Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
655 - (48) ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฃูƒู„ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ูุฑุน ูˆุงู„ุนุชูŠุฑุฉ
4964 - (1924) (256) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุนูุจูŽูŠุฏู. ู‚ูŽุงู„: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู. ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฃู†ู’ ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ู†ูุณููƒูู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ุงุซู
ู€ู€

โ€Œโ€Œ655 - (48) ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒู„ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ูุฑุน ูˆุงู„ุนุชุจุฑุฉ
4964 - (1924) (256) (ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ) ู…ุตุบุฑู‹ุง ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุฒู‡ุฑ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุงุจู†ุง ุนู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (2) ู…ุงุช ุณู†ุฉ (98) ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุฅุฏุฑุงูƒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ (ุดู‡ุฏุช ุงู„ุนูŠุฏ) ุฃูŠ ุญุถุฑุช ู…ุตู„ู‰ ุงู„ุนูŠุฏ (ู…ุน ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ูุจุฏุฃ) ุนู„ูŠ (ุจุงู„ุตู„ุงุฉ) ุฃูŠ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏ (ู‚ุจู„ ุงู„ุฎุทุจุฉ) ุฃูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ (ูˆู‚ุงู„) ุนู„ูŠ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ (ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ุงู†ุง ุฃู† ู†ุฃูƒู„ ู…ู† ู„ุญูˆู… ู†ุณูƒู†ุง) ุฃูŠ ุฃุถุงุญูŠู†ุง (ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ) ู„ูŠุงู„ ุญุฏูŠุซ ุนุจูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃุฒู‡ุฑ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุฏู„ุงู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠู‹ู‘ุง ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฑูˆู† ุจู‚ุงุก ุญูƒู… ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงุฏุฎุงุฑ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ุจู…ู†ุณูˆุฎ ูˆู„ุง ู…ุฎุตูˆุตู‹ุง ุจูˆู‚ุช ูˆู„ุง ุจู‚ูˆู… ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ู†ุน ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุน ูƒุงู† ู„ุนู„ุฉ ุงู„ุฏุงูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏูุช ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ุชุจู„ุบู‡ู… ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงูุนุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุฎุจุงุฑ ุขุญุงุฏ ู„ุง ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูˆู…ุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ุตุญ ุฃู† ูŠุจู„ุบ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฏูˆู† ุงู„ุจุนุถ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ูˆุงู„ุนูŠู†ูŠ ุนู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุจุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุญูŠู† ุฃุตุงุจ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฌู‡ุฏ ู…ุชุฃูˆู„ู‹ุง ุจุฃู† ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฎุงุก ุฏูˆู† ุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆุงุณุชุฏู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู† ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุฅู†ู…ุง ุฎุทุจ ุจู‡ุฐุง ูˆุนุซู…ุงู† ู…ุญุตูˆุฑ ูˆูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูˆุงุฏูŠ ุฃู„ุฌุฃุชู‡ู… ุงู„ูุชู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฃุตุงุจู‡ู… ุงู„ุฌู‡ุฏ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ (10/ 28) ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงุฏุฎุงุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆู‚ูŠู„ ูƒุงู† ู…ุญู…ูˆู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

4965 - (0) (0) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠุฏูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽ ู…ุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„: ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠุชู ู…ูŽุนูŽ
ู€ู€
ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุงู„ุงุฏุฎุงุฑ ููŠู‡ุง ุฌุงุฆุฒู‹ุง ูู‚ูŠู„ ุฃูˆู„ู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ูู…ู† ุถุญู‰ ููŠู‡ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ุณูƒ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ูˆูŠูˆู…ูŠู† ุจุนุฏู‡ ูˆู…ู† ุถุญู‰ ุจุนุฏู‡ ุฃู…ุณูƒ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃูŠุงู… ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุฃูˆู„ู‡ุง ูŠูˆู… ูŠุถุญูŠ ููŠู‡ ูู„ูˆ ุถุญู‰ ููŠ ุขุฎุฑ ุฃูŠุงู… ุงู„ู†ุญุฑ ู„ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ุณูƒ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุจุนุฏู‡ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ูู…ู† ุถุญู‰ ู…ู†ูƒู… ูู„ุง ูŠุตุจุญู† ููŠ ุจูŠุชู‡ ุจุนุฏ ุซุงู„ุซุฉ ุดูŠุก ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ู‚ูˆู„ู‹ุง ุซุงู„ุซู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฃู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ ูˆู‡ุฐุง ุฅู„ุบุงุก ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุถุญู‰ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฏุฏ ูˆุชุนุชุจุฑ ู„ูŠู„ุชู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูุฅู† ููŠู‡ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ูุฅู† ููŠู‡ ุจุนุฏ ุซุงู„ุซุฉ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูููŠู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃูŠุงู… ุฏูˆู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ุฉ ููŠ ุฑูุนู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุญูุงุธ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุณููŠุงู† ู„ู… ูŠุฑูุนูˆู‡ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูˆู‡ู… ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ู„ุฃู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ูˆุฃุจุง ุฎูŠุซู…ุฉ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฑูˆูˆู‡ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู‚ุงู„ ูˆุฑูุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ูู‚ุฏ ุฑูุนู‡ ุตุงู„ุญ ูˆูŠูˆู†ุณ ูˆู…ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ูƒู„ู‡ู… ุฑูˆูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ู…ุชู† ุตุญูŠุญ ุจูƒู„ ุญุงู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูƒุฐุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1990) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2416) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (771) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4965 - (0) (0) (ุญุฏุซู†ูŠ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ) ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ) ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ (ู…ูˆู„ู‰) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุจู† ุฃุฒู‡ุฑ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนูˆู ูƒู…ุง ู…ุฑ ู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ุฉ (ุฃู†ู‡ ุดู‡ุฏ ุงู„ุนูŠุฏ ู…ุน ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ) ููŠ ุฒู…ู† ุฎู„ุงูุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ (ุซู…) ุจุนุฏู…ุง ู…ุถู‰ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ (ุตู„ูŠุช) ุงู„ุนูŠุฏ (ู…ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู. ู‚ูŽุงู„: ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทุจูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃูƒูู„ููˆุง ู„ูุญููˆู…ูŽ ู†ูุณููƒููƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู. ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃูƒูู„ููˆุง.
4966 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฃูŽุจูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู
ู€ู€
ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู„ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ (ูุตู„ู‰) ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏ ุฅู…ุงู…ู‹ุง ู„ู†ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุซู…) ุจุนุฏ ูุฑุงุบู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ (ุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ูˆุนุธู‡ู… ูˆุฐูƒุฑู‡ู… ูˆู‡ุฐุง ุชุตุฑูŠุญ ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุนูƒุณ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฎุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู…ุง ูุนู„ู‡ ู…ุฑูˆุงู† ู…ู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฎุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎูˆู ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ู…ุณู†ูˆู† (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ (ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู†ู‡ุงูƒู…) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† (ุฃู† ุชุฃูƒู„ูˆุง ู„ุญู… ู†ุณูƒูƒู…) ูˆุฃุถุงุญูŠูƒู… (ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„) ุฅุฐุง ุณู…ุนุชู… ุญุฏูŠุซูŠ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุฑุฏุชู… ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู„ูƒู… (ูู€) ู€ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู… (ู„ุง ุชุฃูƒู„ูˆุง) ู‡ุง ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ุงู†ุชู‡ุงุก ุจู†ู‡ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4966 - (0) (0) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ (ุงุจู† ุฃุฎูŠ) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุญุณู†) ุจู† ุนู„ูŠ (ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠ) ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ุฎู„ุงู„ (ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ (ุนู† ุตุงู„ุญ) ุจู† ูƒูŠุณุงู† (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ูƒุณูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ูˆู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุฑูˆูˆุง (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆู‰ ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

4967 - (1925) (257) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠุซูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ู ุฃุถุญููŠู‘ูŽุชูู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู".
