Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‚ูŽุงู„: ู‡ูู…ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ.
3961 - (1537) (101) ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
ู€ู€
ูŠุคุฏู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุถุฑู‡ ูุฃู‚ุฑู‡ (ูˆู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ (ุณูˆุงุก) ุฃูŠ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฅุซู… ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุฎุชู„ููŠู† ููŠ ู‚ุฏุฑู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆุฅู†ู…ุง ุณูˆู‰ ุจูŠู† ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ู„ุนู†ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุตู„ ุนู‚ุฏ ุงู„ุฑุจุง ุฅู„ุง ุจู…ุฌู…ูˆุนู‡ู… ูˆูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃู† ูŠุบู„ุธ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ุจุงู„ุถุฑุจ ูˆุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ ูˆุจุฅุชู„ุงู ู…ุงู„ ุงู„ุฑุจุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุจู‡ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅุฐุง ุขุฌุฑ ู†ูุณู‡ ููŠ ุนู…ู„ ุงู„ุฎู…ุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠุชุตุฏู‚ ุจุงู„ุฃุฌุฑุฉ ูˆุจุซู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑ ุฅุฐุง ุจุงุนู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง} ุฃูŠ ูŠูุณุฎ ุนู‚ุฏู‡ ูˆูŠุฑูุน ุจุฑูƒุชู‡ ูˆุชู…ุงู… ุงู„ู…ุญู‚ ุจุฅุชู„ุงู ู…ุงู„ู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูƒุงุชุจู‡) ู„ุฃู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฑุจุง ุฅุนุงู†ุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุชูˆุธู ููŠ ุงู„ุจู†ูˆูƒ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูุฅู† ูƒุงู† ุนู…ู„ ุงู„ู…ูˆุธู ููŠ ุงู„ุจู†ูƒ ู…ู…ุง ูŠุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุจุง ูƒุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญุณุงุจ ูุฐู„ูƒ ุญุฑุงู… ู„ูˆุฌู‡ูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุฅุนุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุญุฑุงู… ูุฅู† ู…ุนุธู… ุฏุฎู„ ุงู„ุจู†ูˆูƒ ุญุฑุงู… ู…ุณุชุฌู„ุจ ุจุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนู…ู„ ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุจุง ูุฅู†ู‡ ุญุฑุงู… ู„ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูุญุณุจ ูุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุจู†ูƒ ู…ุนุธู… ุฏุฎู„ู‡ ุญู„ุงู„ ุฌุงุฒ ููŠู‡ ุงู„ุชูˆุธู ู„ู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3961 - (1537) (101) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ) ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ (ุญุฏุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (13) ุจุงุจุง (ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (19) ุจุงุจุง (ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ (ู‚ุงู„) ุงู„ุดุนุจูŠ: (ุณู…ุนุชู‡) ุฃูŠ ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ (ูŠู‚ูˆู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู‡ู) "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ุงู„ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ูŽุงุชูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณู
ู€ู€
ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฃู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ุนู…ุงู†) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ุฃู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ุนู…ุงู† (ุจุฅุตุจุนูŠู‡) ุงู„ุณุจุงุจุชูŠู† ุฃูŠ ู…ุฏู‡ู…ุง (ุฅู„ู‰ ุฃุฐู†ูŠู‡) ู„ูŠุฃุฎุฐู‡ู…ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงุณุชูŠู‚ุงู†ู‡ ุจุงู„ุณู…ุงุน ูˆุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ู„ุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ [1/ 117] ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฑุฏ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ ุฅู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ู„ุง ูŠุตุญ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุชุญู…ู„ ุงู„ุตุจูŠ ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงุช ูˆู„ู„ู†ุนู…ุงู† ุซู…ุงู† ุณู†ูŠู†.
ุซู… ู‚ุงู„: ุงุฏุนู‰ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุตุญูŠุญ ูู…ุณู„ู… ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุนู…ุงุฑ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู‡ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆุงุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ู„ู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ูˆููŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ู…ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงุฏุนู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุดุนุจูŠ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ุฎูŠุซู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฌู…ุน ุฌู… ู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ุงู‡ู€. (ุฅู† ุงู„ุญู„ุงู„ ุจูŠู†) ุฃูŠ ุธุงู‡ุฑ ุจุฃุฏู„ุชู‡ (ูˆุฅู† ุงู„ุญุฑุงู… ุจูŠู†) ุจุฃุฏู„ุชู‡ (ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง) ุฃู…ูˆุฑ (ู…ุดุชุจู‡ุงุช ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ) ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุญู„ุงู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‡ูˆ ุจูŠู‘ู† ุจูˆุตู ุงู„ุญู„ ูŠุนุฑูู‡ ูƒู„ ุฃุญุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ูˆุฅู† ู…ุง ู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ูˆุฅู„ุง ู„ู… ุชุจู‚ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ุงุช ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ุญู„ุงู„ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุญูƒู… ุชุจูŠู† ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุถุฑ ุชู†ุงูˆู„ู‡ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุญุฑุงู… ุจุฃู†ู‡ ูŠุถุฑ ุชู†ุงูˆู„ู‡ ุฃูŠ ู‡ู…ุง ุจูŠู‘ูู†ุงู† ูŠุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุญูƒู…ู‡ู…ุง ู„ูƒู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุญูƒู… ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุดุชุจู‡ุงุช ุจุฃู† ุชู†ุงูˆู„ู‡ ูŠูุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ูˆุฑุน ูˆูŠูู‚ุฑู‘ุจ ุฅู„ู‰ ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุญู„ุงู„ ุจูŠู† ูˆุงู„ุญุฑุงู… ุจูŠู‘ู† ุงุนุชุฐุงุฑ ุนู† ุชุฑูƒ ุฐูƒุฑ ุญูƒู…ู‡ู…ุง ุงู‡ู€ ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุจูŠู† ุจุฃุฏู„ุชู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฃุตูŠู„ู‹ุง ูˆุชูุตูŠู„ู‹ุง ูู…ู† ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุฌุฏ ููŠู‡ู…ุง ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุฌู„ูŠุฉ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ูˆุฃู…ูˆุฑู‹ุง ุฌู„ูŠุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆุฃู…ูˆุฑู‹ุง ู…ุชุฑุฏุฏุฉ ุจูŠู† ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุชุนุงุฑุถ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูู‡ูŠ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง ูˆู‚ูŠู„: ู…ูˆุงู‚ุนุชู‡ุง ุญุฑุงู… ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูˆู‚ุน ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ุงู„ุญุฑุงู… ูˆู‚ูŠู„: ู…ูƒุฑูˆู‡ุฉ ูˆุงู„ูˆุฑุน ุชุฑูƒู‡ุง ูˆู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑุน ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ู† ู‚ุณู… ุงู„ุญุฑุงู… ูู„ุง ุชูˆุตู ุจู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ู…ุง ูŠุฑุชุงุจ ููŠู‡ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏุน ู…ุง ูŠุฑูŠุจูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฑูŠุจูƒ" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฑุน ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ: ุฅู†ู‡ุง ุญู„ุงู„ ูˆูŠุชูˆุฑุน ุนู†ู‡ุง.
(ู‚ู„ุช): ูˆู„ูŠุณุช ุจุนุจุงุฑุฉ ุตุญูŠุญุฉ ู„ุฃู† ุฃู‚ู„ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุญู„ุงู„ ุฃู† ูŠุณุชูˆูŠ ูุนู„ู‡ ูˆุชุฑูƒู‡ ููŠูƒูˆู† ู…ุจุงุญู‹ุง ูˆู…ุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุชุตูˆุฑ ููŠู‡ ุงู„ูˆุฑุน ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ู…ุชุณุงูˆูŠ ุงู„ุทุฑููŠู† ูุฅู†ู‡ ุฅู† ุชุฑุฌุญ ุฃุญุฏ ุทุฑููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุฎุฑุฌ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุจุงุญู‹ุง ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠูƒูˆู† ุชุฑูƒู‡ ุฑุงุฌุญู‹ุง ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุฃูˆ ูุนู„ู‡ ุฑุงุฌุญู‹ุง ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจุŒ ูุฅู† ู‚ูŠู„ ูู‡ุฐุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุดุฑุน ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฎู„ูุงุก ุจุนุฏู‡ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฒู‡ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุจุงุญ ูุฅู†ู‡ู… ุฑูุถูˆุง ุงู„ุชู†ุนู… ุจุฃูƒู„ ุงู„ุทูŠุจุงุช ู…ู† ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ูˆุจู„ุจุงุณ ุงู„ู„ูŠู† ุงู„ูุงุฎุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ูˆุจุณูƒู†ู‰ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ ุงู„ุฃู†ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงูƒู† ูˆู„ุง ุดูƒ ููŠ ุฅุจุงุญุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูุขุซุฑูˆุง ุฃูƒู„ ุงู„ุฎุดู† ูˆู„ุจุงุณ ุงู„ุฎุดู† ูˆุณูƒู†ู‰ ุงู„ุทูŠู† ูˆุงู„ู„ุจู† ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุญุงู„ู‡ู… ู…ู†ู‚ูˆู„ ู…ู† ุณูŠุฑุชู‡ู….
ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุฅู† ุชุฑูƒู‡ู… ุงู„ุชู†ุนู… ุจุงู„ู…ุจุงุญ ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ู…ูˆุฌุจ ุดุฑุนูŠ ุฃูˆุฌุจ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุชุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠู„ุฒู… ุนู„ูŠู‡ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุจุงุญ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุจุงุญู‹ุง ูุฅู† ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุงู„ุชุณุงูˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑุฌุญุงู† ูู„ู… ูŠุฒู‡ุฏูˆุง ููŠ ู…ุจุงุญ ุจู„ ููŠ ุฃู…ุฑ ุชุฑูƒู‡ ุฎูŠุฑ ู…ู† ูุนู„ู‡ ุดุฑุนู‹ุง ูˆู‡ุฐู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ูุฅุฐู‹ุง ุฅู†ู…ุง ุฒู‡ุฏูˆุง ููŠ ู…ูƒุฑูˆู‡ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุชุงุฑุฉ ูŠูƒุฑู‡ู‡ ุงู„ุดุฑุน ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ูƒู…ุง ูƒุฑู‡ ู„ุญูˆู… ุงู„ุณุจุงุน ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูƒุฑู‡ู‡ ู„ู…ุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู„ู„ุตุงุฆู… ูุฅู†ู‡ุง ุชูƒุฑู‡ ู„ู…ุง ูŠูุฎุงู ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ูุณุงุฏ ุงู„ุตูˆู… ูˆุชุฑูƒู‡ู… ุงู„ุชู†ุนู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ ูุฅู†ู‡ ุงู†ูƒุดู ู„ู‡ู… ู…ู† ุนุงู‚ุจุชู‡ ู…ุง ุฎุงููˆุง ุนู„ู‰ ู†ููˆุณู‡ู… ู…ู†ู‡ ู…ูุงุณุฏ ุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูƒุงู„ุฑูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฅู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุงู„ ูƒุงู„ุญุณุงุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ ุจุงู„ุดูƒุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุฐููƒุฑ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ูˆู„ุงุญ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฒู‡ุฏูˆุง ูˆู„ุง ุชูˆุฑุนูˆุง ุนู† ู…ุจุงุญ ุจู„ ุนู† ู…ูƒุฑูˆู‡ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุญุฑุงู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุญู„ุงู„ ุจูŠู‘ู† ูˆุงู„ุญุฑุงู… ุจูŠู‘ู†) ูู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ุญู„ุงู„ ุจูŠู‘ู† ูˆุงุถุญ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุญุงู„ู‡ ูƒุงู„ุฎุจุฒ ูˆุงู„ููˆุงูƒู‡ ูˆุงู„ุฒูŠุช ูˆุงู„ุณู…ู† ูˆุงู„ุนุณู„ ูˆู„ุจู† ู…ุฃูƒูˆู„ ุงู„ู„ุญู… ูˆุจูŠุถู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุทุนูˆู…ุงุช ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุดูŠ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู
ู€ู€
ู…ู† ุงู„ุชุตุฑูุงุช ููŠู‡ุง ุญู„ุงู„ ุจูŠู† ูˆุงุถุญ ู„ุง ุดูƒ ููŠ ุญู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุฑุงู… ุงู„ุจูŠู† ููƒุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุจูˆู„ ูˆุงู„ุฏู… ุงู„ู…ุณููˆุญ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู†ุง ูˆุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุบูŠุจุฉ ูˆุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ูˆุฃุดุจุงู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุดุชุจู‡ุงุช ูู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุจูˆุงุถุญุฉ ุงู„ุญู„ ูˆู„ุง ุงู„ุญุฑู…ุฉ ูู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุญูƒู…ู‡ุง ูƒู…ุง ุชูˆู„ุฏ ุจูŠู† ุดุงุฉ ูˆูƒู„ุจ ูˆู…ุง ุฑููƒุจ ู…ู† ุญุฑูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆูƒุชุฒูˆุฌู‡ ุจู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู†ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠุนุฑููˆู† ุญูƒู…ู‡ุง ุจู†ุต ุฃูˆ ู‚ูŠุงุณ ุฃูˆ ุงุณุชุตุญุงุจ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุชุฑุฏุฏ ุจูŠู† ุงู„ุญู„ ูˆุงู„ุญุฑู…ุฉ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ ู†ุต ูˆู„ุง ุฅุฌู…ุงุน ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ูุฃู„ุญู‚ู‡ ุจุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุดุฑุนูŠ ูุฅุฐุง ุฃู„ุญู‚ู‡ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ุตุงุฑ ุญู„ุงู„ู‹ุง ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ู‡ ุบูŠุฑ ุฎุงู„ ุนู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุจูŠู† ููŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุฑุน ุชุฑูƒู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ุฏุงุฎู„ู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูู…ู† ุงุชู‚ู‰ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ูู‚ุฏ ุงุณุชุจุฑุฃ ู„ุฏูŠู†ู‡ ูˆุนุฑุถู‡" ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู„ู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ููŠู‡ ุดูŠุก ูˆู‡ูˆ ู…ุดุชุจู‡ ูู‡ู„ ูŠุคุฎุฐ ุจุญู„ู‡ ุฃู… ุจุญุฑู…ุชู‡ ุฃู… ูŠุชูˆู‚ูุŸ ููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ ุญูƒุงู‡ุง ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฎุฑุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‚ุจู„ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุฐุงู‡ุจ: ุงู„ุฃุตุญ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจุญู„ ูˆู„ุง ุญุฑู…ุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู„ุฃู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ ู„ุง ูŠุซุจุช ุฅู„ุง ุจุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุญูƒู…ู‡ุง ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุฅุจุงุญุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุงู„ุชูˆู‚ู ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู…ูˆุฑ ู…ุดุชุจู‡ุงุช) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู†ุฏู†ุง ูˆู„ูƒู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนูŠู†ูŠ ุฃู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุจู„ูุธ ู…ุดุจู‡ุงุช ุจุตูŠุบุฉ ุงุณู… ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุดุจู‡ ุงู„ู…ุถุนูุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฏ ุจุฎู…ุณ ุฑูˆุงูŠุงุช: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู…ุดุชูŽุจูู‡ุงุช ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงูุชุนู„ ุงู„ุฎู…ุงุณูŠ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุงุช ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุดุจู‡ ุงู„ุทุฑููŠู† ุงู„ู…ุชุฎุงู„ููŠู† ููŠุดุชุจู‡ ุจู‡ุฐุง ู…ุฑุฉ ูˆุจู‡ุฐุง ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุชุดูŽุจู‘ูู‡ุงุช ุจูˆุฒู† ู…ุชูุนู„ุงุช ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุชูุนู„ ุงู„ุฎู…ุงุณูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆููŠ ุงู„ู…ุบู†ูŠ ู‡ูŠ ูƒุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูƒู„ูุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ู…ุดุจู‘ูŽู‡ุงุช ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุดุจู‡ ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ุงู„ู…ุถุนู ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุดุจู‘ูŽู‡ุงุช ุจุบูŠุฑู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุชูŠู‚ู† ููŠู‡ ุญูƒู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูŠูŠู† ูˆูŠู‚ุงู„ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุดุจู‡ุงุช ุจุงู„ุญู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ู…ุดุจู‘ูŽู‡ุงุช ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุดุจู‡ ุงู„ู…ุถุนู ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุชุดุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ุง ุจุงู„ุญู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ู…ูุดู’ุจูู‡ุงุช ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุฃุดุจู‡ ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ุซู„ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ุงู‡ู€ ุนูŠู†ูŠ [1/ 345].
(ูู…ู† ุงุชู‚ู‰) ุฃูŠ ุชูˆุฑุน ูˆุชุญุฑุฒ (ุงู„ุดุจู‡ุงุช) ูˆุงุจุชุนุฏ ุนู†ู‡ุง ูˆุชุฑูƒู‡ุง ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ูˆุงู„ุจุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ุงุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูุฑู’ุถูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู
ู€ู€
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุฑูƒ ู…ุง ูŠุดุชุจู‡ ูƒูˆู†ู‡ ุญู„ุงู„ู‹ุง ูู‚ุฏ (ุงุณุชุจุฑุฃ) ุฃูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ุฐู… ุงู„ุดุฑุนูŠ ูˆุงู„ุฅุซู… ูˆุญุตู„ู‡ุง (ู„ุฏูŠู†ู‡ ูˆ) ุตุงู† ู„ู€ (ุนุฑุถู‡) ูˆุญูุธู‡ ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ูˆุชุนูŠูŠุจู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุถ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุฐู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุชุฑูƒ ู…ุง ูŠุดุชุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุณู„ู… ุฏูŠู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠูุณุฏู‡ ุฃูˆ ูŠู†ู‚ุตู‡ ูˆุนุฑุถู‡ ู…ู…ุง ูŠุดูŠู†ู‡ ูˆูŠุนูŠู‘ูุจู‡ ููŠุณู„ู… ู…ู† ุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฐู…ู‘ู‡ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฒู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ุงู„ูุงุฆุฒูŠู† ุจุซู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุซูˆุงุจู‡ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุตุญ ุงุชู‚ุงุก ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุญุชู‰ ุชุนุฑู ูˆู…ุนุฑูุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูŠูŠู† ูˆุงู„ุชูุตูŠู„ ูŠุณุชุฏุนูŠ ูุตู„ ุชุทูˆูŠู„ ู„ูƒู† ู†ุนู‚ุฏ ููŠู‡ ุนู‚ุฏู‹ุง ูƒู„ูŠู‹ู‘ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุชูุตูŠู„ ู…ุบู†ูŠู‹ุง ูู†ู‚ูˆู„: ุงู„ู…ูƒู„ู ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑุน ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุชุฑุฌุญ ูุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุŒ ุฃูˆ ุชุฑูƒู‡ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุชุฑุฌุญ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูุงู„ุฑุงุฌุญ ุงู„ูุนู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชุฑูƒุŒ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฌูˆุฒ ู†ู‚ูŠุถู‡ ุจูˆุฌู‡ ู…ุง ุฃูˆ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ู‚ูŠุถู‡ุŸ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฒ ู†ู‚ูŠุถู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ุญูƒู… ู…ู† ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ูƒุญู„ูŠุฉ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃู†ุนุงู… ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูƒุชุญุฑูŠู… ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูˆุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูู‡ุฐุงู† ุงู„ู†ูˆุนุงู† ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุญู„ุงู„ ุจูŠู‘ู† ูˆุงู„ุญุฑุงู… ุจูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅู† ุฌูˆุฒ ู†ู‚ูŠุถ ู…ุง ุชุฑุฌุญ ุนู†ุฏู‡ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฌูˆูŠุฒ ุจุนูŠุฏู‹ุง ู„ุง ู…ุณุชู†ุฏ ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุชูˆู‡ู… ูˆุชู‚ุฏูŠุฑ ูู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆูŠูู„ุบู‰ ุจูƒู„ ุญุงู„ ูˆู‡ุฐุง ูƒุชุฑูƒ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู…ู† ู†ุณุงุก ุจู„ุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุฐุงุช ู…ุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู†ุณุจ ุฃูˆ ุงู„ุฑุถุงุน ุฃูˆ ูƒุชุฑูƒ ุงุณุชุนู…ุงู„ ู…ุงุก ุจุฃู† ุนู„ู‰ ุฃูˆุตุงูู‡ ููŠ ูู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุฎุงูุฉ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู†ุฌุงุณุฉ ูˆู‚ุนุช ููŠู‡ ุฃูˆ ูƒุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน ู„ุง ุฃุซุฑ ูˆู„ุง ุนู„ุงู…ุฉ ู„ู„ู†ุฌุงุณุฉ ููŠู‡ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ุจูˆู„ ู‚ุฏ ุฌู ุฃูˆ ูƒุชูƒุฑุงุฑ ุบุณู„ ุงู„ุซูˆุจ ู…ุฎุงูุฉ ุทุฑูˆ ู†ุฌุงุณุฉ ู„ู… ูŠุดุงู‡ุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุชูˆู‚ู ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฌูˆูŠุฒ ู‡ูˆุณ ูˆุงู„ูˆุฑุน ููŠู‡ ูˆุณูˆุณุฉ ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุดูŠุก ูˆู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุญุชู‰ ูŠุนุทู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงุฌุจุงุช ุฃูˆ ูŠู†ู‚ุต ุซูˆุงุจู‡ุง ู„ู‡ู… ูˆุณุจุจ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุฏู… ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
(ูˆู…ู† ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุจู‡ุงุช) ุฃูŠ ุงุฑุชูƒุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ุฉ (ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุญุฑุงู…) ูˆู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฃุญุฏ ูˆุฌู‡ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฅุฐุง ุนูˆุฏ ู„ู†ูุณู‡ ุนุฏู… ุงู„ุชุญุฑุฒ ู…ู…ุง ูŠุดุชุจู‡ ุฃุซุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงุณุชู‡ุงู†ุชู‡ ูˆุนุฏู… ุงู„ู…ุจุงู„ุงุฉ ุจุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ููˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุญุฑุงู… ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุฃุธู„ู… ู‚ู„ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ู„ูู‚ุฏุงู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูˆุฑุน ููŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆู„ุง ูŠุดุนุฑ ุจู‡.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุฃู† ู…ู† ุงุดุชุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ูุงุฑุชูƒุจู‡ุง ุจุฏูˆู† ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃูˆ ุณุคุงู„ ุนู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุนูŠ ูŠูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰. ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุนูŽ ูููŠู‡ู. ุฃูŽู„ุง ูˆุฅู† ู„ููƒูู„ ู…ูŽู„ููƒู ุญูู…ูŽู‰. ุฃูŽู„ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูู…ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูู‡ู. ุฃูŽู„ุง ูˆุฅู† ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู
ู€ู€
ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ ุญุฑุงู…ู‹ุง ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูุญูŠู†ุฆุฐู ุตุงุฑ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ูˆู‚ูˆุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุชูƒู…ู„ุฉ.
ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุจู‡ุงุช (ูƒุงู„ุฑุงุนูŠ) ุงู„ุฐูŠ (ูŠุฑุนู‰) ุงู„ู…ูˆุงุดูŠ (ุญูˆู„ ุงู„ุญู…ู‰) ุฃูŠ ุญูˆู„ ุงู„ู…ุฑุนู‰ ุงู„ุฐูŠ ุญู…ุงู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุงุนูŠ (ูŠูˆุดูƒ) ูˆูŠู‚ุฑุจ (ุฃู† ูŠุฑุชุน) ูˆูŠุฑุนู‰ ู…ูˆุงุดูŠู‡ (ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู…ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุญู…ุงู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ูุชุตูŠุจู‡ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู…ู‰ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ูˆุจุงู„ู‚ุตุฑ ูƒู„ ู…ูˆุถุน ุญุธุฑู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู† ู„ู†ูุณู‡ ูˆู…ู†ุน ุงู„ุบูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ู…ุฑุงุนูŠ ุงู„ู…ูˆุงุดูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูˆุดูƒ) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ู…ุถุงุฑุน ุฃูˆุดูƒ ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ุจูุชุญู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู‡ู†ุง ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุญุฑุงู… ุจุณุฑุนุฉ ูˆ (ูŠุฑุชุน) ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ู…ุถุงุฑุน ุฑุชุน ุจูุชุญู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ูˆููุชุญุช ููŠ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู„ูˆุฌูˆุฏ ุญุฑู ุงู„ุญู„ู‚ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฏุงุนูŠ ุงู„ูุชุญ ุจุดุฑุทู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุตุฑู ูƒู…ุง ุจุณุทู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุดุฑุญู†ุง ู…ู†ุงู‡ู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุนู„ู‰ ู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฃูุนุงู„ุ› ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃูƒู„ ุงู„ู…ุงุดูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุนู‰ ูˆุฃุตู„ู‡ ุฅู‚ุงู…ุชู‡ุง ููŠู‡ ูˆุชุจุณุทู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุฑู’ุชูŽุนู’ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู’} [ูŠูˆุณู: 12] ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ุถุฑุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃุตู„ู‡ ุฃู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ุช ุชุญู…ูŠ ู…ุฑุงุนูŠ ู„ู…ูˆุงุดูŠู‡ุง ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจู‡ุง ูˆุชูุญุฑู‘ูุฌ ุจุงู„ุชูˆุนุฏ ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุฑุจู‡ุง ูุงู„ุฎุงุฆู ู…ู† ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ูŠุจุนุฏ ุจู…ุงุดูŠุชู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู…ู‰ ู„ุฃู†ู‡ ุฅู† ู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ูุงู„ุบุงู„ุจ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ูˆุฅู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุญุฐุฑ ุฅุฐ ู‚ุฏ ุชู†ูุฑุฏ ุงู„ูุงุฐุฉ ูˆุชุดุฐ ุงู„ุดุงุฐุฉ ูˆู„ุง ุชู†ุถุจุท ูุงู„ุญุฐุฑ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู…ู‰ ู…ุณุงูุฉ ุจุญูŠุซ ูŠุฃู…ู† ููŠู‡ุง ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุงุฐุฉ ูˆุงู„ุดุงุฐุฉ ููŠู‡ ูˆู‡ูƒุฐุง ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุญูˆู… ุญูˆู„ู‡ุง ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุชูŠู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุชูŠู†.
(ุฃู„ุง) ุฃูŠ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ูˆุงุณุชู…ุนูˆุง ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู… (ูˆุฅู† ู„ูƒู„ ู…ู„ูƒ) ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูŠ ู„ุฌู†ุณู‡ู… (ุญู…ู‰) ุฃูŠ ู…ุฑุนู‰ ุญู…ุงู‡ ูˆู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฑุนูŠ ู…ูˆุงุดูŠู‡ ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠุณ ู„ูƒู„ ู…ู„ูƒ ุญู…ู‰ ุจู„ ู„ุจุนุถู‡ู… (ุฃู„ุง ูˆุฅู† ุญู…ู‰ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฐูŠ ุญู…ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู†ู‡ (ู…ุญุงุฑู…ู‡) ุฃูŠ ู…ุญุฑู…ุงุชู‡ ุฃูŠ ู…ุง ุญุฑู…ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ู‡ูŠุงุช ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุชูˆุฑุน ูŠู…ูŠู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุนุฏู…ู‡ ูŠู…ูŠู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฌูˆุฑุŒ ู†ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู„ุง ูˆุฅู† ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽุญูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅุฐูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ููŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู. ุฃูŽู„ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู"
ู€ู€
ุฃูŠ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ูˆุงุณุชู…ุนูˆุง ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…ุŒ ูˆุฅู† ููŠ ุฌู†ุณ ุงู„ุฌุณุฏ ูˆุงู„ุฌุณู… (ู…ุถุบุฉ) ุฃูŠ ู‚ุทุนุฉ ู„ุญู… ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠู…ุถุบู‡ ุงู„ู…ุงุถุน ูˆุงู„ู…ุถุบุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู‚ุทุนุฉ ู„ุญู… ู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠูู…ุถุบ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุนุจู‘ุฑ ุจู‡ุง ู‡ู†ุง ุนู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูุฅู†ู‡ ุตุบูŠุฑ ุฌุฑู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ูˆูƒุจูŠุฑ ู‚ุฏุฑู‡ ู„ุฃู† ุตู„ุงุญ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุจุฏู† ูˆูุณุงุฏู‡ ุชุงุจุน ู„ู‡ (ุฅุฐุง ุตู„ุญุช) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ู…ู† ุจุงุจ ู†ุตุฑ ุฃูŠ ุฅุฐุง ุงู†ุดุฑุญุช ูˆุงุชุณุนุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุถุบุฉ ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ (ุตู„ุญ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡) ุฃูŠ ุงุณุชุนู…ู„ุช ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุชุจูˆุนุฉ ู„ู„ุฌุณุฏ ูˆู‡ูŠ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุตุบูŠุฑุฉ ุตูˆุฑุฉ ู„ูƒู†ู‡ุง ูƒุจูŠุฑุฉ ุฑุชุจุฉ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุงู„ุฃู…ูŠุฑุฉ ู„ู„ุฌุณุฏ (ูˆุฅุฐุง ูุณุฏุช) ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุถุบุฉ ุฃูŠ ุงู†ุดุฑุญุช ุจุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ู†ุตุฑ ุฃูŠุถู‹ุง (ูุณุฏ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡) ุจุงุณุชุนู…ุงู„ ุขู„ุงุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุช (ุฃู„ุง ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ู…ุถุบุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุฃู…ูŠุฑุฉ ุงู„ุฌุณุฏ (ุงู„ู‚ู„ุจ) ุณู…ูŠุช ุจุงู„ู‚ู„ุจ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุญู„ ุงู„ุฎูˆุงุทุฑ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงู„ุญุงู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ู‚ู„ุงุจุงุช ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑู‚.
ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู‡ู†ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู„ุง ูˆุฅู† ู„ูƒู„ ู…ู„ูƒ ุญู…ู‰) ุฅู„ุฎ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ุญู…ู‰ ูŠุญู…ูŠู‡ ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠู…ู†ุนู‡ู… ุฏุฎูˆู„ู‡ ูู…ู† ุฏุฎู„ู‡ ุฃูˆู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูˆู…ู† ุงุญุชุงุท ู„ู†ูุณู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงุฑุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญู…ู‰ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุญูู…ูŽู‰ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุงุฑู…ู‡ ุฃูŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฒู†ุง ูˆุงู„ุณุฑู‚ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฐู ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุบูŠุจุฉ ูˆุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ูˆุฃูƒู„ ุงู„ู…ุงู„ ุจุงู„ุจุงุทู„ ูˆุฃุดุจุงู‡ ุฐู„ูƒ ููƒู„ ู‡ุฐุง ุญู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฏุฎู„ู‡ ุจุงุฑุชูƒุงุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุงุณุชุญู‚ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูˆู…ู† ู‚ุงุฑุจู‡ ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠู‡ ูู…ู† ุงุญุชุงุท ู„ู†ูุณู‡ ู„ู… ูŠู‚ุงุฑุจู‡ ูˆู„ู… ูŠุชุนู„ู‚ ุจุดูŠุก ูŠู‚ุฑุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุดุจู‡ุงุช (ุฃู„ุง ูˆุฅู† ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ุถุบุฉ ุฅุฐุง ุตู„ุญุช ุตู„ุญ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡) ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ: ูŠู‚ุงู„ ุตู„ุญ ุงู„ุดูŠุก ูˆูุณุฏ ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ุณูŠู† ูˆุถู…ู‡ู…ุง ูˆุงู„ูุชุญ ุฃูุตุญ ูˆุฃุดู‡ุฑ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅุฐุง ุตุงุฑุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุถุบุฉ ุฐุงุช ุตู„ุงุญ ุฃูˆ ุฐุงุช ูุณุงุฏ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุงู„: ุตู„ุญ ูˆูุณุฏ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ููŠู‡ู…ุง ุฅุฐุง ุตุงุฑ ุงู„ุตู„ุงุญ ุฃูˆ ุงู„ูุณุงุฏ ู‡ูŠุฆุฉ ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู‡ุง ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุธุฑู ูˆุดุฑูุŒ ูˆุงู„ู…ุถุบุฉ: ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู„ุญู… ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู…ุถุบ ููŠ ุงู„ูู… ู„ุตุบุฑู‡ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชุตุบูŠุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ุน ุฃู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฌุณุฏ ูˆูุณุงุฏู‡ ุชุงุจุนุงู† ู„ู„ู‚ู„ุจ ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู„ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ู„ุจ) ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุตุฏุฑ ู‚ู„ุจุช ุงู„ุดูŠุก ุฃู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ ุฅุฐุง ุฑุฏุฏู†ู‡ ุนู„ู‰ ุจุฏุฃุชู‡ ูˆู‚ู„ุจุช ุงู„ุฅู†ุงุก ุฅุฐุง ุฑุฏุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆู‚ู„ุจุช ุงู„ุฑุฌู„ ุนู† ุฑุฃูŠู‡ ุฅุฐุง ุตุฑูุชู‡ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุซู… ู†ูู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ูุณูู…ูŠ ุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุดุฑู ุฃุนุถุงุก ุงู„ุญูŠูˆุงู† ู„ุณุฑุนุฉ ุงู„ุฎูˆุงุทุฑ ููŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ูˆู„ุชุฑุฏุฏู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ู†ุธู… ุจุนุถ ุงู„ูุถู„ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‚ุงู„:
ู…ุง ุณูู…ูŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ุง ู…ู† ุชู‚ู„ุจู‡ โ€ฆ ูุงุญุฐุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ู‚ู„ุจ ูˆุชุญูˆูŠู„
ูˆููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ูˆุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ:
ู…ุง ุณูู…ูŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ุง ู…ู† ุชู‚ู„ุจู‡ โ€ฆ ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ูŠุตุฑู ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃุทูˆุงุฑุง
ูˆู„ุจุนุถู‡ู…:
ูˆู…ุง ุณูู…ูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ุง ู„ู†ุณูŠู‡ โ€ฆ ูˆู…ุง ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุชู‚ู„ุจ
ุซู… ู„ู…ุง ู†ู‚ู„ุช ุงู„ุนุฑุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุชุฒู…ุช ููŠู‡ ุชูุฎูŠู… ู‚ุงูู‡ ุชูุฑูŠู‚ู‹ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃุตู„ู‡ ูˆู„ูŠุญุฐุฑ ุงู„ู„ุจูŠุจ ู…ู† ุณุฑุนุฉ ุงู†ู‚ู„ุงุจ ู‚ู„ุจู‡ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ุจูŠู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ุง ุงู„ุชูุฎูŠู… ูˆู…ุง ูŠุนู‚ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ูƒู„ ุฐูŠ ูู‡ู… ู…ุณุชู‚ูŠู….
ุซู… ุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุต ุฌู†ุณ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฃูˆุฏุน ููŠู‡ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุชู†ุธู… ุจู‡ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุน ูุชุฌุฏ ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ุชุฏุฑูƒ ู…ุตุงู„ุญู‡ุง ูˆู…ู†ุงูุนู‡ุง ูˆุชู…ูŠู‘ุฒ ุจูŠู† ู…ูุงุณุฏู‡ุง ูˆู…ุถุงุฑู‡ุง ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ุฃุดูƒุงู„ู‡ุง ูˆุตูˆุฑู‡ุง ุฅุฐ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุจุทู†ู‡ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุน ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุทูŠุฑ ุจุฌู†ุงุญูŠู‡ ุซู… ุฎุต ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุจูŠู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ู†ูˆุน ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ูƒูˆู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุงู„ุฐูŠ ุชู…ูŠู‘ุฒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆูˆู‚ุน ุจู‡ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ูุฑู‚ุงู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ูŠูู‡ู… ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ุงุช ูˆูŠุญุตู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ูƒู„ูŠุงุช ูˆุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ูˆูŠุนุฑู ุจู‡ ูุฑู‚ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ูˆุงู„ุฌุงุฆุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุถุงู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุนู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ูƒู…ุง ุฃุถุงู ุงู„ุณู…ุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู† ูˆุงู„ุฅุจุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูŠู† ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจูŒ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุขุฐูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู (46)} [ุงู„ุญุฌ: 46] ูˆู‡ูˆ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ ุฅู† ุงู„ุนู‚ู„ ููŠ ุงู„ุฏู…ุงุบ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฒู„ ุนู† ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุฒุงุบ ูƒูŠู ู„ุง ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู† ู…ุญู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ {ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู (14)} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 14] ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุง ุฃุธู†ู‡ุง ุนู†ู‡ ู…ุนุฑูˆูุฉ.
ูˆุฅุฐุง ูู‡ู…ุช ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู†ู…ุง ุดุฑูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ู… ูŠุดุฑู ู…ู† ุญูŠุซ ุตูˆุฑุชู‡ ุงู„ุดูƒู„ูŠุฉ ูุฅู†ู‡ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุจู‡ูŠู…ูŠุฉ ุจู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ู…ู‚ุฑ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุนู„ู…ุช ุฃู†ู‡ ุฃุดุฑู ุงู„ุฃุนุถุงุก ูˆุฃุนุฒ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุฅุฐ ู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุซู… ุฅู† ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ู…ุณุฎุฑุฉ ู„ู‡ ูˆู…ุทูŠุนุฉ ูู…ุง ุงุณุชู‚ุฑ ููŠู‡ ุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุนู…ู„ุช ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถุงู‡ ุฅู† ุฎูŠุฑู‹ุง ูุฎูŠุฑ ูˆุฅู† ุดุฑู‹ู‘ุง ูุดุฑ ูˆุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู†ูƒุดู ู„ูƒ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅุฐุง ุตู„ุญุช ุตู„ุญ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡ ูˆุฅุฐุง ูุณุฏุช ูุณุฏ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡) ูˆู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุฌุจุช ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุตู„ุญ ุจู‡ุง ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ูŠุชุตู ุจู‡ุง ูˆุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชูุณุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ูŠุฌุชู†ุจู‡ุง ูˆู…ุฌู…ูˆุน ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆู… ูˆุฃุนู…ุงู„ ูˆุฃุญูˆุงู„.
ูุงู„ุนู„ูˆู… ุซู„ุงุซุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุฑุณู„ู‡ ููŠู…ุง ุฌุงุคูˆุง ุจู‡. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุนู„ู… ุจุฃุญูƒุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ู…ู†ู‡ู…. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุนู„ู… ุจู…ุณุงุนูŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ู† ุฎูˆุงุทุฑู‡ุง ูˆู‡ู…ูˆู…ู‡ุง ูˆู…ุญู…ูˆุฏ ุฃูˆุตุงูู‡ุง ูˆู…ุฐู…ูˆู…ู‡ุง. ูˆุฃู…ุง ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูุงู„ุชุญู„ูŠ ุจุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุตุงู ูˆุงู„ุชุฎู„ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ู…ู†ู‡ุง ูˆู…ู†ุงุฒู„ุฉ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุช ูˆุงู„ุชุฑู‚ูŠ ุนู† ู…ูุถูˆู„ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ุงุช ุฅู„ู‰ ุณูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ุญุงู„ุงุช.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุณุฑ ูˆุงู„ุนู„ู† ูˆุงู„ุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ู† ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃุดุงุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ุฃู† ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฃู†ูƒ ุชุฑุงู‡" ูˆุชูุตูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู‚ุฏ ุงู„ุฌู…ู„ูŠู‘ุฉ ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุชุตุงู†ูŠู ู…ุญู‚ู‚ูŠ ุงู„ุฒู‡ุงุฏูŠุฉ.
