Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
5448 - (2097) (162) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (ู‚ูŽุงู„ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง) ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุบูู„ุงู…ูŒ. ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู
ู€ู€
ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠุดู…ู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑูุนู‡ "ุฃุญุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุชุนุจุฏ ุจู‡" ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุถุนู ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ [10/ 570] ูˆู„ุง ูŠุฑุฏ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ุฃูุถู„ ูˆู„ู… ูŠุณู… ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุฃู†ู‡ ูุนู„ ุชุดุฑูŠุนู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุฉ ูˆุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ู„ุฌูˆุงุฒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุถู…ู†ุช ู…ุง ู‡ูˆ ูˆุตู ูˆุงุฌุจ ู„ู„ุญู‚ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุงู†ูŠุฉ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ูˆุตู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆูˆุงุฌุจ ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซู… ุฃุถูŠู ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุบู†ูŠ ุฅุถุงูุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูุตุฏู‚ุช ุฃูุฑุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ูˆุดุฑูุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจูŠุฉ ูุญุตู„ุช ู„ู‡ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉ ุงู„ุฃุญุจูŠุฉ ูˆูŠู„ุญู‚ ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุงุณู…ูŠู† ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ู…ุซู„ู‡ู…ุง ู…ุซู„ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ูˆู„ุนู„ ูˆุฌู‡ ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ุฃุญุจ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฏู„ุงู„ุชู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุนุจุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุก ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุนุจุฏูŠุฉ ุฃูุถู„ ุฃูˆุตุงู ุงู„ู…ุฑุก ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ:
ูˆู…ู…ุง ุฒุงุฏู†ูŠ ุดุฑูู‹ุง ูˆุชูŠู‡ู‹ุง โ€ฆ ูˆูƒุฏุช ุจุฃุฎู…ุตูŠ ุฃุทุฃ ุงู„ุซุฑูŠุง
ุฏุฎูˆู„ูŠ ุชุญุช ู‚ูˆู„ูƒ ูŠุง ุนุจุงุฏูŠ โ€ฆ ูˆุฃู† ุตูŠุฑุช ุฃุญู…ุฏ ู„ูŠ ู†ุจูŠู‘ุง
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [4949]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [2833]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุขุฏุงุจ [3773].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุณุงุจู‚ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5448 - (2097) (162) (ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุญุฏุซู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ) ุฑุงูุน ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ูˆู„ุฏ ู„ุฑุฌู„) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุชุณู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ (ู…ู†ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (ุบู„ุงู…) ุฃูŠ ูˆู„ุฏ ุฐูƒุฑ (ูุณู…ุงู‡) ุฃูŠ ูุณู…ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุบู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ (ู…ุญู…ุฏู‹ุง) ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุฃู†ู‡ ุณู…ุงู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฃูˆ ุณู…ุงู‡ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ุฃู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู: ู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุนููƒูŽ ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูุงุจู’ู†ูู‡ู ุญูŽุงู…ูู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽู‚ูŽุงู„ุ› ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูู„ุฏูŽ ู„ููŠ ุบูู„ุงู…ูŒ. ููŽุณูŽู…ู‘ูŽูŠุชูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ: ู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุนููƒูŽ ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุงุณู’ู…ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุณูู…ูŒ. ุฃูŽู‚ู’ุณูู…ู ุจูŽูŠู†ูŽูƒูู…ู’"
ู€ู€
ุณู…ุงู‡ ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูุฑุถ ุงู„ุฎู…ุณ ุจูƒู„ุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุดุนุจุฉ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณู…ูŠู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุดุนุจุฉ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณู…ูŠู‡ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุขุฏุงุจ ุงู„ูุชุญ [10/ 58] ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฑุฌุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุฃู†ู‡ ุณู…ุงู‡ ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุฑุฌุญู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุญูŠุซ ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู†ู‡ ุณูŠูƒู†ู‰ ุจุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆู‡ูˆ ูƒู†ูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุญุณู†ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุณู…ูˆุง ุจุงุณู…ูŠ ูˆู„ุง ุชูƒุชู†ูˆุง ุจูƒู†ูŠุชูŠ" ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ูู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุณู…ุงู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ู„ู…ุง ุฃูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุจุงุณู…ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(ูู‚ุงู„ ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ู„ุฑุฌู„ (ู‚ูˆู…ู‡) ุฃูŠ ุฌูŠุฑุงู†ู‡ ูˆุนุดูŠุฑุชู‡ (ู„ุง ู†ุฏุนูƒ) ุฃูŠ ู„ุง ู†ุชุฑูƒูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† (ุชุณู…ูŠ) ุบู„ุงู…ูƒ (ุจุงุณู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุชุฃุฐู†ู‡ ูˆุชุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ (ูุงู†ุทู„ู‚) ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŠ ุฐู‡ุจ ู…ู„ุชุจุณู‹ุง (ุจุงุจู†ู‡) ูˆุบู„ุงู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ุญุงู…ู„ู‡) ุฃูŠ ุญุงู…ู„ ุงู„ุบู„ุงู… (ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ ูุฃุชู‰) ุงู„ุฑุฌู„ (ุจู‡) ุฃูŠ ุจุบู„ุงู…ู‡ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุฑุช ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู…ู‡ (ูู‚ุงู„) ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุฅุฎุจุงุฑู‡ุง (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ููŠ ูƒู„ุงู… ูุณู…ูŠุชู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง) ูˆู‚ุฏ ุขู†ูู‹ุง ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุงุฌุญุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ (ูุณู…ูŠุชู‡ ู‚ุงุณู…ู‹ุง) ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ู‚ูˆู…ูŠ ู„ุง ู†ุฏุนูƒ) ุฃูŠ ู„ุง ู†ุชุฑูƒูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† (ุชุณู…ูŠ) ุบู„ุงู…ูƒ (ุจุงุณู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุจุงุณู… ูˆู„ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู†ูƒู†ูŠูƒ ุจูƒู†ูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฑุฌู„ ูˆู„ู…ู† ู…ุนู‡ (ุชุณู…ูˆุง ุจุงุณู…ูŠ ูˆู„ุง ุชูƒุชู†ูˆุง ุจูƒู†ูŠุชูŠ) ูุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุนุงุฑุถ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆู„ู‡ ุฃุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุณู…ูŠุชู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง) (ูุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ู‚ุงุณู…) ุฃูŠ ู„ูŠุณ ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ูƒู†ูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุฅู„ุง ุฃู†ุงุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฑูˆุงูŠุฉ (ูุฅู†ูŠ ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃู‚ุณู… ุจูŠู†ูƒู…) ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุตุตุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ูŠุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎุตุตู†ูŠ ุจุฃู† (ุฃู‚ุณู… ุจูŠู†ูƒู…)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

5449 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุซูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡
ู€ู€
ุนุทุงูŠุงู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ (ูุฅู†ู…ุง ุจุนุซุช ุฅู„ูŠูƒู… ู‚ุงุณู…ู‹ุง) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจูŠู† ู‚ุณู… ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ูˆุงู„ุบู†ุงุฆู… ูˆุงู„ุฒูƒูˆุงุช ูˆุงู„ููŠุก ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ููŠุจู„ุบ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุญูƒู…ู‡ ูˆูŠุจูŠู† ู‚ุณู…ู‡ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู„ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ุง ูŠุทู„ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฅู„ุง ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [3538]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [4965]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [2845]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [3736].
