Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠุกูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุจูุนู’ู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู’ ุจูู‡ู". ู‚ูŽุงู„: ููŽู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซู’ู†ูŽุง ุฅู„ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ู‰ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ. ููŽู…ูŽู‚ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠุกูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจุนู’". ู‚ูŽุงู„: ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽููŽูƒููˆู‡ูŽุง
ู€ู€
ู„ู„ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ุง ูุชูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ุงู‡ู€ (ูู…ู† ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑ (ุดูŠุก ูู„ูŠุจุนู‡ ูˆู„ูŠู†ุชูุน ุจู‡) ุฃูŠ ุจุซู…ู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุจุฐู„ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุฏู†ูŠุงู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุตุญู‡ู… ููŠ ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุงู„ุฎู…ุฑ ู…ุง ุฏุงู…ุช ุญู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุจูŠุนู‡ุง ูƒุงู†ุง ู…ุจุงุญูŠู† ุฅุจุงุญุฉ ู…ุชู„ู‚ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑุน ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุจู‚ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ู„ุฃู† ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ูˆุงู„ุฅุจุงุญุฉ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุบุชู†ุงู… ูุฑุตุฉ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ุนุฑุถุช ูˆุนู„ู‰ ุตูŠุงู†ุฉ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุนู„ู‰ ุจุฐู„ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุฃุฑุฌุญ ู…ุง ูŠุนู…ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ุตู„ุญูŠุฉ.
(ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ (ูู…ุง ู„ุจุซู†ุง) ุฃูŠ ู…ุง ู…ูƒุซู†ุง ุจุนุฏ ุฎุทุจุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅู„ุง) ุฒู…ู†ู‹ุง (ูŠุณูŠุฑู‹ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุฑู… ุงู„ุฎู…ุฑ) ุฃูŠ ุดุฑุจู‡ุง ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠุณูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (90)} ู‚ูŠู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุฎู…ุฑ ุจูˆุฌูˆู‡: ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ุตุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุณ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ู‚ุฐุฑ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ุฌุณ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ููŠูƒูˆู† ู…ุญุฑู…ู‹ุง ูƒุญุฑู…ุชู‡. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุงู„ุฐุงุช ู„ูŠุณ ุจุนู…ู„ ููŠู‚ุฏุฑ ุชู†ุงูˆู„ู‡ุง. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุงุฌุชู†ุงุจ ุนู†ู‡ุง ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ูˆู‡ุฐุง ุฃุจู„ุบ ููŠ ุจูŠุงู† ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง. ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุฑุฌุงุก ุงู„ูู„ุงุญ ุจุงู„ุงุฌุชู†ุงุจ ุนู†ู‡ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑู‚.
(ูู…ู† ุฃุฏุฑูƒุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุขู†ูู‹ุง ุฃูŠ ู…ู† ุจู„ุบุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุญูŠ ุจุตูุงุช ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุจู„ูˆุบ (ูˆุนู†ุฏู‡ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ู‚ู„ูŠู„ุง ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑู‹ุง (ูู„ุง ูŠุดุฑุจู€) ู€ู‡ (ูˆู„ุง ูŠุจุนู€) ู€ู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ: (ูุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุฃูŠ ูุงู†ุทู„ู‚ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… (ุจู…ุง ูƒุงู†) ูˆูˆูุฌุฏ (ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑ (ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู‡ุง ูˆุฒู‚ุงู‚ู‡ุง (ูุณููƒูˆู‡ุง) ุฃูŠ ุฃุฑุงู‚ูˆู‡ุง ููŠ ุฒู‚ุงู‚ู‡ู…ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุณููƒ ูŠุณููƒ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ ุฅุฐุง ุฃุฑุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ูู‡ู…ุช ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุงู„ุดุฑุจ ูˆุงู„ุจูŠุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุจุงุฏุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฅุฑุงู‚ุชู‡ุง ูˆุฅุชู„ุงูู‡ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ู…ู†ูุนุฉ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

3911 - (1516) (78) ุญุฏุซู†ุง ุณููˆูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุนู’ู„ูŽุฉูŽ (ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽ)ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู
ู€ู€
ุงู„ู…ู†ุงูุน ุงู„ุฌุงุฆุฒุฉ ู„ู†ุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู…ุง ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ุญูŠู† ู‚ุงู„: "ู‡ู„ุง ุฃุฎุฐุชู… ุฅู‡ุงุจู‡ุง ูุฏุจุบุชู…ูˆู‡ ูุงู†ุชูุนุชู… ุจู‡" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฎู„ูŠู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุฃู† ุชุนุงู„ุฌ ุจุงู„ู…ู„ุญ ูˆุงู„ุณู…ูƒ ูˆุฅู„ู‰ ู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃูŽุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆุญููƒูŠ ุฌูˆุงุฒ ุชุฎู„ูŠู„ู‡ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ ุนู„ู‰ ูุณุงุฏ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุขู†ูู‹ุง ูˆู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฎู…ุฑ ุฎู„ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฃูŽูŠุถู‹ุง ู…ู†ุน ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ู„ู„ุชุฏุงูˆูŠ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนุทุด ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู…ุงุก ูˆู„ุชุฌูˆูŠุฒ ู„ู‚ู…ุฉ ุบูุตู‘ ุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆุฃุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃูŽุญู…ุฏ ูˆู‚ุงู„ู‡ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ ุฌูˆุงุฒู‡ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ุฅุฐุง ุฎุงู ุงู„ุชู„ู ูˆู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ.
(ู‚ู„ุช): ูˆุฅุฐุง ุงู…ุชู†ุน ุงู„ุงู†ุชูุงุน ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูู„ุง ูŠุตุญ ุชู…ู„ูƒู‡ุง ู„ู…ุณู„ู… ูˆู„ุง ุชู‚ุฑ ููŠ ูŠุฏู‡ ุจู„ ุชูุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุฌุจ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุชู„ูู‡ุง ุงู„ูˆุตูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุชูŠู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
3911 - (1516) (78) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุญุฏุซุงู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ) ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนุงู†ููŠู‘ ุซู… ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…) ุงู„ุนุฏูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ูุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ูˆุนู„ุฉ) ุงู„ุณุจุงุฆูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุฃุณู…ูŠู‚ุน ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ู‡ูˆ (ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ) ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (2) ุจุงุจูŠู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุจูŠูˆุน (ุฃู†ู‘ูŽู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† (ุฌุงุก ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุฃูŠ ุฌุงุก ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ูˆุนู„ุฉ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุณุฃู„ู‡ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ุฎู…ุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุทุงุฆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู). ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ุณู ูˆูŽุบูŽูŠุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุบู„ุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุงุฆููŠู‘ู (ู…ู† ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูุตู’ุฑูŽ)ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ุตูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุงูˆูŠุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู
ู€ู€
ู…ุตุฑูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุตู†ุนุงู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู‡ุฑูˆูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ุนู† ุงู„ุฃุตุงุบุฑ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ) ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ) ุงู„ุขุชูŠ (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ู„ุง ู„ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ) ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ) ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ู (ูˆุบูŠุฑู‡) ุฃูŠ ูˆุบูŠุฑ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู„ุง ุชุถุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ (ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…) ุงู„ุนุฏูˆูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ูˆุนู„ุฉ ุงู„ุณุจุงุฆูŠ) ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุณุจุฅ ุฃุจูˆ ู‚ุจูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ูŠู…ู† ุงู„ู…ุตุฑูŠ ูˆุทู†ู‹ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„: (ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุฃุณู…ูŠู‚ุน -ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆุณูƒูˆู† ุซุงู†ูŠู‡ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู‚ุงู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุขุฎุฑู‡ ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ - (ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุนู…ุง ูŠุนุตุฑ ู…ู† ุงู„ุนู†ุจ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูู„ูŠุญ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ูˆุนู„ุฉ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู‚ู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽุง ุจุฃุฑุถ ู„ู†ุง ุจู‡ุง ุงู„ูƒุฑูˆู… ูˆุฅู† ุฃูƒุซุฑ ุบู„ุงุชู‡ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ูู‚ุงู„: ุงู„ุฎุŒ ุฃูŠ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุญูƒู… ุนุตูŠุฑ ุงู„ุนู†ุจ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุญู„ุงู„ ุฃู… ุญุฑุงู…ุŸ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุตุฑูŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ู…ุฏู†ูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ู„ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ (ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ููŠ ุฌูˆุงุจ ุณุคุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†: ุนุตูŠุฑ ุงู„ุนู†ุจ ุฅุฐุง ุฃุณูƒุฑ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู… ูู€ (ุฅู† ุฑุฌู„ู‹ุง) ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู…ู‡ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽููŠู‘ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฑุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ [2/ 61] ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุนู‚ุงุน ุจู† ุญูƒูŠู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ูŠู‘ [2/ 40] ุŒ ูˆุฃูŽุญู…ุฏ [1/ 230] ูƒุงู† ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุฏูŠู‚ ู…ู† ุซู‚ูŠู ุฃูˆ ุฏูˆุณ ูู„ู‚ูŠู‡ ุจู…ูƒุฉ ุนุงู… ุงู„ูุชุญ ุจุฑุงูˆูŠุฉ ุฎู…ุฑ ูŠูู‡ุฏูŠู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ [1/ 323] ุฅู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฎุฑุฌ ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ุญู„ุงู„ ูุฃู‡ุฏู‰ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุงูˆูŠุฉ ุฎู…ุฑ ูุฃู‚ุจู„ ูŠู‚ุชุงุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑ ุญุชู‘ูŽู‰ ูˆุฌุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ุณู‹ุง ูู‚ุงู„: "ู…ุง ู‡ุฐุง ู…ุนูƒุŸ " ู‚ุงู„ ุฑุงูˆูŠุฉ ุฎู…ุฑ: ุฃู‡ุฏูŠุชู‡ุง ู„ูƒ ุงู„ุฎ (ุฃู‡ุฏู‰ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุงูˆุจุฉ ุฎู…ุฑ) ุฃูŠ ู‚ุฑุจุฉ ู…ู…ุชู„ุฆุฉ ุฎู…ุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฒุงุฏุฉ ุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฑูˆูŠ ุตุงุญุจู‡ุง ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุจุนูŠุฑ ูƒุฐุง ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญุงุฑุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุซู… ุฑุฌุญ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุณู…ุงู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑุงูˆูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ู…ุฒุงุฏุฉ (ูู‚ุงู„ ู„ู‡): ุฃูŠ ู„ู„ู…ู‡ุฏูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„: ู„ุง. ููŽุณูŽุงุฑู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูู…ูŽ ุณูŽุงุฑูŽุฑู’ุชูŽู‡ูุŸ "ููŽู‚ูŽุงู„: ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุจูŽูŠุนูู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุดูุฑู’ุจูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠุนูŽู‡ูŽุง" ู‚ูŽุงู„: ููŽููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง
ู€ู€
(ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ู„ ุนู„ู…ุช) ูŠูŽุง ุตุงุญุจ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ (ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุญุฑู…ู‡ุง) ุฃูŠ ู‚ุฏ ุญุฑู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู„ุนู„ ุงู„ุณุคุงู„ ูƒุงู† ู„ูŠุนุฑู ุญุงู„ู‡ ูุฅู† ูƒุงู† ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฏูŠุชู‡ุง ูˆุฅู…ุณุงูƒู‡ุง ูˆุญู…ู„ู‡ุง ูˆุนุฒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ุจุฐู„ูƒ ุนุฐุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ู‚ุฑุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ุจู„ ุงุดุชู‡ุงุฑ ุฐู„ูƒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฃู† ู…ู† ุงุฑุชูƒุจ ู…ุนุตูŠุฉ ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ู„ุง ุฅุซู… ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุชุนุฒูŠุฑ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุชูƒู…ู„ุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุณุฃู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูู„ูŠุญ ุนู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ู„ ุนู„ู…ุช ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู…ู‡ุง ุจุนุฏูƒุŸ " (ู‚ุงู„) ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู…ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ (ู„ุง) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุจุฒู…ู† ุงู„ุฅู‡ุฏุงุก ุซู… ุฅู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู‘ู† ู„ู‡ ุงู„ุญูƒู… ูˆู„ู… ูŠูˆุจุฎู‡ ูˆู„ู… ูŠุฐู…ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ูƒุงู† ู…ุชู…ุณูƒู‹ุง ุจุงู„ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ูˆู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ุงู„ู†ุงุณุฎ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ู„ุง ูŠุฑุชูุน ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุงุณุฎ ุจู„ ุจุจู„ูˆุบู‡ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ูุณุงุฑู‘ูŽ) ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ (ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง) ูƒุงู† ู…ุนู‡ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุบู„ุงู…ู‹ุง ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฑุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุนู‚ุงุน ุนู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุนูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฑุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ (ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจู… ุณุงุฑุฑุชู‡) ุฅู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุฌู„ูŠุณูƒ (ูู‚ุงู„) ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ: (ุฃู…ุฑุชู‡) ุฃูŠ ุฃู…ุฑุช ุฌู„ูŠุณูŠ (ุจุจูŠุนู‡ุง) ุฃูŠ ุจูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุฑ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู†) ุงู„ุฅู„ู‡ (ุงู„ุฐูŠ ุญุฑู… ุดุฑุจู‡ุง ุญุฑู… ุจูŠุนู‡ุงุŒ ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ููุชุญ) ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ (ุงู„ู…ุฒุงุฏ) ุฃูŠ ูู… ุงู„ู‚ุฑุจุฉ (ุญุชู‘ูŽู‰ ุฐู‡ุจ) ูˆุฎุฑุฌ (ู…ุง ููŠู‡ุง) ูˆุณุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ (ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุจู… ุณุงุฑุฑุชู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุงู„ู… ุฅุฐุง ุฎุงู ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุณุชูƒุดู ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุชุจูŠู† ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุฌุณุณ ุจู„ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: (ุจู… ุณุงุฑุฑุชู‡) ููŠู‡ ุฃู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุฃู† ูŠูƒุดู ุนู…ุง ูŠุธู† ุฃู† ุจุงุทู†ู‡ ุฎู„ุงู ุธุงู‡ุฑู‡ ุฅุฐุง ุฎุงู ุฃู† ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู… ุจุจุงู„ู‡ ุฃู† ู…ุณุงุฑุชู‡ ููŠ ุดุฃู†ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู…ู† ุฌู‡ู„ู‡ ุจุงู„ุญูƒู… ู…ุง ุณุจู‚ ูุงุณุชูƒุดู ูุฅุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุธู† ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุชุฌุณุณ ูˆูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูˆ ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ ูุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุญุซ ูˆุงู„ูƒุดู ู„ุฆู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุถุฑู‡ ุฃูˆ ูŠุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฑุถุงู‡ ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุญุฑู… ุดุฑุจู‡ุง ุญุฑู… ุจูŠุนู‡ุง) ุงู„ุฐูŠ ู‡ู†ุง ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญุฑู… ุดุฑุจู‡ุง ูˆุญุฑู… ุจูŠุนู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุงู‚ุชุถู‰ ุชุญุฑูŠู… ุดุฑุจู‡ุง ุงู‚ุชุถู‰ ุชุญุฑูŠู… ุจูŠุนู‡ุง ุฅุฐ ู„ุง ุชุฑุงุฏ ุฅู„ุง ู„ู„ุดุฑุจ ูุฅุฐุง ุญุฑู… ุงู„ุดุฑุจ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ุจูŠุน ู„ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃูƒู„ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุญุฑู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุดูŠุฆู‹ุง ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุซู…ู†ู‡" ูŠุนู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุคูƒู„ ุฃูˆ ูŠูุดุฑุจ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ุฎูุฑู‘ุฌ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูŠู„ุญู‚ ุจู‡ ูƒู„ ู…ุญุฑู… ู†ุฌุณ ู„ุง ู…ู†ูุนุฉ ููŠู‡ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู†ูุนุฉ ู…ู†ู‡ุง ูƒุงู„ุฃุฒุจุงู„ ูˆุงู„ุนุฐุฑุฉ ูุญุฑู‘ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุฌู„ ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆุฃุฌุงุฒ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุฐู‡ุจ ุขุฎุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุฅุฌุงุฒุฉ ุฐู„ูƒ ู„ู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฏูˆู† ุงู„ุจุงุฆุน ูˆุฑุฃูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฃุนุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุจุงุฆุน ู„ุฃู†ู‡ ู…ุถุทุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุฑููˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ุฉ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููุชุญ ุงู„ู…ุฒุงุฏุฉ) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ุณู…ุงู‡ุง ู…ุฑุฉ ุจุฑุงูˆูŠุฉ ูˆู…ุฑุฉ ุจู…ุฒุงุฏุฉ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ููŠูˆู…ูŠ: ูˆุฑุจู…ุง ู‚ูŠู„ ู…ุฒุงุฏ ุจู„ุง ู‡ุงุก ุงู‡ู€ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: (ููุชุญ ุงู„ู…ุฒุงุฏุฉ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฐู‡ุจ ู…ุง ููŠู‡ุง) ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ู…ุถุฑุงุฉ ุจุงู„ุฎู…ุฑ (ุงู„ุถุงุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุขู†ูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ุถุฑูŠ ุจุงู„ุฎู…ุฑ ุฃูŠ ุงุดุชุฏ ูุฅุฐุง ุฌุนู„ ููŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุตุงุฑ ู…ุณูƒุฑู‹ุง) ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฎู…ุฑ ุฅุฐุง ุบุณู„ุช ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅุจู‚ุงุกู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ูˆู„ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจุดู‚ู‡ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู†ุฌุณุฉ ู„ุง ูŠุทู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุบุณู„ ู„ุฃู…ุฑู‡ ุจุดู‚ู‡ุง ูˆุชู‚ุทูŠุนู‡ุง ูƒู…ุง ูุนู„ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุฃู†ุณ: ู‚ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑุงุฑ ููƒุณู‘ูุฑู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ูู‚ู…ุช ุฅู„ู‰ ู…ู‡ุฑุงุณ ู„ู†ุง ูุถุฑุจุชู‡ุง ุจุฃุณูู„ู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูƒุณู‘ูŽุฑุช ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุณุงุฑุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฎุงุทุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‡ุฏู‰ ุงู„ุฑุงูˆูŠุฉ ูƒุฐุง ุฌุงุก ู…ุจูŠู†ู‹ุง ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฃู†ู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฏูˆุณ ูˆุบู„ุท ู…ู† ุธู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ุงู‡ู€ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุชูŠุจุฉ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

3912 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุนู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.
