Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ657 - (1) ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู…ุง ุชูƒูˆู† ู…ู†ู‡ ูˆุชุญุฑูŠู… ุชุฎู„ูŠู„ู‡ุง ูˆุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจู‡ุง ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู†ุฎู„ ูˆุงู„ุนู†ุจ ูŠุณู…ู‰ ุฎู…ุฑู‹ุง
4994 - (1935) (1) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญุฌุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุญูุณูŽูŠู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุดูŽุงุฑููู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽุฃุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุงุฑููู‹ุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ููŽุฃู†ูŽุฎู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. ูˆูŽุฃู†ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐู’ุฎูุฑู‹ุง
ู€ู€
657 - (1) ุจุงุจ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู…ุง ุชูƒูˆู† ู…ู†ู‡ ูˆุชุญุฑูŠู… ุชุฎู„ูŠู„ู‡ุง ูˆุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจู‡ุง ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู†ุฎู„ ูˆุงู„ุนู†ุจ ูŠุณู…ู‰ ุฎู…ุฑู‹ุง
4994 - (1935) (1) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ) ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (9) (ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุนู„ูŠ) ุฒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† (ุจู† ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠู‘) ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡ ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠู‘) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุนู†) ุฃูŽุจูŠู‡ (ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ุฃุตุจุช) ุฃูŠ ุฃุฎุฐุช (ุดุงุฑูู‹ุง) ุฃูŠ ู†ุงู‚ุฉ ู…ุณู†ุฉ (ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุบู†ู…) ุฃูŠ ู…ู† ุบู†ูŠู…ุฉ ุบู†ู…ู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† (ูŠูˆู… ุจุฏุฑ) ูˆุงู„ุดุงุฑู ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุงู„ูุงุก ู‡ูŠ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ูุณู†ุฉ ุชุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุดุฑู ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุฅุณูƒุงู†ู‡ุง ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ (ูˆุฃุนุทุงู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุงุฑูู‹ุง) ุฃูŠ ู…ูุณู†ุฉ (ุฃูุฎุฑู‰) ู…ู† ุฎู…ุณ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ (ูุฃู†ุฎุชู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุฃู†ุฎุช ุงู„ู…ุณู†ุชูŠู† ูˆุฃุจุฑูƒุชู‡ู…ุง (ูŠูˆู…ู‹ุง) ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… (ุนู†ุฏ ุจุงุจ) ุฏุงุฑ (ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃูŽู†ุตุงุฑ (ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดูุฑู‘ูŽุงุญ ุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ (ูˆ) ุงู„ุญุงู„ (ุฃู†ุง ุฃุฑูŠุฏ) ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆ (ุฃู† ุฃุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฅุฐุฎุฑู‹ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุญุดูŠุด ู…ุนุฑูˆู ุทูŠุจ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ูŠูุณู‚ู ุจู‡ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆูŠุณุฏ ุจู‡ ูุฑุฌ ุงู„ู„ุญุฏุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุฃูˆุถุญ ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆู„ูุธู‡ (ูˆู„ู…ุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุจุชู†ูŠ ูˆุฃุฏุฎู„ ุจูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุนุฏุช ุฑุฌู„ู‹ุง ุตูˆุงุบู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ู‚ูŠู†ู‚ุงุน ูŠุฑุชุญู„ ู…ุนูŠ ูู†ุฃุชูŠ ุจุฅุฐุฎุฑ ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุจูŠุนู‡ ู…ู† ุงู„ุตูˆุงุบูŠู† ูุฃุณุชุนูŠู† ุจู‡ ููŠ ูˆู„ูŠู…ุฉ ุนุฑุณูŠ) ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุญุชุดุงุด ู„ู„ุชูƒุณุจ ูˆุจูŠุนู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุงู„ู…ุฑูˆุกุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ูˆู‚ูˆุฏ ู„ู„ุตูˆุงุบูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ู„ุฃูŽุจููŠุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนููŠูŽ ุตูŽุงุฆูุบูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู†ูู‚ูŽุงุนูŽุŒ ููŽุฃุณู’ุชูŽุนููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŠู…ูŽุฉู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ููŠ ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุจูŽูŠุชู. ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽูŠู†ูŽุฉูŒ ุชูุบูŽู†ู‘ููŠู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’: ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒู ู„ูู„ุดู‘ูุฑููู
ู€ู€
ูˆู…ุนุงู…ู„ุชู‡ู… (ู„ู€) ุขุฎุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุจู„ ูˆ (ุฃุจูŠุนู‡) ู„ู„ุตูˆุงุบูŠู† ู„ูŠูˆู‚ุฏูˆุง ุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุตูŠุงุบุฉ (ูˆู…ุนูŠ) ุฑุฌู„ ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ (ุตุงุฆุบ) ุฃูŠ ูŠุนู…ู„ ุงู„ุตูŠุงุบุฉ (ู…ู† ุจู†ูŠ ู‚ูŠู†ู‚ุงุน) ุจุถู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุงู„ุถู… ุฃุดู‡ุฑ ูˆู‡ู… ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุตุฑูู‡ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุญูŠ ูˆู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุตุฑู ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุทุงุฆูุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุฃูƒุณุงุจุŒ ูˆููŠู‡ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ู„ู„ุนุฑุณ ุณูˆุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ู‡ ู…ุงู„ ูƒุซูŠุฑ ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูุฃุณุชุนูŠู† ุจู‡) ุฃูŠ ุจุงู„ุฅุฐุฎุฑ ุฃูŠ ุจุซู…ู†ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ "ูุฃุจูŠุนู‡" (ุนู„ู‰ ูˆู„ูŠู…ุฉ) ุงู„ุงุจุชู†ุงุก ุจู€ (ูุงุทู…ุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง (ูˆ) ุนู…ูŠ (ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจ ูŠุดุฑุจ) ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง (ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุช) ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฎุช ุนู†ุฏ ุจุงุจู‡ ุงู„ู…ุณู†ุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† (ู…ุนู‡) ุฃูŠ ู…ุน ุญู…ุฒุฉ (ู‚ูŠู†ุฉ) ุฃูŠ ุฌุงุฑูŠุฉ ู…ุบู†ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ุงู„ู‚ูŠู†ุฉ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุบู†ูŠุฉุŒ ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุบู†ุงุก ุงู‡ู€ (ุชุบู†ูŠู‡) ุฃูŠ ุชุบู†ูŠ ุญู…ุฒุฉ ูˆุชู…ุฏุญู‡ (ูู‚ุงู„ุช) ููŠ ุบู†ุงุฆู‡ุง ู„ู‡ ุฃูŠ ู‚ุงู„ุช ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุชุบู†ุช ุจู‡ (ุฃู„ุง ูŠูŽุง ุญู…ุฒ ู„ู„ุดุฑู ุงู„ู†ูˆุงุก) ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฃุดุนุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุบู†ุช ุจู‡ุง ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ [6/ 200] ุนู† ู…ุนุฌู… ุงู„ุดุนุฑุงุก ู„ู„ู…ุฑุฒุจุงู†ูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดุนุฑ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุงุฆุจ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุฌุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุณุงุฆุจ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ูŠู†ุฉ ุฃู† ุชุบู†ูŠ ุจู‡ุง ุชุซูŠุฑ ู‡ู…ุฉ ุญู…ุฒุฉ ู„ู…ุง ุนุฑู ู…ู† ูƒุฑู…ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ุงู„ู†ุงู‚ุชูŠู† ู„ูŠุฃูƒู„ูˆุง ู…ู† ู„ุญู…ู‡ุงุŒ ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุฃุดุนุงุฑ ู…ุง ูŠู„ูŠ:
ุฃู„ุง ูŠุง ุญู…ุฒ ู„ู„ุดุฑู ุงู„ู†ูˆุงุก โ€ฆ ูˆู‡ู† ู…ุนู‚ู„ุงุช ุจุงู„ูู†ุงุก
ุถุน ุงู„ุณูƒูŠู† ููŠ ุงู„ู„ุจุงุช ู…ู†ู‡ุง โ€ฆ ูˆุถุฑุฌู‡ู† ุญู…ุฒุฉ ุจุงู„ุฏู…ุงุก
ูˆุนุฌู„ ู…ู† ุฃุทุงูŠุจู‡ุง ู„ุดุฑุจ โ€ฆ ู‚ุฏูŠุฏู‹ุง ู…ู† ุทุจูŠุฎ ุฃูˆ ุดูˆุงุก
ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ุง) ุญุฑูู ุชู†ุจูŠู‡ ูˆุงุณุชูุชุงุญ (ูŠูŽุง ุญู…ุฒ) ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ูุฑุฏ ุงู„ุนู„ู… ู…ุฑุฎู… ุญู…ุฒุฉ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠู†ุชุธุฑ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุถู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ู„ุง ูŠู†ุชุธุฑ (ู„ู„ุดุฑู) ุจุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฌุงุฑุฉ ูˆุถู… ุงู„ุดูŠู† ูˆุงู„ุฑุงุก ุฌู…ุน ุดุงุฑู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุดุงุฑู ู…ุคู†ุซ ู„ุฃู†ู‡ ุงุณู… ู„ู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุณู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฃุตู„ู‡ ุตูุฉ ู„ู‡ุง ููƒุงู† ุญู‚ู‡ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ (ููˆุงุนู„) ุฃูˆ (ูุนู„) ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุซุงู„ู‹ุง ุฌู…ุน ูุงุนู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู„ู…ุคู†ุซ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ูุธ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุชุฃู†ูŠุซ ุญู…ู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุจุงุฒู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุตูุฉ ู„ู„ุฌู…ู„ ุงู„ู…ุณู† ูุฌู…ุนูˆู‡ ุฌู…ุนู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุดุฑู ูƒู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุงู„ู†ู‘ููˆูŽุงุกู. ููŽุซูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูุงู„ุณูŠูู. ููŽุฌูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูู…ูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฎูŽูˆูŽุงุตูุฑูŽู‡ูู…ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุงุฏูู‡ูู…ูŽุง.
