Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
4108 - (1580) (144) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽ) ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฐูุฑููˆุง. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุดูŽูŠุฆู‹ุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู"
ู€ู€
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
4108 - (1580) (144) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ุฅู„ุง ู‚ุชูŠุจุฉ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู„ุง ุชู†ุฐุฑูˆุง) ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ูˆุถู… ุงู„ุฐุงู„ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ู…ู† ุจุงุจูŠ ู†ุตุฑ ูˆุถุฑุจ ุฃูŠ ู„ุง ุชู†ุฐุฑูˆุง ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚ (ูุฅู† ุงู„ู†ุฐุฑ ู„ุง ูŠูุบู†ูŠ) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฏูุน (ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑ) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุก ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠูƒ (ุดูŠุฆู‹ุง) ุฃูŠ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู„ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง (ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุณุชุฎุฑุฌ ุจู‡) ุงู„ู…ุงู„ (ู…ู†) ูŠุฏ (ุงู„ุจุฎูŠู„) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚ ู„ุง ู†ุฐุฑ ุงู„ุชุจุฑุฑ ูƒุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุดูู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑูŠุถูŠ ุฃูˆ ู‚ุฏู… ุบุงุฆุจูŠ ูุนู„ูŠู‘ ุนุชู‚ ุฑู‚ุจุฉ ุฃูˆ ุตุฏู‚ุฉ ูƒุฐุง ุฃูˆ ุตูˆู… ูƒุฐุงุŒ ูˆูˆุฌู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูˆู‚ู ูุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ุนู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุบุฑุถ ุนุงุฌู„ ุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู…ุญุถ ู„ู‡ ู†ูŠุฉ ุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู…ุง ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุจู„ ุณู„ูƒ ููŠู‡ุง ู…ุณู„ูƒ ุงู„ู…ุนุงูˆุถุฉุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุญุตู„ ุบุฑุถู‡ ู„ู… ูŠูุนู„ ูˆู‡ุฐู‡ ุญุงู„ ุงู„ุจุฎูŠู„ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ุงู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุจุนูˆุถ ุนุงุฌู„ ูŠุฑุจู‰ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ู…ุง ูŠูุณุชุฎุฑุฌ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฎูŠู„) ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุจุฎูŠู„ ูŠุฎุฑุฌู‡ ุซู… ูŠุถุงู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฌุงู‡ู„ ูŠุธู† ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูŠูˆุฌุจ ุญุตูˆู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุบุฑุถ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูุนู„ ู…ุนู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุบุฑุถ ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุฐุฑ ูˆุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฅู† ุงู„ู†ุฐุฑ ู„ุง ูŠุฑุฏ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง" ูˆู‡ุงุชุงู† ุฌู‡ุงู„ุชุงู† ูุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุชูู‚ูŽุงุฑูุจ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฎุทุฃ ุตูุฑุงุญ.
ูˆุฅุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ู‡ุฐุง ูู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉุŸ (ู‚ู„ุช): ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ููŠ ุญู‚ ู…ู† ูŠุฎุงู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

4109 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู"
ู€ู€
ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ูุงุณุฏ ููŠูƒูˆู† ุฅู‚ุฏุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุญุฑู…ู‹ุง ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠ ุญู‚ ู…ู† ู„ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. ูˆุฅุฐุง ูˆู‚ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฐุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ู„ุฒู…ู‡ ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ ู‚ุทุนู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎู„ุงู ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุทูŠุน ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŠุทุนู‡" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠููุฑู‘ู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŸ ูˆู…ู…ุง ูŠูู„ุญู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุจุฑู… ูˆุงู„ุชุญุฑุฌ ูุงู„ุฃูˆู„ ูƒู…ู† ูŠุณุชุซู‚ู„ ุนุจุฏู‹ุง ู„ู‚ู„ุฉ ู…ู†ูุนุชู‡ ูˆูƒุซุฑุฉ ู…ุคู†ุชู‡ ููŠู†ุฐุฑ ุนุชู‚ู‡ ุชุฎู„ุตู‹ุง ู…ู†ู‡ ูˆุฅุจุนุงุฏู‹ุง ู„ู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ุฐู„ูƒ ู„ุนุฏู… ุชู…ุญุถ ู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุจุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ุชุถูŠูŠู‚ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆุงู„ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู† ูŠู†ุฐุฑ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตูˆู… ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู…ุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุดู‚ุฉ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ูุฃู…ุง ู„ูˆ ุงู„ุชุฒู… ุจุงู„ู†ุฐุฑ ู…ุง ู„ุง ูŠุทูŠู‚ู‡ ู„ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุญุฑู…ู‹ุง ูุฃู…ุง ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุนู…ุง ุชู‚ุฏู… ูู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ู‘ู‚ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ูˆูƒุงู† ุทุงุนุฉ ุฌุงุฒ ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุฒู… ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุดูƒุฑ ูู‡ูˆ ู…ู†ุฏูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู…ู† ุดูููŠ ู…ุฑูŠุถู‡ ูู‚ุงู„: ู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃุตูˆู… ูƒุฐุง ุฃูˆ ุฃู† ุฃุชุตุฏู‚ ุจูƒุฐุง ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [2/ 412]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [6694]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3288]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [1538]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [7/ 16]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [2123].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
4109 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุงุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุนู„ุงุก) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุดุนุจุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆูุงุฆุฏุชู‡ุง ุชู‚ูˆูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุชุตุฑูŠุญ ุงู„ุณู…ุงุน ููŠู‡ุง (ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูˆู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุงู† ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠ (ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑ) ุดูŠุฆู‹ุง (ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุณุชุฎุฑุฌ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฎูŠู„).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

4110 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู) ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ู…ูู† ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุดูŽูŠุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู„ูƒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ. ููŽูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู ุจูุฐู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ".
4111 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠู‘ูŽ) ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽ)
ู€ู€
4110 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ) ุงู„ุณุนุฏูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑ) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ) ู…ูŠุณุฑุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู†ุฐุฑ ู„ุง ูŠูู‚ุฑู‘ุจ ู…ู† ุงุจู† ุขุฏู…) ูˆู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ (ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏู‘ุฑู‡) ูˆูƒุชุจู‡ (ู„ู‡ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ู‚ุฏุฑ) ุฃูŠ ู…ุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุฃุฒู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูุน (ููŠุฎุฑุฌ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ (ุจุฐู„ูƒ) ุงู„ู†ุฐุฑ (ู…ู†) ูŠุฏ (ุงู„ุจุฎูŠู„ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุจุฎูŠู„) ูˆู…ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ ู„ูŠูุฎุฑุฌ ุฃูŠ ู…ุงู„ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุจุฎูŠู„ (ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูุฎุฑุฌ) ูˆูŠุนุทูŠ ู„ุจุฎู„ู‡ุŒ ูููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู„ุฒูˆู… ูˆูุงุก ุงู„ู†ุฐุฑ ู„ุฃู† ุบูŠุฑ ุงู„ุจุฎูŠู„ ูŠุนุทูŠ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ูˆุงู„ุจุฎูŠู„ ุฅู†ู…ุง ูŠุนุทูŠ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุจุฎูŠู„ ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ู‚ูุฑุจ ุชุทูˆุนู‹ุง ู…ุญุถู‹ุง ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ุง ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุดูุงุก ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุฃูˆ ู‚ุฏูˆู… ุงู„ุบุงุฆุจ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุนู„ู‘ู‚ ุงู„ู†ุฐุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ูŠุชุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚ ูŠุชุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠู†ุดุท ู„ูุนู„ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ููŠุถุทุฑ ู†ูุณู‡ ู„ูุนู„ู‡ุง ุจุงู„ู†ุฐุฑ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
4111 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ู‚ุงุฑูŠ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‚ุงุฑุฉ ูˆู‡ู… ุจุทู† ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ุดู‡ูˆุฑูˆู† ุจุฌูˆุฏุฉ ุงู„ุฑู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู
ู€ู€
ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุชู‡ู…ุง ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ: ุงู„ุฃูˆู„: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

590 - (30) ุจุงุจ ู„ุง ูˆูุงุก ู„ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏ ูˆุจูŠุงู† ุญูƒู… ู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุจูŠุงู† ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ
4112 - (1581) (145) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุฒูู‡ูŽูŠุฑู). ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู†ู. ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุซูŽู‚ููŠูู ุญูู„ูŽููŽุงุกูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู„ู. ููŽุฃุณูŽุฑูŽุชู’ ุซูŽู‚ููŠูู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู„ู. ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง
ู€ู€

โ€Œโ€Œ590 - (30) ุจุงุจ ู„ุง ูˆูุงุก ู„ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏ ูˆู„ูŠุงู† ุญูƒู… ู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุจูŠุงู† ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ
4112 - (1581) (145) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฒู‡ูŠุฑ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนู„ูŠุฉ (ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ุงู„ุนู†ุฒูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู†) ุนู…ู‡ (ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† ุฅู„ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุฃุนู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑู‹ุง ูุฅู†ู‡ ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ ูุฅู†ู‡ ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠ (ู‚ุงู„) ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†: (ูƒุงู†ุช ุซู‚ูŠู) ุจู…ู†ุน ุงู„ุตุฑู ู„ู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุŒ ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ูˆุงุทู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุทุงุฆู ูˆู…ุง ุญูˆุงู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู‰ (ุญู„ูุงุก ู„ุจู†ูŠ ุนู‚ูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุจุงู„ุตุฑู ู„ุชุตุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญู„ูุงุก ุฌู…ุน ุญู„ูŠู ูƒุธุฑูุงุก ุฌู…ุน ุธุฑูŠู ูˆุงู„ุญู„ูŠู ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุญู„ู ุนุฏู„ ุนู† ุญุงู„ู ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูˆู‚ุฏ ูƒุซุฑ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ูƒุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูŠู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ ุชุญุงู„ูุง ุฅุฐุง ุชุนุงู‡ุฏุง ูˆุชุนุงู‚ุฏุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู…ุฑู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ุตุฑุฉ ูˆุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ูˆูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูŠู† ุซู‚ูŠู ุนู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ูŠุชุนุฑุถูˆุง ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู†ู‚ุถ ุซู‚ูŠู ุนู‡ุฏู‡ู… ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูุฃุณุฑุช ุซู‚ูŠู ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ุฃุฑ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุญ ุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ู…ุง (ูˆุฃุณุฑ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุฃุฎุฐูˆุง (ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู‚ูŠู„) ู„ุฃู†ู‡ู… ุญู„ูุงุก ุซู‚ูŠู ุฏุงุฎู„ูˆู† ููŠ ุญูƒู…ู‡ู… ููŠ ู†ู‚ุถ ุงู„ุนู‡ุฏ ูุดุฏูˆู‡ ุจุงู„ูˆุซุงู‚ ุฃูŠ ุฑุจุทูˆู‡ (ูˆุฃุตุงุจูˆุง) ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกูŽ. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงู‚ู. ู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„: ุจูู…ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู†ููŠุŸ ูˆูŽุจูู…ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ูุŸ
ู€ู€
ูˆุฃุตุงุจ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุฃุฎุฐูˆุง (ู…ุนู‡) ุฃูŠ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุฃุณูˆุฑ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู‚ูŠู„ (ุงู„ุนุถุจุงุก) ูˆู‡ูŠ ู†ุงู‚ุฉ ู†ุฌูŠุจุฉ ูƒุงู†ุช ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู‚ูŠู„ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ุช ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู…ุง ุจุญูƒู… ุณู‡ู…ู‡ ุงู„ุฎุงุต ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุบู†ู… ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจุงู„ุตููŠุŒ ูˆุฅู…ุง ุจุงู„ู…ุนุงูˆุถุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุณู…ุงุฉ ุจุงู„ุฌุฏุนุงุก ูˆุงู„ู‚ุตูˆุงุก ูˆุงู„ุฎุฑู…ุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃูุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุนุถุจ ูˆุงู„ู‚ุตูˆ ูˆุงู„ุฌุฏุน ูˆุงู„ุฎุฑู… ูƒู„ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูˆุณูู…ูŠุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุฃุฐู†ู‡ุง ู‚ุทุน ูˆุณูู…ูŠุช ุจู‡ ูุตุฏู‚ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุฃุตูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุชูƒูˆู† ุตูุงุช ู„ู‡ุง ุซู… ูƒุซูุฑุช ูุงุณุชุนู…ู„ุช ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ูุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุจูˆุท (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ (ููŠ ุงู„ูˆุซุงู‚) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ูˆุซุงู‚ ุงุณู… ู„ู…ุง ูŠูˆุซู‚ ุจู‡ (ู‚ุงู„) ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„: (ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ูุฃุชุงู‡) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ุง ุดุฃู†ูƒ) ูˆุญุงู„ูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู…ุง ุญุงุฌุชูƒุŸ ุญูŠุซ ู†ุงุฏูŠุชู†ูŠ (ูู‚ุงู„) ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุจูู…ูŽ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู…ุน ุญุฐู ุงู„ุฃู„ู ู„ุฃู† ุฃุตู„ู‡ ุจู…ุง ุญูุฐูุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃู„ู ูุฑู‚ู‹ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ู…ุง ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจ ุฃุฎุฐู‡ ูˆุฃุฎุฐ ู†ุงู‚ุชู‡ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ู‚ุจูŠู„ุชู‡ ุนู‡ุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุจุฃูŠ ุณุจุจ ูˆุจุฃูŠ ุฐู†ุจ (ุฃุฎุฐุชู†ูŠ) ุฃูŠ ุฃุฎุฐู†ูŠ ุฃุตุญุงุจูƒ ูˆุฃุณุฑูˆู†ูŠ (ูˆุจู…ูŽ ุฃุฎุฐุช) ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ู„ู„ุฎุทุงุจ ุฃูŠ ูˆุจุฃูŠ ุณุจุจ ุฃุฎุฐ ุฃุตุญุงุจูƒ ู†ุงู‚ุชูŠ (ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ุญุงุฌ) ุฃูŠ ุณุงุจู‚ุฉ ู†ูˆู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌ ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ูˆุณู… ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุนุถุจุงุก ูุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุณุจู‚ ู†ูˆู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌ ููŠ ุณูุฑู‡ุง ูˆู„ุง ุชุณุจู‚ ุฃูˆ ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุณุจู‚ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุฌุงุก ุฃุนุฑุงุจูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุนูˆุฏ ูุณุจู‚ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุนูˆุฏ ุจุงู„ูุชุญ ู…ุง ุงุณุชุญู‚ ุงู„ุฑูƒูˆุจ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชูˆุงุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู†ุงู‚ุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู…ู‰ ุงู„ุนุถุจุงุก ูˆูƒุงู†ุช ู„ุง ุชูุณู’ุจู‚ ูุฌุงุก ุฃุนุฑุงุจูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุนูˆุฏ ู„ู‡ ูุณุจู‚ู‡ุง ูุงุดุชุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุณูุจู‚ุช ุงู„ุนุถุจุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุญู‚ู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠูุฑูุน ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ุง ูˆุถุนู‡"ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณุฃู„ู‡ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ุนู† ุณุจุจ ุฃุฎุฐู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู„ู‡ ูˆู„ู‚ุจูŠู„ุชู‡ ุนู‡ุฏู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ููŽู‚ูŽุงู„ (ุฅูุนู’ุธูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุฐู„ููƒูŽ): "ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชููƒูŽ ุจูุฌูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ุญูู„ูŽููŽุงุฆููƒูŽ ุซูŽู‚ููŠููŽ" ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ู€ู€
ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุฃู† ุซู‚ูŠู ู†ู‚ุถุช ุงู„ุนู‡ุฏ ุจุฃุณุฑ ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงู†ุชู‚ุถ ุนู‡ุฏู‡ุง ูˆุนู‡ุฏ ุญู„ูุงุฆู‡ุง ูุฃุฌุงุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุณุจุจ ุฅุนุธุงู…ู‹ุง ู„ุญู‚ ุงู„ูˆูุงุก ูˆุฅุจุนุงุฏู‹ุง ู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ุบุฏุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅุนุธุงู…ู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ุบุฏุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฅุจุนุงุฏู‹ุง ู„ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุญูƒุงูŠุฉ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูู‡ูˆ ู…ุฏุฑุฌ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅุนุธุงู… ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆ ุฅุนุธุงู… ู„ุญู‚ ุงู„ูˆูุงุก ูˆุงุจุนุงุฏ ู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ุบุฏุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุณูŠุฑ ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅุนุธุงู… ุงู„ุฃุฎุฐ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุณุคุงู„ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ุนู† ุณุจุจ ุฃุฎุฐู‡ ูƒุงู† ูŠุชุถู…ู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ุบุฏุฑ ูˆู†ู‚ุถ ุงู„ุนู‡ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูุฃุนุธู…ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุฌุงุจ ุจู…ุง ุฃุฌุงุจ ูู‚ุงู„: (ุฃุฎุฐุชูƒ ุจุฌุฑูŠุฑุฉ) ุฃูŠ ุจุฐู†ุจ ูˆุฌู†ุงูŠุฉ (ุญู„ูุงุฆูƒ ุซู‚ูŠู) ุฃูŠ ุจู…ุง ูุนู„ุชู‡ ุซู‚ูŠู ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู‚ุถูˆุง ุจู‡ุง ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆูƒุงู†ุช ุจู†ูˆ ุนู‚ูŠู„ ุฏุฎู„ูˆุง ู…ุนู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู…ุง ุจุญูƒู… ุงู„ุดุฑุท ูˆููŠู‡ ุจูุนุฏุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ู… ุฏุฎู„ูˆุง ู…ุนู‡ู… ุจุญูƒู… ุงู„ุญู„ู ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ุญู„ูู‡ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฌุฑูŠุฑุฉ ุจุงู„ูุชุญ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฐู†ุจ ูˆุงู„ุฌู†ุงูŠุฉ ูŠู‚ุงู„: ุฌุฑ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุฌุฑู‡ุง ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญู‡ุง ุฌุฑูŠุฑุฉ ุฅุฐุง ุฌู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฌู†ุงูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ [3/ 94] ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ูŠ ุฃุฎุฐุชูƒ ุจุฌู†ุงูŠุฉ ุญู„ูุงุฆูƒ ุซู‚ูŠู ูุฅู†ู‡ู… ุฃุณุฑูˆุง ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆู†ู‚ุถูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุนู‡ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุฌูˆู‡ู‹ุงุ› ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุงู„ุนู‡ุฏ ูƒุงู† ู…ุน ุจู†ูŠ ุซู‚ูŠู ูˆุญู„ูุงุฆู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุจุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชุนุฑุถูˆู† ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู†ู‚ุถ ุจู†ูˆ ุซู‚ูŠู ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑู‡ ุจู†ูˆ ุนู‚ูŠู„ ูุฃุฎุฐูˆุง ุจุฌุฑูŠุฑุชู‡ู…. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุจู†ูŠ ุนู‚ูŠู„ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ู… ุนู‡ุฏ ููƒุงู† ุงู„ุฃุณูŠุฑ ุฑุฌู„ู‹ุง ูƒุงูุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุนู‡ุฏ ู„ู‡ ููƒุงู† ูŠุฌูˆุฒ ุฃุฎุฐู‡ ูˆุฃุณุฑู‡ ูˆู‚ุชู„ู‡ ูุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุคุฎุฐ ุจุฌุฑูŠุฑุฉ ู†ูุณู‡ ูˆู‡ูŠ ูƒุงูุฑุฉ ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุคุฎุฐ ุจุฌุฑูŠุฑุฉ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ูƒุงู† ุญู„ูŠูู‹ุง ู„ู‡. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุญุฐู ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ูƒ ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฐุช ู„ูŠุฏูุน ุจูƒ ุฌุฑูŠุฑุฉ ุญู„ูุงุฆูƒ ุซู‚ูŠู ููŠููุฏู‰ ุจูƒ ุงู„ุฃุณุฑู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณุฑู‡ู… ุซู‚ูŠู ู…ู†ุง ุฃู„ุง ุชุฑุงู‡ ูŠู‚ูˆู„: (ููุฏู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†) ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุนู‡ุฏ ูƒุงู† ู…ุน ุซู‚ูŠู ูˆุญู„ูุงุฆู‡ุง ูุฃูุฎุฐ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู‚ูŠู„ ู„ูŠููุฏู‰ ุจุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฃุณุฑุชู‡ู…ุง ุซู‚ูŠู ุงู‡ู€. ูˆู„ู…ุง ุณู…ุน ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฌุฏ ุฌูˆุงุจู‹ุง ูุณูƒุช (ุซู… ุงู†ุตุฑู) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูˆู„ู‰ (ุนู†ู‡) ุฃูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุณูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง. ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู…ู’ู„ููƒู ุฃูŽู…ู’ุฑูƒูŽุŒ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู’ุชูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู„ุงุญู"
ู€ู€
ูˆุฐู‡ุจ (ูู†ุงุฏุงู‡) ุฃูŠ ู†ุงุฏู‰ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ (ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ) ุชุนุงู„ ุฅู„ูŠู‘ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฏุงุก ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุงุณุชู„ุทุงู ูˆุงู„ุงุณุชุนุทุงู ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฑู‚ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฑุฌุน ู„ู‡ (ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุญูŠู…ู‹ุง) ุจุงู„ุนุจุงุฏ ุจุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… (ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง) ุฃูŠ ุฑู‚ูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ุดููŠู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุบู„ูŠุธู‡ (ูุฑุฌุน) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅู„ูŠู‡) ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ุง ุดุฃู†ูƒ) ุฃูŠ ู…ุง ุญุงู„ูƒ ูˆู…ุง ู…ุทู„ุจูƒ ุฅุฐ ู†ุงุฏูŠุชู†ูŠ ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุฑุญู…ุฉ ูˆุฑูู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ: ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุญูŠู…ู‹ุง ุฑููŠู‚ู‹ุง ูู€ (ู‚ุงู„) ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌู„: ุดุฃู†ูŠ (ุฅู†ูŠ ู…ุณู„ู…) ุฃูŠ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู€ (ู‚ุงู„) ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูˆ ู‚ู„ุชู‡ุง) ุฃูŠ ู„ูˆ ู‚ู„ุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ูˆุฃู†ุช) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ูƒ (ุชู…ู„ูƒ ุฃู…ุฑูƒ) ูˆุดุฃู†ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุณุฑ ุฃูŠ ู„ูˆ ู‚ู„ุชู‡ุง ุญูŠู† ูƒู†ุช ู…ุงู„ูƒ ุฃู…ุฑูƒ ุฃูŠ ููŠ ุญุงู„ ุงุฎุชูŠุงุฑูƒ ู‚ุจู„ ูƒูˆู†ูƒ ุฃุณูŠุฑู‹ุง ุฃูŠ ู„ูˆ ู‚ู„ุช ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุขู† ูˆู‡ูˆ ุฃู†ูƒ ู…ุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃุณุฑูƒ (ุฃูู„ุญุช ูƒู„ ุงู„ูู„ุงุญ) ุจุงู„ููˆุฒ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุจุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃุณุฑูƒ ู„ูˆ ุฃุณู„ู…ุช ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุณุฑ ูˆู„ู…ุง ุฃุณู„ู…ุช ุจุนุฏ ุงู„ุฃุณุฑ ุฃูู„ุญุช ุจุนุถ ุงู„ูู„ุงุญ ุญูŠุซ ุณู‚ุท ุงู„ุฎูŠุงุฑ ููŠ ู‚ุชู„ูƒ ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุจูŠู† ุงู„ุงุณุชุฑู‚ุงู‚ ูˆุงู„ู…ู† ูˆุงู„ูุฏุงุก ูููุฏูŠ ุจุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ูุงุฏุงุฉ ูˆุฃู† ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฃุณูŠุฑ ู„ุง ูŠูุณู‚ุท ุญู‚ ุงู„ุบุงู†ู…ูŠู† ู…ู†ู‡ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู„ูˆ ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุณุฑ ุงู‡ู€ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆุฃู…ุง ูุฏุงุคู‡ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒูุฑ ูู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฏ ุดุฑุทู‹ุง ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ู… ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅุธู‡ุงุฑ ุฏูŠู†ู‡ ู„ู‚ูˆุชู‡ ููŠ ู‚ูˆู…ู‡ุ› ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ูˆ ู‚ู„ุช ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุขู† ูˆู‡ูˆ ุฃู†ูƒ ู…ุณู„ู… ุญูŠู† ุชู…ู„ูƒ ุฃู…ุฑูƒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุณุฑ ู„ู†ุฌูŠุช ู†ูุณูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฃู‚ุฑ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุคุณุฑ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุฃุณุฑู‡ ูˆู„ุง ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ุฃุณุฑ ูู‚ุฏ ู†ุฌู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ูู‚ุท ูˆู„ูƒู† ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุณุชุฑู‚ู‡ ุฃูˆ ูŠูู…ู†ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ูŠูุงุฏูŠู‡ ูุฅู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุนุฏ ุงู„ุฃุณุฑ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุงุณุชุฑู‚ุงู‚ ุงู‡ู€.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ูŠ ู…ุณู„ู…) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุตุงุฑ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุจุฏุฎูˆู„ู‡ ููŠ ุฏูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ. ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู! ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุฆูุนู’ ููŽุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ู†ููŠ.
