Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆน (เฆธเฆพเฆฎเฆฟ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ (ุณุงู…ูŠ ู…ุญู…ุฏ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆพเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆน (เฆธเฆพเฆฎเฆฟ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
1307 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุชูŽูŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุซูŽุฑูŽูŠู†ูุŒ ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูู…ูˆุนู ูููŠ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู ุฏูŽู…ู ุชูู‡ู’ุฑูŽุงู‚ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑูŽุงู†ู: ููŽุฃูŽุซูŽุฑูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุฑูŒ ูููŠ ููŽุฑููŠู’ุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ู„ู‡ูยป.(1) =ุญุณู†

1308 - ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ุฃูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูƒูŽุงู„ู’ุญู„ูุณู(2) ุงู„ุจูŽุงู„ูู‰ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ยป.(3) =ุญุณู†

1309 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููŠ! ู„ุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุฎูŽูˆู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆุฃูŽู…ู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูู†ูŽู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุฃูŽุฎูŽูู’ุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป.(4) =ุญุณู† ุตุญูŠุญ

1310 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ู…ูŽุง ุทูู…ูŽุนูŽ ุจูุฌูŽู†ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽู†ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒยป.(5) =ุตุญูŠุญ

1311 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ุฃูŽุฏู’ู„ูŽุฌูŽ(6) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ู„ูŽุฌูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุŒ ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูู„ู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุบูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽู„ุงู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูู„ู’ุนูŽุฉูŒ ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1669) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ ุงู„ู…ุฑุงุจุทุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†".
(2) ูƒุงู„ุญู„ุณ: ุงู„ุญู„ุณ: ู‡ูˆ ูƒุณุงุก ุฑู‚ูŠู‚ ูŠูƒูˆู† ุชุญุช ุงู„ุฑุญู„ุŒ ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฑุญู„ ูˆุธู‡ุฑ ุงู„ุฏุงุจุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŠุถุง ู„ู„ุจุณุงุท ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูุฑุงุด ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุงู„ุฌูŠุฏ ุงู„ุญู„ุณุŒ ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ ุญู…ุงูŠุฉ.
(3) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (4679)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (5864)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2289).
(4) ุงุจู† ุญุจุงู† (639)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู† ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†".
(5) ู…ุณู„ู… (2755) ุจุงุจ ููŠ ุณุนุฉ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃู†ู‡ุง ุณุจู‚ุช ุบุถุจู‡ุŒ ุฃุญู…ุฏ (9153)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".
(6) ุฃุฏู„ุฌ: ุฃุฏู„ุฌ ุฅุฐุง ุณุงุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ู…ู† ุฎุงู ุฃู„ุฒู…ู‡ ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ุณู„ูˆูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„
* ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุฑูŽู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ยซุณูู„ู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุบูŽุงู„ููŠูŽุฉูŒยป. ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู† ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ู„ูู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงยป. (ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุท).
ุฃูŽู„ุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ููˆูŽุตู’ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉ.

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุณุงูˆุณ
1312 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠูŽุฌูุฏู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู„ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูู…ูŽู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูุŸ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู! ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

1313 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฌูุฏู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ู†ูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฐูŽุงูƒูŽ ุตูุฑููŠุญู ุงู„ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ูยป.(3) =ุญุณู† ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
= ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุฎูˆูุง ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุทุน ูˆุงู„ุนูˆุงุฆู‚.
(1) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2450)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(2) ุงุจู† ุญุจุงู† (147)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง".
(3) ุงุจู† ุญุจุงู† (145)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู† ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„
* ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู’: ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุทูŽุฑูŽ ุจูุจูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ุทู’ู‚ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูŽูŠ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู - ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจุงู„ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ู ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุฑูŽุงุชู ู…ูุซู„ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ู.
*****

1314 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽุŸ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุณู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูุฑูุณูู„ูู‡ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุฎูŽู„ู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’
1315 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ูƒูŽยป. ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ูƒูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑููˆูŽูŠู’ุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ู„ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูู‚ูุŒ ู‚ูŽู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑ(2) ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุซู’ู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุญุจุงู† (150)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".
(2) ู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุฃุฑุถ: ุฃูŠ: ู…ู„ุคู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุขุชูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