ู‚ูู„ุชู ู„ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูู…ูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ู‚ูŽุงู„ ุนูŽู„ููŠูู‘: ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ุฃูŽูู’ุธูŽุนูŽู†ููŠ
ู€ู€
ู‚ุงู„ูˆุง ุจุฒู„ุŒ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุญุฑู ุฌุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงู„ ุฃูŠ ุงู†ุชุจู‡ ูŠูŽุง ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู†ู‡ุถ ู„ู„ุดุฑู ุฃูˆ ู‚ู… ู„ู‡ุงุŒ ุชุญุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ู†ุญุฑู‡ุง ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู… ุญู…ุฒุฉ ูู†ุญุฑู‡ุง (ุงู„ู†ูˆุงุก) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุจุงู„ู…ุฏ ุฌู…ุน ู†ุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณู…ูŠู†ุฉ ูŠู‚ุงู„ ู†ูˆุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุชู†ูˆูŠ ูู‡ูŠ ู†ุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ูŠุงุณ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู„ุง ูŠูŽุง ุญู…ุฒุฉ ุงู†ู‡ุถ ูˆู‚ู… ุฅู„ู‰ ู†ุญุฑ ุงู„ู†ูˆู‚ ุงู„ุณู…ูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจุฏู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ (ุฃู„ุง ูŠูŽุง ุญู…ุฒ ุฐุง ุงู„ุดุฑู ุงู„ู†ูˆุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆุงู„ุฑุงุก ููŠ ุงู„ุดุฑู ูˆูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ููŠ ุงู„ู†ูˆุงุก ูƒุฃู†ู‡ ูˆุตู ุญู…ุฒุฉ ุจูƒูˆู†ู‡ ุดุฑูŠูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู†ูˆุงุก ุญูŠู†ุฆุฐ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆููŠู‘ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุนูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ (ุฐุง ุงู„ุดุฑู ุงู„ุจุนูŠุฏ) ุฃูŠ ู…ู†ุงู„ู‡ ุจุนูŠุฏ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฑุฏู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ูˆู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุฎุทุฃ ูˆุชุตุญูŠูุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุจุณูŠ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ (ุงู„ู†ูˆู‰) ุจุงู„ู‚ุตุฑ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุฃูŽูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู‡ู† ู…ุนู‚ู„ุงุช) ุฃูŠ ู…ุดุฏูˆุฏุงุช ู…ุฑุจูˆุทุงุชุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุดูˆุงุฑูุŒ ูˆุฃุชู‰ ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฌู…ุน ู…ุน ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุชุง ุงุซู†ุชูŠู† ุชูˆุณุนู‹ุง ูˆ (ุงู„ูู†ุงุก) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ู…ุฏ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฏุงุฑ (ูˆุถุฑุฌู‡ู†) ุฃูŠ ู„ุทุฎู‡ู† (ุจุงู„ุฏู…ุงุก) ุงู„ุณุงุฆู„ุฉ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุถุฑูŠุฌ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู„ุทูŠุฎ (ูˆุงู„ุฃุทุงูŠุจ) ุฌู…ุน ุงู„ุฃุทูŠุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุนุฌู„ ู…ู† ุฃุทูŠุจ ู„ุญู…ู‡ุง (ู„ุดุฑุจ) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุฌู…ุน ุดุงุฑุจ ูŠุนู†ูŠ ุนุฌู„ ู…ู† ุฃุทูŠุจ ู„ุญู…ู‡ุง ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุฏู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุฑุจูˆู† ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆ (ุงู„ู‚ุฏูŠุฏ) ุงู„ู…ุทุจูˆุฎ ู…ู† ุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ุทุจูŠุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุฎ ูˆุงู„ุดูˆุงุก ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุดูˆูŠ (ูุซุงุฑ) ุฃูŠ ู†ู‡ุถ ูˆู‚ุงู… (ุฅู„ูŠู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงุฑููŠู† (ุญู…ุฒุฉ ุจุงู„ุณูŠู ูุฌุจ) ุฃูŠ ู‚ุทุน (ุฃุณู†ู…ุชู‡ู…ุง) ูˆุงู„ุฌุจ ุงู„ุงุณุชุฆุตุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุทุน ูˆุงู„ุฃุณู†ู…ุฉ ุฌู…ุน ุงู„ุณู†ุงู… ูˆุงู„ุณู†ุงู… ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุญุฏุจุฉ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุจุนูŠุฑ (ูˆุจู‚ุฑ) ุฃูŠ ุดู‚ (ุฎูˆุงุตุฑู‡ู…ุง) ุฌู…ุน ุฎุงุตุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุจ ูˆุงู„ุญู‚ูˆ (ุซู… ุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃูƒุจุงุฏู‡ู…ุง) ุฌู…ุน ูƒุจุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: (ู‚ู„ุช ู„ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ูˆ) ู‡ู„ ุฃุฎุฐ (ู…ู† ุงู„ุณู†ุงู…) ุฃูŽูŠุถู‹ุง ูŠุนู†ูŠ ุณุฃู„ุชู‡ ู‡ู„ ุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุณู†ุงู… ุฃูŽูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง ุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุฃูƒุจุงุฏุŸ ูู€ (ู‚ุงู„) ู„ูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู†ุนู… (ู‚ุฏ ุฌุจ) ูˆู‚ุทุน (ุฃุณู†ู…ุชู‡ู…ุง) ุฃูŽูŠุถู‹ุง (ูุฐู‡ุจ ุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ) ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ูู†ุธุฑุช ุฅู„ู‰ ู…ู†ุธุฑ) ู…ู† ุงู„ุดุงุฑููŠู† ูŠุนู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุณู†ู…ุชู‡ู…ุง ูˆุฎูˆุงุตุฑู‡ู…ุง (ุฃูุธุนู†ูŠ) ุฃูŠ ุฃูุฒุนู†ูŠ ูˆุฃุญุฒู†ู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ููŽุฃูŽุชูŽูŠุชู ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฒูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ. ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑูŽ. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฒูŽูŠุฏู. ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ููŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู. ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: ู‡ูŽู„ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅู„ุง ุนูŽุจููŠุฏูŒ ู„ูุขุจูŽุงุฆููŠุŸ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ูŽู‡ู’ู‚ูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’.
4995 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ
ู€ู€
ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุธุฑ (ูุฃุชูŠุช ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู†ุฏู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ) ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูุฃุฎุจุฑุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ุฎุจุฑ) ุฃูŠ ุฎุจุฑ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุญู…ุฒุฉ (ูุฎุฑุฌ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนูŠ (ูˆู…ุนู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฒูŠุฏ) ุจู† ุญุงุฑุซุฉ (ูˆุงู†ุทู„ู‚ุช ู…ุนู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุญู…ุฒุฉ (ูุฏุฎู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู„ู‰ ุญู…ุฒุฉ ูุชุบูŠุธ) ุฃูŠ ุบุถุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุญู…ุฒุฉ (ูุฑูุน ุญู…ุฒุฉ ุจุตุฑู‡) ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„) ุญู…ุฒุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‡ู„ ุฃู†ุชู…) ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ูŠ ูˆุฒูŠุฏ ุฃูŠ ู…ุง ุฃู†ุชู… (ุฅู„ุง ุนุจูŠุฏ ู„ุฃุจุงุฆูŠ) ุฃูŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุนุจูŠุฏ ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจ! ูŠุฑูŠุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจุง ุทุงู„ุจ ูƒุงู†ุง ูƒุฃู†ู‡ู…ุง ุนุจุฏุงู† ู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจ ููŠ ุงู„ุฎุถูˆุน ู„ุญุฑู…ุชู‡ ูˆุงู„ุฌุฏ ูŠุฏุนู‰ ุณูŠุฏู‹ุง ูˆุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ู…ุง ูุฃุฑุงุฏ ุงู„ุงูุชุฎุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ (ู„ุฃุจูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุ› ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู‡ู†ุง ู„ู„ุชุนุธูŠู… (ูุฑุฌุน) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู‚ู‡ู‚ุฑ) ุฃูŠ ูŠู…ุดูŠ ุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑู‰ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุฒุฏุงุฏ ุนุจุซ ุญู…ุฒุฉ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุณูƒุฑู‡ ููŠู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ุญู…ุฒุฉ ุจู…ุฑุฃู‰ ู…ู†ู‡ ู„ูŠุฏูุนู‡ ุฅู† ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (ุญุชู‘ูŽู‰ ุฎุฑุฌ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู†ู‡ู…) ุฃูŠ ู…ู† ุนู†ุฏ ุญู…ุฒุฉ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑุจุฉ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุงุจ ูุฑุถ ุงู„ุฎู…ุณ ุจุฑู‚ู… [3901] ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฎุฑุงุฌ ุจุฑู‚ู… [2986].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„:
4995 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.