3913 - (1516) (80) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (ู‚ูŽุงู„ ุฒูู‡ูŽูŠุฑูŒ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ) ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ
ู€ู€
ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ (ููุชุญ ุงู„ู…ุฒุงุฏุชูŠู†) ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู† ุงู„ู„ุงู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู„ู„ุฌู†ุณุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุนู‚ุงุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ูŠู‘ ูˆุฃูŽุญู…ุฏ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ูุฃููุฑุบุช ููŠ ุงู„ุจุทุญุงุกุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูุฃู…ุฑ ุจุนุฒุงู„ ุงู„ู…ุฒุงุฏุฉ ูููุชุญุช ูุฎุฑุฌุช ููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑุงุจ ูู†ุธุฑุช ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุทุญุงุก ู…ุง ููŠู‡ุง ุดูŠุก.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ [1/ 323] ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ [7/ 307].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ูู‚ุงู„:
3912 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„) ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ู (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ูˆุนู„ุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณุงู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ูˆุนู„ุฉุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู….
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3913 - (1516) (80) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„ ุฒู‡ูŠุฑ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ุฑุท ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุฃุจูŠ ุนุชุงุจ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (19) ุจุงุจุง (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰) ู…ุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚) ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ ุฃุจูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (2) (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ู‚ูŽุงู„ุช: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ู…ู† ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู. ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู.
3914 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ุฃุจููŠ ูƒูุฑูŽูŠุจู) (ู‚ูŽุงู„ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆูŠุฉูŽ) ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ุชู’:
ู€ู€
ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุฅู…ุง ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูˆ ู…ุฑูˆุฒูŠ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช) ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุจุง ูƒู…ุง ุณูŠุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ (ุงู„ุขูŠุงุช) ุงู„ูƒุงุฆู†ุฉ (ู…ู† ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ุชุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุฅู„ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุจู‘ูŽุทูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠุนู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠุนูŽ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง} ุงู„ุขูŠุงุช (ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุญุฌุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ (ูุงู‚ุชุฑุฃู‡ู†) ุฃูŠ ู‚ุฑุฃ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช (ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ูุงูุชุนู„ ู‡ู†ุง ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุซู…) ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช (ู†ู‡ู‰) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณุฃู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… (ุนู† ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ) ู„ุฃู†ู‡ุง ู†ุฌุณุฉ ุงู„ุนูŠู† ูู„ุง ูŠุตุญ ุจูŠุนู‡ุง ู„ุนุฏู… ู…ุงู„ูŠุชู‡ุง ู„ูƒู† ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู‡ูˆ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠุณูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ู} ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ} ูˆู‡ูŠ ู†ุฒู„ุช ู‚ุจู„ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุจุง ุจู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ูุฅู† ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุจุง ุขุฎุฑ ู…ุง ู†ุฒู„ ุฃูˆ ู…ู† ุขุฎุฑ ู…ุง ู†ุฒู„ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ููŠู‡ุง ู…ุชุฃุฎุฑู‹ุง ุนู† ุชุญุฑูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฎุจุฑ ุจุชุญุฑูŠู… ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุญูŠู† ุญูุฑู…ุช ุงู„ุฎู…ุฑ ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ุฑุจุง ุชูˆูƒูŠุฏู‹ุง ูˆู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฅุดุงุนุชู‡ ูˆู„ุนู„ู‡ ุญุถุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจู„ุบู‡ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ููŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุณุงุฆุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ูู‚ุงู„:
3914 - (00) (00) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุจูˆ ูƒูุฑูŠุจ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฃุจูŠ ูƒูุฑูŠุจ ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุงู†: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃูŽุนู…ุด ุนู† ู…ุณู„ู…) ุจู† ุตุจูŠุญ ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ (ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุฃูŽุนู…ุด ู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูุŒ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ุช: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู.
3915 - (1517) (71) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ู„ูŽูŠุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ
ู€ู€
(ู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ุช) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ (ุงู„ุขูŠุงุช) ุงู„ุชูŠ (ู…ู† ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุง ู‚ุงู„ุช): ุชูˆูƒูŠุฏ ู„ูุธูŠ ู„ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ (ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุญุฌุฑุชู‡ (ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูุญุฑู… ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ) ูˆู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง.
(ุชุชู…ุฉ): ูˆู‚ุฏ ูู‡ู… ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุจูŠุนู‡ุง ูˆุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ูˆุงุณุชุฎุจุงุซ ุงู„ุดุฑุน ู„ู‡ุง ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฑุฌุณ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงุฌุชู†ุงุจู‡ุง ุงู„ุญูƒู… ุจู†ุฌุงุณุชู‡ุงุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฑุจูŠุนุฉ -ูˆุญุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุณู„ู- ูุฑุฃู‰ ุฃู†ู‡ุง ุทุงู‡ุฑุฉ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุญุฑู‘ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุดุฑุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ูŠุฑุฏู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ูˆู…ุง ูƒุงู† ูŠู„ูŠู‚ ุจุฃุตูˆู„ ุฑุจูŠุนุฉ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุดุฑุน ู‚ุฏ ุจุงู„ุบ ููŠ ุฐู… ุงู„ุฎู…ุฑ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ุนู†ู‡ุง ูˆุนุดุฑุฉ ุจุณุจุจู‡ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ุŒ ูˆุฃู…ุฑู†ุง ุจุงุฌุชู†ุงุจู‡ุง ูˆุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุจุชุตุฑูุงุช ุงู„ุดุฑุน ุงู„ุญูƒู… ุจุชู†ุฌูŠุณู‡ุง ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ู…ุจุงุนุฏุฉ ุนู†ู‡ุง ูˆุญู…ุงูŠุฉ ู„ู‚ุฑุจุงู†ู‡ุง ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุงู„ุชู†ุฌูŠุณ ุญูƒู… ุดุฑุนูŠ ูˆู„ุง ู†ุต ููŠู‡ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุก ู…ุญุฑู…ู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุฌุณู‹ุง ููƒู… ู…ู† ู…ุญุฑู… ููŠ ุงู„ุดุฑุน ู„ูŠุณ ุจู†ุฌุณุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ุง ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ุง ู†ุต ุจุงู„ูˆุถุน ุงู„ู…ุชุญุฏ ู„ูƒู† ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู†ุตูˆุตูŠุฉ ุจู…ุฌู…ูˆุน ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู…ุณุงู‚ู‡ุง ูˆูŠุนุฑู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชุตูุญ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุชูู‡ู…ู‡ุง ุซู… ูŠู†ุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠุญุตู„ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุจุงู„ุญูƒู… ุจุชู†ุฌูŠุณู‡ุง ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุชู†ุฌูŠุณุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ู†ุณุชุฏู„ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุจู„ ุจุชุญุฑูŠู… ู…ุณุชุฎุจุซ ุดุฑุนูŠ ูŠุญุฑู… ุดุฑุจู‡ ููŠูƒูˆู† ู†ุฌุณู‹ุง ูƒุงู„ุจูˆู„ ูˆุงู„ุฏู… ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุฑุจูŠุนุฉ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจู€ (ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุฃูŠ) ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู„ุซู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุจูŠุน ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุจูŠุน ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
3915 - (1517) (71) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ) ุงุณู…ู‡ ุณูˆูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ ุงู„ุฃูŽุฒุฏููŠู‘ ุงู„ู…ุตุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒุฉูŽ: "ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู…ูŽูŠุชูŽุฉู
ู€ู€
ุนุงู„ู…ู‡ุงุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ) ุงุณู…ู‡ ุฃุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุฌุงุจุฑู‹ุง (ุณู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุนุงู… ุงู„ูุชุญ: ูˆู‡ูˆ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจู…ูƒุฉ) ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ุฒุงุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดุฑูู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ ููŠู‡ุง ุจูŠุงู† ุชุงุฑูŠุฎ ุฐู„ูƒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆู‚ุน ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุซู… ุฃุนุงุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุณู…ุนู‡ ุงู‡ู€ (ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุญุฑู…) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูƒุฐุง ุตุญุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู†ุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆูƒุงู† ุฃุตู„ู‡ ุญุฑู…ุง ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุชู‚ุฏู…ู‡ ุงุซู†ุงู† ู„ูƒู† ุชุฃุฏุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุงุซู†ูŠู† ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ู†ูˆุน ู…ุง ุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ูŠุนุตู‡ู…ุง ูู‚ุฏ ุบูˆู‰ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: "ุจุฆุณ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃู†ุชุŒ ู‚ู„ ูˆู…ู† ูŠุนุต ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ (ุจูŠุน ุงู„ุฎู…ุฑ) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูƒุงู† ู…ุชู‚ุฏู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ูุชุญ ู…ูƒุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ูƒู„ ุดุฑุงุจ ูŠุณูƒุฑ ู…ู† ุฃูŠ ุดูŠุก ูƒุงู† ู…ู† ุนู†ุจ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ููŠุญุฑู… ุจูŠุน ู‚ู„ูŠู„ู‡ ูˆูƒุซูŠุฑู‡ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ู…ู†ุง ุฃู† ุชุญุฑูŠู… ู†ูŽูู’ุนู‡ ู…ุนู„ู„ ุจู†ุฌุงุณุชู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ู†ูุนุฉ ู…ุณูˆุบุฉ ุดุฑุนู‹ุง.
