Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฎูู…ููˆุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู.
5005 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ุงู„ูƒุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู‚ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจุŒ ุดูŽุฑูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽุถููŠุฎู ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฑู. ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุขุชู ููŽู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฑู…ูŽุชู’. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ุญูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู! ู‚ูู…ู’ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู ููŽุงูƒู’ุณูุฑู’ู‡ูŽุง. ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅู„ู‰ ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงุณู ู„ู†ูŽุง
ู€ู€
ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆู‚ุฏ ูŠุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ุจุณุฑ ุงู„ู…ู„ูˆู† ุงู„ุฐูŠ ุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุงู„ุญู…ุฑุฉ ูˆุงู„ุตูุฑุฉ ุงู‡ู€ ุนูŠู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ูˆ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ู…ู†ุธุฑ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุณู…ูŠ ุจู‡ ุงู„ุจุณุฑ ุฅุฐุง ุญุณู† ู…ู†ุธุฑู‡ ุจุงู„ุชู„ูˆู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชู…ุฑ ูู‡ูˆ ุงู„ูŠุงุจุณ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุฎู„ุทูˆู† ุงู„ุชู…ุฑ ุจุงู„ุจุณุฑ ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ ุงู„ุฎู„ูŠุท ุฃูˆ ุงู„ุฎู„ูŠุทูŠู† (ูˆุฅู† ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฎู„ูŠุท (ูƒุงู† ุนุงู…ุฉ ุฎู…ูˆุฑู‡ู…) ุฃูŠ ุฃุบู„ุจู‡ุง (ูŠูˆู…) ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ (ุญุฑู…ุช ุงู„ุฎู…ุฑ) ุฃูŠ ุขูŠุฉ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูŠุท ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ู…ุณูƒุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุดุฑุจ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5005 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ) ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ู (ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ) ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ู (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู†ุณ (ุฃู†ู‘ูŽู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุฃู†ุณู‹ุง (ู‚ุงู„ ูƒู†ุช) ุฃู†ุง (ุฃุณู‚ูŠ ุฃูŽุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ) ุงู„ู‚ูุฑุดูŠู‘ ุงู„ูู‡ุฑูŠ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ู (ูˆุฃุจุง ุทู„ุญุฉ) ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ู (ูˆุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃูŠ ุฃุตุจ ู„ู‡ู… (ุดุฑุงุจู‹ุง ู…ู† ูุถูŠุฎ) ุฃูŠ ู…ู† ุจุณุฑ ู…ุดุฏูˆุฎ (ูˆุชู…ุฑ) ูŠุงุจุณ ุฃูŠ ุดุฑุงุจู‹ุง ู…ุฎู„ูˆุทูŠู† ู…ู†ู‡ู…ุง (ูุฃุชุงู‡ู…) ุฃูŠ ุฃุชู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุดุฑุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… (ุขุช) ุฃูŠ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุฏุงุฎู„ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุขุชูŠ ุฃู„ุง (ุฃู† ุงู„ุฎู…ุฑ ู‚ุฏ ุญุฑู…ุช) ุงู„ูŠูˆู… (ูู‚ุงู„) ู„ูŠ (ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ) ุฒูˆุฌ ุฃู…ูŠ ูŠูŽุง ุฃู†ุณ ู‚ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑุฉ ุงู„ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ุจุงู„ูุถูŠุฎุŒ ูˆุงู„ุฌุฑุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุฅู†ุงุก ู…ุนู…ูˆู„ ู…ู† ุทูŠู† ู…ุดูˆูŠ ู…ุนุฏ ู„ู„ุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฌุฑุงุฑ (ูุงูƒุณุฑู‡ุง) ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ (ูู‚ู…ุช ุฅู„ู‰ ู…ู‡ุฑุงุณ ู„ู†ุง) ูˆุงู„ู…ู‡ุฑุงุณ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุณู’ููŽู„ูู‡ู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽุชู’.
5006 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽ). ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ุฅู„ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู
ู€ู€
ูŠู‡ุฑุณ ูˆูŠุฏู‚ ุจู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ู‡ุฑุณ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏู‚ ุงู„ุนู†ูŠู ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู‡ุฑูŠุณ ูˆุงู„ู‡ุฑูŠุณุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู‡ุฑุงุณ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู‡ุงูˆู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุฑุณ ุจู‡ ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุจ (ูุถุฑุจุชู‡ุง) ุฃูŠ ูุถุฑุจุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฌุฑุฉ (ุจุฃุณูู„ู‡) ุฃูŠ ุจุฃุณูู„ ุงู„ู…ู‡ุฑุงุณ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฏู‚ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุฑุงุณ ู„ุง ุจุฃุนู„ุงู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู‚ ุจู‡ ู…ู†ู‡ (ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูƒุณุฑุช) ุงู„ุฌุฑุฉ ูˆุตุงุฑุช ูƒุณุฑู‹ุง ูƒุณุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชูุนู„ ู‡ู†ุง ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ูƒุณุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒุณุฑ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุธู†ูˆุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฌุจ ูƒุณุฑู‡ุง ูˆุฅุชู„ุงูู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุฌุจ ุฅุชู„ุงู ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ู†ูุณ ู‡ุฐุง ูˆุงุฌุจู‹ุง ูู„ู…ุง ุธู†ูˆู‡ ูƒุณุฑูˆู‡ุง ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนุฐุฑู‡ู… ู„ุนุฏู… ู…ุนุฑูุชู‡ู… ุงู„ุญูƒู… ูˆู‡ูˆ ุบุณู„ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ูƒุณุฑ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุฌู…ูŠุน ุธุฑูˆูู‡ ุณูˆุงุก ุงู„ูุฎุงุฑ ูˆุงู„ุฒุฌุงุฌ ูˆุงู„ู†ุญุงุณ ูˆุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุฎุดุจ ูˆุงู„ุฌู„ูˆุฏ ููƒู„ู‡ุง ุชุทู‡ุฑ ุจุงู„ุบุณู„ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูƒุณุฑู‡ุง ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู…ู†ู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5006 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญู†ููŠ) ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ูุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ) ุฌุนูุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุฃูˆุณูŠ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ูุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุน ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฌุนูุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ุฃูŠ ุณู…ุนู‡ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู„ู‡ (ู„ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆ) ุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ (ู…ุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุดุฑุงุจ ูŠุดุฑุจ) ู…ู† ุงู„ุฎู…ูˆุฑ (ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู†) ูุถูŠุฎ (ุชู…ุฑู) ูˆุจุณุฑู ุฃูŠ ุฎู„ูŠุทู‡ู…ุง ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุฎุชุตุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ู…ุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠุณูุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