4996 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠุฑูุŒ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุณูŽูŠู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠ ุดูŽุงุฑูููŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุดูŽุงุฑููู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูู…ู’ุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุชูŽู†ููŠูŽ ุจูููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงุนูŽุฏู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง
ู€ู€
ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุณุงู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
4996 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ (ุจู† ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุตุงุบุงู†ูŠ ุงู„ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซูู‚ูŽุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนููŠุฑ) ุจู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุงุก ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุตุฑูŠ) ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ ุงู„ุถุญุงูŠุง ูˆุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุทุงุฆูุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุฎ ู… ุณ) ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎุฑุฒุงุฐุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ู… ูŠูƒู† ุจุงู„ุซุจุชุŒ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุตุฏูˆู‚ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘: ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซูู‚ูŽุฉ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ูŠู‚ุงู„ ุฅู† ู…ุตุฑ ู„ู… ุชุฎุฑุฌ ุฃุฌู…ุน ู„ู„ุนู„ูˆู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุตุฏูˆู‚ ุนุงู„ู… ุจุงู„ุฃู†ุณุงุจ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุงู‚ุจุŒ ู…ู† ุงู„ุนุงุดุฑุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (226) ุณุช ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ) ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุงู„ุฃูู…ูˆูŠ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠู‘) ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ุฃู† ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠู‘) ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุนู„ูŠู‹ู‘ุง) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู„ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ (ูƒุงู†ุช ู„ูŠ ุดุงุฑู) ุฃูŠ ู†ุงู‚ุฉ ู…ุณู†ุฉ (ู…ู† ู†ุตูŠุจูŠ) ุฃูŠ ู…ู† ุณู‡ู…ูŠ (ู…ู† ุงู„ู…ุบู†ู… ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุทุงู†ูŠ ุดุงุฑูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณ) ุฃูŠ ู…ู† ุฎู…ุณ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุบู†ู…ูˆู‡ุง (ูŠูˆู…ุฆุฐ) ุฃูŠ ูŠูˆู… ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ (ูู„ู…ุง ุฃุฑุฏุช) ูˆู‚ุตุฏุช (ุฃู† ุฃุจุชู†ูŠ) ูˆุฃุฏุฎู„ุŒ ูˆุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุจุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูˆุฃุตู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฐู„ูƒ ุจู†ูˆู‹ุง ู„ู‡ ู‚ุจุฉ ูุฎู„ุง ููŠู‡ุง ุจุฃู‡ู„ู‡ (ุจูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุนุฏุช ุฑุฌู„ู‹ุง)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ุตูŽูˆู‘ูŽุงุบู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู†ูู‚ูŽุงุนูŽ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุญูู„ู ู…ูŽุนููŠูŽ. ููŽู†ูŽุฃุชููŠ ุจูุฅูุฐู’ุฎูุฑู ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุบููŠู†ูŽ. ููŽุฃูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ููŠ ูˆูŽู„ูŠู…ูŽุฉู ุนูุฑู’ุณููŠ. ููŽุจูŽูŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู„ูุดูŽุงุฑูููŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุบูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุงู„ุญูุจูŽุงู„ู. ูˆูŽุดูŽุงุฑูููŽุงูŠูŽ ู…ูู†ูŽุงุฎูŽุงู†ู
ู€ู€
ุฃูŠ ุนุงู‡ุฏุช ู…ุนู‡ ูˆู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ (ุตูˆุงุบู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ุตูุฉ ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุบ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุตุงุฆุบุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตูˆุบ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ (ู…ู† ุจู†ูŠ ู‚ูŠู†ู‚ุงุน) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงููŠู† ูˆุถู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูˆู‚ุฏ ุชูุชุญ ูˆุชูƒุณุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ู‡ู… ุดุนุจ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุฑุชุญู„ ู…ุนูŠ) ุฃูŠ ูŠู…ุดูŠ ู…ุนูŠ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฅุฐุฎุฑุŒ ุตูุฉ ุซุงู„ุซุฉ ู„ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (ุฃู† ูŠุฑุชุญู„ ู…ุนูŠ) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ูˆุงุนุฏ ุฃูŠ ูˆุงุนุฏุชู‡ ุงู„ุงุฑุชุญุงู„ ู…ุนูŠ (ูู†ุฃุชูŠ ุจุฅุฐุฎุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุญุดูŠุดุฉ ุทูŠุจุฉ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ (ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุจูŠุนู‡ ู…ู† ุงู„ุตูˆุงุบูŠู† ูุฃุณุชุนูŠู† ุจู‡) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃุจูŠุนู‡ ุฃูŠ ุฃุณุชุนูŠู† ุจุซู…ู†ู‡ (ููŠ) ุดุฑุงุก ุทุนุงู… (ูˆู„ูŠู…ุฉ ุนุฑุณูŠ) ุจูุงุทู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ุนุฑุณ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุทุนุงู… ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฃุนุฑุณ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุฅุฐุง ุจู†ูŠ ุจุฃู‡ู„ู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุบุดูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ู†ุญูˆู‡ ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ุทุนุงู… ุงู„ุฒูุงู ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ููŠู†ุจุบูŠ ูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุฃูŠ ุทุนุงู… ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุฅู„ุง ููŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุทุนุงู… ูˆู„ูŠู…ุฉ ูˆู„ูŠู…ุชูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ุทุนุงู… ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงู„ู…ุนู…ูˆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุณ ุนุฑุณู‹ุง ุจุงุณู… ุณุจุจู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ.
ูˆููŠู‡ ุฃู† ู…ุง ูŠุฌู…ุนู‡ ุงู„ุตูˆุงุบ ูŠูƒูˆู† ู…ู„ูƒู‹ุง ู„ู‡ ููƒูŠู ูŠุจูŠุนู‡ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู†ูุณู‡ุŸ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุบ ูˆุนุฏู‡ ุจุฃู†ู‡ ุณูŠู‡ุจ ู„ู‡ ู…ุง ูŠุฌู…ุนู‡ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุตุฏุงู‚ุฉ ุฃูˆ ุชูƒูˆู† ู…ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุตูˆุงุบ ู„ู…ุฌุฏ ุงู„ุงุณุชูŠู†ุงุณ ุจู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู„ู…ุง ูŠุฌู…ุนู‡ ุจู†ูุณู‡ ูˆู„ุง ูŠุจูŠุน ุนู„ูŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุชูƒู…ู„ุฉ.
(ูุจูŠู†ุง) ุจู„ุง ู…ูŠู… ูˆูƒุฐุง ู…ุน ุงู„ู…ูŠู… ุธุฑู ู…ู„ุงุฒู… ู„ู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ (ุฃู†ุง ุฃุฌู…ุน ู„ุดุงุฑููŠ) ุฃูŠ ู„ุดุงุฑููŠู† ู„ูŠ ู‡ูˆ ู…ุซู†ู‰ ุฃุถูŠู ุฅู„ู‰ ูŠุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู… (ู…ุชุงุนู‹ุง) ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุญู…ู„ ุงู„ุฅุฐุฎุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุง (ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุชุงุจ) ุฌู…ุน ู‚ุชุจ ูˆู‡ูˆ ุฃุฏุงุฉ ุงู„ุฑุญู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆู‡ูˆ ุฑุญู„ ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณู†ุงู… ุงู‡ู€ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู…ุนุงุก ูˆู‡ูˆ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ุจูŠุงู† ู„ู„ู…ุชุงุน (ูˆุงู„ุบุฑุงุฆุฑ) ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุฑุฑุฉ ุฌู…ุน ุบุฑุงุฑุฉ ู…ุง ูŠูˆุถุน ููŠู‡ ุงู„ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชุจู† ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุชุณู…ู‰ ุจุงู„ุฌูˆุงู„ู‚ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (ูˆุงู„ุญุจุงู„) ุฌู…ุน ุญุจู„ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุญุจุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุจุท ุจู‡ุง ุงู„ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุจ (ูˆุดุงุฑูุงูŠ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุดุงุฑููŠ (ู…ู†ุงุฎุงู†) ุฃูŠ ู…ุจุฑูˆูƒุชุงู† ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ู…ุนุธู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู. ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู. ููŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุฑูููŽุงูŠูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูุจู‘ูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู†ูู…ูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‚ูุฑูŽุชู’ ุฎูŽูˆูŽุงุตูุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุงุฏูู‡ูู…ูŽุง. ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู’ ุนูŠู†ูŽูŠู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูู„ุชู: ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุจูŽูŠุชู ููŠ ุดูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. ุบูŽู†ู‘ูŽุชู’ู‡ู ู‚ูŽูŠู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’ ููŠ ุบูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง: ุฃู„ุง ูŠูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒู ู„ูู„ุดูุฑููู ุงู„ู†ู‘ููˆูŽุงุกู. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠูู. ููŽุงุฌู’ุชูŽุจู‘ูŽ
ู€ู€