(ูˆ) ุจูŠุน (ุงู„ู…ูŠุชุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆู‡ูŠ ูƒู„ ู…ุง ุฒุงู„ุช ุญูŠุงุชู‡ ุจุบูŠุฑ ุฐูƒุงุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู…ุฐูƒุงุฉ ุฃูˆ ู…ุงุชุช ุญุชู ุฃู†ูู‡ุง ููŠุญุฑู… ุจูŠุน ุฌู…ูŠุน ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุง ุญุชู‰ ุนุธู…ู‡ุง ูˆู‚ุฑู†ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุณุชุซู†ู‰ ุนู†ุฏู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ุฅู„ุง ู…ุง ู„ุง ุชุญู„ู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูƒุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ุตูˆู ูˆุงู„ูˆุจุฑ ูุฅู†ู‡ ุทุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆูŠู†ุชุฒุน ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู† ููŠ ุญุงู„ ุญูŠุงุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุนุธู… ู…ู† ุงู„ููŠู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุณู† ูˆุงู„ู‚ุฑู† ูˆุงู„ุธู„ู ูƒู„ู‡ุง ู„ุง ุชุญู„ู‡ุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ูู„ุง ุชู†ุฌุณ ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุนุธู… ูˆู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุนู‡ ูุฅู†ู‡ุง ุชุญู„ู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ูุฅู† ุงู„ุนุธู… ูˆุงู„ุณู† ูŠุฃู„ู… ูˆุชุญุณ ุจู‡ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ูˆุงู„ุจุฑูˆุฏุฉ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุดุนุฑ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูุฃู…ุง ุฃุทุฑุงู ุงู„ู‚ุฑูˆู† ูˆุงู„ุฃุธู„ุงู ูˆุฃู†ูŠุงุจ ุงู„ููŠู„ ูุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ูู‡ู„ ุญูƒู…ู‡ุง ุญูƒู… ุฃุตูˆู„ู‡ุง ูุชู†ุฌุณ ุฃูˆ ุญูƒู…ู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ุดุนุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑูŠุด ูุงู„ุดุนุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

ูˆูŽุงู„ุฎูู†ุฒููŠุฑู
ู€ู€
ู…ู†ู‡ ุดุนุฑ ูˆุฃุณูู„ู‡ ุนุธู… ูˆู…ุชูˆุณุทู‡ ู‡ู„ ูŠู„ุญู‚ ุจุฃุทุฑุงูู‡ ุฃูˆ ุจุฃุตู„ู‡ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู† ู„ุฃุตุญุงุจู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจู†ุฌุงุณุฉ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู„ูƒู†ู‡ุง ุชุทู‡ุฑ ุจุงู„ุบุณู„ ุนู†ุฏู‡ู… ููƒุฃู†ู‡ุง ุนู†ุฏู‡ู… ู†ุฌุณุฉ ุจู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ู…ู† ุฑุทูˆุจุงุช ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุฅู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ ุฃู†ูŠุงุจ ุงู„ููŠู„ ูู‚ุงู„: ุชุทู’ู‡ูุฑ ุฅู† ุณูู„ู‚ุช ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุดุนุฑ ุซู„ุงุซ ุฑูˆุงูŠุงุช ุฅุญุฏุงู‡ุง ุฃู† ุงู„ุดุนุฑ ูŠู†ุฌุณ ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู†ู‡ุง ุทุงู‡ุฑุฉ ูƒู‚ูˆู„ู†ุงุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฃู† ุดุนุฑ ุงุจู† ุขุฏู… ูˆุญุฏู‡ ุทุงู‡ุฑ ูˆุฃู† ู…ุง ุนุฏุงู‡ ู†ุฌุณ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุฃู…ุง ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูู„ุง ุชูุจุงุน ู‚ุจู„ ุงู„ุฏุจุงุบ ูˆู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒู„ุญู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชู†ุชูุนูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุจุฅู‡ุงุจ ูˆู„ุง ุนุตุจ" ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฏุจุงุบ ูู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุทู‡ุฑ ุจุงู„ุฏุจุงุบ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูู†ุชูุน ุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ุง ูˆู„ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู„ุง ุจู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ูŠุงุจุณุงุช ุฏูˆู† ุงู„ู…ุงุฆุนุงุช ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุก ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชุทู‡ูุฑ ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ุทู„ู‚ุฉ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ุง ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุจู‡ุง ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŠู…ุง ุฅู‡ุงุจ ุฏูุจุบ ูู‚ุฏ ุทู‡ุฑ" ุฑูˆุงู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏุจุงุบ ุงู„ุฅู‡ุงุจ ุทู‡ูˆุฑู‡" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆูƒู„ู‡ุง ุตุญูŠุญ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุน ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุขุฏู…ูŠ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุณูˆุงุก ููŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ูƒุงูุฑุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ูู„ุดุฑูู‡ ูˆูุถู„ู‡ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุดูŠุก ู…ู† ุดุนุฑู‡ ูˆุฌู„ุฏู‡ ูˆุฌู…ูŠุน ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุงูุฑ ูู„ุฃู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ู„ู…ุง ุงู‚ุชุญู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูˆู‚ูุชู„ ุบู„ุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฌุณุฏู‡ ูุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฃู† ูŠุดุชุฑูˆู‡ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู†ุง ุจุฌุณุฏู‡ ูˆู„ุง ุจุซู…ู†ู‡" ูุฎู„ู‰ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู†ู‡. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูŠุฑ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุดุงู…: ุฃุนุทูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฌุณุฏู‡ ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู ุฏุฑู‡ู… ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุดุชุฑูˆุง ุฌุณุฏ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูุฃุจู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุจูŠุนู‡ู… ูƒุฐุง ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ [5/ 606].
