Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุนู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูู…ูƒุซ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู…ูƒุซ ุจู‡ุง ุนุดุฑ ุณู†ูŠู†ุŒ ุซู… ุชูˆููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู‚ุงู… ุจู…ูƒุฉ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชูˆููŠ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุงู… ุจู…ูƒุฉ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูŠุณู…ุน ุงู„ุตูˆุช ูˆูŠุฑู‰ ุงู„ุถูˆุก ุณุจุน ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑู‰ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุซู…ุงู† ุณู†ูŠู† ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนุดุฑู‹ุง ูˆุชูˆููŠ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎู…ุณ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉ. ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†".
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉ. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡. ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุจุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุนู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู† ุณู†ุฉ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…. ูˆุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠุตู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฑุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ุจุงุฆู† ูˆู„ุง ุจุงู„ู‚ุตูŠุฑุŒ ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ู„ูˆู†ุŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฃู…ู‡ู‚ุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ุขุฏู…ุŒ ู„ูŠุณ ุจุฌุนุฏ ู‚ุทุทุŒ ูˆู„ุง ุณุจุท ุฑุฌู„ุŒ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูู„ุจุซ ุจู…ูƒุฉ ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนุดุฑู‹ุงุŒ ูˆุชูˆูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุณุชูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑุฃุณู‡ ูˆู„ุญูŠุชู‡ ุนุดุฑูˆู† ุดุนุฑุฉ ุจูŠุถุงุก. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฑุฏ ููŠ ุนู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู„ุงุซ ุฑูˆุงูŠุงุช:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆููŠ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุชูŠู† ุณู†ุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฎู…ุณ ูˆุณุชูˆู† ุณู†ุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูˆู† ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุตุญู‡ุง ูˆุฃุดู‡ุฑู‡ุงุŒ ุฑูˆุงู‡ุง ู…ุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูˆุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุตุญู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู†ุŒ ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฑูˆุงูŠุฉ ุณุชูŠู† ุณู†ุฉ ุงู‚ุชุตุฑ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูˆุฏุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฎู…ุณ ู…ุชุฃูˆู„ุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุจุฃู†ู‡ุง ุญุตู„ ููŠู‡ุง ุงุดุชุจุงู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุณู…ุน ุงู„ุตูˆุชุŒ ุฃูŠ: ุตูˆุช ุงู„ู‡ุงุชู ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุงู„ุถูˆุกุ›

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ุฃูŠ: ู†ูˆุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฃูˆ ู†ูˆุฑ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆุดุงูู‡ู‡ ุจุงู„ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŠุณ ุจุงู„ุฃู…ู‡ู‚ุŒ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡: ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุจูŠุงุถุŒ ูƒู„ูˆู† ุงู„ุฌุตุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฑูŠู‡ ุงู„ู…ู†ุธุฑุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุชูˆู‡ู… ุงู„ู†ุงุธุฑ ุฃู†ู‡ ุจุฑุตุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ู„ูˆู†ุŒ ุจูŠู† ุงู„ุจูŠุงุถ ูˆุงู„ุญู…ุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ17 - ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู} ู„ู„ุฅู†ูƒุงุฑ (1)ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุธู„ู… {ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰} ูˆุงุฎุชู„ู‚ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ูƒูŽุฐูุจู‹ุง} ูุฒุนู… ุฃู† ู„ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒู‹ุง ูˆูˆู„ุฏู‹ุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃูุชุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุจู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ุฃูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ูŠ: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ู‚ุฏ ุงูุชุฑูŠุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูุฒุนู…ุชู… ุฃู† ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒู‹ุง ูˆูˆู„ุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุงู„ุดุฑูŠูƒ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ. ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฃุญุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃุธู„ู… ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู†ูŠุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ูŠ ุงูุชุฑูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆุญุงู‡ ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃุฌู‡ู„ุŒ ูˆู„ุง ุฃุธู„ู… ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู†ูƒู…ุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ูƒู… ุฃู†ูƒุฑุชู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุฐุจุชู… ุจุขูŠุงุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู‡ู} ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุ› ุฃูŠ: ุฌุญุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุฏู„ุงุฆู„ ุชูˆุญูŠุฏู‡. ูููŠู‡ (3) ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ูƒุงุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุฐุจ ุจุขูŠุงุชู‡ ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ุณูˆุงุก.

ูˆุฅู†ู…ุง ุฒุงุฏ ูƒุฐุจู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (4): {ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง} ู…ุน ุฃู† ุงู„ุงูุชุฑุงุก ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ูƒุฐุจู‹ุง ู„ุจูŠุงู† ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ูƒุฐุจ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงูุชุฑุงุก ูƒุฐุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูู‚ุทุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุฃุณู†ุฏ ุฐู†ุจ ุฒูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑูˆุŒ ุฐูƒุฑ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููู’ู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ} ุชุนู„ูŠู„ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ุฃุธู„ู… ู…ู…ู† ุงูุชุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุจู‹ุงุŒ ุฃูˆ ูƒุฐุจ ุจุขูŠุงุชู‡ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ ู„ุง ูŠู†ุฌูˆ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุธูุฑูˆู† ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู„ุงูุชุฑุงุฆู‡ู… ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ุณุจุฉ ุงู„ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆู„ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ุจุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ

โ€Œโ€Œ18 - ุซู… ู†ุนู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(3) ุงู„ู†ุณููŠ.
(4) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ุนู„ูŠู‡ู… ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู†ูุน ู…ู† ุนุจุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุถุฑ ู…ู† ู„ู… ูŠุนุจุฏู‡ุง ูู‚ุงู„: {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆูŠุนุจุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ ู…ุชุฌุงูˆุฒูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุชุฑูƒ ุนุจุงุฏุชู‡ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุ› ุฃูŠ: ูˆูŠุนุจุฏูˆู† ู…ุนู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุงู„ุถุฑุฑุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู†ูุนุŒ ูˆู…ู† ุญู‚ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุซูŠุจู‹ุง ู„ู…ู† ุฃุทุงุนู‡ุŒ ู…ุนุงู‚ุจู‹ุง ู„ู…ู† ุนุตุงู‡. ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู„ุนุทู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆูŠุนุจุฏูˆู† ู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู‡ู… ุถุฑู‹ู‘ุง ูˆู„ุง ู†ูุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุชุฌุงูˆุฒูŠู† ู…ุง ูŠุฌุจ ู…ู† ุนุจุงุฏุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ูˆูŠุนุจุฏูˆู† ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (106)} ูˆู†ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ู†ูุน ู‡ู†ุงุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฐูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅุซุจุงุชู‡ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุนูู‡ู} ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุณุจุจุŒ ูู„ุง ูŠุฑุฏ ูƒูŠู ู†ูู‰ ุนู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู‡ู†ุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ู†ูุนุŒ ูˆุฃุซุจุชู‡ู…ุง ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ุงู‡ู€ "ูƒุฑุฎูŠ".
ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู† ุณุจุจ ุนุจุงุฏุชู‡ุง ูˆุถู„ุงู„ู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุฏุนูˆู†ุŒ ู‡ูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุฑ ูˆุงู„ู†ูุนุŒ ูุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุฎุทุฃู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู†ูุน ู…ู† ูŠุนุจุฏู‡ุŒ ูˆุถุฑ ู…ู† ูŠุดุฑูƒ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฏู„ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุดุฑ ููŠ ูƒู„ ุทูˆุฑ ู…ู† ุฃุทูˆุงุฑู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุนุจุฏู‡ ุงู„ุจุดุฑ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ู† ุตู†ู… ุฃูˆ ูˆุซู†ุŒ ูุฅู†ู…ุง ุนุจุฏู‡ ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ููŠู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุถุฑุŒ ุจุณู„ุทุงู† ู„ู‡ ููˆู‚ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉุŒ ูƒุนุจุงุฏุชู‡ ู„ู„ุฃูˆุซุงู† ุงู„ู…ุชุฎุฐุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฎุดุจ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏู† ูˆุงู„ุญุฌุงุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุฉุŒ ูƒุงู„ู„ุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุตุฎุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุจุงู„ุทุงุฆู ูŠู„ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณูˆูŠู‚ุŒ ุนุธู…ุช ุญุชู‰ ุนุจุฏุชุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑุŒ ูƒุงู„ุนุฒู‰ุŒ ู…ุนุจูˆุฏุฉ ู‚ุฑูŠุด.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ููŠ ุญู‚ู‡ุง ูˆุดุฃู†ู‡ุงุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆูŠู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ููŠ ุณุจุจ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู„ู‡ุงุŒ ู…ุน ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู…ู„ูƒ ุงู„ุถุฑุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู†ูุน ุจุฃู†ูุณู‡ุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…: ุจุฃู† ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆ {ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู} ุงู„ุฃุตู†ุงู… {ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุชุดูุน ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููŠ ุฅุตู„ุงุญ ู…ุนุงูŠุดู‡ู…ุŒ ูˆูƒุดู ู…ุง ูŠู‡ู…ู‡ู…ุŒ ูƒุงู„ู‚ุญุทุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุจุนุซู‹ุง ุจุนุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุฃูˆ ุชุดูุน ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู† ูŠุจุนุซูˆุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุดุงูƒูŠู† ููŠ ุงู„ุจุนุซุ› ุฃูŠ: ูˆู†ุญู† ุฅู†ู…ุง ู†ุนุจุฏู‡ู… ูˆู†ุนุธู… ู‡ูŠุงูƒู„ู‡ู… ูˆู†ุทูŠุจู‡ุง ุจุงู„ุนุทุฑุŒ ูˆู†ู‚ุฏู… ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆู†ู‡ู„ ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุฐุจุญ ุงู„ู‚ุฑุงุจูŠู†ุŒ ุจุฐูƒุฑ ุฃุณู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุจุฏุนุงุฆู‡ู… ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุดูุนูˆู† ู„ู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠู‚ุฑุจูˆู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฒู„ูู‰ุŒ ูˆูŠุฏูุนูˆู† ุจุฌุงู‡ู‡ู… ุนู†ุง ุงู„ู†ุจู„ุงุก ูˆูŠุนุทูˆู†ู†ุง ู…ุง ู†ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ูƒูุงุฑ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุฌู‡ูŠู„ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠุฑ ู„ู‡ู… ูˆู„ู…ุนุจูˆุฏุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุนุจุฏูˆุง ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ: ุชูˆู‡ู…ูˆุง ุฃู† ุนุจุงุฏุชู‡ุง ุฃุดุฏ ููŠ ุชุนุธูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ุณู†ุง ุจุฃู‡ู„ู ุฃู† ู†ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู†ุดุชุบู„ ุจุนุจุงุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชูƒูˆู† ุดุงูุนุฉ ู„ู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู†ู‡ู…: {ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰}.
ูุฃุณุงุณ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ุฃู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูˆุณุงุทุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ู… ุงู„ุชู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญุธูˆุฉ ุนู†ุฏู‡ ุจุฃู†ูุณู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุฏู†ุณุฉ ุจุงู„ู…ุนุงุตูŠ. ุฃู…ุง ุงู„ู…ูˆุญุฏูˆู† ููŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงุตูŠ ุฃู† ูŠุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุชุงุฆุจู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ ุทุงู„ุจู‹ุง ู…ุบูุฑุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡. ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชูู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ู„ู„ุชูˆุจูŠุฎ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุชู‡ูƒู…. ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุงู„ุณู…ุงู„ ุงู„ุนุฏูˆูŠ {ุฃุชู†ุจุฆูˆู†} ุจุงู„ุชุฎููŠู ู…ู† ุฃู†ุจุฃุŒ ูŠู†ุจู‰ุก. ูˆู‚ุฑุฃ ู…ู† ุนุฏุงู‡: ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ู…ู† ู†ุจุฃุŒ ูŠู†ุจู‰ุกุ› ุฃูŠ: ู‚ู„ ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุชุจูƒูŠุชู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุจูŠู†ู‹ุง ู„ู‡ู… ูƒุฐุจู‡ู… ูˆู…ู†ูƒุฑู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงูุชุฑุงุกู‡ู… ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ู…ุŒ ุฃุชุฎุจุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ูˆ ุดูุงุนุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ุงุณุชุญุงู„ ูˆุฌูˆุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุกุ› ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุนุฒุจ ุนู† ุนู„ู…ู‡ ุดูŠุก. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: ุฃุชุฎุจุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ูุณู‡ ุดุฑูŠูƒู‹ุง ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ุดูุนุงุก ูŠุดูุนูˆู† ู„ูƒู… ุนู†ุฏู‡ุŒ ู„ูƒุงู† ุฃุนู„ู… ุจู‡ู… ู…ู†ูƒู…ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูุฅุฐู‹ุง ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ู… ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุฃู†ูƒู… ู‚ุฏ ุงุชุฎุฐุชู… ุฐู„ูƒ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุฑูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุณุงุทุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู† ุจุฃู…ูˆุฑ ุฑุนูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุนุงุฌุฒูŠู† ุนู† ุชู†ููŠุฐ ู…ุดูŠุฆุชู‡ู… ููŠู‡ู…ุŒ ุจุฏูˆู† ูˆุณุงุทุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ูˆุฐูˆูŠ ุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ููŠู‡ู…. ูˆุจู‡ุฐุง ุซุจุช ุจุทู„ุงู† ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู‡ู…ุง ูŠูƒู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ.
{ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุชู†ุฒูŠู‡ู‹ุง ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ {ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ุชุฑูุน ูˆุนู„ุง {ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุนู† ุดุฑูƒุงุฆู‡ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู†ู‡ู… ุดูุนุงุกู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุชู†ุฒู‡ ุฑุจู†ุงุŒ ูˆุนู„ุง ุนู„ูˆู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุงุŒ ุนู…ุง ูŠุดุฑูƒูˆู† ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุดูุนุงุก. ูˆุงู„ูˆุณุทุงุกุŒ ูˆู…ุง ูŠูุชุฑูˆู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุฃู† ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุณุงุทุฉ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุดูุงุนุฉ ู„ุฏูŠู‡ ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฒู„ูู‰ุŒ ูููŠ ู‡ุฐุง ุชุญู‚ูŠุฑ ู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูˆุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุฑุจ ุจุนุจูŠุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู†. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู† ุดุคูˆู† ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ู…ุง ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฅู„ุง ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุดูุนุงุก ูˆุงู„ูˆุณุทุงุก ุนู†ุฏู‡ ููŠูƒูˆู† ูƒูุฑู‹ุง ุตุฑุงุญู‹ุง.

ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุนุฑุจูŠุงู† (1): ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฑู…ูŠุงู†: ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุนุงุตู…: {ูŠุดุฑูƒูˆู†} ุจุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉ ู‡ู†ุงุŒ ูˆููŠ ุญุฑููŠ ุงู„ู†ุญู„ ูˆุญุฑู ููŠ ุงู„ุฑูˆู…. ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุนู‚ุงุน ูˆุดูŠุจุฉ ูˆุญู…ูŠุฏ ูˆุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ: ููŠ ุงู„ู†ู…ู„ ูู‚ุทุŒ ุจุงู„ุชุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆุนุงุตู… ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉ. ูˆู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุจุงู„ุชุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆุฃุชู‰ ุจุงู„ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุนู…ุง ุฃุดุฑูƒูˆุง ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุญุงู„ู‡ู… ูƒู…ุง ุฌุงุคูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ

โ€Œโ€Œ19 - {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ุฌู…ูŠุนู‹ุง {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹} ู…ูˆุญุฏุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ุคู…ู†ุฉ ุจู‡ ู…ุชูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ูุทุฑุฉ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุฎุชู„ููˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูุณู„ุงู… ู…ู„ุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงุฌุชู…ุนุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงุทุจุฉู‹ ูุทุฑุฉู‹ ูˆุชุดุฑูŠุนู‹ุง ูˆุฃู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆูุฑูˆุนู‡ ุฌู‡ุงู„ุงุช ุงุจุชุฏุนู‡ุง ุงู„ุบูˆุงุฉุ› ุฃูŠ: ุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ {ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง}ุ› ุฃูŠุ› ุซู… ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูŠูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉุŒ ูุฃุจูˆุงู‡ ูŠู‡ูˆุฏุงู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู†ุตุฑุงู†ู‡ ุฃูˆ ูŠู…ุฌุณุงู†ู‡". ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ู„ู‡ุฏุงูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆุญูŠู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

ุซู… ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุบูŠู‹ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงุชุจุงุนู‹ุง ู„ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ูˆุงุญุฏุŒ ู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ููŠ ุนู‡ุฏ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุชู„ ู‚ุงุจูŠู„ ู‡ุงุจูŠู„ ุซู… ุงุฎุชู„ููˆุง. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุงู† ุจูŠู† ุขุฏู… ูˆู†ูˆุญ ุนุดุฑุฉ ู‚ุฑูˆู†ุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ูˆู‚ุน ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุนุจุฏุช ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุณู„ ู…ุจุดุฑูŠู† ูˆู…ู†ุฐุฑูŠู†.
{ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ} ุญู‚ {ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’} ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุถุงุก ูˆู‚ุน {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ุฃุฒู„ู‹ุง ุจุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ุนุงู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ {ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’}ุŒ ุฃูŠ: ู„ุนุฌู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุฌุฒุงุก ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ุจูŠู†ู‡ู… {ูููŠู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุชู„ููˆู† ุจุณุจุจู‡ุŒ ูููŠ ุณุจุจูŠุฉ ุจุฅู‡ู„ุงูƒ ุงู„ู…ุจุทู„ูŠู†ุŒ ูˆุชุนุฌูŠู„ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ู„ู…ูƒุฐุจูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูุตู„ู‹ุง ุจูŠู†ู‡ู…. ูˆุนุจุฑ ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ุนู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ุญูƒุงูŠุฉู‹ ู„ู„ุญุงู„ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ (1) ูˆุนูŠุฏ ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู…ุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆุงู†ุŒ ูˆุงู„ุดู‚ุงู‚ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ู„ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุดู‚ุงู‚. ูˆู‚ุฑุฃ (2) ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑ: {ู„ู‚ุถู‰} ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„. ูˆู‚ุฑุฃ ู…ู† ุนุฏุงู‡: ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„.

โ€Œโ€Œ20 - {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ: ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ุฑุฉ ูˆูƒุฑุฉ ุจุนุฏ ูƒุฑุฉ. ูˆุนุจุฑ ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ู„ุงุณุชุญุถุงุฑ ุตูˆุฑุฉ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ุ› ุฃูŠ: ูˆู‚ุงู„ูˆุง: {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู‡ู„ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ุขูŠูŽุฉูŒ} ุฃุฎุฑู‰ ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ุณูˆู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู„ุตุงู„ุญุŒ ู…ู† ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ูˆู„ู…ูˆุณู‰ุŒ ู…ู† ุงู„ุนุตุง. ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† (3) ุฐู„ูƒ ู‡ู… ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุนุชุฏูˆุง ุจู…ุง ู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ูƒูู‰ ุจู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุจูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆู…ุตุฏู‚ู‹ุง ู‚ุงุทุนู‹ุงุ› ุฃูŠ: ู‡ู„ุง ุฃู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ู†ู‚ุชุฑุญู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู†ุทู„ุจู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูƒุฅุญูŠุงุก ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฌุจุงู„ ุฐู‡ุจู‹ุง ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(3) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ุซู… ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ูŠุฌูŠุจ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’} ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุบูŠุจ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุชุต ุจุนู„ู…ู‡ ุงู„ู…ุณุชุฃุซุฑ ุจู‡ุŒ ู„ุง ุนู„ู… ู„ูŠ ูˆู„ุง ู„ูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ู„ุณุงุฆุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏุฑ ุฅู†ุฒุงู„ ุขูŠุฉ ุนู„ูŠู‘ .. ูู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ูˆู‚ุชู‡ุง ูˆูŠู†ุฒู„ู‡ุง ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุฅู„ุง ู…ุง ุฃูˆุญุงู‡ ุฅู„ูŠู‘ {ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆุง} ู†ุฒูˆู„ ู…ุง ุงู‚ุชุฑุญุชู…ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช {ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููŠู†ูŽ} ู„ู†ุฒูˆู„ู‡ุง. ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงู†ุชุธุฑูˆุง ู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒู…ุŒ ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ุฃูˆ ุงู†ุชุธุฑูˆุง ู„ู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู…ุŒ ู„ุงุฌุชุฑุงุฆูƒู… ุนู„ู‰ ุฌุญูˆุฏ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆุงู‚ุชุฑุงุญ ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุจูุฏู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (9)}. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุชูุณูŠุฑ ู…ุง ูŠู†ุชุธุฑ ูˆูŠู†ุชุธุฑูˆู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููŠู†ูŽ (102)}. ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ุจู…ุง ุณูŠุญู„ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุจุฎุฐู„ุงู†ู‡ู… ูˆู†ุตุฑ ุงู„ุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ุง ูˆุฑุงุกู‡ุง ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.

โ€Œโ€Œ21 - {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฅุฐุง ุฃุนุทูŠู†ุง ูˆุฑุฒู‚ู†ุง ูƒูุงุฑ ู…ูƒุฉ {ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ู†ุนู…ุฉ ูˆุฎุตุจู‹ุง ูˆุฑุฎุงุก ูˆุณุนุฉ ุงู„ุนูŠุด {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุจุนุฏ ูู‚ุฑ ูˆู‚ุญุท ูˆุดุฏุฉ ูˆุจู„ุงุกุŒ ูˆุถูŠู‚ ุฃุตุงุจู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุญุจุณ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุทุฑ ุณุจุน ุณู†ูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ู‡ู„ูƒูˆุง ู…ู† ุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ู‚ุญุทุŒ ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฑุญู…ู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุทุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ุญุชู‰ ุฃุฎุตุจุช ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุนุงุด ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุถุฑุŒ ูู„ู… ูŠุชุนุธูˆุง ุจุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ูƒุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑูŒ} ูˆุชุฏุจูŠุฑ {ููŠ} ุฅุจุทุงู„ {ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง} ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ูˆุงุณุชู‡ุฒุงุก ูˆุชูƒุฐูŠุจ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุดุฑุทูŠุฉุŒ ูˆุฌูˆุงุจู‡ุง {ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑูŒ} ูˆู‡ูŠ ูุฌุงุฆูŠุฉุŒ ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุณุฑุนุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ู… ูุงุฌุคูˆุง ุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุณุงุฑุนูˆุง ููŠู‡ุ› ุฃูŠ: ุฃูˆู‚ุนูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ูุฌุงุกุฉ ูˆุงู„ุณุฑุนุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ูˆุฅุฐุง ุฑุฒู‚ู†ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ูุฑุฌู‹ุง ุจุนุฏ ูƒุฑุจุŒ ูˆุฑุฎุงุก ุจุนุฏ ุดุฏุฉ ุฃุตุงุจุชู‡ู…ุŒ ุจุงุฏุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุฃุณุฑุนูˆุง ุจุงู„ู…ูุงุฌุฃุฉ ุจู‡ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุดูƒุฑุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู…ุทุฑู‹ุง ุฃุญูŠุง ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃู†ุจุช ุงู„ุฒุฑุนุŒ ูˆุฏุฑ ุจู‡ ุงู„ู„ุจู† ุจุนุฏ ุฌุฏุจ ูˆู‚ุญุท ุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ุญุฑุซ ูˆุงู„ู†ุณู„ุŒ ู†ุณุจูˆุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุฃูˆ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ู‡ู„ูƒุฉ ูˆุฃุนูˆุฒู‡ู… ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ู„ู‡ุง ูˆุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ุนู„ู„ูˆู‡ุง ุจุงู„ู…ุตุงุฏูุงุชุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุณุจุจู‡ุง ุฏุนุงุก ู†ุจูŠ ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ ุนู‚ุจ ุขูŠุงุช ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆูƒู…ุง ูุนู„ ู…ุดุฑูƒูˆ ู…ูƒุฉ ุฅุซุฑ ุงู„ู‚ุญุท ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจู‡ู… ุจุฏุนุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฑูุน ุนู†ู‡ู… ุจุฏุนุงุฆู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู…ุง ุฒุงุฏู‡ู… ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ูƒูุฑู‹ุง ูˆุฌุญูˆุฏู‹ุง.
ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ู‚ุฑูŠุดู‹ุงุŒ ู„ู…ุง ุงุณุชุนุตูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุณู†ูŠู† ูƒุณู†ูŠ ูŠูˆุณูุŒ ูุฃุตุงุจู‡ู… ู‚ุญุท ูˆุฌู‡ุฏุŒ ุญุชู‰ ุฃูƒู„ูˆุง ุงู„ุนุธุงู… ูˆุงู„ู…ูŠุชุŒ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฏุŒ ูˆุญุชู‰ ุฌุนู„ ุฃุญุฏู‡ู… ูŠุฑู‰ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฏุฎุงู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุนุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฏูุฎูŽุงู†ู ู…ูุจููŠู†ู (10) ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ (11)} ูุฌุงุก ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†ุŒ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ุฅู†ูƒ ุฌุฆุช ุชุฃู…ุฑู†ุง ุจุตู„ุฉ ุงู„ุฑุญู…ุŒ ูˆุฅู† ู‚ูˆู…ูƒ ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒูˆุงุŒ ูุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฏุนุง ู„ู‡ู…ุŒ ููƒุดู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆู…ุทุฑูˆุงุŒ ูุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุญุงู„ู‡ู… ูˆู…ูƒุฑู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูŠุทุนู†ูˆู† ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุนุงุฏูˆู† ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠูƒุฐุจูˆู†ู‡.
{ู‚ูู„ู’} ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ {ุงู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู} ูˆุฃุนุฌู„ ู…ู†ูƒู… {ู…ูŽูƒู’ุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: (1) ุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ู…ูƒุฑูƒู…ุŒ ูˆุฃุดุฏ ุฃุฎุฐู‹ุงุŒ ูˆุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆุฃู† ุนุฐุงุจู‡ ููŠ ู‡ู„ุงูƒูƒู… ุฃุณุฑุน ุฅู„ูŠูƒู… ู…ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู†ูƒู… ููŠ ุฏูุน ุงู„ุญู‚ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก (2) ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ู…ุง ู‚ุงุจู„ูˆุง ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู…ูƒุฑุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงุจู„ ู…ูƒุฑู‡ู… ุจู…ูƒุฑ ุฃุดุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ู… ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆุญุตูˆู„ ุงู„ูุถูŠุญุฉ ูˆุงู„ุฎุฒูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุนุฐุงุจ ุดุฏูŠุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุตู ุจุงู„ุฃุณุฑุนูŠุฉ: ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุถู‰ ุจุนู‚ุงุจู‡ู… ู‚ุจู„ ุชุฏุจูŠุฑู‡ู… ู…ูƒุงูŠุฏู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู…ุง ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงุฌุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุฑุŒ ุฃูŠ: ุฅุฎูุงุก--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ุงู„ูƒูŠุฏ. ูˆุชุณู…ูŠุฉ (1) ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุฑู‹ุงุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑ ููŠ ู…ูˆุงุทู† ู…ู† ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃูŠ ู‚ู„ ู„ู‡ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุณุฑุน ู…ู†ูƒู… ู…ูƒุฑู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ู‚ุฏ ุฏุจุฑ ุนู‚ุงุจูƒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ุนู‡ ุจูƒู… ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฏุจุฑูˆุง ูƒูŠู ุชุนู…ู„ูˆู†ุŒ ููŠ ุฅุทูุงุก ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุชุฏุจูŠุฑู‡ ู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู„ู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู‚ุจู„ ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ุฃู† ูŠุนุงู‚ุจูƒู… ุนู„ู‰ ู…ูƒุฑูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู… ุจู…ุง ุชูุนู„ูˆู†ุŒ ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฎุงููŠุฉ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง} ุงู„ุญูุธุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญูุธูˆู† ุฃุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ูˆูˆูƒู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฅุญุตุงุก ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุชุจู‡ุง ู„ู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ {ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู…ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} ุจู‡ ุฃูˆ ูŠูƒุชุจูˆู† ู…ูƒุฑูƒู…ุŒ ูˆูŠุนุฑุถ ุนู„ูŠูƒู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุง ููŠ ุจูˆุงุทู†ูƒู… ุงู„ุฎุจูŠุซุฉ. ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุชู†ุจูŠู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ุฏุจุฑูˆุงุŒ ู„ูŠุณ ุจุฎุงู ุนู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู†ุชู‚ุงู…ู‡ ุญุงุตู„ ูˆุงู‚ุน ุจู‡ู… ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ูˆุนูŠุฏ ู„ู‡ู… ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉ ู„ู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูุฅู† ู…ูƒุฑู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุธุงู‡ุฑู‹ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงุฆู†ุฉ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู† ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูŠูƒุชุจูˆู† ู…ูƒุฑ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุงู„ุญูุธุฉุŒ ููƒูŠู ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ุฎุจูŠุฑุŸ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† (2)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ {ุฑุณู„ู†ุง} ุจุงู„ุชุฎููŠู. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆุฑูˆูŠุช ุนู† ู†ุงูุน ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ {ูŠู…ูƒุฑูˆู†} ุจุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉุŒ ุฌุฑูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚. ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ูˆุดูŠุจุฉ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุนูŠุณู‰ ูˆุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ ูˆุฃูŠูˆุจ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ูˆุงุจู† ู…ุญูŠุตู† ูˆุดุจู„ ูˆุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ุณุจุนุฉ: {ุชู…ูƒุฑูˆู†} ุจุงู„ุชุงุก ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ุจุงู„ุบุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุญุงู„ ู…ูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชูุงุชู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู‚ู„ ู„ู‡ู…ุŒ ูู†ุงุณุจ ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง} ุงู„ุชูุงุช ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุฐ ู„ู… ูŠุฃุช ุฅู† ุฑุณู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ููŠ ู…ุตุญู ุฃุจูŠ {ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู† ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

ุฃุณุฑุน ู…ูƒุฑุง ูˆุฅู† ุฑุณู„ู‡ ูŠูƒุชุจูˆู† ู…ุง ุชู…ูƒุฑูˆู†}. ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ุฃุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ู…ู† ุณูˆุงุฏ ุงู„ู…ุตุญูุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุก ุจุณูˆุงุฏ ุงู„ู…ุตุญู.
ูˆุนู„ูŠู†ุง (1) ุฃู† ู†ุนุชู‚ุฏ ุจุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุชูƒุชุจ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูƒุชุงุจุฉ ุบูŠุจูŠุฉุŒ ู„ู… ูŠูƒู„ูู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู…ุนุฑูุฉ ุตูุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒู„ูู†ุง ุฃู† ู†ุคู…ู† ุจุฃู† ู„ู‡ ู†ุธุงู…ู‹ุง ุญูƒูŠู…ู‹ุง ููŠ ุฅุญุตุงุก ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุ› ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ู†ุฑุงู‚ุจู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูู†ู„ุชุฒู… ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู†ุฌุชู†ุจ ุฃุถุฏุงุฏู‡ุง.