ุงู„ู†ุณุฎ (ู…ู†ุงุฎุงู†) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง (ู…ู†ุงุฎุชุงู†) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชุงุก ูˆู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุงู† ูุฃู†ุซ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู„ูุธ ูŠุนู†ูŠ ู„ูุธ ุดุงุฑู (ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ุญุฌุฑุฉ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃูŽู†ุตุงุฑ) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ (ูˆุฌู…ุนุช ุญูŠู† ุฌู…ุนุช ู…ุง ุฌู…ุนุช) ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุชุงุจ ูˆุงู„ุบุฑุงุฆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ (ูˆุฑุฌุนุช) ุฃูŠ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง (ุญูŠู† ุฌู…ุนุช ู…ุง ุฌู…ุนุช) ู…ู† ุงู„ุฃู…ุชุนุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃูˆุถุญ ุจู„ ุฃุตูˆุจ (ูุฅุฐุง) ุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ูุฌุงุฆูŠุฉ ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ ุจูŠู†ุง ุฃูŠ ูุจูŠู†ุง ุฃูˆู‚ุงุช ุฌู…ุนูŠ ู…ุง ุฌู…ุนุช ู…ู† ุงู„ุฃู…ุชุนุฉ ูˆุฑุฌูˆุนูŠ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง (ุดุงุฑูุงูŠ ู‚ุฏ ุงุฌุชุจุช) ุฃูŠ ู‚ุฏ ู‚ุทุนุชุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู‚ุฏ ุงุฌุชุจุช) ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ (ู‚ุฏ ุฌุจุช) ูˆู‡ูŠ ุฃูˆุถุญ (ุฃุณู†ู…ุชู‡ู…ุง ูˆุจู‚ุฑุช) ุฃูŠ ุดู‚ุช (ุฎูˆุงุตุฑู‡ู…ุง ูˆุฃุฎุฐ ู…ู† ูƒุจุงุฏู‡ู…ุง) ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุจูŠู†ุง ุฌู…ุนูŠ ู…ุง ุฌู…ุนุช ูˆุฑุฌูˆุนูŠ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ูุงุฌุฃู†ูŠ ุฌุจ ุฃุณู†ู…ุชู‡ู…ุง ูˆุจู‚ุฑ ุฎูˆุงุตุฑู‡ู…ุง ูˆุฃุฎุฐ ุฃูƒุจุงุฏู‡ู…ุง (ูู„ู… ุฃู…ู„ูƒ ุนูŠู†ูŠ) ุจู„ูุธ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุฃูŠ ูู„ู… ุฃู‚ุฏุฑ ุฅู…ุณุงูƒ ุนูŠู†ูŠ ุนู† ุงู„ุจูƒุงุก (ุญูŠู† ุฑุฃูŠุช ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุธุฑ) ุงู„ูุธูŠุน (ู…ู†ู‡ู…ุง) ูˆุฅู†ู…ุง ุจูƒู‰ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุชู‚ุตูŠุฑู‡ ููŠ ุญู‚ ูุงุทู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฃูˆ ููŠ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุงุจุชู†ุงุก ุจู‡ุง ู„ุง ู„ู…ุฌุฑุฏ ุฐูˆุงุช ุงู„ู†ุงู‚ุชูŠู† ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ู„ุช) ู„ู…ู† ุญูˆู„ู‡ู…ุง (ู…ู† ูุนู„ ู‡ุฐุง) ุงู„ุฌุจ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃูƒุจุงุฏู‡ู…ุง (ู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุถุฑูˆู† ุญูˆู„ู‡ู…ุง (ูุนู„ู‡) ุฃูŠ ูุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุจ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ุจู‡ู…ุง (ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจ ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ุญู…ุฒุฉ ุฌุงู„ุณ (ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุดุฑุจ) ุฃูŠ ู…ุน ุดุฑุจู‡ (ู…ู† ุงู„ุฃูŽู†ุตุงุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ุงุณู… ุฌู…ุน ุนู†ุฏ ุณูŠุจูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฌู…ุน ุดุงุฑุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฎูุด ูƒุตุญุจ ูˆุตุงุญุจ (ุบู†ุชู‡) ุฃูŠ ู…ุฏุญุชู‡ ูˆุฃุทุฑุจุชู‡ (ู‚ูŠู†ุฉ) ุฃูŠ ุฌุงุฑูŠุฉ ู…ุบู†ูŠุฉ ุจู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุทู„ุนู‡ุง ุฃู„ุง ูŠูŽุง ุญู…ุฒ .. ุงู„ุฎ (ูˆุฃุตุญุงุจู‡) ุจุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุบู†ุชู‡ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูุงุตู„ ุฃูŠ ุบู†ุชู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑุจุฉ ู…ุนู‡ ุฌุงุฑูŠุฉ ู…ุบู†ูŠุฉ ุฃูŠ ุตุงุญุจุฉ ุบู†ุงุก ุจุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ (ูู‚ุงู„ุช ููŠ ุบู†ุงุฆู‡ุง ุฃู„ุง ูŠูŽุง ุญู…ุฒ ู„ู„ุดุฑู ุงู„ู†ูˆุงุก ูู‚ุงู… ุญู…ุฒุฉ ุจุงู„ุณูŠู ูุงุฌุชุจ) ุญู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุฌุจ ูˆู‚ุทุน ูู‡ูˆ ุฎู…ุงุณูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุฅูุงุฏุฉ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุฃูŽุณู’ู†ูู…ูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฎูŽูˆูŽุงุตูุฑูŽู‡ูู…ูŽุง. ููŽุฃุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุงุฏูู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ ุนูŽู„ููŠู‘ู: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุญูŽุชู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฒูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„: ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ุฐููŠ ู„ูŽู‚ููŠุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ู„ูƒูŽุŸ " ู‚ู„ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ูƒูŽุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุท
ู€ู€
ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ (ุฃุณู†ู…ุชู‡ู…ุง ูˆุจู‚ุฑ ุฎูˆุงุตุฑู‡ู…ุง ูุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃูƒุจุงุฏู‡ู…ุง. ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูุงู†ุทู„ู‚ุช) ู…ู† ุนู†ุฏู‡ู…ุง (ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุฐู‡ุจุช ุญุชู‘ูŽู‰ ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆุฑุฌุญ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู†ุตุจ ูˆุนุจุฑ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงุณุชุญุถุงุฑ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู„ ูˆุฅู„ุง ููƒุงู† ุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุนู†ุฏู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ู‚ุงู„) ุนู„ูŠ (ูุนุฑู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ (ููŠ ูˆุฌู‡ูŠ) ุฃุซุฑ (ุงู„ุฐูŠ ู„ู‚ูŠุช) ู…ู† ุงุนุชุฏุงุก ุญู…ุฒุฉ ุนู„ู‰ ุดุงุฑููŠ (ูู‚ุงู„) ู„ูŠ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงู„ูƒ) ูŠูŽุง ุนู„ูŠ ุฃูŠ ุฃูŠ ุดูŠุก ุซุจุช ู„ูƒ ูุธู‡ุฑ ุฃุซุฑู‡ ููŠ ูˆุฌู‡ูƒ ูู€ (ู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡) ุฃุชู‰ ุจุงู„ู‚ุณู… ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… (ู…ุง ุฑุฃูŠุช ูƒุงู„ูŠูˆู… ู‚ุท) ุฃูŠ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุนู…ุฑูŠ ู…ู†ุธุฑู‹ุง ุฃูุธุน ู…ุซู„ ู…ู†ุธุฑ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆู‚ุท ุธุฑู ู…ุณุชุบุฑู‚ ู„ู…ุง ู…ุถู‰ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† ู…ู„ุงุฒู… ู„ู„ู†ููŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ูƒุซุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ุญุชู‘ูŽู‰ ุตุงุฑ ูƒุงู„ู…ุซู„ุŒ ูˆุงู„ูƒุงู ููŠู‡ ู†ุนุช (ูŠูˆู…) ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ุซู„ ุงู„ูŠูˆู… ูŠู‡ูˆู„ู†ูŠ ู„ู…ุง ู„ู‚ูŠุช ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู†ุนุชู‹ุง ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ูƒุฑุจู‹ุง ู…ุซู„ ูƒุฑุจ ุงู„ูŠูˆู… ุฃูˆ ู…ุง ุดุงูƒู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุง ุฃู†ุดุฏู‡ ุงุจู† ุดุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุดุนุฑ ุงู„ู‚ูŠู†ุฉ ูู‚ุงู„:
ุฃู„ุง ูŠุง ุญู…ุฒ ู„ู„ุดุฑู ุงู„ู†ูˆุงุก โ€ฆ ูˆู‡ู† ู…ุนู‚ู„ุงุช ุจุงู„ูู†ุงุก
ุถุน ุงู„ุณูƒูŠู† ููŠ ุงู„ู„ุจุงุช ู…ู†ู‡ุง โ€ฆ ูˆุถุฑุฌู‡ู† ุญู…ุฒุฉ ุจุงู„ุฏู…ุงุก
ูˆุนุฌู„ ู…ู† ุฃุทุงูŠุจู‡ุง ู„ุดุฑุจ โ€ฆ ู‚ุฏูŠุฏู‹ุง ู…ู† ุทุจูŠุฎ ุฃูˆ ุดูˆุงุก
(ู‚ู„ุช) ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุฉ ุฃูƒู„ ู…ุง ุฐุจุญู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ุชุนุฏูŠู‹ุง ูƒุงู„ุบุงุตุจ ูˆุงู„ุณุงุฑู‚ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฎุงู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุฏุงูˆุฏ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠุคูƒู„ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุดุงุฐุŒ ูˆุญุฌุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงู„ุฐูƒุงุฉ ูˆู‚ุนุช ู…ู† ุงู„ู…ุชุนุฏูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑูˆุทู‡ุง ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจู‡ุง ูˆู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ู‚ุฏ ุชุนู„ู‚ุช ุจุฐู…ุฉ ุงู„ู…ุชุนุฏูŠ ูู„ุง ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ู…ู†ุน ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุงู„ุชููˆูŠุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุญุฏูŠุซู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุนูŽุฏูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูŽูŠู‘ูŽ ููŽุงุฌู’ุชูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูู…ูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฎูŽูˆูŽุงุตูุฑูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุง
ู€ู€
ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฃูƒู„ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ [5/ 293] ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3332] ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ [4/ 286] ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุตู… ุจู† ูƒู„ูŠุจ. ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู„ุฒู… ุญู…ุฒุฉ ุบุฑุงู…ุฉ ุงู„ุดุงุฑููŠู†ุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด: ูุบุฑู…ู‡ู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุญู…ุฒุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฅุฐ ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุฃู† ู…ุง ูŠุชู„ู ุงู„ุณูƒุฑุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูŠู„ุฒู…ู‡ ุบุฑู…ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู† ู„ุง ุชุซุจุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูุนุฏู… ุงู„ู†ู‚ู„ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ูˆู„ูˆ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุบุฑุงู…ุฉ ู„ุฃู† ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู… ูŠุทู„ุจู‡ุง ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุญู…ู„ู‡ุง ุนู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ู‚ู„ุช) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ูƒุงู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ู…ุจุงุญู‹ุง ู…ุนู…ูˆู„ู‹ุง ุจู‡ ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู… ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ูˆู„ุง ูŠุบูŠุฑ ูˆุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽูƒูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง}ุŒ ูˆู‡ู„ ูƒุงู† ูŠุจุงุญ ู„ู‡ู… ุดุฑุจ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณูƒุฑุŸ ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ูุฅู† ู…ุง ุตุฏุฑ ู…ู† ุญู…ุฒุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌุงููŠ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงุญุชุฑุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชูˆู‚ูŠุฑู‡ ูˆุชุนุฒูŠุฑู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญู…ุฒุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุนู‚ู„ู‡ ุจู…ุง ูŠุณูƒุฑ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูุนุฑู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุซู…ู„ ุซู… ุฅู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุญู…ุฒุฉ ูˆู„ุง ุนู†ูู‡ ู„ุง ููŠ ุญุงู„ ุณูƒุฑู‡ ูˆู„ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุฉ ู…ุง ูŠุณูƒุฑ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุทู„ุงู‚ ุงู„ุณูƒุฑุงู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุญู…ุฒุฉ ุจู…ุง ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ูˆุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆุชูˆู‚ู ููŠู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู ูˆูƒุงูุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠู„ุฒู…ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุณูƒุฑุงู† ุจุนุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฃุฏุฎู„ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ุณูƒุฑ ุจู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููƒุงู† ู…ุฎุชุงุฑู‹ุง ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ ููŠู‡ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุญู…ุฒุฉ ูƒุฐู„ูƒ ุจู„ ูƒุงู† ุดุฑุจู‡ ู…ุจุงุญู‹ุง ูƒู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุง ูุตุงุฑ ุฐู„ูƒ ุจู…ุซุงุจุฉ ู…ู† ุณูƒุฑ ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ู„ุจู† ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุญุงุช ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ู…ุบู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… ุจุชุตุฑู.
