Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
4099 - (1577) (141) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุงู„ู†ุงู‚ูุฏู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุณูŽุนููŠุฏู). ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู! ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู! ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ู‘ูŽ ุฏูŽู…ู’ุนูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽู‰
ู€ู€
4099 - (1577) (141) (ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุดุนุจุฉ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ู†ุฒูŠู„ ู…ูƒุฉุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ุจุงุจุง (ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจู„ุฎูŠ (ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุดุงุจูˆุฑ (ุงู„ู†ุงู‚ุฏ) ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุณุนูŠุฏ) ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (ู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ูƒู„ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… (ุงู„ุฃุญูˆู„) ุฎุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุงู„ูˆุงู„ุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ู‚ุชูŠู„ ุญุฌุงุฌ ุงู„ุฌุงุฆุฑุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ู‚ุงู„) ุณุนูŠุฏ (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ) ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ุณ ุฃูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุจู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุฑุฒูŠุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุฃูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ูŠูˆู… ู†ุฒู„ุช ุจู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุฑุฒูŠุฉ ุจููˆุงุช ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู†ุง (ูˆู…ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ) ู…ุง ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ู…ุถู…ู†ุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุนุฌุจ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ู„ู„ุฒูˆู…ู‡ุง ุงู„ุตุฏุงุฑุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ุฃูŠ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุฃูŠ ูŠูˆู… ู‡ูˆ ู‡ูˆ ูŠูˆู… ุนุฌูŠุจ ูˆู‡ุฐุง ุชุนุธูŠู… ูˆุชูุฎูŠู… ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชูุฌุน ูˆุงู„ุชุญุฒู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูุงุชู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ูƒุชุจ ูƒุชุงุจ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ุถู„ุงู„ ูˆู‡ูˆ ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูุฌุน ูˆู‡ุฐุง ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู (1) ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู} ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู (1) ู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุนูŽุฉู} ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒุชุงุจุชู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชูุตูŠู„ ุฃู…ูˆุฑ ู…ู‡ู…ุฉ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฌู…ู„ูŠุฉ ูุฃุฑุงุฏ ุชุนูŠูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุจูŠุงู† ู…ุง ูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุชู† ูˆู…ู† ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุงุชุจุงุน ูˆุงู„ู…ุจุงูŠุนุฉ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุจูŠุงู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูˆุชุนูŠูŠู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุจุนุฏู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฃู‚ุฑุจู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ุชูุฎูŠู… ุฃู…ุฑู‡ ููŠ ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ููŠู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‡ูˆ ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู† ุงู„ุฑุฒูŠุฉ ูƒู„ ุงู„ุฑุฒูŠุฉ ู…ุง ุญุงู„ ุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠูƒุชุจ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ุฐุง ู…ุฑุงุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุชุฑูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู‡ู€ (ุซู…) ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… (ุจูƒู‰) ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจูƒุงุกู‹ ุดุฏูŠุฏู‹ุง (ุญุชู‰ ุจู„ู‘ูŽ ุฏู…ุนู‡ ุงู„ุญุตู‰)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูุŸ ู‚ูŽุงู„: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุฃูŽูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏููŠ"
ู€ู€
ู„ุดุฏุฉ ุจูƒุงุฆู‡ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุจุงุจ ุฌูˆุงุฆุฒ ุงู„ูˆูุฏ ู…ู† ุฃูˆุงุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (ุญุชู‰ ุฎุถุจ ุฏู…ุนู‡ ุงู„ุญุตุจุงุก) ูˆู„ุนู„ ุจูƒุงุก ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุชุฐูƒุฑ ูˆูุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชุฌุฏุฏ ู„ู‡ ุงู„ุญุฒู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู†ุถุงู ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูุงุช ููŠ ู…ุนุชู‚ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุญุตู„ ู„ูˆ ูƒุชุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฑุฒูŠุฉ ุซู… ุจุงู„ุบ ููŠู‡ุง ูู‚ุงู„ ูƒู„ ุงู„ุฑุฒูŠุฉ ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ [8/ 100].
ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: (ูู‚ู„ุช) ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูŠุง ุงุจู† ุนุจุงุณ) ู…ุง ุณุจุจ ู‚ูˆู„ูƒ (ูˆู…ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ) ูˆู…ุง ู…ุฑุงุฏูƒ ุจู‡ ูู€ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ู„ุช ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ (ุงุดุชุฏ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ (ูˆุฌุนู‡) ุฃูŠ ู…ุฑุถู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ุจู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ) ูˆู‡ุฐุง ูŠุคูŠุฏ ุฃู† ุงุจุชุฏุงุก ู…ุฑุถู‡ ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุดุชุฏ ูˆุฌุนู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ู„ู…ุง ุญูุถุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุถุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ุญุถุฑู‡ ุงู„ู…ูˆุช ูˆููŠ ุฅุทู„ุงู‚ ุฐู„ูƒ ุชุฌูˆู‘ุฒ ูุฅู†ู‡ ุนุงุด ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† (ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู† ุนู†ุฏู‡: (ุงุฆุชูˆู†ูŠ) ุจุฃุฏุงุฉ ูƒุชุงุจุฉ ู…ู† ูˆุฑู‚ ูˆู‚ู„ู… ุฅู† ุฃุชูŠุชู…ูˆู†ูŠ ุจู‡ุง (ุฃูƒุชุจ ู„ูƒู… ูƒุชุงุจู‹ุง) ููŠู‡ ุจูŠุงู† ู…ุตุงู„ุญ ุฃู…ูˆุฑูƒู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ู„ูƒูŠู€ (ู„ุง ุชุถู„ูˆุง ุจุนุฏูŠ) ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ูˆูŠู… ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ู†ุตุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู„ุงู… ูƒูŠ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ุงู… ูƒูŠ ูƒู…ุง ู‚ุฏุฑู†ุงู‡ ูˆู„ุง ู†ุงููŠุฉุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงู…ุด ุญูุฐูุช ุงู„ู†ูˆู† ู„ุฌุฒู…ู‡ ุจุงู„ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ุฃู†ู‡ ุจุฏู„ ู…ู† ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุชุนุฏุฏ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุฑู ุงู„ุนุทู ุฌุงุฆุฒ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุจุงุจ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุนู„ู… ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุชุฃุชูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุง ุชุถู„ูˆู† ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…. ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชุงุจุชู‡ ุจุนุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: (ุงุฆุชูˆู†ูŠ) ู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูˆุทู„ุจ ุชูˆุฌู‡ ู„ูƒู„ ู…ู† ุญุถุฑ ููƒุงู† ุญู‚ ูƒู„ ู…ู† ุญุถุฑ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ุฑู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุชุถู„ูˆู† ุจุนุฏู‡ ู„ูƒู† ุธู‡ุฑ ู„ุนู…ุฑ ูˆู„ุทุงุฆูุฉ ู…ุนู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ุญ ู…ุน ุฃู† ู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูุจู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠุกู} [ุงู„ู†ุญู„ / 89] ูˆู…ุน ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ูˆุฌุน ููƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ููŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง. ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุชูŽู†ูŽุงุฒูุนู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูุŸ ุฃูŽู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŸ ุงุณู’ุชูŽูู’ู‡ูู…ููˆู‡ู
