Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
5465 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃู† ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ุง ุนูŽุงุตููŠูŽุฉู. ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉูŽ.
5466 - (2103) (168) ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูŒูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุนูŽู…ุฑููˆ). ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ
ู€ู€
ุงุณู…ู‡ ูุฅู† ุฃุนุฌุจู‡ ุงุณู…ู‡ ูุฑุญ ุจู‡ ูˆุฑุฆูŠ ุจุดุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุฅู† ูƒุฑู‡ ุฑุฆูŠ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ [1/ 257]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3920]ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ู„ุญุงุฌุชู‡ ูŠุนุฌุจู‡ ุฃู† ูŠุณู…ุน ูŠุง ุฑุงุดุฏ ูŠุง ู†ุฌูŠุญ) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [1616].
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุงุณู… ุงู„ู‚ุจูŠุญ [4952]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุก [2840]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุขุฏุงุจ ุจุงุจ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฑู‚ู… [3778].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5465 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุฃุดูŠุจุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฑุจุนูŠ ุฃูˆ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (16) ุจุงุจุง (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ (ุฃู† ุงุจู†ุฉ ู„ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูƒุงู†ุช ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง) ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ (ุนุงุตูŠุฉ ูุณู…ุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู…ูŠู„ุฉ) ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ูู„ุนู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฌู…ูŠู„ุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุนู†ู‡.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
5466 - (2103) (168) (ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒูŠุฑ (ุงู„ู†ุงู‚ุฏ) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ูˆ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุนู…ุฑูˆ) ุงู„ู†ุงู‚ุฏ (ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ู‰ ุขู„ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฌููˆูŽูŠุฑููŠูŽุฉู ุงุณู’ู…ูู‡ุง ุจูŽุฑู‘ูŽุฉู. ููŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ู…ูŽู‡ุง ุฌููˆูŽูŠุฑููŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุจูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠุจู ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
5467 - (2104) (169) ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌุนููŽุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูŠู…ููˆู†ูŽุฉูŽ. ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงููุนู ูŠูุญุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ
ู€ู€
(ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ ุทู„ุญุฉ) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ูƒุฑูŠุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุจูŠ ุฑุดุฏูŠู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูƒุงู†ุช ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ) ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฃูŠ ูƒุงู† (ุงุณู…ู‡ุง) ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ (ุจุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ (ูุญูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ุบูŠุฑ (ุงุณู…ู‡ุง) ู…ู† ุจุฑุฉ ุฅู„ู‰ (ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ) ุชุตุบูŠุฑ ุฌุงุฑูŠุฉ (ูˆูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„) ู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุณู…ุงุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุฒูˆุฌุชู‡ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุณู…ุงู‡ุง ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ (ุฎุฑุฌ ู…ู† ุนู†ุฏ ุจุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุนู† ูƒุฑูŠุจ ู‚ุงู„) ูƒุฑูŠุจ (ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [1503].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
5467 - (2104) (169) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ุงู„ูˆุง ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ) ู…ู†ูŠุน ู…ูˆู„ู‰ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃุจูŠ ู…ุนุงุฐ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฑุงูุน) ุงู„ุตุงุฆุบ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู†ููŠุน ุจู† ุฑุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (2) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุญ ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูŠู…ููˆู†ูŽุฉูŽ. ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู†ูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ุง ุจูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ. ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุชูุฒูŽูƒู‘ููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ุง. ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠู†ูŽุจูŽ. ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูู‡ุคูู„ุงุกู ุฏููˆู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนุจูŽุฉูŽ
ู€ู€
ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ) ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุฒูŠู†ุจ) ุจู†ุช ุฌุญุด ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง (ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง) ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ (ุจุฑุฉ) ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุฒูŠู†ุจ ู‡ู†ุง ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุฑุจูŠุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุณูŠุฃุชูŠ ุฃู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุด ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ูุบูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฒูŠู†ุจ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู…ุง ู‚ุตุฉ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูุณุชุฃุชูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ุง (ูู‚ูŠู„) ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ุง (ุชุฒูƒูŠ) ุฃูŠ ุชุทู‡ุฑ ูˆุชูุถู„ (ู†ูุณู‡ุง) ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ุจุชุณู…ูŠุฉ ู†ูุณู‡ุง ุจุฑุฉ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฒูƒูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุฃุตู„ู‡ ุงุณู… ุนู„ู… ู„ุฌู…ูŠุน ุฎุตุงู„ ุงู„ุจุฑ ูƒู…ุง ุฃู† ูุฌุงุฑ ุงุณู… ุนู„ู… ู„ู„ูุฌูˆุฑ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุจุบุฉ ุงู„ุฐุจูŠุงู†ูŠ:
ุฃู†ู‘ูŽุง ุงู‚ุชุณู…ู†ุง ุฎุทุชูŠู†ุง ุจูŠู†ู†ุง โ€ฆ ูุญู…ู„ุช ุจุฑุฉ ูˆุงุญุชู…ู„ุช ูุฌุงุฑ
ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
(ูุณู…ุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠู†ุจ) ูˆู…ุนู†ู‰ ุฒูŠู†ุจ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุณู…ูŠู†ุฉ ูŠู‚ุงู„ ุฒูŽู†ูุจ ูƒูุฑุญ ุฅุฐุง ุณู…ู† ูˆุงู„ุฃุฒู†ุจ ุงู„ุณู…ูŠู† ูˆุจู‡ ุณู…ูŠุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฒูŠู†ุจ ุฃูˆ ู…ู† ุฒู†ุงุจู‰ ุงู„ุนู‚ุฑุจ ู„ุฒูุจูŽุงู†ุงู‡ุง ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฒูŠู†ุจ ู„ุดุฌุฑ ุญุณู† ุงู„ู…ู†ุธุฑ ุทูŠุจ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉุŒ ุฃูˆ ุฃุตู„ู‡ ุฒูŠู† ุฃุจ ูˆุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุนูˆู‡ุง ุฒูู†ูŽุงุจ ุจุงู„ุถู… ุงู‡ู€ ู‚ุงู…ูˆุณ (ูุณู…ุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠู†ุจ) ูˆูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุฒูˆุฌุชู‡ ุฃูˆ ุฑุจูŠุจุชู‡ ูˆูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงุณู…ู‡ุง ุชุฒูƒูŠุฉ ู„ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูŠุฌูˆุฒ ู„ุบูŠุฑู‡ุง ุฅุฐุง ุณู…ูŠ ุจู‡ุง ุชูุงุคู„ู‹ุง ู„ุง ุชุฒูƒูŠุฉ ู„ู„ู†ูุณ ุงู‡ู€.
(ูˆู„ูุธ) ู‡ุฐุง (ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ู„ู‡ุคู„ุงุก) ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุคู„ู (ุฏูˆู† ุงุจู† ุจุดุงุฑ) ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ู„ูุธู‡ (ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนู† ุดุนุจุฉ) ุฃูŠ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

5468 - (2105) (170) ุญุฏุซู†ูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุฒูŠู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ููŠ ุจูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ. ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠู†ูŽุจูŽ
ู€ู€
ุฐู‡ู†ูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ุคู„ุงุก) ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ (ุฏูˆู† ุงุจู† ุจุดุงุฑ) ูˆู„ูุธู‡ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูŠุฎุงู„ู ู„ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุดุนุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ูˆุง ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ุงุณู… ุฅู„ู‰ ุงุณู… ุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ ุฑู‚ู… [6192].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู„ุซู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
5468 - (2105) (170) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ู‚ุงู„) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ูˆุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุณูƒู† ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุก) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซุชู†ูŠ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ) ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุญุฐูŠูุฉุŒ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉุŒ ุฑุจูŠุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ุง ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ู‚ุงู„ุช) ุฒูŠู†ุจ (ูƒุงู† ุงุณู…ูŠ) ุฃูˆู„ู‹ุง (ุจุฑุฉ ูุณู…ุงู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠู†ุจ) ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุงุณู…ูŠ ุจุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฒูŠู†ุจ ูˆ (ู‚ุงู„ุช) ุฃูŠุถู‹ุง ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ (ูˆุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุด) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง (ูˆุงุณู…ู‡ุง ุจุฑุฉ) ุฃูŠ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุงุณู…ู‡ุง ุจุฑุฉ (ูุณู…ุงู‡ุง ุฒูŠู†ุจ) ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฒูŠู†ุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฒูŠู†ุจ ูƒู…ุง ุบูŠุฑ ุงุณู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุฒูŠู†ุจ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุจุงุจ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุงุณู… ุงู„ู‚ุจูŠุญ [4953].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ู‚ูŽุงู„ุชู’: ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฒูŽูŠู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญุดูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ุง ุจูŽุฑู‘ูŽุฉู. ููŽุณูŽู…ุงู‡ุง ุฒูŽูŠู†ูŽุจูŽ.
