉ ู„ู€ {ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒูŽุงู†ูŽ} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง} ุงู„ูุงุก: ุนุงุทูุฉ {ุงุฎุชู„ููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ูƒูŽุงู†ูŽ} {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง} ุงู„ูˆุงูˆ: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง}: ุญุฑู ุงู…ุชู†ุงุน ู„ูˆุฌูˆุฏ {ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ}: ู…ุจุชุฏุฃ. ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’} ุตูุฉ ู„ู€ {ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ} {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’} ูˆุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุฌูˆุจู‹ุงุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆู„ูˆู„ุง ูƒู„ู…ุฉ ุณุจู‚ุช ู…ู† ุฑุจูƒุŒ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุดุฑุท ู„ู€ {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง} ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ {ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ}: ุงู„ู„ุงู…: ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ {ู„ูˆู„ุง} {ู‚ุถูŠ} ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉ. {ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’}: ุธุฑู ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ู„ู€ {ู‚ุถูŠ} {ูููŠู…ูŽุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู‚ุถูŠ} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุฌูˆุงุจ {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง} ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ุนู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูููŠู‡ู} ููŠ ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุณุจุจ. ูˆุงู„ู‡ุงุก ููŠ ู…ุญู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุงู„ุฌุฑ ุจููŠุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ}: ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง}ุŒ ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ุถู…ูŠุฑ ููŠู‡.
{ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููŠู†ูŽ}.
{ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ} {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง} ุญุฑู ุชุญุถูŠุถ ุจู…ุนู†ู‰ ู‡ู„ุง {ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉ. {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ุขูŠูŽุฉูŒ}: ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„. {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู}: ุตูุฉ ู„ู€ {ุขูŠูŽุฉูŒ} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ู‚ูˆู„ {ูŠู‚ูˆู„ูˆู†}. {ููŽู‚ูู„ู’} ุงู„ูุงุก: ุนุงุทูุฉ ุชูุฑูŠุนูŠุฉ {ู‚ู„}: ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ู…ูุฑุนุฉ ุนู„ู‰ {ูŠู‚ูˆู„ูˆู†} {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุญุตุฑ. {ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู}: ู…ุจุชุฏุฃ {ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู‚ู„ {ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆุง} ุงู„ูุงุก: ุนุงุทูุฉ ุชูุฑูŠุนูŠุฉ {ุงู†ุชุธุฑูˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} {ุฅูู†ู‘ููŠ}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡. {ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’}: ุธุฑู ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุจุนุฏู‡ {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููŠู†ูŽ}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ {ุฅูู†ู‘ู} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู‘ู} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู‚ู„.
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑูŒ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ู…ูŽูƒู’ุฑู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (21)}.
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง}: ุงู„ูˆุงูˆ: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ (ุฅุฐุง): ุธุฑู ู„ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† {ุฃุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุงู†. {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู„ู€ {ุฅุฐู‹ุง} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุขุชูŠ {ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ุตูุฉ ู„ู€ {ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ} {ุฅุฐูŽุง}: ูุฌุงุฆูŠุฉ ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ {ุฅุฐูŽุง} ูˆุฌูˆุจู‹ุงุŒ ู„ูƒูˆู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฌู…ู„ุฉ ุงุณู…ูŠุฉุŒ ุญุฑู ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ {ู„ูŽู‡ูู…ู’}: ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ู…ูŽูƒู’ุฑูŒ}: ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ {ุฅุฐูŽุง} ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅุฐูŽุง} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูููŠ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ุจู€ {ู…ูŽูƒู’ุฑู‹ุง} {ู‚ูู„ู}: ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ู…ูŽูƒู’ุฑู‹ุง} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู} ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑ. {ู…ูŽูƒู’ุฑู‹ุง}ุ› ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ุญูˆู„ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุงุณู… ุงู„ุชูุถูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู‚ู„ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ {ู…ูŽุง} ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ {ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุชูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ูŽุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุชู…ูƒุฑูˆู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุตู„ุฉ {ู…ูŽุง} ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุนุŒ ุฎุจุฑ {ุฅู†ู‘ูŽ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู‘ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุชุนู„ูŠู„ู‹ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.
{ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽูŠู‘ูุฑููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุจูุฑููŠุญู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู ูˆูŽููŽุฑูุญููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฑููŠุญูŒ ุนูŽุงุตูููŒ}.
{ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ูŠูุณูŽูŠู‘ูุฑููƒูู…ู’}ุŒ ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠุณูŠุฑ} {ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู} {ุญูŽุชู‘ูŽู‰} ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุบุงูŠุฉ {ุฅุฐูŽุง} ุธุฑู ู„ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’} ูุนู„ ู†ุงูุต ูˆุงุณู…ู‡ {ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ {ูƒูŽุงู†ูŽ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒูŽุงู†ูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ุจุฅุถุงูุฉ {ุฅุฐุง} ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุขุชูŠ {ูˆูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’} {ุจูู‡ูู…}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡. ูˆูƒุฐุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูุฑููŠุญู}ุŒ {ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู} ุตูุฉ {ุฑูŠุญ} ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ูŠุชุนุฏู‰ ูุนู„ ูˆุงุญุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุนู…ูˆู„ูŠู†ุŒ ุจุญุฑููŠ ุฌุฑ ู…ุชุญุฏูŠู† ู„ูุธู‹ุง ูˆู…ุนู†ู‰ุŸ
ู‚ู„ุช: ุฅู† ุงู„ุจุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉุŒ ูƒู‡ูŠ ููŠ ู…ุฑุฑุช ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุณุจุจูŠุฉุŒ ูุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ุนู†ูŠุงู†ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุชุนู„ู‚ู‹ุง ุจุนุงู…ู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุญุงู„ุŒ ูุชุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุฌุฑูŠู† ุจู‡ู… ู…ู„ุชุจุณุฉ ุจุฑูŠุญ ุทูŠุจุฉุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ูู„ูƒ ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†" {ูˆูŽููŽุฑูุญููˆุง} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’} {ุจูู‡ูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฑููŠุญูŒ}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„. {ุนูŽุงุตูููŒ}: ุตูุฉ {ุฑูŠุญ} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุฌูˆุงุจ {ุฅุฐู‹ุง} ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅุฐูŽุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑุŒ ุจุญุชู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ุงู„ุบุงุฆูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰: (ุฅู„ู‰) ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณูŠุฑูƒู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุจุญุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุฌูŠุก ุฑูŠุญ ุนุงุตูุŒ ูˆู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ูˆุฌ ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุช ูƒูˆู†ูƒู… ููŠ ุงู„ูู„ูƒ ูˆุฌุฑูŠู‡ุง ุจูƒู…ุŒ ูˆูุฑุญูƒู… ุจู‡ุงุŒ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠุณูŠุฑ}.
{ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูุญููŠุทูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุนูŽูˆูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ}.
{ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌู} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูŽุง}ุŒ {ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูŽุง} {ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ {ุฃูุญููŠุทูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ู…ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉ {ุจูู‡ูู…ู’}ุ› ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃูุญููŠุทูŽ} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ {ุฃูŽู†ู’} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽู†ู’} ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑุŒ ุณุงุฏ ู…ุณุฏ ู…ูุนูˆู„ูŠุŒ ุธู†ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆุธู†ูˆุง ุฅุญุงุทุฉ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุจู‡ู… {ุฏูŽุนูŽูˆูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ุจุฏู„ ู…ู† {ุธูŽู†ู‘ููˆุง} ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„. {ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ} ุญุงู„ ู…ู† ูˆุงูˆ {ุฏูŽุนูŽูˆูุง} {ู„ู‡} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู…ุฎู„ุตูŠู†} {ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ} ู…ูุนูˆู„ ู…ุฎู„ุตูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุณู… ูุงุนู„ ูŠุนู…ู„ ุนู…ู„ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ู…ุณุชูƒู† ููŠู‡ุ› ุฃูŠ: ู‡ู… {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง}: ุงู„ู„ุงู…: ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… {ุฅู†}: ุญุฑู ุดุฑุท {ุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู…ุŒ ุจู€ {ุฅู†ู’} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌูˆุงุจู‡ุง ู…ุญุฐูˆู ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡. ู„ุฆู† ุฃู†ุฌูŠุชู†ุงุŒ ู†ูƒู† ู…ู† ุงู„ุดุงูƒุฑูŠู†. {ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฃู†ุฌูŠุชู†ุง {ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ}: ุงู„ู„ุงู… ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู…ุŒ ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ู„ุฃูˆู„ู‰ {ู†ูƒูˆู†ู†}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู†ุงู‚ุต ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุนุŒ ู„ุชุฌุฑุฏู‡ ุนู† ุงู„ู†ุงุตุจ ูˆุงู„ุฌุงุฒู…ุŒ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญุŒ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† {ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ}: ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุฌูˆุงุจ ู„ู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู‚ูˆู„ ู„ู‚ูˆู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุญุงู„ ู…ู† ูˆุงูˆ {ุฏูŽุนูŽูˆูุง} ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฏุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ู‚ุงุฆู„ูŠู† ููŠ ุฏุนุงุฆู‡ู…: ู„ุฆู† ุฃู†ุฌูŠุชู†ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ู„ู†ูƒูˆู†ู† ู…ู† ุงู„ุดุงูƒุฑูŠู†.
{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู}.
{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง}: ุงู„ูุงุก: ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุ› ุฅุฐุง ุนุฑูุช ูˆุนุฏู‡ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุฏุนุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฑุฏุช ุจูŠุงู† ุนุงู‚ุจุชู‡ู… .. ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู„ู…ุง ุฃู†ุฌุงู‡ู… ุฅู„ุฎ. {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง}: ุญุฑู ุดุฑุทุŒ ุบูŠุฑ ุฌุงุฒู… {ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงู‡ูู…ู’} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ุŒ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู€ {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง} ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ {ุฅุฐูŽุง}: ูุฌุงุฆูŠุฉ ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง} ูˆุฌูˆุจู‹ุงุŒ ุญุฑู ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ {ู‡ูู…ู’} ู…ุจุชุฏุฃ. ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ {ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ {ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุฌูˆุงุจ {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุบู’ูŠููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ููŽู†ูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ}.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง}: ูŠุง: ุญุฑู ู†ุฏุงุก. ุฃูŠ: ู…ู†ุงุฏู‰ ู†ูƒุฑุฉ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉุŒ ู‡ุง: ุญุฑู ุชู†ุจูŠู‡ ุฒุงุฆุฏ {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู}: ุตูุฉ ู„ุฃูŠุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุฏุงุก ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุญุตุฑ {ุจูŽุบู’ูŠููƒูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’}ุ› ุฎุจุฑู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ {ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ}: ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ุจูุนู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุชู…ุชุนูˆู† ู…ุชุงุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. ุฃูˆ ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุฎุจุฑู‹ุง ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุบูŠ ู…ุชุงุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. ุฃูˆ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุตูุฉ {ู„ุฃู†ูุณูƒู…} ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุถุงูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฐูˆุงุช ู…ุชุงุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ู…ุชุนุงุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก {ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู}: ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ {ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง}: ุตูุฉ ู„ู€ {ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู} {ุซูู…ู‘ูŽ}: ุญุฑู ุนุทู {ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง}: ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… {ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ {ููŽู†ูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’} ุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉ {ู†ู†ุจุฆูƒู…} ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุฅู„ูŠู†ุง ู…ุฑุฌุนูƒู… {ุจูู…ูŽุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู†ู†ุจุฆูƒู…} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ู‡ {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’}: ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡. ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ}: ุฎุจุฑู‡ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒูŽุงู†ูŽ} ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฑุงุจุท

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุจู…ุง ูƒู†ุชู… ุชุนู…ู„ูˆู†ู‡.
ุงู„ุชุตุฑูŠู ูˆู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู„ุบุฉ
{ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’}: ุงู„ู‚ุฑูˆู†: ุงู„ุฃู…ู… ูˆุงุญุฏู‡ุงุŒ ู‚ุฑู†ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ู…ู‚ุชุฑู†ูˆู† ููŠ ุฒู…ู† ูˆุงุญุฏุŒ ู‚ูŠู„: ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ ุฃูˆ ุซู…ุงู†ูˆู† ุณู†ุฉ ุฃูˆ ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ููŠู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุฎุฑ. ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู: ุฎูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ู‚ุฑู†ูŠ ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู… {ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู}: ุฌู…ุน ุจูŠู†ุฉ: ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉุŒ ูƒุนุตุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู†ุงู‚ุฉ ุตุงู„ุญ {ุฎูŽู„ูŽุงุฆูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}: ุฌู…ุน ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูŠุฎู„ู ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุดูŠุก. {ู„ูู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ู†ู†ุธุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุนู„ู…ู†ุงุŒ ูˆู†ุดุงู‡ุฏ ูˆู†ุฑู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’}: ูŠู‚ุงู„ุ› ุฏุฑูŠุชู‡ ูˆุฏุฑูŠุช ุจู‡ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู…ุชู‡ {ุนูู…ูุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉุŒ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹}: ุฃุตู„ ุงู„ุฐูˆู‚ ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุทุนู… ุจุงู„ูู…ุŒ ูˆูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุฅุฏุงุฑูƒ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉุŒ ูƒุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ู†ู‚ู…ุฉ. {ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑูŒ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง}ุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุฑ: ุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ุฎููŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุถูŠ ุจุงู„ู…ู…ูƒูˆุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุชูˆู‚ุนู‡ุŒ ูˆู…ูƒุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุชุฏุจูŠุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุณู†ู†ู‡ ูˆุฅุชู…ุงู… ุญูƒู…ู‡ ููŠ ู†ุธุงู… ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆูƒู„ู‡ ุนุฏู„ ูˆุญู‚ุŒ ูุฅู† ุณุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุณู…ูˆู‡ ุดุฑู‹ู‘ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฌุฒุงุกู‹ ุนุฏู„ู‹ุง. {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง} ูˆุงู„ุฑุณู„ ู‡ู†ุง: ุงู„ูƒุฑุงู… ุงู„ูƒุงุชุจูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
{ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽูŠู‘ูุฑููƒูู…ู’} ุณูŠุฑ ู…ู† ุจุงุจ ูุนู„ุŒ ุงู„ู…ุถุนูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุงู„ู…ุฒูŠุฏุŒ ุจุญุฑูุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณุงุฑ ูŠุณูŠุฑ ุณูŠุฑู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุจุงุนุŒ ูˆุงู„ุชุณูŠูŠุฑ ุฌุนู„ ุงู„ุดูŠุกุŒ ุฃูˆ ุงู„ุดุฎุต ูŠุณูŠุฑ ุจุชุณุฎูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ุฅุนุทุงุฆู‡ ู…ุง ูŠุณูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฏุงุจุฉ ุฃูˆ ุณููŠู†ุฉ. {ููŠ ุงู„ูู„ูƒ}: ูˆุงู„ูู„ูƒ ูŠุณุชุนู…ู„ ุฌู…ุนู‹ุง ูˆู…ูุฑุฏู‹ุงุŒ ูุญุฑูƒุชู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฌู…ุนู‹ุงุŒ ูƒุญุฑูƒุฉ ุจุฏู†ุŒ ุฌู…ุน ุจุฏู†ุฉ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ูุฑุฏู‹ุง ูƒุญุฑูƒุฉ ู‚ูู„ุŒ ูˆูŠูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู… ุจู†ุญูˆ ุงู„ุตูุฉุŒ ูˆู‡ู†ุง ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุฌุฑูŠู† ูˆููŠ ุขูŠุฉ {ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ู} ู…ุณุชุนู…ู„ ู…ูุฑุฏู‹ุง {ุจูุฑููŠุญู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ู„ูŠู†ุฉ ุงู„ู‡ุจูˆุจุŒ ูˆููŠ " ุงู„ู…ุตุจุงุญ" ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ุงู„ูˆุงูˆุŒ ู„ูƒู† ู‚ู„ุจุช ูŠุงุกู‹ุ› ู„ุงู†ูƒุณุงุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุนุŒ ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูˆุฑูŠุงุญุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฑูŠุงุญ ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุบูŽู„ู‘ุทู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงู„ุฑูŠุญ ู…ุคู†ุซุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒุซุฑุŒ ููŠู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ููŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฑูŠุญุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ูˆู‡ุจ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ู†ู‚ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ: ุงู„ุฑูŠุญ: ู…ุคู†ุซุฉ ู„ุง ุนู„ุงู…ุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ุฃุณู…ุงุฆู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุฅุนุตุงุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุฐูƒุฑุŒ ูˆุฑุงุญ ุงู„ูŠูˆู… ูŠุฑูˆุญ ุฑูˆุญู‹ุง ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุงู„ุŒ ูˆููŠ ู„ุบุฉ ู…ู† ุจุงุจ ุฎุงู ุฅุฐุง ุงุดุชุฏุช ุฑูŠุญู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฑุงุฆุญ. ูˆุงู„ุทูŠุจ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุบุฑุถ ูˆุงู„ู…ู†ูุนุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุฒู‚ ุทูŠุจุŒ ูˆู†ูุณ ุทูŠุจุฉุŒ ูˆุดุฌุฑุฉ ุทูŠุจุฉ {ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฑููŠุญูŒ ุนูŽุงุตูููŒ} ูˆุงู„ุนุงุตู: ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุตู ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆูŠูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑูŠุญ ุนุงุตู ูˆุนุงุตูุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ุงู„ุนุงุตู ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุนุตูุช ุงู„ุฑูŠุญุŒ ุฅุฐุง ุงุดุชุฏ ู‡ุจูˆุจู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุตูŽููŽุชู’ ุฑููŠู’ุญูŒ ู…ูุฒูŽุนู’ุฒูุนูŽุฉูŒ โ€ฆ ูููŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูุทูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุฑูŽุนู’ุฏูŒ ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ุฒูŽุฌูŽู„ู
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุชู…ุงู…:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุตูŽููŽุชู’ ู‚ูŽุตูŽููŽุชู’ โ€ฆ ุนููŠู’ุฏูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูŽุฃู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุชูŽู…ู
{ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌู} ูˆุงู„ู…ูˆุฌ: ู…ุง ุงุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุนู†ุฏ ู‡ุจูˆุจ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ุณู…ูŠ ู…ูˆุฌู‹ุง ู„ุงุถุทุฑุงุจู‡ {ุฃูุญููŠุทูŽ ุจูู‡ูู…ู’} ูŠู‚ุงู„: ุฃุญูŠุทุŒ ุฅุฐุง ู‡ู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ูŠุญูŠุท ุงู„ุนุฏูˆ ุจุนุฏูˆู‡ุŒ ููŠุณุฏ ุนู„ูŠู‡ ุณุจูŠู„ ุงู„ู†ุฌุงุฉ {ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ูˆุงู„ุจุบูŠ: ู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงู„ุŒ ู…ู† ุจุบู‰ ุงู„ุฌุฑุญ ุฅุฐุง ุฒุงุฏุŒ ุญุชู‰ ุชุฑุงู…ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุณุงุฏ.
ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุถุฑูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ูˆุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง (1): ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ุญูŠุซ ุดุจู‡ ุญุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุน ุฑุจู‡ู…ุŒ ุจุญุงู„ ุฑุนูŠุฉ ู…ุน ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ููŠ ุฅู…ู‡ุงู„ู‡ู…ุŒ ู„ูŠู†ุธุฑ ู…ุงุฐุง ุชุนู…ู„ุŒ ูˆุงุณุชุนูŠุฑ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ ู„ู„ู…ุดุจู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ}.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุตุงูˆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุนู† ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’} ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูˆุงู‚ุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’} ูˆุงู„ุฃุตู„ ูˆุฌุฑูŠู† ุจูƒู… ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชู‚ุจูŠุญ ูˆุงู„ุชุดู†ูŠุน ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ู„ุนุฏู… ุดูƒุฑู‡ู… ุงู„ู†ุนู…ุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌู†ุงุณ ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููŠู†ูŽ} ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุบู’ูŠููƒูู…ู’}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง} {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงู‡ูู…ู’}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ุนู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูููŠู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ} ุญูƒุงูŠุฉู‹ ู„ู„ุญุงู„ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูˆุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุญุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูˆู‚ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุทุนู… ุจุงู„ูู…ุŒ ุดุจู‡ ุงู„ุฅุฐุงู‚ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅุนุทุงุก ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุจุงู„ุฐูˆู‚ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุทุนู… ุจุฌุงู…ุน ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ู†ูุน ููŠ ูƒู„ุŒ ูุงุดุชู‚ ู…ู†ู‡ ุฃุฐู‚ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ุฃุนุทูŠู†ุง ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’} ููŠู‡ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ู„ู…ุณ ุงู„ุฃุฌุณุงู…ุŒ ูุงุณุชุนุงุฑู‡ ู„ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุถุฑุงุกุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ู‡ุง ุจู‡ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงู„ุชูุงุช ู…ู† ุงู„ุบูŠุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูƒู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง} ูˆูƒุงู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ุŒ ุฅู† ุฑุณู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู‚ุจู„ู‡ {ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ู…ูŽูƒู’ุฑู‹ุง}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูุญููŠุทูŽ ุจูู‡ูู…ู’} ุดุจู‡ ุฅุชูŠุงู† ุงู„ู…ูˆุฌ ู…ู† ูƒู„ ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุฑู ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ูˆุณุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุฎู„ุงุต ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉุŒ ุจุฅุญุงุทุฉ ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ ุจุฃุทุฑุงู ุฎุตู…ู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุดู‡ุงุจ".