ู‡ูŽุฐูŽุงยป.(1) =ุตุญูŠุญ
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุจู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงยป.(2) =ุตุญูŠุญ
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ยซู„ูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุฎูŠุฑ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู…ูู† ู…ูู„ุก ุงู„ุฃุฑุถ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงยป.(3) =ุตุญูŠุญ

1316 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ู! ุฃูŽุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ุŸยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุชูŽุฑูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูุŸยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ุบูู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ููŽู‚ู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููู ููู„ุงู†ุงู‹ุŸยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽุชูุฑูŽุงู‡ูุŸยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูุนู’ุทููŠูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ุฑููู ููู„ุงู†ุงู‹ุŸยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูุญูŽู„ู‘ููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุนูŽุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑูŽุงู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ุชูุฑูŽุงู‡ู -ยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุทูู„ุงุนู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุงู„ุขุฎูŽุฑูยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุญุจุงู† (680)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".
(2) ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ุณุฑูŠ (815) ุจุงุจ ุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ุฃุญู…ุฏ (21531)ุŒ (21435) ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".
(3) ุฃุญู…ุฏ (21531)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ุณู‡ุฑ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ุตูุฑูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุญุณู†ุฉู‹ยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1317 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏุงู‹ุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ููŽู„ุงู†ุงู‹ ููŽุฃูŽุญูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ููู„ูŽุงู†ุงู‹ ููŽุฃูŽุญูุจู‘ููˆู‡ูุŒ ููŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููˆุถูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽ ุนูŽุจู’ุฏุงู‹ ุฏูŽุนูŽุงุŒ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุจู’ุบูุถู ููู„ุงู†ุงู‹ ููŽุฃูŽุจู’ุบูุถู’ู‡ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูุจู’ุบูุถูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุจู’ุบูุถู ููู„ุงู†ุงู‹ ููŽุฃูŽุจู’ุบูุถููˆู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆุถูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

1318 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู(3) ู„ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ูยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1319 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูุจู‘ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ(5) ู…ูŽุฏู’ูููˆุนู ุจูุงู„ุฃูŽุจู’ูˆูุงุจู(6) ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู„ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ูยป.(7) =ุตุญูŠุญ

1320 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูุจู‘ูŽ ุฃู’ุดู’ุนูŽุซ ุฐููŠ--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุญุจุงู† (684)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".
(2) ู…ุณู„ู… (2637) ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฃุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏุง ุญุจุจู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃุญู…ุฏ (9341)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…".
(3) ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจุฑู‡: ุฃูŠ: ู„ูˆ ุญู„ู ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ุดูŠุก ุฃูˆู‚ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูƒุฑุงู…ุง ู„ู‡.
(4) ุงุจู† ุญุจุงู† (6456)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ".
(5) ุฃุดุนุซ: ุงู„ุฃุดุนุซ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู„ุจุฏ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู…ุบุจู‘ูŽุฑุŒ ุบูŠุฑ ู…ุฏู‡ูˆู† ูˆู„ุง ู…ุฑุฌู‘ูŽู„.
(6) ู…ุฏููˆุน ุจุงู„ุฃุจูˆุงุจ: ุฃูŠ: ู„ุง ู‚ุฏุฑ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุฐู† ู„ู‡ ุฃู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„.
(7) ู…ุณู„ู… (2622) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุถุนูุงุก ูˆุงู„ุฎุงู…ู„ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

ุทูู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู(1) ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู„ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุงู„ู’ุญูุจู‘ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู
1321 - ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑุดู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุธูู„ู‘ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุธูู„ู‘ู‡ูุŒ ูŠูŽุบู’ุจูุทูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูุงุกยป.(3) =ุตุญูŠุญ

1322 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุนูุจูŽุงุฏุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูุฃูŽู†ู’ุจูŽูŠุงุกูŽุŒ ูŠูŽุบู’ุจูุทู‡ูู…ู’ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูยป. ู‚ููŠู’ู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูุญูุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุชูŽุญูŽุงุจููˆุง ุจูู†ููˆุฑู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุชูุณูŽุงุจูุŒ ูˆูุฌููˆู’ู‡ูู‡ูู…ู’ ู†ููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุจูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูุฒูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ุฃู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ู’}ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1323 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูŠูŽุฃู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูยป.(5) =ุตุญูŠุญ

1324 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู„ู„ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽ ู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽ ู„ู„ู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฐูŠ ุทู…ุฑูŠู†: ุฃูŠ: ุตุงุญุจ ุซูˆุจูŠู† ุฎู„ู‚ูŠู†.
(2) ุงุจู† ุญุจุงู† (6449)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".
(3) ุงุจู† ุญุจุงู† (576)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ".
(4) ุงุจู† ุญุจุงู† (572)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".
(5) ุฃุญู…ุฏ (22928)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (6659)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1137).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

ููŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูยป.(1) =ุญุณู†

1325 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู: ยซุฃูŽูŠู‘ู ุนูุฑูŽู‰ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู - ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ -: ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ุงุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฏูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุบู’ุถู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป.(2) =ุญุณู†

1326 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ู…ูŽุฑุกู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽยป.(3) =ุตุญูŠุญ

1327 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุนู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1328 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฒูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุฎุงู‹ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุตูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽุชูู‡ู(5) ู…ูŽู„ูŽูƒุงู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุฑููŠุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽุฎุงู‹ ู„ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4681) ุจุงุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ - ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ -ุŒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2521)ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†".
(2) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (11537)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (2539)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1728).
(3) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5817) ุจุงุจ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุญุจ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (2640) ุจุงุจ ุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจ.
(4) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5819)ุŒ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ู…ุณู„ู… (2639) ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚.
(5) ูุฃุฑุตุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฏุฑุฌุชู‡ ู…ู„ูƒุง: ู…ุนู†ู‰ ุฃุฑุตุฏู‡: ุฃู‚ุนุฏู‡ ูŠุฑู‚ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฏุฑุฌุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ุชูŽุฑูุจู‘ูู‡ูŽุงุŸ(1) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠูƒูŽุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽู‡ู ูููŠู‡ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุชูŽุญูŽุงุจุง ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู†ู ุงู„ุฃูู’ุถูŽู„
1329 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุจู‘ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุญูุจุงู‹ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ูยป.(3) =ุญุณู† ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุถู’ู„ ุงู„ุฅููŠุซูŽุงุฑ
1330 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู(4) ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุนููŠูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู’ู†ูŽุฉูุŒ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุณูŽู…ููˆู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป.(5) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€ŒููŽุตู’ู„
* ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃู’ุณู ุดูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ููู„ุงู†ุงู‹ ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅู„ููŠูŽู‡ ูููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ(6) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุตูŽุงุตูŽุฉูŒ}--------------------------------------------
(1) ุชุฑุจู‡ุง: ุฃูŠ: ุชู‚ูˆู… ุจุฅุตู„ุงุญู‡ุง ูˆุชู†ู‡ุถ ุฅู„ูŠู‡ ุจุณุจุจู‡ุง.
(2) ู…ุณู„ู… (2567) ุจุงุจ ููŠ ูุถู„ ุงู„ุญุจ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (350)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(3) ุงุจู† ุญุจุงู† (567)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู† ุตุญูŠุญ".
(4) ุฃุฑู…ู„ูˆุง: ุฃูŠ: ูู†ูŠ ุทุนุงู…ู‡ู….
(5) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2354) ุจุงุจ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ู†ู‡ุฏ ูˆุงู„ุนุฑูˆุถุŒ ู…ุณู„ู… (2500) ุจุงุจ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู†.
(6) ูˆูŠุคุซุฑูˆู†: ุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุฌูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌูˆุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ุดูŠุก ูˆู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠูŽุฉ.(1)
* ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู… ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู…ููˆูƒู ุฃูŽุทู’ู„ูุจู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุนููŠูŽ ุดูŽู†ู‘ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ูŽุงุก ููŽู‚ูู„ุชู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽู…ูŽุงู‚ูŒ ุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญู’ุชู ุจูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุดูุบูุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุขู‡ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽุฎููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽูƒูŽ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุขุฎูŽุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุขู‡ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุทูู„ูู‚ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‡ูุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽ.(2)
* ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฅููŠู’ุซูŽุงุฑ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†.
*******--------------------------------------------
(1) ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (3799) ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต "ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุถุนููˆู‡".
(2) ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ุฃุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (116).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ
โ€Œโ€Œุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒ

1331 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุนูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณ ูˆูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1332 - ูˆุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู„ู’ุกู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฐูŽู‡ูŽุจุงู‹ ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽูู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุณูุฆูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽยป.(2) =ุตุญูŠุญ

1333 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุฅูุดู’ุฑูŽุงูƒู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุนูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ู’ุบูŽู…ููˆุณ(3)ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽู‡
1334 - ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฌู’ุชูŽู†ูุจูˆุง ุงู„ู’ู…ููˆุจูู‚ูŽุงุช ุงู„ุดู‘ูุฑูƒ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑยป.(5) =ุตุญูŠุญ

1335 - ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู‘ูŽูŠู‘ูุฉ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2510) ุจุงุจ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฒูˆุฑุŒ ู…ุณู„ู… (88) ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆุฃูƒุจุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6173) ุจุงุจ ู…ู† ู†ูˆู‚ุด ุงู„ุญุณุงุจ ุนุฐุจุŒ ู…ุณู„ู… (2805) ุจุงุจ ุทู„ุจ ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ูุฏุงุก ุจู…ู„ุก ุงู„ุฃุฑุถ ุฐู‡ุจุงุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(3) ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ุบู…ูˆุณ: ู‡ูŠ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ุงู„ูุงุฌุฑุฉ ูƒุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุชุทุน ุจู‡ุง ุงู„ุญุงู„ู ู…ุงู„ ุบูŠุฑู‡ ุณู…ูŠุช ุบู…ูˆุณุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุบู…ุณ ููŠ ุงู„ุฅุซู… ูˆุงู„ู†ุงุฑ.
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6298) ุจุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ุบู…ูˆุณ ูˆู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ุฃูŠู…ุงู†ูƒู… ุฏุฎู„ุง ุจูŠู†ูƒู… ูุชุฒู„ ู‚ุฏู… ุจุนุฏ ุซุจูˆุชู‡ุง ูˆุชุฐูˆู‚ูˆุง ุงู„ุณูˆุก ุจู…ุง ุตุฏุฏุชู… ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูƒู… ุนุฐุงุจ ุนุธูŠู… ุฏุฎู„ุง ู…ูƒุฑุง ูˆุฎูŠุงู†ุฉ.

(5) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5431) ุจุงุจ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุณุญุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุจู‚ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

ุนูŽุฑู‘ูŽุงูุงู‹ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุก ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1336 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุญูŽุงุฆูุถุงู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู‹ ูููŠ ุฏูุจูุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู‡ูู†ุงู‹ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู‚ูŽุงุชูู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ูู† ุจูุบูŽูŠุฑู ุญูŽู‚
1337 - ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู„ู ู…ูุคู…ูู†ู ุจูุบูŽูŠุฑู ุญูŽู‚ู‘ูยป.(3) =ุตุญูŠุญ

1338 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1339 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู…ูู†ู ุชูŽูˆุจูŽุฉู‹ยป.(5) =ุตุญูŠุญ

1340 - ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹ - ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซุงู‹ -(6)ยป.(7) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ู…ุณู„ู… (2230) ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ูˆุฅุชูŠุงู† ุงู„ูƒู‡ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุฃุญู…ุฏ (23270)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".
(2) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (639) ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฅุชูŠุงู† ุงู„ุญุงุฆุธุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(3) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2619) ุจุงุจ ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ุธู„ู…ุงุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(4) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1395) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุชุดุฏูŠุฏ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(5) ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (2164)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฏู‡ูŠุด "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ"ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ููŠ " ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ " (215/ 2)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (23)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (689).
(6) ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุจู‰ ุนู„ูŠ ููŠู…ู† ู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ุง ุซู„ุงุซุง: ูŠุนู†ูŠ ุณุฃู„ุชู‡ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุชูˆุจุชู‡ ูุงู…ุชู†ุน ุฃุดุฏ ุงู…ุชู†ุงุน ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุซู„ุงุซุง ุฃูŠ: ูƒุฑุฑู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ.
(7) ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (15641)ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุฃุญู…ุฏ (22543) ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