(ุนุฏุง ุญู…ุฒุฉ) ุฃูŠ ุชุนุฏู‰ (ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุชูŠ ูุงุฌุชุจ ุฃุณู†ู…ุชู‡ู…ุง ูˆุจู‚ุฑ ุฎูˆุงุตุฑู‡ู…ุง ูˆู‡ุง) ุฃูŠ ุงู†ุชุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุง ููŠ ุจูŽูŠุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุดูŽุฑู’ุจูŒ. ู‚ูŽุงู„: ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ููŽุงุฑู’ุชูŽุฏูŽุงู‡ู. ุซูู…ู‘ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ. ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฒูŠุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ. ุญูŽุชู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ุฐููŠ ูููŠู‡ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู. ููŽุงุณู’ุชูŽุฃุฐูŽู†ูŽ. ููŽุฃูŽุฐูู†ููˆุง ู„ูŽู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู’ุจูŒ. ููŽุทูŽููู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู„ููˆู…ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ. ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽูŠู†ูŽุงู‡ู. ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุนู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ุธูŽุฑูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู‡ู. ุซูู…ู‘ ุตูŽุนู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ุธูŽุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุณูุฑู‘ูŽุชูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุนู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู: ูˆูŽู‡ูŽู„ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅู„ุง ุนูŽุจููŠุฏูŒ ู„ุฃุจูŽูŠุŸ
ู€ู€
ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุญู…ุฒุฉ (ุฐุง) ุฃูŠ ุญุงุถุฑ ุฌุงู„ุณ (ููŠ ุจูŠุช) ู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃูŽู†ุตุงุฑ (ู…ุนู‡) ุฃูŠ ู…ุน ุญู…ุฒุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุช (ุดุฑุจ) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุฌู…ุน ุดุงุฑุจ ุฃูŠ ู…ุนู‡ ุดุฑุจุฉ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง (ู‚ุงู„) ุนู„ูŠ (ูุฏุนุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุทู„ุจ (ุจุฑุฏุงุฆู‡) ูุฌูŠุก ุจู‡ (ูุงุฑุชุฏุงู‡) ููŠู‡ ุฃู† ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠู…ุถูŠ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ู…ู† ุจู„ุบู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ู†ูƒุฑ ู„ูŠุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ู„ู„ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุจูŠุชู‡ ุฃู† ูŠู„ู‚ูŠ ุฑุฏุงุกู‡ ุชุฎููŠูู‹ุง ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ู„ู‚ุงุก ุฃุชุจุงุนู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฃูƒู…ู„ ู‡ูŠุฆุฉ ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (ุซู… ุงู†ุทู„ู‚ ูŠู…ุดูŠ) ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุฑุงูƒุจ (ูˆุงุชุจุนุชู‡ ุฃู†ุง ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌุงุก ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุญู…ุฒุฉ ูุงุณุชุฃุฐู†) ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ (ูุฃุฐู†ูˆุง ู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (ูุฃุฐู†ูˆุง ู„ู‡ู…) ุฃูŠ ู„ู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ููŠู‡ ุณู†ุฉ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ููŠ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ูˆุฃู† ุงู„ุฅุฐู† ู„ู„ุฑุฆูŠุณ ูŠุดู…ู„ ุฃุชุจุงุนู‡ ู„ุฃู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ูˆุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุฏุฎู„ุง ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุงุณุชุฃุฐู† ูุงุฐู†ูˆุง ู„ู‡ ุงู‡ู€ (ูุฅุฐุง ู‡ู…) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนูˆู† ููŠ ุงู„ุจูŠุช (ุดุฑุจ) ุฃูŠ ุดุงุฑุจูˆู† ู„ู„ุฎู…ุฑ (ูุทูู‚) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ุฃูŠ ุฌุนู„ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู„ูˆู…) ูˆูŠูˆุจุฎ (ุญู…ุฒุฉ ููŠู…ุง ูุนู„) ูˆุนุฏุง ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุชูŠ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูุฅุฐุง ุญู…ุฒุฉ ู…ุญู…ุฑุฉ ุนูŠู†ุงู‡) ู„ุณูƒุฑู‡ (ูู†ุธุฑ ุญู…ุฒุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฅู„ู‰) ุฃุณุงูู„ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุตุนุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† (ุงู„ู†ุธุฑ) ุฃูŠ ุงู„ุจุตุฑ ุฃูŠ ุฑูุนู‡ (ุฅู„ูŠ ุฑูƒุจุชูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (ุฑูƒุจุชู‡) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุซู… ุตุนุฏ) ุจูุชุญุชูŠู† ู…ุน ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ุฃูŠ ุฑูุน (ุงู„ู†ุธุฑ ูู†ุธุฑ) ุญู…ุฒุฉ (ุฅู„ู‰ ุณุฑุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุซู… ุตุนุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ูู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ ุญู…ุฒุฉ ูˆู‡ู„ ุฃู†ุชู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุนุจูŠุฏ ู„ุฃุจูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจ ุฃูŠ ูƒุงู„ุนุจูŠุฏ ู„ู‡ุ› ูŠุฑูŠุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจุง ุทุงู„ุจ ูƒุงู†ุง ูƒุฃู†ู‡ู…ุง ุนุจุฏุงู† ู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ุจ ููŠ ุงู„ุฎุถูˆุน ู„ุญุฑู…ุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌุฏ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ูŠุฏุนู‰ ุณูŠุฏู‹ุง ู„ุฃุญูุงุฏู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ู…ุง ูุฃุฑุงุฏ ุงู„ุงูุชุฎุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽู…ูู„. ููŽู†ูŽูƒูŽุตูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู‡ู ุงู„ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽุฑูŽู‰. ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู.
4997 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูู‡ู’ุฒูŽุงุฐูŽ. ุญูŽุฏุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ
ู€ู€
ุจุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู…ุฑ (ูุนุฑู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู†ุธุฑู‡ (ุฃู†ู‘ูŽู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุญู…ุฒุฉ (ุซู…ู„) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ู…ุน ูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฑูุน ุงู„ู„ุงู… ู…ุน ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑ ูŠู‚ุงู„ ุซู…ู„ ูู‡ูˆ ุซู…ู„ ุฃูŠ ุณูƒุฑุงู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุซู…ู„) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ (ูู†ูƒุต ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุฑุฌุน (ุนู„ู‰ ุนู‚ุจูŠู‡) ุจู„ูุธ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุฃูŠ ูˆุฑุงุกู‡ ุฑุฌูˆุน (ุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑู‰) ูŠู‚ุงู„ ู†ูƒุต ุฅุฐุง ุชุฃุฎุฑ ูˆ (ุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑู‰) ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ูˆุฑุงุก ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ูŠูƒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃุฎูุด ูŠู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ ุชู‚ู‡ู‚ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ูŠุชู‚ู‡ู‚ุฑ ุฅุฐุง ูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฎู„ูู‡ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ู‰ ุญู…ุฒุฉ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠุตุฏุฑ ู…ู† ุญู…ุฒุฉ ุดูŠุก ูŠูƒุฑู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุณูƒุฑ ุฃุฐู‡ุจ ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ู… ู…ุณุฑุนู‹ุง ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ (ูˆุฎุฑุฌ) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุนู†ุฏู‡ู… (ูˆุฎุฑุฌู†ุง) ูŠุฑูŠุฏ ุนู„ูŠ ู†ูุณู‡ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ (ู…ุนู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ู„ูŠุชุจูŠู† ุจู‡ ุญูƒู…ุฉ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุนุฏ ุดุฑุจู‡ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู†ูุณู‡ ููŠุนุชุฏูŠ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ ุงู„ุบูŠุฑ ูˆูŠุฑุชูƒุจ ู…ุง ููŠู‡ ุบุถุงุถุฉ ู„ู‡ ูุฅู† ุญู…ุฒุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ุนู…ู‹ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅุฌู„ุงู„ู‹ุง ูˆุงุญุชุฑุงู…ู‹ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุง ูƒุงู† ูŠุชุตูˆุฑ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุฎุงุทุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุง ุฎุงุทุจู‡ ุจู‡ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุณูƒุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
4997 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ู‡ุฒุงุฐ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู†) ุจู† ุฌุจู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃูŽุฒุฏููŠู‘ ุงู„ุนุชูƒูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุนุจุฏุงู† ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุฑูˆุงุฏ ุฃูŠู…ู† ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุตูุฑุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูˆุฃุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุณูƒุฑูŠ ููŠ ุงู„ูุชู† ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุฎ ู… ุฏ ุช ุณ) ูˆู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ู‡ุฒุงุฐ ูˆู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู„ูŠู‘ ูˆุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆู…ุฑ ุงู„ุจุณุท ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.
4998 - (193) (2) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑูŽุจููŠุนูุŒ ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุนูŽุชูŽูƒููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠุฏู). ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู. ู‚ูŽุงู„: ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽุงู‚ููŠูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŠ ุจูŽูŠุชู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ุญูŽุฉูŽ. ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุฅู„ุง ุงู„ููŽุถููŠุฎู: ุงู„ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู
ู€ู€
ู…ู† (10) ู…ุงุช ุณู†ุฉ (221) ููŠ ุดุนุจุงู† (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุนู„ูŠ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุญุฏุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู„ุงุจู† ูˆู‡ุจ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุงุชู‡ ุฃูŽูŠุถู‹ุง.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
4998 - (193) (2) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน) ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ (ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนุชูƒูŠ) ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญู…ุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฒูŠุฏ) ุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฃูŽุฒุฏููŠู‘ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุซุงุจุช) ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ (ูƒู†ุช ุณุงู‚ูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ูŠูˆู… ุญุฑู…ุช ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุจูŠุช ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ) ุงู„ูุถูŠุฎ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุณุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุฏุฎ ูˆูŠุตุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงุก ูˆูŠุชุฑูƒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุบู„ูŠ ููŠุตูŠุฑ ู…ุณูƒุฑู‹ุง.