"ุชู†ุจูŠู‡"
ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ูƒู†ูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฑุฌู„ ุงุจู† ููŠูƒู†ู‰ ุจุงุณู… ุงุจู†ู‡ ุฐู„ูƒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ูŠุณู…ู‰ ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ู† ุฎุฏูŠุฌุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูˆูƒุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃูˆู„ู‰ ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒู†ู‰ ุฃุญุฏ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ูŠูƒู†ู‰ ุจุงุณู…ู‡ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฎู„ุงู ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ููƒู†ูˆุง ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒู„ ุตูˆุงุญุจุงุชูŠ ู„ู‡ู† ูƒู†ู‰ ูˆู„ูŠุณ ู„ูŠ ูƒู†ูŠุฉ ูู‚ุงู„: "ุงูƒุชู†ูŠ ุจุงุจู† ุฃุฎุชูƒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ููƒุงู†ุช ุชูƒู†ู‰ ุจุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ [850 ูˆ 851]ุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ [8/ 63 ูˆ 64]ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ [23/ 36 ูˆ 37] ูˆู‚ุฏ ูƒู†ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตุบูŠุฑ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃุจุง ุนู…ูŠุฑ ู…ุง ูุนู„ ุงู„ู†ุบูŠุฑุŸ " ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนุฌู„ูˆุง ุจูƒู†ู‰ ุฃุจู†ุงุฆูƒู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ู„ุง ุชุณุฑุน ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃู„ู‚ุงุจ ุงู„ุณูˆุก) ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5449 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠ) ุจู† ู…ุตุนุจ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุฃุจูˆุงู„ุณุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุซุฑ) ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุญุตูŠู†) ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ) ุฑุงูุน ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ู‚ูŽุงู„: ูˆูู„ุฏูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุบูู„ุงู…ูŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง. ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ู†ูŽูƒู’ู†ููŠูƒูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูู„ุฏูŽ ู„ููŠ ุบูู„ุงู…ูŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽูŠุชูู‡ู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ู†ููˆู†ููŠ ุจูู‡ู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุณูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุงุณู’ู…ููŠ. ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุนูุซู’ุชู ู‚ูŽุงุณูู…ู‹ุง. ุฃูŽู‚ู’ุณูู…ู ุจูŽูŠู†ูŽูƒูู…ู’".
5450 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูููŽุงุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠุซู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู†ูŽ) ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู†ูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง
ู€ู€
(ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ูˆู„ุฏ ู„ุฑุฌู„ ู…ู†ุง) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (ุบู„ุงู… ูุณู…ุงู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง) ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู‚ุงุณู…ู‹ุง ูƒู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ (ูู‚ู„ู†ุง) ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ (ู„ุง ู†ูƒู†ูŠูƒ) ุฃูŠ ู„ุง ู†ุณู…ูŠูƒ (ุจู€) ูƒู†ูŠุฉ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ ุจุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุญุชู‰ ุชุณุชุฃู…ุฑู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุณุชุฃุฐู†ู‡ ููŠ ุชุณู…ูŠุชู†ุง ุฅูŠุงูƒ ุจูƒู†ูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ูุฃุชุงู‡) ุฃูŠ ูุฃุชู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู…ู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฅุฎุจุงุฑู‡ุง ู„ู‡ (ุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ (ูˆู„ุฏ ู„ูŠ ูƒู„ุงู…) ุฃูŠ ูˆู„ุฏ ุฐูƒุฑ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูุณู…ูŠุชู‡ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุจุงุณู… ูˆู„ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุจุงุณู… ุงู„ู‚ุงุณู… (ูˆุฅู† ู‚ูˆู…ูŠ) ูˆุนุดูŠุฑุชูŠ (ุฃุจูˆุง) ุฃูŠ ุงู…ุชู†ุนูˆุง ู…ู† (ุฃู† ูŠูƒู†ูˆู†ูŠ ุจู‡) ุฃูŠ ุฃู† ูŠุณู…ูˆู†ูŠ ุจูƒู†ูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู… (ุญุชู‰ ุชุณุชุฃุฐู†) ูˆุชุณุชุฃู…ุฑ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุชุณู…ูŠุชู†ุง ุฅูŠุงูƒ ุจูƒู†ูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณู…ูˆุง) ุฃู†ูุณูƒู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏูƒู… (ุจุงุณู…ูŠ) ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ (ูˆู„ุง ุชูƒุชู†ูˆุง) ุฃูŠ ูˆู„ุง ุชุณู…ูˆุง ุฃู†ูุณูƒู… ูˆู„ุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… (ุจูƒู†ูŠุชูŠ) ูŠุนู†ูŠ ุจุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ูุฅู†ู…ุง ุจุนุซุช) ุฃู†ุง ุฅู„ูŠูƒู… ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูŠ (ู‚ุงุณู…ู‹ุง ุฃู‚ุณู…) ุนุทุงูŠุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉ ูƒุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ู…ุนุงุฑู (ุจูŠู†ูƒู…) ูู„ูŠ ุชุฎุตุต ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ูŠุฉ ู„ู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5450 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฑูุงุนุฉ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…) ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ (ุงู„ูˆุงุณุทูŠ) ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุงู„ูˆุงุณุทูŠ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทุญุงู†) ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุญุตูŠู†) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุทุญุงู† ู„ุนุจุซุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… (ุจู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ "ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุนูุซู’ุชู ู‚ูŽุงุณูู…ู‹ุง. ุฃูŽู‚ู’ุณูู…ู ุจูŽูŠู†ูŽูƒูู…ู’".
5451 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽุณู…ู‘ูˆู’ุง ุจูุงุณู’ู…ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู†ู‘ูŽูˆู’ุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ. ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู. ุฃูŽู‚ู’ุณูู…ู ุจูŽูŠู†ูŽูƒูู…ู’". ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: "ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง"
ู€ู€
ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุฌุงุจุฑ (ูˆ) ู„ูƒู† (ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ุงู„ุทุญุงู† ู„ูุธุฉ (ูุฅู†ู…ุง ุจุนุซุช ู‚ุงุณู…ู‹ุง ุฃู‚ุณู… ุจูŠู†ูƒู…).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5451 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญุตูŠู† ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุงู„ุฃุดุฌ) ุงู„ุญุงูุธ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุฃุนู…ุด ู„ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ู…ุง ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ุฅู„ุง ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู…ูˆุง ุจุงุณู…ูŠ) ู…ุญู…ุฏ (ูˆู„ุง ุชูƒู†ูˆุง ุจูƒู†ูŠุชูŠ) ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ูุฅู†ูŠ ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู…) ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุฃู†ูŠ (ุฃู‚ุณู… ุจูŠู†ูƒู…) ุงู„ุญุธูˆุธ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ุง ุชูƒู†ูˆุง) ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู† ู„ุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ู…ุซู„ูŠู†ุŒ ุฃุตู„ู‡ ุชุชูƒู†ูˆุง ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุชุงุกูŠู† ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุชุงุก ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ูˆุซุงู†ูŠุชู‡ู…ุง ุชุงุก ุงู„ู…ุทุงูˆุนุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุชูุนู„ ุงู„ุฎู…ุงุณูŠ (ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ูˆู„ุง ุชูƒุชู†ูˆุง) ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุกูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒุงู ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุถู… ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุฎููŠูุฉ ู…ู† ุจุงุจ ุงูุชุนู„ ุงู„ุฎู…ุงุณูŠ ูˆุจู†ุงุคู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู„ู…ุทุงูˆุนุฉ ูˆู„ูƒู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู‡ู†ุง ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ู„ุง ู„ู„ู…ุทุงูˆุนุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู…) .. ุฅู„ุฎ ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู† ู„ู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุชูƒู†ูŠ ุจุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู…ุ› ุฃูˆู„ู‡ู…ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ูŠุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุงุฏู‰ ุจู‡ุง ูู„ูˆ ุชูƒู†ู‰ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ ุจู†ูุณ ุงู„ูƒู†ูŠุฉ ูˆู‚ุน ุงู„ุงู„ุชุจุงุณ. ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุตู ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุณู… ุงู„ุบู†ุงุฆู… ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

5452 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆูŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู…ูŽุดูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงุณูู…ู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุณูู…ู ุจูŽูŠู†ูŽูƒู…".