5007 - (1937) (3) ุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŠ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุ›
ู€ู€
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทูŽุงู†ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ู}ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุต ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ุจู…ุฌู…ูˆุน ูƒู„ู…ุงุชู‡ุง ู„ุง ุจุขุญุงุฏู‡ุง ูˆู‚ุฏ ูู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู‚ุทุนู‹ุง ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุณู…ุงุน {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ} ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง. ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† (ุงู„ุฎู…ุฑ) ูƒู„ ู…ุง ูŠุฎุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ู„ (ูˆุงู„ู…ูŠุณุฑ) ุงู„ู‚ู…ุงุฑ ูˆู‡ูˆ ู„ุนุจ ูŠุคูƒู„ ุจู‡ ู…ุงู„ ุงู„ุบูŠุฑ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ ู„ุง ุฃุฌุฑ ูˆู„ุง ุดูƒุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุฑุฏ ูˆุงู„ุดุทุฑู†ุฌ ุญูƒู‰ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆ (ุงู„ุฃู†ุตุงุจ) ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ุตุจ ู„ูŠุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุฐุจุญ ุนู†ุฏู‡ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุชูุนู„ ูˆ (ุงู„ุฃุฒู„ุงู…) ู‚ุฏุงุญ ูŠุถุฑุจูˆู† ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุจุนุถู‡ุงุŒ ู„ุง ุชูุนู„ ูˆุจุนุถู‡ุง ู„ุง ุดูŠุก ููŠู‡ ูุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุฃุนุงุฏูˆุง ุงู„ุถุฑุจ ูˆู‚ูŠู„ ูƒุงู† ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฑุจูŠ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ู†ู‡ุงู†ูŠ ุฑุจูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุฌุณ ุงู„ู†ุฌุณ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุฎุจุซ ุดุฑุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†) ุฃูŠ ูŠุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุฒูŠู†ู‡ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู…ู„ ู…ุจุงุฏุฆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจู†ูุณู‡ ุญุชู‰ ุงู‚ุชุฏูŠ ุจู‡ ููŠู‡ุง.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5007 - (1937) (3) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุณูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ) ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃูŽุฒุฏููŠู‘ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†) ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ (ุนู† ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ (ุนู†) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠู…ุฉ (ุงู„ุณุฏูŠ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุณุฏุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูƒุงู† ูŠุจูŠุน ุจู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุงู†ุนุŒ ูˆุงู„ุณุฏุฉ ุงู„ุจุงุจ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู†ุน ู…ุง ุชู„ู ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑุฃุณู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุฏูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏ) ุจู† ุดูŠุจุงู† ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุฃุจูŠ ู‡ุจูŠุฑุฉ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ ูŠู‚ุงู„ ุงุจู† ุจู†ุช ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงุจู† ุจู†ุช ุฎุจุงุจ ุจู† ุงู„ุฃุฑุชุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ูˆุฃู… ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุฏุงุก ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆุงู„ุณุฏูŠ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ ูˆู…ุณุนุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุซู‚ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†: ูƒููˆูููŠู‘ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (4) ู…ุงุช ุณู†ุฉ (120) ู…ุงุฆุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† (ุนู† ุฃู†ุณ) ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฎูŽู…ุฑู ุชูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ุฎูŽู„ู‹ู‘ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„: "ู„ุง"
ู€ู€
ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฆู„ ุนู†) ุญูƒู… (ุงู„ุฎู…ุฑ ุชุชุฎุฐ) ูˆุชู‚ุชู†ู‰ ุจู‚ุตุฏ ุฃู† ุชุฌุนู„ (ุฎู„ู‹ู‘ุง) ูˆูŠุดุฑุจ ุฎู„ู‡ุง (ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุณุงุฆู„ู‡ (ู„ุง) ูŠุฌูˆุฒ ุงุชุฎุงุฐู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ุณุงุฆู„ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจูŠุงู† ุณุจุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู„ุง ุชุทู‡ุฑ ุจุงู„ุชุฎู„ูŠู„ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุฎู„ู„ู‡ุง ุจุฎุจุฒ ุญุงุฑ ุฃูˆ ุจุตู„ ุฃูˆ ุฎู…ูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ุง ูŠู„ู‚ู‰ ููŠู‡ุง ู„ุชุนุฌูŠู„ ุชุฎู„ู„ู‡ุง ูู‡ูŠ ุจุงู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู†ุฌุงุณุชู‡ุง ูˆูŠุชู†ุฌุณ ู…ุง ุฃู„ู‚ูŠ ููŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุทู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ ุฃุจุฏู‹ุง ู„ุง ุจุบุณู„ ูˆู„ุง ุจุบูŠุฑู‡ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุชุฎู„ู„ุช ุจู†ู‚ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธู„ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุธู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณ ูููŠ ุทู‡ุงุฑุชู‡ุง ูˆุฌู‡ุงู† ู„ู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฃุตุญู‡ู…ุง ุชุทู‡ุฑ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุทู‡ุฑ ุฅุฐุง ุฎู„ู„ุช ุจุฅู„ู‚ุงุก ุดูŠุก ููŠู‡ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ ูˆุฃูŽุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ุชุทู‡ุฑุŒ ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒ ุซู„ุงุซ ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุตุญู‡ุง ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุชุฎู„ูŠู„ ุญุฑุงู… ูู„ูˆ ุฎู„ู„ู‡ุง ุนุตู‰ ูˆุทู‡ุฑุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุญุฑุงู… ูˆู„ุง ุชุทู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุญู„ุงู„ ูˆุชุทู‡ุฑ ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ุงู†ู‚ู„ุจุช ุจู†ูุณู‡ุง ุฎู„ู‹ุง ุทู‡ุฑุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒูŠ ุนู† ุณุญู†ูˆู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุทู‡ุฑ ูุฅู† ุตุญ ุนู†ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุญุฌูˆุฌ ุจุฅุฌู…ุงุน ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ. ูˆุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุงู†ุนูˆู† ู…ู† ุชุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฎู…ุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุฌูˆุฒูˆู† ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุจุฃู† ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุชุฎู„ูŠู„ู‡ุง ูƒุงู† ููŠ ู…ุจุฏุฅ ุงู„ุฃู…ุฑ ุญูŠู† ู†ุฒู„ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุซู… ุฃุจูŠุญ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุญุฑู… ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ ุธุฑูˆู ุงู„ุฎู…ุฑ ุซู… ุงุณุชู‚ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุชู‡ ุฃู…ุง ูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ููŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ [4/ 265] ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏ ุนู† ุฃู†ุณ (ุฃู† ูŠุชูŠู…ู‹ุง ูƒุงู† ููŠ ุญุฌุฑ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ูุงุดุชุฑู‰ ู„ู‡ ุฎู…ุฑู‹ุง ูู„ู…ุง ุญุฑู…ุช ุณุฆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠุชุฎุฐ ุฎู„ู‹ุงุŸ ู‚ุงู„ ู„ุง) ูู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ ุฃุจูŠุญ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง (ุฎูŠุฑ ุฎู„ูƒู… ุฎู„ ุฎู…ุฑูƒู…) ูˆุทุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ู‚ูˆูŠ ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน: ูƒุงู† ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŠู‘ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ุนู†ู‡: ุซูู‚ูŽุฉ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนู…ุงุฑ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ: ุซูู‚ูŽุฉ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ [3/ 119] ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3675] ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ [1294].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

5008 - (1938) (4) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ุ› ุฃู† ุทูŽุงุฑูู‚ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณููˆูŽูŠุฏู ุงู„ุฌูุนู’ูููŠู‘ ุณุฃู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑูุŸ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนูู‡ูŽุง ู„ูู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‡ู ู„ูŽูŠุณูŽ
ู€ู€
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุทุงุฑู‚ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5008 - (1938) (4) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ูˆู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ) ุจู† ุฃูˆุณ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู„ูŠู‘ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆุงุฆู„) ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡ ูˆุงุฆู„) ุจู† ุญุฌุฑ (ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘) ุงู„ูƒููˆููŠู‘ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุณูˆูŠุฏ) ุฃูˆ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุทุงุฑู‚ ุตุญุงุจูŠ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ (ุงู„ุฌุนููŠ) ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠู‘ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุญุฌุฑ ูˆ (ู… ุฏ ุช ู‚) ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงุฉ ู…ุณู„ู… ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุณุคุงู„ู‡ ู‡ูˆ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุญุฌุฑ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฏุฎู„ ููŠ ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุณู†ุฏ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชุฑูƒู‡ ุงู„ุฃูŽุตู’ุจู‡ุงู†ููŠู‘ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนุฏู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู… ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณุคุงู„ู‡ ุณุจุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุญูŠู†ุฆุฐ ุณู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆู„ูุธ ุญุฏูŠุซู‡ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุจุฃุฑุถู†ุง ุฃุนู†ุงุจู‹ุง ู†ุนุชุตุฑู‡ุง ุฃูู†ุดุฑุจ ู…ู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ุณุชุดูู‰ ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ู…ุฑูŠุถุŸ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุจุงู„ุดูุงุก ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฏุงุก ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ.
ุฃูŠ ุฃู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุณูˆูŠุฏ (ุณุฃู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฑุณู„ู… ุนู†) ุตู†ุงุนุฉ (ุงู„ุฎู…ุฑ) ูˆุนุตุฑู‡ุง ู„ูŠุชุฏุงูˆู‰ ุจู‡ุง (ูู†ู‡ุงู‡) ุฃูŠ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทุงุฑู‚ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุฃู† ูŠุตู†ุนู‡ุง ูˆูŠุชุฎุฐู‡ุง ู„ูŠุชุฏุงูˆู‰ ุจู‡ุง (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุญุฌุฑ (ูƒุฑู‡) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃู† ูŠุตู†ุนู‡ุง) ุทุงุฑู‚ ูˆูŠุชุฎุฐู‡ุง ู„ู„ุชุฏุงูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆู‡ ู…ู† ุฃูŠ ุงู„ู„ูุธูŠู† (ูู‚ุงู„) ุทุงุฑู‚ (ุฅู†ู…ุง ุฃุตู†ุนู‡ุง) ูˆุฃุนุตุฑู‡ุง (ู„ู„ุฏูˆุงุก) ุฃูŠ ู„ู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจู‡ุง ูˆุทู„ุจ ุงู„ุดูุงุก ุจู‡ุง ู…ู† ู…ุฑุถ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุฅู† ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑ (ู„ูŠุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุจูุฏูŽูˆูŽุงุกู. ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุกูŒ".
5009 - (1939) (5) ุญุฏุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุญูŽุฏู‘ุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ู† ู‡ูŽุงุชูŽูŠู†ู ุงู„ุดุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู†ู: ุงู„ู†ุฎู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุนูู†ูŽุจูŽุฉู"
ู€ู€
ุจุฏูˆุงุก) ู„ู„ู…ุฑุถ (ูˆู„ูƒู†ู‡) ุฃูŠ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุฑ (ุฏุงุก) ุฃูŠ ุณุจุจ ุฏุงุก ูˆู…ุฑุถ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณูƒุฑ ูˆุงู„ุณูƒุฑ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุฑุถ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุชุฎู„ูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ุจุฏูˆุงุก ููŠุญุฑู… ุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจู‡ุง ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ุจู…ุง ุญุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุณุงุช ูˆุงู„ู…ูŠุชุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฃูƒู„ู‹ุง ูˆู„ุง ุดุฑุจู‹ุง ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ูู‡ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3873] ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ [2047] ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [3545].