1341 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู…ูู†ู ูููŠ ููุณู’ุญูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ ุฏูŽู…ุงู‹ ุญูŽุฑูŽุงู…ุงู‹ยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1342 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑุทูŽุงุชู ุงู„ุฃู…ููˆุฑุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุณูŽูู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูู„ู‘ูู‡ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

1343 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู†ุจู ุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒุงู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุงู‹ยป.(3) =ุตุญูŠุญ

1344 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูุนู’ู†ูู‚ู‹ุง(4) ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฏูŽู…ู‹ุง ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุจูŽู„ู‘ูŽุญูŽ(5)ยป.(6) =ุตุญูŠุญ

1345 - ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆุงู„ุฃุฑู’ุถู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ูููŠ ุฏูŽู…ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ุฃูƒูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป.(7) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
= "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (1698).
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6469) ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ุง ู…ุชุนู…ุฏุง ูุฌุฒุงุคู‡ ุฌู‡ู†ู…}.
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6470) ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚.
(3) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4270) ุจุงุจ ููŠ ุชุนุธูŠู… ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3984) ูƒุชุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฏู…ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(4) ู…ุนู†ู‚ุง: ุงู„ู…ุนู†ู‚ ุทูˆูŠู„ ุงู„ุนู†ู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุณูˆุงุจู‚ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ.
(5) ุจู„ุญ: ุฃุนูŠุง ูˆุงู†ู‚ุทุน ูˆู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑูƒุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‡ู„ุงูƒ ู…ู† ุฃุตุงุจ ุฏู…ุง ุญุฑุงู…ุง.
(6) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (1751)ุŒ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท (9229)ุŒ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ (1108)ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4270) ุจุงุจ ููŠ ุชุนุธูŠู… ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(7) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1398) ุจุงุจ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

1346 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฌูุฆู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ุจูุงู„ู‚ูŽุงุชูู„ู(1) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุงุตููŠุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู(2) ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงุฌูู‡ู(3) ุชูŽุดู’ุฎูŽุจู(4) ุฏูŽู…ุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู! ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู’ู†ููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูยป.(5) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุชูู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ
1347 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงู† ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽุŒ ููŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฑู’ูู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ยป.(6) =ุตุญูŠุญ