(ุชู†ุจูŠู‡): ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ู„ู‚ู„ุจ ูู‚ุฏ ูŠุชุฃุซุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ุง ู„ู„ุงุฑุชุจุงุท ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุงู„ุจุงุทู† ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุน ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูƒุงู„ู…ู„ูƒ ู…ุน ุงู„ุฑุนูŠุฉ ุฅู† ุตู„ุญ ุตู„ุญุช ุซู… ูŠุนูˆุฏ ุตู„ุงุญู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุตุงู„ุญ ุชุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ู„ูƒ ุณูˆู‚ ู…ุง ู†ูู‚ ุนู†ุฏู‡ ุฌู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ู†ุต ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุตุฏู‚ ููŠู†ูƒุช ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู†ูƒุชุฉ ุจูŠุถุงุก ุญุชู‰ ูŠูƒุชุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุตุฏู‘ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠูƒุฐุจ ุงู„ูƒุฐุจุฉ ููŠุณูˆุฏู‘ ู‚ู„ุจู‡ ุญุชู‰ ูŠูƒุชุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุงุจู‹ุง" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุตูŠุจ ุงู„ุฐู†ุจ ููŠุณูˆุฏ ู‚ู„ุจู‡ ูุฅู† ู‡ูˆ ุชุงุจ ุตู‚ูู„ ู‚ู„ุจู‡" ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ (14)} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 14] ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุงู„ู‚ู„ุจ ูƒุงู„ูƒู ุชูู‚ุจุถ ู…ู†ู‡ ุจูƒู„ ุฐู†ุจ ุฃุตุจุน ุซู… ูŠูุทุจุนุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ุถุบุฉ ุฅุฐุง ุตู„ุญุช ุตู„ุญ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡" ู…ุชุตู„ู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุญู„ุงู„ ุจูŠู‘ู† ูˆุงู„ุญุฑุงู… ุจูŠู‘ู†" ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุฃู† ุฃูƒู„ ุงู„ุญู„ุงู„ ูŠู†ูˆุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ูˆูŠุตู„ุญู‡ ูˆุฃูƒู„ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุงู„ุดุจู‡ุฉ ูŠูุณุฏู‡ ูˆูŠู‚ุณูŠู‡ ูˆูŠุธู„ู…ู‡ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ูˆุฑุน ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงุณุชุณู‚ูŠุช ุฌูู†ุฏูŠู‹ุง ูุณู‚ุงู†ูŠ ุดุฑุจุฉ ู…ุงุก ูุนุงุฏุช ู‚ุณูˆุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจูŠ ุฃุฑุจุนูŠู† ุตุจุงุญู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุตุญู‘ูุญ ู„ู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฃูƒู„ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆูŠูุฎุงู ุนู„ู‰ ุขูƒู„ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู„ู‡ ุนู…ู„ ูˆู„ุง ุชุณู…ุน ู„ู‡ ุฏุนูˆุฉ ุฃู„ุง ุชุณู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 27] ูˆุขูƒู„ ุงู„ุญุฑุงู… ุงู„ู…ุณุชุฑุณู„ ููŠ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ู„ูŠุณ ุจู…ุชู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆู‚ุฏ ุนุถุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุทูŠุจ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุฅู„ุง ุทูŠุจู‹ุง ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 172] ูˆู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 51] ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุทูŠู„ ุงู„ุณูุฑ ุฃุดุนุซ ุฃุบุจุฑ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ูŠุง ุฑุจ ูˆู…ุทุนู…ู‡ ุญุฑุงู… ูˆู…ุดุฑุจู‡ ุญุฑุงู… ูˆุบูุฐูŠ ุจุงู„ุญุฑุงู… ูุฃู†ู‰ ูŠุณุชุฌุงุจ ู„ุฐู„ูƒ" ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู„ู…ุง ุดุฑุจ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฌุฑุนุฉ ู„ุจู† ู…ู† ุดุจู‡ุฉ ุงุณุชู‚ุงุกู‡ุง ูุฃุฌู‡ุฏู‡ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุชู‚ูŠุงู‡ุง ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฃูƒูู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุดุฑุจุฉ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ุชุฎุฑุฌ ุฅู„ุง ุจู†ูุณูŠ ู„ุฃุฎุฑุฌุชู‡ุง ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ูƒู„ ู„ุญู… ู†ุจุช ู…ู† ุณุญุช ูุงู„ู†ุงุฑ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ.
ูˆุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ูŠุนู„ู… ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูˆ ููŠู‡ุง ูˆุนุธู… ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุจุชู„ูŠ ุจู‡ุง ุฅุฐ ุงู„ู…ูƒุงุณุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุตุงุฑ ู‚ุฏ ูุณุฏุช ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุงู„ุดุจู‡ุงุช ู‚ุฏ ุนู…ุช ูู„ุง ูŠูƒุงุฏ ู…ู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ูŠุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆู„ุง ูŠู†ููƒ ุนู† ุงู„ุดุจู‡ุงุช ูุฅู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ูˆุฅู† ุงุฌุชู‡ุฏ ููŠู…ุง ูŠุนู…ู„ู‡ ููƒูŠู ูŠุนู…ู„ ููŠู…ู† ูŠุนุงู…ู„ู‡ ู…ุน ุงุณุชุฑุณุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูˆุงู„ุดุจู‡ุงุช ูˆู‚ู„ุฉ ู…ู† ูŠุชู‚ูŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุตู†ุงู ูˆุงู„ุทุจู‚ุงุช ู…ุน ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ุทุฉ ูˆุงู„ุงุญุชูŠุงุฌ ู„ู„ู…ุนุงู…ู„ุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ุฎู„ุงุต ุจุนูŠุฏ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุดุฏูŠุฏ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู‚ู†ูˆุท ูˆุงู„ูŠุฃุณ ู„ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ู‰ ุจุฃู…ุซุงู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ูƒู†ุง ุฅุฐุง ุฏูุนู†ุง ุนู† ุฃู†ูุณู†ุง ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูˆุงุฌุชู‡ุฏู†ุง ููŠ ุชุฑูƒ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ู…ู† ุงู„ุดุจู‡ุงุช ูุนููˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฃู…ูˆู„ ูˆูƒุฑู…ู‡ ู…ุฑุฌูˆ ูู„ุง ู…ู„ุฌุฃ ู„ู†ุง ุฅู„ุง ู‡ูˆ ูˆู„ุง ู…ูุฒุน ุฅู„ุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ ูˆู„ุง ุงุณุชุบุงุซุฉ ุฅู„ุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ุนุธูŠู….
(ุชู†ุจูŠู‡) ุซุงู†: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ ุนุธูŠู… ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูƒุชุจุช ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงุจุช ู…ู†ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงู ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูŠ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ: ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุช" ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆ"ู…ู† ุญูุณู† ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุฑุก ุชุฑูƒู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠู‡" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

3962 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูุŒ ุจูู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู
ู€ู€
ูˆ"ู„ุง ูŠุคู…ู† ุฃุญุฏูƒู… ุญุชู‰ ูŠุญุจ ู„ุฃุฎูŠู‡ ู…ุง ูŠุญุจ ู„ู†ูุณู‡" ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆ"ุงู„ุญู„ุงู„ ุจูŠู† ูˆุงู„ุญุฑุงู… ุจูŠู†" ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุบูŠุฑู‡ ู…ูƒุงู†: "ู„ุง ูŠุคู…ู† ุฃุญุฏูƒู… ุญุชู‰ ูŠุญุจ โ€ฆ " ุฅู„ุฎ ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฒู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุญุจูƒ ุงู„ู„ู‡" ูˆู‚ุฏ ู†ุธู… ุฑู…ูˆุฒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุทุงู‡ุฑ ุจู† ู…ููˆุฒ ูู‚ุงู„:
ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุฏูŠู† ุนู†ุฏู†ุง ูƒู„ู…ุงุช โ€ฆ ุฃุฑุจุน ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฎูŠุฑ ุงู„ุจุฑูŠุฉ
ุงุชู‚ ุงู„ู…ุดุจู‡ุงุช ูˆุงุฒู‡ุฏ ูˆุฏุน ู…ุง โ€ฆ ู„ูŠุณ ูŠุนู†ูŠูƒ ูˆุงุนู…ู„ู† ุจู†ูŠู‘ูŽุฉู’
(ู‚ู„ุช): ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุญุณู† ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุฃู…ุนู†ูˆุง ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ู‡ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ู„ูˆุฌุฏูˆู‡ ู…ุชุถู…ู†ู‹ุง ู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูƒู„ู‡ุง ุธุงู‡ุฑู‡ุง ูˆุจุงุทู†ู‡ุง ูˆุฅู† ุฃุฑุฏุช ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฃุนุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู…ุง ู‚ุฑุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู…ู„ ููŠ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช ูˆู…ุง ูŠูุตู„ุญ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆู…ุง ูŠูุณุฏู‡ุง ูˆุชุนู„ู‚ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุจู‡ุง ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠุณุชู„ุฒู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนุฑูุฉ ุชูุงุตูŠู„ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูƒู„ู‡ุง ุฃุตูˆู„ู‡ุง ูˆูุฑูˆุนู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ู†ุง ุจู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ูˆูŠูˆูู‚ู†ุง ุจู…ุง ูŠุฑุถูŠู‡ ุนู†ุง ุฅู†ู‡ ูˆู„ูŠ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ุฃู‚ูˆู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [52] ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3329] ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [1205] ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [7/ 241].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
3962 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน (ุญ) ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ู‚ุงู„ุง): ุฃูŠ ู‚ุงู„ ูƒู„ ู…ู† ูˆูƒูŠุน ูˆุนูŠุณู‰ (ุญุฏุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆูƒูŠุน ูˆุนูŠุณู‰ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฒูƒุฑูŠุงุก.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

3963 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠู‘ูŽ) ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู‡ุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู
ู€ู€
3963 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ู…ุทุฑู) ุจู† ุทุฑูŠู ุงู„ุญุงุฑุซูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ูˆ) ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉ) ุงู„ุฃูƒุจุฑ (ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ) ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุนุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุฎ ู… ุฏ ุณ) ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุณุนุฑ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุดุนุจุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู‚ุงุฑูŠ) ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุงุฑุฉ ุงุณู… ู‚ุจูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู†) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ (ุจู† ุนุฌู„ุงู†) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ุฎูŠูˆุงู†ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฎูŠูˆุงู† ุจุทู† ู…ู† ู‡ู…ุฏุงู† ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุฃุจูŠู‡ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุณ) ูˆุงุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุทุฑูู‹ุง ูˆุฃุจุง ูุฑูˆุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฑูˆูˆุง (ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูƒู…ุง ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃูˆู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุณู†ุฏูŠู† ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุฒูƒุฑูŠุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ุฃูŠ ูƒู„ู‡ู… ุฑูˆูˆุง ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† (ุบูŠุฑ ุฃู†) ุฃูŠ ู„ูƒู† ุฃู† (ุญุฏูŠุซ ุฒูƒุฑูŠุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ (ุฃุชู…) ุณู†ุฏู‹ุง ุฃูŠ ุฃุตุญ ุณู†ุฏู‹ุง (ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ู…) ุฃูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฒูƒุฑูŠุงุก ู…ู† ุชุตุฑูŠุญ ุณู…ุงุน ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ูˆุชุตุฑูŠุญ ุณู…ุงุน ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูˆู† ุญุฏูŠุซู‡ู… ูุฅู†ู‡ู… ุนู†ุนู†ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† (ูˆ) ุญุฏูŠุซ ุฒูƒุฑูŠุงุก (ุฃูƒุซุฑ) ุฃูŠ ุฃุทูˆู„ ู…ุชู†ู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