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฑุณู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุบู’ูŠููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุทู„ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ุงู„ุจุบูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ูˆุจุงู„ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ูˆุจุงู„ุŒ ูููŠู‡ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุณุจุจ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุณุจุจุŒ ุฃูˆ ููŠู‡ (1) ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุจุชุดุจูŠู‡ ุจุบูŠู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุจุฅูŠู‚ุงุนู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ุจุฌุงู…ุน ุชุฑุชุจ ุงู„ุถุฑุฑ ููŠู‡ู…ุง ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃู†ูุณ ุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุก ุฌู†ุณู‡ู…ุŒ ูƒู†ูุณ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุงู‡ู€ "ุดู‡ุงุจ".
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’} ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุจุงุช ูˆุงู„ู‚ุตุฑุŒ ุงู‡ู€ "ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ".
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุญุฐู ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง:
{ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒูุฎู’ุฑูููŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุญูŽุตููŠุฏู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (24) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู (25) ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (26) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุบู’ุดููŠูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู‚ูุทูŽุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู…ูุธู’ู„ูู…ู‹ุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (27) ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุดูุฑูŽูƒูŽุงุคููƒูู…ู’ ููŽุฒูŽูŠู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู†ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (28) ููŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ (29) ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุชูŽุจู’ู„ููˆ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽุชู’ ูˆูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ (30) ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (31) ููŽุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุตู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ (32) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุณูŽู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (33) ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ (34) ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู„ูู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ูุฏู‘ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ (35) ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูŽู†ู‹ู‘ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (36)}.
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ (1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุบู’ูŠููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} .. ุถุฑุจ ู…ุซู„ู‹ุง ุนุฌูŠุจู‹ุง ุบุฑูŠุจู‹ุง ู„ู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุชุฐูƒุฑ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ูŠุจุบูŠ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุณุฑุนุฉ ุฒูˆุงู„ู‡ุง ูˆุงู†ู‚ุถุงุฆู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุจุญุงู„ ู…ุง ุชุนุฒ ูˆุชุณุฑ ุชุถู…ุญู„ุŒ ูˆูŠุคูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูู†ุงุก.
ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ ู‡ู†ุง: ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง (1) ูƒุงู† ุณุจุจ ุจุบูŠ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุทู‡ู… ููŠ ุญุจู‡ุง ูˆุงู„ุชู…ุชุน ุจุฒูŠู†ุชู‡ุง .. ุถุฑุจ ุจุฐู„ูƒ ู…ุซู„ู‹ุง ูŠุตุฑู ุงู„ุนุงู‚ู„ ุนู† ุงู„ุบุฑูˆุฑ ุจู‡ุง ูˆูŠุฑุดุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ููŠ ุทู„ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูƒู ุนู† ุงู„ุชูˆุณู„ ููŠ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฐุงุชู‡ุง ุจุงู„ุจุบูŠุŒ ูˆุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุดุจู‡ ุญุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ุช ุจู†ุนูŠู…ู‡ุง ูˆุฒูŠู†ุชู‡ุงุŒ ูˆุงูุชุชู† ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุณุฑุน ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุชู‚ุถูŠ ูˆุงู†ุตุฑู… ุบุจ ุฅู‚ุจุงู„ู‡ ูˆุงุบุชุฑุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ ุจุญุงู„ ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ุจุงุช ูŠุณูˆู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุทุฑุŒ ููŠู„ุชู ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆุชุตุจุญ ุจู‡ุฌุฉ ู„ู„ู†ุงุธุฑูŠู†ุŒ ุซู… ู„ุง ุชู„ุจุซ ุฃู† ุชู†ุฒู„ ุจู‡ุง ูุฌุฃุฉ ุฌุงุฆุญุฉุŒ ุชุณุชุฃุตู„ู‡ุง ูˆุชุฌุนู„ู‡ุง ุญุทุงู…ู‹ุงุŒ ูƒุฃู† ู„ู… ุชุบู† ุจุงู„ุฃู…ุณ.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุจูŠู† ุบุฑูˆุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู† ุจู…ุชุงุน ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุถุฑุจ ู„ู‡ู… ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆูˆุตู ุญุงู„ ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุณูŠุฆูŠู† ููŠู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ (2) ู…ุซู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ูŠุคูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูู†ุงุก ูˆุงู„ุงุถู…ุญู„ุงู„ุŒ ูˆู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุขูุงุช ูˆุงู„ุนุงู‡ุงุช .. ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฏุงุน ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ุฃู…ู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅุฐ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุณุงู„ู…ูˆู† ู…ู† ูƒู„ ู…ูƒุฑูˆู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ....}ุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฃุนุฏ ู„ู„ุฐูŠู† ุฃุญุณู†ูˆุงุŒ ูˆุญุงู„ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู…ุขู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ .. ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฃุนุฏ ู„ุฃุถุฏุงุฏู‡ู… ูˆุญุงู„ู‡ู… ูˆู…ุขู„ู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง (1) ุจูŠู‘ู† ุฌุฒุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูƒุณุจูˆุง ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู† .. ู‚ูู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ููŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุงุก.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุจูŠู† (2) ูุถุงุฆุญ ุนุจุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู† .. ุฃุชุจุนู‡ุง ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…ุŒ ุจู…ุง ูŠูˆุจุฎู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญุฌู‡ู… ุจู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅู„ุง ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจู‡ ู…ู† ุญุงู„ ุฑุฒู‚ู‡ู… ูˆุญูˆุงุณู‡ู…ุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูุจุฏุฃ ุจู…ุง ููŠู‡ ู‚ูˆุงู… ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ ูู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุจุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ู†ุจุงุช.
ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ ู‡ู†ุง: ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ู„ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฌู†ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุจูŠู† ูุณุงุฏ ู…ุนุชู‚ุฏุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠู„ู‚ูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ูˆุง .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุจุนุซุŒ ุซู… ุฃุฑุฏูู‡ ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุงุณุชูู‡ู…ู‡ู… (3) ุนู† ุฃุดูŠุงุก ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุนุชุฑููˆุง ุจู‡ุงุŒ ุซู… ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุตุฑูู‡ู… ุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ .. ุงุณุชูู‡ู… ุนู† ุดูŠุก ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฏุงุก ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุณู„ู…ูˆู† ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุซู… ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู‡ู… ู…ู†ูƒุฑูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุนุทูู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุณู„ู…ูˆู†ู‡ุŒ ู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ู…ุง ุณูˆุงุก ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(3) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุจูŠู† (1) ุนุฌุฒ ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅุจุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ู„ุฐูŠู† ู‡ู…ุง ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฃุนุธู… ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ .. ุจูŠู† ุนุฌุฒู‡ู… ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ ู‡ู†ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ....} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฃู‚ุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู…ุง ุชู‚ุฏู… .. ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุถุฑุจู‹ุง ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฉุŒ ุฃู‚ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆุจุทู„ุงู† ุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ุจู‡ุŒ ุฌุงุก ููŠู‡ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุคุงู„ ู„ู„ุชูˆุจูŠุฎุŒ ูˆุฅู„ุฒุงู… ุงู„ุฎุตู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุธุงู‡ุฑู‹ุง ุฌู„ูŠู‹ู‘ุง ุซู… ุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆููˆุถ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ .. ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฑุถุŒ ุงู†ุชู‡ุช.
ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ24 - {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฅู†ู…ุง ุตูุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุณุฑุนุฉ ุงู†ู‚ุถุงุฆู‡ุง ูˆูู†ุงุฆู‡ุง ูˆุฒูˆุงู„ู‡ุงุŒ ูˆ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง}: ู„ูŠุณุช ู‡ู†ุง ู„ู„ุญุตุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุถุฑุจ ู„ู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู…ุซุงู„ู‹ุง ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง {ูƒูŽู…ูŽุงุกู} ุฃูŠ: ูƒู…ุซู„ ู†ุจุงุช ู…ุงุก ูˆู…ุทุฑ {ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฃู†ุฒู„ู†ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุทุฑ {ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} ูˆุงู„ุณุญุงุจ ูˆุฅู†ู…ุง ุดุจู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก ุฏูˆู† ู…ุงุก ุงู„ุฃุฑุถุ› ู„ุฃู† ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุทุฑ ู„ุง ุชุฃุซูŠุฑ ู„ูƒุณุจ ุงู„ุนุจุฏ ููŠู‡ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูˆ ู†ู‚ุตุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุงุก ุงู„ุฃุฑุถุŒ ููƒุงู† ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจู‡ ุฃู†ุณุจ {ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ} ูˆุงุดุชุจูƒ ูˆุชุฑุงูƒู… ู„ูƒุซุฑุชู‡ {ุจูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงุก {ู†ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจุงุช {ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ู…ู† ุงู„ุซู…ุงุฑ ูˆุงู„ุญุจูˆุจ ูˆุงู„ุจู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฃุจุงุฒูŠุฑ {ูˆ} ู…ู…ุง ูŠุฃูƒู„ {ุงู„ุฃู†ุนุงู…} ูˆุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุญุดูŠุด ูˆุงู„ูƒู„ุฃ ูˆุงู„ุนุดุจุ› ุฃูŠุ› {ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง}: ุตูุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ุง ูˆู…ุขู„ู‡ุงุŒ ูƒุตูุฉ ู†ุจุงุช ู…ุงุก ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูุฃู†ุจุชุช ุจู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุฒูˆุงุฌู‹ุง ุดุชู‰ุŒ ู…ู† ุงู„ู†ุจุงุช ุชุดุงุจูƒุช ูˆุชุฑุงูƒู…ุช ูˆุงู„ุชูุช ูˆุงุฎุชู„ุท ุจุนุถู‡ุงุŒ ุจุจุนุถ ู„ูƒุซุฑุชู‡ุง ู…ุน--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ุงุฎุชู„ุงู ุฃู„ูˆุงู†ู‡ุง ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ู…ู† ุฃุตู†ุงู ุดุชู‰ ุชูƒููŠ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฃู‚ูˆุงุชู‡ู… ูˆู…ุฑุงุนูŠ ุฃู†ุนุงู…ู‡ู…. ูˆุญุชู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒูุฎู’ุฑูููŽู‡ูŽุง} ุบุงูŠุฉ ู„ู…ุญุฐูˆูู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆู…ุง ุฒุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจุงุช ูŠู†ู…ูˆ ูˆูŠุฒู‡ูˆ ูˆูŠูƒุจุฑุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงุณุชูˆูุช ูˆุงุณุชูƒู…ู„ุช ุฅู†ุจุงุชู‡ุง ูˆุฃุธู‡ุฑุช ุฒุฎุฑูู‡ุง ูˆุฌู…ุงู„ู‡ุง ูˆุจู‡ุฌุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจุงุช {ูˆูŽุงุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’}ุ› ุฃูŠ: ุชุฒูŠู†ุช ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฒุฎุฑู ูˆุงู„ู†ุจุงุชุŒ ูƒุนุฑูˆุณ ุฃุฎุฐุช ุญู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ุฃู„ูˆุงู†ุŒ ุฐุงุช ุงู„ุจู‡ุงุก ูˆุงู„ุจู‡ุฌุฉุŒ ูˆุงุฒูŠู†ุช ุจู‡ุง ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุฒูุงูู‡ุง {ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ {ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุงุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุชุน ุจุซู…ุฑุงุชู‡ุงุŒ ู…ุชู…ูƒู†ูˆู† ู…ู† ุฌุฐุงุฐู‡ุง ูˆุญุตุฏู‡ุงุŒ ูˆุชุญุตูŠู„ ุซู…ุงุฑู‡ุง ูˆุฒุฑูˆุนู‡ุง ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ุง. ูˆุฌูˆุงุจ {ุฅุฐูŽุง} ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃุชู‰ ุซู…ุงุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฒุฑูˆุนู‡ุง {ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุถุงุคู†ุง ุจู‡ู„ุงูƒู‡ุงุŒ ูˆุฌุงุกู‡ุง ุนุฐุงุจู†ุง {ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ูุฌุนู„ู†ุง ุซู…ุงุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฒุฑูˆุนู‡ุง {ุญูŽุตููŠุฏู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ูƒุงู„ู…ุญุตูˆุฏ ุจุงู„ู…ู†ุงุฌู„ ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ู…ู† ุฃุตู„ู‡ ุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุŒ ูˆุตุงุฑุช ุชู„ูƒ ุงู„ุซู…ุงุฑ ูˆุงู„ุฒุฑูˆุน {ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูƒุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูˆุฌุฏุŒ ูˆู„ู… ุชู†ุจุช ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ {ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃุตู„ู‹ุง. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃู…ุณ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ู„ุง ุฎุตูˆุต ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ ูŠูˆู…ูƒุ› ุฃูŠ: ู†ุฒู„ ุจู‡ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ุฃู…ุฑู†ุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ู„ู‡ู„ุงูƒู‡ุงุŒ ูุฌุงุกุชู‡ุง ุฌุงุฆุญุฉุŒ ูˆุถุฑุจ ุฒุฑุนู‡ุง ุจุนุงู‡ุฉุŒ ูƒุฌุฑุงุฏ ุฃูˆ ุตู‚ูŠุนุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู‚ุท ุจุงู„ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุซู„ุฌ ุดุฏูŠุฏ ุฃูˆ ุฑูŠุญ ุณู…ูˆู… ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู‡ู… ู†ุงุฆู…ูˆู† ุฃูˆ ู†ู‡ุงุฑู‹ุง ูˆู‡ู… ุบุงูู„ูˆู†ุŒ ูุฌุนู„ู†ุงู‡ุง ูƒุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุญุตูˆุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุทุนุช ุซู…ุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุคุตู„ ุฒุฑุนู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ุฃูˆ ูƒุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชู†ุจุชุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุฒุฑูˆุนู‡ุง ู†ุถุฑุฉ ุจุงู„ุฃู…ุณ. ูˆุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽุฃูŽู…ูู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงุชู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ (97) ุฃูŽูˆูŽุฃูŽู…ูู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูู†ูŽุง ุถูุญู‹ู‰ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ (98)}.