Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ู€ {ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง}. {ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’}: ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง}. {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู} ุชู…ูŠูŠุฒ ู„ู€ {ูƒู…} ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจู€ {ู…ูู†ู’} ุงู„ุฒุงุฆุฏุฉ {ู‡ูŽู„ู’} ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ {ุชูุญูุณู‘ู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ {ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} ุญุงู„ {ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู}: ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุตูุฉ ู„ู€ {ุฃูŽุญูŽุฏู}. {ู…ูู†ู’} ุฒุงุฆุฏุฉ {ุฃูŽุญูŽุฏู}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ู†ุตูˆุจ ู…ุญู„ู‹ุง ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ุฌู…ู„ุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ {ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ุชูุญูุณู‘ู}. {ู„ูŽู‡ูู…ู’}: ุญุงู„ ู…ู† {ุฑููƒู’ุฒู‹ุง}. {ุฑููƒู’ุฒู‹ุง}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡.
ุงู„ุชุตุฑูŠู ูˆู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู„ุบุฉ
{ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ุธุงู‡ุฑุงุช ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ {ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ูƒุงู†ู‹ุง ูˆู…ู†ุฒู„ู‹ุง ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุงุณู… ู…ูƒุงู† ู…ู† ู‚ุงู… ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุฃูˆ ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠ ูˆู‚ุฑู‰ุก ุจุงู„ุถู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง ุงุณู… ู…ูƒุงู† ุฃูˆ ู…ุตุฏุฑู‹ุง ู…ูŠู…ูŠู‹ุง ู…ู† ุฃู‚ุงู… ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ุงู„ู…ุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ู‡ู†ุง: ู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ูˆู…ุ› ุฃูŠ: ุฎูŠุฑ ู…ูƒุงู† ู‚ูŠุงู… ุฃูˆ ุฅู‚ุงู…ุฉู {ู†ูŽุฏููŠู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุฌู„ุณู‹ุง ูˆู…ุฌุชู…ุนู‹ุงุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฏูŠ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ูŠุฌุชู…ุน ููŠู‡ ู„ุญุงุฏุซุฉ ุฃูˆ ู…ุดูˆุฑุฉูุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุฏูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠุชุดุงูˆุฑูˆู† ููŠู‡ุง ููŠ ุฃู…ูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุฏูŠ ูุนูŠู„ุŒ ุฃุตู„ู‡: ู†ุฏูŠูˆ ู„ุฃู† ู„ุงู…ู‡ ูˆุงูˆ ูŠู‚ุงู„: ู†ุฏูˆุชู‡ู… ุฃู†ุฏูˆู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ุฃุชูŠุช ู†ุงุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฏูŠ ู…ุซู„ู‡ ูˆู…ู†ู‡ {ููŽู„ู’ูŠูŽุฏู’ุนู ู†ูŽุงุฏููŠูŽู‡ู (17)}ุ› ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ ู†ุงุฏูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุฏูŠ ูˆุงู„ู†ุงุฏูŠุŒ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆู…ุชุญุฏุซู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ู†ุฏู‰ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุฑู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒุฑู…ุงุก ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ููŠู‡ {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู} ูˆุงู„ู‚ุฑู† ู…ูุฑุฏ ู„ูุธู‹ุง ู…ุชุนุฏุฏ ู…ุนู†ู‹ู‰ {ุฃูŽุซูŽุงุซู‹ุง} ูˆุงู„ุฃุซุงุซ: ู…ุชุงุน ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุงู„ูุฑุด ูˆุงู„ุซูŠุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃุซ ูŠุฆุซ ูˆูŠุฃุซ ูˆูŠุคุซ ุฃุซุงุซู‹ุง ูˆุฃุซูˆุซู‹ุง ูˆุฃุซุงุซุฉู‹ุŒ ูˆุฃุซู‘ูŽ ุงู„ู†ุจุงุช ุฃูˆ ุงู„ุดุนุฑ: ุงู„ุชู ูˆูƒุซุฑ ูู‡ูˆ ุฃุซ ูˆุฃุซูŠุซ {ูˆูŽุฑูุฆู’ูŠู‹ุง} ูˆุงู„ุฑุฆูŠ: ูุนู„ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุฆูŠู‘ู ูƒุงู„ุฐูุจุญ ูˆุงู„ุทูุญู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฐุจูˆุญ ูˆุงู„ู…ุทุญูˆู†ุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู†ุธุฑ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุถุงุฑุฉุŒ {ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุฏูุฏู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุฏู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ูู„ูŠู…ู‡ู„ู‡ ุจุทูˆู„ ุงู„ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุชู…ูƒู† ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุชุตุฑูุงุช {ู…ูŽุฑูŽุฏู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุฑุฌุนู‹ุง ูˆุนุงู‚ุจุฉู‹ {ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง} ูˆุงู„ูˆู„ุฏุŒ ุจูุชุญุชูŠู†: ุงุณู… ู…ูุฑุฏ ู‚ุงุฆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ุถู… ูุงู„ุฅุณูƒุงู† ูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ูƒุงู„ูˆู„ุฏ ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ููŠู‚ุงู„: ูˆู„ุฏ ูˆูˆู„ุฏ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ุŒ ุนุฑุจ ูˆุนุฑุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ู‡ูˆ ุฌู…ุน ูˆู„ุฏ ู†ุญูˆ: ุฃุณุฏ ูˆุฃุณุฏ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุณู…ูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

{ุฃูŽุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ}ุŒ ุฃุตู„ู‡: ุฃุฅุทู‘ูŽู„ุน ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆุตู„ ูุญุฐูุช ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆุตู„ ุชุฎููŠูู‹ุง ูˆุจู‚ูŠุช ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉุŒ ูˆุงุทู„ุน: ูŠุชุนุฏู‰ ุจู†ูุณู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู… ุงุทู„ุน ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุทู„ุน ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงุทู„ุน ุทู„ุน ุงู„ุนุฏูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุนุฑู ุจุงุทู† ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆู‡ู… ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู‰ ุฅู„ุง ุจุนู„ู‰ุŒ ูุฃุนุฑุจ ุงู„ุบูŠุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุงุทู„ุน ุงู„ุฌุจู„ ุฅุฐุง ุงุฑุชู‚ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ุงู‡ุŒ ูˆุทู„ุน ุงู„ุซู†ูŠุฉ: ู‚ุงู„ ุฌุฑูŠุฑ:
ุฅูู†ู‘ูŽูŠ ุฅูุฐูŽุง ู…ูุถูŽุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ โ€ฆ ู„ูŽุงู‚ูŽูŠู’ุชู ู…ูุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูุนููˆู’ุฑูŽุงู‹
ูู…ุทู„ุน ุงุณู… ู…ูƒุงู† ู…ู† ุงุทู„ุน ุงู„ู…ุดุฏุฏุŒ ุฃุตู„ู‡: ุงุทุชู„ุน ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ุงูุชุนุงู„ุŒ ูู‚ู„ุจุช ุงู„ุชุงุก ุทุงุกู‹ ูˆุฃูุฏุบู…ุช ุงู„ุทุงุก ููŠ ุงู„ุทุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุนูˆุฑ ุฌู…ุน ูˆุนุฑุ› ุฃูŠ: ุตุนุจ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุดุงุนุฑ: ุฅุฐุง ุชู‚ูˆู„ุช ุนู„ูŠู‘ูŽ ู…ุถุฑ ู…ุง ู„ุง ุฃุฑุชุถูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุญุฏุซุชู‡ุง ู†ูุณู‡ุง ุจู‚ุชู„ูŠ .. ุชู…ุฑุณุช ุจุงู„ุตุนุงุจ ูˆู„ุง ุฃูุจุงู„ูŠ ุจู‡ุง {ูˆูŽู†ูŽู…ูุฏู‘ู ู„ูŽู‡ู} ู…ุถุงุฑุน ู…ุฏ ุงู„ุดูŠุก ูŠู…ุฏู‡ ู…ู† ุจุงุจ ู†ุตุฑ: ุฃุทุงู„ู‡ ูˆุจุณุทู‡ ูˆุฌุฐุจู‡ ูˆู…ุฏ ุงู„ุญุจู„ ูุงู…ุชุฏ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุฏ ุงู„ุญุจู„.
ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ู…ุจุญุซ ูƒู„ุง: ู„ู„ู†ุญูˆูŠูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุณุชุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ:
ุฃุญุฏู‡ุง: ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ูƒุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆุณูŠุจูˆูŠู‡ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุฎูุด ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ: ุฃู†ู‡ุง ุญุฑู ุฑุฏุน ูˆุฒุฌุฑ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ุงุŒ ุญูŠุซ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ู…ุง ุฌุงุกุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฒุฌุฑุช ูˆุฑุฏุช ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุฆู„.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ุญุฑู ุชุตุฏูŠู‚ ุจู…ุนู†ู‰ ู†ุนู…ุŒ ูุชูƒูˆู† ุฌูˆุงุจู‹ุง ูˆู„ุง ุจุฏ ุญูŠู†ุฆุฐู ู…ู† ุฃู† ูŠุชู‚ุฏู…ู‡ุง ุดูŠุก ู„ูุธู‹ุง ุฃูˆ ุชู‚ุฏูŠุฑู‹ุง ูˆู‚ุฏ ุชูุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุณู….
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ ูˆู†ุตุฑ ุจู† ูŠูˆุณู ูˆุงุจู† ูˆุงุตู„: ุฃู†ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุญู‚ู‹ุง.
ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ: ุฃู†ู‡ุง ุฑุฏ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุฏุน.
ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู†ู‡ุง ุตู„ุฉ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู…ุนู†ู‰ ุฅูŠ ูƒุฐุง ู‚ูŠู„ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ: ูุฅู† ุฅูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ุญุฑู ุฌูˆุงุจู ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุฎุชุต ุจุงู„ู‚ุณู….
ูˆุงู„ุณุงุฏุณ: ุฃู†ู‡ุง ุญุฑู ุงุณุชูุชุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ู…ูˆุถุน ู‡ูˆ ุฃู„ูŠู‚ ุจู‡ุง ู‚ุฏ ุญู‚ู‚ุชู‡ุง ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡. ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†".
ูˆุฐูƒุฑุช ูƒู„ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ููŠ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณูˆุฑุฉู‹ ู…ู†ู‡ ูƒู„ู‡ุง ู…ูƒูŠุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ุซู„ุงุซุฉ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ู…ุฑุฉุŒ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู… ุซู„ุงุซุฉ:
ู‚ุณู…: ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ููŠูุจุชุฏุฃ ุจู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุจุงุชูุงู‚.
ูˆู‚ุณู…: ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆ ูŠุนูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.
ูˆู‚ุณู…: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงุชูุงู‚.
ูุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„: ุฎู…ุณุฉ ู…ูˆุงุถุน: ุงู„ู„ุชุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุชุงู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุกุŒ ูˆูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุณุจุฃ.
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชุณุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุซู†ุชุงู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุณุฃู„ ุณุงุฆู„ุŒ ูˆุซู†ุชุงู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฏุซุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุทูŽูู‘ููููŠู†ูŽ (1)} ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ {ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู} ..
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ: ู‡ูˆ ุงู„ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ. ุงู‡ู€ ุดูŠุฎู†ุง ุนู† ุงู„ุนุฒ ุจู† ุฌู…ุงุนุฉ. {ูˆูŽู†ูŽุฑูุซูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู†ุณู„ุจู‡ ู…ู†ู‡ ูˆู†ุฃุฎุฐู‡ ุจุฃู† ู†ุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฎุงู„ูŠู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู†ุฒูˆูŠ ุนู†ู‡ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุณูŠู†ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
{ุถูุฏู‹ู‘ุง} ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุญู‘ูŽุฏ ุงู„ุถุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฎุจุฑู‹ุง ุนู† ุฌู…ุน ู„ุฃุญุฏ ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ ู…ุตุฏุฑ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุฐูƒุฑุฉุŒ ูˆุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ ู…ูุฑุฏ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌู…ุน. ุงู‡ู€ "ุฎุงุฒู†" ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ูˆุถุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ู…ู† ุจุงุจ ุฑุฏ ุบู„ุจู‡ ูˆู…ู†ุนู‡ ุจุฑูู‚ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุจุฉ ู…ู„ุฃู‡ุง ูˆุฃุถุฏ ุบุถุจ ูˆุถุงุฏู‡: ุฎุงู„ูู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุชุถุงุฏุงู†. ุงู‡ู€ ูุถุฏ ูƒุฃู†ู‡ ู…ุตุฏุฑ ุณู…ุงุนูŠ ุฃูˆ ุงุณู… ู…ุตุฏุฑ ุชุฃู…ู„ {ุชูŽุคูุฒู‘ูู‡ูู…ู’}: ุชู‡ูŠุฌู‡ู… ูˆุชุบุฑูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุจุงู„ุชุณูˆูŠู„ุงุช ูˆุชุฌูŠุจ ุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุชุนุฌูŠุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ูˆุชู…ุงุฏูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุบูŠู‘ู ูˆุชุตู…ูŠู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุจุนุฏ ูˆุถูˆุญ ุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ุทู‚ุช ุจู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ. ุงู‡ู€ "ุจูŠุถุงูˆูŠ" ูˆููŠ "ุงู„ุณู…ูŠู†" {ุฃูŽุฒู‹ู‘ุง} ู…ุตุฏุฑ ู…ุคูƒุฏ ูˆุงู„ุฃุฒ ูˆุงู„ุฃุฒูŠุฒ ูˆุงู„ู‡ุฒ ูˆุงู„ู‡ุฒูŠุฒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุฃุฎูˆุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู‡ูŠูŠุฌ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุฅุฒุนุงุฌ ูˆุงู„ุฃุฒ ุฃูŠุถู‹ุง: ุดุฏุฉ ุงู„ุตูˆุช ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ูˆุฃุฒู‘ูŽุช ุงู„ู‚ุฏุฑ ุชุคุฒ ุจุงู„ุถู…ุŒ ูˆุชุฆุฒ ุจุงู„ูƒุณุฑ ุฃุฒู‘ุงู‹ ูˆุฃุฒูŠุฒู‹ุง ูˆุฃุฒุงุฒู‹ุง ุจุงู„ูุชุญ: ุงุดุชุฏ ุบู„ูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฒ ุงู„ู†ุงุฑ: ุฃูˆู‚ุฏู‡ุง ูˆุฃุฒ ุงู„ุดูŠุก ุญุฑู‘ูŽูƒู‡ ุดุฏูŠุฏู‹ุง. ุงู‡ู€.
{ูˆูŽูู’ุฏู‹ุง}: ุงู„ูˆูุฏ ู…ุตุฏุฑ ูˆู‚ุฏ ูŠูุฏ ูˆูุฏุงู‹ ูˆูˆููˆุฏุงู‹ ูˆูˆูุงุฏุฉู‹ ูˆุฅูุงุฏุฉู‹ ูˆูุฏ ุฅู„ู‰ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ: ู‚ุฏู… ูˆูˆุฑุฏ ุฑุณูˆู„ุงู‹ ูู‡ูˆ ูˆุงูุฏุŒ ูˆุงู„ูˆูุฏ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฌู…ุน ูˆุงูุฏู ูˆู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู… ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูŠุณุชู†ุฌุฒูˆู† ุงู„ุญูˆุงุฆุฌุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ู…ูƒุฑู…ูŠู† ู…ุจุฌู„ูŠู† ุฑูƒุจุงู†ุงู‹ {ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ูƒุฑุงู…ุชู‡ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ {ูˆูุฑู’ุฏู‹ุง} ูˆุงู„ูˆุฑุฏ: ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ูˆุงุฑุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุนุทุงุดู‹ุงุŒ ู‚ุฏ ุชู‚ุทุนุช ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุทุด {ุฅูุฏู‹ู‘ุง} ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ูุชุญ ุงู„ุนุฌุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆุงู„ุฅุฏุฉ: ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุขุฏู‘ูŽู†ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ: ุฃุซู‚ู„ู†ูŠ ูˆุนุธู… ู„ูŠ {ุฅูุฏู‹ู‘ุง} ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" ุงู„ุฅุฏ ูˆุงู„ุฅุฏุฉ ุจูƒุณุฑู‡ู…ุง ุงู„ุนุฌุจุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ูุธูŠุน ูˆุงู„ุฏุงู‡ูŠุฉ: ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูƒุงู„ุฅุฏ ุจุงู„ูุชุญ ูˆุฃุฏู‘ูŽุชู‡ ุงู„ุฏุงู‡ูŠุฉ ุชุคุฏู‡ ุจุงู„ุถู…ุŒ ูˆุชุฆุฏู‡ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุชุฃุฏู‡ ุจุงู„ูุชุญ: ุฏู‡ุดุฉ {ูŠุชูุทุฑู†} ู…ู† ุงู„ุชูุทุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุดู‚ู‚ {ูŠู†ูุทุฑู†} ู…ู† ุงู„ุงู†ูุทุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚ {ูˆูŽุชูŽุฎูุฑู‘ู} ุชุณู‚ุท ูˆุชู†ู‡ุฏู… {ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง}ุ› ุฃูŠ: ู†ุณุจูˆุง ูˆุฃุซุจุชูˆุง.
{ูˆูุฏู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุญุจุฉู‹ ูˆู…ูˆุฏุฉู‹ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ" ูˆุฏุฏุชู‡ ุฃูˆุฏู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุชุนุจ ูˆุฏุงู‹ ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุถู…ู‡ุง: ุฃุญุจุจุชู‡ ูˆุงู„ุงุณู…: ุงู„ู…ูˆุฏุฉ ูˆูˆุฏุฏุช ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฏู‹ุง ูˆูˆุฏุงุฏุฉู‹ ุชู…ู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ" ุงู„ูˆุฏ ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูุชุญู‡ุง ูˆูƒุณุฑู‡ุง: ุงู„ู…ุญุจุฉ ูู‡ูŠ ู…ุซู„ุซุฉ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุฌุญ: ุงู„ุถู… ูˆุจู‡ุง ู‚ุฑุฃ ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุจูุชุญู‡ุง ูˆูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุชูˆุญ ู…ุตุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุถู…ูˆู… ูˆุงู„ู…ูƒุณูˆุฑ ุงุณู…ูŠู†. {ู„ูุฏู‹ู‘ุง} ุฌู…ุน ุฃู„ุฏุ› ุฃูŠ: ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ุน ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: ูุนู„ ู„ู†ุญูˆ ุฃุญู…ุฑ ูˆุญู…ุฑุงุก {ุชูุญูุณู‘ู} ุจุถู… ุงู„ุชุงุก: ู…ุถุงุฑุน ุฃุญุณุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": ุงู„ุญุณ ูˆุงู„ุญุณูŠุณ: ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุฎููŠ ูˆุญุณู‡ ุญุณู‹ุง ูู‡ูˆ ุญุณูŠุณุŒ ู…ุซู„ ู‚ุชู„ุชู‡ ู‚ุชู„ู‹ุง ูู‡ูˆ ู‚ุชูŠู„ุŒ ูˆุฃุญุณ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุดูŠุก ุฅุญุณุงุณู‹ุง ุนู„ู… ุจู‡ุŒ ูŠุชุนุฏู‰ ุจู†ูุณู‡ ู…ุน ุงู„ุฃู„ู ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุณู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ} ูˆุฑุจู…ุง ุฒูŠุฏุช ููŠู‡ ุงู„ุจุงุกุŒ ูู‚ูŠู„: ุฃุญุณ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุดุนุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุญุณุณุช ุจู‡ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุชู„ ู„ุบุฉ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุงู„ุญุณ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูŠุชุนุฏู‰ ุจุงู„ุจุงุก ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุดุนุฑุช ุฃูŠุถู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