(ูˆ) ุญุฑู… ุจูŠุน (ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุจุฑูŠ ูˆู„ุง ุชุนุฑู ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู "
ู€ู€
ุฎู†ุฒูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณูุฆู„ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฎู†ุฒูŠุฑ ุงู„ู…ุงุก ูู‚ุงู„: ุฃู†ุชู… ุชุณู…ูˆู†ู‡ ุฎู†ุฒูŠุฑู‹ุง ุฃูŠ ู„ุง ุชุณู…ูŠู‡ ุงู„ุนุฑุจ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชู‚ุงู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ูˆุฑุน ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ูุฃู…ุง ุงู„ุจุฑูŠ ูู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ูˆุชุญุฑูŠู… ุจูŠุนู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุนู…ู„ ููŠู‡ ุงู„ุฐูƒุงุฉ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ู‚ุงู„ ูƒุงูุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅู† ุฌู„ุฏู‡ ู„ุง ูŠูุทู‡ุฑู‡ ุงู„ุฏุจุงุบ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุทู‡ุฑ ุงู„ุฏุจุงุบ ุฌู„ุฏ ู…ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ุฐูƒุงุฉ ููŠ ุญูŠู‡ุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุจุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ุงู„ูƒู„ุจ ูู„ุง ูŠูุทู‡ู‘ูุฑ ุฌู„ุฏู‡ ุงู„ุฏุจุงุบ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ: ุฅู†ู…ุง ูŠูุทูุฑ ุงู„ุฏุจุงุบ ุฌู„ุฏ ู…ุง ูŠุคูƒู„ ู„ุญู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒ ู…ุงู„ูƒ ุชุฐูƒูŠุฉ ุงู„ุณุจุงุน ูˆุงู„ููŠู„ ู„ุฃุฎุฐ ุฌู„ูˆุฏู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠุชู…ุดู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุจูƒุฑุงู‡ุฉ ู„ุญู…ู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุณุจุงุน ุญุฑุงู… ูู„ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ุฐูƒุงุฉ ููŠู‡ุง ูู„ุง ุชุทู‡ู‘ุฑ ุฌู„ูˆุฏู‡ุง ุจุงู„ุฏุจุงุบ ูƒุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆู‚ุฏ ุดุฐ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ูู‚ุงู„ุง: ุฅู†ู‡ ูŠุทู‡ุฑ ุจุงู„ุฏุจุงุบ ูƒู„ ุญูŠูˆุงู† ุญุชู‰ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆู…ุชู…ุณูƒู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŠู…ุง ุฅู‡ุงุจ ุฏูุจุบ ูู‚ุฏ ุทู‡ุฑ" ูˆูŠุนุชุถุฏ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ุจู‚ูŠุงุณ ุฌู„ุฏ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆูŠู†ูุตู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู†ู‡ู…ุง ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู… ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู†ูˆุน ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ูŠุชุฉ ู…ุง ุชุนู…ู„ ููŠู‡ ุงู„ุฐูƒุงุฉ ูˆุจุฃู† ุฌู„ุฏ ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ู†ุงุฏุฑ ู„ุง ูŠุฎุทุฑ ุจุงู„ุจุงู„ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูู„ุง ูŠูู‚ุตุฏ ุจุงู„ุนู…ูˆู… ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑู†ุงู‡ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฅู‡ุงุจ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฌู„ุฏ ู…ุง ูŠุคูƒู„ ู„ุญู…ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูุฑู‚ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃุตู„ ู…ูŠุชุฉ ู…ุง ุชุนู…ู„ ููŠู‡ ุงู„ุฐูƒุงุฉ ูˆุงู„ูุฑุน ู…ูŠุชุฉ ู…ุง ู„ุง ุชุนู…ู„ ุงู„ุฐูƒุงุฉ ููŠู‡ ููƒุงู†ุช ุฃุบู„ุธ ูˆุฃูุญุด ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
(ูˆ) ุญุฑู… ุจูŠุน (ุงู„ุฃุตู†ุงู…) ูู‡ูŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุชุฎุฐุฉ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงุชุฎุงุฐู‡ุง ูˆุจูŠุนู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ูƒุณุฑู‡ุง ูˆุชุบูŠูŠุฑู‡ุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒู„ ุตูˆุฑุฉ ู…ุฌุณุฏุฉ ูƒุงู†ุช ุตูˆุฑุฉ ู…ุง ูŠุนู‚ู„ ุฃูˆ ู…ุง ู„ุง ูŠุนู‚ู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ุฑู‚ู…ู‹ุง ููŠ ุซูˆุจ ุฃูˆ ุญุงุฆุท ูููŠู‡ ุชูุตูŠู„ ุณูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ุฌู…ุน ุตู†ู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุซู† ูˆูุฑู‘ู‚ ุจุนุถู‡ู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู† ุงู„ูˆุซู† ู…ุง ู„ู‡ ุฌุซุฉ ูˆุงู„ุตู†ู… ู…ุง ูƒุงู† ู…ุตูˆุฑู‹ุง ูุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู…ูˆู… ูˆุฎุตูˆุต ูˆุฌู‡ูŠ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุซุฉ ู…ุตูˆุฑุฉ ูู‡ูŠ ูˆุซู† ูˆุตู†ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ [4/ 341] ูˆุธู‡ุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุง ุฌุซุฉ ูƒุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ู…ุฑุณูˆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุทุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ุง ูˆุงุชุฎุงุฐู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุน ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุจูŠุน ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุจู‚ุตุฏ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุฅุฐุง ูƒุณุฑ ุงู„ุตู†ู… ูˆุฃู…ูƒู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุฑุถุงุถู‡ ูุจูŠุนู‡ ุฌุงุฆุฒ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ุตู„ุจุงู† ูƒู…ุง ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ [5/ 606] ูˆุงู„ุตู„ุจุงู† ุฌู…ุน ุตู„ูŠุจ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ู†ูุญุช ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุขุฏู…ูŠ ูˆุนุจุฏ ูƒุตูˆุฑุฉ ุนูŠุณู‰ ูˆู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ูˆุซู† ูƒู„ ุตูˆุฑุฉ ู…ุฌุณุฏุฉ ุณูˆุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ ุดูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠุชูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‡ู ูŠูุทู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูููู†ู ูˆูŽูŠูุฏู’ู‡ูŽู†ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏ ูˆูŠุณู’ุชูŽุตู’ุจุญู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ุงุณูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง. ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ"
ู€ู€
ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุญูŠูˆุงู† ูƒุงู„ุนุฌู„ ุฃู… ู„ุง ูƒุงู„ุดุฌุฑ ูˆุงู„ุญุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุตู†ู… ูƒู„ ู…ุง ุนูุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู„ู‡ ุฌุซุฉ ุฃู… ู„ุง ูƒุฐุง ูุฑู‘ู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุนุถู‡ู….