4968 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠูƒู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ)ุŒ ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู
ู€ู€
ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4967 - (1925) (257) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุฃุญุฏ) ู…ู†ูƒู… (ู…ู† ู„ุญู… ุฃุถุญูŠุชู‡ ููˆู‚ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…) ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงุฏุฎุงุฑู‡ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุตุฑูŠุญู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุชุตุฏู ุจู…ุง ุจู‚ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุซู„ุงุซ ู…ู† ูŠูˆู… ุฐุจุญู‡ุง ูˆูŠุญุชู…ู„ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ูˆุฅู† ุชุฃุฎุฑ ุฐุจุญู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃูŠุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠู‚ ู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุฃุธู‡ุฑ ุงู‡ู€ ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุถุงุญูŠ (5574) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุถุงุญูŠ (1545) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุถุญุงูŠุง (4423) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„.
4968 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…) ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณู…ูŠู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ูุฑูˆุฎ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู†) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒ) ุจุงู„ูุงุก ู…ุตุบุฑู‹ุง ูŠุณุงุฑ ุงู„ุฏูŠู„ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุถุญุงูƒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนุซู…ุงู†) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุญุฒุงู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (7) ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุฑูˆูŠุง (ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณุงู‚ (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠุซ) ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุชู‡ู…ุง ู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

4969 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู (ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุนูŽุจู’ุฏูŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู). ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃู†ู’ ุชูุคู’ูƒูŽู„ูŽ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ุงุซู.
ู‚ูŽุงู„ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃูƒูู„ู ู„ูุญููˆู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ุงุซู.
4970 - (1926) (258) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏู
ู€ู€
4969 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ูƒุณูŠ (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุญุฏุซู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุงู„ู…) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ (ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุฃู† ุชุคูƒู„ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ูˆุชุฎููŠูู‡ุง ุฌู…ุน ุฃุถุญูŠุฉ (ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ) ู„ูŠุงู„ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุงู„ู… ู„ู†ุงูุน (ู‚ุงู„ ุณุงู„ู…) ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ููƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ) ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ (ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ) ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณุฎ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆุฅู„ุง ููƒูŠู ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ุฃูˆ ุนุฏู… ุฃูƒู„ู‡ ู„ู…ูˆุงุณุงุฉ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุซุงู†ูŠู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„.
4970 - (1926) (258) (ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑูˆุญ) ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฃูƒู„ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ูˆู‚ูŠู„ ููŠู‡ ุจุงู„ุดูƒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุฏ ู‚) ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ูˆุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุชุงุจุนูŠ ู…ู‚ุจูˆู„ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ุงุซู. ู‚ูŽุงู„ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒุฑู: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐู„ููƒูŽ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ุช: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ. ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฏูŽูู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ุญูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆุง ุซูŽู„ุงุซู‹ุง
ู€ู€
ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุงุฆุฉ (119) (ู‚ุงู„) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ (ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃูƒู„ ู„ุญูˆู… ุงู„ุถุญุงูŠุง ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ) ู„ูŠุงู„ (ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุจู† ุญุฒู… (ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ุนู…ุฑุฉ) ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ ุซู‚ุฉ ู…ู† (3) (ูู‚ุงู„ุช) ุนู…ุฑุฉ (ุตุฏู‚) ุงุจู† ูˆุงู‚ุฏ ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑูƒ ูุฅู†ูŠ (ุณู…ุนุช ุนุงุฆุดุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ุชู‚ูˆู„) ุฃูŠ ุณู…ุนุช ุนุงุฆุดุฉ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู„ (ุฏู ุฃู‡ู„ ุฃุจูŠุงุช ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ) ุฃูŠ ุฌุงุคูˆุง ุจุทูŠุฆูŠู† ููŠ ุณูŠุฑู‡ู… ุถุนูุงุก ููŠ ู…ุดูŠุชู‡ู… ู„ุดุฏุฉ ุงู„ุฌูˆุน ุจู‡ู… (ุญุถุฑุฉ ุงู„ุฃุถุญู‰) ุฃูŠ ู…ุฌู„ุณ ุนูŠุฏ ุงู„ุฃุถุญู‰ ูˆู…ุตู„ุงู‡ (ุฒู…ู†) ุญูŠุงุฉ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชุนุฑุถูŠู† ู„ู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฌู‡ุฏ ุฃุตุงุจู‡ู….
ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฏุงูุฉ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก ู‚ูˆู… ูŠุณูŠุฑูˆู† ุฌู…ุงุนุฉ ุณูŠุฑู‹ุง ุฎููŠูู‹ุง ุถุนูŠูู‹ุง ูŠู‚ุงู„ ุฏู ูŠุฏู ู…ู† ุจุงุจ ุฎู ูŠุฎู ุฏููˆูู‹ุง ุณุงุฑ ุณูŠุฑู‹ุง ุฎููŠูู‹ุง ูˆุฏุงูุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ู…ู† ูŠุฑุฏ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ู…ู† ูˆุฑุฏ ู…ู† ุถุนูุงุก ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ุทู„ุจู‹ุง ู„ู„ู…ูˆุงุณุงุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ "ุญุถุฑุฉ ุงู„ุฃุถุญู‰" ู‡ูˆ ุจุชุซู„ูŠุซ ุงู„ุญุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุถุงุฏ ููŠู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ูˆุญูƒูŠ ูุชุญู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูˆุฅู†ู…ุง ุชูุชุญ ุฅุฐุง ุญุฐูุช ุงู„ู‡ุงุก ูŠู‚ุงู„ ุจุญุถุฑ ูู„ุงู† ุฃูŠ ุจุญุถุฑุชู‡ ูˆู…ุฌู„ุณู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุญุถุฑุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุถุญู‰ ุฃูŠ ุจู…ุญุถุฑู‡. ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุงู„ุฏููŠู ุงู„ุฏุจูŠุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณูŠุฑ ุงู„ุฎููŠ ุงู„ู„ูŠู† ูˆุงู„ุฏุงูุฉ ุงู„ุฌูŠุด ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุนุฏุงุฆู‡ู… ูˆูƒุงู† ู‡ุคู„ุงุก ู†ุงุณ ุถุนูุงุก ูุฌุงุคูˆุง ุฏุงููŠู† ู„ุถุนูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ุฌูˆุน ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ุญุถุฑุฉ ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ู„ู…ุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุถุงุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑู ุฃูŠ ุฒู…ู† ุญุถูˆุฑ ุงู„ุนูŠุฏ ูˆู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ ูˆู‚ูŠุฏู‡ ุจุนุถู‡ู… ุญุถุฑุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ูˆููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ูŠู‚ุงู„ ูƒู„ู…ุชู‡ ุจุญุถุฑุฉ ูู„ุงู† ูˆุจู…ุญุถุฑู‡ ุฃูŠ ุจู…ุดู‡ุฏ ู…ู†ู‡ ูˆุญูƒู‰ ูŠุนู‚ูˆุจ ูƒู„ู…ุชู‡ ุจุญุถุฑ ูู„ุงู† ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุงุก ูˆูƒู„ู…ุชู‡ ุจุญุถุฑุฉ ูู„ุงู† ูˆุญูุถุฑุชู‡ ูˆุญูุถุฑุชู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ูู€) ู€ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูˆุก ุญุงู„ู‡ู… ูˆุดุฏุฉ ูุงู‚ุชู‡ู… (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู†ุงุณ (ุงุฏุฎุฑูˆุง) ูˆุงุชุฎุฐูˆุง ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ููŠ ุจูŠูˆุชูƒู… ู„ุฃูƒู„ู‡ุง (ุซู„ุงุซู‹ุง) ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ" ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽ ุงู„ุฃุณู‚ููŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽุญูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽูƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŽู…ุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽู‡ูŽูŠุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ูƒูŽู„ูŽ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ุงุซู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ุชููŠ ุฏูŽูู‘ูŽุชู’. ููŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆุง ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง"