3964 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุญูู…ู’ุตูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู’ุญูŽู„ุงู„ู ุจูŽูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูŽูŠู‘ูู†". ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดุนู’ุจููŠุŒ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ูŠููˆุดููƒู ุฃู† ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู"
ู€ู€
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3964 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ) ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ) ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ุนู† ุฌุฏูŠ) ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† (7) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุงู„ุฌู…ุญูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„) ุงู„ู„ูŠุซูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠ: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ู…ุตุฑูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ุนูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฏุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ุนุงู…ุฑ) ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ (ุงู„ุดุนุจูŠ) ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ (ุตุงุญุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฒูƒุฑูŠุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ุฃูŠ ุณู…ุน ุงู„ู†ุนู…ุงู† (ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† (ูŠุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุนุธู‡ู… (ุจุญู…ุต) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุจู„ุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุดุงู… (ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† (ูŠู‚ูˆู„) ููŠ ุฎุทุจุชู‡: (ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุญู„ุงู„ ุจูŠู‘ู† ูˆุงู„ุญุฑุงู… ุจูŠู‘ู† ูุฐูƒุฑ) ุนูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุฒูƒุฑูŠุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ (ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡): ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠู‚ุน ููŠู‡) ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนูˆู† ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠู‚ุน ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ ุฒูƒุฑูŠุงุก ูŠุฑุชุน ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

3965 - (1537) (102) ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃุนู’ูŠูŽุง. ููŽุฃุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽูŠู‘ูุจูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ููŠ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู. ููŽุณูŽุงุฑูŽ ุณูŽูŠุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณูุฑู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„: "ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู ุจููˆูู‚ููŠู‘ูŽุฉู" ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„: "ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู" ููŽุจูุนู’ุชูู‡ู ุจููˆูู‚ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽูŠุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุญูู…ู’ู„ุงู†ูŽู‡ู ุฅู„ู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ
ู€ู€
3965 - (1537) (102) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ (ุญุฏุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ (ุนู† ุนุงู…ุฑ) ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠ (ุญุฏุซู†ูŠ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ุฅู„ุง ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุฌุงุจุฑู‹ุง (ูƒุงู† ูŠุณูŠุฑ) ูˆูŠุฐู‡ุจ ุฑุงูƒุจู‹ุง (ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ ู„ู‡) ูˆู‡ูˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุจู„ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูุฑ ุฑุฌูˆุนู‡ู… ู…ู† ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ุฃูˆ ุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ุงุน (ู‚ุฏ ุฃุนูŠุง) ูˆุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ุณูŠุฑ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ (ูุฃุฑุงุฏ) ุฌุงุจุฑ (ุฃู† ูŠุณูŠุจู‡) ุฃูŠ ุฃู† ูŠูุณูŠุจ ุงู„ุฌู…ู„ ูˆูŠุชุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูู„ุญู‚ู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆุฑุงุฆูŠ (ูุฏุนุง ู„ูŠ) ููŠ ุณูŠุฑ ุงู„ุฌู…ู„ ูˆู†ุดุงุทู‡ (ูˆุถุฑุจู‡) ุฃูŠ ูˆุถุฑุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฌู…ู„ ุจุนุตุงู‡ ู„ูŠู‚ูˆู… ูˆูŠุณูŠุฑ (ูุณุงุฑ) ุงู„ุฌู…ู„ (ุณูŠุฑู‹ุง ู„ู… ูŠุณุฑ ู…ุซู„ู‡) ู‚ุท ูู€ (ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฌุงุจุฑ: (ุจุนู†ูŠู‡) ูŠุง ุฌุงุจุฑ ุฃูŠ ุจุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ู„ (ุจูˆู‚ูŠุฉ) -ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ- ู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู‚ูŠุฉ ุฃูŠ ุจุนู†ูŠู‡ ุจูˆู‚ูŠุฉ ุฐู‡ุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุจูˆู‚ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ุตุญูŠุญุฉ ุณุจู‚ุช ู…ุฑุงุฑู‹ุง ูˆูŠู‚ุงู„: ุฃูˆู‚ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจุทู„ุจ ุงู„ุจูŠุน ู…ู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุณู„ุนุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนุฑุถู‡ุง ู„ู„ุจูŠุนุŒ ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: (ู‚ู„ุช) ู„ู‡: (ู„ุง) ุฃุจูŠุนูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู„ ุณุฃู‡ุจู‡ ู„ูƒ (ุซู… ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุจุนู†ูŠู‡) ูŠุง ุฌุงุจุฑ ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: (ูุจุนุชู‡ ุจูˆู‚ูŠุฉ) ู…ู† ุฐู‡ุจ ุงู…ุชุซุงู„ู‹ุง ู„ุฃู…ุฑู‡ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุบุฑุถู‡ ุฃู† ูŠู‡ุจู‡ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุงุณุชุซู†ูŠุช) ุฃูŠ ูˆุดุฑุทุช (ุนู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุญู…ู„ุงู†ู‡) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ุญู…ู„ุงู† ุงู„ุฌู…ู„ ูˆุฑูƒูˆุจู‡ (ุฅู„ู‰) ูˆุตูˆู„ (ุฃู‡ู„ูŠ) ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุงุณุชุซู†ุงุก ุฑูƒูˆุจู‡ุง ูˆุดุฑุทู‡ ู‚ุงู„ ุจู‡ ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ู†ุนู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุฎุฐู‹ุง ุจู†ู‡ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุจูŠุน ูˆุดุฑุท ูˆุฑุฃูˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ ู†ุงุณุฎ ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ุฑุฌุญ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠุฌูˆุฒ ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุณุงูุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ูˆุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ุฃูŽุชูŽูŠุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู. ููŽู†ูŽู‚ูŽุฏูŽู†ููŠ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู. ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ููŠ ุฃูŽุซูŽุฑููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽุชูุฑูŽุงู†ูŠ ู…ูŽุงูƒุณู’ุชููƒูŽ ู„ุขุฎูุฐูŽ ุฌูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽุŸ ุฎูุฐู’ ุฌูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽูƒูŽ. ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ".
3966 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุดู’ุฑูŽู…ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŠุณูŽู‰ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ูŠููˆู†ูุณูŽ)
ู€ู€
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุท ูุตุญุญู‡ู…ุง ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ ูˆุฃุจุทู„ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุตุญุญ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุงู„ุจูŠุน ูˆุฃุจุทู„ ุงู„ุดุฑุท ุชู…ุณูƒู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุงู„ูƒ ููŠุญู…ู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุจูŠุน ูˆุดุฑุท ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ูŠู†ุงู‚ุถ ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุฃุจูŠุนูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุชุทุฃู‡ุง ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุชุจูŠุน ูˆู…ุง ุดุงูƒู„ ุฐู„ูƒ ูุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู‡ูŠ ุทุฑูŠู‚ุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
(ูู„ู…ุง ุจู„ุบุช) ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ (ุฃุชูŠุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌุฆุชู‡ (ุจุงู„ุฌู…ู„ ูู†ู‚ุฏู†ูŠ) ุฃูŠ ุฃุนุทุงู†ูŠ (ุซู…ู†ู‡) ู†ู‚ุฏู‹ุง ุฃูŠ ูˆุฒู†ู‹ุง ุจุงู„ูˆู‚ูŠุฉ (ุซู… ุฑุฌุนุช) ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ (ูุฃุฑุณู„) ุฃูŠ ุจุนุซ ุฑุฌู„ู‹ุง (ููŠ ุฃุซุฑูŠ) ุฃูŠ ูˆุฑุงุฆูŠ ูุทู„ุจู†ูŠ ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ ูุฑุฌุนุช ุฅู„ูŠู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ูŠ: (ุฃุชุฑุงู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ุฃูŠ ุชุธู†ู†ูŠ (ู…ุงูƒุณุชูƒ) ุฃูŠ ุนุงู…ู„ุชูƒ ุจุงู„ู†ู‚ุต ู…ู† ุงู„ุซู…ู†ุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฃู† ุงู„ู…ู…ุงูƒุณุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ูƒุงู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‚ุต ู…ู† ุงู„ุซู…ู† ูˆุฃุตู„ู‡ุง ุงู„ู†ู‚ุต ูˆู…ู†ู‡ ู…ูƒุณ ุงู„ุธุงู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠู†ุชู‚ุตู‡ ูˆูŠุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุงู‡ู€ ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ู…ุงูƒุณุฉ ุงู†ุชู‚ุงุต ุงู„ุซู…ู† ูˆุงุณุชุญุทุงุทู‡ ุฃูŠ ุฃุชุธู† ุจูŠ ุฃู†ูŠ ู†ุงู‚ุตุช ุซู…ู† ุฌู…ู„ูƒ (ู„ุขุฎุฐ ุฌู…ู„ูƒ) ุจุซู…ู† ู†ุงู‚ุต ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุถู… ุงู„ุฎุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฐุงู„ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ ุญูŠู†ุฆุฐู ู„ุงู… ูƒูŠ ูƒุฐุง ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุจูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุถุจุทู‡ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฎุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจู„ุงู… ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ูˆู‚ูŠุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุจุญุฑ (ู„ุง) (ุฎุฐ ุฌู…ู„ูƒ) ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ู†ุงููŠุฉุŒ ูˆุฎุฐ ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ (ุฎุฐ ุฌู…ู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ุงุดุชุฑูŠุช ู…ู†ูƒ (ูˆุฏุฑุงู‡ู…ูƒ) ุงู„ุชูŠ ุณู„ู…ุชู‡ุง ุฅู„ูŠูƒ ููŠ ุซู…ู† ุงู„ุฌู…ู„ (ูู‡ูˆ) ุฃูŠ ุงู„ุซู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุณู„ู…ุชู‡ ุฅู„ูŠูƒ ุจุงู‚ (ู„ูƒ) ูู„ุง ุชุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุฏ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู…ู„ ูˆุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [3/ 375] ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [2097] ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3505] ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [1253] ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [7/ 297] ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [2205].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
3966 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฎุดุฑู…) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู.