(ูู‚ูŠู„): ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุฃูŠุช ุดุญูˆู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู† ุญูƒู…ู‡ุง ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ุง ุฃู… ู„ุงุŸ (ูุฅู†ู‡) ุฃูŠ ูุฅู† ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ (ูŠูุทู„ู‰) ูˆูŠูู„ุทุฎ (ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุดุญูˆู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ (ุงู„ุณูู†) ุฃูŠ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ู„ุฆู„ุง ูŠู†ุฎุฑู‚ ูˆูŠุชุฃูƒู„ ุฃู„ูˆุงุญู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุก (ูˆุจูุฏู‡ู† ุจู‡ุง ุงู„ุฌู„ูˆุฏ) ุงู„ุตู„ุจุฉ ู„ุชู„ูŠู† (ูˆูŠุณุชุตุจุญ) ุฃูŠ ูŠุณุชุถูŠุก (ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ) ููŠ ู…ุตุงุจูŠุญู‡ู… ุฃูŠ ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ุง ู„ู…ุง ุฐููƒุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูุน ูุฅู†ู‡ุง ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุจูŠุน ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ูุชุญ (ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุณุงุฆู„: (ู„ุง) ุชุจูŠุนูˆู‡ุง (ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุจูŠุนู‡ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุบุฑุงุถ ูˆุบูŠุฑู‡ุง (ุญุฑุงู…) ุฃูŠ ู…ู…ู†ูˆุน ุฅุฐ ูƒุงู†ุช ู†ุฌุณุฉ ู†ุธูŠุฑู‡ุง ุงู„ุฏู… ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู…ุง ูŠุญุฑู… ุจูŠุนู‡ ูˆุฃูƒู„ ุซู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู‡ุฐุง ู†ุต ููŠ ุฃู†ู‡ ูŠุญุฑู… ุจูŠุนู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุง ู…ู†ุงูุน ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูƒุงู„ู„ุญู… ุฃูˆ ู‡ูŠ ูƒุงู„ุดุญู… ู…ุน ุงู„ู„ุญู… ูุฅู†ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุชุญุฑูŠู… ุจูŠุนู‡ุง ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู†ุฌุงุณุชู‡ุง ุฃู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู…ุดู‰ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู…ุง ู…ุงุชุช ููŠู‡ ู…ูŠุชุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงุฆุนุงุช ูƒุงู„ุฒูŠุช ูˆุงู„ุณู…ู† ูˆุงู„ุนุณู„ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุน ุงู„ุญูƒู… ุจู†ุฌุงุณุชู‡ ูู‚ุงู„: ูŠูุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุช ุงู„ู†ุฌุณ ุงู„ุตุงุจูˆู† ูˆูŠุณุชุตุจุญ ุจู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆูŠูุนู„ู ุงู„ุนุณู„ ุงู„ู†ุญู„ ูˆูŠูุทุนู… ุงู„ู†ุฌุณ ุงู„ู…ุงุดูŠุฉ ูˆุฅู„ู‰ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูุฑู‘ู‚ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจูŠู† ุดุญูˆู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุจูŠู† ู…ุง ุชู†ุฌุณ ุจู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจุงู„ุดุญูˆู… ู„ุฃู†ู‡ุง ู†ุฌุณุฉ ู„ุนูŠู†ู‡ุง ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุชู†ุฌุณ ุจู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุชูุน ุจู‡ ู„ุฃู† ู†ุฌุงุณุชู‡ ู„ูŠุณุช ู„ุนูŠู†ู‡ ุจู„ ุนุงุฑุถุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูุทู„ู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุณูู†) ุงู„ุฎ ุฐููƒุฑุช ู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ู„ุงู†ุชูุงุน ุจุดุญู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุซู„ุงุซ ุทุฑู‚: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุชุทู„ูŠุฉ ุงู„ุณูู† ูˆู„ุนู„ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ุตูŠุงู†ุฉ ุงู„ุณูู† ุนู† ู…ุถุงุฑ ู‡ูˆุงุก ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฅุฏู‡ุงู† ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ุจู‡ุง ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุถู…ุฏูˆู† ุดุญู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ู„ุฅุญูƒุงู…ู‡ุง ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ูŠูุฏู‡ู† ุจู‡ุง ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ู†ุณุฎุชุงู† ุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงูุชุนุงู„ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชูุนูŠู„ ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ [6/ 39] ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ู‡ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)

ุซูู… ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐู„ููƒูŽ: "ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ. ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’ ุดูุญููˆู…ูŽู‡ูŽุง. ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ููˆู‡ู ุซูู… ุจูŽุงุนููˆู‡ู. ููŽูƒูู„ููˆุง ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู".
3916 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ
ู€ู€
ุงู„ุงุณุชุตุจุงุญ ูŠุนู†ูŠ ุชู†ูˆูŠุฑ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ุจู‡ุง ูˆุฅูŠู‚ุงุฏ ุงู„ุณุฑุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุดุญู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูŠูู†ุชูุน ุจู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ุงุŸ (ูู‚ุงู„: ู„ุง ู‡ูˆ ุญุฑุงู…) ู‚ุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ุดุญู… ุฏูˆู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ ููŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุดุญู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุจุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฃูˆ ุจุบูŠุฑู‡ุง ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุงู„ุญุงูุธ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูุนู„ู‰ ุฃู† ุดุญู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุนู‡ ูˆู„ุง ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ ุฃุตู„ู‹ุง ููƒุฃู†ู‡ู… ุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฑุงุฌุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆูŠุคูŠุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู„ูุธ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ู„ุง ู‡ู† ุญุฑุงู…).
(ุซู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุณุคุงู„ู‡ู… ุนู† ุดุญูˆู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุฃูŠ ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฌูˆุงุจู‡ู… ุนู† ุณุคุงู„ู‡ู… (ู‚ุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ) ุฃูŠ ู„ุนู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ุตุฑุญู‹ุง ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ. ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ ุนุงุฏุงู‡ู… (ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู…ุง ุญุฒู… ุนู„ูŠู‡ู… ุดุญูˆู…ู‡ุง ุฃุฌู…ู„ูˆู‡) ุฃูŠ ุฃุฐุงุจูˆุง ุงู„ุดุญู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุฌุชู…ู„ูˆู‡ุง ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุชุฌู…ูŠู„ ูˆุงู„ุฌู…ู„ ู…ู† ุจุงุจ ู†ุตุฑ ุฅุฐุงุจุฉ ุงู„ุดุญู… ูˆุงู„ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุดุญู… ูŠุฐุงุจ ูˆูŠู‚ุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฒ (ุซู… ุจุงุนูˆู‡ ููƒู„ูˆุง ุซู…ู†ู‡) ูˆุฅู†ู…ุง ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ูŠุฒูˆู„ ุนู†ู‡ ุงุณู… ุงู„ุดุญู… ูˆูŠุตูŠุฑ ูˆุฏูƒู‹ุง ูุฅู† ุงู„ุนุฑุจ ุฅู†ู…ุง ุชุณู…ูŠู‡ ุดุญู…ู‹ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุฐุงุจุฉ ูˆุฃู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅุฐุงุจุฉ ูู‡ูˆ ูˆุฏูƒ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ [6/ 40] ูˆุฏู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฌุฑุฏ ุชุบูŠุฑ ุงู„ุงุณู… ู„ุง ูŠุคุซุฑ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุดูŠุก ูˆุญุฑู…ุชู‡ ู…ุง ู„ู… ุชุชุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [3/ 326]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [2236]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3486]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [1297]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [7/ 309]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [2167].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
3916 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆ) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 277)

ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจุŒ ุนูŽู† ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ููŽุชู’ุญู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุขูŽุจูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู. ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŠู‘ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุ› ุฃู†ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู.
3917 - (1518) (82) ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู). ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ
ู€ู€
ุฑุงูุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ูุถู„ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ) ุณูˆูŠุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุนุทุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู… ุงู„ูุชุญ) ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุถุญุงูƒ) ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ (ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุง ุนุงุตู…) ุงู„ู†ุจูŠู„ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† (9) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ) ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู…ู† (6) (ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ู‚ุงู„) ูŠุฒูŠุฏ: (ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‘ ุนุทุงุก) ููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุทุงุก ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุชุจ ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุนุทุงุก (ุณู…ุน ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: (ุนุงู… ุงู„ูุชุญ) ูˆุณุงู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
3917 - (1518) (82) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‚ุงู„ูˆุง): ุฃูŠ ู‚ุงู„ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุนู† ุทุงูˆุณ) ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญุงุจูŠ ุนู† ุตุญุงุจูŠ ูˆุชุงุจุนูŠ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ู‚ูŽุงู„: ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุงุนูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ. ุฃู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ. ุญูุฑู‘ูู…ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ุงู„ุดุญููˆู…ู ููŽุฌูŽู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุง"
ู€ู€
ู€
ุชุงุจุนูŠ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุจู„ุบ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ุฒู…ู† ุฎู„ุงูุชู‡ (ุฃู† ุณู…ุฑุฉ) ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ู…ุตุฑุญู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒุนูุฑุงู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (ุจุงุน ุฎู…ุฑู‹ุง) ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุจูŠุน ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ูˆุงู„: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู† ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ูุจุงุนู‡ุง ู…ู†ู‡ู… ู…ุนุชู‚ุฏู‹ุง ุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุนู† ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ูˆุฑุฌุญู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุจุงุน ุงู„ุนุตูŠุฑ ู…ู…ู† ูŠุชุฎุฐู‡ ุฎู…ุฑู‹ุง ูˆุงู„ุนุตูŠุฑ ูŠุณู…ู‰ ุฎู…ุฑู‹ุง ูƒู…ุง ู‚ุฏ ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุนู†ุจ ุจู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุคูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ุฎู„ู„ ุงู„ุฎู…ุฑ ุซู… ุจุงุน ุงู„ุฎู„ ู…ุนุชู‚ุฏู‹ุง ุฌูˆุงุฒู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู…ุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณู…ุฑุฉ ููŠู…ูƒู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชุฎู„ูŠู„ ุนู†ุฏู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ุณู…ุฑุฉ ุนู„ู… ุจุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุชุญุฑูŠู… ุจูŠุนู‡ุง ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู‚ุชุตุฑ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู…ู‘ู‡ ุฏูˆู† ุนู‚ูˆุจุชู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุฃู† ุณู…ุฑุฉ ูƒุงู† ูˆุงู„ูŠู‹ุง ู„ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆู„ูƒู† ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ [4/ 344] ุจุฃู† ุณู…ุฑุฉ ุฅู†ู…ุง ูˆู„ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ู„ุฒูŠุงุฏ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุนู…ุฑ ุจุฏู‡ุฑ ูˆูˆู„ุงุฉ ุงู„ุจุตุฑุฉ ู„ุนู…ุฑ ู‚ุฏ ุถุจุทูˆุง ูˆู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ู… ุณู…ุฑุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุฆู‡ุง ุงุณุชุนู…ู„ ุณู…ุฑุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุจุถ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู‡ุฐุง ู…ู„ุฎุต ู…ุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ.