ู€ู€
ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ (ุซู…) ุจุนุฏ ู…ุถูŠ ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ (ุชุตุฏู‚ูˆุง) ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงูุฉ (ุจู…ุง ุจู‚ูŠ) ููŠ ุจูŠูˆุชูƒู… ูˆู„ุง ุชุฏุฎุฑูˆู‡ุง ุนู† ุงู„ูู‚ุฑุงุก (ูู„ู…ุง ูƒุงู†) ุฃูŠ ุญุตู„ ูˆุฌุงุก ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ (ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ู†ู‡ุงู‡ู… ููŠู‡ ุนู† ุงุฏุฎุงุฑ ู„ุญู…ู‡ุง ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุชุตุฏู‚ ุณุฃู„ูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุญูƒู… ุฌู„ูˆุฏู‡ุง ูˆุดุญูˆู…ู‡ุง ูˆ (ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ุฅู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ (ูŠุชุฎุฐูˆู†) ูˆูŠุตู„ุญูˆู† (ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ) ุฃูŠ ุฃูˆุนูŠุฉ ุงู„ู…ุงุก (ู…ู†) ุฌู„ูˆุฏ (ุถุญุงูŠุงู‡ู…) ูˆุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ ุฌู…ุน ุณู‚ุงุก ูƒุงู„ุฃุฎุจูŠุฉ ุฌู…ุน ุฎุจุงุก (ูˆูŠุฌู…ู„ูˆู†) ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ู…ุน ูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุถู…ู‡ุง ู…ู† ุจุงุจูŠ ุถุฑุจ ูˆู†ุตุฑ ูˆูŠู‚ุงู„ ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ู…ู† ุฃุฌู…ู„ ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ูŠู‚ุงู„ ุฌู…ู„ุช ุงู„ุฏู‡ู† ุฃุฌู…ู„ู‡ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฃุฌู…ู„ู‡ ุจุถู…ู‡ุง ุฌู…ู„ู‹ุง ูˆุฃุฌู…ู„ุชู‡ ุฅุฌู…ุงู„ู‹ุง ุฃุฐุจุชู‡ ุฃูŠ ูŠุฐูŠุจูˆู† (ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุดุญูˆู… ุถุญุงูŠุงู‡ู… (ุงู„ูˆุฏูƒ) ุจูุชุญุชูŠู† ุงู„ุฏุณู… ูˆุงู„ุดุญู… ุงู„ู…ุฐุงุจ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ูˆุฏูƒ ุจูุชุญุชูŠู† ุดุญู… ุงู„ู„ุญู… ุงู‡ู€ ูˆูŠู†ุชูุนูˆู† ุจู‡ (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุง ุฐุงูƒ) ุงู„ุณุคุงู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃูŠ ุจุฃุณ ุชุฑูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ูุชุณุฃู„ูˆู† ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„ูˆุง ู†ู‡ูŠุช) ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ุงุถูŠ ุนู† (ุฃู† ุชุคูƒู„ ู„ุญูˆู… ุงู„ุถุญุงูŠุง ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ) ู„ูŠุงู„ ูู‡ู„ ุฌู„ูˆุฏู‡ุง ูˆุดุญูˆู…ู‡ุง ูƒุงู„ู„ุญู… ูƒุฃู†ู‡ู… ุฑุฃูˆุง ุฃู† ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ ู…ู† ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ูˆุฅุฐุงุจุฉ ุดุญูˆู…ู‡ุง ู…ู…ู†ูˆุน ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฃูƒู„ ู„ุญูˆู…ู‡ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ูู‡ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุณุจุจ ุฎุงุต ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุฃูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงูุฉ ูˆุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุณุจุจ ุฎุงุต ุญุงูƒ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ุนู…ูˆู…ู‡ ูˆุฎุตูˆุตู‡ ุฅุดูƒุงู„ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุนุงูˆุฏูˆุง ุงู„ุณุคุงู„ ูุจูŠู† ู„ู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฎุงุต ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจุจ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ.
(ูู‚ุงู„) ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ูŠุชูƒู…) ุนู† ุงุฏุฎุงุฑ ู„ุญูˆู…ู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… (ู…ู† ุฃุฌู„) ุชุฑุบูŠุจูƒู… ููŠ ุงู„ุชุตุฏู‚ ุนู„ู‰ (ุงู„ุฏุงูุฉ) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฏุงูุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ูˆูู‚ุฑุงุฆู‡ู… (ุงู„ุชูŠ ุฏูุช) ูˆุฌุงุกุช ุฅู„ูŠูƒู… ู…ุงุดูŠู† ู…ุดูŠู‹ุง ุถุนูŠูู‹ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุฃุซุฑ ูุงู‚ุชู‡ู… ูˆุฌูˆุนู‡ู… (ูู€) ู€ุงู„ุขู† (ูƒู„ูˆุง) ู…ู† ู„ุญูˆู…ู‡ุง ู…ุง ุดุฆุชู… (ูˆุงุฏุฎุฑูˆุง) ุฃูŠ ุงู‚ุชู†ูˆุง ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุดุฆุชู… (ูˆุชุตุฏู‚ูˆุง) ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุดุฆุชู… ูุงุฑุชูุน ุญูƒู… ู†ู‡ูŠูŠ ู„ูƒู… ุจุงุฑุชูุงุน ุณุจุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุฃูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงูุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ "ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ูŠุชูƒู… ู…ู† ุฃุฌู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

4971 - (1927) (259) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ุงุซู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ ุจูŽุนู’ุฏู: "ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆุง"
ู€ู€
ุงู„ุฏุงูุฉ" ุฅู„ุฎ ูˆู‡ุฐุง ู†ุต ุตุฑูŠุญ ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุน ูƒุงู† ู„ุนู„ุฉ ูˆู„ู…ุง ุงุฑุชูุนุช ุงุฑุชูุน ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ู„ุงุฑุชูุงุน ู…ูˆุฌุจู‡ ู„ุง ู„ุฃู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุฎ ูˆู‡ุฐุง ูŠุจุทู„ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุน ุฅู†ู…ุง ุงุฑุชูุน ุจุงู„ู†ุณุฎ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ูƒู†ุช ู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู† ุงุฏุฎุงุฑ ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ูุงุฏุฎุฑูˆุง" ูˆู‡ุฐุง ุฑูุน ู„ุญูƒู… ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุฎุทุงุจ ู…ุชุฃุฎุฑ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ู„ุฃู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุฑุชูุงุนู‡ ุจุฃู…ุฑ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠุฑุฏ ู„ู†ุง ู†ุต ุจุฃู† ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุงุฏุฎุงุฑ ุงุฑุชูุน ู„ุงุฑุชูุงุน ุนู„ุชู‡ ู„ู…ุง ุนุฏู„ู†ุง ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆู‚ู„ู†ุง ู‡ูˆ ู†ุณุฎ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ ููŠ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ ุงู„ุญู†ุชู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ู…ุนู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุต ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุจูŠู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑูุน ู„ูŠุณ ู„ู„ู†ุณุฎ ุจู„ ู„ุนุฏู… ุงู„ุนู„ุฉ ูุชุนูŠู† ุชุฑูƒ ุฐู„ูƒ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ู„ุนุถุฏ ุงู„ู†ุต ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
"ุชู†ุจูŠู‡" ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุฑูุน ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ู†ุณุฎ ูˆุฑูุนู‡ ู„ุงุฑุชูุงุน ุนู„ุชู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑููˆุน ุจุงู„ู†ุณุฎ ู„ุง ูŠุญูƒู… ุจู‡ ุฃุจุฏู‹ุง ูˆุงู„ู…ุฑููˆุน ู„ุงุฑุชูุงุน ุนู„ุชู‡ ูŠุนูˆุฏ ุงู„ุญูƒู… ู„ุนูˆุฏ ุงู„ุนู„ุฉ ูู„ูˆ ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏุฉ ู†ุงุณ ู…ุญุชุงุฌูˆู† ููŠ ุฒู…ุงู† ุงู„ุฃุถุญู‰ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจู„ุฏ ุณุนุฉ ูŠุณุฏูˆู† ุจู‡ุง ูุงู‚ุงุชู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุถุญุงูŠุง ู„ุชุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุฏุฎุฑูˆู‡ุง ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ (6/ 127 ูˆ 128) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5423) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2/ 28) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1511) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 235) ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุซุงู„ุซู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„.