3967 - (00) (00) ุญุฏู’ุซู†ุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ) (ู‚ูŽุงู„ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ) ุนูŽู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽุงู„: ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุชูŽู„ุงุญูŽู‚ูŽ ุจููŠ. ูˆูŽุชูŽุญู’ุชููŠ ู†ูŽุงุถูุญูŒ ู„ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽุณููŠุฑู. ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ููŠ: "ู…ูŽุง ู„ูุจูŽุนููŠุฑููƒูŽุŸ "
ู€ู€
(ุนู† ุฒูƒุฑูŠุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ุนุงู…ุฑ) ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุณุงู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ู†ู…ูŠุฑ) ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนูŠุณู‰ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
3967 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุนุซู…ุงู† ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†: ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ุฑุท ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ู…ุบูŠุฑุฉ) ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู… ู„ุฒูƒุฑูŠุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูุฒูˆุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฌุฒู… ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ุงุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑุงุฌุญุฉ ููŠ ู†ุธุฑูŠ ู„ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุฃุถุจุท ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ. ูุงุณุชุนุฌู„ุช ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ู„ุญุฏุงุซุฉ ุชุฒูˆุฌูŠ ูุงุณุชุฃุฐู†ุชู‡ ูุฃุฐู† ู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ูุชู‚ุฏู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… (ูุชู„ุงุญู‚ ุจูŠ) ุฃูŠ ุฃุฏุฑูƒู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุญู‚ู†ูŠ ู…ู† ูˆุฑุงุฆูŠ (ูˆุชุญุชูŠ ู†ุงุถุญ ู„ูŠ) ุฃูŠ ุฌู…ู„ ู†ุณุชู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู‚ุฏ ุฃุนูŠุง) ุฃูŠ ุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ุณูŠุฑ ุจูŠ (ูˆู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุณูŠุฑ) ุฃูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฑุจ ุฃู† ูŠู…ุดูŠ ุจูŠ ู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฅุนูŠุงุฆู‡ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูู‚ุงู„ ู„ูŠ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ุง ู„ุจุนูŠุฑูƒ) ุฃูŠ ุฃูŠ ุดูŠุก ุซุจุช ู„ุฌู…ู„ูƒ ู„ุง ูŠุณูŠุฑ ุจูƒ ูŠุง ุฌุงุจุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆุงู„ุจุนูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฌู…ู„ ุจุนูŠุฑ ูˆู„ู„ู†ุงู‚ุฉ ุจุนูŠุฑุŒ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ุตุฑุนู†ูŠ ุจุนูŠุฑูƒ ูˆุดุฑุจุช ู…ู† ู„ุจู† ุจุนูŠุฑูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุนูŠุฑ ุฅุฐุง ุฃุฌุฐุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ู‚ูŽุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู: ุนูŽู„ููŠู„ูŒ. ู‚ูŽุงู„: ููŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฒูŽุฌูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู. ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ ุจูŽูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ุฅูุจูู„ู ู‚ูุฏุงู…ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุณููŠุฑู. ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ููŠ: "ูƒูŽูŠููŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑูŽูƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูุฎูŽูŠุฑู. ู‚ูŽุฏู’ ุฃุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽููŽุชูŽุจููŠุนูู†ููŠู‡ูุŸ " ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠุชู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุถูุญูŒ ุบูŠุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุจูุนู’ุชูู‡ู ุฅููŠุงู‡ู. ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ููŠ ููŽู‚ูŽุงุฑูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุญูŽุชู‰ ุฃูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅูู†ูŠ ุนูŽุฑููˆุณูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ุชูู‡ู. ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ููŠ. ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ุชูŽู‡ูŽูŠุชู. ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุฎูŽุงู„ููŠ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู
ู€ู€
ุฃูŠ ุตุงุฑ ุฌุฐุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌุฐุน ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ู…ุง ุงุณุชูƒู…ู„ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุนูˆุงู… ูˆุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุณูู…ูŠ ุฌุฐุนู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฌุฐุน ูˆุฃุณู‚ุท ู…ู‚ุฏู… ุฃุณู†ุงู†ู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… ุจุฒูŠุงุฏุฉ.
(ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงุณุชูู‡ุงู…ู‡ ุนู† ุงู„ุจุนูŠุฑ ู‡ูˆ (ุนู„ูŠู„) ุฃูŠ ู…ุฑูŠุถ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูุชุฎู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ู‚ุงู… ุฎู„ู ุงู„ุฌู…ู„ (ูุฒุฌุฑู‡) ุฃูŠ ุฒุฌุฑ ุงู„ุฌู…ู„ ุนู† ุงู„ุจุทุก ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆุญุซู‡ ุนู„ูŠู‡ (ูˆุฏุนุง ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ู„ุฌู…ู„ ุจุงู„ุดูุงุก ูˆุงู„ู†ุดุงุท ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ ูุดูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุตุงุฑ ูŠุณุฑุน ููŠู‡ (ูู…ุง ุฒุงู„) ุงู„ุฌู…ู„ ูŠุณุฑุน (ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุฅุจู„) ุฃูŠ ุฅุจู„ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ู‚ุฏุงู…ู‡ุง ูŠุณูŠุฑ) ูˆู„ุงุจู† ุณุนุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูุงู†ุจุนุซ ูู…ุง ูƒุฏุช ุฃู…ุณูƒู‡ุŒ ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ููƒู†ุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุญุจุณ ุฎุทุงู…ู‡ ู„ุฃุณู…ุน ุญุฏูŠุซู‡ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูู‚ุงู„ ู„ูŠ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูƒูŠู ุชุฑู‰) ุงู„ุขู† (ุจุนูŠุฑูƒุŸ ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฑุงู‡ (ุจุฎูŠุฑ) ูˆู†ุดุงุท (ู‚ุฏ ุฃุตุงุจุชู‡) ูˆู†ุงู„ุชู‡ (ุจุฑูƒุชูƒ) ุฃูŠ ุจุฑูƒุฉ ุฏุนุงุฆูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุซู… (ู‚ุงู„) ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃ) ุชู†ุงุฒู„ู†ูŠ ุนู†ู‡ (ูุชุจูŠุนู†ูŠู‡ุŸ ูุงุณุชุญูŠูŠุช) ู…ู† ุฑุฏ ู…ุง ุทู„ุจู‡ (ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู†ุง ู†ุงุถุญ) ุฃูŠ ุฌู…ู„ ู†ุณุชู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงุก (ุบูŠุฑู‡) ุฃูŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู…ู„ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู†ุนู…) ุฃุจูŠุนู‡ ู„ูƒ (ูุจุนุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูŠุงู‡) ุฃูŠ ุงู„ุฌู…ู„ (ุนู„ู‰) ุดุฑุท (ุฃู† ู„ูŠ ูู‚ุงุฑ ุธู‡ุฑู‡) ุฃูŠ ุฎุฑุฒุงุช ุธู‡ุฑู‡ ุฃูŠ ู…ูุงุตู„ ุนุธุงู… ุธู‡ุฑู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฑูƒูˆุจู‡ (ุญุชู‰ ุฃุจู„ุบ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูู‚ู„ุช ู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ุฅู†ูŠ ุนุฑูˆุณ) ุชุงุฆู‚ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ูƒุฐุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„: ุนุฑูˆุณ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ูุธู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ ู„ูƒู† ูŠุฎุชู„ูุงู† ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ููŠู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุนุฑูˆุณ ูˆุฑุฌุงู„ ุนุฑุณ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุนุฑูˆุณ ูˆู†ุณูˆุฉ ุนุฑุงุฆุณ ุงู‡ู€ (ูุงุณุชุฃุฐู†ุชู‡) ููŠ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูุฃุฐู† ู„ูŠ) ููŠู‡ (ูุชู‚ุฏู…ุช ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ูŠุช) ูˆูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠู‡ (ูู„ู‚ูŠู†ูŠ) ุฃูŠ ุฑุขู†ูŠ (ุฎุงู„ูŠ ูุณุฃู„ู†ูŠ) ุฎุงู„ูŠ (ุนู†) ุดุฃู† (ุงู„ุจุนูŠุฑ) ุฃูŠ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ููŽุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ูููŠู‡ู. ููŽู„ุงู…ูŽู†ููŠ ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ ู„ููŠ ุญููŠู†ูŽ ุงุณุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ุชูู‡ู: "ู…ูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽุŸ ุฃูŽุจููƒู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุง. ู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ุชูู„ุงุนูุจููƒูŽ ูˆูŽุชูู„ุงุนูุจูู‡ูŽุงุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏููŠ (ุฃูŽูˆ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ) ูˆูŽู„ููŠ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูŒ ุตูุบูŽุงุฑูŒ. ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‡ูู† ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู†. ููŽู„ูŽุง ุชูุคูŽุฏู‘ูุจูู‡ูู† ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู†ู‘ูŽ. ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ู„ูุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู† ูˆูŽุชูุคูŽุฏู‘ูุจูŽู‡ูู†ู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„: ููŽู„ู…ู‘ุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ.