5453 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนููŽุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุดูุนุจูŽุฉู. ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู
ู€ู€
ูˆุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงุณู… ู„ู‡ ูู„ูˆ ุชูƒู†ู‰ ุฃุญุฏ ุจุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃูˆู‡ู… ุฐู„ูƒ ุณูˆุก ุงู„ุฃุฏุจ ููŠ ุฌู†ุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‡ู€ ุชูƒู…ู„ุฉ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5452 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ูˆูƒูŠุน (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุฌุงุจุฑ (ูˆ) ู„ูƒู† (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃูŠ ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ูˆูƒูŠุน ู„ูุธุฉ (ุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ุช) ูˆุจุนุซุช (ู‚ุงุณู…ู‹ุง ุฃู‚ุณู… ุจูŠู†ูƒู…) ุงู„ุญุธูˆุธ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠ ุฌุนู„ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุณู…ู‹ุง ุจูŠู†ูƒู… ุฃูŠ ุฌุนู„ู†ูŠ ู…ุจู„ุบู‹ุง ุฅู„ูŠูƒู… ุญูƒู…ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุจูŠู†ูƒู….
ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฅู†ู…ุง ุจุนุซุช ู‚ุงุณู…ู‹ุง ุฃู‚ุณู… ุจูŠู†ูƒู…) ุญุฐู ู…ูุนูˆู„ ุงู„ู‚ุณู… ุฅูุงุฏุฉ ู„ู„ุนู…ูˆู… ุฃูŠ ุฃู‚ุณู… ุจูŠู†ูƒู… ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ู„ู„ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ู†ุฐุงุฑุฉ ู„ู„ุทุงู„ุญ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ูˆุงู„ุฏุฑูƒุงุช ู…ููˆุถุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุฌู…ุน ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ุชุฐู‡ุจ ุฃู†ูุณู‡ู… ูƒู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูˆูŠุดุฑุจ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุดุฑุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุญู‚ูƒู… ุจู„ ู…ุฌุฑุฏ ุงุณู… ู„ูุธู‹ุง ุฃูˆ ุณูˆุฑุฉ ููŠ ุดุฃู†ูƒู… ูˆุดุฃู† ุฃูˆู„ุงุฏูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู†ูŠ ู„ุณุช ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ูˆู„ุฏูŠ ูƒุงู† ู…ุณู…ู‰ ุจู‚ุงุณู… ุจู„ ู„ูˆุญุธ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูู„ุณุช ูƒุฃุญุฏูƒู… ู„ุง ููŠ ุงู„ุฐุงุช ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุตูุงุช ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุณู†ูˆุณูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ู„ุชูƒู†ูŠุฉ ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุบูŠุฑู‡ ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุงุณู…ู‹ุง ุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุณู… ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ูˆุงู„ุบู†ุงุฆู… ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ููŠุก ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฎุงู…ุณู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5453 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุณู…ุนุช ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ (ุนู† ุณุงู„ู…) ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูู„ุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูู„ุงู…ูŒ. ูุฃุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠูŽู‡ู ู…ูุญู…ู‘ูŽุฏู‹ุง. ูุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽุญุณูŽู†ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู†ุตูŽุงุฑู. ุณูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุงุณู’ู…ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ".
5454 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉูŽ
ู€ู€
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‚ุชุงุฏุฉ ู„ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุญุตูŠู† ูˆุงู„ุฃุนู…ุด (ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ ููŠ ุญู„ู†ุง ูƒู…ุง ู…ุฑ (ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ุบู„ุงู… ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณู…ูŠู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุฃู„ู‡) ุฃูŠ ูุณุฃู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุญูƒู… ุชุณู…ูŠุฉ ูˆู„ุฏู‡ ุจุงุณู… ู…ุญู…ุฏ ุจุนุฏู…ุง ุฃุฎุจุฑ ู‚ุตุฉ ู…ุง ุฌุฑู‰ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู…ู‡ (ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฑุฌู„ (ุฃุญุณู†ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ุฃูŠ ูˆุงูู‚ุช ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุงู…ุชู†ุงุนู‡ู… ุนู† ุชูƒู†ูŠุชูƒ ุจูƒู†ูŠุชูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„ (ุณู…ูˆุง) ุฃูŠ ุณู…ูˆุง ุฃู†ูุณูƒู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏูƒู… (ุจุงุณู…ูŠ) ู…ุญู…ุฏ (ูˆู„ุง ุชูƒุชู†ูˆุง ุจูƒู†ูŠุชูŠ) ุฃูŠ ู„ุง ุชุณู…ูˆุง ุฃู†ูุณูƒู… ูˆู„ุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุจูƒู†ูŠุชูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ุง ุชูƒุชู†ูˆุง) ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจู„ุง ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉ ู…ู† ุงูƒุชู†ู‰ ุงู„ุฎู…ุงุณูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุงูุชุนู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃุญุณู†ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ูˆููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„ (ูˆู„ุฏ ู„ุฑุฌู„ ู…ู†ุง ุบู„ุงู… ูุณู…ุงู‡ ุงู„ู‚ุงุณู… ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ู„ุง ู†ูƒู†ูŠูƒ ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆู„ุง ู†ู†ุนู…ูƒ ุนูŠู†ู‹ุงุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูู„ุฏ ููŠ ุบู„ุงู… ูุณู…ูŠุชู‡ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ู„ุง ู†ูƒู†ูŠูƒ ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆู„ุง ู†ู†ุนู…ูƒ ุนูŠู†ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุญุณู†ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุณู…ูˆุง ุจุงุณู…ูŠ .. ุฅู„ุฎ" ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูˆูู‚ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุฃุญุณู†ุช ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู†ุจุบูŠ ุญู…ู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ุญู„ู†ุง ู…ุฑุงุฑู‹ุง.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุงุฏุณู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5454 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุนุจุงุฏ (ุจู† ุฌุจู„ุฉ) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุนุชูƒูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ (ูŠุนู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌุนููŽุฑู). ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุดูุนุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู†ู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ (ูŠุนู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนููŽุฑู). ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดุนุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽ. ูƒูู„ู‡ูู… ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌุนุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŠู‘ู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตูˆุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽูŠู„ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดุนุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญูุตูŽูŠู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†
ู€ู€