1348 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูุฐูŽุง ุงู„ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงู†ู ุจูุณูŽูŠู’ููŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู(7)ยป. ููŽู‚ูู„ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑููŠุตุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูยป.(8) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ูŠุฌูŠุก ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ุจุงู„ู‚ุงุชู„: ุฃูŠ: ูŠุญุถุฑู‡ ูˆูŠุฃุชูŠ ุจู‡.
(2) ู†ุงุตูŠุชู‡: ุงู„ู†ุงุตูŠู‡: ู‡ูŠ ุดุนุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ูŠุญุถุฑ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ูŠุฃุฉุŒ ู†ุงุตูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุจูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ุŒ ุฃูˆ ู†ุงุตูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ู†ูุณู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ: ยซูŠุฃุชูŠ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ู…ุชุนู„ู‚ุง ุฑุฃุณู‡ ุจุงุญุฏู‰ ูŠุฏูŠู‡ ู…ุชู„ุจุจุง ู‚ุงุชู„ู‡ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุงุฎุฑู‰ .. ยป.
(3) ุฃูˆุฏุงุฌู‡: ุงู„ุฃูˆุฏุงุฌ ู‡ูŠ ู…ุง ุฃุญุงุท ุงู„ุนู†ู‚ ู…ู† ุงู„ุนุฑูˆู‚ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุทุนู‡ุง ุงู„ุฐุงุจุญุŒ ู…ูุฑุฏู‡ุง ูˆุฏุฌ.
(4) ุชุดุฎุจ: ุชุณูŠู„.
(5) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3029)ุŒ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4005) ุชุนุธูŠู… ุงู„ุฏู…ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(6) ู…ุณู„ู… (2888) ุจุงุจ ุฅุฐุง ุชูˆุงุฌู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงู† ุจุณูŠููŠู‡ู…ุงุŒ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3965) ุจุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงู† ุจุณูŠููŠู‡ู…ุงุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(7) ูุงู„ู‚ุงุชู„ ูˆุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ: ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ูŠุฑูŠุฏ ู‚ุชู„ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู„ุชู‚ุงุก ุจุงู„ุณูŠูˆู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุญุฑุต ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุตุงุญุจุฉ ูˆุฃู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠู†ูˆูŠ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุงู„ู‚ุงุชู„ ูŠุจูˆุก ุจุฅุซู…ู‡ ูˆุฅุซู… ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ุญุตู„ ู…ุน ุฃุจู†ูŠ ุขุฏู….
(8) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (31) ุจุงุจ {ูˆุฅู† ุทุงุฆูุชุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู‚ุชุชู„ูˆุง ูุฃุตู„ุญูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง} ูุณู…ุงู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (2888) ุจุงุจ ุฅุฐุง ุชูˆุงุฌู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงู† ุจุณูŠููŠู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุบู’ููุฑ ู„ู„ู‚ูŽุงุชูู„ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏ
1349 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงู‡ูุจู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุง ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽุงู„ูู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู†ูŽูู’ุณู ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู ุณูŽูˆู’ุกูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุตูŽููŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู: ุฌูŽุงุกูŽ ุชูŽุงุฆูุจู‹ุง ู…ูู‚ู’ุจูู„ุงู‹ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุขุฏูŽู…ููŠู‘ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠุณููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงุณููˆู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆู‡ู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽุชู’ู‡ู ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู†ูŽุฃูŽู‰ ุจูุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู.(1) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุจูุณูู„ุงุญ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏููŠุฏูŽู‡
1350 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุชูŽู„ู’ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู„ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3283) ุจุงุจ {ุฃู… ุญุณุจุช ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒู‡ู ูˆุงู„ุฑู‚ูŠู…}ุŒ ู…ุณู„ู… (2766) ุจุงุจ ู‚ุจูˆู„ ุชูˆุจุฉ ุงู„ู‚ุงุชู„ ูˆุฅู† ูƒุซุฑ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(2) ู…ุณู„ู… (2616) ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุงู„ุณู„ุงุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2162) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃุฎูŠู‡ ุจุงู„ุณู„ุงุญุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

1351 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ูŠูุดููŠุฑู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฑูู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู(1) ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุญููู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุนูู‚ููˆู‚
1352 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุฅูุดู’ุฑูŽุงูƒู ุจูุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ู’ุบูŽู…ููˆุณยป.(3) =ุตุญูŠุญ

1353 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูŽุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑุŸยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุฅูุดู’ุฑูŽุงูƒู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุนูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู†ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1354 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูุถูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูููŠ ุฑูุถูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽุฎูŽุทู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูููŠ ุณูŽุฎูŽุทู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูยป.(5) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง
1355 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฏูุฑู‡ูŽู…ู’ ุฑูุจูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฒูŽู†ู’ูŠูŽุฉู‹ยป.(6) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุฒุน ููŠ ูŠุฏู‡: ูŠุฑู…ูŠ ููŠ ูŠุฏู‡ ูˆูŠุญู‚ู‚ ุถุฑุจุชู‡ ูˆุฑู…ูŠุชู‡.
(2) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6661) ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู…ู† ุญู…ู„ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุณู„ุงุญ ูู„ูŠุณ ู…ู†ุง"ุŒ ู…ุณู„ู… (2617) ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุงู„ุณู„ุงุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6298) ุจุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ุบู…ูˆุณ.
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5918) ุจุงุจ ู…ู† ุงุชูƒุฃ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฃุตุญุงุจู‡ ู‚ุงู„ ุฎุจุงุจ ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุชูˆุณุฏ ุจุฑุฏุฉ ู‚ู„ุช ุฃู„ุง ุชุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุนุฏุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (87) ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆุฃูƒุจุฑู‡ุง.
(5) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1899) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ ุฑุถุง ุงู„ูˆุงู„ุฏุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(6) ุฃุญู…ุฏ (21854)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (3375)ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (1855).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