5469 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ุนูŽู…ุฑูŒูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ู‘ูŽูŠุชู ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ุจูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’ ู„ููŠ ุฒูŽูŠู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุฃุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ุงุณู’ู…ู. ูˆูŽุณูู…ูŠุชู ุจูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูุฒูŽูƒู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ูุŒ ุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ูŽู…ู ุจูุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ูƒูู…" ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูู…ูŽ ู†ูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ุงุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุณูŽู…ู‘ููˆู‡ุง ุฒูŽูŠู†ูŽุจูŽ"
ู€ู€
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุงู„ู…ุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ ู…ู† ุจุฑุฉ ุซู„ุงุซ ู†ุณูˆุฉ ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุด ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฑุจูŠุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ุซู„ุงุซ ู†ุณูˆุฉ ูˆุงุถุญ ู…ู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู…ุฑุฃุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5469 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ (ุงู„ู†ุงู‚ุฏ) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ุญุฏุซู†ุง ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…) ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ู„ูŠุซูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (15) ุจุงุจุง (ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ) ุณูˆูŠุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ุฑุฌุงุก ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุทุงุก) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ู‚ุงู„) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ (ุณู…ูŠุช ุงุจู†ุชูŠ ุจุฑุฉ ูู‚ุงู„ุช ููŠ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ู„ู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ (ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…) ุฃูŠ ุนู† ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุจุงุณู… ุจุฑุฉ (ูˆ) ุฐู„ูƒ ุฃู†ูŠ (ุณู…ูŠุช) ุฃูˆู„ู‹ุง (ุจุฑุฉ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชุฒูƒูˆุง) ุฃูŠ ู„ุง ุชูุถู„ูˆุง (ุฃู†ูุณูƒู…) ุนู„ู‰ ุบูŠุฑูƒู… ุจู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ (ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ุฃุนู„ู…) ุฃูŠ ุนุงู„ู… (ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฑ) ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ (ู…ู†ูƒู…) ุฃูŠ ุฏูˆู†ูƒู… (ูู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ูู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆุฃู‚ุงุฑุจูŠ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจู… ู†ุณู…ูŠู‡ุง) ุฃูŠ ุจุงูŠ ุงุณู… ู†ุณู…ูŠู‡ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ู‚ุงู„) ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณู…ูˆู‡ุง ุฒูŠู†ุจ) ุฃูŠ ุงุฌุนู„ูˆุง ุงุณู…ู‡ุง ุฒูŠู†ุจ ูุฅู†ู‡ ุฃุญุณู† ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

5470 - (2106) (171) ุญุฏุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ุฑููˆ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุซููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู
ู€ู€
ุจุฑุฉ ู„ุนุฏู… ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุชุฒูƒูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ูƒุงู„ุจุฑุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุฃู…ุง ุชุบูŠูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฑุฉ ูู„ูˆุฌู‡ูŠู†ุ› ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุนู†ุฏ ุจุฑุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุณู…ุงุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุฒูˆุฌุชู‡ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุณู…ุงู‡ุง ุฌูˆูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆุฒูŠู†ุจ ุฃูŠ ุจู†ุช ุฌุญุด. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุชุฒูƒูŠุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ ูู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽูƒู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 32] ูˆูŠุฌุฑูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุฑู‰ ููŠ ุงู„ู…ู†ุน ู…ุง ู‚ุฏ ุฃูƒุซุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ู…ู† ู†ุนุชู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ู†ุนูˆุช ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุฒูƒูŠุฉ ูƒุฒูŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู…ุญูŠู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุจู‡ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ูˆุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฃู‚ุจุญ ู…ู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ุฌุฏุฏ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุชุฒูƒูŠุฉ ู„ูƒู† ู„ู…ุง ูƒุซุฑุช ู‚ุจุงุฆุญ ุงู„ู…ุณู…ูŠู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† ุธู‡ุฑ ุชุฎู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนูˆุช ุนู† ุฃุตู„ู‡ุง ูุตุงุฑุช ู„ุง ุชููŠุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฃุตู„ ู…ูˆุถูˆุนุงุชู‡ุง ุจู„ ุฑุจู…ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุฃูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ู†ู‚ูŠุถ ู…ูˆุถูˆุนู‡ุง ููŠุตูŠุฑ ุงู„ุญุงู„ ููŠู‡ุง ูƒุงู„ุญุงู„ ููŠ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ู‡ู„ูƒุฉ ุจุงู„ู…ูุงุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุญู‚ูŠุฑ ุจุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ุชุฌู…ู„ู‹ุง ุจุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุงุณู… ู…ุน ุงู„ู‚ุทุน ุจุงุณุชู‚ุจุงุญ ุงู„ู…ุณู…ู‰ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู…ุง ุบูŠุฑู‡ ุงู„ุดุฑุน ู…ุน ุญุณู† ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุตุฏู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณู…ุงู‡ ู„ูƒู† ู…ู†ุนู‡ ุงู„ุดุฑุน ุญู…ุงูŠุฉ ูˆุงุญุชุฑุงู…ู‹ุง ู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุตูุงุชู‡ ุฌู„ ูˆุนุฒ ุนู† ุฃู† ูŠุชุณู…ู‰ ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ู‡ุงู†ุฆ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูˆูุฏ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุน ู‚ูˆู…ู‡ ุณู…ุนู‡ู… ูŠูƒู†ูˆู†ู‡ ุจุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู… ูุฏุนุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูู„ู… ุชูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุงู„ุญูƒู…" ู‚ุงู„: ุฅู† ู‚ูˆู…ูŠ ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุดูŠุก ุฃุชูˆู†ูŠ ูุญูƒู…ุช ุจูŠู†ู‡ู… ูุฑุถูŠ ูƒู„ุง ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุฃุญุณู† ู‡ุฐุง" ู‚ุงู„: "ู…ุง ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏุŸ ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุดุฑูŠุญ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„": ูู…ู† ุฃูƒุจุฑู‡ู…ุŸ ู‚ู„ุช: ุดุฑูŠุญุŒ ู‚ุงู„: "ูุฃู†ุช ุฃุจูˆ ุดุฑูŠุญ" ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [4955] ูˆู‚ุฏ ุบูŠุฑ ุงุณู… ุญูƒูŠู… ูˆุนุฒูŠุฒ ู„ู…ุง ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุชุดุจู‡ ุจุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5470 - (2106) (171) (ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ (ุงู„ุฃุดุนุซูŠ) ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (15) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ูˆุฃุญู…ุฏ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ (ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ -ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ุฃุญู…ูŽุฏูŽ- (ู‚ูŽุงู„ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซููŠู‘ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ุฅูู† ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุน ุงุณู…ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฌู„ ุชูŽุณู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู„ุงูƒู". ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ "ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„".