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฑุกุŒ ู…ุซู„ ุงู„ู†ุจุงุช ุงู„ุฐูŠ ู„ู…ุง ุนุธู… ุงู„ุฑู‘ูŽุฌุงุก ููŠ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ .. ูˆู‚ุน ุงู„ูŠุฃุณ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ู…ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฅุฐุง ู†ุงู„ ู…ู†ู‡ุง ุจุบูŠุชู‡ .. ุฃุชุงู‡ ุงู„ู…ูˆุช ุจุบุชุฉุŒ ูุณู„ุจู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ ู…ู† ู†ุนูŠู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุฐุงุชู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุถุฑุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ู„ู…ู† ูŠู†ูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูˆุงู„ุจุนุซ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฒุฑุน ุฅุฐุง ุงู†ุชู‡ู‰ ูˆุชูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุญุณู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุตูˆู‰ .. ุฃุชุชู‡ ุขูุฉุŒ ูุชู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุนุงุฏุชู‡ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ุฑู‘ุฉู ูุถุฑุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ู„ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุนุงุฏุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจุงุช ุจุนุฏ ุงู„ุชู„ู ูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุฃุญูŠุงุก ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู„ูŠุฌุงุฒูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ููŠุซูŠุจ ุงู„ุทุงุฆุน ูˆูŠุนุงู‚ุจ ุงู„ุนุงุตูŠ {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูƒู…ุง ูุตู„ู†ุง ูˆุจูŠู†ุง ู…ุซู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุนุฑูู†ุงูƒู… ุญูƒู…ู‡ุง {ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ู†ุจูŠู† ุญุฌุฌู†ุง ูˆุฏู„ุงุฆู„ ู‚ุฏุฑุชู†ุง {ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ูˆูŠุชุฃู…ู„ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุนุชุจุฑูˆู† ุจู‡ุงุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุณุจุจู‹ุง ู…ูˆุฌุจู‹ุง ู„ุฒูˆุงู„ ุงู„ุดูƒุŒ ูˆุงู„ุดุจู‡ุฉ ุนู† ุงู„ู‚ู„ูˆุจ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃูŠ ูƒู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ูˆุงุถุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุซู„ ุญุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุบุฑูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุงุŒ ู…ุน ุณุฑุนุฉ ุฒูˆุงู„ู‡ุง ูˆุชุนู„ู‚ ุงู„ุขู…ุงู„ ุจู‡ุงุŒ ู†ูุตู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆุงู„ุขุฏุงุจ ูˆุงู„ู…ูˆุงุนุธ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ููŠู‡ ุตู„ุงุญ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ููŠ ู…ุนุงุดู‡ู… ูˆู…ุนุงุฏู‡ู…ุŒ ู„ู…ู† ูŠุณุชุนู…ู„ ุนู‚ู„ู‡ ูˆูŠุฒู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุจู…ูˆุงุฒูŠู† ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ู‚ุงุตุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุดุฎุต ุฏูˆู† ุดุฎุตุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุนุจุฑุฉ ู„ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุจุตูŠุฑุฉ ูˆุชุฏุจุฑุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุฎุทุงุจุงุชู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠุชุฃู…ู„ ููŠู‡ุง ูˆูŠุชุฏุจุฑุŒ ู„ูŠุฃุชู…ุฑ ุจุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆูŠู†ุชู‡ูŠ ุจู†ูˆุงู‡ูŠู‡.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ูˆูŽุงุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’} ูˆุฃุตู„ู‡: ูˆุชุฒูŠู†ุช ูุฃุฏุบู…ุช ุงู„ุชุงุก ููŠ ุงู„ุฒุงูŠุŒ ูุงุฌุชู„ุจุช ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆุตู„ ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุชุณูƒูŠู† ุงู„ุฒุงูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุฏุบุงู…. ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: {ูˆุชุฒูŠู†ุช} ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุชูุนู„ุช. ูˆู‚ุฑุฃ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุงุจู† ูŠุนู…ุฑ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู… ูˆุงุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ูˆุนูŠุณู‰ ุงู„ุซู‚ููŠ: {ูˆุฃุฒูŠู†ุช} ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุฃูุนู„ุชุŒ ูƒุฃุญุตุฏ ุงู„ุฒุฑุนุ› ุฃูŠ: ุญุถุฑุช ุฒูŠู†ุชู‡ุงุŒ ูˆุญุงู†ุช ูˆุตุญุช ุงู„ูŠุงุก ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ุฏูˆุฑุŒ ูƒุฃุนู„ูŠุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณ: ูˆุฃุฒุงู†ุชุŒ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ูˆุฃุจุงู†ุช. ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ: ุจู‡ู…ุฒู‡ ู…ูุชูˆุญุฉ. ุจูˆุฒู†ุŒ ุฃูุนุฃู„ุช ู‚ุงู„ู‡: ุนู†ู‡ ุตุงุญุจ "ุงู„ู„ูˆุงู…ุญ"ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ูˆุฒู† ุจูˆุฒู† ุงุญู…ุงุฑุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุฑู‡ูˆุง ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุณุงูƒู†ูŠู†ุŒ ูุญุฑูƒุช ุงู„ุฃู„ู ูุงู†ู‚ู„ุจุช ู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ูˆู†ุณุจ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ูุฑู‚ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ูˆู‚ุฑุฃุช ูุฑู‚ุฉุŒ ูˆุฃุฒูŠุฃู†ุช--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุฏููŠู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽุจููŠู’ุทู ุงุญู’ู…ูŽุฃูŽุฑู‘ูŽุชู
ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุดูŠุงุฎ ุนูˆู ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ุฉ {ูˆุงุฒูŠุงู†ุช} ุจู†ูˆู† ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ูˆุฃู„ู ุณุงูƒู†ุฉ ู‚ุจู„ู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ. ูˆู‚ุฑุฃุช ูุฑู‚ {ูˆุงุฒุงูŠู†ุช} ูˆุงู„ุฃุตู„ ูˆุชุฒุงูŠู†ุช ูุฃุฏุบู…. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ {ูƒุฃู† ู„ู… ูŠุบู†} ุจุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑุŒ ูู‚ูŠู„: ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุถุงู ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฒุฑุนุŒ ุญุฐู ูˆู‚ุงู…ุช ู‡ุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ู…ู‚ุงู…ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃุชุงู‡ุง ูุฌุนู„ู†ุงู‡ุง}. ูˆู‚ูŠู„: ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุฎุฑูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนูˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุตูŠุฏุ› ุฃูŠ: ูƒุฃู† ู„ู… ูŠุบู† ุงู„ุญุตูŠุฏ. ูˆูƒุงู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ {ูƒุฃู† ู„ู… ุชุชุบู†} ุจุชุงุฆูŠู† ู…ุซู„ ุชุชูุนู„. ูˆููŠ ู…ุตุญู ุฃุจูŠ {ูƒุฃู† ู„ู… ุชุบู† ุจุงู„ุฃู…ุณ ูˆู…ุง ูƒู†ุง ู„ู†ู‡ู„ูƒู‡ุง ุฅู„ุง ุจุฐู†ูˆุจ ุฃู‡ู„ู‡ุง} ูˆููŠ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ" ู†ูุตู„ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‚ูŠู„: ููŠ ู…ุตุญูู‡ {ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠู‡ู„ูƒู‡ุง ุฅู„ุง ุจุฐู†ูˆุจ ุฃู‡ู„ู‡ุง} ูˆููŠ "ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ". ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูŠ {ูƒุฃู† ู„ู… ุชุบู† ุจุงู„ุฃู…ุณ ูˆู…ุง ุฃู‡ู„ูƒู†ุงู‡ุง ุฅู„ุง ุจุฐู†ูˆุจ ุฃู‡ู„ู‡ุง} ูˆู„ุง ูŠุญุณู† ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุฃุญุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุฎุท ุงู„ู…ุตุญูุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู†ุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุตูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูุตู„ู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู†ูุตู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„. ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก {ู„ู‚ูˆู… ูŠุชุฐูƒุฑูˆู†} ุจุงู„ุฐุงู„ ุจุฏู„ ุงู„ูุงุก.