ู€ู€
ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุดู‚ ูˆูŠุซู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ ูุธู‡ุฑ ู„ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒุชุจุŒ ูˆุฃุฑุงุฏุช ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ู…ุชู…ุณูƒุฉ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงุบุชู†ุงู…ู‹ุง ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠุถุงุญ ูˆุฑูุน ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ููŠุง ู„ูŠุช ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูˆู‚ุน ูˆุญุตู„ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุดุงุก ูุนู„ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู„ุง ุนุชุจ ูˆู„ุง ู„ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุนู†ูู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ุฐู…ู‡ู… ุจู„ ู‚ุงู„ ู„ู„ุฌู…ูŠุน: ุฏุนูˆู†ูŠ ูุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุง ููŠู‡ ุฎูŠุฑ ูˆู‡ุฐุง ู†ุญูˆ ู…ู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ูŠุตู„ูŠู† ุฃุญุฏ ุงู„ุนุตุฑ ุฅู„ุง ููŠ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ" ูุชุฎูˆู‘ู ู†ุงุณ ููˆุช ุงู„ูˆู‚ุช ูุตู„ูˆุง ุฏูˆู† ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู„ุง ู†ุตู„ูŠ ุฅู„ุง ุญูŠุซ ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู† ูุงุชู†ุง ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุง ุนู†ู‘ูŽู ูˆุงุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุณูˆู‘ุบ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆูƒู„ ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ุตูŠุจ ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุตูŠุจ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฃุซูˆู… ุจู„ ู…ุฃุฌูˆุฑ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูุชู†ุงุฒุนูˆุง) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„: ุฏุนูˆู†ูŠ ู…ุฏุฑุฌ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูุชู†ุงุฒุน ุงู„ุญุงุถุฑูˆู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฅุญุถุงุฑ ุงู„ูƒุชู ูˆุงู„ุฏูˆุงุฉ ูˆููŠ ุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู†ุฃุชูŠ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑูˆู†: ู„ุง ุชุฃุชูˆุง ุจู‡ู…ุง ูุชุชุจุนูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุฑุชูุนุช ุฃุตูˆุงุชู‡ู… ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ูˆู„ุง ูŠู„ูŠู‚ (ุนู†ุฏ ู†ุจูŠ) ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก (ุชู†ุงุฒุน) ุฃูŠ ุงุฎุชู„ุงู ูˆู„ุบุท ูˆุงุฑุชูุงุน ุฃุตูˆุงุช ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฅุณุงุกุฉ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู…ุชุซุงู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุชูˆู‚ู ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ุฅุฐุง ูู‡ู… ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ูˆู„ู… ูŠูุดู’ูƒู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ูƒูŠู ู„ุงุŸ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ูˆู‚ุงู„ูˆุง): ุฃูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู„ู…ู† ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ุง (ู…ุง ุดุฃู†ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุงู„ู‡ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุฎุชู„ุท ุฃู… ุตุญูŠุญ (ุฃ) ุชุธู†ูˆู† ุฃู†ู‡ (ู‡ุฌุฑ) ูˆุงุฎุชู„ุท ูƒู„ุงู…ู‡ ู„ุดุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุถ ุจู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ุตุญูŠุญ (ุงุณุชูู‡ูู…ูˆู‡) ุฃูŠ ุงุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ ูู‡ู… ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ูˆูŠุฑูŠุฏ ูุงูƒุชุจูˆู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู‡ุฌุฑ) ุจูุชุญุชูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุงุถ ู…ู‚ุฑูˆู† ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ู…ุนู†ุงู‡ ู‡ู„ ุชุบูŠุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆุงุฎุชู„ู ูˆุงุฎุชู„ุท ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ุจู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุถ ุงู‡ู€ ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจุนุถู‡ู…: (ุฃู‡ูุฌูุฑู‹ุง) ุจุถู…ุชูŠู† ูˆุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู…ุน ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ุฃู‚ุงู„ ู‡ุฌูุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู‡ุฌูุฑู ู‡ุฐูŠุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุชุธู… ูˆู„ุง ูŠุนุชุฏ ุจู‡ ู„ุนุฏู… ูุงุฆุฏุชู‡ ูˆูˆู‚ูˆุน ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุงู„ ู…ุฑุถู‡ ุฃูˆ ุตุญุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ู‚ูŽุงู„: "ุฏูŽุนููˆู†ููŠ. ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŒ. ุฃููˆุตููŠูƒูู…ู’ ุจูุซูŽู„ุงุซู: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง
ู€ู€
ู…ุญุงู„ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูุธู‡ ู…ู† ุญูŠู† ุจุนุซู‡ ุฅู„ู‰ ุญูŠู† ู‚ุจุถู‡ ุนู…ุง ูŠุฎู„ ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุฃู„ุง ุชุณู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ (3) ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅู„ุง ูˆูŽุญู’ูŠูŒ ูŠููˆุญูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู… / 3ุŒ 4] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ (9)} [ุงู„ุญุฌุฑ: 9] ูˆู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุตุฑุงุท ู…ุณุชู‚ูŠู… ูˆุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฎุฐูˆุง ุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุฑุถุง ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุญู‚ู‹ู‘ุง" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู„ู…ุง ุนู„ู… ุฃุตุญุงุจู‡ ู‡ุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃุฎุฐูˆู† ุนู†ู‡ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ุงุชู‡ ุญุชู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูุฅู†ู‡ู… ุชู„ู‚ูˆุง ุนู†ู‡ ูˆู‚ุจู„ูˆุง ู…ู†ู‡ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูˆุตู‰ ุจู‡ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ูˆุนู…ู„ูˆุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ู†ูˆุฑุซ" ูˆุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฎุฑุฌูˆุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ" ูˆ"ุฃุฌูŠุฒูˆุง ุงู„ูˆูุฏ ุจู†ุญูˆ ู…ุง ูƒู†ุช ุฃุฌูŠุฒู‡ู…" ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠุชูˆู‚ููˆุง ูˆู„ุง ุดูƒูˆุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู‡ุฌุฑ) ู„ุดูƒ ุนุฑุถ ู„ู‡ู… ููŠ ุตุญุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุฒู…ู† ู…ุฑุถู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชูˆู‚ู ููŠ ุฅุญุถุงุฑ ุงู„ูƒุชู ูˆุงู„ุฏูˆุงุฉ ูˆุชู„ูƒุฃ ุนู†ู‡ ููƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู…ู† ุชูˆู‚ู ูƒูŠู ุชุชูˆู‚ู ุฃุชุธู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู‡ุฐูŠุงู†ู‹ุง ูุฏุน ุงู„ุชูˆู‚ู ูˆู‚ุฑู‘ุจ ุงู„ูƒุชู ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ ู„ุง ุงู„ู‡ุฌุฑ ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุณู† ู…ุง ูŠูุญู…ู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ ูู„ูˆ ู‚ุฏุฑู†ุง ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ุดูƒ ุนุฑุถ ู„ู‡ ููŠ ุตุญุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ูƒุงู† ุฎุทุฃ ู…ู†ู‡ ูˆุจุนูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู…ู† ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆูƒุจุฑุงุฆู‡ู… ูˆูุถู„ุงุฆู‡ู… ู‡ุฐุง ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุนูŠุฏ ูˆุฑุฃูŠ ุบูŠุฑ ุณุฏูŠุฏุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุตุฏุฑ ู…ู† ู‚ุงุฆู„ู‡ ุนู† ุฏู‡ุด ูˆุญูŠุฑุฉ ุฃุตุงุจุชู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุงู„ู…ุตุงุจ ุงู„ุฌุณูŠู… ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุฃุตุงุจ ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑ ุจุถู… ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู‡ุฐูŠุงู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู…ุง ูŠู‚ุน ุฐู„ูƒ ู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุดุฏุฉ ู…ุฑุถู‡ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู‡ู„ ุฃู…ุฑู‡ ู‡ุฐุง ุนุฒูŠู…ุฉ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู…ุง ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุถ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุนุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุฑุงู‚ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู‡ู„ ุญุงู† ูุฑุงู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู„ูŠู‚ ุจุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุญุงู„ ูˆุญุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุชูƒู…ู„ุฉุŒ ูู€ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฏุนูˆู†ูŠ) ุฃูŠ ุฎู„ูˆู†ูŠ ุนู† ุงู„ู„ุบุท ูˆุงุชุฑูƒูˆู†ูŠ ุนู† ุงู„ุชู†ุงุฒุน ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุชู… ููŠู‡ (ูุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุง ููŠู‡) ุฃูŠ ูุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุง ููŠู‡ ู…ู† ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุชุฃู‡ุจ ู„ู„ู‚ุงุฆู‡ ูˆุงู„ููƒุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู†ุญูˆู‡ (ุฎูŠุฑ) ู…ู…ุง ุฃู†ุชู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชู†ุงุฒุน ูˆุฃูุถู„ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูˆุตูŠูƒู…) ุฃูŠ ุขู…ุฑูƒู… ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุตูŠุฉ (ุจุซู„ุงุซ) ุฎุตุงู„ ุฅุญุฏุงู‡ุง ุจู‚ูˆู„ูŠ: (ุฃุฎุฑุฌูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽุฃูŽุฌููŠุฒููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ุฏูŽ