ู‚ูŽุงู„ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูู‰: ู‚ูŽุงู„ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ู…ูุซู’ู„ู ุดูŽุงู‡ุงู†ู’ ุดูŽุงู‡ู’
ู€ู€
ุญู†ุจู„) ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุฌุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฃุญู…ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุดุนุซูŠ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุงู† ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู†) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุงู„ุฃุนุฑุฌ) ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุฎู†ุน ุงุณู…) ุฃูŠ ุฅู† ุฃู‚ุจุญ ุงุณู… ูˆุฃุฐู„ู‡ ูˆุฃูˆุถุนู‡ ูˆุฃุฎุจุซู‡ (ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ (ุฑุฌู„) ุฃูŠ ุงุณู… ุฑุฌู„ุŒ ูุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงู ู„ุชุญุตู„ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุฃู…ุง ุฃุฎู†ุน ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฎู†ูˆุน ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุณุฑู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ุนู†ุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฃุฎู†ุน ุงู„ุฃุฐู„ ุงู‡ู€ุŒ ูˆูุณุฑ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจุฃูˆุถุน ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุชู† ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ุงุณู… ูˆุถูŠุน ุฃุดุฏ ูˆุถุงุนุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูุณุฑู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃุดุฏ ุฐู„ู‹ุง ูˆุตุบุงุฑู‹ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุตุงุญุจ ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ุฃุบูŠุธ ุฑุฌู„) ูˆูŠุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุณู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ: ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุน ุฃู† ุญูƒู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุฐู„ูƒ ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุชุฑุชุจ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุณุจุจ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู‡ูˆุงู† ูˆุญู„ูˆู„ ุงู„ุนู‚ุงุจ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู† ุฃุฎุจุซ ุฃุตุญุงุจ ุงุณู… ูˆุฃู‡ูˆู†ู‡ู… ูˆุฃุญู‚ุฑู‡ู… ูˆุฃุดุฏู‡ู… ุนุฐุงุจู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฑุฌู„ (ุชุณู…ู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู…ู„ุงูƒ) ุฃูŠ ุณู…ู‰ ู†ูุณู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฎุจูŠุซ ุฃูˆ ุณู…ุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ุจู‡ ูุฑุถูŠ ุจู‡ ูˆุงุณุชู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ (ุฒุงุฏ) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ (ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ุง ู…ุงู„ูƒ) ู„ู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆู„ุง ุงู„ุฃู…ู„ุงูƒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฌู…ุน ู…ู„ูƒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุงู„) ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ุงู„ุฃุดุนุซูŠ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู…ู„ุงูƒ (ู…ุซู„ ุดุงู‡ุงู† ุดุงู‡) ุจุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุดุฑุญู‡ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุชูุณูŠุฑ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู…ู„ุงูƒ ุจุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ (ุดุงู‡ุงู†) ุจุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูุฃู„ู ูู†ูˆู† ุณุงูƒู†ุฉ (ุดุงู‡) ุจุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ูุฃู„ู ูู‡ุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุฃุญู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู: ุณูŽุฃู„ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู†ูŽุนูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„: ุฃูŽูˆู’ุถูŽุนูŽ
ู€ู€
ุณุงูƒู†ุฉ ูˆู„ูŠุณุช ู‡ุงุก ุชุฃู†ูŠุซ ุงู‡ู€. ูˆู…ุฑุงุฏ ุณููŠุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฐูŠ ูˆุฑุฏ ุงู„ุฎุจุฑ ุจุฐู…ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู†ุญุตุฑ ุจู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู…ู„ุงูƒ ุจู„ ูƒู„ ู…ุง ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ุจุฃูŠ ู„ุณุงู† ูƒุงู† ูู‡ูˆ ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฐู… ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุญุฑู… ุงู„ุชุณู…ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠู„ุญู‚ ุจู‡ ู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ูƒุฃุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู† ูˆุณู„ุทุงู† ุงู„ุณู„ุงุทูŠู† ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุดุฑุงุญ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ูŠู„ ูˆูŠู„ุชุญู‚ ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุชุณู…ู‰ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูƒุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุงู„ู‚ุฏูˆุณ ูˆุงู„ุฌุจุงุฑ ูˆุจู‡ ุธู‡ุฑ ุฃู† ู…ุง ุชุนูˆุฑู ููŠ ุนุตุฑู†ุง ู…ู† ุชู„ุฎูŠุต ุงุณู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุชู„ุฎูŠุต ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุดุฑุนู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุฏุงุก ุฃูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ ุจู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุฒุนู… ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุดุงู‡ ุดุงู‡ุงู† ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุนุฌู… ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุถุงู ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ุจู„ุณุงู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ู…ูˆุจุฐุงู† ู…ูˆุจุฐ ูู…ูˆุจุฐ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ู…ูˆุจุฐุงู† ุฌู…ุนู‡ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุดุฑุงุญ ุงู‡ู€ ุฐู‡ู†ูŠ.
(ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุณุฃู„ุช ุฃุจุง ุนู…ุฑูˆ ุนู†) ู…ุนู†ู‰ (ุฃุฎู†ุน ูู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ (ุฃูˆุถุน) ุฃูŠ ุฃุดุฏ ูˆุถุงุนุฉ ูˆุญู‚ุงุฑุฉ ูˆู‡ูˆุงู†ู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ุฑุงุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุฑุงุฑ ุจูุชุญู‡ุง ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ูƒุนู…ุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจูุชุญู‡ุง ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุก ูƒุบุฒุงู„ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠ ูˆุฑูƒูŠู† ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู…) ูˆุงุจู†ู‡ ุนู…ุฑูˆ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุงุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ู„ู†ุญุงุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงุณู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ูˆุนุดุฑูŠู† ู‚ูˆู„ู‹ุง ุฃุตุญู‡ุง ุฃู† ุงุณู…ู‡ ุฒุจุงู† ู„ุฃู† ุฐุงูƒ ุชุงุจุนูŠ ุชูˆููŠ ู‚ุจู„ ูˆู„ุงุฏุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุงู… ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุนุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉุŒ ู„ุฃู† ูˆู„ุงุฏุฉ ุฃุญู…ุฏ ุณู†ุฉ (164) ุฃุฑุจุน ูˆุณุชูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุทุช ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงุดูŠุชูŠ ุนู„ู‰ ูƒุดู ุงู„ู†ู‚ุงุจ ูุฑุงุฌุนู‡ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู‡ู†ุง ูˆู„ูŠุณ ุจุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ู†ุธุฑ ุฑุงุฌุน ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [6206]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [4961]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ [2839].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

5471 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ู…ุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ู‡ุฐูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุบูŠูŽุธู ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุซูู‡ู ูˆูŽุฃุบู’ูŠูŽุธูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู„ุงูƒู. ู„ูŽุง ู…ูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู"
ู€ู€