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5009 - (1939) (5) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†) ู…ูŠุณุฑุฉ ุฃูˆ ุณุงู„ู… ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ) ุตุงู„ุญ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูŠู‘ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (16) ุจุงุจุง (ุฃู† ุฃูŽุจุง ูƒุซูŠุฑ) ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุฐูŠู†ุฉ ุงู„ุบุจุฑูŠ ุงู„ุณุญูŠู…ูŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠู‘ ุงู„ุฃุนู…ู‰ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุงู„ุชูˆุฃู…ุŒ ูˆุซู‚ุฉ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ (ุญุฏุซู‡) ุฃูŠ ุญุฏู‘ุซ ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎู…ุฑ) ุชูƒูˆู† (ู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุดุฌุฑุชูŠู† ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ูˆุงู„ุนู†ุจุฉ) ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจุฐุฉ ุงู„ู…ุชุฎุฐุฉ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฒู‡ูˆ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุชุณู…ู‰ ุฎู…ุฑู‹ุง ูˆู‡ูŠ ุญุฑุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

5010 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุซููŠุฑู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู†ู ุงู„ุดุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู†ู: ุงู„ู†ุฎู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุนูู†ูŽุจูŽุฉู"
ู€ู€
ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ุณูƒุฑุฉ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุฅู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุฃู† ุงู„ุฎู…ุฑ ู‡ูŠ ู…ุงุก ุงู„ุนู†ุจ ุฅุฐุง ุบู„ุง ูˆุงุดุชุฏ ูˆู‚ุฐู ุจุงู„ุฒุจุฏ ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนู†ุจ ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ุฎู…ุฑู‹ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุชุณู…ูŠุฉ ู…ุง ูŠุนุชุตุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนู†ุจ ุจุงู„ุฎู…ุฑ ุฅุฐุง ุฃุณูƒุฑ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุญูŠุซ ู‚ุตุฑ ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ุชุญุฑูŠู… ุนู„ู‰ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุดุฌุฑุชูŠู† ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุญุฑูŠู… ูƒู„ ู…ุณูƒุฑุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒู„ ู…ุณูƒุฑ ุญุฑุงู…" ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡: "ูƒู„ ู…ุง ุฃุณูƒุฑ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู…" ูˆุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุญูŠุซ ุณุฆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุดุฑุงุจ ุงู„ุนุณู„ ูˆุงู„ุฐุฑุฉ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒู„ ู…ุณูƒุฑุŸ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ [5/ 53] ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุต ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุดุฌุฑุชูŠู† ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃูˆ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฎู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฅุจู„ ุฃูŠ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ูˆุฃุนู…ู‡ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ [2/ 526] ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3678] ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ [1875] ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [3378].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5010 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ) ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘) ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠู‘ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูˆ ูƒุซูŠุฑ) ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุบุจุฑูŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠู‘ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ูƒุซูŠุฑ (ุณู…ุนุช ุฃูŽุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ (ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฎู…ุฑ) ุฃูŠ ุฃุบู„ุจู‡ุง (ู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุดุฌุฑุชูŠู† ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ูˆุงู„ุนู†ุจุฉ).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

5011 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุฃุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนูŠู‘ู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุชูŽูˆู’ุฃู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู ู…ู† ู‡ูŽุงุชูŽูŠู†ู ุงู„ุดุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู†ู: ุงู„ูƒุฑู…ุฉ ูˆูŽุงู„ู†ุฎู’ู„ูŽุฉู".
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูƒูุฑูŽูŠุจู: "ุงู„ูƒูŽุฑู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู†ุฎู’ู„ู"
ู€ู€
5011 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ูˆุฃุจูˆ ูƒูุฑูŠุจ) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ (ู‚ุงู„ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูƒูŠุน) ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ (ุนู† ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘) ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ) ุงู„ุนุฌู„ูŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠู‘ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (5) (ูˆุนู‚ุจุฉ ุจู† ุงู„ุชูˆุฃู…) ุจู…ุซู†ุงุฉ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู…) ูˆูˆูƒูŠุน ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ู…ูˆุซู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุฑูˆูˆุง (ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ) ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆูƒูŠุน ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุดุฌุฑุชูŠู† ุงู„ูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ู†ุฎู„ุฉ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ูƒูุฑูŠุจ ุงู„ูƒุฑู… ูˆุงู„ู†ุฎู„) ุจู„ุง ู‡ุงุกุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ูƒุฑู…) ูŠุดูƒู„ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู„ุนู†ุจ ุงู„ูƒุฑู… ูุฅู† ุงู„ูƒุฑู… ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู†" ุฑูˆุงู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ [2/ 316] ูˆู…ุณู„ู… [2247] (10) ูˆูŠุฒูˆู„ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุจุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ุฅุทู„ุงู‚ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ููˆุงุฌู‡ู†ุง ุจู‡ ูˆุงู„ู…ุฎุงุทุจ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุงุทุจ ูƒู…ุง ุชู‚ุฑุฑ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู…ุงู†ูŠ ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุทุงุฑู‚ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

658 - (2) ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุดูŠุฆูŠู† ููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุซู… ู†ุณุฎู‡
5012 - (1940) (6) ุญุฏุซู†ุง ุดูŽูŠุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…. ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุ› ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃู† ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ุงู„ุฒุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู
ู€ู€
658 - (2) ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุดูŠุฆูŠู† ููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุซู… ู†ุณุฎู‡