ู€ู€
ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†) ุฃูŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ (ุนู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ) ูˆุจู„ุงุฏู‡ู… ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุจู‚ูŠ ู…ุดุฑูƒ ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุบูŠุฑู‡ู… ูุชุนูŠู†ูˆุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡: "ุฃุฎุฑุฌูˆุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ" ู…ูุณุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ูุนูŠู„ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุฒุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุน ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฌุฒุงุฑ ูˆุงู„ุฌุฒุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุบู†ู… ูˆุงู„ุฌุฒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูˆุณู…ูŠุช ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฑุจ ุฌุฒูŠุฑุฉ ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุง ุนู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู… ุจุฅุญุงุทุฉ ุงู„ุจุญุงุฑ ุจู‡ุง ูˆุงู„ุญุฑุงุฑุŒ ูˆุฃูุถูŠู ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจ ู„ุงุฎุชุตุงุตู‡ู… ุจู‡ุง ูˆู„ูƒูˆู†ู‡ู… ููŠู‡ุง ูˆู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงุฎุชูู„ู ููŠ ุญุฏู‡ุง ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: ู‡ูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุฃู‚ุตู‰ ุนุฏู† ุฃุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุฑูŠู ุงู„ุนุฑุงู‚ ููŠ ุงู„ุทูˆู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนุฑุถ ู…ู† ุฌุฏุฉ ูˆู…ุง ูˆุงู„ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุทุฑุงู ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ู‡ูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุญูุฑ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ูŠู…ู† ูˆู…ุง ุจูŠู† ุฑู…ู„ ูŠุจุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ู†ู‚ุทุน ุงู„ุณู…ุงูˆุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ: ู‡ูŠ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ูˆุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ูƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู„ุง ูŠูู…ู†ุนูˆู† ู…ู† ุงู„ุชุฑุฏุฏ ุจู‡ุง ู…ุณุงูุฑูŠู† ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠู…ู† ูˆูŠูุถุฑุจ ู„ู‡ู… ุฃุฌู„ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ูƒู…ุง ุถุฑุจู‡ ู„ู‡ู… ุนู…ุฑ ุญูŠู† ุฃุฌู„ุงู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูˆู„ุง ูŠุฏูู† ููŠู‡ุง ู…ูˆุชุงู‡ู… ูˆูŠู„ุฌุฆูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูู† ุจุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ู„ูŠุณ ุฎุงุตู‹ู‘ุง ุจุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูู‚ุงู„: ุงู„ูˆุงุฌุจ ูƒู„ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู… ุฅุฎุฑุงุฌู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ู…ุตุฑ ุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุจู„ุงุฏู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุตูˆู„ุญูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฏุนูˆ ุถุฑูˆุฑุฉ ู„ุจู‚ุงุฆู‡ู… ุจู‡ุง ู„ุนู…ุงุฑุชู‡ุง ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูู„ุง ูŠุฏุนู‡ู… ููŠ ู…ุตุฑ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ ูˆู„ูŠุณูƒู†ู‡ู… ุฎุงุฑุฌู‹ุง ุนู†ู‡ู… ูˆูŠู…ู†ุนู‡ู… ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู…ุณุงูƒู† ููŠ ุฃู…ุตุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุฅู† ุงุชุฎุฐูˆู‡ุง ุจุงุนู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุจู‚ู‰ ู‚ุจู„ุชุงู† ุจุฃุฑุถ ุงู„ุนุฑุจ" ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจู„ูุธ "ู„ุง ุชูƒูˆู† ู‚ุจู„ุชุงู† ููŠ ุจู„ุฏ ูˆุงุญุฏ" ูˆุจู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ู„ุง ูŠุณุงูƒู†ูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุฃู…ุตุงุฑูƒู…" ูˆุจุฅุฎุฑุงุฌ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู…ุฉ ู…ู† ุงู„ูƒูˆูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุฎุต ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ุธู‡ูˆุฑ ุฅู„ุง ุจู‡ุง (ู‚ู„ุช): ูˆุชุฎุตูŠุต ุงู„ุญูƒู… ุจุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูˆุงู„ุณู„ู ุงู„ู…ุงุถูŠู† ูู„ุง ูŠุนุฏู„ ุนู†ู‡ุŸ ูˆู„ู… ูŠุนุฑุฌ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุฃุฌุงุฒ ุงุณุชูŠุทุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฌุฑูŠุฑุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ูˆ) ุซุงู†ูŠุชู‡ุง ุจู‚ูˆู„ูŠ: (ุฃุฌูŠุฒูˆุง) ุฃูŠ ุฃุนุทูˆุง ุงู„ุฌุงุฆุฒุฉ ูˆุงู„ุนุทูŠุฉ (ุงู„ูˆูุฏ) ุฃูŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู…ุช ุนู„ูŠูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูˆู„ุงุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ุจูู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฌููŠุฒูู‡ูู…ู’". ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู. ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ู‡ูŽุง ููŽุฃูู†ู’ุณููŠุชู‡ูŽุง
ู€ู€
(ุจู†ุญูˆ) ุฃูŠ ุจู…ุซู„ (ู…ุง ูƒู†ุช) ุฃู†ุง (ุฃุฌูŠุฒู‡ู…) ูˆุฃุนุทูŠู‡ู… ุจู‡ (ู‚ุงู„) ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: (ูˆุณูƒุช) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุนู†) ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุตู„ุฉ (ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุฃูˆ ู‚ุงู„ู‡ุง) ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูู€) ุฃู†ุง (ุฃูู†ุณูŠุชู‡ุง) ูุงู„ุณุงูƒุช ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ู†ุงุณูŠ ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู‡ูŠ ุชุฌู‡ูŠุฒ ุฌูŠุด ุฃุณุงู…ุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฃุฌูŠุฒูˆุง ุงู„ูˆูุฏ) ูˆุงู„ูˆูุฏ ุฌู…ุน ูˆุงูุฏ ูƒุตุญุจ ูˆุตุงุญุจ ูˆุฑูƒุจ ูˆุฑุงูƒุจ ูˆุฌู…ุน ุงู„ูˆูุฏ ุฃูˆูุงุฏ ูˆูˆููˆุฏ ูˆุงู„ูˆูุงุฏุฉ ุงู„ุงุณู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ูŠู‚ุงู„: ุฃูˆูุฏุชู‡ ุฃุฑุณู„ุชู‡ ูˆุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ุงู„ุนุทูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏ ูˆูˆุตูŠุฉ ู„ูˆู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฅูƒุฑุงู… ุงู„ูˆููˆุฏ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ู… ู‚ุถุงุก ู„ุญู‚ ู‚ุตุฏู‡ู… ูˆุฑูู‚ู‹ุง ุจู‡ู… ูˆุงุณุชุฆู„ุงูู‹ุง ู„ู‡ู… ูˆุชุทูŠูŠุจู‹ุง ู„ู†ููˆุณู‡ู… ูˆุชุฑุบูŠุจู‹ุง ู„ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆู†ุญูˆู‡ู… ูˆุฅุนุงู†ุฉ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุณูุฑู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„: ูˆุณูˆุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูˆ ูƒูุงุฑู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุฅู†ู…ุง ูŠูุฏ ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐู‡ ุณู†ุฉ ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู„ุฃู…ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุฃูู†ุณูŠุชู‡ุง) ูŠุฑูŠุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู‡ูŠ ุชุฌู‡ูŠุฒ ุฌูŠุด ุฃุณุงู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ู‚ุจุฑูŠ ูˆุซู†ู‹ุง" ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃูˆู„ ู…ุง ุชูƒู„ู… ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงุชุฎุฐูˆุง ู‚ุจูˆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ู…ุณุงุฌุฏ ู„ุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŠู†ุงู† ุจุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจ" ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ [2/ 893] ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฃุฌูŠุฒูˆุง ุงู„ูˆูุฏ) ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃุนุทูˆู‡ู… ุฌุงุฆุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฆุฒุฉ ุนุทูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฃู† ุฃุตู„ู‡ ุฃู† ู†ุงุณู‹ุง ูˆูุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ู‚ู†ุทุฑุฉ ูู‚ุงู„: ุฃุฌูŠุฒูˆู‡ู… ูุตุงุฑูˆุง ูŠุนุทูˆู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŠุทู„ู‚ูˆู†ู‡ ููŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู†ุทุฑุฉ ู…ุชูˆุฌู‡ู‹ุง ูุณูู…ูŠุช ุนุทูŠุฉ ู…ู† ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุฉ. ู‚ูˆู„ู‡: (ุจู†ุญูˆ ู…ุง ูƒู†ุช ุฃุฌูŠุฒู‡ู…) ุฃูŠ ุจู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ ูˆูƒุงู†ุช ุฌุงุฆุฒุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู‚ูŠุฉ ู…ู† ูุถุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃุฑุจุนูˆู† ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ [8/ 103].