(ูู‚ุงู„) ุนู…ุฑ: (ู‚ุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ุณู…ุฑุฉ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„: [1/ 451] ุฃูŠ ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูุงุนูŽู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ูˆูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡ ุนุงุฏุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฃูˆู„. (ู‚ู„ุช): ูˆุฑุจู…ุง ุชุทู„ู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆู„ุง ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ุฃุตู„ูŠ ูˆู„ุง ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฅู†ู…ุง ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุณุงุทุฉ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ุชุฑุจุช ูŠู…ูŠู†ูƒุŒ ูˆุชุฑุจุช ูŠุฏุงูƒุŒ ูˆูˆูŠุญูƒุŒ ูˆูˆูŠู„ูƒุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ู‚ู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฏุนุงุก ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธู† ุจุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… (ุฃู„ู… ูŠุนู„ู…) ุณู…ุฑุฉ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุญูุฑู‘ู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดุญูˆู…) ุฃูŠ ุดุญูˆู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ (ูุฌู…ู„ูˆู‡ุง) ุฃูŠ ุฃุฐุงุจูˆู‡ุง (ูุจุงุนูˆู‡ุง) ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุญูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู…ู† ุฅุฐุงุจุฉ ุงู„ุดุญู… ู„ูŠุฒูˆู„ ุนู†ู‡ ุงุณู… ุงู„ุดุญู… ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณู…ู‰ ุญูŠู†ุฆุฐู ูˆุฏูƒู‹ุง ูƒู…ุง ู…ุฑ ูุฃูƒู„ูˆุง ุฃุซู…ุงู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

3918 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจูุณู’ุทูŽุงู…ูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠุน. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู) ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.
3919 - (1519) (83) ุญุฏุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ
ู€ู€
ู€
ูˆุฌู…ู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูุตุญ ู…ู† ุฃุฌู…ู„ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ู‚ุฏ ูƒู†ุช ู‚ุฏู…ู‹ุง ู…ุซุฑูŠู‹ุง ู…ุชู…ูˆู‘ูู„ู‹ุง โ€ฆ ู…ุชุฌู…ู„ู‹ุง ู…ุชุนููู‹ุง ู…ุชุฏูŠู†ุง
ูุงู„ุขู† ุตุฑุช ูˆู‚ุฏ ุนุฏู…ุช ุชู…ูˆู„ูŠ โ€ฆ ู…ุชุฌู…ู„ู‹ุง ู…ุชุนููู‹ุง ู…ุชุฏูŠู†ุง
ุฃูŠ ูƒู†ุช ุฐุง ุซุฑูˆุฉ ูˆุฒูŠู†ุฉ ูˆุนูุฉ ูˆุฏูŠุงู†ุฉ ูุตุฑุช ุขูƒู„ ุดุญู… ู…ุฐุงุจ ูˆุดุงุฑุจ ุนูุงูุฉ ูˆู‡ูŠ ุจุงู„ุถู… ุจู‚ูŠุฉ ู…ุง ููŠ ุงู„ุถุฑุน ู…ู† ุงู„ู„ุจู† ูˆุฐุง ุฏูŠู† ุงู‡ู€ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงู…ุด. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ูŠู‚ุงู„: ุฌู…ู„ุช ู…ู† ุจุงุจ ู†ุตุฑ ูˆุฃุฌู…ู„ุช ู…ู† ุจุงุจ ุฃูุนู„ ูˆุงุฌุชู…ู„ุช ู…ู† ุจุงุจ ุงูุชุนู„ ูƒู„ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุฐุงุจุฉ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [1/ 242]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [2223]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3488].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ูู‚ุงู„:
3918 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุจุณุทุงู…) ุจุงู„ุตุฑู ูˆุนุฏู…ู‡ ุงู„ุนูŠุดูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน) ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุนูŠุดูŠ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุญุฏุซู†ุง ุฑูˆุญ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุฃุจูˆ ุบูŠุงุซ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ) ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุทุงูˆุณ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆุณุงู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู„ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3919 - (1519) (83) (ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ) ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„: "ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ. ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ุงู„ุดูุญููˆู…ูŽ ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูƒู„ููˆุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง"
ู€ู€
ู€
ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ) ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุณุนูŠุฏู‹ุง (ุญุฏู‘ุซู‡) ุฃูŠ ุญุฏู‘ุซ ู„ุงุจู† ุดู‡ุงุจ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ูƒูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุจุตุฑูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู‚ุงุชู„ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ (ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดุญูˆู…) ุฃูŠ ุดุญูˆู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูุฃุฐุงุจูˆู‡ุง (ูุจุงุนูˆู‡ุง ูˆุฃูƒู„ูˆุง ุฃุซู…ุงู†ู‡ุง) ุจุงู„ุญูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู…ู† ุฅุฐุงุจุฉ ุงู„ุดุญู…ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ู…ู† ุญุฑู‘ู… ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุญูŠู„ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ูˆุณูŠ ููŠ ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู† [23/ 209] ุชุญุช ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู†ูŽุซู’} ุฃู† ุงู„ุญูŠู„ุฉ ูƒู…ุง ุฃูˆุฌุจุช ุฅุจุทุงู„ ุญูƒู…ุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ูƒุญูŠู„ุฉ ุณู‚ูˆุท ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุณู‚ูˆุท ุงู„ุงุณุชุจุฑุงุก ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุชูˆุตู„ ุจู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ูุนู„ู‡ ูˆุฏูุน ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุจู‡ุง ุนู† ู†ูุณู‡ ูˆุนู† ุบูŠุฑู‡ ูู„ุง ุจุงุณ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูŠู„ ู…ู† ุงู„ู…ุจุณูˆุท [30/ 210] ูุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ู…ุง ูŠุชุฎู„ุต ุจู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุญุฑุงู… ุฃูˆ ูŠุชูˆุตู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ุญูŠู„ ูู‡ูˆ ุญุณู† ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠุญุชุงู„ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุญุชู‰ ูŠุจุทู„ู‡ ุฃูˆ ููŠ ุจุงุทู„ ุญุชู‰ ูŠู…ูˆู‡ู‡ ุฃูˆ ููŠ ุญู‚ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุดุจู‡ุฉ ูู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจูŠู„ ูู‡ูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู†ุง ุฃูˆู„ู‹ุง ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุญูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฎูุฐู’ ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุถูุบู’ุซู‹ุง ููŽุงุถู’ุฑูุจู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู†ูŽุซู’} ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุชุนู„ูŠู… ุญูŠู„ุฉุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฌูŽู‡ูŽุงุฒูู‡ูู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู} ูุฅู†ู‡ ุญูŠู„ุฉ ูˆุฌุงุก ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุขุซุงุฑ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุชูƒู…ู„ุฉ: ูˆู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุญูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุฉ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุนู…ู„ู‰ ุฑุฌู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฎูŠุจุฑ ูุฌุงุกู‡ู… ุจุชู…ุฑ ุฌู†ูŠุจ ูู‚ุงู„: ุฃูƒู„ ุชู…ุฑ ุฎูŠุจุฑ ู‡ูƒุฐุงุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ุง ู„ู†ุฃุฎุฐ ุงู„ุตุงุน ุจุงู„ุตุงุนูŠู† ูˆุงู„ุตุงุนูŠู† ุจุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุชูุนู„ ุจุน ุงู„ุฌู…ุน ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุซู… ุงุจุชุน ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ุฌู†ูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุทุนุงู… ู…ุซู„ู‹ุง ุจู…ุซู„ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชุนู„ูŠู… ุญูŠู„ุฉ ู„ู„ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุญู„ุงู„ ูู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ ู‚ุทุนู‹ุง ูˆุฃู…ุง ุญูŠู„ุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุณุจุช ูˆุจูŠุน ุงู„ุดุญูˆู… ูˆุฃูƒู„ ุซู…ู†ู‡ุง ููƒุงู†ุช ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูุฅู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู‚ุตุฏุช ู…ู†ุนู‡ู… ุนู† ุงู„ุตูŠุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ูˆุนู† ุฃูƒู„ ุงู„ุดุญูˆู… ูˆุจูŠุนู‡ุง ููุนู„ูˆุง ู…ุง ุญุตู„ ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุจุนูŠู†ู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ุบูŠู‘ุฑูˆุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃูˆ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ูˆู‚ุฏู…ู†ุง ุฃู† ู…ุฌุฑุฏ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุงุณู… ู„ุง ูŠุคุซุฑ ููŠ ุญู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