{ุฑููƒู’ุฒู‹ุง} ุงู„ุฑูƒุฒ: ุงู„ุตูˆุช ุงู„ุฎููŠุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฑูƒุฒ ุงู„ุฑู…ุญุŒ ุฅุฐุง ุบููŠู‘ูุจ ุทุฑูู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฑูƒุงุฒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู…ุฏููˆู†.
ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุถุฑูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ู…ูƒู†ูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ} ูู‚ุฏ ุดุจู‡ ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ู…ู„ุซู‘ูŽู… ุจุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุจุฌุจู„ ุดุงู…ุฎุŒ ุงู„ุฐุฑู‰ ู„ุง ูŠุฑู‚ู‰ ุงู„ุทูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุงู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุชุชุญุทู… ุนู„ูŠู‡ ุขู…ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงุณุชุดูุงู ุขูุงู‚ู‡ุŒ ูˆุฅุฏุฑุงูƒ ุชู‡ุงูˆูŠู„ู‡ุŒ ุซู… ุญุฐู ุงู„ุฌุจู„ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ ูˆุฃุฎุฐ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ูˆู„ูˆุงุฒู…ู‡ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุงุทู„ุงุน ูˆุงู„ุงุฑุชู‚ุงุกุŒ ูˆุงุณุชุดุฑุงู ู…ุบูŠุจุงุชู‡ ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ุงู„ุจุงู„ุบุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฃูˆ ุจู„ุบ ู‡ุฐุง ู…ุน ุญู‚ุงุฑุชู‡ุŒ ูˆุชูุงู‡ุฉ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุตุบุงุฑ ุดุฃู†ู‡ุŒ ุฃู† ุงุฑุชู‚ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ู…ุญุฌุจ ุจุงู„ุฃุณุฑุงุฑุŒ ุงู„ู…ุทู„ุณู… ุจุงู„ุฎูุงุก. ุงู‡ู€ ู…ู† "ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†".
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุฏูุฏู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู} ู„ู„ุฅูŠุฐุงู† ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠููุนู„ ุจู…ูˆุฌุจ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู„ู‚ุทุน ุงู„ู…ุนุงุฐูŠุฑ ูƒู…ุง ูŠูู†ุจู‰ุก ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุนูŽู…ู‘ูุฑู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑ} ุฃูˆ ู„ู„ุงุณุชุฏุฑุงุฌ ูƒู…ุง ูŠู†ุทู‚ ุจู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู…ู’ู„ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏููˆุง ุฅูุซู’ู…ู‹ุง}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุฑุญู…ุงู†ูŠุฉ ู„ู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฏ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุณูŽู†ูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู}ุ› ุฃูŠ: ู†ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ุณุจุจู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌู†ุงุณ ุงู„ุงุดุชู‚ุงู‚ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุฏูุฏู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุฏู‹ู‘ุง}ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ู‡ูุฏู‹ู‰}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู†ูŽู…ูุฏู‘ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูŽุฏู‹ู‘ุง}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุคูุฒู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฒู‹ู‘ุง} ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนูุฏู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏู‹ู‘ุง}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏู‹ู‘ุง (94)}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุทุจุงู‚ ุจูŠู†: {ุชุจุดุฑ} ูˆ {ุชู†ุฐุฑ}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู„ุทูŠูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ูˆุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู†ุŒ ูˆุจูŠู† ุญุงู„ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ูˆุงู„ุฃุดุฑุงุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽูู’ุฏู‹ุง (85)}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู†ูŽุณููˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูุฑู’ุฏู‹ุง (86)}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฌู†ุงุณ ุงู„ู†ุงู‚ุต ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูู’ุฏู‹ุง} {ูˆูุฑู’ุฏู‹ุง} ู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุญุฑู ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู„ู ูˆุงู„ู†ุดุฑ ุงู„ู…ุฑุชุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุถู’ุนูŽูู ุฌูู†ู’ุฏู‹ุง} ุญูŠุซ ุฑุฌุน ุงู„ุฃูˆู„ ุฅู„ู‰ {ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง} ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ {ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู†ูŽุฏููŠู‹ู‘ุง}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุทุจุงู‚ ุจูŠู† {ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ} ูˆ {ุดูŽุฑูŒู‘}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ูู‚ุฏ ุชูƒุฑุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุญู…ู† ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ุณุช ุนุดุฑุฉ ู…ุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ุนุธู…ู‡ุง ููŠ ุฎูˆุงุชูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡: ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฎู„ู‚ ู„ู‡ู… ุฌู…ูŠุน ู…ุชุทู„ุจุงุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ู‚ูˆุงู… ู…ุนุงูŠุดู‡ู…ุŒ ูู‡ู„ ุงุนุชุจุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู… ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุงู„ุบุทุงุก ู…ุณุฏูˆู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ุฑ ูŠุบุดูŠ ุฃุฐู†ูŠู‡ ูู…ู† ุฃุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุฏู‹ุงุŒ ุฌุนู„ู‡ ูƒุงู„ุฃู†ุงุณ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฐุงูƒ ุนู† ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฌุฏูŠุฑ ุจู‡ ูˆุญุฏู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅู„ุชูุงุช ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูุฏู‹ู‘ุง (89)} ุฅู„ุชูุช ู…ู† ุงู„ุบูŠุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ู„ู…ุดุงูู‡ุชู‡ู… ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุฐูŠ ุงุฌุชุฑุญูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุฏุน ุงู„ุนุฌูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชูƒุจูˆู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชุนุฌุจูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง} ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุญุฐู ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

ุฎู„ุงุตุฉ ู…ุง ุญูˆุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ

1 - ุฏุนุงุก ุฒูƒุฑูŠุง ุฑุจู‡ ุฃู† ูŠู‡ุจ ู„ู‡ ูˆู„ุฏู‹ุง ุณุฑูŠู‹ุง ู…ุน ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุฏุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

2 - ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนุงุกู‡ ูˆุจุดุงุฑุชู‡ ุจูˆู„ุฏ ูŠุณู…ู‰ ุจูŠุญูŠู‰ ู„ู… ูŠุณู… ุฃุญุฏ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ุจู…ุซู„ ุงุณู…ู‡.