(11) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฌุนูุฑ) ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุบู†ุฏุฑ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ (ุจู†) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† (ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ) ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุญุตูŠู†) ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุจุดุฑ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ูุฑุงุฆุถูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (2) ุจุงุจูŠู† (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุฃุนู…ุด (ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ู†ุตูˆุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุญุตูŠู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุง ุฑูˆูˆุง (ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุดุนุจุฉ ู„ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู„ุนุจุซุฑ ูˆุฎุงู„ุฏ ุงู„ุทุญุงู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุญุตูŠู† ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู„ูˆูƒูŠุน ูˆุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุนู…ุด ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุงู„ูƒูˆุณุฌ (ู‚ุงู„ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„) ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู… ุงู„ูƒูˆููŠ ู†ุฒูŠู„ ู…ุฑูˆ ูˆุดูŠุฎู‡ุงุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุฃุนู…ุด (ูˆุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ ู„ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุดุนุจุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ (ูˆู…ู†ุตูˆุฑ) ูƒู…ุง ููŠ ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ (ูˆุณู„ูŠู…ุงู†) ูƒู…ุง ููŠ ุณู†ุฏ ุจุดุฑ (ูˆุญุตูŠู†) ูƒู…ุง ููŠ ุณู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ุญู…ุฏ ุฐู‡ู†ูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู…ู† ู‚ุจู„) ุฃูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุถุฑ) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุดุนุจุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุถุฑ: ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุตูŠู† .. ุฅู„ุฎุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุถุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ุดุนุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุญุตูŠู† .. ุงู„ุฎ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุดูŠูˆุฎูŠ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆู‡ู…ุง ุฒุงุฏุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูŽู…ูุนู†ูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุจูู†ูŽุญูˆ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูู… ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุญูุตูŽูŠู†ูŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ ุญูุตูŽูŠู†ูŒ: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู…ูŽุง ุจูุนูุซู’ุชู ู‚ูŽุงุณูู…ู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุณูู…ู ุจูŽูŠู†ูŽูƒู…". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ู: "ููŽุฅู†ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุง ู‚ูŽุงุณูู… ุฃูŽู‚ู’ุณูู…ู ุจูŽูŠู†ูŽูƒู…".
5455 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑูŒูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู. ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ ุนู…ุฑูŒูˆ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุ›
ู€ู€
ุนู„ู‰ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุณู† ูƒู…ุง ูู‡ู… ู…ู† ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุฐู‡ู†ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง.
(ู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ูƒู„ ู…ู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุญุตูŠู† (ุณู…ุนู†ุง ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณุงู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุนู…ุด (ุจู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฐูƒุฑู†ุง ุญุฏูŠุซู‡ู… ู…ู† ู‚ุจู„) ุฃูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุดุนุจุฉ ุฃูŠ ุณุงู‚ ุดุนุจุฉ ุจู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุจู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุนุจุซุฑ ูˆุฎุงู„ุฏ ุงู„ุทุญุงู† ุนู† ุญุตูŠู† ูˆุจู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ูˆูƒูŠุน ูˆุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู…ู† ุฐูƒุฑู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ูˆุนุจุซุฑ ูˆุฎุงู„ุฏ ูˆูˆูƒูŠุน ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุดุนุจุฉ ู„ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุนุจุซุฑ ูˆุฎุงู„ุฏ ุงู„ุทุญุงู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุญุตูŠู† ูˆูˆูƒูŠุน ูˆุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูุชุฏุจุฑ ูุฅู† ููŠ ุงู„ู…ุญู„ ุฏู‚ุฉ ูˆุบู…ูˆุถู‹ุง (ูˆ) ู„ูƒู† (ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุถุฑ) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุนู† ุดุนุจุฉ) ู„ูุธุฉ (ู‚ุงู„) ู„ู†ุง ุดุนุจุฉ (ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุญุตูŠู† ูˆุณู„ูŠู…ุงู†) ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู…ู† ุดุงุฑูƒู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุณุงู„ู… ู„ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„ ุญุตูŠู†) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุจุนุซุช ู‚ุงุณู…ู‹ุง ุฃู‚ุณู… ุจูŠู†ูƒู… ูˆู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู†) ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ู‚ุงุณู… ุฃู‚ุณู… ุจูŠู†ูƒู…) ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุถุฑ ูˆุจูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุดุนุจุฉ ุจุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ ุนู† ุดุนุจุฉ ุฏูˆู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5455 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุณุงุจูˆุฑ (ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุณููŠุงู† ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‡ุฏูŠุฑ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุฃู†ู‡ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูู„ุฏูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽุง ุบูู„ุงู…ูŒ. ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ุง ู†ูŽูƒู’ู†ููŠูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู. ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู†ู’ุนูู…ููƒูŽ ุนูŽูŠู†ุง. ููŽุฃุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽุณู’ู…ู ุงุจู’ู†ูŽูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู†".
5456 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจูุณู’ุทูŽุงู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู (ูŠูŽุนู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูุฑูŠุนู). ุญ ูˆูŽุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู (ูŠูŽุนู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู„ูŽูŠุฉูŽ). ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ . . . . . โ€ฆ ุŒ
ู€ู€
(11) ุจุงุจุง (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ู„ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ (ูŠู‚ูˆู„ ูˆูู„ุฏ ู„ุฑุฌู„ ู…ู†ุง ูƒู„ุงู… ูุณู…ุงู‡ ุงู„ู‚ุงุณู… ูู‚ู„ู†ุง) ู„ู‡ ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (ู„ุง ู†ูƒู†ูŠูƒ) ู…ู† ุบู†ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ู…ู† ุจุงุจ ุฑู…ู‰ ุฃูŠ ู„ุง ู†ุณู…ูŠูƒ ูˆู„ุง ู†ู†ุงุฏูŠูƒ ุจู‚ูˆู„ู†ุง ูŠุง (ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆู„ุง ู†ู†ุนู…ูƒ) ุฃูŠ ู„ุง ู†ุจุฑุฏูƒ (ุนูŠู†ู‹ุง) ูˆู„ุง ู†ุจุดุฑูƒ ู‚ู„ุจู‹ุง ุจุชูƒู†ูŠูƒ ุจุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู†ู†ุนู…ูƒ) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ู…ู† ุฃู†ุนู… ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ุฃูŠ ู„ุง ู†ุฌุนู„ูƒ ุชู‚ุฑ ุนูŠู†ุงูƒ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูˆู„ุง ูƒุฑุงู…ุฉ) ุฃูŠ ู„ุง ู†ูƒุฑู…ูƒ ูƒุฑุงู…ุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ูŠุฉุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ู‡ู†ุง ุฃูŠ ู„ุง ู†ูƒุฑู…ูƒ ูˆู„ุง ู†ู‚ุฑ ุนูŠู†ูƒ ุจุฐู„ูƒ ุงู‡ู€ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูŠ ู„ุง ู†ุฌุนู„ูƒ ู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆู…ุณุฑูˆุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจู…ู†ุงุฏุงุชูƒ ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู… (ูุฃุชู‰) ุงู„ุฑุฌู„ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ู…ุง ุฌุฑู‰ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู…ู‡ ูˆู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡ (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงุณู… ุงุจู†ูƒ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ู…ูุชูˆุญุฉ ู…ุน ุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ุฃู…ุฑ ู…ู† ุฃุณู…ู‰ ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ุฃูŠ ุงุฌุนู„ ุงุณู… ุงุจู†ูƒ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ (ุงุณู… ุงุจู†ูƒ) ุจุญุฐู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ (ูู‚ุงู„ ุงุณู… ุงุจู†ูƒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู…ู†ู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5456 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุจุณุทุงู…) ุจู† ุงู„ู…ู†ุชุดุฑ ุงู„ุนูŠุดูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฒุฑูŠุน) ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุนูŠุดูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (12) ุจุงุจุง (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ) ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ) ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (15) ุจุงุจุง (ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ. ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู†ู’ุนูู…ููƒูŽ ุนูŽูŠู†ู‹ุง.