12 50 - (1940) (6) (ุญุฏุซู†ุง ุดูŠุจุงู† ุจู† ูุฑูˆุฎ) ุงู„ุญุจุทูŠ ุงู„ุฃุจู„ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู…) ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŽุฒุฏููŠู‘ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (6) (ุณู…ุนุช ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ) ุฃุณู„ู… ุงู„ู‚ูุฑุดูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (3) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘) ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุฎู„ุท ุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ) ุฃูŠ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ (ูˆ) ูƒุฐุง (ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู…ุฑ) ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู†ุชุจุงุฐ ุงู„ุฎู„ูŠุทูŠู† ูˆุดุฑุจู‡ู…ุง ูˆุณุจุจ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฅุณูƒุงุฑ ูŠุณุฑุน ุฅู„ูŠู‡ ุจุณุจุจ ุงู„ุฎู„ุท ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชุบูŠุฑ ุทุนู…ู‡ ููŠุธู† ุงู„ุดุงุฑุจ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ู…ุณูƒุฑู‹ุง ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุณูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุฑู… ู…ุง ู„ู… ูŠุณูƒุฑ ูˆุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ: ู‡ูˆ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡: ู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ู„ุฃู† ู…ุง ุญู„ ู…ูุฑุฏู‹ุง ุญู„ ู…ุฎู„ูˆุทู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุฐุง ู…ู†ุงุจุฐุฉ ู„ุตุงุญุจ ุงู„ุดุฑุน ูู‚ุฏ ุซุจุชุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุญุฑุงู…ู‹ุง ูƒุงู† ู…ูƒุฑูˆู‡ู‹ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู‡ู„ ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุดุฑุจ ุฃู… ูŠุนู…ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุฃุตุญ ุงู„ุชุนู…ูŠู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฎู„ุทู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ุจู„ ููŠ ู…ุนุฌูˆู† ูˆุบูŠุฑู‡ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุจุนุฏ ู…ุง ุญูƒู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู‚ู„ุช: ู‡ุฐู‡ ุฌุฑุฃุฉ ุดู†ูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุฅู…ุงู… ุฃูŽุฌู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุจุฑุฃูŠู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุณุชู†ุฏู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู†ุชุจุฐ ู„ู‡ ุฒุจูŠุจ ููŠู„ู‚ู‰ ููŠู‡ ุชู…ุฑ ุฃูˆ ุชู…ุฑ ููŠู„ู‚ู‰ ููŠู‡ ุฒุจูŠุจุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุญุณุงู†ูŠ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุนุทูŠุฉ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ูƒู†ุช ุขุฎุฐ ู‚ุจุถุฉ ู…ู† ุชู…ุฑ ูˆู‚ุจุถุฉ ู…ู† ุฒุจูŠุจ ูุฃู„ู‚ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุก ูุฃู…ุฑุณู‡ ุซู… ุฃุณู‚ูŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุขุซุงุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุงู†ููŠู‘ ุนู† ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃูุทุฑ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูุณู‚ุงู‡ ุดุฑุงุจู‹ุง ููƒุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญ ุบุฏุง ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุงุจ ู…ุง ูƒุฏุช ุฃู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ูŠุŸ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ู…ุง ุฒุฏู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ุนุฌูˆุฉ ูˆุฒุจูŠุจ ุงู‡ู€.
ู‚ู„ุช: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠุทูŠู† ู…ุจุงุญ ู…ุง ู„ู… ูŠุณูƒุฑ ูˆุญู…ู„ ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุฆู†ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงุจุชุฏุฃุก ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ูˆุฒู…ู† ุงู„ู‚ุญุทุŒ ูˆู…ู…ู† ุฌูˆุฒ ุงู„ุฎู„ูŠุทูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ "ุจุงุจ ู…ู† ุฑุฃู‰ ุฃู† ู„ุง ูŠุฎู„ุท ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุณูƒุฑู‹ุง ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุฌุนู„ ุฅุฏุงู…ูŠู† ููŠ ุฅุฏุงู…" ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ุชุดุนุฑ ุจู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุฆู…ุชู†ุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒ ุฅู† ุงู„ุฎู„ูŠุทูŠู† ุญู„ุงู„ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูู‹ุง ูˆู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ ูˆุงู„ุณู†ูˆุณูŠ ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ู…ู† ุฃู† ู…ุง ุญู„ ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ุญู„ ู…ุฌู…ูˆุนู‹ุง ู‚ูŠุงุณ ูุงุณุฏ ุงู„ูˆุถุนุŒ ูˆูŠุฑุฏ ุจุงู„ุฃุฎุชูŠู† ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู†ูƒุงุญ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู†ูุฑุงุฏู‡ุง ูˆูŠุญุฑู… ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุนุชุฑุงุถ ูˆุงู‡ู ู„ุฃู† ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ู‚ุงุนุฏุฉ ูƒู„ูŠุฉ ู„ุง ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุญุฑู…ุฉ ุฌู…ุน ุงู„ุฃุฎุชูŠู† ู…ุณุชุซู†ุงุฉ ู…ู†ู‡ ุจู†ุต ู…ุฎุตูˆุต ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ุณู†ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ูˆู…ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฎู„ูŠุทูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ู‚ุงู„ุง ูˆูƒู„ ู…ุง ุญู„ ุฅุฐุง ุทุจุฎ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ูุฑุงุฏ ูƒุฐู„ูƒ ุญู„ ุฅุฐุง ุทุจุฎ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู‡ู€.
(ู‚ู„ุช) ูˆู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฅู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุชู†ุฒูŠู‡ ูŠุฌู…ุน ุจู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุนุงุฑุถุฉ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุชุฎุงู„ูุฉ ูู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฎู„ุท ูู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุชู†ุฒูŠู‡ู‹ุง ู‚ุณู… ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุญุงุช ูู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ [3/ 294] ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [5601] ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3703] ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ [1876] ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ [5554 ูˆ 5555] ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [2437 ูˆ 2438].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

5013 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุจูŽุฐูŽ ุงู„ุชูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒุจููŠุจู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูู†ู’ุจูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ูˆูŽุงู„ุจูุณู’ุฑู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
5014 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู). ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุฒูŽุงู‚ู. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ู„ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู ูˆูŽุงู„ุจูุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฒุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู…ู’ุฑูุŒ ู†ูŽุจููŠุฐู‹ุง"
ู€ู€
5013 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏู ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู„ูŠุซ ู„ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู… (ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠู†ุจุฐ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ู…ุฎู„ูˆุทูŠู† (ูˆู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠู†ุจุฐ ุงู„ุฑุทุจ ูˆุงู„ุจุณุฑ ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ู…ุฌู…ูˆุนูŠู† ููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5014 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญุงุชู…) ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู† (ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ (ูˆู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุงุจู† ุฑุงูุน ู‚ุงู„ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„) ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ (ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนุทุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ุฌุฑูŠุฑ ูˆู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ (ู„ุง ุชุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฑุทุจ ูˆุงู„ุจุณุฑ ูˆ) ู„ุง (ุจูŠู† ุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ) ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง (ู†ุจูŠุฐู‹ุง) ุฃูŠ ู…ู†ุจูˆุฐู‹ุง ู…ุจู„ูˆู„ู‹ุง ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุนู„ุฉ ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠู‡ ุฅู…ุง ุฅุณูƒุงุฑ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฅู…ุง ุชูˆู‚ุน ุงู„ุฅุณูƒุงุฑ ุจุงู„ุฎู„ุท ุณุฑูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ุงู„ุฅุณุฑุงู ูˆุงู„ุดุฑู‡ุŒ ูˆุญู…ู„ ุนู„ู…ุงุคู†ุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุงู‡ู€ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุฐู‡ู†ูŠ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ุซุงู„ุซู‹ุง ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

5015 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠุซูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒุจูŽูŠุฑู ุงู„ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุญูŽูƒููŠู… ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุจูŽุฐูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู…ู’ุฑู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุจูŽุฐูŽ ุงู„ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฑูุทูŽุจู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