4971 - (1927) (259) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (ู‚ุงู„ ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุฃูƒู„ ู„ุญูˆู… ุงู„ุถุญุงูŠุง ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ) ู„ูŠุงู„ (ุซู…) ุจุนุฏ ู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุฃูƒู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฃูˆู„ (ู‚ุงู„ ุจุนุฏ) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุซุงู†ูŠ (ูƒู„ูˆุง) ู…ุง ุดุฆุชู… ู…ู†ู‡ุง (ูˆุชุฒูˆุฏูˆุง) ู…ุง ุดุฆุชู… ู…ู†ู‡ุง ุฃูŠ ุงุชุฎุฐูˆู‡ ุฒุงุฏู‹ุง ู„ุณูุฑูƒู… (ูˆุงุฏุฎุฑูˆุง) ู…ุง ุดุฆุชู… ู…ู†ู‡ุง ุฃูŠ ุงุชุฎุฐูˆู‡ุง ู‚ู†ูŠุฉ ู„ุญูˆุงุฆุฌูƒู… ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุฉ ูู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุงุฏุฎุงุฑ ูˆุงู„ุชุฒูˆุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

4972 - (0) (0) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู). ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฃูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุจูุฏู’ู†ูู†ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซู ู…ูู†ู‹ู‰. ููŽุฃูŽุฑู’ุฎูŽุตูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„: "ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง".
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุทูŽุงุกู: ู‚ูŽุงู„ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽุนูŽู…ู’
ู€ู€
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุฏุฎุงุฑ ุงู„ุทุนู… ู„ุบุฏ ูˆุฃู† ุงุณู… ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ู„ู…ู† ุงุฏุฎุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ูˆ ู‚ู„ ูˆุฃู† ู…ู† ุงุฏุฎุฑ ุฃุณุงุก ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒูุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฐู„ูƒ ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (9/ 553) ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5567) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4426) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4972 - (0) (0) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุนุทุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…) ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุญุฏุซู†ุง ุนุทุงุก ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„) ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุทุงุก ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ูƒู†ุง) ุฃูˆู„ู‹ุง (ู„ุง ู†ุฃูƒู„ ู…ู† ู„ุญูˆู… ุจุฏู†ู†ุง) ุฌู…ุน ุจุฏู†ุฉ ุจูุชุญุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ุงู„ู…ุณูˆู‚ ู„ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ู„ูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ ู‡ู†ุงูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ุณูˆู‚ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุบู†ู… ูŠุณู…ู‰ ุถุญูŠุฉ ู‡ุงุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ูŠุณู…ู‰ ุจุฏู†ุฉ ูƒู…ุง ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฏู’ู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง} ุงู„ุขูŠุฉ (ู†ูˆู‚ ุซู„ุงุซ) ู„ูŠุงู„ูŠ (ู…ู†ู‰) ูŠุนู†ูŠ ููˆู‚ ุฃูŠุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠู‚ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุงู… ููŠู‡ุง ุจู…ู†ู‰ (ูุฃุฑุฎุต) ุฃูŠ ุฌูˆุฒ (ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃูƒู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ ู…ู†ู‰ (ูู‚ุงู„) ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฅุฑุฎุงุตู‡ ู„ู†ุง (ูƒู„ูˆุง) ู…ุง ุดุฆุชู… ู…ู†ู‡ุง (ูˆุชุฒูˆุฏูˆุง) ู…ุง ุดุฆุชู… ุณูุฑูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ (ู‚ู„ุช ู„ุนุทุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ู‡ู„ (ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ) ู„ูƒ ูุฃูƒู„ู†ุง ู…ู†ู‡ุง (ุญุชู‰ ุฌุฆู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุงู„) ุนุทุงุก (ู†ุนู…)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

4973 - (0) (0) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠุณูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูู…ู’ุณููƒู ู„ูุญููˆู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ
ู€ู€
ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฌุงุจุฑ ูุฃูƒู„ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุญุชู‰ ุฌุฆู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ "ู‚ู„ุช ู„ุนุทุงุก ู‡ู„ ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ ุญุชู‰ ุฌุฆู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ุฃุตู„ู‡ ุฃู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุทุงุก ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู„ูุธ ูƒู†ุง ู†ุชุฒูˆุฏ ู„ุญูˆู… ุงู„ู‡ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุนุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃุฎุฐู‡ ุนู† ุนุทุงุก ุจุฏูˆู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู„ู…ุง ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุณุฃู„ ุนุทุงุก ู‡ู„ ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ ุญุชู‰ ุฌุฆู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ู‚ุงู„ ู†ุนู…" ู‡ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ "ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ู„ุช ู„ุนุทุงุก ุฃู‚ุงู„ ุญุชู‰ ุฌุฆู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุงู„: ู„ุง" ูุชุนุงุฑุถุช ุฑูˆุงูŠุชุง ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ (9/ 553) ูˆุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ูุฅู† ุฃุญู…ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูƒุฐู„ูƒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ุฌู…ุนู‡ ูˆุชุจุนู‡ ุนูŠุงุถ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ุชุฑุฌูŠุญู‹ุง ูˆุฃุบูู„ ุดุฑุงุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฐู„ูƒ ุฃุตู„ู‹ุง ููŠู…ุง ูˆู‚ูุช ุนู„ูŠู‡ ุซู… ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ู†ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุจู„ ู…ุฑุงุฏู‡ ุฃู† ุฌุงุจุฑู‹ุง ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ุญุชู‰ ู‚ุฏู…ูˆุง ููŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุนุทุงุก "ูƒู†ุง ู†ุชุฒูˆุฏ ู„ุญูˆู… ุงู„ู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ุฃูŠ ู„ุชูˆุฌู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจู‚ุงุคู‡ุง ู…ุนู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ู†ุณูŠ ููŠ ูˆู‚ุช ูู‚ุงู„ ู„ุง ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ูˆู‚ุช ูู‚ุงู„ ู†ุนู… ุงู‡ู€ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4973 - (0) (0) (ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฒูƒุฑูŠุงุก ุจู† ุนุฏูŠ) ุจู† ุงู„ุตู„ุช ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ูŠุญุนู‰ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† ูƒุจุงุฑ (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ูˆู‡ุจ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุงู„ุฑู‚ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉ) ุงุณู…ู‡ ุฒูŠุฏ ุงู„ุบู†ูˆูŠ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ) ุงุณู…ู‡ ุฃุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ูƒูŠ (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉ ู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ูƒู†ุง) ุฃูˆู„ู‹ุง (ู„ุง ู†ู…ุณูƒ) ูˆู„ุง ู†ุฏุฎุฑ (ู„ุญูˆู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซู. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซู).
4974 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู. ู‚ูŽุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
4975 - (1928) (260) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒุŒ
ู€ู€
ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ) ู„ูŠุงู„ (ูุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุชุฒูˆุฏ ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ู„ุณูุฑู†ุง (ูˆู†ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง) ู‚ุงู„ ุนุทุงุก (ูŠุนู†ูŠ) ุฌุงุจุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆู†ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง (ููˆู‚ ุซู„ุงุซ) ู„ูŠุงู„ ู„ุง ุงู„ุฃูƒู„ ููŠู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู… ุฌูˆุงุฒู‡ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4974 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ุนู† ุนุทุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนู…ุฑูˆ ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณุฉ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ูƒู†ุง ู†ุชุฒูˆุฏู‡ุง) ูŠุนู†ูŠ ู„ุญูˆู… ุงู„ู‡ุฏูŠ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆู†ุฃูƒู„ู‡ุง (ุฅู„ู‰) ุฃู† ู†ู‚ุฏู… (ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑููˆุน ูƒู…ุง ุจูŠู† ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู‡ู€ ุฐู‡ู†ูŠ ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุงุจุนู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„.