3968 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ
ู€ู€
ู†ุดุงุทู‡ ูˆุณูŠุฑู‡ (ูุฃุฎุจุฑุชู‡) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑุช ุฎุงู„ูŠ (ุจู€) ุดุฃู†ู‡ ูˆุฅุนูŠุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆ (ู…ุง ุตู†ุนุช) ููŠู‡ ู…ู† ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุณูŠุฑู‡ ูˆู…ุง ุตู†ุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŠู‡) ู…ู† ู†ุฎุณู‡ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ููŠู‡ (ูู„ุงู…ู†ูŠ) ุฃูŠ ูˆุจุฎู†ูŠ ุฎุงู„ูŠ (ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุจูŠุนู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ: ูƒูŠู ุชุจูŠุนู‡ ูˆู„ูŠุณ ู„ูƒู… ู†ุงุถุญ ุบูŠุฑู‡ ูˆุฃู†ุชู… ู…ุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุญูŠู† ุงุณุชุฃุฐู†ุชู‡) ููŠ ุงู„ุชู‚ุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู…ุง ุชุฒูˆุฌุช) ุฃูŠ ุฃูŠ ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุฒูˆุฌุช (ุฃ) ุชุฒูˆุฌุช (ุจูƒุฑู‹ุง ุฃู…) ุชุฒูˆุฌุช (ุซูŠุจู‹ุงุŸ ูู‚ู„ุช ู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุชุฒูˆุฌุช) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุซูŠุจู‹ุง ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃ) ุชุฒูˆุฌุช ุซูŠุจู‹ุง (ูู„ุง ุชุฒูˆุฌุช ุจูƒุฑู‹ุง ุชู„ุงุนุจูƒ ูˆุชู„ุงุนุจู‡ุง ูู‚ู„ุช ู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุงู† ุณุจุจ ุชุฒูˆุฌูŠ ุซูŠุจู‹ุง (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูˆููŠ) ุฃูŠ ู…ุงุช (ูˆุงู„ุฏูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฑุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ: (ุงุณุชุดู‡ุฏ) ูˆุงู„ุฏูŠ ุฃูŠ ู…ุงุช ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ูŠูˆู… ุบุฒูˆุฉ ุฃุญุฏุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ (ูˆู„ูŠ) ุชุณุน ุฃูˆ ุณุจุน (ุฃุฎูˆุงุช ุตุบุงุฑ) ูŠุญุชุฌู† ุฅู„ู‰ ุชุฃุฏูŠุจู‡ู† ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ู† ูู„ูŠุณุช ู„ู†ุง ูˆุงู„ุฏุฉ ุชุนู„ู‘ู…ู‡ู† ูˆุชุฑุจูŠู‡ู† (ููƒุฑู‡ุช ุฃู† ุฃุชุฒูˆุฌ) ูˆุฃุถู… (ุฅู„ูŠู‡ู†) ุจูƒุฑู‹ุง ุฎุฑู‚ุงุก (ู…ุซู„ู‡ู†) ููŠ ุงู„ุตุบุฑ ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุชุฌุฑุจุฉ (ูู„ุง ุชุคุฏุจู‡ู† ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ู†) ุจุงู„ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงู„ุชุฃุฏูŠุจ (ูุชุฒูˆุฌุช ุซูŠุจู‹ุง ู„ุชู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ู†) ุจุงู„ุฎุฏู…ุฉ (ูˆุชุคุฏุจู‡ู†) ุฃูŠ ุชุนู„ู…ู‡ู† ุจุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฃุดุบุงู„ู‡ู† (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ูŠ (ุบุฏูˆุช) ุฃูŠ ุจูƒุฑุช (ุฅู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุงู„ุจุนูŠุฑ) ุงู„ุฐูŠ ุจุนุชู‡ (ูุฃุนุทุงู†ูŠ ุซู…ู†ู‡) ุจุฃู…ุฑ ุจู„ุงู„ (ูˆุฑุฏู‡) ุฃูŠ ุฑุฏ ุงู„ุณุนุฑ (ุนู„ูŠู‘).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
3968 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู. ู‚ูŽุงู„: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุงุนู’ุชูŽู„ ุฌูŽู…ูŽู„ููŠ. ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ ู„ููŠ: "ุจูุนู’ู†ููŠ ุฌูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู‡ุฐูŽุง" ู‚ูŽุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ุจูŽู„ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง. ุจูŽู„ ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู". ู‚ูŽุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง. ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ. ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง. ุจูŽู„ู’ ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู". ู‚ูŽุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู† ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูˆู‚ููŠุฉูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจู. ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„: "ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู. ููŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู" ู‚ูŽุงู„: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุจูู„ุงู„ู:
ู€ู€
ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ) ุงุณู…ู‡ ุฑุงูุน ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ู„ู„ุดุนุจูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฌุงุจุฑ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ุฃู‚ุจู„ู†ุง) ุฃูŠ ุฑุฌุนู†ุง (ู…ู†) ุทุฑูŠู‚ (ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุคูŠุฏ ูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ุงุน ู„ุฃู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู„ุงู‚ูŠุฉ ุจุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุฉ (ูุงุนุชู„) ุฃูŠ ู…ุฑุถ ูˆุฃุนูŠุง (ุฌู…ู„ูŠ ูˆุณุงู‚) ุฃูŠ ุฐูƒุฑ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ (ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุณุงุจู‚ (ุจู‚ุตุชู‡) ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ูˆููŠู‡) ุฃูŠ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุณุงู‚ู‡ ุณุงู„ู… (ุซู… ู‚ุงู„ ู„ูŠ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุจุนู†ูŠ ุฌู…ู„ูƒ ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุง) ุฃุจูŠุนูƒ (ุจู„ ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุงู„ุฌู…ู„ ู…ู…ู„ูˆูƒ (ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง) ุฃุณุชูˆู‡ุจู‡ ู…ู†ูƒ (ุจู„ ุจุนู†ูŠู‡) ุจุซู…ู† (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุง) ุขุฎุฐ ู…ู†ูƒ ุซู…ู†ู‹ุง (ุจู„ ู‡ูˆ ู„ูƒ) ุจู„ุง ู…ู‚ุงุจู„ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุฉ ุซุงู„ุซุฉ: (ู„ุง) ุฃุณุชูˆู‡ุจู‡ ู…ู†ูƒ (ุจู„ ุจุนู†ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฅู† ู„ุฑุฌู„) ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ุฑุฌู„ (ุนู„ู‰ ุฃูˆู‚ูŠุฉ ุฐู‡ุจ) ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† (ูู‡ูˆ) ุฃูŠ ูุงู„ุฌู…ู„ ู…ุจูŠุน (ู„ูƒ ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃูˆู‚ูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฆ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูˆู‚ูŠุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู‘ูŽู† ุงู‡ู€ ุฃุจูŠ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุชู‡) ุฃูŠ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุช ุงู„ุฌู…ู„ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃูˆู‚ูŠุฉ (ูุชุจู„ุบ) ุฃูŠ ุชูˆุตู„ (ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ (ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุฃูŠ ุชูˆุตู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ู‚ุจู„ ู‚ุฏูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ุซู… ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุงุณ ู…ุนู‡ ุจูƒุฑุช ุจุงู„ุฌู…ู„ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุจู„ุงู„) ุจู† ุฑุจุงุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

"ุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ู† ุฐูŽู‡ูŽุจู. ูˆูŽุฒูุฏู’ู‡ู" ู‚ูŽุงู„: ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠ ู‚ููŠุฑูŽุงุทู‹ุง. ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ูู†ููŠ ุฒูŽูŠุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŠ ูƒููŠุณู ู„ููŠ. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู
ู€ู€
ู…ุคุฐู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃุนุทู‡) ุฃูŠ ุฃุนุท ู„ุฌุงุจุฑ ูˆุฃุฏู‘ู ู„ู‡ (ุฃูˆู‚ูŠุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจ) ุซู…ู† ุฌู…ู„ู‡ (ูˆุฒุฏู‡) ุฃูŠ ูˆุฃุนุทู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุซู…ู† ุฌู…ู„ู‡ ุจู…ุง ุชุฑู‰ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูุฃุนุทุงู†ูŠ) ุจู„ุงู„ (ุฃูˆู‚ูŠุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจ) ุซู…ู† ุฌู…ู„ูŠ (ูˆุฒุงุฏู†ูŠ) ุนู„ู‰ ุซู…ู† ุฌู…ู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู‚ูŠุฉ (ู‚ูŠุฑุงุทู‹ุง) ุฃูŠ ุฃูˆู‚ูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจู„ุง ู…ู‚ุงุจู„ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู‡ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ูุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฃุฎุฐู‡ ุฃูˆู‚ูŠุชุงู† ู…ู† ุฐู‡ุจ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ูู‚ู„ุช) ููŠ ู†ูุณูŠ (ู„ุง ุชูุงุฑู‚ู†ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ: (ููƒุงู†) ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท (ููŠ ูƒูŠุณ ู„ูŠ ูุฃุฎุฐู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ูŠูˆู…) ูุชู†ุฉ (ุงู„ุญุฑุฉ) ูŠุนู†ูŠ ุญุฑุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุงู† ู‚ุชุงู„ ูˆู†ู‡ุจ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ู‡ู†ุงูƒุŒ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูุฅู† ู„ุฑุฌู„ ุนู„ูŠู‘ ุฃูˆู‚ูŠุฉ ุฐู‡ุจ ูู‡ูˆ ู„ูƒ ุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุชู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ุฃุตุญุงุจู†ุง ููŠ ุฃู† ุงู„ุจูŠุน ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุจุงู„ู…ุนุงุทุงุฉ ุจุฏูˆู† ุงู„ุตูŠุบุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญ ุงู†ุนู‚ุงุฏู‡ ุจู‡ุง ููŠุนุทูŠ ูˆูŠุฃุฎุฐ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุนุงุทุงุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงุทุงุฉ ุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู† ู…ุน ุญุถูˆุฑ ุงู„ุนูˆุถูŠู† ููŠุฃุฎุฐ ูˆูŠุนุทูŠ ูˆููŠู‡ ุญุฌุฉ ู„ุฃุตุญ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุนู†ุฏู†ุง ุฅู† ุงู„ุจูŠุน ูŠู†ุนู‚ุฏ ุจุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุชู‡" ุงู‡ู€.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃุนุทู‡ ุฃูˆู‚ูŠุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจ ูˆุฒุฏู‡) ููŠู‡ ู‡ุจุฉ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุฌุญุงู† ููŠ ุงู„ุซู…ู† ูƒุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ูƒุงูุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ูƒูŠู„ ุงู„ู…ุจูŠุน ูˆูˆุฒู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆุน ูˆูˆุฒู† ุงู„ุซู…ู† ูˆูƒูŽูŠู’ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุชุฑูŠ ูˆุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุนู„ูŠู‡ ุชูˆููŠุฉ ู…ุง ูŠุฏูุน ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠ. ูˆู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุฅู„ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ ูˆุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุฎูŠุฑูƒู… ุฃุญุณู†ูƒู… ู‚ุถุงุก" ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ููŠู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุจูŠุนุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฎุชู„ู ููŠู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ู‚ุฑุถ ูุงุชูู‚ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ ููŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุตูุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุบูŠุฑ ุดุฑุท ูˆู„ุง ุนุงุฏุฉ ูˆู„ุง ู‚ุตุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุถ ู„ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ ู‚ุฑุถ ุฌุฑ ู†ูุนู‹ุง ูู‡ูˆ ุฑุจุง" ุงู‡ู€ ู…ูู‡ู….
ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูˆู… ุงู„ุญุฑุฉ) ูˆุงู„ุญุฑุฉ ุฃุฑุถ ุดุฑู‚ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุชุตู„ุฉ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูŠูˆู…ู‡ุง ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุชูˆููŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุงุณุชุฎู„ู ุงุจู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูˆุธู‡ุฑ ู…ู† ูุณู‚ู‡ ูˆุดุฑุจู‡ ุงู„ุฎู…ุฑ ุฎู„ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจูŠุนุชู‡ ูุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ู…ุณู„ู… ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุนุฏูˆุงู†ูŠ ููŠ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฃู„ู ู…ู‚ุงุชู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ู„ูŠุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)