5016 - (1941) (7) ุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŠุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุ› ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒุจููŠุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุจูุณู’ุฑู ุฃู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ูŽุง
ู€ู€
5015 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŠุซ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑู…ุญ) ุงุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุงู„ู…ูƒูŠู‘) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ู…ูˆู„ู‰ ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…) ุจู† ุฎูˆูŠู„ุฏ ุจู† ุฃุณุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฎุฏูŠุฌุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ู (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ู„ุนุทุงุก (ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠู†ุจุฐ) ูˆูŠุจู„ ูˆูŠุทุฑุญ (ุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ) ููŠ ุงู„ู…ุงุก (ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ููŠ ุฅู†ุงุก ูˆุงุญุฏ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุฅุณุฑุงุน ุงู„ุฅุณูƒุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ (ูˆู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠู†ุจุฐ ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุฑุทุจ ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ูŠุนู†ูŠ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู†ุชุจุงุฐ ุงู„ู†ูˆุนูŠู† ู…ุฎู„ูˆุทู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุญุฑู… ุงู„ุฎู„ุท ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฑุจ ูุฅุฐุง ุงู†ุชุจุฐ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ ู…ุซู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฏุฉ ุซู… ุฎู„ุท ุงู„ู†ุจูŠุฐุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฑุจ ูู„ุง ุจุฃุณ ุจุฐู„ูƒ.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5016 - (1941) (7) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน) ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ ุงู„ุนูŠุดูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู†) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† (ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘) ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ) ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ) ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ ุฃู† ูŠุฎู„ุท ุจูŠู†ู‡ู…ุง) ููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูˆุงู„ุดุฑุจ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุณูƒุฑ (ูˆุนู† ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุจุณุฑ ุฃู† ูŠุฎู„ุท ุจูŠู†ู‡ู…ุง) ููŠู‡ู…ุง ูƒุฐู„ูƒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

5017 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุฃุจููˆ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูุทูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฒุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูุทูŽ ุงู„ุจูุณู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ.
5018 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑูŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูููŽุถู„ู) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู
ู€ู€
ู‚ุจูŠู„ ุณุฏ ุงู„ุฐุฑุงุฆุน ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠุทูŠู† ูŠุณุฑุน ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ุฅุณูƒุงุฑ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ [1938] ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ ุฑู‚ู… [5550].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5017 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑูŠ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉ) ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุฃูŽุฒุฏููŠู‘ (ุฃุจูˆ ู…ุณู„ู…ุฉ) ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ) ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ (ู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุฎู„ุท ุจูŠู† ุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ) ููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูˆุงู„ุดุฑุจ (ูˆุฃู† ู†ุฎู„ุท ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ) ููŠู‡ู…ุง.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5018 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠู‘) ุจู† ู†ุตุฑ (ุงู„ุฌู‡ุถู…ูŠ) ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจุดุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ูุถู„) ุจู† ู„ุงุญู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ุงุดูŠู‘ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (13) ุจุงุจุง (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุฉ) ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุณุงู‚ ุจุดุฑ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุญุฏู‘ุซ ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

5019 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌููŠู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู† ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูŽ ู…ูู†ูƒูู…ุŒ ููŽู„ูŠูŽุดุฑูŽุจู‡ู ุฒูŽุจููŠุจู‹ุง ููŽุฑุฏู‹ุง. ุฃูŽูˆ ุชูŽู…ุฑู‹ุง ููŽุฑู’ุฏู‹ุง. ุฃูŽูˆ ุจูุณุฑู‹ุง ููŽุฑุฏู‹ุง".
5020 - (00) (00) ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ ู†ูŽุฎู’ู„ูุทูŽ ุจูุณู’ุฑู‹ุง
ู€ู€
5019 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽููŠู‘ ุงู„ุจู„ุฎูŠ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูƒูŠุน) ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ (ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุนุจุฏูŠ) ุฃุจูŠ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ู‚ุงุถูŠ ุฌุฒูŠุฑุฉ ู‚ูŠุณุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ู†ุงุฌูŠ) ุนู„ูŠ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ู†ุงุฌูŠ ู„ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ุงู„ุนุจุฏูŠ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ู†ุจูŠุฏ) ุฃูŠ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุดุฑุจ ุงู„ู†ุจูŠุฐ (ู…ู†ูƒู…) ูˆุงู„ู†ุจูŠุฐ ู…ุงุก ุฃู„ู‚ูŠ ููŠู‡ ุชู…ุฑ ุฃูˆ ุฒุจูŠุจ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ู…ุง (ูู„ูŠุดุฑุจู‡) ุฃูŠ ูู„ูŠุดุฑุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠุฐ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ุฒุจูŠุจู‹ุง ูุฑุฏู‹ุง) ุฃูŠ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุงู„ู…ู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุฒุจูŠุจู‹ุง ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆุท ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠ ู„ูุธ ูุฑุฏู‹ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู„ูŠุท ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจุฐุฉ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุดุชุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃูŽุญู…ุฏ ุงุณุชุฏู„ุง ุจู‡ ูˆุจู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุขุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุฃุญู†ุงู: ู„ุง ุจุฃุณ ุจุดุฑุจู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠุดุชุฏ ู„ุฃู† ู…ุง ุญู„ ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ุญู„ ู…ุฎู„ูˆุทู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุดุฑุจ ุงู„ุฎู„ูŠุท ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฏุฉ ุงู‡ู€ ู…ุจุงุฑู‚ (ุฃูˆ ุชู…ุฑู‹ุง ูุฑุฏู‹ุง ุฃูˆ ุจุณุฑู‹ุง ูุฑุฏู‹ุง).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5020 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ (ุจู† ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุตุงุบุงู†ูŠ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ ุซู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซูู‚ูŽุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† (11) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ) ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุนุจุฏูŠ) ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ู„ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ (ู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุฎู„ุท) ู…ู† ุจุฃุจูŠ ุถุฑุจ ูˆู†ุตุฑ (ุจุณุฑู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุจูุชูŽู…ู’ุฑู. ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุจููŠุจู‹ุง ุจูุชูŽู…ู’ุฑู. ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุจููŠุจู‹ุง ุจูุจูุณุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽู† ุดูŽุฑูุจูŽู‡ู ู…ูู†ูƒูู…"ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูƒููŠุนู.