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุชู„ุฎุต ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุขุชูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู† ููŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆุฃุจูˆ ุฏุฌุงู†ุฉ ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุจูŠุถุงุก ูˆุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ููŠ ุฑู‡ุท ู…ู† ุงู„ุฃูŽู†ุตุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ (ูƒู†ุช ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠ ุฃุณู‚ูŠู‡ู… ุนู…ูˆู…ุชูŠ ูˆุฃู†ุง ุฃุตุบุฑู‡ู… ุงู„ูุถูŠุฎ) (ูˆู…ุง ุดุฑุงุจู‡ู…) ุฃูŠ ู…ุง ุดุฑุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆู‚ุชุฆุฐ (ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ูุถูŠุฎ) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ุฃู…ุง ุงู„ูุถูŠุฎ ูู‡ูˆ ุจูุงุก ูˆุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุจูˆุฒู† ุนุธูŠู… ุงุณู… ู„ู„ุจุณุฑ ุฅุฐุง ุดุฏุฎ ูˆู†ุจุฐ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ูˆู‚ุฏ ูŠุทู„ู‚ ุงู„ูุถูŠุฎ ุนู„ู‰ ุฎู„ูŠุท ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุฑุทุจ ูƒู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฎู„ูŠุท ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ูˆูƒู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุณุฑ ูˆุญุฏู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ุณ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ูŠุท ู…ู† ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ูˆู„ุฐุง ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ูุถูŠุฎ ู‡ูˆ (ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ) ุงู„ู…ุฎู„ูˆุทุงู† ูŠุตุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ู…ุงุก ููŠุชุฑูƒุงู† ุฅู„ู‰ ุบู„ูŠุงู†ู‡ู…ุง ููŠุดุฑุจุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุงู„ูุถุฎ ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุถุงุฏ ุดู‚ ุงู„ุดูŠุก ูŠู‚ุงู„ ูุถุฎ ุงู„ุจุทูŠุฎ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฃุณ ูุถุฎู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฅุฐุง ูƒุณุฑู‡ ูˆุดุฏุฎู‡ ุงู‡ู€ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฏู ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„: ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูู†ูŽุงุฏู ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ: "ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู† ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’". ู‚ูŽุงู„: ููŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ููŠ ุณููƒูŽูƒู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ุญูŽุฉูŽ: ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ููŽุฃู‡ู’ุฑูู‚ู‡ุง. ููŽู‡ูŽุฑูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง
ู€ู€
ุงู„ูุถูŠุฎ ุงู„ู…ูุถูˆุฎ ุฃูŠ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑ ูˆุงู„ู…ุดุฏูˆุฎ ู…ู† ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ: ุงู„ูุถูŠุฎ ุฃู† ูŠูุถุฎ ุงู„ุจุณุฑ ูˆูŠุตุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงุก ูˆูŠุชุฑูƒู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุบู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ู…ุง ูุถุฎ ู…ู† ุงู„ุจุณุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุชู…ุณู‡ ู†ุงุฑ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุชู…ุฑ ูู‡ูˆ ุฎู„ูŠุทุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ู…ุณู„ู… ุชุตุฑูŠุญ ุจุชุญุฑูŠู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจุฐุฉ ุงู„ู…ุณูƒุฑุฉ ูˆุฃู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุชุณู…ู‰ ุฎู…ุฑู‹ุง ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ. ูˆุงู„ูุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฅุฐุง) ุนุงุทูุฉ ูˆุฅุฐุง ูุฌุงุฆูŠุฉ (ู…ู†ุงุฏ) ู…ุจุชุฏุฃ ุณูˆุบ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุชู‚ุฏู… ุฅุฐุง ุงู„ูุฌุงุฆูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ (ูŠู†ุงุฏูŠ) ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ูƒู†ุช ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูƒู†ุช ุณุงู‚ูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ูุถูŠุฎ ููุงุฌุฃู†ุง ู†ุฏุงุก ู…ู†ุงุฏ ูŠู†ุงุฏูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช (ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ) ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูู†ุงุฏู‰ ู…ู†ุงุฏ ูˆุณู…ุนู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูุฃุฎุจุฑู‡ู… ุงู‡ู€.
(ูู‚ุงู„) ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ูˆูˆู‚ุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ (ุงุฎุฑุฌ) ูŠูŽุง ุฃู†ุณ ู…ู† ุงู„ุจูŠุช (ูุงู†ุธุฑ) ู…ู† ูŠู†ุงุฏูŠ ูˆุงุณุชู…ุน ู†ุฏุงุกู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ (ูุฎุฑุฌุช ูุฅุฐุง ู…ู†ุงุฏ ูŠู†ุงุฏูŠ) ุฃูŠ ููุงุฌุฃู†ูŠ ู†ุฏุงุก ู…ู†ุงุฏ ูŠู†ุงุฏูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ุง) ุญุฑู ุงุณุชูุชุงุญ ูˆุชู†ุจูŠู‡ ุฃูŠ ุงู†ุชุจู‡ูˆุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆุงุณุชู…ุนูˆุง ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู… (ุฅู† ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ุฏ ุญุฑู…ุช) ุฃูŠ ุญุฑู… ุดุฑุจู‡ุง ูุฃุฑูŠู‚ูˆุง ู…ุง ุจุฃูŠุฏูŠูƒู… ู…ู†ู‡ุง (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ ูุฃุฑุงู‚ูˆู‡ุง (ูุฌุฑุช) ุฃูŠ ุณุงู„ุช ุงู„ุฎู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุงู‚ูˆู‡ุง (ููŠ ุณูƒูƒ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ูˆุฒู‚ุงู‚ู‡ุง ู„ูƒุซุฑุชู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุชูˆุงูู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฅุฑุงู‚ุชู‡ุง ูุฌุฑุช ููŠ ุงู„ุฃุฒู‚ุฉ ุจูƒุซุฑุชู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ (ูุงู†ุตุจุช ุญุชู‘ูŽู‰ ุงุณุชู†ู‚ุนุช ููŠ ุจุทู† ุงู„ูˆุงุฏูŠ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ [9/ 212] (ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒุงุฏุช ุงู„ุณูƒูƒ ุฃู† ุชู…ู†ุน ู…ู† ุฑูŠุญู‡ุง) ูˆู„ู… ูŠุจุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจู…ุง ุงุณุชู„ุฒู… ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชู„ูˆุซ ุงู„ุทุฑู‚ ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุตุฏูˆุง ุฅุดุงุนุฉ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ูุงุญุชู…ู„ูˆุง ุฃุฎู ุงู„ู…ูุณุฏุชูŠู† ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุญุงุตู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุงุดุชู‡ุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ (ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุงุฎุฑุฌ) ุจู‡ุง ูŠูŽุง ุฃู†ุณ (ูุฃู‡ุฑู‚ู‡ุง) ุฃูŠ ูƒุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃุตู„ู‡ "ูุฃุฑู‚ู‡ุง" ูˆุฒูŠุฏุช ููŠู‡ ุงู„ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุฃุจุฏู„ุช ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูƒุฐู„ูƒ ุจุงู„ู‡ุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูู‡ุฑู‚ุชู‡ุง) ูˆู„ูุธ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (ูุฃู‡ุฑู‚ู‡ุง ูุฃู‡ุฑู‚ุชู‡ุง) ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ู„ู‡ ุฃู‡ุฑู‚ู‡ุง ุงู„ุนู…ู„ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ุฃู†ู‡ู… ุจุงุฏุฑูˆุง ุจุฅู‡ุฑุงู‚ู‡ุง ุญูŠู† ุณู…ุนูˆุง ุงู„ู†ุฏุงุก. (ู‚ู„ุช) ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู‡ู†ุง ุตุญุจุชู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุฏุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง (ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’): ู‚ูุชูู„ูŽ ููู„ุงู†ูŒุŒ ู‚ูุชูู„ูŽ ููู„ุงู†ูŒ. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’. (ู‚ูŽุงู„ ููŽู„ุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู) ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽูŠุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุทูŽุนูู…ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู}
ู€ู€
ุตุฏู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‚ุจูˆู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฌุฑุฏ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู‡ู€ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ (ูู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุชุญุฏุซูˆุง ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู… (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ (ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…) ุฃูŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒู…ุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ [9/ 279] ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุจุฏุฃูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุซู… ุนุฑุถุช ู‡ุฐุง ุงู„ุดุจู‡ุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูŽูŠุถู‹ุง ูุณุฃู„ูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ (ู‚ุชู„ ูู„ุงู†) ูƒุญู…ุฒุฉ (ูˆู‚ุชู„ ูู„ุงู†) ูƒู…ุตุนุจ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ู‚ุชู„ุง ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู‚ุชู„ ูู„ุงู† ูˆูู„ุงู† (ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุงู„ุฎู…ุฑ (ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ู…) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู‚ุฏ ุดุฑุจูˆุง ุงู„ุฎู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ูˆุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ุขู† ุจูƒูˆู†ู‡ุง ุฑุฌุณู‹ุง ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌุณ ู„ู… ูŠุฒู„ ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ู… ูู‡ู„ ูŠุนุงู‚ุจูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู‡ู†ุง (ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‚ูุชูู„ ูู„ุงู†ุŒ ู‚ูุชูู„ ูู„ุงู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ู…) ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃุตุฏุฑู‡ ู…ู† ู‚ุงุฆู„ู‡ ุฅู…ุง ุบู„ุจุฉ ุฎูˆู ูˆุดูู‚ุฉ ูˆุฅู…ุง ุบูู„ุฉ ุนู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฎู…ุฑ ูƒุงู†ุช ู…ุจุงุญุฉ ู„ู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุตุญ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดุฑุจูˆู†ู‡ุง ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุณููƒูŽุงุฑูŽู‰} ูˆู…ู† ูุนู„ ู…ุง ุฃุจูŠุญ ู„ู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุงุช ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูˆู„ุง ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู„ุง ุฅุซู… ูˆู„ุง ู…ุคุงุฎุฐุฉ ูˆู„ุง ุฐู… ูˆู„ุง ุฃุฌุฑ ูˆู„ุง ู…ุฏุญ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุจุงุญ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุทุฑููŠู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุดุฑุน ูƒู…ุง ูŠุนุฑู ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุฎูˆู ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู† ุญุงู„ ู…ู† ู…ุงุช ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ุจุทู†ู‡ ูˆู‚ุช ุฅุจุงุญุชู‡ุง ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุบูู„ ุนู† ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ูู„ู… ูŠุฎุทุฑ ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ุบู„ุจุฉ ุฎูˆูู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุดูู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ุงู„ู…ูุคู’ู…ู†ูŠู† ุชูˆู‡ู… ู…ุคุงุฎุฐุฉ ูˆู…ุนุงู‚ุจุฉ ู„ุฃุฌู„ ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ูุฅู† ุงู„ุดููŠู‚ ุจุณูˆุก ุงู„ุธู† ู…ูˆู„ุนุŒ ูุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูˆู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽูŠุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุทูŽุนูู…ููˆุง} ุฃูŠ ููŠู…ุง ุดุฑุจูˆุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
(ู‚ุงู„) ุจุนุถ ุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ูู„ุง ุฃุฏุฑูŠ) ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃ (ู‡ูˆ) ุฃูŠ ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุขุชูŠ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ (ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ) ุฃู… ู„ุงุŸ ูŠุนู†ูŠ ุดูƒ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ู… ุฃูˆ ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุจูŠุงู† ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุณุคุงู„ู‡ู… {ู„ูŽูŠุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ูููŠู…ูŽุง ุทูŽุนูู…ููˆุง} ุฃูŠ ููŠู…ุง ุดุฑุจูˆุง {ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

4999 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŠูˆุจูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠุจู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ุงู„ูƒ ุนูŽู†ู ุงู„ููŽุถููŠุฎูุŸ
ู€ู€
ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠู…ุง ุทุนู…ูˆุง) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู…ุนู†ู‰ ุทุนู…ูˆุง ุดุฑุจูˆุง ูƒู‚ูˆู„ ุทุงู„ูˆุช ููŠ ุงู„ู…ุงุก {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ู’ู‡ู} ูˆุฃุตู„ ุงู„ู„ูุธุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุนูˆู… ู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุดุฑูˆุจ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠุชุฌูˆุฒ ุจู‡ุง ูุชุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุดุฑูˆุจุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ (ุฅุฐุง ู…ุง ุงุชู‚ูˆุง) ุฃูŠ ุดุฑุจู‡ุง ุจุนุฏ (ูˆุขู…ู†ูˆุง) ุฃูŠ ุจุชุญุฑูŠู…ู‡ุง (ูˆุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุตุงู„ุญุงุช) ุฃูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุตุฏ ุนู†ู‡ุง (ุซู… ุงุชู‚ูˆุง) ุฃูŠ ุฏุงู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงุฌุชู†ุงุจู‡ุง (ูˆุขู…ู†ูˆุง) ุฃูŠ ุจุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุง (ุซู… ุงุชู‚ูˆุง) ุฃูŠ ู†ุณูˆุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง (ูˆุฃุญุณู†ูˆุง) ุฃูŠ ููŠ ุงุฌุชู†ุงุจู‡ุง ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠ.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ู‡ุฐุง ุฃุจูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูƒุงู† ู…ุนู…ูˆู„ู‹ุง ุจู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ู„ู‡ู… ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ู… ูŠุชูˆู‚ููˆุง ุนู†ุฏ ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฎุจุฑ ุจู„ ุจุงุฏุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฅุชู„ุงู ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ู…ู…ุง ูƒุงู† ู…ุจุงุญู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ู†ุฏุงุก ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠ ุนู† ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูŠู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุณู…ุงุน ู‚ูˆู„ู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู…ุญุฑู… ุงู„ุฃูƒู„ ุฃูˆ ุงู„ุดุฑุจ ู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ู…ู† ุจูŠุน ูˆู„ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ูƒุณุฑ ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุนู„ูŠู‡ ุชุฎุฑุฌ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู† ู…ุงู„ูƒ ููŠ ูƒุณุฑู‡ุง ู„ู…ุง ุฏุงุฎู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู„ุนุณุฑ ุบุณู„ู‡ุง ูˆููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฅุฐุง ุทุจุฎ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุงุก ูˆุบุณู„ุช ุฌุงุฒ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ู…ุถุฑุงุฉ ููŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุชูƒุณุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุดุฏุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฒู‚ุงู‚ ูุฅู† ุชุนู„ู‚ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ุจู‡ุง ุนุณุฑ ุงู„ุงู†ููƒุงูƒ ุจู„ ู„ุง ูŠู†ููƒ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ [5582] ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3673] ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ [8/ 287 ูˆ 288].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
4999 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ) ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู€ (ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉ) ุงุณู… ุฃู…ู‡ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (8) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ) ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุฃุนู…ู‰ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (4) (ู‚ุงู„) ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุณุฃู„ูˆุง) ุฃูŠ ุณุฃู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ (ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงู„ูุถูŠุฎ) ู…ุง ู‡ูˆ ูˆู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุณุงุฆู„ูŠู†. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ุซุงุจุช ุจู† ุฃุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ููŽู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ุบูŽูŠุฑูŽ ููŽุถูŠุฎููƒูู…ู’ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู‘ุฐููŠ ุชูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุงู„ููŽุถููŠุฎูŽ. ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู‚ูŽุงุฆูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽูŠูˆุจูŽ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุจูŽูŠุชูู†ูŽุง. ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„: ู‡ูŽู„ ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูู…ู ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑูุŸ ู‚ูู„ู†ูŽุง: ู„ุง. ู‚ูŽุงู„: ููŽุฅูู† ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’. ููŽู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณุŒ ุฃูŽุฑูู‚ู’ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู‚ูู„ุงู„. ู‚ูŽุงู„: ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุงุฌูŽุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ุฌูู„ู
ู€ู€
(ูู‚ุงู„) ุฃู†ุณ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ู… ุฅู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ู†ุง) ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ (ุฎู…ุฑ ุบูŠุฑ ูุถูŠุฎูƒู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชุณู…ูˆู†ู‡ ุงู„ูุถูŠุฎ) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุชุฎุฐุฉ ู…ู† ุงู„ุจุณุฑ ุงู„ู…ุดุฏูˆุฎ (ุฅู†ู‘ููŠ ู„ู‚ุงุฆู…) ูŠูˆู…ู‹ุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูŠ (ุฃุณู‚ูŠู‡ุง) ุฃูŠ ุฃุณู‚ูŠ ุงู„ุฎู…ุฑุฉ ุงู„ู…ุชุฎุฐุฉ ู…ู† ุงู„ูุถูŠุฎ ูˆุฃุตุจู‡ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุถูŠุฎ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุซู‡ ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ูุถูŠุฎ (ุฃูŽุจุง ุทู„ุญุฉ) ุฒูˆุฌ ุฃู…ูŠ ุฃู… ุณู„ูŠู… ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงุณู…ู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ (ูˆุฃุจุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ) ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงุณู…ู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ (ูˆุฑุฌุงู„ู‹ุง) ุขุฎุฑูŠู† (ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆุฃุจูŠ ุฏุฌุงู†ุฉ ูˆุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูƒู…ุง ู…ุฑ (ููŠ ุจูŠุชู†ุง) ุจูŠุช ุฃู… ุณู„ูŠู… (ุฅุฐ ุฌุงุก ุฑุฌู„) ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ (ูู‚ุงู„) ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ (ู‡ู„ ุจู„ุบูƒู… ุงู„ุฎุจุฑ) ูŠุนู†ูŠ ุฎุจุฑ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ (ู‚ู„ู†ุง ู„ุงุŸ ) ุฃูŠ ู…ุง ุจู„ุบู†ุง (ู‚ุงู„) ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ (ูุฅู† ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ุฏ ุญุฑู…ุช) ุญุฑู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„) ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ (ูŠูŽุง ุฃู†ุณ ุฃุฑู‚) ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุงู‚ุฉ ุฃูŠ ุงูƒุจุจ ูˆุฃูุฑุบ (ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ู„ุงู„) ูˆุงู„ุฌุฑุงุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ุจุงู„ุฎู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ุงู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ุฌู…ุน ู‚ู„ุฉ ุจุถู…ู‡ุง ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ูˆู‡ูŠ ุฌุฑุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุชุณุน ู…ุงุฆุชูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู† ุฑุทู„ู‹ุง ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ.
(ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ (ูู…ุง ุฑุงุฌุนูˆู‡ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุดุฑุจู‡ุง (ูˆู„ุง ุณุฃู„ูˆุง ุนู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุนู† ุญุฑู…ุชู‡ุง ุฃุญุฏู‹ุง (ุจุนุฏ) ุณู…ุงุน (ุฎุจุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„) ุจู„ ุงูƒุชููˆุง ุจู‡ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ ูˆู‡ูˆ ู†ุฏุงุก ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠ ูƒู…ุง ู…ุฑ (ู‚ูˆู„ู‡ ูู…ุง ุฑุงุฌุนูˆู‡ุง ูˆู„ุง ุณุฃู„ูˆุง ุนู†ู‡ุง) ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู†ุซ ู‡ู†ุง ุฅู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุงู„ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑุŸ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุงู…ุชุซู„ูˆุง ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุนุชุฑูŠู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุดูƒ ุฃูˆ ุดูˆู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃู„ููˆู‡ ุทูˆู„ ุนู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุจู‡ ูŠุธู‡ุฑ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุญูŠุซ ุชุฑูƒูˆุง ุนุงุฏุชู‡ู… ุงู„ุฃู„ูŠูุฉ ููŠ ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ู„ุญุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุญุจู‡ู… ุงู„ุดุฏูŠุฏ ู„ู‡ุง ูˆูˆู„ูˆุนู‡ู… ุจู‡ุง ู…ุน ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฎู…ุฑ ููŠ ู…ุฌุชู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุนู†ุงุตุฑ ุญูŠุงุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุนูŠุดูˆู† ุจุฏูˆู†ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ูˆุฃุฑุถุงู‡ู…ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุนุฏ ุฎุจุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„) ููŠู‡ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุงู„ู‚ูŠุฏ ุงู„ุณุงุจู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

5000 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒ ู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽูŠู‘ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ูŽุชููŠุŒ ุฃูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถููŠุฎู ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุณูู†ู‹ู‘ุง. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูƒู’ููุฆู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽูƒูŽููŽุฃุชูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„: ู‚ูู„ุชู ู„ุฃู†ูŽุณู: ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„: ุจูุณู’ุฑูŒ ูˆูŽุฑูุทูŽุจูŒ. ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู
ู€ู€
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5000 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ) ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑูŠ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉ) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ (ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง) ุฃูŽูŠุถู‹ุง (ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ุทุฑุฎุงู† (ุงู„ุชูŠู…ูŠ) ู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ุชูŠู… ูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุฃุญุฏ ุณุงุฏุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู„ู…ู‹ุง ูˆุนู…ู„ู‹ุงุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุซุงุจุช ุจู† ุฃุณู„ู… (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ (ุงู†ูŠ ู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠ) ู…ู† ุงู„ุฃูŽู†ุตุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ุชูŠ) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู…ูŠ ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู‚ุจู„ู‡ ุจุฏู„ ุจุนุถ ู…ู† ูƒู„ ุฃูˆ ุจุฏู„ ุบู„ุทุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูŠ (ุฃุณู‚ูŠู‡ู…) ูˆุฃุตุจ ู„ู‡ู… (ู…ู† ูุถูŠุฎ) ูƒุงู† ุดุฑุงุจู‹ุง (ู„ู‡ู… ูˆุฃู†ุง ุฃุตุบุฑู‡ู… ุณู†ู‹ู‘ุง) ูˆุนู…ุฑู‹ุง (ูุฌุงุก ุฑุฌู„) ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ (ุฃู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ู‚ุตุฉ (ู‚ุฏ ุญุฑู…ุช ุงู„ุฎู…ุฑ) ุงู„ุชูŠ ู…ู†ู‡ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูุถูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ุชุดุฑุจูˆู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ (ูู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑุจุฉ (ุฃูƒูุฆู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูƒูุงุก ุฃูŠ ุฃูุฑุบู‡ุง ูˆุตุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ (ูŠูŽุง ุฃู†ุณ) ุฃูŠ ุฃูุฑุบ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณู…ู‰ ุจุงู„ูุถูŠุฎุŒ ุฃู†ุซ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุถูŠุฎ ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑ (ููƒูุฃุชู‡ุง) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุจุงุจ ูุชุญ ุฃูŠ ูุฃูุฑุบุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ (ู‚ุงู„) ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ (ู‚ู„ุช ู„ุฃู†ุณ) ุจู† ู…ุงู„ูƒ (ู…ุง ู‡ูˆ) ุฃูŠ ู…ุง ุงู„ูุถูŠุฎ ุงู„ุฐูŠ ุชุดุฑุจูˆู†ู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐ (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ ุงู„ูุถูŠุฎ ู‡ูˆ (ุจุณุฑ ูˆุฑุทุจ) ุดุฏุฎุง ุซู… ุตุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ู…ุงุก ูˆุชุฑูƒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุบู„ูŠ ุซู… ูŠุดุฑุจ (ู‚ุงู„) ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ (ูู‚ุงู„) ู„ูŠ (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃู†ุณ) ุจู† ู…ุงู„ูƒ (ูƒุงู†ุช) ุงู„ูุถูŠุฎ (ุฎู…ุฑู‡ู…) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ ู„ูƒุงู†ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูุถูŠุฎ ุฃู†ุซู‡ ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑ (ูŠูˆู…ุฆุฐ) ุฃูŠ ูŠูˆู… ุฅุฐ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ู‚ูŽุงู„ ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ู: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ ุฐู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠุถู‹ุง.