3 - ุชุนุฌุจ ุฒูƒุฑูŠุง ู…ู† ุฎู„ู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ู† ุฃุจูˆูŠู†ุŒ ุฃู… ุนุงู‚ุฑ ูˆุฃุจ ุดูŠุฎ ู‡ุฑู….

4 - ุทู„ุจู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุญุงู…ู„.

5 - ุฅูŠุชุงุก ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุญูƒู… ุตุจูŠู‹ุง.

6 - ู…ุง ุญุฏุซ ู„ู…ุฑูŠู… ู…ู† ุงุนุชุฒุงู„ู‡ุง ู„ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆุชู…ุซู„ ุฌุจุฑูŠู„ ู„ู‡ุง ุจุดุฑู‹ุง ุณูˆูŠู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชุฌุงุฆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฏูุน ุนู†ู‡ุง ุดุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฅุฎุจุงุฑู‡ ู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู…ู„ูƒ ู„ุง ุจุดุฑ.

7 - ุญู…ู„ู‡ุง ุจุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู†ุชุจุงุฐู‡ุง ู…ูƒุงู†ู‹ุง ู‚ุตูŠู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฑุงู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„.

8 - ู†ุฏุงุก ุนูŠุณู‰ ู„ู‡ุง ุญูŠู† ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ุง ุจู‡ุฒ ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ุญุชู‰ ุชุณุงู‚ุท ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุทุจู‹ุง ุฌู†ูŠู‹ุง.

9 - ู…ุฌูŠุฆู‡ุง ุจุนูŠุณู‰ ูˆู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ุง ู„ู‚ูˆู…ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฅู†ู‡ุงู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู„ูˆู… ูˆุงู„ุชุนู†ูŠู ุจุฃู†ู‡ุง ูุนู„ุช ู…ุง ู„ู… ูŠุณุจู‚ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃุญุฏุŒ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุดุชู‡ุฑุช ุจุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰.

10 - ูƒู„ุงู… ุนูŠุณู‰ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏ ุชุจุฑุฆุฉู‹ ู„ุฃู…ู‡ ูˆูˆุตูู‡ ู†ูุณู‡ ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุจุฑ ุจูˆุงู„ุฏุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฌุจุงุฑู‹ุง ู…ุชูƒุจุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ู‡ ..

11 - ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ููŠ ุดุฃู†ู‡.

12 - ู‚ุตุต ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุน ุฃุจูŠู‡ ุขุฒุฑุŒ ูˆูˆุตูู‡ ู„ู‡ ุจุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุฃู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุนุจุฏู‡ุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุชุญุฐูŠุฑู‡ ุฅูŠุงู‡ ุจุณูˆุก ู…ุบุจุฉ ุฃุนู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฏ ุฃุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู‡ุฏุฏู‹ุง ู…ุชูˆุนุฏู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

13 - ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุฅุณุญุงู‚ ูˆูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุฅูŠุชุงุคู‡ู…ุง ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉ.

14 - ู‚ุตุต ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ู†ุงุฌุงุชู‡ ุฑุจู‡ ููŠ ุงู„ุทูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุจุฌุนู„ ุฃุฎูŠู‡ ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุฒูŠุฑู‹ุง ูˆู†ุจูŠู‹ุง.

15 - ู‚ุตุต ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจุตุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ.

16 - ู‚ุตุต ุฅุฏุฑูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุตุฏูŠู‚ ู†ุจูŠุŒ ุฑููŠุน ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ุนุธูŠู… ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู†ุฏ ุฑุจู‡.

17 - ู…ุฌูŠุก ุฎู„ูู ู…ู† ุจุนุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุฃุถุงุนูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงุชุจุนูˆุง ุงู„ุดู‡ูˆุงุช.

18 - ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุชุงุจ ูˆุขู…ู† ูˆุนู…ู„ ุตุงู„ุญู‹ุง ุจุฌู†ุงุช ู„ุง ู„ุบูˆ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุชุฃุซูŠู….

19 - ุฅู† ุฌุจุฑูŠู„ ู„ุง ูŠู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู„ุง ุจุฅุฐู† ุฑุจู‡.

20 - ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ู„ุจุนุซ ุงุณุชุจุนุงุฏุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ู… ู…ู† ู‚ุจู„ ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง.

21 - ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุดุฑ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุน ู‚ุฑู†ุงุฆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ุซู… ูŠุญุถุฑู‡ู… ุญูˆู„ ุฌู‡ู†ู… ุฌุซูŠู‹ุงุŒ ุซู… ุจุฏุฆู‡ ุจู…ู† ู‡ูˆ ุฃุดุฏ ุฌุฑู…ู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู‡ู….

22 - ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ู‚ ุชุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุซู… ูŠู†ุฌูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุงุชู‚ูˆุง ูˆูŠุฐุฑ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ุฌุซูŠู‹ุง.

23 - ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุณู…ุนูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฎุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฃู†ู‡ู… ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฌู„ุณู‹ุงุŒ ูˆุฃูƒุฑู… ู…ู†ู‡ู… ู…ูƒุงู†ู‹ุง.

24 - ุชู‡ุฏูŠุฏู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุฃู‡ู„ูƒ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู…ู† ูƒุงู† ู…ุซู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุนุชูˆ ูˆุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃุซุงุซู‹ุง ูˆุฑูŠุงุดู‹ุง.

25 - ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู…ุฏ ู„ู„ุธุงู„ู… ูˆูŠู…ู‡ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุฌุชุฑุญ ู…ู† ุงู„ุณูŠุฆุงุช ู…ุง ุดุงุกุŒ ุซู… ูŠุฃุฎุฐู‡ ุฃุฎุฐ ุนุฒูŠุฒ ู…ู‚ุชุฏุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

26 - ุงู„ู†ุนูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุดุฑูƒุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุณูŠูƒูˆู†ูˆู† ู„ู‡ู… ุฃุนุฏุงุก.

27 - ู†ู‡ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุทู„ุจ ุชุนุฌูŠู„ ู‡ู„ุงูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†. ุฅุฐ ุฃู† ุญูŠุงุชู‡ู… ู…ู‡ู…ุง ุทุงู„ุช ูู‡ูŠ ู…ุญุฏูˆุฏุฉูŒ ู…ุนุฏูˆุฏุฉูŒ.

28 - ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุญุดุฑ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูˆุณูˆู‚ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุฎุฒูŠ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู†.

29 - ุงู„ู†ุนูŠ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุฏุนู‰ ุฃู† ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏู‹ุง.