4975 - (1928) (260) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุณุงู…ูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุนู†) ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ (ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ) ู…ุตุบุฑู‹ุง ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุจุงุจุง (ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ) ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (3) (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ (ุงู„ุฎุฏุฑูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐ ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ (ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู„ูุญููˆู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซู". (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰: ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู).
ููŽุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนููŠูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุญูŽุดูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฎูŽุฏูŽู…ู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„: "ูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุทุนูู…ููˆุง ูˆูŽุงุญู’ุจูุณููˆุง ุฃูŽูˆ ุงุฏู‘ูŽุฎูุฑููˆุง". ู‚ุงู„ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰: ุดูŽูƒู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰
ู€ู€
ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (6) (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุง ุชุฃูƒู„ูˆุง ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ) ู„ูŠุงู„ ูˆู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…) ุจุฏู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ (ูุดูƒูˆุง) ุฃูŠ ูุฃุธู‡ุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุดูƒูˆู‰ (ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู€ (ู€ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ู… ุนูŠุงู„ู‹ุง) ูˆุงู„ุนูŠุงู„ ูƒู„ ู…ู† ุชุนูˆู„ู‡ ู…ู† ุฒูˆุฌุฉ ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุตุบุงุฑ ูˆุฃู‚ุงุฑุจ ู…ุญุชุงุฌูŠู† (ูˆุญุดู…ู‹ุง) ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุญุดู… ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ุดูŠู† ู‡ู… ุงู„ู„ุงุฆุฐูˆู† ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฎุฏู…ูˆู†ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุฃู…ูˆุฑู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ู‡ู… ุฎุฏู… ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู…ู† ูŠุบุถุจ ู„ู‡ ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุบุถุจูˆู† ู„ู‡ ูˆุงู„ุญุดู…ุฉ ุงู„ุบุถุจ ูˆุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุญูŠุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู… ูู„ุงู† ู„ุง ูŠุญุชุดู… ุฃูŠ ู„ุง ูŠุณุชุญูŠูŠ ูˆูŠู‚ุงู„ ุญุดู…ุชู‡ ูˆุฃุญุดู…ุชู‡ ุฅุฐุง ุฃุบุถุจุชู‡ ูˆุฅุฐุง ุฎุฌู„ุชู‡ ูุงุณุชุญูŠู‰ ู„ุฎุฌู„ู‡ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญุดู… ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ุฎุฏู… ูู„ู‡ุฐุง ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุงุต ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ุงู‡ุชู…ุงู…ู‹ุง ุจุดุฃู†ู‡ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ (ูˆุฎุฏู…ู‹ุง) ุฌู…ุน ุฎุงุฏู… ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูŠุฎุฏู…ูƒ ุฃูˆ ู…ุณุชุงุฌุฑู‹ุง ูู‡ุคู„ุงุก ู…ุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุญู… ู…ุดุชุงู‚ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูƒู„ูˆุง) ุฃู†ุชู… ูˆุนูŠุงู„ูƒู… (ูˆุฃุทุนู…ูˆุง) ุงู„ูู‚ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ูˆุชุตุฏู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… (ูˆุงุญุจุณูˆุง) ุฃูŠ ุงุฏุฎุฑูˆุง ุนู†ุฏูƒู… ู…ุง ุชุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ูุณูƒู… ูˆู„ุนูŠุงู„ูƒู… ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ (ุงุฏุฎุฑูˆุง) ุจุฏู„ ุงุญุจุณูˆุง (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุดูƒ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู„ูุธูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ "ู‚ูˆู„ู‡ ููƒู„ูˆุง ูˆุฃุทุนู…ูˆุง ูˆุงุฏุฎุฑูˆุง" ู‡ุฐู‡ ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุฑุฏุช ุจุนุฏ ุงู„ุญุธุฑ ูู‡ู„ ุชู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุฃุตู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠุฑุงู‡ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ุง ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู† ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุงู‡ู…ุง ูˆุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ู‡ู†ุง ุฅุทู„ุงู‚ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู…ู†ูˆุนู‹ุง ุจุฏู„ูŠู„ ุงู‚ุชุฑุงู† ุงู„ุงุฏุฎุงุฑ ู…ุน ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุฅุทุนุงู… ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุญู…ู„ ุงู„ุงุฏุฎุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจูˆุฌู‡ ูู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆู„ุง ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

4976 - (1929) (261) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุนูุจูŽูŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูƒู’ูˆูŽุนูุ› ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุญู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูุตู’ุจูุญูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠุชูู‡ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ุดูŽูŠุฆู‹ุง". ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู…ูู‚ู’ุจูู„ู ู‚ุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ูŽูู’ุนูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŸ
ู€ู€
ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฌุจ ูˆู‚ุฏ ุดุฐุช ุทุงุฆูุฉ ูุฃูˆุฌุจุช ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ุชู…ุณูƒู‹ุง ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ู†ุง ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 58] ูˆูˆู‚ุน ู„ู…ุงู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงุจู† ุญุจูŠุจ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฏุจ ูˆุฃู†ู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠุฃูƒู„ ู…ุฎุทุฆ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุตุฏู‚ ุจู„ุญู… ุฃุถุญูŠุชู‡ ูƒู„ู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ูƒุฃูƒู„ู‡ ูƒู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠูุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฃู† ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ุฅู† ุดุงุก ูˆูŠุทุนู… ุฌู…ูŠุนู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ูˆุงุฒ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ (3/ 85) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุถุงุญูŠ (5568) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฃุถุงุญูŠ (4434) ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฎุงู…ุณู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„.
4976 - (1929) (261) (ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ูƒูˆุณุฌ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (11) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…) ุงู„ู†ุจูŠู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ู…ู† (9) (ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ) ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ุญุฌุงุฒูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ู…ูˆู„ู‰ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุซู‚ุฉ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู…ู† ุถุญู‰ ู…ู†ูƒู…) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† (ูู„ุง ูŠุตุจุญู† ููŠ ุจูŠุชู‡ ุจุนุฏ) ู„ูŠู„ุฉ (ุซุงู„ุซุฉ ุดูŠุฆู‹ุง) ู…ู† ู„ุญู…ู‡ุง ุฃูŠ ูู„ุง ูŠุชุฑูƒู† ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุจูŠุชู‡ ุจุนุฏ ุตุจุงุญ ู„ูŠู„ุฉ ุซุงู„ุซุฉ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠู‚ ูˆู‚ูŠุงุณู‡ ุฑูุน ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูุงุนู„ ู„ุฃุตุจุญ ุงู„ุชุงู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุญูŠู†ุฆุฐ ูู„ุง ูŠุตุจุญู† ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุจูŠุชู‡ ุจุนุฏ ู„ูŠู„ุฉ ุซุงู„ุซุฉ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ูู„ุง ูŠุตุจุญู† ุจุนุฏ ุซุงู„ุซุฉ ูˆุจู‚ูŠ ููŠ ุจูŠุชู‡ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก" ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ูŠุตุจุญู† ุฃุญุฏูƒู… ุจุนุฏ ู„ูŠู„ุฉ ุซุงู„ุซุฉ ูˆู‚ุฏ ุชุฑูƒ ููŠ ุจูŠุชู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ุง (ูู„ู…ุง ูƒุงู†) ุงู„ู†ุงุณ (ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„) ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… (ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ูุนู„) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู… (ูƒู…ุง ูุนู„ู†ุง ุนุงู… ุฃูˆู„) ู…ู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุธุฑู ุฅู„ู‰ ุตูุชู‡ ูˆู„ู… ูŠู†ูˆู† ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุตุฑูˆู ู„ู„ูˆุตููŠุฉ ูˆูˆุฒู† ุงู„ูุนู„ ุฃูŠ ู†ูุนู„ ููŠ ุฃุถุญูŠุชู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู… ู…ุซู„ ู…ุง ูุนู„ู†ุง ููŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูˆุฒูŠุน ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ "ูƒู…ุง ูุนู„ู†ุง ุนุงู… ุฃูˆู„" ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ุงุถูŠ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ูŠุฑ ูˆุฌู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู… "ู‡ู„ ู†ูุนู„ ูƒู…ุง ูƒู†ุง ู†ูุนู„" ู…ุน ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

ููŽู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง. ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุนูŽุงู…ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ุจูุฌูŽู‡ู’ุฏู. ููŽุฃุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู† ูŠูŽูู’ุดููˆูŽ ูููŠู‡ูู…ู’".