5457 - (2098) (163) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนู…ุฑูŒูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู ูˆูŽุฒูู‡ูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญุฑุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠูˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ ุฃุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุงุณู’ู…ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽู†ูˆู’ุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ". ู‚ูŽุงู„ ุนูŽู…ุฑูˆ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุณู…ุนุช
ู€ู€
ุฃุจูŠ ุบูŠุงุซ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ) ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู„ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุณุงู‚ ุฑูˆุญ (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ู„ูƒู† ุฃู† ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… (ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ู„ูุธุฉ (ูˆู„ุง ู†ู†ุนู…ูƒ ุนูŠู†ู‹ุง) ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆู„ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5457 - (2098) (163) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒูŠุฑ (ุงู„ู†ุงู‚ุฏ) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ูˆ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ู‚ุงู„ูˆุง ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุชุณู…ูˆุง ุจุงุณู…ูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุชูุนู„ ุงู„ุฎู…ุงุณูŠ ู„ุฃู† ุฃุตู„ู‡ ุชุชุณู…ูˆุง ุญุฐูุช ู…ู†ู‡ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู† ู„ุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ู…ุซู„ูŠู† (ูˆู„ุง ุชูƒู†ูˆุง) ุจุญุฐู ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุชุงุกูŠู† ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุชูุนู„ ุงู„ุฎู…ุงุณูŠ ูƒู…ุง ู†ุธูŠุฑู‡ ุฃูŠ ู„ุง ุชุณู…ูˆุง ุฃู†ูุณูƒู… ูˆู„ุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… (ุจูƒู†ูŠุชูŠ) ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ) ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ูุธุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ (ูˆู„ู… ูŠู‚ู„) ุนู…ุฑูˆ ู„ูุธุฉ (ุณู…ุนุช) ุจู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู…ูˆุง ุจุงุณู…ูŠ [6188]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุชูƒู†ู‰ ุจุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… [4965]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุขุฏุงุจ ุจุงุจ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงุณู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒู†ูŠุชู‡ [3780].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

5458 - (2099) (164) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู ูˆูŽุฃุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒูŠู‘ู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู). ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุฏุฑูŠุณุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุฆูู„ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนุจูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ุชู ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ููˆู†ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุคููˆู†ูŽ: {ูŠูŽุงุฃูุฎู’ุชูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ} [ู…ุฑูŠู…: 28] ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง
ู€ู€
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5458 - (2099) (164) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญุตูŠู† ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุงู„ุนู†ุฒูŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ู‚ุงู„ูˆุง ุญุฏุซู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูˆุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (18) ุจุงุจุง (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฅุฏุฑูŠุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃูˆุฏูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจุงู† ุจู† ุชุบู„ุจ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุน) ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆูƒูŠุน ูˆู…ุญู…ุฏ ูˆูŠุนู„ู‰ ุงุจู†ุง ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุซู‚ุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุงุณู…ู‡ ุฅุฏุฑูŠุณ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุซู‚ุฉ (ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจ) ุจู† ุฃูˆุณ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจุง (ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆุงุฆู„) ุจู† ุญุฌุฑ ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุซู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ) ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃุณู„ู… ุฒู…ู† ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ (ู„ู…ุง ู‚ุฏู…ุช ู†ุฌุฑุงู†) ุงุณู… ุจู„ุฏุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ูŠู…ู† ูˆุงู„ุดุงู… (ุณุฃู„ูˆู†ูŠ) ุฃูŠ ุณุฃู„ู†ูŠ ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฑุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠู…ูŠู† ููŠู‡ุง (ูู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ุช ููŠ ู†ุตุงุฑู‰ ู†ุฌุฑุงู† (ุฅู†ูƒู…) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† (ุชู‚ุฑุคูˆู†) ููŠ ูƒุชุงุจูƒู… ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ุฑูŠู… ูˆุนูŠุณู‰ (ูŠุง ุฃุฎุช ู‡ุงุฑูˆู†) ุฃูŠ ูŠุง ุดุจูŠู‡ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุนูุฉ (ูˆ) ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุฎูˆ (ู…ูˆุณู‰) ุจู† ุนู…ุฑุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏ (ู‚ุจู„) ู…ุฑูŠู… ูˆ (ุนูŠุณู‰) ุงุจู†ู‡ุง (ุจูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู† ุฃูŠ ุจุณู†ูŠู† ูƒุซูŠุฑุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฃู†ุจููŠูŽุงุฆูู‡ู… ูˆูŽุงู„ุตุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽู‡ูู…".
5459 - (2100) (165) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญูŠูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒุฑ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ู…ูุนุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููƒูŽูŠู†ูุŒ
ู€ู€
ูˆุฃุนูˆุงู… ูˆููŠุฑุฉ ููƒูŠู ุชูƒูˆู† ู…ุฑูŠู… ุฃู… ุนูŠุณู‰ ุฃุฎุช ู‡ุงุฑูˆู† ุฃุฎูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ู…ุน ุฃู† ุจูŠู† ุนุตุฑูŠู‡ู…ุง ุฃู„ูˆูู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ูู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุจุงุทู„ ู„ุง ูŠุตุญ ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจูƒู…ุŒ ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ (ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ุช) ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูˆู‚ูุช (ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุฌุชู…ุนุช ู…ุนู‡ (ุณุฃู„ุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู†) ุฌูˆุงุจ (ุฐู„ูƒ) ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุณุงู„ูˆู†ูŠ (ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅู†ู‡ู…) ุฃูŠ ุฅู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ (ูƒุงู†ูˆุง) ููŠ ุนุงุฏุชู‡ู… (ูŠุณู…ูˆู†) ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…). (ุจู€) ุฃุณู…ุงุก (ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ูˆ) ุจุฃุณู…ุงุก (ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†) ุงู„ุฐูŠู† ุณุจู‚ูˆุง (ู‚ุจู„ู‡ู…) ูƒุขุตู ูˆุนุฒูŠุฑ ูˆู„ู‚ู…ุงู† ูู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุถูŠูุช ู…ุฑูŠู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆุดุจู‡ุช ุจู‡ ู„ูŠุณ ุจู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ ุฐูˆ ุนูุฉ ูˆุนุจุงุฏุฉ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ููŠ ุฒู…ู† ู…ุฑูŠู… ูˆุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠุง ุดุจูŠู‡ุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠ ุฒู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนูุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุฎุฏู…ุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุณู…ูŠ ุจุงุณู… ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฏู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุจุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูุทุงุจู‚ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… [3154].