30 - ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ูƒุชุงุจู‡ ุจู„ุณุงู† ุนุฑุจูŠ ู…ุจูŠู†ุŒ ู„ูŠุจุดุฑ ุจู‡ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŠู†ุฐุฑ ุจู‡ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุฐูˆูŠ ุงู„ู„ุฏุฏ ูˆุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ (1).
ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
* * *--------------------------------------------
(1) ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ูˆู…ูˆู„ุงู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุชู… ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฅู…ุฏุงุฏู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ุฃูˆุงุฆู„ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุดู‡ูˆุฑ ุณู†ุฉ ุฃู„ู ูˆุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉ ูˆุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑ ุณู†ุฉ 16/ 3/ 1412ุŒ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃุฒูƒู‰ ุงู„ุชุญูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุทู‡
ุณูˆุฑุฉ ุทู‡: ู…ูƒูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ู‚ูŠู„: ุฅู„ุง ุขูŠุชูŠ (130 * 131) ูู…ุฏู†ูŠุชุงู†ุŒ ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆุขูŠู‡ุง ู…ุฆุฉ ูˆุฎู…ุณ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุขูŠุฉู‹ุŒ ูˆูƒู„ู…ุงุชู‡ุง ุฃู„ู ูˆุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ูˆุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูˆู†ุŒ ูˆุญุฑูˆูู‡ุง ุฎู…ุณุฉ ุขู„ุงู ูˆู…ุฆุชุงู† ูˆุงุซู†ุงู† ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุญุฑูู‹ุง.
ูˆู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ (1):

1 - ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… ู‚ุตุต ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ุจุนุถู‡ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุณุท ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฒุŒ ูƒู‚ุตุต ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ูˆุฌุฒ ู…ุฌู…ู„ุŒ ูƒู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุซู… ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุจุงู„ุฅุฌู…ุงู„ .. ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุชูŠ ุฃุฌู…ู„ุช ููŠู…ุง ุณู„ูุŒ ูˆุงุณุชูˆุนุจู‡ุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจุŒ ุซู… ูุตู„ ู‚ุตุฉ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… ุฅู„ุง ุงุณู…ู‡ ูุญุณุจ.

2 - ุฃู†ู‡ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุณุงู„ูุชู‡ุง.

3 - ุฃู† ุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ุชุตู„ ุจุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู…ู†ุงุณุจ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุฅุฐ ุฐูƒุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุชู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุณุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู„ุณุงู†ู‡ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุชุจุดูŠุฑุงู‹ ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ุฐุงุฑุงู‹ ู„ู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ู‡ุฐู‡ ู…ุง ูŠุคูƒุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆู…ู† ูุถุงุฆู„ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ (2) ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ "ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก"ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท"ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฑุฃ ุทู‡ ูˆูŠุณ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃู„ููŠ ุนุงู…ุŒ ูู„ู…ุง ุณู…ุนุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† .. ู‚ุงู„ูˆุง ุทูˆุจู‰ ู„ุฃู…ุฉู ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุทูˆุจู‰ ู„ุฃุฌูˆุงูู ุชุญู…ู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุทูˆุจู‰ ู„ุฃู„ุณู†ุฉู ุชูƒู„ู…ุช ุจู‡ุฐุง" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจุนุฏ ุฅุฎุฑุงุฌู‡: ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ูˆููŠู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ูˆู…ู†ู‡ุง (1): ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃุนุทูŠุช ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ููŠู‡ุง ุงู„ุฃู†ุนุงู… ู…ู† ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฃุนุทูŠุช ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ ูˆุงู„ุทูˆุงุณูŠู† ู…ู† ุฃู„ูˆุงุญ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฃุนุทูŠุช ููˆุงุชุญ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฎูˆุงุชูŠู… ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู…ู† ุชุญุช ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆุฃุนุทูŠุช ุงู„ู…ูุตู„ ู†ุงูู„ุฉู‹" ูˆููŠู‡ ู…ู‚ุงู„. ูˆุงู„ู†ุงูู„ุฉ: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒู„ ู‚ุฑุขู† ูŠูˆุถุน ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุฑุคูˆู† ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ ูˆูŠุณุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู‚ุฑุคูˆู† ุจู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ". ูˆููŠู‡ ู…ู‚ุงู„.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡"ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ุน ุฃุฎุชู‡ ูˆุฎุจุงุจ ูˆู‚ุฑุงุกุชู‡ู…ุง ุทู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ุฅุณู„ุงู… ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุฑ.
ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ (2) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฒู…: ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุซู„ุงุซ ุขูŠุงุช:
ุฃูˆู„ุงู‡ู†: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุญู’ูŠูู‡ู} (114) ุงู„ุขูŠุฉ. ู†ุณุฎ ู…ุนู†ุงู‡ุง ู„ุง ู„ูุธู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽู†ูู‚ู’ุฑูุฆููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽู‰ (6)} ุงู„ุฃุนู„ู‰.
ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} (130) ุงู„ุขูŠุฉ. ู†ุณุฎ ุงู„ุตุจุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุขูŠุฉ ุงู„ุณูŠู.
ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูุชูŽุฑูŽุจู‘ูุตูŒ} (135)ุŒ ุฌู…ูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู†ุณูˆุฎ ุจุขูŠุฉ ุงู„ุณูŠู.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

{ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู}
{ุทู‡ (1) ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูุชูŽุดู’ู‚ูŽู‰ (2) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ (3) ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰ (4) ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ (5) ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุฑูŽู‰ (6) ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ููŽู‰ (7) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ (8) ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ููˆุณูŽู‰ (9) ุฅูุฐู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู…ู’ูƒูุซููˆุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุขู†ูŽุณู’ุชู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุขุชููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุจูŽุณู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูุฏู‹ู‰ (10) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ (11) ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุงุฎู’ู„ูŽุนู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณู ุทููˆู‹ู‰ (12) ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชููƒูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ (13) ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑููŠ (14) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุขุชููŠูŽุฉูŒ ุฃูŽูƒูŽุงุฏู ุฃูุฎู’ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุชูุฌู’ุฒูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ (15) ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุฏู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽุชูŽุฑู’ุฏูŽู‰ (16) ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ (17) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุนูŽุตูŽุงูŠูŽ ุฃูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‡ูุดู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ููŠ ูˆูŽู„ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุขุฑูุจู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (18) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูู‡ูŽุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ (19) ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ (20) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’ ุณูŽู†ูุนููŠุฏูู‡ูŽุง ุณููŠุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ (21) ูˆูŽุงุถู’ู…ูู…ู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุญููƒูŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณููˆุกู ุขูŠูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (22) ู„ูู†ูุฑููŠูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ (23) ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุบูŽู‰ (24) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุดู’ุฑูŽุญู’ ู„ููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ (25) ูˆูŽูŠูŽุณู‘ูุฑู’ ู„ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ (26) ูˆูŽุงุญู’ู„ูู„ู’ ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู„ูุณูŽุงู†ููŠ (27) ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ (28) ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฒููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ (29) ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ (30) ุงุดู’ุฏูุฏู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฒู’ุฑููŠ (31) ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑููƒู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ (32) ูƒูŽูŠู’ ู†ูุณูŽุจู‘ูุญูŽูƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง (33) ูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽูƒูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง (34) ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูู†ูŽุง ุจูŽุตููŠุฑู‹ุง (35) ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠุชูŽ ุณูุคู’ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ (36) ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ูŽู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (37) ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ (38) ุฃูŽู†ู ุงู‚ู’ุฐููููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจููˆุชู ููŽุงู‚ู’ุฐููููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ู‘ู ููŽู„ู’ูŠูู„ู’ู‚ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ู‘ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ู ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูุชูุตู’ู†ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ (39) ุฅูุฐู’ ุชูŽู…ู’ุดููŠ ุฃูุฎู’ุชููƒูŽ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููู„ูู‡ู ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ููƒูŽ ูƒูŽูŠู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ููŽู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ูˆูŽููŽุชูŽู†ู‘ูŽุงูƒูŽ ููุชููˆู†ู‹ุง ููŽู„ูŽุจูุซู’ุชูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ (40) ูˆูŽุงุตู’ุทูŽู†ูŽุนู’ุชููƒูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ (41)}.
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู„ุขุฎุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง (1): ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชุจุดูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŠ: ุจู„ุบุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู…ุง ุนู„ู„ ุจู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูุชูุจูŽุดู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูุฏู‹ู‘ุง} .. ุฃูƒุฏ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูุชูŽุดู’ู‚ูŽู‰ (2) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ (3)} ูˆุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุฐุงุฑุฉุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ุงุฏุนุงู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ู† ุฅู†ุฒุงู„ู‡ ู„ู„ุดู‚ุงุก ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ ุชุฐูƒุฑุฉู‹.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ููˆุณูŽู‰ (9) โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† (1) ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุนุธู‘ูŽู… ูƒุชุงุจู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุง ูƒู„ูู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ูˆุงู„ุชุจุดูŠุฑ .. ุฃุชุจุน ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ูŠู‚ูˆูŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู…ุง ูุนู„ุชู‡ ุฃู…ู…ู‡ู… ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุตุฑ ุญู„ูŠูู‡ู…ุŒ ูููŠ ู‡ุฐุง ุณู„ูˆู‰ ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฃุณ ุจู‡ู… ููŠู…ุง ู‚ุงู…ูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฐูˆุฏ ุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ู…ู‡ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู†ุช ูˆุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ู…ู† ุฌุฑุงุก ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู…ูŽุง ู†ูุซูŽุจู‘ูุชู ุจูู‡ู ููุคูŽุงุฏูŽูƒูŽ}.
ูˆุจุฏุฃ ุจู‚ุตุต ู…ูˆุณู‰ุ› ู„ุฃู† ู…ุญู†ุชู‡ ูƒุงู†ุช ุฃุดุฏุŒ ูู‚ุฏ ุชุญู…ู„ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ ู…ุง ุชู†ูˆุก ุจู‡ ุฑุงุณูŠุงุช ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆู‚ุงุจู„ ุฐู„ูƒ ุจุนุฒู… ู„ุง ูŠูุชุฑุŒ ูˆุจู‚ูˆุฉ ุชูู„ ุงู„ุญุฏูŠุฏ.
ูˆุนุจุงุฑุฉ ุฃุจูŠ ุญูŠุงู† ู‡ู†ุง (2): ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ููˆุณูŽู‰ (9) โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชุนุธูŠู… ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุชุถู…ู† ุชุนุธูŠู… ุฑุณูˆู„ู‡ .. ุฃุชุจุนู‡ ุจู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ู„ูŠุชุฃุณู‰ ุจู‡ ููŠ ุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุก ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุณุงุฉ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู…ูŽุง ู†ูุซูŽุจู‘ูุชู ุจูู‡ู ููุคูŽุงุฏูŽูƒูŽ} ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ููˆุณูŽู‰ (9)}.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ (17) โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ (3) ู…ู†ุงุฌุงุชู‡ ู„ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญูŠู† ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู†ุจูŠู‹ุงุŒ ูˆุฅูŠุญุงุกู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุชุฎุตูŠุตู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฏูˆู† ุณูˆุงู‡ุŒ ุซู… ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุจุฃู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุขุชูŠุฉ ู„ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