4977 - (1930) (262) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆูŠุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ
ู€ู€
ุงู„ู†ู‡ูŠ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ู„ุฃู†ู‡ู… ูู‡ู…ูˆุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุณุจุจ ุฎุงุต ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ูŠุคุฏูŠ ู…ุง ู‚ู„ู†ุง ู…ู† ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ูƒุงู† ู„ุนุงุฑุถ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุง) ุชูุนู„ูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู… ู…ุซู„ ู…ุง ูุนู„ุชู… ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅู† ุฐู„ูƒ ุนุงู…) ู…ุนู„ู„ุฉ ู„ู„ู†ููŠ ุฃูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ู„ุง ู„ุฃู† ุฐุงูƒ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ู…ุถู‰ ุนุงู… (ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡) ู…ุตุงุจูŠู† (ุจุฌู‡ุฏ) ูˆุฌูˆุน (ูุฃุฑุฏุช) ุฃูŠ ู‚ุตุฏุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… (ุฃู† ูŠูุดูˆุง) ูˆูŠูˆุฒุน (ููŠู‡ู…) ู„ุญู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ูˆูŠุดูŠุน ููŠู‡ู… ูˆูŠู†ุชูุน ุจู‡ ุงู„ู…ุญุชุงุฌูˆู† ุจุฏูุน ุฌูˆุนู‡ู… ุจู‡ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ุฃู† ุชุนูŠู†ูˆุง ููŠู‡ุง" ู„ู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุฅุนุงู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุฏ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ูˆุจุถู…ู‡ุง ุงู„ุฌุฏ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ูˆู…ุนู†ู‰ "ูŠูุดูˆ" ูŠุดูŠุน ูˆูŠู†ุดุฑ ููŠู‡ู… ู„ุญู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ูˆูŠู†ุชูุน ุจู‡ ุงู„ู…ุญุชุงุฌูˆู† ูˆู…ุง ููŠ ู…ุณู„ู… ุฃูˆุฌู‡ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ูˆุฌู‡ุงู† ุตุญูŠุญุงู† ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูˆุฌู‡ ุงู‡ู€ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุงู„ุฌู‡ุฏ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ูˆุงู„ูุงู‚ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูŠู‚ุงู„ ุฌู‡ุฏ ุนูŠุดู‡ู… ุฃูŠ ู†ูƒุฏ ูˆุงุดุชุฏ ูˆุจู„ุบ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุญุฑูŠู… ุงุฏุฎุงุฑ ู„ุญู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ูƒุงู† ู„ุนู„ุฉ ูู„ู…ุง ุฒุงู„ุช ุงู„ุนู„ุฉ ุฒุงู„ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุงู‡ู€ ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5569). ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุณุงุฏุณู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจุญุฏูŠุซ ุซูˆุจุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„.
4977 - (1930) (262) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ) ุจู† ุดุฏุงุฏ ุงู„ุญุฑุดูŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ุญุฏุซู†ุง ู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰) ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ) ุจู† ุญุฏูŠุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ) ุญุฏูŠุฑ ุจู† ูƒุฑูŠุจ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุฏ ุณ ู‚) ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงุฆุฉ (100) ุณู†ุฉ (ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ) ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ููŠู‡ู…ุง ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญู…ุตูŠ ุซู‚ุฉ ู…ุฎุถุฑู… ู…ู† (2) ุฃุณู„ู… ููŠ ุฒู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆู„ุฃุจูŠู‡ ุตุญุจุฉ ููƒุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ู…ุง ูˆูุฏ ุฅู„ุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ (ุนู† ุซูˆุจุงู†) ุจู† ุจุฌุฏุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ู…ูˆู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ู‚ูŽุงู„: ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุญููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„: "ูŠูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ู‡ุฐูู‡ู" ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ ุฃูุทุนูู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ.
4978 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŠุฏู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽุงุจู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆูŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ
ู€ู€
ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุซูˆุจุงู† (ุฐุจุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถุญูŠุชู‡) ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ (ุซู… ู‚ุงู„) ู„ูŠ (ุซูˆุจุงู† ุฃุตู„ุญ) ู„ูŠ (ู„ุญู… ู‡ุฐู‡) ุงู„ุถุญูŠุฉ ุฃูŠ ุงูุนู„ ู…ุง ูŠุตู„ุญู‡ ูˆูŠู…ูƒู† ุจู‡ ุฅุฏุฎุงุฑู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฅุตู„ุงุญู‡ ุฃู† ูŠุบู„ู‰ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุซู… ูŠุฌุนู„ ุจูŠู† ุญุฌุฑูŠู† ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑ ู‚ุฏูŠุฏู‹ุง ุงู‡ู€ ุฏู‡ู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูู„ู… ุฃุฒู„ ุฃุทุนู…ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ ู…ุฌุงุฒ ุจุงู„ุญุฐู ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูุฃุตู„ุญุชู‡ ุจู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ุฃุฒู„ ุฃุทุนู…ู‡ (ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุถุญูŠุฉ (ุญุชู‰ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุจุฌูˆุงุฒ ุงุฏุฎุงุฑ ู„ุญู… ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุฒูˆุฏ ู…ู†ู‡ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุงุฏุฎุงุฑ ูˆุงู„ุชุฒูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ุชูˆูƒู„ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุตุงุญุจู‡ ุนู† ุงู„ุชูˆูƒู„ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุชุถุญูŠุฉ ู…ุดุฑูˆุนุฉ ู„ู„ู…ุณุงูุฑ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ู…ุดุฑูˆุนุฉ ู„ู„ู…ู‚ูŠู… ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู†ุง ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ู„ุง ุฃุถุญูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ูˆุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู† ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุฅู†ู…ุง ุฐุจุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุงุญุชูŠุงุฌ ูŠุดุนุฑ ุจู‡ ุงู„ุชุฒูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู…ุง ู†ููŠุงู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ุฐู‡ู†ูŠ ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ (5/ 277) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑูˆุงู‡ ููŠ ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ูŠุถุญูŠ (2814) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุซูˆุจุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4978 - (0) (0) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูˆ ุดูŠุจุฉ ูˆ) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุจุงุจ) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ ูˆุจู…ูˆุญุฏุชูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุนูƒู„ูŠ ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูƒุงู ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจุทู† ู…ู† ุชู…ูŠู… ุชุณู…ู‰ ุนูƒู„ ุงู„ูƒูˆููŠ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจู‹ุง (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ) ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจุง (ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุจุงุจ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู.
4979 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃุจููˆ ู…ูุณู’ู‡ูุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู: "ุฃูŽุตู’ู„ูุญู’ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ" ู‚ูŽุงู„: ููŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู’ุชูู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูŽุฃูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ.