ูˆูŽ
ู€ู€
ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ ุญูŠู† ุฃุฌุงุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูˆ ู‚ู„ุชู‡ุง ูˆุฃู†ุช ุชู…ู„ูƒ ุฃู…ุฑูƒ ุฃูู„ุญุช ูƒู„ ุงู„ูู„ุงุญ" ุฃูŠ ู‚ุฏ ูุฒุช ูƒุงู…ู„ ุงู„ููˆุฒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฅุดูƒุงู„ ุนุธูŠู… ูุฅู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุณูŠุฑ ู…ุบู„ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู†ูุณู‡ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ูŠุตุญ ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฃุณูŠุฑ ููŠ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ุฃุณูŠุฑู‹ุง ูˆุตุญุฉ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡ุง ุบูŠุฑ ุฃู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ ู„ุง ูŠูุฒูŠู„ ู…ู„ูƒ ู…ุงู„ูƒู‡ ุจูˆุฌู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุดุงุฑุน. ูˆู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุงู†ูุตุงู„ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุญุงู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตุฏู‚ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ูˆุญูŠ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุณุฃู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฌุงุฆุน ูุฃุทุนู…ู†ูŠ ูˆุธู…ุขู† ูุงุณู‚ู†ูŠ ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุญุงุฌุชูƒุŸ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุจู„ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ุตุญูŠุญ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฑุฏ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู…ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ ููŠ ุดุฑุญู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู†ู…ุง ุฃุธู‡ุฑ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ุชู‚ูŠุฉ ูˆู„ู… ูŠุคู…ู† ุจู‚ู„ุจู‡ ุนุฑูู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ูˆุญูŠ ูู„ุฐู„ูƒ ุฑุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุฎุชุต ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ูŠุนุฑู ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุง ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูู†ุญู† ู…ุฃู…ูˆุฑูˆู† ุจุงู„ุฌุฑูŠุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูˆ ู‚ู„ุชู‡ุง ูˆุฃู†ุช ุชู…ู„ูƒ ุฃู…ุฑูƒ ุฃูู„ุญุช ูƒู„ ุงู„ูู„ุงุญ) ุฃูŠ ู„ูˆ ู‚ู„ุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุคุณุฑ ู„ุจู‚ูŠุช ุญุฑู‹ู‘ุง ู…ู† ุฃุญุฑุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ูƒ ู…ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุซูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ุชู‡ุง ูˆุฃู†ุช ุฃุณูŠุฑ ูุฅู† ุญูƒู… ุงู„ุฑู‚ ู„ุง ูŠุฒูˆู„ ุนู†ูƒ ุจุฅุณู„ุงู…ูƒุŸ ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง ููƒูŠู ูŠููุงุฏู‰ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุฑุฌู„ุงู† ู…ุณู„ู…ุงู†ุŒ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏู‡ ุจู„ุงุฏ ุงู„ูƒูุฑ ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ููุฏูŠ ุจุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฑู‚ ูุฃุนุชู‚ ู…ู†ู‡ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ ูˆุจู‚ูŠ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุฑู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุฑุงุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุญุงุฌุชูƒ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ุธู†ู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุญุงุฌุชูƒ ุญุงุถุฑุฉ ู…ุชูŠุณุฑุฉ (ู‚ู„ุช): ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุต ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑุฏู‡ ูˆู„ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ุชุจุทู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
(ุซู… ุงู†ุตุฑู) ูˆุฑุฌุน ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู†ุงุฏุงู‡) ู…ุฑุฉ ุซุงู„ุซุฉ (ูู‚ุงู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ) ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุนุทุงู ูƒู…ุง ู…ุฑ (ูุฃุชุงู‡) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„) ู„ู‡: (ู…ุง ุดุฃู†ูƒ) ูˆุญุงุฌุชูƒ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฑุฌู„: (ุฅู†ูŠ ุฌุงุฆุน ูุฃุทุนู…ู†ูŠ ูˆ) ุฅู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ุธูŽู…ู’ุขู†ู ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„: "ู‡ุฐูู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุชููƒูŽ" ููŽููุฏููŠูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู†ู.
ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุฃูุณูุฑูŽุชู ุงู…ู’ุฑุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. ูˆูŽุฃูุตููŠุจูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกู. ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงู‚ู
ู€ู€
(ุธู…ุขู†) ุฃูŠ ุนุทุดุงู† (ูุฃุณู‚ู†ูŠ ู‚ุงู„) ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‡ุฐู‡ ุญุงุฌุชูƒ) ุฌู…ู„ุฉ ุงุณู…ูŠุฉ ู‚ุฏู… ุฎุจุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุจุชุฏุฆู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุตุฑ ุฃูŠ ุญุงุฌุชูƒ ู‡ุฐู‡ ุญุงุถุฑุฉ ู…ุชูŠุณุฑุฉ ูู„ุง ูŠู‡ู…ู†ูƒ ุดุฃู†ู‡ุง ูุฅู†ู‡ุง ุชูู‚ุถู‰ ููˆุฑู‹ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ู…ู† ุญุงุฌุงุชูƒ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ูู†ุญู† ู†ู‚ุถูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุณูŠุฑ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุฑู‡ (ูููุฏูŠ) ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŠ ุฎูู„ูŠ ุณุจูŠู„ู‡ (ุจู€) ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุชุฎู„ูŠุฉ (ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†) ูŠุนู†ูŠ ุฎู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุณุจูŠู„ู‡ ุนูˆุถู‹ุง ุนู† ุชุฎู„ูŠุฉ ุซู‚ูŠู ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู† ุฃุณุฑุชู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(ูˆุงุนู„ู…) ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ูˆุงู‚ุนุชูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ู‚ุตุฉ ุชู…ู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ุนุถุจุงุก ูˆุญุงุตู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู‚ูŠู„ ูุฃุณุฑ ู…ุน ู†ุงู‚ุชู‡ ูุชู…ู„ูƒู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃุบุงุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูุฐู‡ุจูˆุง ุจุงู„ุนุถุจุงุก ูˆุฃูุณุฑุช ุนู†ุฏู‡ู… ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุงู†ูู„ุชุช ู…ู†ู‡ู… ูˆุฌุงุกุช ุจุงู„ุนุถุจุงุก ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุฐุฑุช ููŠู‡ุง ู†ุฐุฑู‹ุง ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูุดุฑุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡:
(ู‚ุงู„) ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆุฃูุณุฑุช) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: (ูููุฏูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุฑุฌู„ูŠู†) (ูุญุจุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุถุจุงุก ู„ุฑุญู„ู‡) ูˆุฑูƒูˆุจู‡ (ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุณูˆุงุจู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุซู… ุฅู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃุบุงุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฐู‡ุจูˆุง ู…ุน ู…ุง ุฃุฎุฐูˆุง ุจุงู„ุนุถุจุงุก ูˆุฃุณุฑูˆุง ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†) ูˆุจู‡ุฐุง ุชุชุถุญ ุงู„ู‚ุตุฉ (ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุนุฏ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุฃู†ู [2/ 214] ุฃู† ุงุณู…ู‡ุง ู„ูŠู„ู‰ ูˆูˆู‚ุนุช ู‚ุตุฉ ุฃุณุฑู‡ุง ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฐุงุช ุงู„ู‚ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ููŠ ุณูŠุฑุชู‡ ูˆูƒุงู†ุช ุฐุงุช ุงู„ู‚ุฑุฏ ููŠ ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุณู†ุฉ ุณุช (ูˆุฃูุตูŠุจุช) ุฃูŠ ุฃุฎุฐุช (ุงู„ุนุถุจุงุก) ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฅุบุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุน ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ููƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ) ุงู„ู…ุฃุณูˆุฑุฉ ู…ุน ุงู„ุนุถุจุงุก (ููŠ ุงู„ูˆุซุงู‚)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุฑููŠุญููˆู†ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠ ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’. ููŽุงู†ู’ููŽู„ูŽุชูŽุชู’ ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงู‚ู ููŽุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ุฅูุจูู„ูŽ. ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฑูŽุบูŽุง ููŽุชูŽุชู’ุฑููƒูู‡ู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกู. ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’ุบู. ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ
ู€ู€
ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุฏ (ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ูˆู…) ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณุฑูˆู‡ุง (ูŠุฑูŠุญูˆู† ู†ุนู…ู‡ู…) ุฃูŠ ูŠู†ูŠุฎูˆู† ุฅุจู„ู‡ู… (ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุจูŠูˆุชู‡ู…) ุฃูŠ ุฃู…ุงู… ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ูˆุนู†ุฏ ุจูŠูˆุชู‡ู… ูˆุจุญุถุฑุชู‡ุง ู„ุชุฑุชุงุญ ู…ู† ุชุนุจ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุณูุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ุนู… ู‡ู†ุง ุงู„ุฅุจู„ ูˆุฅุฑุงุญุชู‡ุง ุฅู†ุงุฎุชู‡ุง ู„ุชุณุชุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุญ ูˆุงู„ู…ุฑุงุญ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ู…ุฃูˆู‰ ุงู„ู…ุงุดูŠุฉ ุจุงู„ู„ูŠู„ (ูุงู†ูู„ุชุช) ุฃูŠ ุชุฎู„ุตุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉ) ุฃูŠ ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ (ู…ู† ุงู„ูˆุซุงู‚) ุฃูŠ ู…ู† ู‚ูŠุฏู‡ุง (ูุฃุชุช) ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุงู„ุฅุจู„) ุฃูŠ ุฅุจู„ู‡ู… ุงู„ู…ู†ุงุฎุฉ ุฃู…ุงู… ุจูŠูˆุชู‡ู… ู„ุชุฑูƒุจ ุนู„ูŠู‡ุง (ูุฌุนู„ุช) ุฃูŠ ุดุฑุนุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุฅุฐุง ุฏู†ุช) ูˆู‚ุฑุจุช (ู…ู† ุงู„ุจุนูŠุฑ) ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ู…ู†ุงุฎุฉ (ุฑุบุง) ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนูŠุฑ ูˆุตูˆู‘ุช (ูุชุชุฑูƒู‡) ุฃูŠ ูุชุชุฑูƒ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฑุบุง ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุชู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุฃู…ุฑู‡ุง ูˆูŠุทู„ุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุฌุนู„ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจู„ ู„ุชุฑูƒุจ ุฅุญุฏุงู‡ุง ูˆุชุดุฑุฏ ู…ู†ู‡ู… ููƒู„ู…ุง ุฏู†ุช ู…ู† ุจุนูŠุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฑุบุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนูŠุฑ ูุชุชุฑูƒู‡ ูˆุชู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ (ุญุชู‰ ุชู†ุชู‡ูŠ) ูˆุชุตู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุฅู„ูŠ ุงู„ุนุถุจุงุก) ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฐู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุงุฆู…ุฉ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุฅุจู„ู‡ู… (ูู€) ู„ู…ุง ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุถุจุงุก (ู„ู… ุชุฑุบ) ุงู„ุนุถุจุงุก ูˆู„ู… ุชุชุตูˆู‘ุช ุนู„ูŠู‡ุง ูุชุฐู„ู„ุช ู„ุฑูƒูˆุจู‡ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑุบุง ุงู„ุจุนูŠุฑ ูŠุฑุบูˆ ุฑุบุงุกู‹ ุฏุนุง ูŠุฏุนูˆ ุฏุนุงุกู‹ ูู‡ูˆ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนู„ุฉ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฑุงูˆูŠ: (ูˆ) ู‡ูŠ ุฃูŠ ุงู„ุนุถุจุงุก (ู†ุงู‚ุฉ ู…ู†ูˆู‚ุฉ) ุฃูŠ ู…ุฏุฑุจุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุชุฃุชูŠ ู…ุฌุฑู‘ุณุฉุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุฏุฑุจุฉ ูˆูƒู„ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู„ู…ุญุฐูˆู ูƒู…ุง ู‚ุฏุฑู†ุงู‡ ูˆุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆูˆุฌุฏุชู‡ุง ู†ุงู‚ุฉ ู…ู†ูˆู‚ุฉ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ูŠู† ูุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุนู„ุฉ ู„ุนุฏู… ุฑุบุงุฆู‡ุง ูˆุชุตูˆูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฅู†ู…ุง ู„ู… ุชุฑุบ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู†ุงู‚ุฉ ู…ู†ูˆู‚ุฉ ุฃูŠ ู…ุฐู„ู„ุฉ ู„ู„ุฑูƒูˆุจ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู†ุงู‚ุฉ ู…ู†ูˆู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ู†ูˆู‚ุฉ ุงู„ู…ุฐู„ู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฐู‡ุจ ุจุดุฏุฉ ุฐูƒูˆุฑุชู‡ ูˆุฌุนู„ู‡ ูƒุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ุงุฏุฉ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู†ุงู‚ุฉ ู…ู†ูˆู‚ุฉ) ุฃูŠ ู…ุฐู„ู„ุฉ ู…ุฏุฑุจุฉ ู„ุง ู†ูุฑุฉ ุนู†ุฏู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุฌุฑุจุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุฏุฑุจุฉ ู„ูŠุณ ู…ูˆุฌุจู‹ุง ู„ุนุฏู… ุฑุบุงุฆู‡ุง ู„ุฃู†ุง ู‚ุฏ ุดุงู‡ุฏู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุจุงุนุฑ ูˆุงู„ู†ูˆู‚ ู…ุง ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุฏุฑุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ููŠุฑุบูˆ ุนู†ุฏ ุฑูƒูˆุจู‡ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ูƒุฐู„ูƒ ุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุฏูุฑู‘ุจุช ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุฑุบุงุก ู…ู† ุตุบุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽุชู’ ููŠ ุนูŽุฌูุฒูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ููŽุงู†ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’. ูˆูŽู†ูŽุฐูุฑููˆุง ุจูู‡ูŽุง ููŽุทูŽู„ูŽุจููˆู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุฒูŽุชู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽู†ูŽุฐูŽุฑูŽุชู’ ู„ูู„ู‡ูุ› ุฅูู†ู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง ู„ูŽุชูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกูุŒ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุฐูŽุฑูŽุชู’ุ› ุฅูู†ู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง ู„ูŽุชูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง. ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุชู’ู‡ูŽุง
ู€ู€
ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู† ู„ู‡ุง ู‡ูˆู‰ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆุงู„ุฌุฑูŠ ู„ู†ุดุงุทู‡ุง ููƒู„ู…ุง ุญูุฑูƒุช ุจุงุฏุฑุช ู„ู…ุง ููŠ ู‡ูˆุงู‡ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุฎุตู‘ุช ููŠ ุฃุตู„ ุฎู„ู‚ุชู‡ุง ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู‡ุฏูˆุกุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุจุฑูƒุฉ ุฑูƒูˆุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงุทุฑ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
(ูู‚ุนุฏุช) ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ููŠ ุนุฌุฒู‡ุง) ุฃูŠ ููŠ ุนุฌุฒ ุงู„ุนุถุจุงุก ุฃูŠ ุฑูƒุจุชู‡ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ููŠ ู…ุคุฎุฑู‡ุง ู„ุชู‡ุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุง (ุซู… ุฒุฌุฑุชู‡ุง) ุฃูŠ ุญุฑูƒุชู‡ุง ู„ุชุณุฑุน ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ (ูุงู†ุทู„ู‚ุช) ุฃูŠ ุฐู‡ุจุช ูˆู‡ุฑุจุช ุจู‡ุง (ูˆู†ุฐูˆุฑุง) ุฃูŠ ุนู„ู…ูˆุง ูˆุฃุญุณูˆุง (ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจู‡ุฑูˆุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฐุงู„ ู…ู† ุจุงุจ ุณู…ุน ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ู†ุตุฑ ูˆุถุฑุจ ูƒู…ุง ู…ุฑ ูˆู†ุฐุฑ ุจุงู„ุดูŠุก ูˆุจุงู„ุนุฏูˆ ูƒูุฑุญ ุฅุฐุง ุนู„ู…ู‡ ูุญุฐุฑู‡ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู†ุฐุฑ ุงู„ู‚ูˆู… ุฃูŠ ุงุญุฐุฑ ู…ู†ู‡ู… ูˆูƒู† ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุนู„ู… ูˆุญุฐุฑ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุตุฏุฑ ุตุฑูŠุญ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู‡ ู…ุซู„ ุนุณู‰ ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ุตุฏุฑ ู„ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงุน ุซู„ุงุซุฉ ู…ุตุงุฏุฑ ู„ู‡ุง ู†ุฐุงุฑุฉ ูˆู†ุฐุฑุฉ ูˆู†ุฐุฑู‹ุง ูƒุฐุง ููŠ ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ ู„ู„ุฒุจูŠุฏูŠ [3/ 561] (ูุทู„ุจูˆู‡ุง ูุฃุนุฌุฒุชู‡ู…) ุนู† ุฅุฏุฑุงูƒู‡ุง ูู„ู… ูŠุฏุฑูƒูˆุง ู„ุณุจู‚ู‡ุง (ู‚ุงู„) ุงู„ุฑุงูˆูŠ: (ูˆู†ุฐุฑุช) ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ู„ู„ู‡) ูˆู‚ุงู„ุช ููŠ ู†ุฐุฑู‡ุง: (ุฅู† ู†ุฌุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ูˆุณู„ู…ู‡ุง (ุนู„ูŠู‡ุง) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ู…ู† ุฃุฎุฐู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง (ู„ุชู†ุญุฑู†ู‡ุง) ูˆุชุฐุจุญู†ู‡ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฑุขู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุงู„ูˆุง): ุฌุงุกุช (ุงู„ุนุถุจุงุก ู†ุงู‚ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุถุจุงุก ุงู„ู…ุดู‚ูˆู‚ุฉ ุงู„ุฃุฐู† ูˆู„ูŠุณุช ูƒุฐู„ูƒ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุฏ (ูู‚ุงู„ุช) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ: (ุฅู†ู‡ุง ู†ุฐุฑุช ุฅู† ู†ุฌุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุชู†ุญุฑู†ู‡ุง) ุธู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุฐุฑ ูŠู„ุฒู…ู‡ุง ุจู†ุงุก ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุงุณุชู†ู‚ุฐุชู‡ุง ู…ู† ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ู„ูƒุชู‡ุง ุฃูˆ ุฌุงุฒ ู„ู‡ุง ุงู„ุชุตุฑู ููŠู‡ุง ู„ุฐู„ูƒ ูู„ู…ุง ุฃูุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฌุงุจู‡ุง ุจู…ุง ูŠูˆุถุญ ู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชู…ู„ูƒู‡ุง ูˆุฃู† ุชุตุฑูู‡ุง ููŠู‡ุง ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ุงู‡ู€ (ูุฃุชูˆุง) ุฃูŠ ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุงุณ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ) ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฐุฑุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุชู†ุฒูŠู‡ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ุณูŠุฆ (ุจุฆุณู…ุง ุฌุฒุชู‡ุง) ุฃูŠ ุจุฆุณ ุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ุฐูŠ ุฌุฒุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู„ุนุถุจุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ู†ูŽุฐูŽุฑูŽุชู’ ู„ูู„ู‡ู ุฅูู†ู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง ู„ูŽุชูŽู†ู’ุญูŽุฑูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง. ู„ูŽุง ูˆูŽููŽุงุกูŽ ู„ูู†ูŽุฐุฑู ููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู"