3920 - (00) (00) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู. ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ. ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ุงู„ุดุญู…ู ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ู ูˆูŽุฃูƒู„ููˆุง ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู"
ู€ู€
ุงู„ุดูŠุก ูˆุญุฑู…ุชู‡ ุญุชู‰ ุชุชุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุนุงุจู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ุจุงุจ ู„ุง ูŠุฐุงุจ ุดุญู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆู„ุง ูŠุจุงุน.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
3920 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ูŠ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ) ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ู…ุญู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰-ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ) ูˆู„ุนู†ู‡ู… (ุญูุฑู‘ูู…) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ (ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดุญู… ูู€) ุฃุฐุงุจูˆู‡ ูˆ (ุจุงุนูˆู‡ ูˆุฃูƒู„ูˆุง ุซู…ู†ู‡) ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุญุฑู… ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุฃูƒู„ ุดูŠุก ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ุซู…ู†ู‡) ูุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ู…ู† ุญุฑู… ุจูŠุน ูƒู„ ู…ุญุฑู… ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุงุฑุฏูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅุฐุง ุญุฑู… ุฃูƒู„ ุดูŠุก ุญุฑู… ุซู…ู†ู‡) ุฎูุฑู‘ูุฌ ุนู„ู‰ ุดุญูˆู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูุฑู‘ูู… ุฃูƒู„ู‡ุง ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฎู…ุฑ ุฃูŠ ุฅุฐุง ุญุฑู… ุฃูƒู„ ุดูŠุก ูˆู„ู… ูŠุจุญ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ ุญุฑู… ุซู…ู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุนู† ู…ุง ุฃุจูŠุญ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ ุจุฏู„ูŠู„ ุฅุฌู…ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ู‡ุฑ ูˆุงู„ูู‡ุฏ ูˆุงู„ุณุจุงุน ุงู„ู…ุชุฎุฐุฉ ู„ู„ุตูŠุฏ ูˆุงู„ุญู…ุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ูˆู…ู…ู† ุฃุฌุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู…ุงุฆุน ุชู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ ุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุณุงู„ู… ูˆุนุทุงุก ูˆุงู„ู„ูŠุซ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุณููŠุงู† ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฑุงุฌุน ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุนู„ุงุก ุงู„ุณู†ู† [14/ 81] ุฅู„ู‰ [83] ุจุงุจ ุญุฑู…ุฉ ุจูŠุน ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุณุชุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ: ุงู„ุฃูˆู„: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ: ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุณุงุฏุณ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

โ€Œโ€Œ576 - (16) ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฑุจุง ูˆุงู„ุตุฑู ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ุชูุงุถู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุจูŠุน ุงู„ู†ู‚ูˆุฏ
ู€ู€
576 - (16) ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฑุจุง ูˆุงู„ุตุฑู ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ุชูุงุถู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุจูŠุน ุงู„ู†ู‚ูˆุฏ
ูˆุงู„ุฑุจุง ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู…ุน ุงู„ู‚ุตุฑ ูˆุจูุชุญู‡ุง ู…ุน ุงู„ู…ุฏ ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฑู…ุง ุจุงู„ู…ูŠู… ุจุฏู„ ุงู„ุจุงุก ูˆู‡ูˆ ุญูŠู†ุฆุฐู ุฃูŠุถู‹ุง ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญู‡ุง ู…ุน ุงู„ู‚ุตุฑ ูˆุงู„ู…ุฏ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูููŠู‡ ุซู…ุงู† ู„ุบุงุช ูˆูŠูƒุชุจ ุจุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู…ุนู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ ู†ุธุฑู‹ุง ู„ู„ุฃุตู„ ูˆุงู„ุจุฏู„ ู…ุนู‹ุง ูุฅู† ุฃุตู„ู‡ ุฑุจูˆ ุชุญุฑูƒุช ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู†ูุชุญ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ู‚ูู„ุจุช ุฃู„ูู‹ุง ูˆุจุงู„ูŠุงุก ูˆุญุฏู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุฎุท ุงู„ู…ุตุญู ู†ุธุฑู‹ุง ู„ุฅู…ุงู„ุชู‡ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุฑุงุก ูˆุฅู† ูƒุงู† ูˆุงูˆูŠู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู„ุบุฉ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽุชู’ ูˆูŽุฑูŽุจูŽุชู’} ุฃูŠ ุฒุงุฏุช ูˆู†ู…ุช ูˆูŠู‚ุงู„: ุฑุจุง ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุฒุงุฏ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุนู‚ุฏ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุนูˆุถูŠู† ุฃูˆ ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆุดุฑุนู‹ุง: ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุนูˆุถ ู…ุฎุตูˆุต ุจุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุชู…ุงุซู„ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุดุฑุน ูˆู‚ูˆู„ู†ุง ุนู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุจู‡ ู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุนู‚ุฏ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุจุงุน ู…ุนุงุทุงุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุฃูŠุงู…ู†ุง ุบุงู„ุจู‹ุง ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฑุจุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญุฑุงู…ู‹ุง ู„ูƒู† ุฃู‚ู„ ู…ู† ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู†ุง ุนูˆุถ ู…ุฎุตูˆุต ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ุฑุจูˆูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‚ุฏ ูˆุงู„ู…ุทุนูˆู… ูˆุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ู†ูˆุท ุงู„ุนุตุฑูŠ ู„ุฃู†ู‡ ุจุฏู„ ุนู† ุงู„ู†ู‚ุฏ ูู„ุง ุฑุจุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ูƒู†ุญุงุณ ูˆุฑุตุงุต ูˆู‚ู…ุงุดุŒ ูˆู‚ูˆู„ู†ุง ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุชู…ุงุซู„ ูŠุตุฏูู‚ ุจู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุชูุงุถู„ ูˆุจู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุชู…ุงุซู„ ูˆุงู„ุชูุงุถู„ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุดุฑุน ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุชู…ุงุซู„ ูˆู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุดุฑุน ู‡ูˆ ุงู„ูƒูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ูƒูŠู„ ูƒุงู„ุซู…ุงุฑ ูˆุงู„ุญุจูˆุจ ูˆุงู„ูˆุฒู† ููŠ ุงู„ู…ูˆุฒูˆู† ูƒุงู„ู†ู‚ุฏูŠู† ูˆุงู„ุนุฏ ููŠ ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏ ูˆุงู„ุฐุฑุน ููŠ ุงู„ู…ุฐุฑูˆุน ูˆุฏุฎู„ ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุชู…ุงุซู„ ู„ูƒู† ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุดุฑุน ูƒูˆุฒู† ุงู„ู…ูƒูŠู„ ูˆูƒูŠู„ ุงู„ู…ูˆุฒูˆู† ูุฅู†ู‡ ูŠุตุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุชู…ุงุซู„ ููŠ ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุดุฑุน ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจุณูˆุท ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูุฑูˆุน ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุจุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู‚ูŠู… ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูˆุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุนูˆู…ุงุช ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุทุนูˆู…ู‹ุง ูˆู‡ูŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ู„ู„ุทุนู… ุงู‚ุชูŠุงุชู‹ุง ูƒุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ูˆุงู„ุฐุฑุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุฃูˆ ุชููƒู‡ู‹ุง ูƒุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุชูŠู† ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุฃูˆ ุชุฏุงูˆูŠู‹ุง ูƒุงู„ู…ู„ุญ ูˆุงู„ู…ุตุทูƒู‰ ูˆุงู„ุฒู†ุฌุจูŠู„ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ุง ูŠุตู„ุญ ุงู„ุจุฏู† ุฃูˆ ู…ุง ูŠุตู„ุญ ุงู„ุบุฐุงุก ูุฅู† ุงู„ุฃุบุฐูŠุฉ ุชุญูุธ ุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุชุฑุฏ ุงู„ุตุญุฉ ูˆู„ุง ุฑุจุง ููŠ ุญุจ ุงู„ูƒุชุงู† ูˆุฏู‡ู†ู‡ ูˆุฏู‡ู† ุงู„ุณู…ูƒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู‚ุตุฏ ู„ู„ุทุนู…ุŒ ูˆุงู„ุฑุจุง ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูุฅู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุซู… ู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ุŒ ุซู… ุงู„ุฒู†ุงุŒ ุซู… ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุญู„ ููŠ ุดุฑูŠุนุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู} ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)