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5459 - (2100) (165) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ (9) ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุนุชู…ุฑ ุฅู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู‚ุฉ (ุนู† ุงู„ุฑูƒูŠู†) ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุนู…ูŠู„ุฉ ู…ูƒุจุฑู‹ุง ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆู…ุนุชู…ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ. ูˆู‚ูŽุงู„ ูŠุญูŠู‰: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฑู‘ููƒูŽูŠู†ูŽ ูŠูุญุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู) ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽู‡ุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูุณูŽู…ู‘ููŠูŽ ุฑูŽู‚ููŠู‚ูŽู†ูŽุง ุจูุฃุฑุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู: ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ูˆูŠุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงููุนู
ู€ู€
ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุดุนุจุฉ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ูŠู…ุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู†: ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (131) ุฅุญุฏู‰ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุงุณู…ู‡ ุฑูƒูŠู† ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุซู‚ุฉ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุนู…ูŠู„ุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุฃุจูŠ ุฑูƒูŠู† ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฑุคูŠุจุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆุงุจู†ู‡ ุงู„ุฑูƒูŠู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ูƒูˆููŠ ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช (ุนู† ุณู…ุฑุฉ) ุจู† ุฌู†ุฏุจ (ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุงู„ุฑูƒูŠู† ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ) ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูƒุงู† ุณู…ุฑุฉ ุบู„ุงู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนุฑุถ ุบู„ู…ุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูู…ุฑ ุจู‡ ุบู„ุงู… ูุฃุฌุงุฒู‡ ููŠ ุงู„ุจุนุซ ูˆุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุณู…ุฑุฉ ูุฑุฏู‡ ูู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุฃุฌุฒุช ู‡ุฐุง ูˆุฑุฏุฏุชู†ูŠ ูˆู„ูˆ ุตุงุฑุนุชู‡ ู„ุตุฑุนุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฏูˆู†ูƒู‡ุŒ ูุตุงุฑุนู‡ ุณู…ุฑุฉ ูุฃุฌุงุฒู‡ ูˆู†ุฒู„ ุณู…ุฑุฉ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฒูŠุงุฏ ูŠุณุชุฎู„ูู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅุฐุง ุณุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุดุฏูŠุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุทุนู†ูˆู† ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†: ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุณู…ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠู‡ ุนู„ู… ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู…ุงุช ุณู…ุฑุฉ ู‚ุจู„ ุณู†ุฉ ุณุชูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุณู‚ุท ููŠ ู‚ุฏุฑ ู…ู…ู„ูˆุก ู…ุงุก ุญุงุฑู‹ุง ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ูˆู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ "ุขุฎุฑูƒู… ู…ูˆุชู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ" ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุตุงุจุฉ [3/ 77 ูˆ 78] ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ู‚ุงู„) ุณู…ุฑุฉ (ู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุณู…ูŠ ุฑู‚ูŠู‚ู†ุง) ุฃูŠ ุนุจูŠุฏู†ุง (ุจุฃุฑุจุนุฉ ุฃุณู…ุงุก) ุจุฅุถุงูุฉ ุฃุฑุจุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆุชู†ูˆูŠู† ุฃุณู…ุงุก ู„ุฃู†ู‡ ู…ุตุฑูˆู ู„ูƒูˆู† ู…ุฏุชู‡ ุฃุตู„ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุจุฏู„ ู…ู† ู„ุงู… ุงู„ูƒู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุต ุงู„ุนุจูŠุฏ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒุงู†ุช ููŠู‡ู… ุฃุบู„ุจ ุงู‡ู€.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูู„ุญ) ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ูู„ุงุญ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ููˆุฒ (ูˆุฑุจุงุญ) ู…ู† ุงู„ุฑุจุญ (ูˆูŠุณุงุฑ) ู…ู† ุงู„ูŠุณุฑ (ูˆู†ุงูุน) ู…ู† ุงู„ู†ูุน ุจุฏู„ ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ ุจุฏู„ ุชูุตูŠู„ ู…ู† ู…ุฌู…ู„ุŒ ูˆุฃู†ุซ ุงุณู… ุงู„ุนุฏุฏ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

5460 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููƒูŽูŠู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ู ุบูู„ุงู…ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจูŽุงุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง".
5461 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุญู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŠุฑูŒ
ู€ู€
ู…ุฐูƒุฑ ูˆุนู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุตุฑุญุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠุณุงู ุงู„ุขุชูŠุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฅู†ูƒ ุชู‚ูˆู„ ุฃุซู… ู‡ูˆ ูู„ุง ูŠูƒูˆู†" ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏูŠ ุฃูู„ุญ ุฃูˆ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏูŠ ู†ุงูุน ู…ุซู„ู‹ุง ููŠู‡ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุดุคู…ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฃูˆู‚ุน ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑุฉ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู„ู„ุชู†ุฒูŠู‡ ู„ุง ู„ู„ุชุญุฑูŠู… ูู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู„ู‡ ุบู„ุงู… ุงุณู…ู‡ ุฑุจุงุญ ูˆู…ูˆู„ู‰ ุงุณู…ู‡ ูŠุณุงุฑ ูุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุงุณู…ูŠู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุณู…ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ูˆู„ุงู‡ ู†ุงูุนู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฏู‘ูุซ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆู„ุง ุชุฎุชุต ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุญุฏู‡ุง ุจู„ ุชูƒูˆู† ููŠ ูƒู„ ู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ูƒู†ุฌูŠุฌ ูˆู†ุฌุงุญ ูˆูุงุฆุฒ ูˆููˆุงุฒุŒ ูˆุนู„ุฉ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ู…ุง ุณุจู‚ ุขู†ูู‹ุง. ูˆููŠ ุงู„ุฃุจูŠ: ูˆุนู„ุชู‡ุง ุฃู† ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุจุฐู„ูƒ ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุณู…ุน ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ู„ุฃู†ูƒ ุชู‚ูˆู„: ุฃุซู… ู‡ูˆุŸ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฌูŠุจ: ู„ุงุŒ ุนูƒุณ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุณู…ูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู…ู† ุญุณู† ุงู„ูุฃู„ ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [4958]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [2838]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [3775].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5460 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุงู„ุฑูƒูŠู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฌุฑูŠุฑ ู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† (ู‚ุงู„) ุณู…ุฑุฉ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชุณู…) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฎุงุทุจ (ุบู„ุงู…ูƒ ุฑุจุงุญู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุณุงุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุฃูู„ุญ ูˆู„ุง ู†ุงูุนู‹ุง).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5461 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ) ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุฑุจุน: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ุฏู ู„ูู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูƒุจูŽุฑู. ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑูƒูŽ ุจูุฃูŠู‡ูู† ุจูŽุฏูŽุฃู’ุชูŽ. ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณูŽู…ูŠูŽู†
ู€ู€