โ€Œโ€Œ22 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽูŠู‘ูุฑููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู} ูƒู„ุงู… ู…ุณุชุฃู†ูุŒ ู…ุณูˆู‚ ู„ุจูŠุงู† ุฌู†ุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุงุŒ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ุญุงู„ู‡ู… ุญุณุจ ุงุฎุชู„ุงู ู…ุง ูŠุนุชุฑูŠู‡ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุณุฑุงุก ูˆุงู„ุถุฑุงุกุŒ ุงู‡ู€ "ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ"ุ› ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณูŠุฑูƒู…ุŒ ูˆูŠู†ู‚ู„ูƒู… ููŠ ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุฃุฑุฌุงุฆู‡ ู…ุดุงุฉู‹ ูˆุฑูƒุจุงู†ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฃู…ูˆุงุฌ ุงู„ุจุญุฑ ุจุงู„ุณูู† ูˆุงู„ุจูˆุงุฎุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฌูˆ ุจุงู„ุทุงุฆุฑุงุช. ูˆู‚ูŠู„: ูŠุญู…ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ุจุฑ ุนู„ู‰ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฏูˆุงุจุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ูƒุŒ ุฃูŠ: ุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‡ุจูƒู… ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆุณุฎุฑ ู„ูƒู… ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุฏูˆุงุจุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุจู…ุง ุณุฎุฑ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุณูู† ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฑูŠ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุฑ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงุฑุงุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุจุงู„ุทุงุฆุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุณูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฌูˆ.
ูˆู‚ุฑุฃ (2) ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุดูŠุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ: ูŠู†ุดุฑูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุจุซ. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† ุฃูŠุถู‹ุง: {ูŠู†ุดุฑูƒู…} ู…ู† ุงู„ุฅู†ุดุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุญูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‚ุฑุฃ ุจุนุถ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†: {ูŠู†ุดุฑูƒู…} ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ู„ู„ุชูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุดุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุทุงูˆุนุฉ ุงู„ุงู†ุชุดุงุฑ. ูˆู‚ุฑุฃ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณุจุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ูŠูุณูŽูŠู‘ูุฑููƒูู…ู’} ู…ู† ุงู„ุชุณูŠูŠุฑ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠุŒ ู‡ูˆ ุชุถุนูŠู ู…ุจุงู„ุบุฉ ู„ุง ุชุถุนูŠู ุชุนุฏูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุชู‚ูˆู„ ุณุฑุช ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุณูŠุฑุชู‡. {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุณูู†.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูˆุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุก (1): {ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒููŠู‘ู} ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูŠุงุก ุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุชู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฒุงุฏูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุตูุฉุŒ ููŠ ู†ุญูˆ ุฃุญู…ุฑูŠ ูˆุฒูˆุงุฑูŠ. ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุตูุฉ ู„ู…ูˆุตูˆู ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ููŠ ุงู„ู„ุฌ ุงู„ูู„ูƒูŠุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู„ุฌุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุฌุฑูŠ ุงู„ุณูู† ุฅู„ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ุฌ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุบู…ุฑ ุงู„ุนู…ูŠู‚. ูˆุญุชู‰ ุบุงูŠุฉ ู„ู„ุชุณูŠูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ.
ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ (2) "ุงู„ูƒุดุงู": ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ุฌุนู„ ุงู„ูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูู„ูƒ ุบุงูŠุฉู‹ ู„ู„ุชุณูŠูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุงู„ุชุณูŠูŠุฑ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูู„ูƒุŸ
ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุงู„ูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูู„ูƒ ุบุงูŠุฉู‹ ู„ู„ุชุณูŠูŠุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ุถู…ูˆู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจุนุฏ ุญุชู‰ ุจู…ุง ููŠ ุญูŠุฒู‡ุงุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ูŠุณูŠุฑูƒู… ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูƒูŠุช ูˆูƒูŠุช ู…ู† ู…ุฌูŠุก ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุนุงุตูุŒ ูˆุชุฑุงูƒู… ุงู„ุฃู…ูˆุงุฌุŒ ูˆุธู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ุฅู†ุฌุงุก. ุงู‡ู€. ูˆุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุฌุงุกุชู‡ุง.
ูุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุบุงูŠุฉ: ู‡ูŠ ู…ุถู…ูˆู† (3) ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุจูƒู…ุงู„ู‡ุงุŒ ูุงู„ู‚ูŠูˆุฏ ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑุท ุซู„ุงุซุฉ:
ุฃูˆู„ู‡ุง: ุงู„ูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูู„ูƒ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฌุฑูŠู‡ุง ุจู‡ู… ุจุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุทูŠุจุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ุจุนุงุตูุฉ.
ูˆุซุงู„ุซู‡ุง: ูุฑุญู‡ู….
ูˆุงู„ู‚ูŠูˆุฏ ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฌุฒุงุก ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุถู‹ุง:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฌุงุกุชู‡ุง.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆุฌุงุกู‡ู… ุงู„ู…ูˆุฌ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุธู†ูˆุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฏูŽุนูŽูˆูุง ุงู„ู„ู‡ูŽ}ุŒ ุจุฏู„ ู…ู† ุธู†ูˆุง ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ุŒ ุฃูˆ ู…ุณุชุฃู†ู ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุณุคุงู„ุŒ ูŠู†ุณุงู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฐู‡ู†ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ูู…ุงุฐุง ุตู†ุนูˆุงุŸ ูู‚ูŠู„: ุฏุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุฎ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.
(3) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู} (1) ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฎูˆู ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุฃุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆู‚ุน ุจู‡ ุงู„ู…ุซุงู„ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ูŠ ุจู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุชุฌุงุก ุงู„ุนุจุฏ ู„ุฑุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุดุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู‡ู…ุงู„ ู„ุฌุงู†ุจู‡ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฑุฎุงุก.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’} ุงู„ุชูุงุช (2) ุนู† ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูƒู†ุชู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉุŒ ูˆุญูƒู…ุฉ ุงู„ุงู„ุชูุงุช ู‡ู†ุงุŒ ู‡ูŠ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณูŽูŠู‘ูุฑููƒูู…ู’} ุฎุทุงุจ ููŠู‡ ุงู…ุชู†ุงู†ุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูŠุฑูˆู† ููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุจุญุฑ ู…ุคู…ู†ูˆู† ูˆูƒูุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ุดุงู…ู„ุŒ ูุญุณู† ุฎุทุงุจู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ู„ูŠุณุชุฏูŠู… ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุดูƒุฑุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุทุงู„ุญ ูŠุชุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉ. ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ู†ุฌูˆุง ุจุบูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุนุฏู„ ุนู† ุฎุทุงุจู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุฎุงุทุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุตุฏูˆุฑู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุบูŠ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚. ุงู‡ู€.
{ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณูŠุฑูˆู† {ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู} ูˆุงู„ุณูู† {ูˆูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุณูู† ู…ู„ุชุจุณุฉ {ุจูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุฐูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ูููŠู‡ ุงู„ุชูุงุช ู…ู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑ {ุจูุฑููŠุญู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ู„ูŠู†ุฉ ุงู„ู‡ุจูˆุจ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู‚ุตุฏ {ูˆูŽููŽุฑูุญููˆุง ุจูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ู„ูŠู†ุฉ ูุฑุญู‹ุง ุชุงู…ู‹ู‘ุง ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูŽุง} ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุงุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑุ› ุฃูŠ: ุฌุงุกุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ู„ูŠู†ุฉ ุงู„ุทูŠุจุฉ ูˆุชู„ู‚ุชู‡ุง {ุฑููŠุญูŒ ุนูŽุงุตูููŒ}ุ› ุฃูŠ: ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ู‡ุจูˆุจ ุฃุฒุนุฌุช ุณููŠู†ุชู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฌุงุกุช ุงู„ูู„ูƒ ุฑูŠุญ ุนุงุตูุŒ ูˆุงู„ุนุตูˆู: ุดุฏุฉ ู‡ุจูˆุจ ุงู„ุฑูŠุญ {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌู} ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุฌู ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ {ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ูƒู„ ู†ุงุญูŠุฉุ› ุฃูŠ: ุฌุงุก ุงู„ุฑุงูƒุจูŠู† ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูˆุฌ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ู„ู„ูู„ูƒ. ูˆุงู„ู…ูˆุฌ ู…ุง ุงุฑุชูุน ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ููˆู‚ ุงู„ุจุญุฑ {ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูุญููŠุทูŽ ุจูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฃุญุงุท ุจู‡ู… ุงู„ู‡ู„ุงูƒุ› ุฃูŠ: ุธู†ูˆุง ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒุ› ุฃูŠ: ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ูˆู†ู‡ู… ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุฅุญุงุทุฉ ุงู„ุนุฏูˆ ุจู‚ูˆู…ุŒ ุฃูˆ ุจุจู„ุฏุŒ ูุฌุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ู…ุซู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุบูŠุฑ ุงู„ุนุฏูˆ ูƒู…ุง ู‡ู†ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฏูŽุนูŽูˆูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจุฏู„ ู…ู† ุธู†ูˆุงุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑ ู„ูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุธู† ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุงุนุซ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒุงู† ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุจุฏู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ุงุดุชู…ุงู„ุŒ ู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฌู…ู„ุฉ ุฏุนูˆุง ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ู…ุงุฐุง ุตู†ุนูˆุงุŒ ูู‚ูŠู„: {ุฏูŽุนูŽูˆูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} ูƒู…ุง ู…ุฑ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุขู†ูู‹ุงุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… {ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฏุนุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุดุฑูƒูˆุง ู…ุนู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู…ู† ุขู„ู‡ุชู‡ู…ุ› ุฃูŠ (1): ูˆู‡ู… ู…ู‚ุฑูˆู† ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ู„ุฃุฌู„ ุนู„ู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุฌูŠู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุฌุงุฑูŠู‹ุง ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑูŠุŒ ู‚ุงุฆู„ูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง} ูˆุฎู„ุตุชู†ุง ูŠุง ุฅู„ู‡ู†ุง {ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู} ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ุงู„ุชูŠ ู†ุญู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุนุงุตูุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุฌ ุงู„ู…ุชู„ุงุทู…ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ {ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ} ู„ู„ู†ุนู… ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุนู…ุช ุจู‡ุง ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง ูƒุดู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ุนู†ุง.
ูˆุญุงุตู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ (2) ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒู†ุชู… ููŠ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ุณุฎุฑู†ุงู‡ุง ู„ูƒู…ุŒ ูˆุฌุฑุช ุจู…ู† ููŠู‡ุง ุจุณุจุจ ุฑูŠุญ ู…ุคุงุชูŠุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุฌู‡ุฉ ุณูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูุฑุญูˆุง ุจู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ุŒ ู…ู† ุฑุงุญุฉ ูˆุงู†ุชุนุงุดุŒ ูˆุชู…ุชุน ุจู…ู†ุธุฑู‡ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆุงุฆู‡ ุงู„ุนู„ูŠู„ุŒ ุฌุงุกุช ุฑูŠุญ ุดุฏูŠุฏุฉ ู‚ูˆูŠุฉุŒ ูุงุถุทุฑุจ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุชู…ูˆุฌ ุณุทุญู‡ ูƒู„ู‡ุŒ ูุชู„ู‚ุงู‡ู… ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ูˆุงู„ู†ูˆุงุญูŠุŒ ุจุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†ู‡ู… ู‡ุงู„ูƒูˆู† ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ุจุฅุญุงุทุฉ ุงู„ู…ูˆุฌ ุจู‡ู…ุŒ ูุจูŠู†ู…ุง ูŠู‡ุจุท ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุนุงุตู ุจู‡ู… ููŠ ู„ุฌุฌ ุงู„ุจุญุฑ ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู‡ู… ุณู‚ุทูˆุง ููŠ ู‡ุงูˆูŠุฉุŒ ุฅุฐุง ุจู‡ ูŠุซุจ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ุŒ ูƒุฃู†ู‡ู… ููŠ ู‚ู…ุฉ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุดุงู‡ู‚. ูุฅุฐุง ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุจู‡ู… ู†ุฐุฑ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุชู‚ุทุนุช ุจู‡ู… ุงู„ุฃุณุจุงุจ .. ุฏุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ุตูŠู† ู„ู‡ ุงู„ุฏูŠู† ู„ูŠูƒุดู ุนู†ู‡ู… ู…ุง ุญู„ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูˆุฌู‡ูˆู† ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠู‘ุŒ ูˆู„ุง ุดููŠุน ู…ู…ู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชูˆุณู„ูˆู† ุจู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุญุงู„ ุงู„ุฑุฎุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุตู…ู…ูˆุง ุงู„ุนุฒูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฑุจู†ุง ู„ุฆู† ุฃู†ุฌูŠุชู†ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‡ู„ูƒุฉุŒ ู„ู†ูƒูˆู† ู…ู† ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุดุงูƒุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ู†ุชูˆุฌู‡ ููŠ ุชูุฑูŠุฌ ูƒุฑูˆุจู†ุงุŒ ูˆู‚ุถุงุก ุญูˆุงุฆุฌู†ุง ุฅู„ู‰ ูˆุซู†ุŒ ูˆู„ุง ุตู†ู….

โ€Œโ€Œ23 - {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูู„ู…ุง ุฃู†ุฌู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ุฃุญูŠุท ุจู‡ู…ุŒ ูˆูˆุงุนุฏูˆุง ู„ู‡ ุจุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุฌุงุกุŒ ุฅุฐุง ุฃู†ุฌุงู‡ู… ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ุงู„ุชูŠ ุฃุญุงุทุช ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑ {ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุ› ุฃูŠ: ูุงุฌุคูˆุง ูˆุฃุณุฑุนูˆุง ุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูุณุงุฏู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุญ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ู‡ุฐุง ุดุงู…ู„ ู„ุฃู‚ุทุงุฑ ุงู„ุฃุฑุถุ› ุฃูŠ: ูู„ู…ุง ู†ุฌุงู‡ู… ู…ู…ุง ู†ุฒู„ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุจุฉุŒ ูุงุฌุคูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ูŠุนูŠุดูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ุจุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ุงุณุชุทุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุธู„ู… ู„ู‡ู… ู…ุน ุงู„ุฅู…ุนุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูˆุนุฏูˆู‡ุŒ ูˆุจุบูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุชุฌุงูˆุฒูˆุง ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ุง.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ู„ู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆุชุฐูƒูŠุฑ ุจู‚ุจุญู‡ ูˆุณูˆุก ุญุงู„ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุธู„ู…ู‹ุง ุธุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู‚ุจุญู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู}. ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ "ุงู„ูƒุดุงู": ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ูˆุงู„ุจุบูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุญู‚ุŸ
ู‚ู„ุชู: ุจู„ู‰ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุญู‚ุŒ ูƒุงุณุชูŠู„ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ูƒูุฑุฉ ูˆู‡ุฏู… ุฏูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅุญุฑุงู‚ ุฒุฑูˆุนู‡ู… ูˆู‚ู„ุน ุฃุดุฌุงุฑู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ. ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุญูƒู‰ ุงู„ู…ุซู„ุŒ ุฎุงุทุจ ุงู„ุจุบุงุฉ ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ูƒุงู†ูˆุงุŒ ูˆููŠ ุฃูŠ ุฒู…ุงู† ูˆุฌุฏูˆุงุŒ ู…ู†ุจู‡ู‹ุง ูˆุงุนุธู‹ุง ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ุงู„ุบุงูู„ูˆู† ุนู† ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ุฃู…ุง ูƒูุงูƒู… ุจุบูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู…ู†ูƒู… ุงุบุชุฑุงุฑู‹ุง ุจู‚ูˆุชูƒู… ูˆูƒุจุฑูŠุงุฆูƒู… {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุบู’ูŠููƒูู…ู’} ูˆุธู„ู…ูƒู… ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’}ุ› ู„ุฃู† ุนุงู‚ุจุฉ ูˆุจุงู„ู‡ ุนุงุฆุฏุฉ ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุชู…ุชุนูˆู† ุจุจุบูŠูƒู… {ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ุงู„ุฒุงุฆู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ุชู†ู‚ุถูŠ ุณุฑูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ุจุงู‚ู.