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุณูƒุช ุนู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ) ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุง ุนู† ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฃู† ุงู„ุณุงูƒุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ู†ุงุณูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ุณุงูƒุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุงุณูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ [1/ 241] ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
4100 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูุบู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ›
ู€ู€
ุณู„ูŠู…ุงู†: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃุฐูƒุฑ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูู†ุณูŠุชู‡ุง ุฃูˆ ุณูƒุช ุนู†ู‡ุง. ูˆู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ [1/ 222] ุนู† ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ูˆุณูƒุช ุนู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุดุฑุงุญ ููŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ: ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุจู„ ู‡ูŠ ุชุฌู‡ูŠุฒ ุฌูŠุด ุฃุณุงู…ุฉ ูˆู‚ูˆุงู‡ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุจุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ููŠ ุชู†ููŠุฐ ุฌูŠุด ุฃุณุงู…ุฉ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏ ุจุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชุชุฎุฐูˆุง ู‚ุจุฑูŠ ูˆุซู†ู‹ุง" ูุฅู†ู‡ุง ุซุจุชุช ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ุง ู…ู„ูƒุช ุฃูŠู…ุงู†ูƒู…" ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (ู‚ู„ุช): ูˆุงู„ูƒู„ ู…ุญุชู…ู„ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒู… ุจุชุนูŠูŠู†ู‡ุง ุจุนุฏู…ุง ู†ุณูŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณููŠุงู†: (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุจุดุฑ) ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (11) (ู‚ุงู„) ุงู„ุญุณู†: (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุชู„ู…ูŠุฐ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูƒุชุงุจู‡ ู‡ุฐุง ูุฐูƒุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู„ุบู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฅุณู†ุงุฏ ุนุงู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุณุงูˆู‰ ููŠู‡ ุฃุณุชุงุฐู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู„ุบ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ ุฅู„ู‰ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจู„ุบ ุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ ุฅู„ูŠู‡.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [4431].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„:
4100 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆูƒูŠุน) ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ (ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู…ุบูˆู„) ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑู) ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูŠุงู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุงู„ูˆุงู„ุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู! ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฎูŽู…ููŠุณู! ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุชูŽุณููŠู„ู ุฏูู…ููˆุนูู‡ู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏู‘ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูุธูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุชููู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุฉู (ุฃูŽูˆ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุฉู) ุฃูŽูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง" ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู
ู€ู€
ู…ุชุงุจุนุฉ ุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู‚ุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ) ุนุฌูŠุจ (ูˆู…ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ) ุฃูŠ ู…ุง ุฃุฏุฑุงูƒู… ุดุฃู† ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ (ุซู… ุฌุนู„) ูˆุดุฑุน ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุชุณูŠู„) ูˆุชุฌุฑูŠ (ุฏู…ูˆุนู‡) ู…ู† ุนูŠู†ูŠู‡ ุชุฐูƒุฑู‹ุง ู„ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุฃุณูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ (ุญุชู‰ ุฑุฃูŠุช ุนู„ู‰ ุฎุฏูŠู‡) ุจูƒุซุฑุฉ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุฏู…ูˆุนู‡ (ูƒุฃู†ู‡ุง ู†ุธุงู… ุงู„ู„ูˆู„ูˆ) ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ูŠุฉ ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุฏู…ูˆุน ูˆุฅุถุงูุฉ ุงู„ู†ุธุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุคู„ุค ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุตูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุฃูŠ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุดุจู‡ุฉ ุจุงู„ู„ุคู„ุค ุงู„ู…ู†ุธูˆู… ููŠ ุงู„ุฎูŠุท ููŠ ุตูุงุฆู‡ุง ูˆุชุนุงู‚ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ูˆุงู„ุฌุฑูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ุคู„ุค ุฌูˆู‡ุฑ ุจุฑุงู‚ ู…ุนุฑูˆู ูˆู†ุธุงู…ู‡ ุนู‚ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฎูŠุท ูƒุงู„ู…ุณุจุญุฉ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุช ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุชุฃุณูู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุงุดุชุฏ ููŠู‡ ุงู„ูˆุฌุน ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู€ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู† ุนู†ุฏู‡: (ุงุฆุชูˆู†ูŠ ุจุงู„ูƒุชู) ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู† ุนุธู… ูƒุชู ุงู„ุดุงุฉ ุฃูˆ ุงู„ุจุนูŠุฑ ู„ู„ูƒุชุงุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุนูˆุฒ ุงู„ู‚ุฑุทุงุณ ุฃูˆ ู„ู†ุฏุฑุชู‡ (ูˆุงู„ุฏูˆุงุฉ) ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุญุจุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒุชุจ ุจู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญุจุฑ ุฌู…ุนู‡ุง ุฏูˆูŠุงุช ู…ุซู„ ุญุตุงุฉ ูˆุญุตูŠุงุชุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ [1/ 186] ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุงุณุชุฏู„ ู„ู‡ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ [1/ 90] ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุขุชูŠู‡ ุจุทุจู‚ ูŠูƒุชุจ ููŠู‡ ู…ุง ู„ุง ุชุถู„ ุฃู…ุชู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฎุดูŠุช ุฃู† ุชููˆุชู†ูŠ ู†ูุณู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ุฃุญูุธ ูˆุฃุนูŠุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูˆุตู‰ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆู…ุง ู…ู„ูƒุช ุฃูŠู…ุงู†ูƒู…" ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู†ุนูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงุฆุชูˆู†ูŠ ุจู€ (ุงู„ู„ูˆุญ ูˆุงู„ุฏูˆุงุฉ) ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู‡ู„ ู‚ุงู„: ุจุงู„ูƒุชู ูˆุงู„ุฏูˆุงุฉ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุจุงู„ู„ูˆุญ ูˆุงู„ุฏูˆุงุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุจุงุญ: ุงู„ู„ูˆุญ ูƒู„ ุตููŠุญุฉ ู…ู† ุฎุดุจ ูˆูƒุชู ุฅุฐุง ูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุณู…ูŠ ู„ูˆุญู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูƒุชุจ ู„ูƒู… ูƒุชุงุจู‹ุง) ููŠู‡ ู…ุฌุงุฒ ู…ุฑุณู„ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฃูŠ ุขู…ุฑ ู„ูƒู… ุจูƒุชุจ ูƒุชุงุจ (ู„ู† ุชุถู„ูˆุง) ูˆู„ู† ุชุฎุทุฆูˆุง ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ (ุจุนุฏู‡) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆู„ูƒู† ููŠู‡ ุงู„ุชูุงุช ุญูŠู†ุฆุฐู (ุฃุจุฏู‹ุง) ุธุฑู ู…ุณุชุบุฑู‚ ู„ู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† (ูู‚ุงู„ูˆุง): ุฃูŠ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุถุฑูˆู† ุนู†ุฏู‡ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ: (ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฌูุฑู.