5471 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡) ุจู† ูƒุงู…ู„ ุจู† ุณูŠุฌ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) (ู‚ุงู„) ู‡ู…ุงู… (ู‡ุฐุง) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ู„ูŠู‡ ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ุตุญูŠูุชูŠ (ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง) ุจู‡ (ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ู…ุงู… ู„ู„ุฃุนุฑุฌ (ูุฐูƒุฑ) ู„ู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ุฃุญุงุฏูŠุซ) ูƒุซูŠุฑุฉ (ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุบูŠุธ ุฑุฌู„) ุฃูŠ ุฃุดุฏู‡ ุบูŠุธู‹ุง ูˆู…ู‚ุชู‹ุง (ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุฃุฎุจุซู‡) ุฃูŠ ุฃุดุฏู‡ ุฎุจุซู‹ุง ูˆุฃูุญุดู‡ ุนู…ู„ุฃ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆุฃุบูŠุธู‡) ุฃูŠ ุฃุดุฏู‡ ุบูŠุธู‹ุง ูˆุบุถุจู‹ุง (ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู†ุฏู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฑุฌู„ ูƒุงู† ูŠุณู…ู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู…ู„ุงูƒ ู„ุง ู…ู„ูƒ) ู„ู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆู„ุง ู„ู„ู…ู„ุงูƒ ูˆู„ุง ู„ู„ุฃู…ู„ุงูƒ (ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุบูŠุธ ุฑุฌู„) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ: ุงุณู… ุชูุถูŠู„ ุจู†ูŠ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ูŽู†ู’ ูŠุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุนุงู‚ุจุŒ ูˆุงู„ุบูŠุธ ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุบุถุจู‡ ูˆุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุตูุฉ ุซุงุจุชุฉ ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุซุจุชู‡ุง ูˆู†ุนุชู‚ุฏู‡ุง ูˆู„ุง ู†ูƒูŠูู‡ุง ูˆู„ุง ู†ู…ุซู„ู‡ุง ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ูˆูƒู…ุซู„ ุตูุงุชู‡ ุดูŠุก ุฃุซุฑู‡ุง ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ู…ู…ู† ุบุถุจ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฃุฎุจุซู‡) ุฃูŠ ุฃุดุฏู‡ ุฎุจุซู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุจุซ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุฑุฐุงู„ ูˆุงู„ุฎุณุฉ ูˆุงู„ุฑุฏุงุกุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ (ูˆุฃุบูŠุธู‡) ุจุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃุบูŠุธ ุฑุฌู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู„ุชูƒุฑุงุฑ ู‡ู†ุง ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู„ุฃู† ุงู„ูˆู‡ู… ุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุชูƒุฑูŠุฑ ูˆุฅู…ุง ุจุชุบูŠุฑ ุงู„ู„ูุธ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุนู„ู‡ (ูˆุฃุบู†ุธู‡) ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุธุงุก ุงู„ู…ุดุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุบู†ุธ ุดุฏุฉ ุงู„ูƒุฑุจ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุฃุดุฏู‡ ุบู†ุธู‹ุง ุฃูŠ ูƒุฑุจู‹ุงุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ู…ุงุฏุฉ ุบูŠุธ ูˆู„ุนู„ู‡ (ูˆุฃุบู†ุธู‡) ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุธุงุก ุงู„ู…ุดุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุบู†ุธ ูˆู‡ูˆ ุดุฏุฉ ุงู„ูƒุฑุจ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฃุบูŠุธู‡) ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ (ูˆุฃุบู†ุทู‡) ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุฃุดุฏู‡ ุบู†ุทู‹ุง ูˆุงู„ุบู†ุท ุดุฏุฉ ุงู„ูƒุฑุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
[ู‚ู„ุช] ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุชุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญูุงุธ ูˆู‡ู… ููŠ ู†ูุณู‡ ู„ุง ุชู†ุจุบูŠ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ูˆุฌุฏ ู„ู„ูƒู„ุงู… ูˆุฌู‡ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฅูุงุฏุฉ ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณู… ูˆุชุนุธูŠู…ู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุญู‚ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ: {ููŽุจูŽุงุกููˆุง ุจูุบูŽุถูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุถูŽุจู} ุฃูŠ ุจู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ู… ุนุงู‚ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ูˆู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃุดู‚. ูˆุญุงุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชุนุงุทู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฎุงุต ุจุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุตุฏู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุนูˆู‚ุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฅุฐู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅุฎุณุงุณ ูˆุงู„ุงุณุชุฑุฐุงู„ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุนุงู‚ุจ ุจู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃู…ู„ุงูƒ) ูˆุงู„ู…ู„ูƒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ู…ู† ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจุณูƒูˆู†ู‡ุง (ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒ) ู…ู† ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… (ูˆุงู„ู…ู„ูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุฃู…ุฏุญุŒ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุต ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ูˆุงุฌุจ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆุงู„ุฃู…ู„ุงูƒ) ุฌู…ุน ู…ู„ูƒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ: ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู‚ุตูˆุฑ ู…ู† ู…ุงู„ูƒ ุฃูˆ ุนู„ูŠูƒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุฃู…ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ู„ูƒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃูˆู„ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู…ุงู†ูŠ ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ุญุฏูŠุซ ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุงุฏุณ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุณุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ู„ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุชุงุณุน ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุงุดุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

โ€Œโ€Œ676 - (20) ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุชุญู†ูŠูƒ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุนู†ุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฌูˆุงุฒ ุชูƒู†ูŠุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡ ูˆุฌูˆุงุฒ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงุจู†ู‡: ูŠุง ุจู†ูŠ ูˆุงุณุชุญุจุงุจู‡ ู„ู„ู…ู„ุงุทูุฉ
5472 - (2107) (172) ุญุฏุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุฐูŽู‡ุจู’ุชู ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ูˆูู„ุฏูŽ. ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูŽุจูŽุงุกูŽุฉู ูŠูŽู‡ู’ู†ุฃ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ู‡ู„ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุชูŽู…ุฑูŒุŸ " ู„ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…
ู€ู€
676 - (20) ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุชุญู†ูŠูƒ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุนู†ุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ุชุณู…ูŠุชู‡ ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุฌูˆุงุฒ ุชูƒู†ูŠุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡ ูˆุฌูˆุงุฒ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงุจู†ู‡: ูŠุง ุจู†ูŠ ูˆุงุณุชุญุจุงุจู‡ ู„ู„ู…ู„ุงุทูุฉ
5472 - (2107) (172) (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏ) ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู†ุฑุณูŠุŒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู†ุฑุณ ู†ู‡ุฑ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ุนู„ูŠู‡ ุนุฏุฉ ู‚ุฑู‰ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฑุจุนูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (16) ุจุงุจุง (ุนู† ุซุงุจุช) ุจู† ุฃุณู„ู… (ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ (ุฐู‡ุจุช ุจู€) ุฃุฎ ููŠ ู…ู† ุงู„ุฃู… (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ) ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุญุฑุงู… ุจู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู†ุฌุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… (ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุญู†ูƒู‡ (ุญูŠู† ูˆู„ุฏ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุดุชู…ู„ (ููŠ ุนุจุงุกุฉ) ู„ุงุจุณ ู„ู‡ุง ู…ุชู„ูู ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุกุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุจุงู„ู…ุฏ ู‡ูŠ ูƒุณุงุก ููŠู‡ ุฎุทูˆุท ุณูˆุฏ ูˆุงุณุนุฉ ุชุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุนุจุงุกุขุช ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠู‡ู†ุฃ) ุฃูŠ ูŠุทู„ูŠ (ุจุนูŠุฑู‹ุง ู„ู‡) ุจุงู„ู‡ู†ุงุก ู„ุฌุฑุจู‡ ูˆุงู„ู‡ู†ุงุก ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุจุงู„ู…ุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุฑุงู† ูŠู‚ุงู„ ู‡ู†ุงุช ุงู„ุจุนูŠุฑ ุฃู‡ู†ุคู‡ ุฅุฐุง ุทู„ูŠุชู‡ ุจุงู„ู‚ุทุฑุงู† ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃุฌุฑุจ ุฃู‡ู€ ุฃุจูŠ.
ูˆููŠู‡ ุงุนุชู†ุงุก ุงู„ุฅู…ุงู… ุจู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุชูˆู„ูŠู‡ุง ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุงุณุชู†ุงุจุฉ ููŠู‡ุง ู„ู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆู†ููŠ ุงู„ูƒุจุฑ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ู† ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ [3/ 367] (ูู‚ุงู„) ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‡ู„ ู…ุนูƒ) ูŠุง ุฃู†ุณ (ุชู…ุฑ ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ (ู†ุนู…) ู…ุนูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ููŽู†ูŽุงูˆูŽู„ุชูู‡ู ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู. ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ูููŠู‡ู. ููŽู„ุงูƒูŽู‡ูู†ู‘ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุบูŽุฑูŽ ููŽุง ุงู„ุตุจููŠู‘ู ููŽู…ูŽุฌู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูููŠู‡ู. ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุตุจููŠ ูŠูŽุชูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุธูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญูุจ ุงู„ุฃู†ุตูŽุงุฑู ุงู„ุชู…ุฑู" ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡
ู€ู€
ุชู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: "ู†ุงูˆู„ู†ูŠู‡" (ูู†ุงูˆู„ุชู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุชู…ุฑุงุช) ุซู„ุงุซู‹ุง ุฃูˆ ู…ุง ููˆู‚ู‡ุง ู„ุฃู† ุฃู‚ู„ ุงู„ุฌู…ุน ุซู„ุงุซ (ูุฃู„ู‚ุงู‡ู† ููŠ ููŠู‡) ุฃูŠ ูุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู„ูƒ ุงู„ุชู…ุฑุงุช ููŠ ูู…ู‡ ุงู„ุดุฑูŠู (ูู„ุงูƒู‡ู†) ุฃูŠ ูู„ุงูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู„ูƒ ุงู„ุชู…ุฑุงุช ูˆู…ุถุบู‡ู† ู…ู† ุงู„ู„ูˆูƒ ูˆู‡ูˆ ู…ุถุบ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุตู„ุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุถุบ ุงู„ุชู…ุฑุงุช ู„ูŠู„ู‚ูŠู‡ุง ููŠ ูู… ุงู„ุตุจูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุญู†ูŠูƒ (ุซู… ูุบุฑ ูุง ุงู„ุตุจูŠ) ุฃูŠ ูุชุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู… ุงู„ุตุจูŠ (ูู…ุฌู‡) ุฃูŠ ูู…ุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุทุฑุญู‡ (ููŠ ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ูู… ุงู„ุตุจูŠ (ูุฌุนู„ ุงู„ุตุจูŠ) ุฃูŠ ุดุฑุน ุงู„ุตุจูŠ (ูŠุชู„ู…ุธู‡) ุฃูŠ ูŠุทู„ุจ ุงู„ุชู…ุฑ ุจู„ุณุงู†ู‡ ููŠ ูู…ู‡ ูˆุดูุชูŠู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุชู…ู„ุธ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ู„ุณุงู† ุนู„ู‰ ุฃุทุฑุงู ุงู„ูู… ูˆุงู„ุดูุชูŠู† ุชู†ู‚ูŠุฉ ู„ู„ูู… ู…ู† ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุทุนุงู… ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุดูŠุก ูŠุณุชุทุงุจ ูˆูŠู‚ุงู„ู…ุงู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุจุงู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูู… ู„ู…ุงุธุฉ ุจุถู… ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุชู„ู…ุธ ูŠุชู„ู…ุธ ุชู„ู…ุธู‹ุง ู…ู† ุจุงุจ ุชูุนู„ ุงู„ุฎู…ุงุณูŠุŒ ูˆู„ู…ุธ ูŠู„ู…ุธ ู„ู…ุธู‹ุง ู…ู† ุจุงุจ ู†ุตุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุชุญู†ูŠูƒ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุนู†ุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ุจุชู…ุฑ ูุฅู† ุชุนุฐุฑ ูุจู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุญู„ูˆููŠู…ุถุบ ุงู„ู…ุญู†ูƒ ุงู„ุชู…ุฑ ุญุชู‰ ุชุตูŠุฑ ู…ุงุฆุนุฉ ุจุญูŠุซ ุชุจุชู„ุน ุซู… ูŠูุชุญ ูู… ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ููŠุถุนู‡ุง ููŠู‡ ูˆูŠุฏู„ูƒ ุญู†ูƒู‡ ุจู‡ุง ู„ูŠุฏุฎู„ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ุฌูˆูู‡ ูˆูŠุณุญุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุญู†ูƒ ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆู…ู…ู† ูŠุชุจุฑูƒ ุจู‡ ุฑุฌู„ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุญู…ู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนู„ู… ู…ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ุชุญู†ูŠูƒ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุฌุนู„ ู…ุถุบ ุงู„ุชู…ุฑ ููŠ ุญู†ูƒ ุงู„ุตุจูŠ ุงู‡ู€ ู…ูู‡ู… (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆุณู„ู… ุญุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ (ุงู„ุชู…ุฑ) ุฃูŠ ู…ุญุจูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุจุถู…ู‡ุง ู…ุตุฏุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ู…ูุนูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ุญุฐูˆู ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุญุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงุถุญ ู…ุนู„ูˆู… ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุชู„ู…ุธู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ (ูˆุณู…ุงู‡) ุฃูŠ ุณู…ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู„ุฏ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุฌุนู„ ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู…ุงู‡ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (ุญุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุชู…ุฑ) ุฑูˆูŠ ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูุนู„ู‰ ุงู„ูƒุณุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ูƒุงู„ุฐุจุญ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฐุจูˆุญุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ุญุจ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ุงู„ุชู…ุฑ ุฃูŠ ู…ุญุจูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุชู…ุฑ ูˆุนู„ู‰ ุถู… ุงู„ุญุงุก ูู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ูˆููŠ ุฅุนุฑุงุจู‡ ูˆุฌู‡ุงู† ุงู„ู†ุตุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูˆุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุนู„ู‰ ู†ุตุจู‡ ุงู†ุธุฑูˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

5473 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ุงุฑููˆู†ูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู. ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ู„ุฃุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฃุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ุชู’ ุฃู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู…ู: ู‡ููˆูŽ ุฃุณู’ูƒูŽู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ. ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุงุกูŽ
ู€ู€
ุญุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุชู…ุฑ ููŠู†ุตุจ ุงู„ุชู…ุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุฑูุนู‡ ู‚ุงู„ ู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ุญุฐู ุฎุจุฑู‡ ุฃูŠ ุญุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู„ุงุฒู… ุฃูˆ ู‡ูƒุฐุง ุฃูˆ ุนุงุฏุฉ ู…ู† ุตุบุฑู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆู‚ุฏ ุจุนุถ ุฃุทุฑุงู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ ุจุงุจ ุฌูˆุงุฒ ูˆุณู… ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุบูŠุฑ ุงู„ุขุฏู…ูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู‚ุฏ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ ูˆุณูˆู ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุตู„ู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุจุงุจ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5473 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†) ุจู† ุฒุงุฐุงู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (19) ุจุงุจุง (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุนูˆู†) ุจู† ุฃุฑุทุจุงู† ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุนู†) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุณูŠุฑูŠู†) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู„ุซุงุจุช ุจู† ุฃุณู„ู… (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ (ูƒุงู†) ูˆู„ุฏ ุตุบูŠุฑ (ุงุจู† ู„ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฒูˆุฌ ุฃู…ูŠ ุฃู… ุณู„ูŠู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… (ูŠุดุชูƒูŠ) ุฃูŠ ูŠู…ุฑุถ ุฃูŠ ุฃุตุงุจู‡ ู…ุง ูŠุดุชูƒูŠ ู…ู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุถ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุตุฏุฑุช ุนู†ู‡ ุดูƒูˆู‰ ู‡ุฐุง ุฃุตู„ู‡ ู„ูƒู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุถ ุจุฐู„ูƒ (ูุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ) ู…ู† ุงู„ุจูŠุช ู„ุจุนุถ ุญูˆุงุฆุฌู‡ (ูู‚ุจุถ ุงู„ุตุจูŠ) ุฃูŠ ุชูˆููŠ ููŠ ุญุงู„ ุฎุฑูˆุฌู‡ (ูู„ู…ุง ุฑุฌุน ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ) ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ (ู‚ุงู„) ู„ุฃู… ุณู„ูŠู… (ู…ุง ูุนู„ ุงุจู†ูŠ) ุงู„ูŠูˆู… ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฏู†ู ุฃูˆ ู…ุชูŽุญุณู‘ูู† (ูุงู„ุช) ู„ู‡ (ุฃู… ุณู„ุจู… ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ูŠูˆู… (ุฃุณูƒู†) ุฌุณู…ู‹ุง ูˆุฃุณูƒุช ุจูƒุงุก (ู…ู…ุง ูƒุงู†) ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูˆุงู„ุฃู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑูŠุถ ุงู„ู…ุบู†ูŠุฉ ุนู† ุงู„ูƒุฐุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูุฅู†ู‡ุง ุฃูˆู‡ู…ุชู‡ ุฃู† ุงู„ุตุจูŠ ุณูƒู† ู…ุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถ ุจู„ูุธ ูŠุตู„ุญ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุง ู…ู† ู…ูˆุชู‡ ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ูู‡ู…ู‡ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ู…ู† ุณูƒูˆู† ู…ุฑุถู‡ ูˆุชุญุตู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู„ุฆู„ุง ุชูุงุฌุฆู‡ ุจุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ููŠุชู†ุบุต ุนู„ูŠู‡ ุนูŠุดู‡ ูˆูŠุชูƒุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆู‚ุชู‡ ูู„ู…ุง ุญุตู„ุช ุฑุงุญุชู‡ ู…ู† ุชุนุจู‡ ูˆุทุงุจ ุนูŠุดู‡ ุจุฅุตุงุจุฉ ู„ุฐุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุงุฑุชุฌุช ุจุณุจุจู‡ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู…ุง ุนูˆุถ ูˆุฎู„ู ู…ู…ุง ูุงุชู‡ ุนุฑูุชู‡ ุจุฐู„ูƒ ูุจู„ุบู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ู†ูŠุชู‡ุง ูˆุฃุตู„ุญ ุฐุฑูŠุชู‡ุง ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูู‚ุฑุจุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุดุงุก)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ููŽุชูŽุนูŽุดู‘ูŽู‰. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง. ููŽู„ูŽู…ุง ููŽุฑุบูŽ ู‚ูŽุงู„ุชู’: ูˆูŽุงุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ. ููŽู„ูŽู…ุง ุฃุตุจูŽุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽุนู’ุฑูŽุณู’ุชูู…ู ุงู„ู„ูŠู„ูŽุฉูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽุนูŽู…. ู‚ูŽุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง" ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุบูู„ุงู…ู‹ุง