ูˆุงู„ุจุบูŠ ู…ู† (1) ู…ู†ูƒุฑุงุช ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุนุธุงู… ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ูˆ ุจุบู‰ ุฌุจู„ ุนู„ู‰ ุฌุจู„ .. ู„ุงู†ุฏูƒ ุงู„ุจุงุบูŠ. ูˆู‚ุฏ ู†ุธู… ุจุนุถู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุดุนุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ูŠุชู…ุซู„ ุจู‡ ูู‚ุงู„:
ูŠูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูŽ ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนูŽุฉูŒ โ€ฆ ููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ูู‡ู
ููŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุบูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู โ€ฆ ู„ูŽุงู†ู’ุฏูŽูƒู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุนูŽุงู„ููŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’} ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ {ููŽู†ูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูู†ุฎุจุฑูƒู… {ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูู†ุฌุงุฒูŠูƒู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ุนุทูˆู (2) ุนู„ู‰ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(2) ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ุชุชู…ุชุนูˆู† ู…ุชุงุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุซู… ุฅู†ูƒู… ุชุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ูŠู†ุง ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู…ุชุน ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูู†ู†ุจุฆูƒู… ุจู…ุง ูƒู†ุชู… ุชุนู…ู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุชุน ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู†ุฌุงุฒูŠูƒู… ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉุŒ ู…ุน ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุจุงุช ูˆุงู„ู‚ุตุฑุŒ ุงู‡ู€ "ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ".
ูˆููŠ (1) ุงู„ุขูŠุฉ ุฅูŠู…ุงุกุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุบูŠ ู…ุฌุฒูŠูŒู‘ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู„ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุบู’ูŠููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’} ูˆู„ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ู…ุง ู…ู† ุฐู†ุจ ุฃุฌุฏุฑ ุฃู† ูŠุนุฌู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุตุงุญุจู‡ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู…ุน ู…ุง ูŠุฏุฎุฑ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุจุบูŠุŒ ูˆู‚ุทูŠุนุฉ ุงู„ุฑุญู…"ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ "ุซู„ุงุซุŒ ู‡ู† ุฑูˆุงุฌุน ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง: ุงู„ู…ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู†ูƒุซุŒ ูˆุงู„ุจุบูŠ"ุŒ ุซู… ุชู„ุง: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุบู’ูŠููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’}ุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู}ุŒ {ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽูƒูŽุซูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู}. ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ููƒูู‰ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃูุงุฏุชู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุจุบูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดู†ุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุธู„ู…ุŒ ูŠุฑุฌุน ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ ู„ู…ุง ูŠูˆู„ุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุจุบุถุงุก ุจูŠู† ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆู„ู…ุง ูŠูˆู‚ุฏ ู…ู† ู†ูŠุฑุงู† ุงู„ูุชู† ูˆุงู„ุซูˆุฑุงุช ููŠ ุงู„ุดุนูˆุจ. ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุจุบูŠ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ุŒ ุชุฌุฏู‡ ู‚ุฏ ุฎู„ู‚ ู„ู‡ ุนุฏูˆู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุนุฏุงุกู‹ุŒ ู…ู…ู† ูŠุจุบูŠ ุนู„ูŠู‡ู….
ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูู‡ู… ูŠู‚ุชุตูˆู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู†ู‡ ุจูƒู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู‡ู… ู„ู… ูŠูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ .. ูุฅู†ู‡ ูŠุฑู‰ ููŠ ุฃุนูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญู†ู‚ ูˆุงู„ุบุถุจ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููŠุชุฃุฌุฌ ู‚ู„ุจู‡ ุญุณุฑุฉู‹ ูˆู†ุฏุงู…ุฉู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ุŒ ูˆูŠูˆุฏ ุฃู† ู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎู„ู‚ ู„ู†ูุณู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฒุงุฒุงุช ูˆุงู„ุถุบุงุฆู† ุงู„ู…ุชุบู„ุบู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ููˆุณ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (2): {ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ ูˆุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุบูŠ ู…ุชุงุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญุงุณ: ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฑูุนุŒ ูŠูƒูˆู† ุจุบูŠูƒู… ู…ุฑุชูุนู‹ุง ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ู…ุชุงุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ูุณูƒู… ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุจุบูŠ. ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ูˆูŠุถู…ุฑ ู…ุจุชุฏุฃุ› ุฃูŠ: ุฐู„ูƒ ู…ุชุงุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุชุงุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„: ุฅู† ุจุบูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุŒ ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู‡ูˆ ุณุฑูŠุน ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุงุถู…ุญู„ุงู„ุŒ ูƒุณุงุฆุฑ ุฃู…ุชุนุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูุฅู†ู‡ุง ุฐุงู‡ุจุฉ ุนู† ู‚ุฑุจ ู…ุชู„ุงุดูŠุฉ ุจุณุฑุนุฉ ู„ูŠุณ ู„ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑ ูุงุฆุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ุนุธูŠู… ุฌุฏูˆู‰. ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ุฃู† ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ุงู„ุจุบูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑุŒ ู‡ูˆ ุจุบูŠ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุจุงุบูŠุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุง ูŠุคูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ู…ู†ู‡ุŒ ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุนู„ู‰ ุจุบูŠู‡. ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฒูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู†. ูˆุญูุต ูˆุฃุจุงู† ุนู† ุนุงุตู… ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุนู† ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุจู†ุตุจ ุงู„ู€ {ู…ุชุงุน} ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุตุฏุฑ ู„ูุนู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุชู…ุชุนูˆู† ู…ุชุงุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู…ุง ู…ุฑ. ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ูˆุงู„ูŠุฒูŠุฏูŠ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุนุชูƒูŠ ุนู† ุนุงุตู…: {ู…ุชุงุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตูุฉ {ู„ุฃู†ูุณูƒู…} ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุถุงูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฐูˆุงุช ู…ุชุงุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก. ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุฃูŠุถู‹ุง {ู…ุชุงุนุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง}. ุจู†ุตุจ ู…ุชุงุนุŒ ูˆุชู†ูˆูŠู†ู‡ุŒ ูˆู†ุตุจ ุงู„ุญูŠุงุฉ. ูˆู‚ุฑุฃุช ูุฑู‚ุฉ {ููŠู†ุจุฆูƒู…} ุจุงู„ูŠุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ููŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ}.
{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ. {ุงู„ู„ุงู…}: ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ู‚ุณู… {ู‚ุฏ}: ุญุฑู ุชุญู‚ูŠู‚ {ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจ. {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ู…ุชุนู„ู‚ (1) ุจู€ {ุฃู‡ู„ูƒู†ุง} ูˆู„ูŠุณ ุจุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑูˆู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฒู…ุงู†ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง} ุธุฑู ุจู…ุนู†ู‰ ุญูŠู† ููŠ ู…ุญู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ุนูƒุจุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ุงู„ุฒู…ุงู†ูŠุฉุŒ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง} {ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑุŒ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู„ู€ {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง} {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„. {ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ุญุงู„ ู…ู† ูˆุงูˆ {ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง} ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู‚ุฏุŒ ุฃูˆ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง} {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉ {ู…ุง} ู†ุงููŠุฉ. {ูƒูŽุงู†ููˆุง}: ูุนู„ ู†ุงู‚ุตุŒ ูˆุงุณู…ู‡. {ู„ููŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง} {ุงู„ู„ุงู…}ุŒ ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุฌุญูˆุฏ {ูŠุคู…ู†ูˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุจุนุฏ ู„ุงู… ุงู„ุฌุญูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจู„ุงู… ุงู„ุฌุญูˆุฏุŒ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฎุจุฑ {ูƒูŽุงู†ู} ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุฑูŠุฏูŠู† ู„ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ (1) ุนู„ู‰ {ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง} ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ู„ู…ุง ุธู„ู…ูˆุง ูˆุฃุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ุจุญูŠุซ ู„ู… ูŠุจู‚ ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุฅู…ู‡ุงู„ู‡ู…ุŒ ุฃู‡ู„ูƒู†ุงู‡ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ู… ู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†. {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ}: ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆู {ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ {ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ} ุตูุฉ ู„ู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑุŒ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู†ุฌุฒูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู†ุŒ ุฌุฒุงุก ู…ุซู„ ุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ.
{ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ูŽุงุฆูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (14)}.