ุญุฏูŠุฌ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ุฌุนููŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุญุฏุซู†ุง ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (19) ุจุงุจุง (ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠุณุงู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุชุญุชุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจูุชุญู‡ุง ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฃุณู…ุงุฆู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ: ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠุณุงู ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆู‚ุฏ ูŠูุชุญ ุชุงุจุนูŠ ูƒูˆููŠ ุงู‡ู€ ูˆุงู„ูŠุงุก ููŠู‡ ุฃุตู„ูŠุฉ ููŠุชุนูŠู† ุงู„ุตุฑู ููŠู‡ ุซู… ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุซู… ูุงุกุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ุฅุณุงู ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฑุจูŠุน ุงุจู† ุนู…ูŠู„ุฉ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠุณุงู ู„ุฑูƒูŠู† ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน (ู‚ุงู„) ุณู…ุฑุฉ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุญุจ ุงู„ูƒู„ุงู…) ุฃูŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุจุดุฑ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู„ุงู… ุงู„ุจุดุฑ ู„ู…ุง ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃูุถู„ ุงู„ุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ .. " ุฅู„ุฎ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุฃูŠ ุฃุญู‚ู‡ ู‚ุจูˆู„ู‹ุง ูˆุฃูƒุซุฑู‡ ุซูˆุงุจู‹ุง ูˆูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู„ู„ุฃุฐูƒุงุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… (ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ (ุฃุฑุจุน) ูˆู‡ูŠ (ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ) ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุจุน ุฃุญุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ูˆุงู„ุชุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุชู…ุฌูŠุฏ. ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุถู…ู†ุช ุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุณุชุญูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆูˆุตูู‡ ุจูƒู„ ู…ุง ูŠุฌุจ ู„ู‡ ู…ู† ุฃูˆุตุงู ูƒู…ุงู„ู‡ ูˆุงู†ูุฑุงุฏู‡ ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ูˆุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจุนุธู…ุชู‡ ูˆู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ูŠู† ู…ู† ุฃูƒุจุฑูŠุชู‡ ูˆู„ุชูุตูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ ุนู„ู… ุขุฎุฑ (ู„ุง ูŠุถุฑูƒ) ููŠ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ (ุจุฃูŠู‡ู† ุจุฏุฃุช) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุถุฑูƒ ุจุฏุงูŠุชู‡ู† ุจุฃูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู† ุดุฆุช ุจู†ู‚ุต ุงู„ุซูˆุงุจ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุจู‡ุง ุฃูˆ ุจุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุชู‚ุฏูŠู… ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุซูˆุงุจู‡ุง ูˆู„ุง ูŠูˆู‚ู ู‚ุจูˆู„ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ูƒู„ู…ุงุช ุฌุงู…ุนุงุช ุทูŠุจุงุช ู…ุจุงุฑูƒุงุช ุงู‡ู€ ูˆููŠ ุงู„ู…ุจุงุฑู‚ ุฅู„ุง ูŠุถุฑูƒ ุจุงูŠู‡ู† ุจุฏุฃุช) ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู„ุง ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธู… ู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚: ุญู‚ูŠู‚ ุฃู† ูŠุฑุงุนู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธู… ุงู„ู…ุชุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฑู ูŠุนุฑู ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆู„ุง ุจุชู†ุฒูŠู‡ ุฐุงุชู‡ ุนู…ุง ูŠูˆุฌุจ ู†ู‚ุตู‹ุงุŒ ุซู… ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ุซุจูˆุชูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุญู‚ ุจู‡ุง ุงู„ุญู…ุฏุŒ ุซู… ูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุดุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ ููŠู†ูƒุดู ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูƒุจุฑ ูˆุฃุนุธู… ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡ (ูˆู„ุง ุชุณู…ูŠู†) ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุบูู„ุงู…ูŽูƒูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุจูŽุงุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฌููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูู„ูŽุญูŽุŒ ููŽุฅูู†ูƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุซู… ู‡ููˆุŸ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง". ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃุฑุจุน. ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฒููŠุฏูู† ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ.
5462 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจูุณู’ุทูŽุงู…. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠุน
ู€ู€
ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุจู†ูˆู† ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณู…ู‰ ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ุฃูŠ ู„ุง ุชุฌุนู„ ูŠุง ุณู…ุฑุฉ ุงุณู… (ุบู„ุงู…ูƒ ูŠุณุงุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุฑุจุงุญู‹ุง ูˆู„ุง ู†ุฌูŠุญู‹ุง ูˆู„ุง ุฃูู„ุญ) ูˆู‡ุฐุง ู†ู‡ูŠ ุตุฑูŠุญ ุนู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ ุฌุงุจุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ (ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุฃู† ูŠุณู…ู‰ ุจู…ู‚ุจู„ ูˆุจุจุฑูƒุฉ ูˆุจุฃูู„ุญ .. ุงู„ุฎ) ูŠุนู†ูŠ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุตุฏุฑ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุฃู† ุชุฑูƒ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ูุนู„ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุณู…ุน ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูุฅู†ูƒ ุชู‚ูˆู„ ุฃุซู… ู‡ูˆ) ุฃูŠ ูู„ุง (ูู„ุง ูŠูƒูˆู†) ุฃูŠ ูู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู†ู‡ (ููŠู‚ูˆู„) ุงู„ู…ุณุคูˆู„ (ู„ุง) ุฃูŠ ู„ูŠุณ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ู‡ู†ุงุŒ ูููŠู‡ ุดุคู… ุจูู‚ุฏุงู† ุงู„ูŠุณุฑ ูˆุงู„ุฑุจุญ ูˆุงู„ู†ุฌุงุญ ูˆุงู„ูู„ุงุญุŒ ู‚ุงู„ ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ (ุฅู†ู…ุง ู‡ู†) ุฃูŠ ู…ุง ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ุงุชูŠ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุจู‡ู† ุฅู„ุง (ุฃุฑุจุน) ูŠุนู†ูŠ ูŠุณุงุฑู‹ุง ูˆุฑุจุงุญู‹ุง ูˆู†ุฌูŠุญู‹ุง ูˆุฃูู„ุญ (ูู„ุง ุชุฒูŠุฏู† ุนู„ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ู„ุฃู† ุฃุตู„ู‡ ุชุฒูŠุฏูˆู†ู† ุจุซู„ุงุซ ู†ูˆู†ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ุง ู†ูˆู† ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑูุน ูุญุฐูู‡ุง ุงู„ุฌุงุฒู… ูˆุญุฐูุช ูˆุงูˆ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† ุฃูŠ ู„ุง ุชุฒูŠุฏูˆุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฎุงุทุจูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุจุน ุงู„ุชูŠ ุณู…ุนุชู‡ุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชูƒูˆู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุณู…ุนุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุจุน ูƒู„ู…ุงุช ูˆูƒุฐุง ุฑูˆูŠุชู‡ุง ู„ูƒู… ุจู„ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ูู„ุง ุชุฒูŠุฏูˆุง ุนู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ูŠ ูˆู„ุง ุชู†ู‚ู„ูˆุง ุนู†ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุจุน ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ู†ุน ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุจุน ูˆุฃู† ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ุง ู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู‡ู€.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5462 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุจุณุทุงู…) ุจู† ุงู„ู…ู†ุชุดุฑ ุงู„ุนูŠุดูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…). ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌุนููŽุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดุนุจูŽุฉู. ูƒูู„ูู‡ู… ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฒูู‡ูŠุฑู. ููŽุฃู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูุŒ ููŽูƒูŽู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูู‡ูŠุฑู ุจูู‚ุตู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนุจูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุบูู„ุงู…ู. ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ุฃุฑุจูŽุนูŽ.