1356 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุญููˆุจุงู‹(1) ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูู‡ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

1357 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉยป.(3) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง
1358 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฅููŠู’ู…ูŽุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1359 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูŽุง ู†ูŽุนูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู’!(5) ูŠูŽุง ู†ูŽุนูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู’! ุฅูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ูุฉ(6)ยป.(7) =ุญุณู†

โ€Œโ€ŒุดูŽุงุฑูุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑ
1360 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุญูˆุจุง: ุงู„ุญูˆุจ ุงู„ุฅุซู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุณุจุนูŠู† ู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ุฅุซู….
(2) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2274) ุจุงุจ ุชุบู„ูŠุธ ุงู„ุฑุจุงุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(3) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2279) ุจุงุจ ุชุบู„ูŠุธ ุงู„ุฑุจุงุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(4) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4690) ุจุงุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู… (56) ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู… "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูู‚ุฏ ุงุญุชุฌุง ุจุฑูˆุงุชู‡ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต "ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง".
(5) ูŠุง ู†ุนุงูŠุง ุงู„ุนุฑุจ: ุงู„ู†ุงุนูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ุจุฎุจุฑ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุง ู†ุนุงูŠุง ุงู„ุนุฑุจ ุฌุฆู† ูู‡ุฐุง ูˆู‚ุชูƒู† ูˆุฒู…ุงู†ูƒู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒุช.
(6) ุงู„ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุฎููŠุฉ: ู‡ูŠ ุญุจ ุงุทู‘ูู„ุงุน ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(7) ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ (1020)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู†"ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (2390)ุŒ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (508).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุดูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุฆูุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุงุตูุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุนู’ุชูŽุตูุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุงู…ูู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1361 - ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ

1362 - ุนู† ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูุฏู’ู…ูู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ูƒูŽุนูŽุงุจูุฏู ูˆูŽุซูŽู†ูยป.(3) =ุตุญูŠุญ

1363 - ุนูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1363 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุฎูŽู…ู’ุฑุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฏู’ู…ูู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉยป.(5) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุงุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู…ุงู‹
1364 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุณูŽูƒูุฑูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญุงู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3674) ุจุงุจ ุงู„ุนู†ุจ ูŠุนุตุฑ ู„ู„ุฎู…ุฑุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(2) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1444) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ูุงุฌู„ุฏูˆู‡ ูˆู…ู† ุนุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูุงู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(3) ุงุจู† ุญุจุงู† (5323)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(4) ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (5573)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (2634)ุŒ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (2361).
(5) ุงุจู† ุญุจุงู† (5342)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุŒ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ููŽุณูŽูƒูุฑูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญุงู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ููŽุณูŽูƒูุฑูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุจูŽู„ ู„ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญุงู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู‚ููŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ูˆูŽู…ูŽุง ุทููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูุตูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป.(1) =ุตุญูŠุญ
โ€Œโ€Œุฅูุซู’ู… ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ

1365 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูุณ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุงู†ูุนู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป.(2) =ุญุณู† ุตุญูŠุญ