ู…ุญุงู„ุฉุŒ ู„ูŠุฌุฒูŠ ุงู„ู…ุญุณู† ุจุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูŠุก ุจู…ุง ุฏุณู‰ ุจู‡ ู†ูุณู‡ ุฌุฒุงุกู‹ ูˆูุงู‚ู‹ุง .. ู‚ูู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ุขุชุงู‡ุง ู…ูˆุณู‰ ุฏู„ุงู„ุฉู‹ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ูุจุฏุฃ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุนุตุง ุงู„ุชูŠ ุงู†ู‚ู„ุจุช ุญูŠุฉู‹ ุชุณุนู‰ ุญูŠู† ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ู…ู† ูŠุฏู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุงุณุชุฌู…ุงุนู‹ุง ู„ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุชู‡ุฏุฆุฉู‹ ู„ุฑูˆุนู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑู‡ูŠุจุŒ ูˆุฅุนู„ุงู…ู‹ุง ุจู…ุง ุณูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุจุนุฏ ู…ู† ุนุธูŠู… ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆุฌู„ูŠู„ ุงู„ู…ู†ุงูุน ูˆุงู„ู…ุฒุงูŠุงุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชูƒู† ุชุฏูˆุฑ ุจุฎู„ุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุถู’ู…ูู…ู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุญููƒูŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง (1): ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนุตุง ูˆู…ุง ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃูุงุนูŠู„ ุญูŠู† ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ู…ู† ูŠุฏู‡ุŒ ุซู… ุนูˆุฏุชู‡ุง ุณูŠุฑุชู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญูŠู† ุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ .. ู‚ูู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุขุชุงู‡ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ูŠุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ูˆุถุน ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ุชุญุช ุงู„ุนุถุฏุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ุง .. ุฃุถุงุกุช ูƒุดุนุงุน ุงู„ุดู…ุณุŒ ุชุบุดูŠ ุงู„ุจุตุฑุŒ ุซู… ุจุฐูƒุฑ ุฃู…ุฑู‡ ู„ู‡ ุจุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ูุฑุนูˆู† ู„ุชุจู„ูŠุบ ุฑุณุงู„ุฉ ุฑุจู‡ุŒ ุซู… ุฏุนุงุฆู‡ ุฑุจู‡ ุฃู† ูŠุดุฑุญ ู„ู‡ ุตุฏุฑู‡ุŒ ูˆูŠุณู‡ู„ ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ ุฃุฎุงู‡ ู‡ุงุฑูˆู† ู†ุจูŠู‹ุงุŒ ูƒู‰ ูŠุดุฏ ุฃุฒุฑู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆูŠุชุนุงูˆู†ุง ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุดู’ุฑูŽุญู’ ู„ููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู‘ูุฑู’ ู„ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃู…ุฑ (2) ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ูุฑุนูˆู† .. ุนุฑู ุฃู†ู‡ ูƒู„ู ุฃู…ุฑู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ูŠุญุชุงุฌ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงุญุชู…ุงู„ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฐูˆ ุฌุฃุด ุฑุงุจุทุŒ ูˆุตุฏุฑ ูุณูŠุญุŒ ูุณุฃู„ ุฑุจู‡ุŒ ูˆุฑุบุจ ููŠ ุฃู† ูŠุดุฑุญ ุตุฏุฑู‡ุŒ ู„ูŠุญุชู…ู„ ู…ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ุงู„ุชูŠ ูŠุถูŠู‚ ู„ู‡ุง ุงู„ุตุฏุฑุŒ ูˆุฃู† ูŠุณู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุฑุถู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุตุญุจู‡ุง ู…ู† ู…ุฒุงูˆู„ุฉ ุฌู„ุงุฆู„ ุงู„ุฎุทูˆุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ูุฑุนูˆู† ู…ู† ุงู„ุฌุจุฑูˆุช ูˆุงู„ุชู…ุฑุฏ ูˆุงู„ุชุณู„ุท.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุชููŠุชูŽ ุณูุคู’ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ุณุฃู„ ุฑุจู‡ ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ูŠุงู…ู‡ ุจู…ุง ูƒู„ู ุจู‡ ู„ุง ูŠุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฑุถูŠ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุฌุงุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง .. ู„ุง ุฌุฑู… ุฃุฌุงุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุทู„ุจุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจู„ุงุบ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒู„ู ุจู‡ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุนู…ู‡ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุญูŠู† ูƒุงู†ุช ุฃู…ู‡ ุชุฑุถุนู‡ุŒ ูˆุชุญุฐุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูุฑุนูˆู† ูˆู…ู„ุฆู‡ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ูุฃู„ู‡ู…ู‡ุง ุฃู† ุชุตู†ุน ุชุงุจูˆุชู‹ุงุŒ ูˆุชุถุนู‡ ููŠู‡ ูˆุชู„ู‚ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู†ูŠู„ุŒ ููุนู„ุช ูุฃู„ู‚ุงู‡ ุงู„ู†ูŠู„ ููŠ ุงู„ุณุงุญู„ุŒ ูุงู„ุชู‚ุทู‡ ุขู„ ูุฑุนูˆู† ูˆุฑุจูˆู‡ ููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุจุฉู‹ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูˆุตุงุฑ ูƒุฃู†ู‡ ุงุจู†ู‡ู…ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุฌุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุงุต ุญูŠู† ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ูˆู‡ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†.
ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุทู‡ (1) ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูุชูŽุดู’ู‚ูŽู‰ (2)} ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ (1): ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡"ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฑุงูˆุญ ุจูŠู† ู‚ุฏู…ูŠู‡ ู„ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฑุฌู„ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ: {ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูุชูŽุดู’ู‚ูŽู‰ (2)}.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุตุฏูˆุฑ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ {ุทู‡ (1) ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูุชูŽุดู’ู‚ูŽู‰ (2)}
ูˆุฑูˆู‰ ู…ู‚ุงุชู„ (2): ุฃู† ุฃุจุง ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุทุนู… ุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ูƒ ู„ุชุดู‚ู‰ ุญูŠุซ ุชุฑูƒุช ุฏูŠู† ุขุจุงุฆูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุจู„ ุจุนุซุช ุฑุญู…ุฉู‹ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู†" ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ ุฃู†ุช ุชุดู‚ู‰ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฑุฏู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุชุนุฑูŠูู‹ุง ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ุฏูŠู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ู†ูŠู„ ูƒู„ ููˆุฒุŒ ูˆุณุจุจ ุฅุฏุฑุงูƒ ูƒู„ ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุดู‚ุงุก ุจุนูŠู†ู‡.--------------------------------------------
(1) ู„ุจุงุจ ุงู„ู†ู‚ูˆู„.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ1 - {ุทู‡ (1)} ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ (1) ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุงุฎุชู„ู ููŠ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุทุนุงุชุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ูˆ ุงุณู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูˆ ุงุณู… ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ูุชุงุญ ุงู„ุฅุณู… ุงู„ุทุงู‡ุฑ ูˆุงู„ู‡ุงุฏูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ูˆ ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ ุฃุญู…ุฏ ูˆูŠุณุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ูุงุชุญุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงุดุฑุŒ ูˆุงู„ุนุงู‚ุจุŒ ูˆุงู„ู…ุงุญูŠุŒ ูˆุทู‡ุŒ ูˆูŠุณ". ูˆูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ููŠูƒูˆู† ุญุฑู ุงู„ู†ุฏุงุก ู…ุญุฐูˆูุงู‹ุ› ุฃูŠ: ูŠุง ุทู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุงุก ูˆุงู„ู‡ุงุก ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุทุงู„ุจ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุจุดุฑุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุทุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆู‡ุงุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ุบูŠูˆุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุŒ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฃุซุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุนู„ู…ู‡ุงุŒ ูุนู„ูŠู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ุชุงู…ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูŠ ุขูŠุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆู‚ูŠู„ (2): ุฅู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰: ูŠุง ุฑุฌู„ ููŠ ู„ุบุฉ ุนูƒู„ุŒ ูˆููŠ ู„ุบุฉ ุนูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ู„ูˆ ู‚ู„ุช ู„ุฑุฌู„ู ู…ู† ุนูƒ: ูŠุง ุฑุฌู„ .. ู„ู… ูŠุฌุจุŒ ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู„: ุทู‡ุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ:
ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุจูุทูŽู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ โ€ฆ ููŽุฎููู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู’ู†ูŽ ู…ููˆูŽุงุซูู„ุงู‹
ูˆูŠูุฑูˆู‰ ู…ุฒุงูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ููŠ ู„ุบุฉ ุนูƒู ุจู…ุนู†ู‰: ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‚ุทุฑุจ: ู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ู„ุบุฉ ุทูŠุ› ุฃูŠ: ุจู…ุนู†ู‰: ูŠุง ุฑุฌู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉุŒ ุญูƒุงู‡ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ู…ุนู†ุงู‡ ุทูˆุจู‰ ู„ู…ู† ุงู‡ุชุฏู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡: ุทุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ: ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุชุญู…ู„ ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุชู‰ ูƒุงุฏุช ู‚ุฏู…ุงู‡ ุชุชูˆุฑู…ุŒ ูˆูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑูˆุญุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุทุงุก ุงู„ุฃุฑุถุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุชุชุนุจ ุญุชู‰ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑูˆุญุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ "ุงู„ุดูุงุก" ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูˆุฑูุน ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ {ุทู‡ (1)} ูŠุนู†ูŠ: ุทุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุทู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุฏุน: ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูˆุทุกุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุทุฃ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ูู‚ู„ุจุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู‡ุงุกู‹.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู† (1) ุฃุตุญ ุงู„ุขุฑุงุก ููŠ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุณูˆุฑ ุฃู†ู‡ุง ุญุฑูˆู ุชู†ุจูŠู‡ู ูƒู€ (ุฃู„ุง) ูˆ (ูŠุง)ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ู…ู…ุง ูŠูุฐูƒุฑ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฌู…ู„ ู„ู‚ุตุฏ ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูู„ู‚ู‰ ุจุนุฏู‡ุง ู„ุฃู‡ู…ูŠุชู‡ุŒ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุฅุตุบุงุฆู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู†ุญูˆ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (6โ€Œโ€Œ2)} ูˆูŠูู†ุทู‚ ุจุงุณู…ุงุฆู‡ุง ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุชู‡ุง ููŠู‚ุงู„: ุทุงู‡ุง.
ูˆู‚ูŠู„ (2): (ุทุง) ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฃุตู„ู‡: ุทุฃ ูุฎููุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุจุฅุจุฏุงู„ู‡ุง ุฃู„ูู‹ุงุŒ ูˆ (ู‡ุง) ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุถุ› ุฃูŠ: ุทุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุจู‚ุฏู…ูŠูƒุŒ ูˆู„ุง ุชุฑุงูˆุญ ุฅุฐ ูƒุงู† ูŠุฑุงูˆุญ ุญุชู‰ ุชูˆุฑู…ุช ู‚ุฏู…ุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃุช ูุฑู‚ุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆูˆุฑุดุŒ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡: ุทู‡ุŒ ู‚ูŠู„: ุฃุตู„ู‡ ุทุฃุŒ ูุญุฐูุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุฃูุฏุฎู„ุช ู‡ุงุก ุงู„ุณูƒุชุŒ ูˆุฃูุฌุฑูŠ ุงู„ูˆุตู„ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ุฃูˆ ุฃุตู„ู‡: ุทุฃ ูˆุฃุจุฏู„ุช ู‡ู…ุฒุชู‡ ู‡ุงุกุŒ ูู‚ูŠู„: ุทู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ูุงุฆุฏ: {ุทุงูˆู‰}.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (3): ูˆููŠ ุทู‡ ู‚ุฑุงุกุงุช: ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ {ุทู‡ (1)} ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนู† ุนุงุตู…: {ุทู‡} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ูˆุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน: {ุทู‡} ุจูŠู† ุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ุฃู‚ุฑุจุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฎู„ู ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุจูŠุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ: {ุทู‡} ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจุงุณ ู…ุซู„ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฒูŠู† ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: {ุทู‡} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู†: {ุทู‡} ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆู…ูˆุฑู‚: {ุทู‡} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก. ุงู†ุชู‡ู‰.