5463 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃุญู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽู„ูŽูู. ุญูŽุฏูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒุจูŽูŠุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู‡ู‰
ู€ู€
ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (12) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ุฑูˆุญ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุงุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุฑูˆุญ ูˆุดุนุจุฉ ุฑูˆูˆุง (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฒู‡ูŠุฑ) ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ูŠุณุงู ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุนู…ูŠู„ุฉ ุนู† ุณู…ุฑุฉุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ (ูุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ูˆุฑูˆุญ ููƒู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุฒู‡ูŠุฑ) ูู…ุซู„ ู‡ู†ุง ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒุงู (ุจู‚ุตุชู‡) ุฃูŠ ููŠ ุงุดุชู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุญุฏูŠุซ ุฒู‡ูŠุฑ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ุตุชู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุญุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุจุน .. ุงู„ุฎ) (ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุฐูƒุฑ ู†ุณู…ูŠุฉ ุงู„ุบู„ุงู…) ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ุง ุชุณู…ูŠู† ุบู„ุงู…ูƒ ูŠุณุงุฑู‹ุง .. ุงู„ุฎ) (ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ุดุนุจุฉ (ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃุฑุจุน) ู…ู† ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ูˆู‡ุฐุง ุชุตุฑูŠุญ ุจู…ุง ุนู„ู… ู…ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5463 - (2101) (166) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎู„ู) ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู‚ุทูŠุนูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุฑูˆุญ) ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ (ุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (16) ุจุงุจุง (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุงู„ู…ูƒูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ูŠู‚ูˆู„) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู†ู‡ู‰) ู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… ูู„ู… ูŠู†ู‡ู‡ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ู†ู‡ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจููŠูŽุนู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูุฃูู’ู„ูŽุญูŽุŒ ูˆูŽุจููŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุจูู†ูŽุงููุนู. ูˆูŽุจูู†ูŽุญูˆ ุฐู„ููƒูŽ. ุซูู… ุฑูŽุฃูŽูŠุชูู‡ู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุจุนุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ุง. ููŽู„ูŽู… ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุดูŽูŠุฆู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู
ู€ู€
ู†ู‡ูŠ ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ูู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฃูŠ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ู‡ู‰ ู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… (ุนู† ุฃู† ูŠุณู…ู‰) ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ (ุจู€) ุงุณู… (ูŠุนู„ู‰) ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ (ุจู…ู‚ุจู„) ูƒู…ุง ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ู„ู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุชู„ุฎูŠุตู‡ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ (ุจู…ู‚ุจู„): ู‡ูƒุฐุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ (ุจูŠุนู„ู‰) ูˆูƒุฃู†ู‡ ุชุตุญูŠู ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู…ุนู†ู‰ (ูˆ) ุฃู† ูŠุณู…ู‰ (ุจุจุฑูƒุฉ ูˆุจุฃูู„ุญ ูˆุจูŠุณุงุฑ ูˆุจู†ุงูุน) ูˆุฃุดุงุฑ ุฌุงุจุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุจู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุฃู† ูŠุณู…ู‰ ุจู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฃูŠ ุจู†ุธุงุฆุฑู‡ ูƒู†ุฌุงุญ ูˆู†ุฌูŠุญ ูˆุณุงู„ู… ูˆุบุงู†ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ู„ุง ุชุฎุชุต ุจุงู„ุนุจูŠุฏ ุจู„ ุชุชุนุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ูˆู„ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุจู„ ุชุชุนุฏู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง (ุซู… ุฑุฃูŠุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณูƒุช ุจุนุฏ) ุฃูŠ ุจุนุฏู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง ู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… (ุนู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูŠ ุนู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… (ูู„ู… ูŠู‚ู„) ููŠู‡ุง ุฃูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง (ุดูŠุฆู‹ุง) ู…ู† ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุจู‡ุง (ุซู…) ุจุนุฏู…ุง ุณูƒุช ุนู†ู‡ุง ููŠ ุญูŠุงุชู‡ (ู‚ุจุถ) ุฃูŠ ุชูˆููŠ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆ) ุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ (ู„ู… ูŠู†ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… (ุซู… ุฃุฑุงุฏ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฒู…ู† ุฎู„ุงูุชู‡ (ุฃู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… (ุซู… ุชุฑูƒู‡) ุนู…ุฑ ุฃูŠ ุชุฑูƒ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุซู… ููŠ ู‚ูˆู„ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆุจู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ) ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุจู„ ูŠุนู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุขู†ูู‹ุง ุงู‡ู€ ุชูƒู…ู„ุฉ. (ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุซู… ู‚ุจุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠู†ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ) ุจู‡ ุงุณุชุฏู„ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู†ุงุณุฎ ู„ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุชุญุฑูŠู…ู‹ุง ูู„ู… ูŠูุนู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุจุถ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุง ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ูŠุฉ ูู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุก [3961].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

5464 - (2102) (167) ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุญู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฒู‡ูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญุฑุจ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุนูŽุงุตููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽู†ู’ุชู ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉู".
ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุญู…ูŽุฏู -ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ- ุนูŽู†ู’
ู€ู€
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5464 - (2102) (167) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุญู†ุจู„) ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ) ุจู† ุดุฏุงุฏ ุงู„ุญุฑุดูŠ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (15) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ุงู„ูˆุง ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ูุฑูˆุฎ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนู…ุฑ ุญูุต ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ุงุณู…) ู…ู† ุงุณู…ู‡ุง (ุนุงุตูŠุฉ) ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠู„ุฉ (ูˆู‚ุงู„) ู„ู‡ุง (ุฃู†ุช) ุงุณู…ูƒ (ุฌู…ูŠู„ุฉ) ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุจู†ุชู‹ุง ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ูˆู„ุนู„ู‡ุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุงู‡ู€. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู (ู‚ุงู„) ู„ู†ุง (ุฃุญู…ุฏ) ุนู†ุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู†ุง (ู…ูƒุงู† ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ู†ุงูุน (ุนู†) ู†ุงูุน ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุคู„ู ู„ุดุฏุฉ ุญูุธู‡ ูˆุฅุชู‚ุงู†ู‡ ูˆุถุจุทู‡ ูŠุจูŠู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูุฌุฒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง. ูˆููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ ู„ุนู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุจู†ุช ุณู…ูŠุช ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุนุตูŠุงู† ุจู„ ู…ู† ุงู„ุนูŠุต ูˆู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุฃูˆู„ู‡ ุงุณู… ู„ู„ุดุฌุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ู„ุชู ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุชุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุนูŠุต ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุจุฏู„ุช ุงู„ูŠุงุก ุฃู„ูู‹ุง ูุชุญุช ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุนุงุต ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุนุงุตูŠุฉ ู…ุคู†ุซ ุงู„ุนุงุต ู„ุง ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ุนุงุตูŠ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠุชุจุงุฏุฑ ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ุงู‡ู€ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงุตูŠู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุชุจุฏูŠู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู… ุนุงุตูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุนุงุต ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู…ุทูŠุน ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ ููŠู‡ุง ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ู‚ุจูŠุญ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆู„ุง ูŠุชุทูŠุฑ ุจู‡ ูˆูŠุญุจ ุญุณู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆูŠุชูุงุกู„ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู„ุง ูŠุชุทูŠุฑ ู…ู† ุดูŠุก ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุจุนุซ ุนุงู…ู„ู‹ุง ุณุฃู„ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)