4980 - (0) (0) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู
ู€ู€
ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุชู‡ู…ุง ู„ู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ุนู† ุซูˆุจุงู† ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุซูˆุจุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4979 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุงู„ูƒูˆุณุฌ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุณู‡ุฑ) ุงู„ุบุณุงู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ ู…ู† ูƒุจุงุฑ (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉ) ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ) ู…ุตุบุฑู‹ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุงู„ุญู…ุตูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ) ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (4) (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญู…ุตูŠ ุซู‚ุฉ ู…ุฎุถุฑู… ู…ู† (1) (ุนู† ุซูˆุจุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ (ู‚ุงู„) ุซูˆุจุงู† (ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุฃุตู„ุญ) ู„ูŠ (ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุญู… ู‚ุงู„) ุซูˆุจุงู† (ูุฃุตู„ุญุชู‡) ู„ู‡ (ูู„ู… ูŠุฒู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ุญู… (ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ูˆูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„.
4980 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู† ู…ู† (11) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ุจู† ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตูˆุฑูŠ ุซู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† ูƒุจุงุฑ (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (2) ุจุงุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุถุญุงูŠุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญูŠูŽู‰ ุจู† ุญูŽู…ุฒูŽุฉูŽุŒ ุจูู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„: ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏูŽุงุนู.
4981 - (1931) (263) ุญุฏุซู†ุง ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู„ู (ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูู†ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰: ุนูŽู†ู’ ุถูุฑูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ) ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู„ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุถูุฑูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃุจููˆ ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจู’ู†ู ุฏูุซูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ูŽู‡ูŽูŠุชููƒูู… ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ููŽุฒููˆุฑููˆู‡ูŽุง
ู€ู€
(ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉ) ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ ุงู„ุฏู‘ูู…ุดู‚ูŠู‘ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡ ุนู† ุซูˆุจุงู† ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู„ุฃุจูŠ ู…ุณู‡ุฑ (ูˆ) ู„ูƒู† (ู„ู… ูŠู‚ู„) ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู„ูุธุฉ (ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน) ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุณุงุจุนู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„.
4981 - (1931) (263) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูุถูŠู„) ุจู† ุบุฒูˆุงู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (20) ุจุงุจุง (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู†ุงู†) ุจู„ูุธ ุงู„ูƒู†ูŠุฉ (ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ุนู† ุถุฑุงุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุถุงุฏ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก ุจู„ูุธ ุงู„ุงุณู… (ุงุจู† ู…ุฑุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ูƒููˆููŠู‘ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุงู†ููŠู‘ ุซูู‚ูŽุฉ ุซุจุช ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ู…ุญุงุฑุจ) ุจู† ุฏุซุงุฑ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุซูู‚ูŽุฉ ุฅู…ุงู… ุฒุงู‡ุฏ ู…ู† (4) ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุญุงุฑุจ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‡ุฐุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) (ุนู†) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ) ุจู† ุงู„ุญุตูŠุจ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุฃุจูˆ ุณู‡ู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุซูู‚ูŽุฉ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡) ุจุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญุตูŠุจ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ููŠู‡ู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ู ุซู… ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุซู… ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูุถูŠู„) ุจู† ุบุฒูˆุงู† ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ (ุญุฏุซู†ุง ุถุฑุงุฑ ุจู† ู…ุฑุฉ ุฃุจูˆ ุณู†ุงู†) ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุงู†ููŠู‘ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ (ุนู† ู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑ) ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡) ุจุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญุตูŠุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชุญูˆูŠู„ ุจูŠุงู† ูƒุซุฑุฉ ุทุฑู‚ู‡ (ู‚ุงู„) ุจุฑูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุญุตูŠุจ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู† ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ) ู„ุญุฏุซุงู† ุนู‡ุฏูƒู… ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุขู† ุญูŠุซ ุงุณุชุญูƒู… ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูˆุตุฑุชู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ (ูุฒูˆุฑูˆู‡ุง) ุฃูŠ ุจุดุฑุท ุฃู† ู„ุง ูŠู‚ุชุฑู† ุจุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽูŠุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซูุŒ ููŽุฃู…ุณููƒููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽูŠุชููƒูู…ู’ ุนู†ู ุงู„ู†ุจููŠุฐู ุฅู„ุง ููŠ ุณูู‚ูŽุงุกูุŒ ููŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ุง ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุง".
4982 - (0) (0) ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ
ู€ู€
ุชู…ุณุญ ุจุงู„ู‚ุจุฑ ุฃูˆ ุชู‚ุจูŠู„ู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูƒูŠ ุจุฏุนุฉ ู…ู†ูƒุฑุฉ ุงู‡ู€ ู…ู†ุงูˆูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุตุฑุญ ููŠู‡ ุจุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠุนุฑู ู†ุณุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุงุฑุฉ ุจู†ุต ูƒู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุงุฑุฉ ุจุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูƒูƒุงู† ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุง ู…ุณุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆุชุงุฑุฉ ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฅุฐุง ุชุนุฐุฑ ุงู„ุฌู…ุน ูƒุชุฑูƒ ู‚ุชู„ ุดุงุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุง ูŠู†ุณุฎ ู„ูƒู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู†ุงุณุฎ ุงู‡ู€.
(ูˆู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู†) ุฅู…ุณุงูƒ (ู„ุญูˆู… ุงู„ุฃุถุงุญูŠ ููˆู‚ ุซู„ุงุซ) ู„ูŠุงู„ ู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ุงู„ุฏุงูุฉ ูˆู…ูˆุงุณุงุชู‡ู… (ู) ู€ุงู„ุขู† (ุฃู…ุณูƒูˆ) ู‡ุง ูˆุงุฏุฎุฑูˆู‡ุง (ู…ุง ุจุฏุง) ูˆุธู‡ุฑ (ู„ูƒู…) ุงู„ุงุฏุฎุงุฑ ููŠู‡ ู„ุฒูˆุงู„ ุนู„ุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠ (ูˆู†ู‡ูŠุชูƒู… ุนู†) ุงู†ุชุจุงุฐ (ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐ) ูˆุดุฑุจู‡ (ุฅู„ุง ููŠ ุณู‚ุงุก) ูˆู‚ุฑุจุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู„ูˆูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู‡ู… "ูˆุฃู†ู‡ุงูƒู… ุนู† ุฃุฑุจุน ุนู† ุงู„ุฏุจุงุก ูˆุงู„ุญู†ุชู… ูˆุงู„ู…ู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู†ู‚ูŠุฑ" ูˆุณุจุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠู‡ู† ุณุฑุนุฉ ุงุดุชุฏุงุฏ ู…ุง ุงู†ุชุจุฐ ููŠู‡ู† ุจุฎู„ุงู ุงู„ุณู‚ุงุก ุฃูŠ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชุจุฑุฏ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ู‚ูŠ ููŠู‡ ุงู„ุชู…ุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ูู„ุง ูŠุดุชุฏ ุจุณุฑุนุฉ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุณุชุซู†ุงู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ู) ู€ุงู„ุขู† (ุงุดุฑุจูˆุง) ู…ุง ุงู†ุชุจุฐ (ููŠ ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ) ูˆุงู„ุฃูˆุนูŠุฉ (ูƒู„ู‡ุง) ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู…ู† ุณู‚ุงุก ุฃูˆ ุฌุฑุงุฑ ุฃูˆ ู†ู‚ูŠุฑ ุฃูˆ ู…ู‚ูŠุฑ (ูˆ) ู„ูƒู† (ู„ุง ุชุดุฑุจูˆุง ู…ุณูƒุฑู‹ุง) ุฃูŠุง ูƒุงู† ุงู„ูˆุนุงุก ุงู„ุฐูŠ ุงู†ุชุจุฐ ููŠู‡ ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู† ุงู„ุดุฑุจ ููŠ ุธุฑูˆู ุงู„ุฎู…ุฑ ูƒุงู„ุฏุจุงุก ูˆุงู„ุญู†ุชู… ูˆุงู„ู…ุฒูุช ูˆุงู„ู†ู‚ูŠุฑ ุณุฏู‹ุง ู„ู„ุฐุฑูŠุนุฉ ูู„ู…ุง ุชู‚ุฑุฑุช ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุฎู…ุฑ ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุดุฑุจ ููŠู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุดุฑุจ ุงู„ู…ุฑุก ููŠู‡ ู…ุณูƒุฑู‹ุง ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุตุฑุญ ููŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3698) ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ (1546) ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ (4429) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2032) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจุฑูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4982 - (0) (0) (ุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌ) ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุญุฌุงุฌ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽููŠู‘ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู€ (ู€ุงุจู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุนุฑ) ุซูู‚ูŽุฉ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (13) ุจุงุจุง (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ) ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุงู†ููŠู‘ ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู„ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุซูู‚ูŽุฉ ุซุจุช ู…ู† (9) (ุนู† ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‡ูŽูŠุชููƒูู…ู’". ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูู†ูŽุงู†ู.