4101 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู (ู‚ูŽุงู„ ุนูŽุจู’ุฏูŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู). ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุถูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠุชู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู
ู€ู€
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‡ุฌุฑ) ูˆูŠู‡ุฐูŠ ุฃูŠ ูŠุชูƒู„ู… ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ูˆุฌุน ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชู„ุท ูƒู„ุงู…ู‡ ูู„ุง ุชุชุนุจูˆู‡ ุจุฅุญุถุงุฑ ุฃุฏุงุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠู‡ุฌุฑ) ู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุจุฃุญุณู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ูˆุฐุงูƒ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฃุฏุจ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจุฃุฏุงุฉ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฅู† ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู‡ู†ุง ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‡ุฌุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ุฐุง ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ ู†ุงุณุฎ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชูƒุชุจูˆุง ุนู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ุณูˆู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ู† ูƒุชุจ ุนู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ูู„ูŠู…ุญู‡" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ [3/ 12 ูˆ 39 ูˆ 56] ูˆู…ุณู„ู… [3004] ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ [1/ 119].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
4101 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ูƒุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ู‚ุงู„ ุนุจุฏ: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุงูุน: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุฃุนู…ู‰ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ู„ู…ุง ุญูุถุฑ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุญุถุฑู‡ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆููŠ ุฅุทู„ุงู‚ ุฐู„ูƒ ุชุฌูˆู‘ุฒ ู„ุฃู†ู‡ ุนุงุด ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุงู…ู‹ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† (ูˆููŠ ุงู„ุจูŠุช) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ููŠ ุจูŠุช ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฑุฌุงู„) ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ (ููŠู‡ู…) ุฃูŠ ููŠ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฑุฌุงู„ (ุนู…ุฑ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู. ููŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุถูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู". ููŽู‚ูŽุงู„ ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนู. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู. ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠุชู. ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง. ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆุง
ู€ู€
ุงู„ุฎุทุงุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ู„ู…ุง ุฃูŠ ู„ู…ุง ุญุถุฑู‡ ุงู„ูˆูุงุฉ ุฃูŠ ู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุดุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุถ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‡ู„ู…) ุฃูŠ ุฃู‚ุจู„ูˆุง ุฅู„ูŠ ูˆุงุฆุชูˆู†ูŠ ุจุงู„ู„ูˆุญ ูˆุงู„ุฏูˆุงุฉ (ุฃูƒุชุจ ู„ูƒู… ูƒุชุงุจู‹ุง) ุฌุงู…ุนู‹ุง ู„ู…ุตุงู„ุญ ุฏูŠู†ูƒู… ูˆุฏู†ูŠุงูƒู… (ู„ุง ุชุถู„ูˆู† ุจุนุฏู‡) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… (ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ูƒู„ุจ) ูˆุงุดุชุฏ (ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุฌุน) ุฃูŠ ุงู„ุฃู„ู… (ูˆุนู†ุฏูƒู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) ูู‡ูˆ (ุญุณุจู†ุง) ุฃูŠ ูƒุงููŠู†ุง ููŠ ุจูŠุงู† ุฃุญูƒุงู… ุฏูŠู†ู†ุง ูˆู‡ูˆ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุตุญ ูƒูˆู† ุญุณุจู†ุง ุฎุจุฑู‹ุง ู…ู‚ุฏู…ู‹ุง ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ุฃูŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุญุณุจู†ุงุŒ ูู„ุง ุชุชุนุจูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุญุถุงุฑ ู…ุง ุทู„ุจ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฌุน ููŠุดู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฅู…ู„ุงุก ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุธู‡ุฑ ู„ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ู„ู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุฏู„ ุฃู…ุฑู‡ ู„ู‡ู… ุจุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุขู„ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ูˆู„ู‡ุฐุง ุนุงุด ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุงู…ู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุนุงูˆุฏ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ู„ู… ูŠุชุฑูƒู‡ ู„ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ู† ุฎุงู„ู ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠูุฑุงุฌุนูˆู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠุฌุฒู… ุจุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุฑุงุฌุนูˆู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญู„ุงู‚ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุญ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ุฑูŠุด ูุฅุฐุง ุนุฒู… ุงู…ุชุซู„ูˆุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูุฏู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ูˆุงูู‚ุงุช ุณูŠุฏู†ุง ุนู…ุฑ ูˆูุฑุงุณุงุชู‡ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูู‚ูŠู„ ูƒุงู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ูƒุชุงุจู‹ุง ูŠู†ุต ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู„ูŠุฑุชูุน ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจู„ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ุต ุนู„ู‰ ุฃุณุงู…ูŠ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู‚ุน ุจูŠู†ู‡ู… ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู‚ุงู„ู‡ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ู…ุฑุถู‡ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉ: "ุงุฏู’ุนููŠ ู„ูŠ ุฃุจุงูƒ ูˆุฃุฎุงูƒ ุญุชู‰ ุฃูƒุชุจ ูƒุชุงุจู‹ุง ูุฅู†ูŠ ุฃุฎุงู ุฃู† ูŠุชู…ู†ู‰ ู…ุชู…ู† ูˆูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงุฆู„ ูˆูŠุฃุจู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุฅู„ุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ" ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑ ู„ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:
ุญุณุจู†ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠุดู…ู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุฃู†ู‡ ุจุนุถ ุฃูุฑุงุฏู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ.
(ูุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช) ุฃูŠ ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุญุถุฑูˆุง ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุฃุฏูˆุงุช ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฃูˆ ุชุฑูƒู‡ุง (ูุงุฎุชุตู…ูˆุง) ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุชู†ุงุฒุนูˆุง ุญุชู‰ ุงุฑุชูุนุช ุฃุตูˆุงุชู‡ู… (ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุฑู‘ูุจูˆุง) ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ ุนูู…ูŽุฑู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆูŽ ูˆูŽุงู„ุงุฎู’ุชูู„ุงููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ููˆู…ููˆุง".