ู€ู€
ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ุฐู… ู†ุฐุฑู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุฌุฒุช ุฅุญุณุงู† ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุจุงู„ุฅุณุงุกุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ูุฅู† ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุชุณุจุจุช ู„ู†ุฌุงุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูุฌุฒุช ุจู†ุฐุฑ ุฃู† ุชู†ุญุฑู‡ุง ูุฅู†ู‡ุง (ู†ุฐุฑุช ู„ู„ู‡ ุฅู† ู†ุฌุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุชู†ุญุฑู†ู‡ุง) ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุจุฆุณ ู…ุง ุฌุฒุชู‡ุง) ุฐู… ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุฐุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุตุงุฏู ู…ุญู„ู‹ุง ู…ู…ู„ูˆูƒู‹ุง ู„ู‡ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ู„ูƒู‹ุง ู„ู„ุฒู…ู‡ุง ุงู„ูˆูุงุก ู„ุฃู†ู‡ ู†ุฐุฑ ุทุงุนุฉ ููŠู„ุฒู… ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ ุงุชูุงู‚ู‹ุง ู‡ุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู… ุดุฑุนูŠู‹ู‘ุง ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุตุฏุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู… ู…ู†ู‡ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุฐุฑ ู…ุณุชู‚ุจุญ ุนุงุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุจุงู„ุฅุณุงุกุฉ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ู†ุฌุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‡ู„ูƒุฉ ูู‚ุงุจู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ุชู‡ู„ูƒู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฆุณ ู…ุง ุฌุฒุชู‡ุง ู†ุฐุฑุช ู„ู„ู‡ ุฅู† ู†ุฌุงู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุชู†ุญุฑู†ู‡ุง" ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆูุฌุฏ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฃูŠุฏูŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุบู„ุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุนูุฑู ู…ุงู„ูƒู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ุฏูˆู† ุขุฎุฐู‡ ูˆููŠู‡ ู…ุณุชุฑูˆุญ ู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† (ู„ุง ูˆูุงุก) ุฃูŠ ุฌุงุฆุฒ ุฃูˆ ุตุญูŠุญ (ู„ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ) ูƒุฃู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุฐุฑ (ูˆู„ุง) ูˆูุงุก (ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ) ุฃูŠ ููŠ ู†ุฐุฑ ู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ (ุงู„ุนุจุฏ) ุญุงู„ุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ูˆุฅู† ู…ู„ูƒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูƒุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ู„ู‡ ุนุชู‚ ุนุจุฏ ุฒูŠุฏุŒ ูู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ูˆูุงุก ูˆุฅู† ู…ู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุฐุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰" ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุฃู† ู…ู† ู†ุฐุฑ ู…ุนุตูŠุฉ ูƒุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ ู…ุซู„ู‹ุง ูู†ุฐุฑู‡ ุจุงุทู„ ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ูˆู„ุง ุชู„ุฒู…ู‡ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู† ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุง ูˆุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฏุงูˆุฏ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุชุฌุจ ููŠู‡ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ูˆุนุงุฆุดุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูุงุฑุชู‡ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†" ูˆุงุญุชุฌ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ูƒูุงุฑุชู‡ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู† ูุถุนูŠู ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุนุจุฏ) ูู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฅุฐุง ุฃุถุงู ุงู„ู†ุฐุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุนูŠู† ู„ุง ูŠู…ู„ูƒู‡ ุจุฃู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุดูู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑูŠุถูŠ ูู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃูุนุชู‚ ุนุจุฏ ูู„ุงู† ุฃูˆ ุฃู† ุฃุชุตุฏู‚ ุจุซูˆุจู‡ ุฃูˆ ุจุฏุงุฑู‡ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ุงู„ุชุฒู… ููŠ ุงู„ุฐู…ุฉ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒู‡ ููŠุตุญ ู†ุฐุฑู‡ ู…ุซู„ ุฃู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุดูู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑูŠุถูŠ ูู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ ุนุชู‚ ุฑู‚ุจุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุฑู‚ุจุฉ ูˆู„ุง ู‚ูŠู…ุชู‡ุง ููŠุตุญ ู†ุฐุฑู‡ ูˆุฅู† ุดููŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุซุจุช ุงู„ุนุชู‚ ููŠ ุฐู…ุชู‡ ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ูˆูุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู: "ู„ูŽุง ู†ูŽุฐุฑูŽ ููŠ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู".
4113 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽุชูŽูƒููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠุฏู). ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุถู’ุจูŽุงุกู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู„ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุจูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฃูŽูŠุถู‹ุง:
ู€ู€
ู„ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ) ู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ (ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ) ุนู„ูŠ (ุจู† ุญุฌุฑ) ุงู„ุณุนุฏูŠ (ู„ุง ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡) ูู‡ูˆ ุงุฎุชู„ุงู ู„ูุธูŠ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [4/ 430]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3306].
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ูˆูุงุก ู„ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ) ุงู„ุฎ ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู†ุฐุฑ ู…ุนุตูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุชุฒู…ุช ุฃู† ุชู‡ู„ูƒ ู…ู„ูƒ ุงู„ุบูŠุฑ ูุชูƒูˆู† ุนุงุตูŠุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู… ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุงู† ุชุญุฑูŠู… ุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ุชู‚ุตุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุฃู† ู…ู† ุฃู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‚ุฏู…ุฉ ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุญุฑู… ูƒุงู† ุนุงุตูŠู‹ุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุตุฏ ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ู…ู„ูƒุช ู‡ุฐุง ุงู„ุจุนูŠุฑ ูู‡ูˆ ู‡ุฏูŠ ุฃูˆ ุตุฏู‚ุฉ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ู…ุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒู‡ ู„ุง ู…ู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ูŠุณ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูู„ุง ู†ุฐุฑ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
4113 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน) ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ (ุงู„ุนุชูƒูŠ) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฒูŠุฏ) ุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ (ุงู„ุซู‚ููŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุญู…ุงุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุนู† ุนู…ุฑุงู† (ู†ุญูˆู‡) ุฃูŠ ู†ุญูˆ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุชู‡ู…ุง ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ูˆ) ู„ูƒู† (ููŠ ุญุฏูŠุซ ุญู…ุงุฏ) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ (ู‚ุงู„) ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† (ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุถุจุงุก ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู‚ูŠู„ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุณูˆุงุจู‚ ุงู„ุญุงุฌุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู‡) ุฃูŠ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุญู…ุงุฏ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุฃูŠุถู‹ุง) ุฃูŠ ูƒู…ุง ููŠู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฐูŽู„ููˆู„ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุณูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‚ูŽูููŠ: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ู…ูุฏูŽุฑู‘ูŽุจูŽุฉูŒ.