{ุซูู…ู‘ูŽ}: ุญุฑู ุนุทู {ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ูŽุงุฆูููŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ุงู† {ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}: ุตูุฉ ู„ุฎู„ุงุฆูุŒ ุฃูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฌุนู„ู†ุง} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ {ุฃู‡ู„ูƒู†ุง} {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู‚ุจู„ู‡ {ู„ูู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ} {ุงู„ู„ุงู…}: ู„ุงู… ูƒูŠ {ู†ู†ุธุฑ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู„ุงู… ูƒูŠุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑุŒ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจู„ุงู… ุงู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู€ {ุฌุนู„ู†ุง} ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฌุนู„ู†ุงูƒู… ุฎู„ุงุฆู ู„ู†ุธุฑู†ุง {ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} {ูƒูŽูŠู’ููŽ}: ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ูุนูˆู„ ู…ู‚ุฏู… ู„ู€ {ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ู„ุง ู„ู†ู†ุธุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ุฌู„ุงู„ูŠู† ู…ุน ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ู„ุฃู†: ู„ู‡ุง ุตุฏุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… {ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ูุนูˆู„ {ู„ูู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ} ู…ุนู„ู‚ ุนู†ู‡ุง ุจุงุณู… ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ู†ุนู„ู… ุฌูˆุงุจ ูƒูŠู ุชุนู…ู„ูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑ.
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุงุฆู’ุชู ุจูู‚ูุฑู’ุขู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฏู‘ูู„ู’ู‡ู ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฅูู†ู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุธููŠู…ู}.
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ {ุฅุฐุง}: ุธุฑู ู„ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† {ุชูุชู’ู„ูŽู‰}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡. {ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง}: ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡. {ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู}: ุญุงู„ ู…ู† ุขูŠุงุชู†ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ู€ {ุฅุฐุง} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุขุชูŠ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ {ุฅุฐุง} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅุฐุง} ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ุงุฆู’ุชู ุจูู‚ูุฑู’ุขู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฏู‘ูู„ู’ู‡ู}: ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ู„ู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ุงุฆู’ุชู}: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ. {ุจูู‚ูุฑู’ุขู†ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡. {ุบูŠุฑ} ุตูุฉ ู„ู€ {ู‚ุฑุขู†} {ู‡ูŽุฐูŽุง}: ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„: {ู‚ูŽุงู„ูŽ}.
ูุงุฆุฏุฉ: ูˆู„ูุธ {ุงุฆู’ุชู} ุฅู† ู‚ุฑุฆ ุจุงู„ูˆุตู„ ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ .. ูุงู„ุฃู…ุฑ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุฅู† ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู„ู‚ุงุฆู†ุง .. ู‚ุฑุฆ {ุงูŠุช} ุจู‡ู…ุฒุฉุŒ ุซู… ูŠุงุก ุณุงูƒู†ุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุฏ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ:
ูˆูŽู…ูŽุฏู‹ู‘ุง ุงุจู’ุฏูู„ู’ ุซูŽุงู†ููŠูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ โ€ฆ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ................... ุฅู„ุฎ
{ุฃูŽูˆู’}: ุญุฑู ุนุทู {ุจูŽุฏู‘ูู„ู’ู‡ู}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุงุฆู’ุชู} {ู‚ูู„ู’} ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ โ€ฆ} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ: ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ู…ูŽุง} ู†ุงููŠุฉ {ูŠูŽูƒููˆู†ู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู†ุงู‚ุต {ู„ููŠ} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑู‡ุง ู…ู‚ุฏู… {ุฃูŽู†ู’ ุฃูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽู‡ู}: ู†ุงุตุจ ูˆูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ {ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ู†ูŽูู’ุณููŠ}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ุชุนู„ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฑููˆุนุŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุงุณู… ูŠูƒูˆู†ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‚ู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุชุจุฏูŠู„ูŠ ุฅูŠุงู‡ ู…ู† ุชู„ู‚ุงุก ู†ูุณูŠ ูƒุงุฆู†ู‹ุง ู„ูŠ ูˆู„ุงุฆู‚ู‹ุง ุจูŠ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽูƒููˆู†ู} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูู„} {ุฅูู†ู’}: ู†ุงููŠุฉ {ุฃุชู‘ูŽุจูุนู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ {ุฅู„ู‘ูŽุง} ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ {ู…ูŽุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ {ูŠููˆุญูŽู‰}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉุŒ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ูŽุง} {ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ}ุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุง {ุฅูู†ู‘ููŠ}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡. ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฃูŽุฎูŽุงูู} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ {ุฅูู†ู’ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชู} ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู…ุŒ ุจู€ {ุฅู†} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุŒ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู‡ุง {ุฑูŽุจู‘ููŠ} ู…ูุนูˆู„ {ุนูŽุตูŽูŠู’ุชู} ูˆุฌูˆุงุจ ุฅู† ู…ุนู„ูˆู… ู…ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅู† ุนุตูŠุช ุฑุจูŠ โ€ฆ ุฃุฎุงู ุนุฐุงุจ ูŠูˆู… ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅู†ู’} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ู„ุงุนุชุฑุงุถู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูˆูุนู„ู‡. {ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู}: ู…ูุนูˆู„ ู„ู€ {ุฃูŽุฎูŽุงูู} ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡. {ุนูŽุธููŠู…ู} ุตูุฉ ูŠูˆู….
{ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชู ูููŠูƒูู…ู’ ุนูู…ูุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (16)}.
{ู‚ูู„ู’}: ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠ ู„ู€ {ู‚ูู„ู’} ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ู„ูŽูˆู’} ุญุฑู ุดุฑุท {ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูุนู„ ุดุฑุท ู„ู€ {ู„ูŽูˆู’} ูˆู…ูุนูˆู„ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุนุฏู… ุชู„ุงูˆุชูŠ ุฅูŠุงู‡. {ู…ูŽุง} ู†ุงููŠุฉ {ุชูŽู„ูŽูˆู’ุชูู‡}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฌูˆุงุจ {ู„ูŽูˆู’} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽูˆู’} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ {ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉ {ู„ูŽุง}: ู†ุงููŠุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ู†ููŠ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง {ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ {ุจูู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุชู„ูˆุชู‡ {ููŽู‚ูŽุฏู’}: ุงู„ูุงุก: ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉ {ู‚ูŽุฏู’}: ุญุฑู ุชุญู‚ูŠู‚. {ู„ูŽุจูุซู’ุชู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ {ูููŠูƒูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ุนูู…ูุฑู‹ุง}: ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุธุฑู ุงู„ุฒู…ุงู†ุ› ุฃูŠ: ู…ุฏุฉ ู…ุชุทุงูˆู„ุฉุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู„ูŽุจูุซู’ุชู} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุนู„ู„ุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ุชุนู„ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุจู€ {ู„ูŽุจูุซู’ุชู} {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ}: ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ: ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠุŒ ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃุนู…ูŠุชู…. ูˆุงู„ูุงุก: ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆู {ู„ูŽุง}: ู†ุงููŠุฉ {ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„.
{ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููู’ู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ}.
{ููŽู…ูŽู†ู’}: {ุงู„ูุงุก}: ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุนุฑูุชู… ู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู…ุŒ ูˆุฃุฑุฏุชู… ุจูŠุงู† ุญูƒู… ู…ู† ุงูุชุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ .. ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…. {ู…ูŽู†ู’} ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ {ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู}ุ› ุฎุจุฑู‡ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู…ูู…ู‘ูŽู†ู} ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู} {ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰}: ูุนู„ ู…ุงุถุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑุŒ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ูŽู†ู} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ {ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ูƒูŽุฐูุจู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ {ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰} ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ูŽู†ู} {ุจูุขูŠูŽุงุชูู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู}: ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡. ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ูŽุง ูŠููู’ู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ}: ุฎุจุฑ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ} ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.
{ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.
{ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง} ุนุทู ู‚ุตุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ {ู…ูŽุง}: ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ {ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ูŽุง} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ุง {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’}. {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ}. {ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ู…ู‚ูˆู„ ู…ุญูƒูŠ ูˆุฅู† ุดุฆุช ู‚ู„ุช: {ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง} ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑ {ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง}: ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„.
{ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชูู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)