ู€ู€
ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุคูƒู„ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูˆ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ (ูุชุนุดู‰) ุฃูŠ ุฃูƒู„ ุนุดุงุกู‡ (ุซู…) ุชุฒูŠู†ุช ูˆุชุทูŠุจุช ู„ู‡ ูู€ (ุฃุตุงุจ ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุฌุงู…ุนู‡ุง (ูู„ู…ุง ูุฑุบ) ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ู…ู† ุนุดุงุฆู‡ ูˆุฅุตุงุจุชู‡ุง (ู‚ุงู„ุช) ู„ู‡ (ูˆุงุฑูˆุง ุงู„ุตุจูŠ) ุฃูŠ ุงุฏูู†ูˆู‡ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุฑุงุฉ ูˆู‡ูˆ ุฅุฎูุงุก ุงู„ุดูŠุก ูˆุณุชุฑู‡ (ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ) ุฃูŠ ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุตุจุงุญ (ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑู‡) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูˆุช ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆู…ุง ูุนู„ุชู‡ ุฃู… ุณู„ูŠู… ู…ู† ุณุชุฑู‡ุง ู…ูŠุช ุงู„ูˆู„ุฏ ููŠ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุจูŠุช. ู‚ูˆู„ู‡ุง (ู‡ูˆ ุฃุณูƒู† ู…ู…ุง ูƒุงู†) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู‡ุฏุฃุช ู†ูุณู‡) ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ูุณ ูƒุงู†ุช ู‚ู„ู‚ุฉ ู…ู†ุฒุนุฌุฉ ุจุนุงุฑุถ ุงู„ู…ุฑุถ ูุณูƒู†ุช ุจุงู„ู…ูˆุช ูˆุธู† ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุฃู† ู…ุฑุงุฏู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุณูƒู†ุช ุจุงู„ู†ูˆู… ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ (ูˆุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุงุณุชุฑุงุญ) ูˆู„ู… ุชุฌุฒู… ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฃุฏุจ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุฑุฌุงุฆู‡ุง ุจุฃู†ู‡ ุงุณุชุฑุงุญ ู…ู† ู†ูƒุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุซู… ุฃุตุงุจ ู…ู†ู‡ุง) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุซุงุจุช (ุซู… ุชุตู†ุนุช ู„ู‡ ุฃุญุณู† ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุตู†ุน ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ููˆู‚ุน ุจู‡ุง). ู‚ูˆู„ู‡ (ูู„ู…ุง ูุฑุบ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุซุงุจุช (ูู‚ุงู„ุช ูŠุง ุฃุจุง ุทู„ุญุฉ ุฃุฑุฃูŠุช ู„ูˆ ุฃู† ู‚ูˆู…ู‹ุง ุฃุนุงุฑูˆุง ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ุนุงุฑูŠุฉ ูุทู„ุจูˆุง ุนุงุฑูŠุชู‡ู… ุฃู„ู‡ู… ุฃู† ูŠู…ู†ุนูˆู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ูุงุญุชุณุจ ุงุจู†ูƒุŒ ูุบุถุจุŒ ูˆู‚ุงู„: ุชุฑูƒุชู†ูŠ ุญุชู‰ ุชู„ุทุฎุช ุซู… ุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ ุจุงุจู†ูŠ) ุงู‡ู€ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุฃู… ุณู„ูŠู… ูˆุชุซุจุชู‡ุง ูˆุตุจุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุตุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒู…ุงู„ ุนู‚ู„ู‡ุง ูˆุญุณู† ุชุจุนู„ู‡ุง ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ูู‚ุงู„) ู„ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃุนุฑุณุชู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุณ ูˆู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุน ูŠู‚ุงู„ ุฃุนุฑุณ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู‡ู„ู‡ ุฅุฐุง ุจู†ู‰ ูˆุฏุฎู„ ุจู‡ุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุบุดูŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ ุนุฑุณ ู…ู† ุงู„ุชุนุฑูŠุณ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ ุชู‚ูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ุนุฑุณ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฒูˆุฌุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑูˆุณ ูŠู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ุฃูŠ ุฃุฃุนุฑุณุชู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุฃูŠ ู‡ู„ ุฌุงู…ุนุชู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ (ู†ุนู…) ุฃุนุฑุณู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูู€ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู‡ู…ุง) ููŠ ุฅุนุฑุงุณู‡ู…ุง (ููˆู„ุฏุช) ุฃู… ุณู„ูŠู… (ุบู„ุงู…ู‹ุง) ุฃูŠ ูˆู„ุฏู‹ุง ุฐูƒุฑู‹ุง ุจุจุฑูƒุฉ ุฏุนุงุฆู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจุนุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ (ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูุฑุฃูŠุช ู„ู‡ู…ุง ุชุณุนุฉ ุฃูˆู„ุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ุงุญู…ูู„ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุดูŽูŠุกูŒุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…. ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูŒ. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุถูŽุบู‡ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู‡ุง ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู. ููŽุฌูŽุนูŽู„ู‡ุง ูููŠ ูููŠ ุงู„ุตุจููŠู‘ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู†ู‘ูŽูƒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณู…ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡
ู€ู€
ูƒู„ู‡ู… ู‚ุฏ ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅุฌุงุจุฉ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ู‰ ุนุธู… ู…ูƒุงู†ุชู‡ ูˆูƒุฑุงู…ุชู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูƒู… ู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ุง ูˆูƒู… ุญุชู‰ ู‚ุฏ ุญุตู„ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุทุนูŠ ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฏุนุง ู„ุฃู… ุณู„ูŠู… ูˆุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู„ุฏุช ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุบุดูŠุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃูุงุถู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุซู… ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ุนุฏุฉ ู…ู† ุงู„ูุถู„ุงุก ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ูˆุฅุฎูˆุชู‡ ุงู„ุนุดุฑุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ (ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุงุญู…ู„ู‡) ุฃูŠ ุงุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… (ุญุชู‰ ุชุฃุชูŠ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุชู‰ ุจู‡) ุฃูŠ ุจุงู„ุบู„ุงู… ุฃู†ุณ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุฃุชู‰ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุง ุญุงู…ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠู‡ ุงู„ุชูุงุช ู„ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ูุฃุชูŠุช ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุชูƒู„ู… (ูˆุจุนุซุช) ุฃู… ุณู„ูŠู… (ู…ุนู‡) ุฃูŠ ู…ุน ุงู„ุบู„ุงู… (ุจุชู…ุฑุงุช) ู„ูŠุญู†ูƒ ุจู‡ุง (ูุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุบู„ุงู… ู…ู†ูŠ (ูู‚ุงู„) ููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃู…ุนู‡) ุฃูŠ ู‡ู„ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… (ุดูŠุก) ูŠุญู†ูƒ ุจู‡ (ู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุถุฑูˆู† ุนู†ุฏู‡ (ู†ุนู…) ู…ุนู‡ (ุชู…ุฑุงุช) ูŠุญู†ูƒ ุจู‡ุง (ูุฃุฎุฐู‡ุง) ุฃูŠ ูุฃุฎุฐ ุชู„ูƒ ุงู„ุชู…ุฑุงุช (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ูŠ (ูู…ุถุบู‡ุง) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ู„ุงูƒู‡ุง ููŠ ูู…ู‡ ุงู„ุดุฑูŠู (ุซู… ุฃุฎุฐู‡ุง) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ู† ููŠู‡) ุฃูŠ ู…ู† ูู…ู‡ ุงู„ุดุฑูŠู ูˆู‡ูŠ ู…ุถูŠุบุฉ (ูุฌุนู„ู‡ุง) ุฃูŠ ูุฌุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชู…ุฑุงุช ุงู„ู…ุถูŠุบุฉ (ููŠ ููŠ ุงู„ุตุจูŠ) ุฃูŠ ููŠ ูู… ุงู„ุตุจูŠ (ุซู… ุญู†ูƒู‡) ุฃูŠ ุฏู„ูƒ ุญู†ูƒ ุงู„ุตุจูŠ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุชู…ุฑุงุช ุงู„ู…ู…ุถูˆุบุฉ ู„ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุฌูˆูู‡ ููŠู†ุงู„ ุจุฑูƒุฉ ุจุฒุงู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุณู…ุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡).
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [5470] ู‚ุงู„: ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูƒู„ู‡ุง ู…ุชูˆุงุฑุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุตุบุงุฑ ุนู†ุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ู… ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุญู†ูŠูƒู‡ู… ุจุงู„ุชู…ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

5474 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ูŽุณูุŒ ุจูู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตุฉูุŒ ู†ูŽุญูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ.