ู‚ูŽุงู„ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุญูŽุงู„ ุจูŽูŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุŒ ู…ูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ุงููู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุบูŽุทูู‡ูู…ู’
ู€ู€
ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูƒุชุจ ู„ูƒู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชุงุจู‹ุง ู„ู† ุชุถู„ูˆุง ุจุนุฏู‡ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏู†ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุญุณุจู†ุง ูู„ุง ุชุชุนุจูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู„ู…ุง ุฃูƒุซุฑูˆุง ุงู„ู„ุบูˆ) ุฃูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ู„ุบูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ู‡ (ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู) ุฃูŠ ุงู„ุชู†ุงุฒุน (ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ู…: (ู‚ูˆู…ูˆุง) ุนู†ูŠ ูˆู„ุง ุชุดุบู„ูˆู†ูŠ ุนู…ุง ุฃู†ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู„ู‚ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
(ู‚ุงู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ููƒุงู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูŠู‚ูˆู„) ุนู†ุฏู…ุง ูŠุญุฏู‘ุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูุฎุฑุฌ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุฑุฒูŠุฉ ุงู„ุฎ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุงู† ู…ุนู‡ู… ูˆุฃู†ู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฎุฑุฌ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุญู‚ู‚ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ [1/ 186] ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูƒู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจู„ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุญุฏู‘ุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃูŠุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุฐู„ูƒ ุจุฑูˆุงูŠุงุช ุนุฏุฉ (ุฅู† ุงู„ุฑุฒูŠุฉ ูƒู„ ุงู„ุฑุฒูŠุฉ) ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ูƒุงู…ู„ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉุŒ ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุฑุฒูŠุฆุฉ ุจูˆุฒู† ุงู„ู†ุณูŠุฆุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู…ุตูŠุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุณู‡ู‘ู„ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏู‘ุฏ ุงู„ูŠุงุก ููŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฑุฒูŠุฉ ุจูˆุฒู† ุงู„ู†ุณูŠุฉ ูƒู…ุง ุงู„ู†ุณูŠุฆุฉ ูˆุงู„ู†ุณูŠุฉ (ู…ุง ุญุงู„) ูˆุญุฌุฒ (ุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูŠู† ุฃู† ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…) ูˆุชู†ุงุฒุนู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ (ูˆู„ุบุทู‡ู…) ุจูŠุงู† ู„ู…ุง ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ูˆุฅุณูƒุงู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุถุฌุฉ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุตูˆุช ูƒู…ุง ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุจุงุญ: ุงู„ู„ุบุท ุจูุชุญุชูŠู† ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ุฌู„ุจุฉ ูˆุงุฎุชู„ุงุท ูˆู„ุง ูŠุชุจูŠู† ูˆุจุงุจู‡ ู†ูุน ูˆุฃู„ุบุท ุจุงู„ุฃู„ู ู„ุบุฉ ููŠู‡ ุงู‡ู€.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูู‚ุท [4432].
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ: ุงู„ุฃูˆู„: ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
(25) -โ€Œโ€Œ ูƒุชุงุจ: ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู†
ู€ู€

25 - ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู†
ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุฌู…ุน ู†ุฐุฑ ูƒูู„ุณ ูˆูู„ูˆุณุŒ ูˆุงู„ู†ุฐุฑ ู„ุบุฉ: ุงู„ูˆุนุฏ ุจุฎูŠุฑ ูƒู‚ูˆู„ูƒ ุฃููƒุฑู…ูƒ ุบุฏู‹ุง ุฃูˆ ุงู„ุฅูŠุนุงุฏ ุจุดุฑ ูƒู‚ูˆู„ูƒ ุฃุถุฑุจูƒ ุบุฏู‹ุง ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ. ูˆุดุฑุนู‹ุง: ุงู„ุชุฒุงู… ู‚ุฑุจุฉ ู„ูŠุณุช ู„ุงุฒู…ุฉ ุจุฃุตู„ ุงู„ุดุฑุน ุจุตูŠุบ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ ุตูˆู… ุฃูˆ ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌู…ุน ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ู„ุงุฎุชู„ุงู ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ู„ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุฐุฑ ุชุจุฑุฑ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุนุงู†: ู„ุฃู†ู‡ ุฅู…ุง ู…ุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ุญุจูˆุจ ูˆูŠุณู…ู‰ ู†ุฐุฑ ู…ุฌุงุฒุงุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุดูู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑูŠุถูŠ ูุนู„ูŠู‘ ุตูˆู… ุฃูˆ ุญุฌุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ูˆูŠุณู…ู‰ ู†ุฐุฑ ุชุจุฑุฑ ูู‚ุท ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ ุตู„ุงุฉ ุฃูˆ ุตูˆู…ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุฐุฑ ู„ุฌุงุฌ ูˆู‡ูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูˆุงุน: ู„ุฃู†ู‡ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุญุซ ุฃูˆ ู…ู†ุน ุฃูˆ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฎุจุฑ. ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู† ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฌู…ุน ูŠู…ูŠู† ูˆู‡ูˆ ู„ุบุฉ ุงู„ูŠุฏ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุญู„ู ุจู…ุนุธู‘ู… ููŠ ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงู„ู ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ู† ูุนู„ ุฃูˆ ุชุฑูƒ ุจุตูŠุบ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃูุนู„ู† ูˆุจุญูŠุงุชูƒ ู„ุฃุชุฑูƒู†ุŒ ูˆุดุฑุนู‹ุง: ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุถุฑุจู† ุฒูŠุฏู‹ุง ุฃูˆ ุชุฃูƒูŠุฏู‡ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู‚ูˆู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุจุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌู…ุน ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุชุนุฏุฏู‡ุง ุจุชุนุฏุฏ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุจู‡ ุฃูˆ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌู…ุน ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ูˆุงุญุฏ ู„ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ู†ุฐุฑ ุงู„ู„ุฌุงุฌ ูŠุดุจู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠูุฎูŠู‘ุฑ ููŠู‡ ุจูŠู† ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุจูŠู† ูˆูุงุก ู…ุง ุงู„ุชุฒู… ุจุฎู„ุงู ู†ุฐุฑ ุงู„ุชุจุฑุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ููŠู‡ ูˆูุงุก ู…ุง ุงู„ุชุฒู… ุจุงู„ุงุชูุงู‚ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญู…ู„ูˆุง ุฎุจุฑ ู…ุณู„ู… "ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†" ุนู„ู‰ ู†ุฐุฑ ุงู„ู„ุฌุงุฌ ุงู‡ู€ ุจูŠุฌูˆุฑูŠ. ูˆุฃู…ุง ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุนุชู‚ ูˆุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูู‚ุงุช ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุฃูŠู…ุงู†ู‹ุง ูู„ูŠุณุช ูƒุฐู„ูƒ ู„ุบุฉ ูˆู„ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดุงุฑุน ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุฃูŠู…ุงู†ู‹ุง ู„ูƒู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุณู…ูˆุง ุฐู„ูƒ ุฃูŠู…ุงู†ู‹ุง ูู‚ุงู„ูˆุง: ุจุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆู…ู† ุญู„ู ุจุทู„ุงู‚ ุฒูˆุฌุชู‡ ุฃูˆ ุจุนุชู‚ ุฃู…ุชู‡ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฅู† ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฏุงุฑ ูุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุณู…ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุฃูŠู…ุงู†ู‹ุง ูˆุถุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุญู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุฃู† ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุชุฒุงู…ู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ุดุฑุท ูˆู…ุดุฑูˆุท ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ู†ูˆุน ู…ุง ุชุณู…ูŠู‡ ุงู„ุนุฑุจ ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ูˆุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ: ุญุงู„ูุŒ ูˆู…ุญู„ูˆู ุจู‡ุŒ ูˆู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุตูŠุบุฉุŒ ูˆู„ู‡ุง ุฃุญูƒุงู… ู…ุจุณูˆุทุฉ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡.