4983 - (1932) (264) ุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ ูˆูŽุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู (ู‚ูŽุงู„ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ) ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏุซูŽู†ููŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู (ู‚ูŽุงู„ ุนูŽุจู’ุฏูŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚ู). ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ููŽุฑูŽุนูŽ ูˆู„ุง ุนูŽุชููŠุฑูŽุฉูŽ"
ู€ู€
ู…ุณุฑูˆู‚ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ ุซูู‚ูŽุฉ ุญุฌุฉ ู…ู† (7) (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏ) ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ ุซูู‚ูŽุฉ ู…ู† (6) (ุนู†) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ) ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ (ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ ู„ุถุฑุงุฑ ุจู† ู…ุฑุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู…ุชุงุจุนุฉ ู†ุงู‚ุตุฉ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ูƒู†ุช ู†ู‡ูŠุชูƒู…) ุงู„ุญุฏูŠุซ (ูุฏูƒุฑ) ุณููŠุงู† (ุจู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณู†ุงู†) ู„ุง ุจู„ูุธู‡.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4983 - (1932) (264) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘) ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ (ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจูƒูŠุฑ (ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฏ) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ ุจู† ุญุฒู† ุงู„ู‚ูุฑุดูŠู‘ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ู ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุซูู‚ูŽุฉ ู…ู† (2) (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุญ) ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ (ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ูƒุณูŠ (ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุงูุน ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุนู…ุฑ ู„ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูุฑุน ูˆู„ุง ุนุชูŠุฑุฉ) ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ ุงู„ูุฑุน ูˆูƒุฐุง ุงู„ูุฑุนุฉ ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุฑุงุก ููŠู‡ู…ุง ุฃูˆู„ ูˆู„ุฏ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุฑุฌุงุก ุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุฃู… ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ุณู„ ูˆู‚ูŠู„ ูƒุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู†ู ุฑูŽุงููุนู ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ูˆูŽุงู„ููŽุฑูŽุนู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูุชูŽุงุฌู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ุชูŽุฌู ู„ูŽู‡ูู… ููŽูŠูŽุฐุจูŽุญููˆู†ูŽู‡ู
ู€ู€
ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ุฅุจู„ู‡ ู…ุงุฆุฉ ูŠู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‹ุง ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู… ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนุชูŠุฑุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูู‚ุฏ ูุณุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ุจุฃู†ู‡ุง ุดุงุฉ ุชุฐุจุญ ููŠ ุฑุฌุจ ูŠุชู‚ุฑุจูˆู† ุจู‡ุง ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู… ูˆูŠุตุจูˆู† ุฏู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุตู†ู… ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุตุงุฑูˆุง ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู…ุง ูุณุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซู… ู†ุณุฎ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุนุชุฑ ุงู„ุฐุจุญ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ุนุชูŠุฑุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุดุงุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฑุฌุจ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ุง ู„ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ุซู… ูŠุตุจูˆู† ุฏู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณู‡ุง ุงู‡ู€ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฒุงุฏ ุงุจู† ุฑุงูุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡) ู„ูุธุฉ (ูˆุงู„ูุฑุน) ุจูุชุญุชูŠู† (ุฃูˆู„ ุงู„ู†ุชุงุฌ) ุงู„ุฐูŠ (ูƒุงู† ูŠู†ุชุฌ ู„ู‡ู…) ุฃูŠ ู„ู„ุนุฑุจ ู…ู† ุฅุจู„ู‡ู… ุฃูŠ ุฃูˆู„ ู…ุง ุชู†ุชุฌู‡ ู†ุงู‚ุชู‡ู… (ููŠุฐุจุญูˆู†ู‡) ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุฑุฌุงุก ุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุฃู… ุจูƒุซุฑุฉ ู†ุณู„ู‡ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ ู‚ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ูˆู‚ูŠู„ ู…ู† ุงุจู† ุฑุงูุน ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู‡ู€ ุฐู‡ู†ูŠ. "ู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ู„ุง ูุฑุน ูˆู„ุง ุนุชูŠุฑุฉ" ุฃู…ุง ุงู„ูุฑุน ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูุฑุนุฉ ุญูƒุงู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู…ุฏุฉ (9/ 716) ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู†ุชุงุฌ ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠุฐุจุญูˆู†ู‡ ู„ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ูˆุงู„ูุฑุน ุฃูŽูŠุถู‹ุง ุฐุจุญ ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ุงู„ุฅุจู„ ู…ุง ุชู…ู†ุงู‡ ุตุงุญุจู‡ุง ุฐุจุญูˆู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุจู„ุบุช ุงู„ุฅุจู„ ู…ุงุฆุฉ ูŠุนุชุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฃูŠ ูŠุฐุจุญ ุจุนูŠุฑู‹ุง ูƒู„ ุนุงู… ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ู‡ูˆ ูˆู„ุง ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูˆุงู„ูุฑุน ุฃูŽูŠุถู‹ุง ุทุนุงู… ูŠุตู†ุน ู„ู†ุชุงุฌ ุงู„ุฅุจู„ ูƒุงู„ุฎุฑุณ ู„ู„ูˆู„ุงุฏุฉ ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (9/ 596) ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนุชูŠุฑุฉ ูู‡ูŠ ูุนู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุนุชุฑ ูˆู‡ูˆ ุฐุจุญ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ุณูŠูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุนุชุฑ ุฃูŠ ุชุฐุจุญ ููŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฑุฌุจ ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุงู„ุฑุฌุจูŠุฉ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ูุฑุน ูˆุงู„ุนุชูŠุฑุฉ ู…ู†ุณูˆุฎ ุบูŠุฑ ู…ุดุฑูˆุน ุงู„ูŠูˆู… ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ูˆุฌูˆุจู‡ู…ุง ูˆู‡ู…ุง ุฌุงุฆุฒุงู† ุจู„ ู…ุณุชุญุจุงู† ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ุง "ูˆุงู„ูุฑุน ุญู‚" ูˆุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฑู…ู„ุฉ ุนู† ู…ุฎู†ู ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณู„ูŠู… ู‚ุงู„ ูƒู†ุง ูˆู‚ูˆูู‹ุง ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฑูุฉ ูุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูŠูŽุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ููŠ ูƒู„ ุนุงู… ุฃุถุญูŠุฉ ูˆุนุชูŠุฑุฉ ู‡ู„ ุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ุงู„ุนุชูŠุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุงู„ุฑุฌุจูŠุฉ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆู„ูƒู† ุถุนูู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ุฑูˆ "ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู‚ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ "ุงู„ุนุชุงุฆุฑ ูˆุงู„ูุฑุงุฆุน" ู‚ุงู„ ู…ู† ุดุงุก ุนุชุฑ ูˆู…ู† ุดุงุก ู„ู… ูŠุนุชุฑ ูˆู…ู† ุดุงุก ูุฑุน ูˆู…ู† ุดุงุก ู„ู… ูŠูุฑุน"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)