5475 - (2108) (173) ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุจูŽุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠุฏูุŒ
ู€ู€
ูƒุงู† ุณู†ุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ู…ุนู…ูˆู„ู‹ุง ุจู‡ุง ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนุฏู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุบุชู†ุงู…ู‹ุง ู„ุจุฑูƒุฉ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุฏุนุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ู‡ู†ุง ููˆุงุฆุฏุ› ู…ู†ู‡ุง ุชุญู†ูŠูƒ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุนู†ุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ูˆู‡ูˆ ุณู†ุฉ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูƒู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ูŠุญู†ูƒู‡ ุตุงู„ุญ ู…ู† ุฑุฌู„ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชุจุฑูƒ ุจุขุซุงุฑ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุฑูŠู‚ู‡ู… ูˆูƒู„ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ูƒูˆู† ุงู„ุชุญู†ูŠูƒ ุจุชู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชุญุจ ูˆู„ูˆ ุญู†ูƒ ุจุบูŠุฑู‡ ุญุตู„ ุงู„ุชุญู†ูŠูƒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุชู…ุฑ ุฃูุถู„ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฌูˆุงุฒ ู„ุจุณ ุงู„ุนุจุงุกุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชูˆุงุถุน ูˆุชุนุงุทูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฃุดุบุงู„ู‡ ุจู†ูุณู‡ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ู…ุฑูˆุกุชู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงุณุชุญุจุงุจ ุชููˆูŠุถ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุตุงู„ุญ ููŠุฎุชุงุฑ ู„ู‡ ุงุณู…ู‹ุง ูŠุฑุชุถูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ุง ุฌูˆุงุฒ ุชุณู…ูŠุชู‡ ูŠูˆู… ูˆู„ุงุฏุชู‡ ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
5474 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ู…ุณุนุฏุฉ) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุนูˆู†) ุจู† ุฃุฑุทุจุงู† ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ู…ุญู…ุฏ) ุจู† ุณูŠุฑูŠู† (ุนู† ุฃู†ุณ) ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ู…ุณุนุฏุฉ (ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ) ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ูˆุฃู… ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุณุงู‚ (ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ูŠุฑูŠุฏ) ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ู…ุณุนุฏุฉ ู„ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
5475 - (2108) (173) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑุงุฏ) ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ (ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ) ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ูˆุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก (ู‚ุงู„ูˆุง ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (17) ุจุงุจุง (ุนู† ุจุฑูŠุฏ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„: ูˆูู„ุฏูŽ ู„ููŠ ุบูู„ุงู…. ููŽุฃูŽุชูŽูŠุชู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุณูŽู…ุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽู†ู‘ูŽูƒูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ุฑูŽุฉู.
5476 - (2109) (174) ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠุจูŒ (ูŠูŽุนู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ). ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑู ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ุง: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุญููŠู†ูŽ ู‡ุงุฌูŽุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูุจู’ู„ูŽู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒุจูŽูŠุฑูุŒ
ู€ู€
ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู†) ุฌุฏู‡ (ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ) ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู†) ุฃุจูŠู‡ (ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ (ูˆู„ุฏ ู„ูŠ ุบู„ุงู… ูุฃุชูŠุช ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุญู†ูƒู‡ ูˆู„ูŠุณู…ูŠู‡ (ูุณู…ุงู‡) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุญู†ูƒู‡ ุจุชู…ุฑุฉ) ูˆุฒุงุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู†ุตุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูˆุฏุนุง ู„ู‡ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ ูˆุฏูุนู‡ ุฅู„ูŠ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุจุฑ ูˆู„ุฏ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ูˆู„ุฏ ูŠูˆู… ูˆู„ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุชุช ุนุฏุฉ ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุณุงุจุน ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ูุชุญ [9/ 589] ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ุญู…ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู„ุง ุชุคุฎุฑ ุจุนุฏ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุจุงุจ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุบุฏุงุฉ ูˆู„ุฏ ุจุฑู‚ู… [5467]ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ [3/ 194].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
5476 - (2109) (174) (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุจู† ุฃุจูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ) ุงู„ู‚ู†ุทุฑูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุดุนูŠุจ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุญุฏุซู†ูŠ ูˆุงู„ุฏูŠ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆ) ุฒูˆุฌุชูŠ (ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌุช) ู…ู† ู…ูƒุฉ (ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ (ุญูŠู† ู‡ุงุฌุฑุช) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูˆู‡ูŠ ุญุจู„ู‰) ุฃูŠ ุญุงู…ู„ุฉ (ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ู‚ูุจูŽุงุกู‹. ููŽู†ูููุณูŽุชู’ ุจูุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจูู‚ูุจูŽุงุกู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุช ุญููŠู†ูŽ ู†ูููุณูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูุญูŽู†ู‘ููƒูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ุง ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุชูŽู…ุฑูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู…ูŽูƒูŽุซู†ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู†ูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณูู‡ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ู†ูŽุฌูุฏูŽู‡ุง. ููŽู…ูŽุถูŽุบูŽู‡ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุตูŽู‚ู‡ุง ูููŠ ูููŠู‡ู. ููŽุฅูู† ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุดูŽูŠุกู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽุทู’ู†ูŽู‡ู ู„ูŽุฑููŠู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ุชู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ู ูˆุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู
ู€ู€
ุฃุฌู…ุนูŠู†. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ูู‚ุฏู…ุช ู‚ุจุงุก) ูˆู‚ุจุงุก ู…ูˆุถุน ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ููŠู‡ ุฃูˆู„ ู…ุณุฌุฏ ุฃุณุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ (ูู†ูุณุช) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ู„ู„ู…ุนู„ูˆู… ูƒุฌู† ุฃูŠ ููˆู„ุฏุช (ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃูˆ ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฏู… ุงู„ู†ูุงุณ ุจุณุจุจ ูˆู„ุงุฏุชู‡ุง ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุจู‚ุจุงุก) ู‚ุจู„ ูˆุตูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ุง ูˆู„ุฏุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฏู… ุงู„ู†ูุงุณ (ุซู… ุฎุฑุฌุช) ู…ู† ู‚ุจุงุก (ุญูŠู† ู†ูุณุช) ุฃูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ูˆู„ุฏุช ูˆุฐู‡ุจุช (ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู„ูŠุญู†ูƒู‡) ูˆุงู„ุชุญู†ูŠูƒ ุฃู† ูŠู…ุถุบ ุชู…ุฑ ูˆูŠู„ู‚ู‰ ููŠ ูู… ุงู„ุตุจูŠ (ูุฃุฎุฐู‡) ุฃูŠ ูุฃุฎุฐ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก (ููˆุถุนู‡) ุฃูŠ ููˆุถุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ููŠ ุญุฌุฑู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู… ุจุฏู†ู‡ (ุซู…) ุจุนุฏู…ุง ูˆุถุนู‡ ุนู„ู‰ ุญุฌุฑู‡ (ุฏุนุง) ุฃูŠ ุทู„ุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุชู…ุฑุฉ) ูŠุญู†ูƒู‡ ุจู‡ุง (ู‚ุงู„) ุนุฑูˆุฉ (ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู„ู‚ุงู‡ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ู† ูƒู„ ู…ู† ุฃู…ู‡ ุฃุณู…ุงุก ูˆุฎุงู„ุชู‡ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ู‹ุง ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ูู…ูƒุซู†ุง) ุฃูŠ ุฌู„ุณู†ุง (ุณุงุนุฉ) ุฃูŠ ุฒู…ู†ู‹ุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู†ุง (ู†ู„ุชู…ุณู‡ุง) ุฃูŠ ู†ุทู„ุจ ุงู„ุชู…ุฑุฉ (ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุฌุฏู‡ุง) ุฃูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุญุตู„ ุงู„ุชู…ุฑุฉ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ูƒุซู†ุงุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุขุชูŠ (ูุทู„ุจู†ุง ุชู…ุฑุฉ ูุนุฒ ุนู„ูŠู†ุง ุทู„ุจู‡ุง) ูˆุฐู„ูƒ ุฅู…ุง ู„ุดูŠูˆุน ุงู„ูู‚ุฑ ุฃูˆ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฒู…ู†ู‹ุง ู„ุง ูŠุชูˆูุฑ ููŠู‡ ุงู„ุชู…ุฑ ููˆุฌุฏู†ุงู‡ุง ูุงุชูŠู†ุง ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุฐู‡ุง (ูู…ุถุบู‡ุง) ุฃูŠ ู„ุงูƒู‡ุง ููŠ ูู…ู‡ ุงู„ุดุฑูŠู (ุซู… ุจุตู‚ู‡ุง) ุฃูŠ ุจุตู‚ ุงู„ุชู…ุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุถูˆุบุฉ (ููŠ ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ูู… ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ูˆุทุฑุญู‡ุง ููŠ ูู…ู‡ ู„ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ุฌูˆูู‡ (ูู€) ูƒุงู† ุงู„ูˆู„ุฏ ูุงุฆุฒู‹ุง ู…ุจุงุฑูƒู‹ุง ู„ู€ (ุฅู† ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุฏุฎู„ ุจุทู†ู‡ ู„ุฑูŠู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ู‚ุงู„ุช ุฃุณู…ุงุก ุซู… ู…ุณุญู‡) ุฃูŠ ู…ุณุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุณุฏู‡ (ุจูŠุฏู‡) ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู…ุณุญ ุจูŠุฏู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑู‚ู‰ุŒ ูููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุฐู„ูƒ ูˆูุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชุจุฑูƒ ุฑุฌุงุก ุงู„ุงุณุชุดูุงุก ูˆู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุฏุนุง ู„ู‡ ุจุงู„ุฎูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ูˆูŽุณู…ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู†ู ุณูŽุจู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ุฃูˆ ุซูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู„ููŠูุจูŽุงูŠุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุฒุจูŽูŠุฑู. ููŽุชูŽุจูŽุณู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฑุขู‡ู ู…ูู‚ู’ุจูู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽู‡ู.