2 - ูˆุฌู…ู„ุฉ: {ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูุชูŽุดู’ู‚ูŽู‰ (2)}: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ (4) ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุชุณู„ูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ุง ูƒุงู† ูŠุนุชุฑูŠู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุงู„ุชุนุจุŒ ูˆุงู„ุดู‚ุงุก: ูŠุฌูŠุก ููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(3) ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ.
(4) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุนุจุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†: ูˆุฃุตู„ ุงู„ุดู‚ุงุก ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ุนู†ุงุก ูˆุงู„ุชุนุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฐููˆู’ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูŠูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู’ู…ู ุจูุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู’ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ูููŠู’ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ุนูู…ู
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุชุชุนุจ ุจูุฑุท ุชุฃุณููƒ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชุญุณุฑูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆุงุŒ ูู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽุงุฎูุนูŒ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุณูŽูู‹ุง (6)}ุ› ุฃูŠ (1): ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุชุชุนุจ ูˆุชุบู„ูˆ ููŠ ู…ูƒุงุจุฏุฉ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏุŒ ุญูŠู† ุชุญุงูˆุฑ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุทุบุงุฉุŒ ูˆุชู‚ุงูˆู„ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุนุชุงุฉุŒ ูˆุชูุฑุท ููŠ ุงู„ุฃุณู‰ ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชุชุญุณุฑ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ุนู„ูŠูƒ ู„ุชุจู„ู‘ูุบ ูˆุชุฐูƒุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูุนู„ุชุŒ ูู„ุง ุนู„ูŠูƒ ุฅู† ู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุนุฏ ู‡ุฐุง.
ูˆู‚ุตุงุฑู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ุนู„ูŠูƒ ู„ุชุฐูƒุฑ ุจู‡ุŒ ูู…ู† ุขู…ู† ูˆุฃุตู„ุญ .. ูู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒูุฑ .. ูู„ุง ูŠุญุฒู†ูƒ ูƒูุฑู‡ุŒ ุฅู† ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ุง ุงู„ุจู„ุงุบุŒ ูˆู„ุณุช ุนู„ูŠู‡ู… ุจู…ุณูŠุทุฑ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุทู„ุญุฉ (2): {ู…ุง ู†ุฒู‘ูู„ ุนู„ูŠูƒ} ุจู†ูˆู† ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุฒุงูŠ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ {ุงู„ู‚ุฑุขู†} ุจุงู„ุฑูุน ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ. {ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ}