5021 - (1942) (8) ุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠูˆุจูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชูŽูˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชูŽู†ู’ุชูŽุจูุฐููˆุง ุงู„ุฒู‡ู’ูˆูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽู„ุง ุชู†ู’ุชูŽุจูุฐููˆุง ุงู„ุฒุจููŠุจูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุจูุฐููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญุฏูŽุชูู‡ู".
5022 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู
ู€ู€
ุจุชู…ุฑ ุฃูˆ ุฒุจูŠุจู‹ุง ุจุชู…ุฑ ุฃูˆ ุฒุจูŠุจู‹ุง ุจุจุณุฑ ูˆู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ู† ุดุฑุจู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุดุฑุจ ุงู„ู†ุจูŠุฐ (ู…ู†ูƒู…) ุงู„ุญุฏูŠุซ (ูุฐูƒุฑ) ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ูˆูƒูŠุน) ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5021 - (1942) (8) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ) ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑูŠ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู† ุนู„ูŠู‘ุฉ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ุดุงู…) ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุจุฑ (ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ) ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ) ุตุงู„ุญ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูŠู‘ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠู‘ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ) ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ู (ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฑุจุนูŠ ูุงุฑุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชู†ุชุจุฐูˆุง ุงู„ุฒู‡ูˆ ูˆุงู„ุฑุทุจ ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ู…ุนู‹ุง ููŠ ุฅู†ุงุก ูˆุงุญุฏ ู„ุณุฑุนุฉ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ูˆ ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุถู…ู‡ุง ู„ุบุชุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑุชุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูŠุถู…ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฒู‡ูˆ ู‡ูˆ ุงู„ุจุณุฑ ุงู„ู…ู„ูˆู† ุงู„ุฐูŠ ุจุฏุง ููŠู‡ ุญู…ุฑุฉ ุฃูˆ ุตูุฑุฉ ูˆุทุงุจุŒ ูŠู‚ุงู„ ุฒู‡ุช ุงู„ู†ุฎู„ ุชุฒู‡ูˆ ุฒู‡ูˆู‹ุง ูˆุฃุฒู‡ุช ุชุฒู‡ูŠ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ (ูˆู„ุง ุชู†ุชุจุฐูˆุง ุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูˆุงู†ุชุจุฐูˆุง) ุฃูŠ ุฃู„ู‚ูˆุง (ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง) ููŠ ุงู„ู…ุงุก (ุนู„ู‰ ุญุฏุชู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู†ูุฑุงุฏู‡.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ [5603] ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ [3704] ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ [5551] ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [3440].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5022 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุงู„ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.
5023 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุ› ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ู„ุง ุชู†ู’ุชูŽุจูุฐููˆุง ุงู„ุฒู‡ู’ูˆูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ูŽุชุจูุฐููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฒุจููŠุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽู„ูƒูู†ู ุงู†ู’ุชูŽุจูุฐููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุชูู‡ู".
ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู…ูุซู„ู ู‡ุฐูŽุง
ู€ู€
ุงู„ุนุจุฏูŠ) ุงู„ูƒููˆููŠู‘ (ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†) ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ุฎูŠุงุท ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ู„ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ูˆุณุงู‚ ุญุฌุงุฌ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5023 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ุงู„ู‡ู†ุงุฆูŠ ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู†ู‘ููˆู† ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ููŠู‘ู (ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ) ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู„ุง ุชู†ุชุจุฐูˆุง ุงู„ุฒู‡ูˆ ูˆุงู„ุฑุทุจ ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุนูŠู† (ูˆู„ุง ุชู†ุชุจุฐูˆุง ุงู„ุฑุทุจ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุนูŠู† (ูˆู„ูƒู† ุงู†ุชุจุฐูˆุง ูƒู„ ูˆุงุญุฏ) ู…ู†ู‡ู…ุง (ุนู„ู‰ ุญุฏุชู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู†ูุฑุงุฏู‡ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุณุฑุนุฉ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (ูˆุฒุนู… ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ (ุฃู†ู‘ูŽู‡) ุฃูŠ ุฃู† ูŠุญูŠู‰ (ู„ู‚ูŠ) ูˆุฑุฃู‰ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจุนุฏ ู…ุง ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ (ูุญุฏุซู‡) ุฃูŠ ูุญุฏู‘ูŽุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ู„ูŠุญูŠู‰ (ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ (ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง) ุฃูŠ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

5024 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู†ูŒ ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุจูู‡ุฐูŽูŠู†ู ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู†ู. ุบูŽูŠุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: "ุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฒุจููŠุจูŽ".
5025 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽููŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุงู„ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ุฃู† ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ููŠุทู ุงู„ุชู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุจูุณู’ุฑู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ููŠุทู ุงู„ุฒุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ููŠุทู ุงู„ุฒู‡ู’ูˆ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุทูŽุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ุงู†ู’ุชูŽุจูุฐููˆุง ูƒูู„ ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุชูู‡ู"
ู€ู€
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5024 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ (ุจู† ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุตุงุบุงู†ูŠ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ) ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญุณูŠู†) ุจู† ุฐูƒูˆุงู† (ุงู„ู…ุนู„ู…) ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุนูˆุฐูŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (6) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู†) ูŠุนู†ูŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู… ู„ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡) ุฃูŠ ู„ูƒู† ุฃู† ุญุณูŠู†ู‹ุง (ู‚ุงู„) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ุง ุชุจูŠุนูˆุง (ุงู„ุฑุทุจ ูˆุงู„ุฒู‡ูˆ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ) ูุฐูƒุฑ ุงู„ุชู…ุฑ ู…ุน ุงู„ุฒุจูŠุจ ุจุฏู„ ุงู„ุฑุทุจ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5025 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ (ุจู† ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุตุงุบุงู†ูŠุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (11) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุตูุงุฑ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (10) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจุงู†) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุงู„ุนุทุงุฑ) ุฃุจูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (7) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃูŽุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู„ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (ุฃู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุฎู„ูŠุท ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุจุณุฑุŒ ูˆุนู† ุฎู„ูŠุท ุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑุŒ ูˆุนู† ุฎู„ูŠุท ุงู„ุฒู‡ูˆ ูˆุงู„ุฑุทุจ ูˆู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู†ุชุจุฐูˆุง ูƒู„ ูˆุงุญุฏ) ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน (ุนู„ู‰ ุญุฏุชู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู.