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

โ€Œโ€Œ589 - (29) ุจุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูˆูุงุก ุงู„ู†ุฐุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‚ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑ
4102 - (1578) (142) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠุซูŒุŒ ุนูŽู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูŽุฐู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููŠูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ู€ู€
589 - (29) ุจุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูˆูุงุก ุงู„ู†ุฐุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‚ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑ
4102 - (1578) (142) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ู‚ุงู„ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ู„ูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุงู„ูู‚ูŠู‡ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู‚ุงู„ ุงุณุชูุชู‰) ุฃูŠ ุณุฃู„ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุณุชูุชุงุก (ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ) ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุณูŠุฏ ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุดู‡ุฏ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ู†ู‚ุจุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ุฌูˆุฏ ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆู‡ ูˆุฌุฏู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุทู… ูŠู†ุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ู† ุฃุญุจ ุงู„ุดุญู… ูˆุงู„ู„ุญู… ูู„ูŠุฃุช ุฃุทู… ุฏู„ูŠู… ุจู† ุญุงุฑุซุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฌูู†ุฉ ุณุนุฏ ุชุฏูˆุฑ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠูˆุช ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูˆู…ุงุช ุจุงู„ุญูˆุฑุงู† ุณู†ุฉ (15) ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุจุงุฎุชุตุงุฑ.
ุฃูŠ ุณุฃู„ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู†ุฐุฑ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฃู…ู‡) ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุชุนูŠูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฐุฑ ูู‚ูŠู„: ูƒุงู† ุตูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู† ุนุชู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู† ู†ุฐุฑู‹ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู…ุจู‡ู…ู‹ุง ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฏู„ูŠู„ ุตุฑูŠุญ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ [11/ 507] ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู‡ุง ูˆุชุนู‚ุจ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ูˆุฑุฌุญ ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒุงู† ู…ุนูŠู†ู‹ุง ู„ุง ู…ุจู‡ู…ู‹ุง (ู‚ู„ุช): ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ [11/ 554] ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุฒุงู‡ุง ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆููŠู‡ุง (ุฃู† ุณุนุฏู‹ุง ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฃู…ูŠ ู…ุงุชุช ูˆุนู„ูŠู‡ุง ู†ุฐุฑ ุฃููŠุฌุฒุฆ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุฃุนุชู‚ ุนู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ุฃุนุชู‚ ุนู† ุฃู…ูƒ) ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุฑุฌุญ ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒุงู† ุฅุนุชุงู‚ู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ุชูˆููŠุช) ูˆู…ุงุชุช (ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู‚ุถูŠู‡) ูˆุชูˆููŠู‡ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุณุนุฏ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

"ููŽุงู‚ู’ุถูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง".
4103 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู
ู€ู€
(ูุงู‚ุถู‡) ุฃูŠ ูุฃูˆู ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุฐุฑ (ุนู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุนู† ุฃู…ูƒุŒ ุฒุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ (ููƒุงู†ุช ุณู†ุฉ ุจุนุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุตุงุฑ ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆุงุฑุซ ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุฑู‘ูุซ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ุฃุนู… ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุฃูˆ ู†ุฏุจู‹ุง. ูˆุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู…ุง ุชูุฑุฏ ุจู‡ุง ุดุนูŠุจ ู…ู† ุจูŠู† ุชู„ุงู…ุฐุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุฑุฌุญ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุดูŠุฎู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ุงุณุชูุชุงุก ุงู„ุฃุนู„ู… ู…ุง ุฃู…ูƒู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‡ู„ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ูŠ ุฃู† ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ุฃุนู„ู… ุฃูˆ ูŠูƒุชููŠ ุจุณุคุงู„ ุนุงู„ู… ุฃูŠ ุนุงู„ู… ูƒุงู† ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู† ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุถุญู†ุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุจูŠู‘ู†ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ุฃุนู„ู… ู„ุฃู† ุงู„ุฃุนู„ู… ุฃุฑุฌุญ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุฑุงุฌุญ ูˆุงุฌุจุŸ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุฃู… ุณุนุฏ ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู†ุฐุฑู‹ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุตูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุนุชู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุตุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ ู…ุญุชู…ู„ ูˆู„ุง ู…ุนูŠู† ูู‡ูˆ ู…ุฌู…ู„ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู† ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู…ู† ุงู„ุนุชู‚ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุชุตุญ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ูˆุชุตุญ ุชูˆููŠุชู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ูŠุช ูˆุงู„ุญูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุตูˆู… ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจูŠู‡ู…ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูุงู‚ุถู‡) ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ูุชูˆู‰ ููŠู…ุง ุณูุฆู„ ุนู†ู‡ ูู„ุง ูŠูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจู„ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ุฅู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุตุญ ุจู„ ู†ู‚ูˆู„ ู„ูˆ ูˆุฑุฏ ุฐู„ูƒ ุงุจุชุฏุงุก ูˆุงูุชุชุงุญู‹ุง ู„ู…ุง ุญูู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุฐุฑ ู…ุงู„ูŠู‹ุง ูˆุชุฑูƒุช ู…ุงู„ู‹ุง ููŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุฅุฎุฑุงุฌ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุซู„ุซ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ูˆุตุงูŠุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญู‚ู‹ู‘ุง ุจุฏู†ูŠู‹ุง ูู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠ ูŠู‚ุถูŠู‡ ุนู† ุงู„ู…ูŠุช ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ูŠ ุจู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจ ุฅู† ุทุงุนุช ุฐู„ูƒ ู†ูุณู‡ ูˆู…ู† ุชุฎูŠู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ู…ุญุฌูˆุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู…ุงุช ูˆุนู„ูŠู‡ ุตูŠุงู… ุตุงู… ุนู†ู‡ ูˆู„ูŠู‡ ู„ู…ู† ุดุงุก" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ู†ุต ููŠ ุงู„ุบุฑุถ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [1/ 219]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [6698]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3307]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [6/ 253].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
4103 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ู. ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู. ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู.
4104 - (1579) (143) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (ู‚ูŽุงู„
ู€ู€
ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุดุงุจูˆุฑ (ุงู„ู†ุงู‚ุฏ) ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ู‚ุงู„ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„) ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ุจูƒุฑูŠ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆู†ุงูุนุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆุฃุจูˆู‡ ูˆุงุฆู„ ูˆุดุนุจุฉ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ู„ู‡ ููŠ ู…ุณู„ู… ูุฑุฏ ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู…ู†ุฉุŒ ู…ุงุช ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง (ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆูŠูˆู†ุณ ูˆู…ุนู…ุฑู‹ุง ูˆุจูƒุฑ ุจู† ูˆุงุฆู„ ุฑูˆูˆุง (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู„ูŠุซ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูˆู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซู‡) ุฃูŠ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠุซ ู„ุง ุจู„ูุธู‡ุŒ ูˆุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆููŠ ุฃุบู„ุจ ุงู„ู†ุณุฎ (ูˆู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซู‡) ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู„ูŠุซ ูˆุฅุณู‚ุงุทู‡ุง ุฃูˆุถุญ ูˆุฃูˆูู‚ ู„ู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุชุนุงุทููŠู† ู„ุง ุงุฌุชู…ุงุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑูˆูŠ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฑูˆูŠ ุจู‡ ูˆู„ุนู„ ุฅุซุจุงุชู‡ุง ุชุญุฑูŠู ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฎ ู„ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุชุนุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจูˆุงุณุทุฉ ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
4104 - (1579) (143) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุฒูู‡ูŽูŠุฑูŒ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ) ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู. ูˆูŽูŠู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุดูŽูŠุฆู‹ุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุญููŠุญู".