โ€Œโ€Œ25 - ูˆู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุตูุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฑุบุจ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุชุฌู†ุจ ู„ุฒุฎุงุฑูู‡ุง .. ุฑุบุจ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู†ุนูŠู…ู‡ุง ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง} ุนุจุงุฏู‡ {ุฅูู„ูŽู‰} ุงู„ุฌู†ุฉ {ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู} ุจุฏุนุงุฆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ุฃูŠ: ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูŠุณู„ู… ู…ู† ุฏุฎู„ู‡ุง ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุขูุงุช ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูƒุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ู…ุตุงุฆุจ ูˆุงู„ุญุฒู† ูˆุงู„ุบู… ูˆุงู„ุชุนุจ ูˆุงู„ู†ูƒุฏุŒ ุฃูˆ ุฏุงุฑ ูŠุณู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฏุงุฑ ุชุณู„ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฃูˆ ุฏุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ุฃูŠ: ุฏุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุณู„ู… ู…ู† ูƒู„ ุงู„ู†ู‚ุงุฆุต ูˆุงู„ุนูŠูˆุจุŒ ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠู‡ ู„ู„ุชุดุฑูŠู ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณู…ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู„ุฃู† ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงุณู… ู„ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฌู†ุงู† ุงู„ุณุจุน ุฃุญุฏู‡ุง: ุฏุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฏุงุฑ ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฌู†ุฉ ุนุฏู† ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุฌู†ุฉ ุงู„ู…ุฃูˆู‰ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุฌู†ุฉ ุงู„ุฎู„ุฏ ูˆุงู„ุณุงุฏุณุฉ: ุฌู†ุฉ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ ูˆุงู„ุณุงุจุนุฉ: ุฌู†ุฉ ุงู„ู†ุนูŠู…. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูƒุฃู†ู‡ุง ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฐู„ูƒ (1) ุงู„ุฅููŠุซุงุฑ ู„ู…ุชุงุน ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุบุฑูˆุฑ ุจู‡ุง: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠูˆู‚ุน ู…ุชุจุนูŠู‡ ููŠ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ู†ูƒุงู„ ูˆุงู„ูˆุจุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุฏุนูˆุง ุนุจุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ุฅุฐ ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง {ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ} ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠูˆูู‚ {ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŠุฎุชุงุฑู‡ ู„ู„ู‡ุฏุงูŠุฉ {ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ู‚ูˆูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุงุนูˆุฌุงุฌ ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ ุฏูŠู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ ูˆูุถุงุฆู„ู‡ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡.
ุนู… (2) ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ู„ุญุฌุฉุŒ ูˆุฎุต ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ุงุณุชุบู†ุงุกู‹ ุนู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูุญุตู„ุช ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฏุนูˆุชูŠู†ุŒ ูุงู„ุฏุนูˆุฉ (3) ุนุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ุฎุงุตุฉ ู…ู† ู„ุทู ุงู„ู…ุฑุณู„ ุจุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูŠุฏุนูˆ ุงู„ุนุจุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู…ู‡ุฏูŠูˆู†.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฌุงุกุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุงุฆู…ุŒ ูู‚ุงู„ุ› ุจุนุถู‡ู… ุฅู†ู‡ ู†ุงุฆู… ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ุนูŠู† ู†ุงุฆู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ูŠู‚ุธุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ู„ุตุงุญุจูƒู… ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูุงุถุฑุจูˆุง ู„ู‡ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุซู„ู‡ุŒ ูƒู…ุซู„ ุฑุฌู„ ุจู†ู‰ ุฏุงุฑู‹ุง ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ุฃุฏุจุฉุŒ ูˆุจุนุซ ุฏุงุนูŠู‹ุงุŒ ูู…ู† ุฃุฌุงุจ ุงู„ุฏุงุนูŠ .. ุฏุฎู„ ู„ุฏุงุฑุŒ ูˆุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฃุฏุจุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฌุจ ุงู„ุฏุงุนูŠุŒ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฃุฏุจุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูˆู„ูˆู‡ุง ุจูู‚ู‡ู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุนูŠู† ู†ุงุฆู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ูŠู‚ุธุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุนูŠ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ู† ุฃุทุงุน ู…ุญู…ุฏู‹ุง .. ูู‚ุฏ ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุนุตู‰ ู…ุญู…ุฏู‹ุง .. ูู‚ุฏ ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ุฑุฃูŠุช ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ูƒุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ุฑุฃุณูŠุŒ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ูŠุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู„ุตุงุญุจู‡: ุงุถุฑุจ ู„ู‡ ู…ุซู„ู‹ุง" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(3) ุงู„ู†ุณููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

โ€Œโ€Œ26 - {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง} ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุชุŒ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠุงุช ุงู„ู…ุซูˆุจุฉ {ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ {ูˆ} ู„ู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง {ุฒูŠุงุฏุฉ} ุนุธูŠู…ุฉ ู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ุง ููˆู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนุฏุฉ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ู‡ูŠ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฑูˆุญูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุญุณู†ูˆู† ุงู„ุนุงุฑููˆู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ู…ู†ู‡ู…: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ูˆู…ู‚ุงุชู„ ูˆุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู…ุนู‚ูˆู„. ุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ (1): ูู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุฃุชุฑูŠุฏูˆู† ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุฒูŠุฏูƒู…ุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃู„ู… ุชุจูŠุถ ูˆุฌูˆู‡ู†ุงุŒ ุฃู„ู… ุชุฏุฎู„ู†ุง ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุชู†ุฌู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ููŠูƒุดู ุงู„ุญุฌุงุจุŒ ูู…ุง ุฃุนุทูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู… ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰" ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุซู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ} ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ} ู‚ุงู„: "ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…" ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ} ู‚ุงู„: "ุงู„ุญุณู†ู‰: ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ: ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…"ุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู‰. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„: ูู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ู„ูุธุฉ ู…ูุฑุฏุฉุŒ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุฑู ุงู„ุชุนุฑูŠูุŒ ูุงู†ุตุฑูุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู} ูุซุจุช ุจู‡ุฐุงุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู„ูุธุฉ: ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ู‡ุฐุง ูˆุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ุบุงูŠุฑู‹ุง ู„ูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุฒู… ุงู„ุชูƒุฑุงุฑุŒ ูˆุฅุฐ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูˆุฌุจ ุญู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุบุฑูุฉ ู…ู† ู„ุคู„ุคุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุจูˆุงุจ.
ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฅู† ุงู„ุญุณู†ู‰ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุญุณู†ุงุชุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชุถุนูŠู ุฅู„ู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ุนุดุฑุฉุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุณุจุน ู…ุฆุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ูˆ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุฒููŠุฏูŒ} ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฌุฒูŠู‡ู… ุจุนู…ู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏู‡ู… ู…ู† ูุถู„ู‡. ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูƒุงู† ุงู„ุญุณู†. ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ: ุงู„ุญุณู†ุฉ ุจุนุดุฑ ุฃู…ุซุงู„ู‡ุงุŒ ุฅู„ู‰ ุณุจุน ู…ุฆุฉ ุถุนู.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฅู† ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ุญุณู†ุฉ ู…ุซู„ ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุบูุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถูˆุงู†ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ.
ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ: ุฅู† ุงู„ุญุณู†ู‰ ู‡ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ุง ูŠุญุงุณุจู‡ู… ุจู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุงู‡ู€ ู…ู† "ุงู„ุฎุงุฒู†".
{ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ู}: ูˆู„ุง ูŠุบุดู‰ ูˆู„ุง ูŠุบุทูŠ {ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฌูˆู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ {ู‚ูŽุชูŽุฑูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุณูˆุงุฏ {ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ}ุ› ุฃูŠ: ูƒุขุจุฉ ูˆุญุฒู†. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ู†ุธุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู… ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุง ูŠุบุดู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠุบุดู‰ ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุบุจุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุณูˆุงุฏุŒ ูˆู„ุง ุฃุซุฑ ู‡ูˆุงู† ูˆู„ุง ุงู†ูƒุณุงุฑ ุจุงู„. {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฐู‡ ุตูุชู‡ู… ู‡ู… {ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู} ูˆุณูƒุงู†ู‡ุง ูˆู…ู„ุงุฒู…ูˆู‡ุง ูˆ {ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุงูƒุซูˆู† ููŠู‡ุง ู…ูƒุซู‹ุง ู…ุคุจุฏู‹ุงุŒ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ูู‡ูŠ ู„ุง ุชุจูŠุฏ ููŠุฎุงููˆุง ุฒูˆุงู„ ู†ุนูŠู…ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู‡ู… ุจู…ุฎุฑุฌูŠู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุชู†ุบุต ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุฐุงุชู‡ู…. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูˆุตูุช ุตูุชู‡ู… ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ููŠู‡ุง ู…ู‚ูŠู…ูˆู† ู„ุง ูŠุฎุฑุฌูˆู† ู…ู†ู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุง.

ูˆู‚ุฑุฃ (1) ุงู„ุญุณู† ูˆุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: {ู‚ุชุฑ} ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ูƒุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ.

โ€Œโ€Œ27 - {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุณูŽุจููˆุง} ูˆุนู…ู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู}ุ›--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุฃูŠ: ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูุนุตูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒูุฑูˆุง ุจู‡ ูˆุจุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ {ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ (1): ุฌุฒุงุก ุณูŠุฆุงุชู‡ู… ุฃู† ุชุฌุงุฒู‰ ุณูŠุฆุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุณูŠุฆุฉ ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุญุณู†ุฉุ› ุฃูŠ: ุฌุฒุงุก ุณูŠุฆุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุนู…ู„ู‡ู… ุงู„ุณูŠุก ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ูˆู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุจู…ุซู„ู‡ุง ู…ู† ุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุฌุฒุงุกู‹ ูˆูุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงุฏูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุดูŠุฆู‹ุง {ูˆูŽุชูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุชุบุดู‰ ูˆุชุนู„ูˆ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฐู„ุฉ ุนุธูŠู…ุฉุ› ุฃูŠ: ูŠุตูŠุจู‡ู… ุฐู„ ูˆุฎุฒูŠ ูˆู‡ูˆุงู†ุŒ ุจู…ุง ูŠุธู‡ุฑู‡ ุญุณุงุจู‡ู… ู…ู† ุดุฑูƒ ูˆุธู„ู… ูˆุฒูˆุฑ ูˆูุฌูˆุฑ {ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุฎุทู‡ {ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุงู†ุน ูŠู…ู†ุนู‡ุŒ ูˆูŠุญูุธู‡ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุนุงู‚ุจู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุญูˆู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ู… ูƒุงู„ุฐูŠู† ุงุชุฎุฐูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุดุฑูƒุงุก ูˆุฒุนู…ูˆู‡ู… ุดูุนุงุกุŒ ูุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุชุชู‚ุทุน ููŠู‡ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชููŠุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู„ูู†ูŽูู’ุณู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู (19)}.
ูุงุฆุฏุฉ: ูˆุฌุงุกุช (2) ุตู„ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃุญุณู†ูˆุง ูˆุตู„ุฉ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูƒุณุจูˆุง ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ุจุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ุงู†ุชู‚ู„ ุนู†ู‡ุง ูˆูƒุณุจ ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ุญุณู†ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงุณุจู‹ุง ู„ู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ู„ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุณู„ูƒ ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ูˆู‡ุฐุง ุณู„ูƒ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ. {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุบู’ุดููŠูŽุชู’} ูˆุบุทูŠุช ูˆุฃู„ุจุณุช {ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู‚ูุทูŽุนู‹ุง} ูˆุฌุฒุกู‹ุง ุฌู…ุน ู‚ุทุน {ู…ูู†ูŽ} ุฃุฏูŠู… {ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู} ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ุญุงู„ูƒู‹ุง {ู…ูุธู’ู„ูู…ู‹ุง} ู„ุง ุจุตูŠุต - ู„ู…ุนุฉ - ููŠู‡ ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุงู„ุทุงู„ุนุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู†ุฌู… ุงู„ุซุงู‚ุจุŒ ูุชุดู‚ู‡ุง ู‚ุทุนุฉู‹ ุจุนุฏ ู‚ุทุนุฉุŒ ูุตุงุฑุช ุธู„ู…ุงุช ู…ุชุฑุงูƒู…ุฉ ุจุนุถู‡ุง ููˆู‚ ุจุนุถุ› ุฃูŠ: ูƒุฃู† ูˆุฌูˆู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู„ูุฑุท ุณูˆุงุฏู‡ุงุŒ ุฃู„ุจุณุช ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุณูˆุงุฏ ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุธู„ู….
{ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุงู„ุฐู…ูŠู…ุฉ {ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุณุงูƒู†ูˆู‡ุง ูˆู…ู„ุงุฒู…ูˆู‡ุง ูˆ {ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ {ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุงูƒุซูˆู† ู…ูƒุซู‹ุง ู…ุคุจุฏู‹ุงุŒ ู„ุง ุงู†ู‚ุถุงุก ู„ู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุจุฑุญูˆู†ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ู…ุฃูˆู‰ ุณูˆุงู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ููŠ ูˆุตู ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูุณู’ููุฑูŽุฉูŒ (38)--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)