1366 - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุ› ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุดูุฌูŽุงุนุงู‹ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุน ู„ูŽู‡ู ุฒูŽุจููŠู’ุจูŽุชูŽุงู†ู(3) - ู‚ุงู„:- ููŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุฒูู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุทูŽูˆู‘ูู‚ูู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ:- ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ูƒูŽู†ู’ุฒููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูƒูŽู†ู’ุฒููƒูŽยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1367 - ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆุจูŽุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽู†ู’ุฒุงู‹ุŒ ู…ูุซู‘ูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูุฌูŽุงุนุงู‹ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุน ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฒูŽุจููŠู’ุจูŽุชูŽุงู†ู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ูƒูŽู†ู’ุฒููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู„ู’ู‚ูู…ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูŽู‡ ููŽูŠูŽู‚ู’ุถูŽู…ูู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุญุจุงู† (5333)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ".
(2) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ (935)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุญุณู† ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (5807)ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (762).
(3) ุฒุจูŠุจุชุงู†: ุฃูŠ ู†ุงุจุงู† ูŠุฎุฑุฌุงู† ู…ู† ูู…ู‡ ุฃูˆ ู†ู‚ุทุชุงู† ุณูˆุฏุงูˆุงู† ููˆู‚ ุนูŠู†ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆุญุด ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุช ูˆุฃุฎุจุซู‡.

(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1338) ุจุงุจ ุฅุซู… ู…ุงู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2481) ุจุงุจ ู…ุงู†ุน ุฒูƒุงุฉ ู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุชู’ุจูุนูู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1368 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽู†ุฒู ุฃูŽุญุฏูƒูู… ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุดูุฌูŽุงุนุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽููุฑู‘ู ู…ูู†ู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ ูˆูŽูŠูŽุทู„ูุจูู‡ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ูƒูŽู†ู’ุฒููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจุณูุท ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽูŠูู„ู’ู‚ูู…ูู‡ูŽุง ููŽุงู‡ูยป.(2) =ุตุญูŠุญ
โ€Œโ€Œุงู„ุฑู‘ูŽุดู’ูˆูŽุฉ

1369 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุดููŠ(3)ยป.(4) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œุงู„ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†
1370 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ุง ูŠุชุจูŠู† ููŠู‡ุง ูŠุฒู„ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูยป.(5) =ุตุญูŠุญ

1371 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุญุจุงู† (3246)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".
(2) ุฃุญู…ุฏ (8170)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (558).

(3) ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑุดูˆุฉ ู„ูŠุชูˆุตู„ ุจู‡ ุงู„ู‰ ุญู‚ ุฃูˆ ู„ูŠุฏูุน ุจู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ู…ุถุฑุฉ ูุฅู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฏุงุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅุซู… ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฐ.
(4) ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3580) ุจุงุจ ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุฑุดูˆุฉุŒ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1336) ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑุงุดูŠ ูˆุงู„ู…ุฑุชุดูŠ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(5) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6112) ุจุงุจ ุญูุถ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ู…ุณู„ู… (2988) ุจุงุจ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูŠู‡ูˆู‰ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจุงุจ ุญูุธ ุงู„ู„ุณุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณุงู‹ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูุงู‹ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป.(1) =ุตุญูŠุญ

1372 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูŠูุถู’ุญููƒู ุจูู‡ูŽุง ุฌูู„ูŽุณูŽุงุกูŽู‡ูุ› ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุงยป.(2) =ุญุณู†

1373 - ุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฎูŽุทู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุณูŽุฎูŽุทูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูยป.(3) =ุตุญูŠุญ

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉ
1374 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงุญู’ุชูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุจูุฏู’ุนูŽุฉยป.(4) =ุตุญูŠุญ

1375 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏู‘ยป.(5) =ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ (7214)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท "ุตุญูŠุญ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (1618).
(2) ุงุจู† ุญุจุงู† (5686)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(3) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2319) ุจุงุจ ููŠ ู‚ู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ".
(4) ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (2055)ุŒ (2054)ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฏู‡ูŠุด "ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ"ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ "ุตุญูŠุญ"ุŒ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน (1699)ุŒ ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ (45).
(5) ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2550) ุจุงุจ ุฅุฐุง ุงุตุทู„ุญูˆุง ุนู„ู‰ ุตู„ุญ ุฌูˆุฑ ูุงู„ุตู„ุญ ู…ุฑุฏูˆุฏุŒ ู…ุณู„ู… (1718) ุจุงุจ ู†ู‚ุถ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ูˆุฑุฏ ู…ุญุฏุซุงุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)