4105 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰
ู€ู€
ุฅุณุญุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุฒู‡ูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ุฑุท ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู… ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุฃุจูŠ ุนุชุงุจ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุฑุฉ) ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ุฎุงุฑููŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ: (ุฃุฎุฐ) ุฃูŠ ุดุฑุน (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ู‹ุง ูŠู†ู‡ุงู†ุง ุนู† ุงู„ู†ุฐุฑ) ุงู„ู…ุนู„ู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณุจุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุฐุฑ ูŠุตูŠุฑ ู…ู„ุชุฒู…ู‹ุง ู„ู‡ ููŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุชูƒู„ูู‹ุง ุจุบูŠุฑ ู†ุดุงุทุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุธู† ุจุนุถ ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูŠุฑุฏ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆูŠู…ู†ุน ู…ู† ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ูู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุฌุงู‡ู„ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฐู„ูƒ ุงู‡ู€ (ูˆูŠู‚ูˆู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚ (ู„ุง ูŠุฑุฏ) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฏูุน (ุดูŠุฆู‹ุง) ู…ู† ุงู„ุดุฑ ูˆู„ุง ูŠุฌู„ุจ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงูƒุชูุงุก ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‚ ู„ุง ูŠูุบู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ู„ุง ูŠู‚ุฏู‘ู… ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุคุฎู‘ูุฑูู‡ (ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุณุชุฎุฑุฌ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุงู„ู…ุญุฐูˆู ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃูŠ ุฅู†ู…ุง ูŠุณุชุฎุฑุฌ (ุจู‡) ุงู„ู…ุงู„ (ู…ู†) ูŠุฏ (ุงู„ุดุญูŠุญ) ุฃูŠ ุงู„ุจุฎูŠู„ ูุฅู† ุงู„ุจุฎูŠู„ ู„ุง ุชุทุงูˆุนู‡ ู†ูุณู‡ ุจุฅุฎุฑุงุฌ ุดูŠุก ู…ู† ูŠุฏู‡ ุฅู„ุง ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุนูˆุถ ูŠุณุชูˆููŠ ุฃูˆู„ู‹ุง ููŠู„ุชุฒู…ู‡ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู…ุง ุณูŠุญุตู„ ู„ู‡ ูˆูŠุนู„ู‘ู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู„ุจ ู†ูุน ุฃูˆ ุฏูุน ุถุฑ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุณูˆู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏ ุนู†ู‡ ุดุฑู‹ู‘ุง ู‚ูุถูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู†ุฐุฑ ู‚ุฏ ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠูุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุจุฎูŠู„ ู…ุง ู„ูˆู„ุงู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌู‡ ุฃูุงุฏู‡ ู…ู„ุง ุนู„ูŠ. ูˆูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุจุงุจ ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ุนุงุฏุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุนู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ู†ุงูุน ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุถุงุฑ ูู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูุนู„ ุงู„ุจุฎู„ุงุก ุฅุฐ ุงู„ุณุฎูŠ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงุณุชุนุฌู„ ููŠู‡ ูˆุฃุชู‰ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ุงู‡ู€. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [2/ 118]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [6692].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
4105 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: "ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุดูŽูŠุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู".
4106 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ
ู€ู€
ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุถู… ุงู„ูƒุงู ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุตุงุฆุบ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูƒูŠู… ููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุฎ ู… ุณ) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ู…ุงุฆุชูŠู† ูˆุงุซู†ุชูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู† (252) ูˆููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ: ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ (ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูƒูŠู…) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠ ุงู„ุนุฏู†ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ูˆู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุช ุณ ู‚) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู‚ุงู„: ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ุงู„ุชุงุณุนุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (220) ู…ุงุฆุชูŠู† ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ุนู† ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ) ุงู„ุนุฏูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุฑุฉ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ู†ุฐุฑ ู„ุง ูŠู‚ุฏู‘ูู… ุดูŠุฆู‹ุง) ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูุน ูˆู„ุง ูŠุญุตู‘ู„ู‡ ูƒุงู„ุดูุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุญุฏูˆุซ ุงู„ูˆู„ุฏ ู…ุซู„ู‹ุง (ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฑู‡) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุคุฎุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุถุงุฑ ูˆู„ุง ูŠุฏูุนู‡ ูƒุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุจู„ุงุก (ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุณุชุฎุฑุฌ ุจู‡) ุงู„ู…ุงู„ (ู…ู† ุงู„ุจุฎูŠู„) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุดุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุดุญูŠุญ ูˆุงู„ุจุฎูŠู„ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุดูŠุก ูŠูุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุจุฎูŠู„ ู…ุง ู„ูˆู„ุงู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูุฎุฑุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ุงู„ุจุฐู„ ูˆุงู„ุฅู†ูุงู‚ ูู…ู† ุณู…ุญุช ุฃุฑูŠุญูŠู‘ูŽุชู‡ ูุฐู„ูƒ ูˆุฅู„ุง ููŠุดุฑุน ุงู„ู†ุฐุฑ ู„ูŠุณุชุฎุฑุฌ ุจู‡ ู…ุงู„ ุงู„ุจุฎูŠู„ ูƒุฐุง ููŠ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ [7/ 35].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
4106 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุบู†ุฏุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ู„ู‚ุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู† ุณุจุจ ุชู„ู‚ูŠุจู‡ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ู„ูุจ ุจุบู†ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุนุดุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ [3/ 961 - 964] ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุบู†ุฏุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ูˆุฑู‘ุงู‚ (ุนู† ุดุนุจุฉ) ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰). ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุฎูŽูŠุฑู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฎููŠู„ู".
4107 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑููŠุฑู
ู€ู€
ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆ) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุจุดุงุฑ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุฑุฉ) ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุดุนุจุฉ ู„ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู†ุฐุฑ) ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚ (ูˆู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุงู„ู…ุนู‚ู‚ (ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุฎูŠุฑ) ูˆู†ูุน ูˆู„ุง ูŠุญุตู‘ู„ู‡ ูƒุดูุงุก ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆู‚ุฏูˆู… ุงู„ุบุงุฆุจ (ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุณุชุฎุฑุฌ ุจู‡) ุงู„ู…ุงู„ (ู…ู† ุงู„ุจุฎูŠู„) ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู† ุงู„ู†ุฐุฑ ุบูŠุฑ ู…ุคุซุฑ ููŠ ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุณุชุฌูŠุจ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชุนู„ู‚ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุจุดุฑูˆุท ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ุฎู„ุตู‹ุง ุนุจุงุฏุชู‡ ู„ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆูŠุฏุนูˆู‡ ููŠ ุญูˆุงุฆุฌู‡ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠุฃุชูŠ ุจุฎูŠุฑ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
4107 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…) ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ู…ูุถู„) ุจู† ู…ู‡ู„ู‡ู„ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุงุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุนู† ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ู…ูุถู„ ูˆุณููŠุงู† ุฑูˆูŠุง (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ (ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ูุถู„ ูˆุณููŠุงู† ู„ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 18) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)