5026 - (1943) (9) ุญุฏุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุฒูู‡ูŽูŠุฑู) ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ. ู‚ุงู„: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฒุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ูŠูู†ุจุฐู ูƒูู„ ูˆุงุญุฏู ู…ูู†ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุชูู‡ู"
ู€ู€
ุงู†ูุฑุงุฏู‡ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุณุฑุนุฉ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซู†ูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†) ุงู„ุฎ .. ู‚ุงุฆู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ูƒู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญู„ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ุฃูŽุจุง ุณู„ู…ุฉ ุญุฏุซู‡ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู ูˆู„ูŠุณุช ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ูƒู…ุง ูŠุชูˆู‡ู… ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฎุจุฑุฉ ุจุงุตุทู„ุงุญุงุช ู…ุณู„ู… ูุฅู† ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุจูŠู† ู…ุณู„ู… ู…ูุงูˆุฒ ุชู†ู‚ุทุน ููŠู‡ุง ุฃุนู†ุงู‚ ุงู„ู…ุทูŠ.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู„ุซู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5026 - (1943) (9) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ูˆุฃุจูˆ ูƒูุฑูŠุจ) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฒู‡ูŠุฑ ู‚ุงู„ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูƒูŠุน ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ) ุงู„ุนุฌู„ูŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠู‘ (ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญู†ููŠ) ุงู„ุบุจุฑูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†) ุฎู„ุท (ุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ) ููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ (ูˆ) ุนู† ุฎู„ุท (ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ) ููŠู‡ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุณุฑุนุฉ ุงู„ุฅุณูƒุงุฑ ุฅุฐุง ู†ุจุฐุง ู…ุนู‹ุง (ูˆู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠู†ุจุฐ) ุฃูŠ ูŠู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุงุก (ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุนูŠู† (ุนู„ู‰ ุญุฏุชู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู†ูุฑุงุฏู‡ ู„ู„ุนู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

5027 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู‚ูŽุงุณูู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูุฐูŽูŠู†ูŽุฉูŽ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุจููˆ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุบูุจูŽุฑููŠู‘ู). ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู.
5028 - (1944) (10) ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’
ู€ู€
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ [5570] ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ [3439].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ูู‚ุงู„:
5027 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…) ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ู„ูŠุซูŠู‘ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุฐูŠู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุบุจุฑูŠ) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุก ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุบุจุฑ ูˆู‡ู… ุจุทู† ู…ู† ูŠุดูƒุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุนู…ู‰ ูˆูŠู†ุณุจ ุจุงู„ุณุญูŠู…ูŠ ูˆุจุงู„ุญู†ููŠ ุฃูŽูŠุถู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุงุณู… ุฃูŽุจูŠู‡ ุฎู„ุงู ูู‚ูŠู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุฌุฏู‡ ูู‚ูŠู„ ุฃุฐูŠู†ุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุบููŠู„ุฉ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู„ูˆูƒูŠุน (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณุงู‚ ู‡ุงุดู… (ุจู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ูˆูƒูŠุน.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุงุจุนู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
5028 - (1944) (10) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ) ุงู„ู‚ูุฑุดูŠู‘ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจุง (ุนู†) ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ (ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุงู†ููŠู‘) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจุง (ุนู† ุญุจูŠุจ) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูƒููˆููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (15) ุจุงุจุง (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุงู„ูˆุงู„ุจูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒููˆููŠู‘ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ุงู„ุชู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽุฃู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽ ุงู„ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู…ุฑู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู ุฌูุฑูŽุดูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽู„ููŠุทู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒุจููŠุจู.
5529 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ูˆูŽู‡ุจู ุจู’ู†ู ุจูŽู‚ููŠู‘ุฉูŽ. ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู†ูŽ) ุนูŽู†ู ุงู„ุดูŠุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒุจููŠุจู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู: ุงู„ุจูุณู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุชู…ู’ุฑูŽ.
5030 - (1945) (11) ุญุฏุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒูŽุงู‚ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ
ู€ู€
ูŠุฎู„ุท ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงุฐ ูˆุงู„ุดุฑุจ (ูˆุฃู† ูŠุฎู„ุท ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูˆูƒุชุจ) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฌุฑุด) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุจู„ุฏ ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญู…ูˆูŠ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุจุงู„ูŠู…ู† ูˆูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุงุณุนุฉ ู…ู† ู…ุฎุงู„ูŠู ุงู„ูŠู…ู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ูƒุฉ ูˆูุชุญุช ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุตู„ุญู‹ุง ูˆู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฌุฑุด ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฑุงุก ูู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุจุจู„ู‚ุงุก ุงู„ุฃุฑุฏู† ูˆู„ูŠุณุช ู…ุฑุงุฏุฉ ู‡ู†ุง ุฑุงุฌุน ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† [5/ 126]. ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู†) ุดุฑุจ (ุฎู„ูŠุท ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ) ุฃูŠ ู…ุฎู„ูˆุทูŠู‡ู…ุง.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ [5559].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5529 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡ ูˆู‡ุจ ุจู† ุจู‚ูŠุฉ) ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ูˆู‡ุจุงู†ุŒ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (2) ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฃุดุฑุจุฉ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฎุงู„ุฏ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู†) ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู†) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† (ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุงู†ููŠู‘) ุงู„ูƒููˆููŠู‘ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุญุจูŠุจ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ "ู…ุซู„ู‡" ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู† ู„ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ (ููŠ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุจูŠุจ ูˆ) ู„ูƒู† (ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู† (ุงู„ุจุณุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุฑ).
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุงู…ุณู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
5030 - (1945) (11) (ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนุงู†ููŠู‘ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ) ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุงุด ุงู„ุฃุณุฏูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 21) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)