5477 - (00) (00) ุญุฏุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุ› . . . . .. ุŒ
ู€ู€
ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ูุณุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑุช ุจุฑูƒุฉ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุดุฌุนู‡ู… ูˆุฃุนุฏู„ู‡ู… ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡ ูˆู‚ุชู„ ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆุณู…ุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู…) ุจุนุฏู…ุง ูƒุจุฑ (ุฌุงุก) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุจุน ุณู†ูŠู† ุฃูˆ ุซู…ุงู†) ุจุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ู„ูŠุจุงูŠุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ูˆุฃู…ุฑู‡) ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุจุงู„ู…ุจุงูŠุนุฉ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฏู‡ (ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… (ูุชุจุณู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถุญูƒู‹ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ (ุญูŠู† ุฑุขู‡) ุฃูŠ ุญูŠู† ุฑุฃู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ู…ู‚ุจู„ู‹ุง) ุฃูŠ ู…ุชูˆุฌู‡ู‹ุง (ุฅู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฑูˆุฑู‹ุง ูˆูุฑุญู‹ุง ุจุฅู‚ุจุงู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ (ุซู… ุจุงูŠุนู‡) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐู‡ ุจูŠุนุฉ ุชุจุฑูƒ ูˆุชุดุฑูŠู ู„ุง ุจูŠุนุฉ ุชูƒู„ูŠู ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุจุงู„ุบ ุงู‡ู€ ุฃุจูŠ.
ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุจูŠุนุฉ ู„ู„ุตุบุฑุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ู„ุชุจุฑูƒ ูˆุงู„ุชูุงุคู„ ุงู‡ู€ ุชูƒู…ู„ุฉ.
ูˆุชุจุณู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุจุงูŠุนุชู‡ ู„ู‡ ูุฑุญ ุจู‡ ูˆุฅู†ู‡ุงุถ ู„ู‡ ุญูŠุซ ุฃู„ุญู‚ู‡ ุจู†ู…ุท ุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู„ุญุงุตู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุจูŠุนุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ู†ูŠูุฉุŒ ูููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ู…ุจุงูŠุนุฉ ู…ู† ูŠุนู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุตุบุงุฑ ูˆุชู…ุฑูŠู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฎุงุทุจ ุจู‡ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู‡ู€ ู…ูู‡ู…. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุจุณู…ู‡ ุชุนุฌุจู‹ุง ู…ู…ุง ุณูŠู‚ุน ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ู„ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุซู…ุงู† ุณู†ูŠู† ู…ู† ุฎู„ุงูุชู‡ ุญุตุฑู‡ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู…ูƒุฉ ูˆู‚ุชู„ู‡ ูˆุตู„ุจู‡ ูˆู…ุฑ ุจู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„ ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃู†ู‡ุงูƒ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุจุงุจ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุบุฏุงุฉ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ [4569]ุŒ ูˆููŠ ูุถุงุฆู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [3903].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุณู…ุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
5477 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก) ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุนู† ู‡ุดุงู…) ุจู† ุนุฑูˆุฉ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุฑูˆุฉ (ุนู† ุฃุณู…ุงุก) ุจู†ุช ุฃุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุฃูŽู†ู‡ุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ุŒ ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒุจูŽูŠุฑูุŒ ุจูู…ูŽูƒุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู…ูุชูู…ูŒู‘. ููŽุฃูŽุชูŽูŠุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ุจูู‚ูุจูŽุงุกู. ููŽูˆูŽู„ูŽุฏุชูู‡ู ุจูู‚ูุจูŽุงุกู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุชู…ุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽุถูŽุบูŽู‡ุง. ุซูู… ุชูŽููŽู„ูŽ ูููŠ ูููŠู‡ู. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู‘ู„ูŽ ุดูŽูŠุกู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฌูŽูˆู’ููŽู‡ู ุฑููŠู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุซูู…ู‘ูŽ ุญู†ู‘ูŽูƒูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู…ุฑูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู‘ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู
ู€ู€
ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ู„ุดุนูŠุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ (ุฃู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุฃู† ุฃุณู…ุงุก (ุญู…ู„ุช) ุฃูŠ ุญุจู„ุช (ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุจู…ูƒุฉ) ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ุญู…ู„ู‹ุง ุชุงู…ู‹ู‘ุง ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ูˆุถุน (ู‚ุงู„ุช) ุฃุณู…ุงุก (ูุฎุฑุฌุช) ู…ู† ู…ูƒุฉ (ูˆุฃู†ุง) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ูŠ (ู…ุชู…) ู…ุฏุฉ ุญู…ู„ูŠ ู‚ูˆูŠุจุฉ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุชู… ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูˆู‚ุช ูˆู„ุงุฏุชู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุฃุชู…ุช ู…ุฏุฉ ุงู„ุญู…ู„ ุงู„ุบุงู„ุจุฉ ูˆู‡ูŠ ุชุณุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ (ูุฃุชูŠุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุฃูŠ ู‚ุงุฑุจุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูู†ุฒู„ุช ุจู‚ุจุงุก ููˆู„ุฏุชู‡ ุจู‚ุจุงุก ุซู…) ุฏุฎู„ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆ (ุฃุชูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู€) ุฃุฎุฐู‡ ู…ู†ูŠ ูˆ (ูˆุถุนู‡ ููŠ ุญุฌุฑู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู… ุจุฏู†ู‡ (ุซู… ุฏุนุง) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุชู…ุฑุฉ) ุฃูŠ ุทู„ุจู‡ุง ูุฃุชู‰ ุจู‡ุง (ูู…ุถุบู‡ุง) ุฃูŠ ู„ุงูƒู‡ุง ููŠ ูู…ู‡ (ุซู… ุชูู„) ุฃูŠ ุจุตู‚ ุฑูŠู‚ู‡ (ููŠ ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ูู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ููƒุงู† ุฃูˆู„ ุดูŠุก) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ู„ูƒุงู† (ุฏุฎู„ ุฌูˆูู‡) ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุฌุฑ ุตูุฉ ู„ุดูŠุก (ุฑูŠู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุญู†ูƒู‡) ุฃูŠ ุฏู„ูƒ ุญู†ูƒู‡ (ุจุงู„ุชู…ุฑุฉ) ู„ูŠุตู„ ุทุนู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฌูˆูู‡ (ุซู… ุฏุนุง ู„ู‡) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ ุฎูŠุฑ (ูˆุจุฑูƒ ุนู„ูŠู‡) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ู…ู† ุงู„ุชุจุฑูŠูƒ ุฃูŠ ุฏุนุง ู„ู‡ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฏู†ูŠุงู‡ (ูˆูƒุงู†) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุฃูˆู„ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูˆู„ุฏ) ู„ู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูˆุนู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃู…ู‡ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‡ุงุฌุฑุช ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ุญุงู…ู„ ุจู‡ ููˆู„ุฏุชู‡ ููŠ ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู„ุนุดุฑูŠู† ุดู‡ุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู‡ูƒุฐุง ุญูƒุงู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„ ุณู…ูŠุช ุจุงุณู… ุฌุฏูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูƒู†ูŠุช ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ูƒุงู† ุดู‡ู…ู‹ุง ุฐูƒุฑู‹ุง -ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ูŠู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุฐูƒุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ูˆูŠู‹ู‘ุง ุดุฌุงุนู‹ุง ุฃู†ูู‹ุง ุฃุจูŠู‹ุง- ุดุฑูŠูู‹ุง ุฐุง ุฃู†ูุฉ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ู„ุณุงู†ุฉ ูˆูุตุงุญุฉ ูˆูƒุงู† ุฃุทู„ุณ ู„ุง ู„ุญูŠุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุดุนุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุญูƒู‰ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูƒุงู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ุฑูˆุงู† ูˆุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ู…ุฑูˆุงู† ูˆุงุจู†ู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)