4114 - (1582) (146) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู). ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆูŽูŠุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠุฏูŒ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุดูŽูŠุฎู‹ุง ูŠูู‡ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู‡ู
ู€ู€
(ูุฃุชุช) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุญูŠู† ุชุฎู„ุตุช ู…ู† ุงู„ูˆุซุงู‚ (ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุฉ ุฐู„ูˆู„) ุฃูŠ ู…ุฐู„ู„ุฉ ู…ุนู„ู‘ู…ุฉ ู…ุทูŠุนุฉ ู„ุตุงุญุจู‡ุง (ู…ุฌุฑุณุฉ) ุจุตูŠุบุฉ ุงุณู… ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฌุฑูŠุณ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฌุฑุจุฉ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆุงู„ุฑูƒูˆุจ ูˆุงู„ู…ุฌุฑู‘ุณ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุทู„ุญุฉ: ู‚ุฏ ุฌุฑุณุชูƒ ุงู„ุฏู‡ูˆุฑ ุฃูŠ ุญู†ูƒุชูƒ ูˆุฃุญูƒู…ุชูƒ ูˆุฌุนู„ุชูƒ ุฎุจูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุฌุฑุจู‹ุง ู„ู‡ุง ูƒุฐุง ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญุงุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฌุฑูŠุณ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุชุญูƒูŠู… ูˆุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ [118/ 4] (ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ) ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ (ุงู„ุซู‚ููŠ) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ (ูˆู‡ูŠ ู†ุงู‚ุฉ ู…ุฏุฑุจุฉ) ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุชุนูˆูŠุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ูŠู‚ุงู„ ุฏุฑุจุชู‡ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ุญุชู‰ ู‚ูˆูŠ ูˆู…ูุฑู‘ู† ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ู…ูุฏุฑู‘ุจ ุงู„ู…ุฌุฑู‘ุจ ูˆุงู„ู…ุตุงุจ ุจุงู„ุจู„ุงูŠุง ูˆุงู„ู…ุฏุฑู‘ุจ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ู…ุฎุฑู‘ุฌ ุงู„ู…ุคุฏุจ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุฃู„ูููŽ ุงู„ุฑูƒูˆุจ ูˆุงู„ุณูŠุฑ ุฃูŠ ุนูˆู‘ุฏ ุงู„ู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ุฏุฑูˆุจ ูุตุงุฑ ูŠุฃู„ูู‡ุง ูˆูŠุนุฑูู‡ุง ูู„ุง ูŠู†ูุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ [1/ 246] ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃู† ุงู„ู…ู†ูˆู‚ุฉ ูˆุงู„ุฐู„ูˆู„ ูˆุงู„ู…ุฌุฑู‘ุณุฉ ูˆุงู„ู…ุฏุฑู‘ุจุฉ ูƒู„ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
4114 - (1582) (146) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ) ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน) ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุนูŠุดูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ุญู…ูŠุฏ) ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุซุงุจุช) ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃู†ุณ) ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ุญุฏุซู†ุง ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุณู…ุงุก (ุงู„ูุฒุงุฑูŠ) ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุญุฏุซู†ุง ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ุทูˆูŠู„ (ุญุฏุซู†ูŠ ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุดูŠุฎู‹ุง) ู‡ุฑู…ู‹ุง (ูŠู‡ุงุฏู‰ ุจูŠู† ุงุจู†ูŠู‡) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ูŠู…ุดูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุชูˆูƒุฆู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู„ุถุนู ุจู‡ ูŠุนู†ูŠ ูŠู…ุดูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู„ุถุนูู‡ ูˆุชู…ุงูŠู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุชู‡ุงุฏุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ู…ุดูŠู‡ุง ุฅุฐุง ุชู…ุงูŠู„ุช ูˆูƒู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ููŽู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ู‡ุฐูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽ. ู‚ูŽุงู„: "ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจู ู‡ุฐูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู„ูŽุบูŽู†ููŠูŒู‘" ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽ.
4115 - (1583) (147) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู) ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ)ุŒ
ู€ู€
ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ูŠู‡ุงุฏูŠู‡ ุฃูŠ ูŠู…ุณูƒู‡ ุฑุฌู„ุงู† ู…ู† ุฌุงู†ุจูŠู‡ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูƒุฐุง ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญุงุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุจูŠู† ุงุจู†ูŠู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุญุฌ [4/ 68] ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุฎ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงุจู†ูŠู‡ุŒ ูˆุบู„ุท ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ (ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู† ุนู†ุฏู‡: (ู…ุง ุจุงู„ ู‡ุฐุง) ุงู„ุดูŠุฎ ูˆู…ุง ุดุฃู†ู‡ ูŠู‡ุงุฏู‰ ุจูŠู† ุฑุฌู„ูŠู† (ู‚ุงู„ูˆุง): ุฃูŠ ุงู„ุญุงุถุฑูˆู† (ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠู…ุดูŠ) ุญุงุฌู‹ู‘ุง ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠ ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠุญุฌ ู…ุงุดูŠู‹ุง (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ุนู† ุชุนุฐูŠุจ ู‡ุฐุง ู†ูุณู‡ ู„ุบู†ูŠ) ูˆู‚ุฏู‘ู… ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุนู„ู‰ ุนุงู…ู„ู‡ ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู„ุชุฎุตูŠุต ู„ุฃู† ู…ุชุญู…ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ุฌูุนู„ ูƒุฃู†ู‡ ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุบู†ูŠ ุนู† ุชุนุฐูŠุจู‡ ููŠูƒูˆู† ู‚ุตุฑ ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ูุงุนู„ู‡ ูˆู†ูุณู‡ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุงู‡ู€ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ูƒ (ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุฑูƒุจ) ู„ุนุฌุฒู‡ ุนู† ุงู„ู…ุดูŠ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุญู†ุงู ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฏุฎู„ ู†ู‚ุตู‹ุง ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุจุนุฏู… ูˆูุงุฆู‡ ูƒู…ุง ุงู„ุชุฒู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑุงุฌุญ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ู„ู„ุดุงูุนูŠ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู„ุฒู… ุฏู…ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุช ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ุจูŠู†ู‹ุง ุฐู„ูƒ ูู„ูŠุฑุงุฌุน ูˆููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูุฑูˆุน ู…ู† ุฃูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุฃู† ูŠุญุฌ ู…ุงุดูŠู‹ุง ู„ุง ูŠุฑูƒุจ ุญุชู‰ ูŠุทูˆู ู„ู„ุฑูƒู†ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุบู†ูŠ ุนู† ุชุนุฐูŠุจ ู‡ุฐุง) ุฃูŠ ู„ู… ูŠูƒู„ูู‡ ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠุญูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุทูŠุน.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [114/ 3]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [1865]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3301]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [1537]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [30/ 7].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
4115 - (1583) (147) (ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ูˆู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ (ูˆ) ุนู„ูŠ (ุจู† ุญุฌุฑ) ุงู„ุณุนุฏูŠ (ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑ) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ) ู…ูŠุณุฑุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฃุนุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุดูŽูŠุฎู‹ุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู‡ู. ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ุดูŽุฃู†ู ู‡ุฐูŽุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ูŽุงู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู†ุฐู’ุฑูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฑู’ูƒูŽุจู’. ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู! ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ูŽ ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู† ู†ูŽุฐู’ุฑููƒูŽ"
ู€ู€
ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฏุฑูƒ) ุฃูŠ ู„ุญู‚ ูˆุฑุฃู‰ (ุดูŠุฎู‹ุง ูŠู…ุดูŠ) ูˆูŠู‡ุงุฏู‰ (ุจูŠู† ุงุจู†ูŠู‡) ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠุชูˆูƒุฃ) ูˆูŠุนุชู…ุฏ ุจุนุถุฏูŠู‡ (ุนู„ูŠู‡ู…ุง) ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงุณู… ุงู„ุงุจู†ูŠู† ูˆู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ู‡ูˆ ู‡ูˆ ู„ุงุชุญุงุฏ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุจู†ูŠู‡: "ู…ุง ุดุฃู† ู‡ุฐุงุŸ " ุงู„ุดูŠุฎ ูˆู…ุง ุจุงู„ู‡ ูŠู‡ุงุฏู‰ ุจูŠู†ูƒู…ุง (ู‚ุงู„ ุงุจู†ุงู‡: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู†ุฐุฑ) ุฃู† ูŠู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฑูƒุจ) ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ (ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ (ุบู†ูŠ ุนู†ูƒ) ุฃูŠ ุนู† ุนุจุงุฏุชูƒ (ูˆุนู† ู†ุฐุฑูƒ) ุฃูŠ ูˆุนู† ู…ุดูŠูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนู‡ ู„ุง ุฃู† ุฃุตู„ ุงู„ู†ุฐุฑ ูŠุณู‚ุท ุนู†ู‡ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฑูƒูˆุจุŒ ูˆุฎูุฑู‘ุฌุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุนุงุฑูู†ุงู‡ ุจูŠู†ู†ุง ู…ู† ุฃู† ู…ู† ุงุณุชุบู†ู‰ ุนู† ุดูŠุก ู„ู… ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุนุจุฃ ุจู‡ ูˆูƒูŠู ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆูƒู„ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช ู…ูุชู‚ุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุงูุชู‚ุงุฑ ุถุนูุงุก ุงู„ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุญุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู‚ู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุฃุฎุช ุนู‚ุจุฉ: "ู…ูุฑู’ู‡ุง ูู„ุชู…ุด ูˆู„ุชุฑูƒุจ" ูุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู…ู† ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดูŠ ูุฃู…ุฑู‡ุง ุฃู† ุชุฑูƒุจ ู…ุง ุนุฌุฒุช ุนู†ู‡ ูˆุชู…ุดูŠ ู…ุง ู‚ุฏุฑุช ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุฌูˆุจ ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุฐูƒุฑ ู„ุฃุฎุช ุนู‚ุจุฉ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฑุฌูˆุน ู„ุชู…ุดูŠ ู…ุง ุฑูƒุจุชู‡ ูุฃู…ุง ู…ู† ูŠุฆุณ ุนู† ุงู„ู…ุดูŠ ูู„ุง ุฑุฌูˆุน ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ุฏู… ุฅุฐ ู„ู… ูŠุฎุงุทุจ ุจุงู„ู…ุดูŠ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุฏู… ุจุฏู„ู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุณุชุญุจุงุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุฎูˆุทุจ ุจุงู„ู…ุดูŠ ูุฑูƒุจ ู„ู…ูˆุฌุจ ู…ุฑุถ ุฃูˆ ุนุฌุฒ ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ุฏูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ุฏูŠ ูˆูŠุฎุชุงุฑ ู„ู‡ ุงู„ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฏูŠู‹ุง ู…ุชู…ุณูƒู‹ุง ุจู…ุง ู‚ุฑุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆู‚ุฏ ุชู…ุณูƒ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฒุงุฏู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธู‡ (ู‚ุงู„ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฃุฎุชู‡ ู†ุฐุฑุช ุฃู† ุชู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุญุงููŠุฉ ู†ุงุดุฑุฉ ุดุนุฑู‡ุง ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

(ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู)
ู€ู€
ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูุฑู’ู‡ุง ูู„ุชุฑูƒุจ ูˆู„ุชุฎุชู…ุฑ ูˆู„ุชู‡ุฏ ู‡ุฏูŠู‹ุง" ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฏู†ุฉ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ุงุดุฑุฉ ุดุนุฑู‡ุงุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ุง ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ุซู‚ุงุช ูู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฑุฏู‡ุง ูˆู„ูŠุณ ุณูƒูˆุช ู…ู† ุณูƒุช ุนู†ู‡ุง ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ุทู‚ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู…ู„ ุจู‡ุง ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ุซู… ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ุงู„ู‡ุฏูŠ ุงู„ุฑุฌูˆุน ููŠู…ุดูŠ ู…ุง ุฑูƒุจู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุ› ูู‚ูŠู„: ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุฑุฌุน ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุณู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆูุฑู‘ู‚ ู…ุงู„ูƒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุดูŠ ูŠุณูŠุฑู‹ุง ู„ู… ูŠุฑุฌุน ูˆูŠุฑุฌุน ููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฌุน ู„ุจู„ุฏู‡ ุงู„ุจุนูŠุฏุฉ ููŠูƒููŠู‡ ุงู„ุฏู…. (ู‚ู„ุช): ูˆุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ููŠ ุชุฑูƒ ุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุธุงู‡ุฑ ูˆุนู…ู„ ุณู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุงู‡ุฑ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
(ูˆุงู„ู„ูุธ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุณุงุจู‚ู‹ุง (ู„ู‚ุชูŠุจุฉ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ) ูˆุฃู…ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ูุฑูˆู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ู„ูุธู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู†ุฐุฑ) ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุนุฑู ุงู„ู…ุดูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู‚ุจุฉ: ุฅู† ุฃุฎุชู‡ ู†ุฐุฑุช ุฃู† ุชู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠู…ุง ุตุญ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู„ูุธูŠู† ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจู‡ู…ุง ู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ู…ุง ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุฃูˆ ุฐูƒุฑ ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจูŠุช ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑู… ุฃูˆ ู…ูƒุงู†ู‹ุง ู…ู† ุจู„ุฏุฉ ู…ูƒุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู‡ู„ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุฃู… ู„ุงุŸ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†ุ› ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู…ู† ู‚ุงู„: ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠุดู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฑู… ู„ุฒู…ู‡ ูˆุฅู† ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ู„ู… ูŠู„ุฒู…ู‡ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ูˆุงุจู† ุญุจูŠุจ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุนุฑูุงุช ููŠู„ุฒู…ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุดูŠ ูˆู„ุง ู…ุณูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ูƒู† ุงู„ุงุณุชุญุณุงู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฃูˆ ู…ูƒุฉ ูู‚ุท ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุดูŠ ูู„ูˆ ู‚ุงู„: ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุฃูˆ ุงู„ุงู†ุทู„ุงู‚ ุฃูˆ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ูู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุญุฌ ุฃูˆ ุนู…ุฑุฉ ุฃูˆ ูŠู†ูˆูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุชุฑุฏุฏ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุจุŒ ูˆุฃูˆุฌุจ ุฃุดู‡ุจ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ููŠู‡ู…ุง ูƒุงู„ู…ุดูŠ ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ุฅู† ุฐูƒุฑ ู…ูƒุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุถุนู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูุตู„ู†ุงู‡ุŸ ูู„ูˆ ู‚ุงู„: ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ู… ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ู…ุดูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู„ ุงู„ู…ุถูŠ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ู…ุดูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ูˆุงุฒ: ุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูƒุงู„ุฃู…ูŠุงู„ ู„ุฒู…ู‡ ุงู„ู…ุดูŠ ุฅู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

4116 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽ) ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.
4117 - (1584) (148) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ููŽุถูŽุงู„ุฉูŽ) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠุฑูุŒ
ู€ู€
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุนูŠุฏู‹ุง ู„ู… ูŠู„ุฒู…ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [2/ 373]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3301].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
4116 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
4117 - (1584) (148) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุงุก ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตุงู„ุญ) ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุญุฑุณูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ (ุงู„ู…ุตุฑูŠ) ูƒุงุชุจ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู…ูุถู„ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู…) ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒุจู‘ุงู†ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุนุงุดุฑุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (242) ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ูุถู„ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ูุถุงู„ุฉ) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฑุนูŠู†ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุงุด) ุจู…ุซู†ุงุฉ ูˆู…ุนุฌู…ุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู…ูˆุญุฏุฉ ูˆู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ูุชุจุงู†ูŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ุจุนุฏู‡ุง ููˆู‚ูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุซู… ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุฃุจูŠู‡ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ู‚) ูˆุงู„ู…ูุถู„ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจูŠู† ูุฑุฏ ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุตุฏูˆู‚ ูŠุบู„ุทุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (170) ุณุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ (ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ) ุณูˆูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุนุงู„ู…ู‡ุงุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎูŠุฑ) ู…ุฑุซุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุฒู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽุฐูŽุฑูŽุชู’ ุฃูุฎุชููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ุดููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุชู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุงูููŠูŽุฉู‹. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽูู’ุชููŠูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ุชูŽูŠุชูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ู„ูุชูŽู…ู’ุดู ูˆูŽู„ู’ุชูŽุฑู’ูƒูŽุจู’".
4118 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุน. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠุฑู
ู€ู€
ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ) ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุฃุจูŠ ุญู…ุงุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุตุฑูŠูˆู† (ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู†ุฐุฑุช ุฃุฎุชูŠ) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ ุชู„ุฎูŠุตู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ [4/ 378] ูˆุฃุฎุช ุนู‚ุจุฉ ู‡ูŠ ุฃู… ุญุจุงู† ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃุณู„ู…ุช ูˆุจุงูŠุนุชุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ [4/ 68] ูˆููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต [4/ 178] ูˆุญู‚ู‘ู‚ ุฃู† ุฃู… ุญุจุงู† ุจู†ุช ุนุงู…ุฑ ู‡ูŠ ุฃุฎุช ู„ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ู†ุงุจูŠ ุฏูˆู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุฑุงูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ู†ุงุจูŠ ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ ูุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงุณู… ุฃุฎุช ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ุงู‡ู€ ุฃูŠ ุฃู„ุฒู…ุช ุฃุฎุชูŠ ู†ูุณู‡ุง (ุฃู† ุชู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง (ุญุงููŠุฉ) ุฃูŠ ุบูŠุฑ ู„ุงุจุณุฉ ููŠ ุฑุฌู„ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุนุงู„ ูˆุงู„ุฎูุงูุŒ ู‚ุงู„ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ู…ู„ูˆุญ:
ุนู„ูŠู‘ ู„ุฆู† ู„ุงู‚ูŠุช ู„ูŠู„ู‰ ุจุฎู„ูˆุฉ โ€ฆ ุฒูŠุงุฑุฉ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุฑุฌู„ุงู† ุญุงููŠุง
(ูุฃู…ุฑุชู†ูŠ ุฃู† ุฃุณุชูุชูŠ) ูˆุฃุณุฃู„ (ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณุชูุชูŠุชู‡ ูู‚ุงู„) ู„ูŠ ู…ูุฑู’ู‡ุง (ู„ุชู…ุด) ููŠู…ุง ู‚ุฏุฑุช (ูˆู„ุชุฑูƒุจ) ููŠู…ุง ุนุฌุฒุชุŒ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุดูŠ ูˆุฅู„ุง ู„ู…ุง ู„ุฒู…ู‡ุง ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุช ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
4118 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ (ุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ) ู…ู‚ู„ุงุต ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ุขุฎุฑู‡ ุตุงุฏ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‡ูˆ ุงุณู… ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ) ุณูˆูŠุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุฎูŠุฑ) ู…ุฑุซุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุฒู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)