5001 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŠู‘ู ุฃูŽุณู’ู‚ููŠู‡ูู…ู’. ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ. ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู. ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฐูŽุงูƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏุซู†ูŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนููŠุ› ุฃูŽู†ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู
ู€ู€
ุญุฑู…ุช ุงู„ุฎู…ุฑ (ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„) ุขุฎุฑ ุฃูŽูŠุถู‹ุง (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุฃู†ุณู‹ุง (ู‚ุงู„ ุฐุงูƒ) ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ (ุฃูŽูŠุถู‹ุง) ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠุŒ ุฃูŠ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5001 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนุงู†ููŠู‘ ุซู… ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (10) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ) ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (9) (ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† (ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ) ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฃูŽูŠุถู‹ุงุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ู„ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉ (ูƒู†ุช ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŠ) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุญูŠ ุงู„ุฃูŽู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูŠ (ุฃุณู‚ูŠู‡ู…) ุฃูŠ ุฃุตุจ ู„ู‡ู… ุงู„ูุถูŠุฎุŒ ูˆุณุงู‚ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡) ุฃูŠ ู„ูƒู† ุฃู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ู‚ุงู„) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃู†ุณ ูƒุงู†) ุงู„ูุถูŠุฎ (ุฎู…ุฑู‡ู…) ุจุชุฐูƒูŠุฑ ู„ูุธ ูƒุงู† (ูŠูˆู…ุฆุฐ) ุฃูŠ ูŠูˆู… ุฅุฐ ูƒู†ุช ุณุงู‚ูŠู‡ู… (ูˆ) ุฃุจูˆู‡ (ุฃู†ุณ ุดุงู‡ุฏ) ุฃูŠ ุญุงุถุฑ ุนู†ุฏู†ุง (ูู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุฃู†ุณ) ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ (ุฐุงูƒ) ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูƒุงู† ุงู„ูุถูŠุฎ ุฎู…ุฑู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ ุนู†ุฏ ุฃูŽุจูŠู‡ ุฃู†ุณ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ุฐู‡ู†ูŠ (ูˆู‚ุงู„) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ (ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุฃูŽูŠุถู‹ุง (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡ ู‚ุงู„) ุฃุจูˆู‡ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุจุนุถ ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนูŠ) ูŠูˆู… ุฅุฐ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃู†ุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฃู†ู‘ูŽู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนุถ (ุณู…ุน ุฃู†ุณู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ ูƒุงู†) ุงู„ูุถูŠุฎ (ุฎู…ุฑู‡ู…) ุฃูŠ ุฎู…ุฑ ุงู„ุญูŠ (ูŠูˆู…ุฆุฐ) ุฃูŠ ูŠูˆู… ุฅุฐ ูƒู†ุช ุณุงู‚ูŠู‡ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

5002 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู. ู‚ูŽุงู„: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู‚ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃุจูŽุง ุฏูุฌูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ููŠ ุฑูŽู‡ู’ุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู†ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ. ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู. ููŽูƒูŽููŽุฃู†ูŽุงู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู. ูˆุฅู†ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุฎูŽู„ููŠุท ุงู„ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู.
ู‚ูŽุงู„ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฎูู…ููˆุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู. ุฎูŽู„ููŠุทูŽ ุงู„ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู…ู’ุฑู
ู€ู€
5002 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ) ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑูŠ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ุฉ ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ (ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง) ุฃูŽูŠุถู‹ุง (ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ) ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‚ุชุงุฏุฉ ู„ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู†ุณ (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ (ูƒู†ุช ุฃุณู‚ูŠ ุฃูŽุจุง ุทู„ุญุฉ) ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ (ูˆุฃุจุง ุฏุฌุงู†ุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฌูŠู… ุงุณู…ู‡ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุฎุฑุดุฉ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุดู‡ูˆุฏู‡ ุจุฏุฑู‹ุง ุงุณุชุดู‡ุฏ ูŠูˆู… ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุตุงุจุฉ (ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„) ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… (ููŠ ุฑู‡ุท) ุฃูŠ ู…ุน ุฌู…ุงุนุฉ (ู…ู† ุงู„ุฃูŽู†ุตุงุฑ) ูƒุฃุจูŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ (ูุฏุฎู„ ุนู„ูŠู†ุง) ุฑุฌู„ (ุฏุงุฎู„) ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ูู‚ุงู„) ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุงุฎู„ (ุญุฏุซ) ุฃูŠ ูˆู‚ุน ุงู„ูŠูˆู… ุฃู…ุฑ ุฌุฏูŠุฏ ููŠ ุฏูŠู†ู†ุง ููŠู‡ (ุฎุจุฑ) ุนุธูŠู… ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู…ุตู„ุญุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ู‡ู… ูุฅู†ู‘ูŽู‡ (ู†ุฒู„) ุงู„ูŠูˆู… (ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ) ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ (ููƒูุฃู†ุงู‡ุง) ุฃูŠ ูƒุจุจู†ุงู‡ุง ูˆู‚ู„ุจู†ุง ุฌุฑุงุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ (ูŠูˆู…ุฆุฐ) ุฃูŠ ูŠูˆู… ุฅุฐ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฏุงุฎู„ ูุฃุฎุจุฑู†ุง ู†ุฒูˆู„ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุงุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ููƒูุฃู†ุงู‡ุง) ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ูƒูุฃ ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูุงุก ูˆู‡ูˆ ูƒุจ ุงู„ุดูŠุก ูˆู‚ู„ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠู‚ุงู„ ูƒูุฃู‡ ุฅุฐุง ูƒุจู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุฃูŠ ูˆูƒุจุจู†ุงู‡ุง ูˆุฃุฑู‚ู†ุงู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ูุงูƒูุฃู†ุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅูƒูุงุก ูŠู‚ุงู„ ูƒูุฃ ูˆุฃูƒูุฃ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ุฃูŠ ููƒูุฃู†ุงู‡ุง (ูˆุฅู†ู‡ุง) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ุง ูŠูˆู…ุฆุฐ (ู„ุฎู„ูŠุท ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ) ุฃูŠ ู„ู…ุฎู„ูˆุทู‡ู…ุง ู…ุดุฏุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุณุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุจู„ุญ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุน ููŠ ู…ุจุงุฏูŠ ุงู„ู†ุถุฌุŒ ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ (ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ) ุญุฏุซู†ุง ุฃู†ุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฃูŽูŠุถู‹ุง ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู„ู‚ุฏ ุญุฑู…ุช) ุฃุชู‰ ุจุงู„ู‚ุณู… ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุญุฑู…ุช (ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆูƒุงู†ุช ุนุงู…ุฉ ุฎู…ูˆุฑู‡ู…) ุฃูŠ ุฃุบู„ุจ ุฎู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ูŠูˆู…ุฆุฐ) ุฃูŠ ูŠูˆู… ุฅุฐ ุญุฑู…ุช (ุฎู„ูŠุท ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู…ุฑ).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฎุงู…ุณู‹ุง ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

5003 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู…ูŽุนููŠู‘ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู. ู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุณู’ู‚ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฏูุฌูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽูŠุถูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽู„ููŠุทู ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฑูุŒ ุจูู†ูŽุญู’ูˆ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู.
5004 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุฑู’ุญู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุญูŽุงุฑูุซูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฏูุนูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ุซูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ูˆู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุดู’ุฑูŽุจูŽ
ู€ู€
5003 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุบุณุงู† ุงู„ู…ุณู…ุนูŠ) ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ู…ุณู…ุน ุงุณู…ู‡ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (15) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ูˆู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ูˆ) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ (ุงุจู† ุจุดุงุฑ) ุงู„ุจุตุฑูŠุงู† (ู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…) ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ) ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ (ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุณู‚ูŠ ุฃูŽุจุง ุทู„ุญุฉ ูˆุฃุจุง ุฏุฌุงู†ุฉ ูˆุณู‡ูŠู„ ุจู† ุจูŠุถุงุก ู…ู† ู…ุฒุงุฏุฉ) ุฃูŠ ู‚ุฑุจุฉ (ููŠู‡ุง ุฎู„ูŠุท ุจุณุฑ ูˆุชู…ุฑ) ูˆุงู„ู…ุฒุงุฏุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุธุฑู ู„ู„ุฒุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ุงู„ู…ุฒุงุฏ ุงู„ุฑุงูˆูŠุฉ ุฃูˆ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฌู„ุฏูŠู† ุชูุฃู… ุจุซุงู„ุซ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุชุชุณุน ุงู‡ู€ ูˆุณุงู‚ ู‡ุดุงู… (ุจู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุงุฏุณู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„:
5004 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุฑุญ) ุงู„ุฃูู…ูˆูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ) ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (7) (ุฃู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ) ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ (ุญุฏุซู‡) ุฃูŠ ุญุฏุซ ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ (ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุน ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ (ูŠู‚ูˆู„) ุฃู†ุณ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุฎู„ุท ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฒู‡ูˆ ุซู… ูŠุดุฑุจ) ู„ุฅุณูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)