โ€Œโ€Œ3 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ (3)} ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ู‡ ู„ู€ {ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุชุดู‚ู‰} ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุนุฏ ู†ููŠู‡ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูุฅู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุนู„ุชูŠู† ุฅู„ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุจุฏู„ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนุทูุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุง ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุชุชุนุจ ููŠ ุชุจู„ูŠุบู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ุชุฐูƒูŠุฑู‹ุง ูˆู…ูˆุนุธุฉู‹ ู„ู…ู† ูŠุฎุดู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุชุฃุซุฑ ุจุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ู„ุฑู‚ุฉ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุญุณู† ุงุณุชุนุฏุงุฏู‡ุ› ุฃูŠ: ุชุฐูƒูŠุฑู‹ุง ูˆู…ูˆุนุธุฉู‹ ู„ู…ู† ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุฎุดู‰ ุจุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ูˆุงู„ุชุฎูˆูŠูุŒ ุฃูˆ ู„ู…ู† ูŠุคูˆู„ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุดูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุดูŠุฉ ุจุงุนุซุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุนุธู‡ู… ุจู‡ ุจุชู„ุงูˆุชู‡ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงุตุฏ ูˆุฃุบุฑุงุถ ูˆู…ุตุงู„ุญ ู„ู‡ู… ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ู… ูˆุขุฎุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฑู‘ูŽุฏ (3) ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ุนู† ุงู„ู„ุงู…ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ูุนู„ู‹ุง ู„ูุงุนู„ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุนู„ู„.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ูˆุฎุต ุงู„ุฎุงุดุนูŠู† ุจุงู„ุฐูƒุฑุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุฐูƒุฑุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง} ู„ุฃู†ู‡ู… ุงู„ู…ู†ุชูุนูˆู† ุจู‡ุงุŒ ููƒุฃู† ุบูŠุฑู‡ู… ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ุŒ ู„ุนุฏู… ุงู†ุชูุงุนู‡ ุจู‡.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุฐู„ูƒ: ุญุณุจูƒ ู…ุง ุญูู…ู‘ูู„ู’ุชู‡ ู…ู† ู…ุชุงุนุจ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆุงู„ุชุจุดูŠุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุชู†ู‡ูƒ ุจุฏู†ูƒ ุจุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุฃู…ุฑูƒุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุดุฃู†ู†ุง ู„ุง ู…ู† ุดุฃู†ูƒุŒ ูˆุจูŠุฏู†ุง ู„ุง ุจูŠุฏูƒุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูˆูŠุฏุฎู„ ุชุญุช ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰} ุงู„ุฑุณูˆู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ ููˆู‚ ุงู„ูƒู„.

โ€Œโ€Œ4 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู‰ (4)} ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ุจูุนู„ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู†ูุฒู‘ูŽู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ูŠูƒ ุชู†ุฒูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุฑุจูƒุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุชุ› ุฃูŠ: ุฃูˆุฌุฏู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆุชุฎุตูŠุต (1) ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุชุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ุฃุนุธู… ู…ุง ูŠุดุงู‡ุฏู‡ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ูˆุงู… ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุฃุตูˆู„ู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู… (2) ุงู„ุฃุฑุถ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช.
ูˆูˆุตู ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุจุงู„ุนู„ู‰ (3)ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุฑุงูุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ุนู„ูŠุง ู…ุคู†ุซ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูˆุงู„ุฃูƒุจุฑ ูˆุงู„ูƒุจุฑุŒ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนุธู… ู‚ุฏุฑุฉ ุฎุงู„ู‚ู‡ุง ุจุนู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆุนุทู ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุฌู†ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุณุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชุนุฑูŠู ู…ุตุฑูˆู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ู„ุง ู…ู† ุนุทู ุงู„ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑุฏุŒ ุญุชู‰ ูŠู„ุฒู… ุชุฑูƒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุชุทุงุจู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุทูˆู ูˆุงู„ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู…ุง: ู…ุง ููŠ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุณูู„ ูˆุงู„ุนู„ูˆุŒ ูˆูŠุณุชุชุจุน ุฐู„ูƒ ูƒู„ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† (4) ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ {ุชู†ุฒู„} ุฑูุนู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ ู‡ูˆุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุชุนู„ู‚ {ูŠุฎุดู‰} ุจุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู†ู‚ุทุน ู…ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูู†ุตุจู‡ ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ ู†ุฒู„ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠ {ู…ูŽู†} ุฃู†ู‡ุง ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุตูุฉุŒ ููŠุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(4) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

{ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} ุชุนุธูŠู… ูˆุชูุฎูŠู… ู„ุดุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุจ ุชู†ุฒูŠู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆุชุญู‚ูŠุฑ ู„ู…ุนุจูˆุฏุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุชุนุฑูŠุถ ู„ู„ู†ููˆุณ ุนู„ู‰ ุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆูƒุฃู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} ุงู„ุชูุงุชู‹ุงุŒ ุฅุฐ ููŠู‡ุง ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุชูƒู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุชูู†ู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ูŠุญุณู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ู†ุธุงู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฌุฑูŠุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุบูŠุจุฉ ูˆุงู„ุชูุฎูŠู…ุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฅู†ุฒุงู„ ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ุนุธู… ู†ูุณู‡ุŒ ุซู… ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุงุฎุชุต ุจุตูุงุช ุงู„ุนุธู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุดุฑูƒู‡ ููŠู‡ุง ุฃุญุฏุŒ ูุญุตู„ ุงู„ุชุนุธูŠู… ู…ู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ".

โ€Œโ€Œ5 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ (5)} ุฑูุน (1) ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุญ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ ุงุณุชูˆู‰ ูˆุงุฑุชูุน ูˆุนู„ุงุŒ ุงุณุชูˆุงุกู‹ ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ุŒ ู†ุนุชู‚ุฏู‡ ูˆู†ุซุจุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ู…ุซู„ู‡ ูˆู„ุง ู†ูƒูŠูู‡ ูˆู„ุง ู†ุนุทู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู ุจุจุณุท ูˆุฅุทู†ุงุจุŒ ุฃูˆ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ ู„ู„ุนู‡ุฏ ู…ุดุงุฑุงู‹ ุจู‡ ุฅู„ู‰ {ู…ู† ุฎู„ู‚} ุฎุจุฑู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆุฑูˆู‰ ุฌู†ุงุญ ุจู† ุญุจูŠุด ุนู† ุจุนุถู‡ู…: ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ: {ุงู„ุฑุญู…ู†} ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุญุณู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† {ุงู„ุฑุญู…ู†} ุญูŠู†ุฆุฐ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† {ู…ู†} ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ} ูˆุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฌุฑ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุงุณุชูˆู‰

โ€Œโ€Œ6 - {ู„ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ {ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุง ููŠู‡ู…ุง ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุญุงู„ู‹ุง ููŠู‡ู…ุง {ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช ุงู„ูƒุงุฆู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฌูˆ ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูƒุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุณุญุงุจุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑูŠู‹ุง ูƒุงู„ุทูŠุฑุ› ุฃูŠ: ู„ู‡ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ู…ู„ูƒู‹ุง ูˆุฎู„ู‚ู‹ุง ูˆุชุฏุจูŠุฑู‹ุง ูˆุชุตุฑูุงู‹ {ูˆ} ู„ู‡ {ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุฑูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ู‡ ู…ุง ูˆุงุฑุงู‡ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆุฃุฎูุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฏู† ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุซุฑู‰ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ู†ุฏูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ูˆุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุซุฑู‰ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุช ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุซูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุง ุชุญุช ุงู„ุซุฑู‰ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ูŠู‡: ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ (2) ุงู„ุฐูŠ ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุงู„ุณูู„ู‰ุ› ู„ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)