Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
6254 - (2485) (41) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู. ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุฑูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ู…ูŽู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุนููŠูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉูุŒ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุณูŽู…ููˆู‡ู ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆูŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’"
ู€ู€
ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฑูƒุจ ูุฑุณ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ูˆุงุณุชุจุฑุฃ ุฎุจุฑ ุงู„ุนุฏูˆ ุซู… ุฑุฌุน ูู„ู‚ูŠ ุฃุตุญุงุจู‡ ุฎุงุฑุฌูŠู† ูุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ู„ุง ุฑูˆุน ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒูŠู… ู‡ูˆ ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ูˆุฃุจุง ุนุงู…ุฑ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู‚ุจู„ ู‚ุชู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุจุงุจ ุบุฒูˆุฉ ุฎูŠุจุฑ [4232 ูˆ 4233].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6254 - (2485) (41) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฒุงุฏ ุงู„ูƒูˆููŠ (ูˆุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูุณุงู…ุฉ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ุญุฏุซู†ูŠ ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู† ุฅุฐุง ุฃุฑู…ู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุบุฒูˆ) ุฃูŠ ุฅุฐุง ุงูุชู‚ุฑูˆุง ุนู† ุงู„ุฒุงุฏ ูˆูู†ูŠ ุฒุงุฏู‡ู… ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ ูƒุฃู†ู‡ู… ู„ุตู‚ูˆุง ุจุงู„ุฑู…ู„ ู…ู† ูู‚ุฑู‡ู… ูˆู‚ู„ุฉ ุทุนุงู…ู‡ู… (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุฅุฐุง (ู‚ู„ู‘ ุทุนุงู… ุนูŠุงู„ู‡ู…) ูˆู‚ูˆุชู‡ู… (ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุฃูŠ ููŠ ุญุงู„ุฉ ู†ุฒูˆู„ู‡ู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุฌู…ุนูˆุง ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู…) ู…ู† ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุฒุงุฏ (ููŠ ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ ุซู… ุงู‚ุชุณู…ูˆู‡) ุฃูŠ ุงู‚ุชุณู…ูˆุง ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน (ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุฅู†ุงุก ูˆุงุญุฏ) ุฃูŠ ุจุฅู†ุงุก ูˆุงุญุฏ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู‚ุชุณู…ูˆู‡ (ุจุงู„ุณูˆูŠุฉ) ุจูŠู†ู‡ู… (ูู‡ู…) ุฃูŠ ูุณูŠุฑุชู‡ู… (ู…ู†ู‘ูŠ) ุฃูŠ ู…ู† ุณูŠุฑุชูŠ (ูˆุฃู†ุง) ุฃูŠ ูˆุณูŠุฑุชูŠ (ู…ู†ู‡ู…) ุฃูŠ ู…ู† ุณูŠุฑุชู‡ู… ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุณูŠุฑุชูŠ ูˆุณูŠุฑุชู‡ู… ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุฏุฃุจูŠ ูˆุฏุฃุจู‡ู… ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูŠุงู† ุงุชูุงู‚ู‡ู…ุง ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุชุญุงุฏ ุณูŠุฑุชู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู† ุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ูˆุงู„ู…ูˆุงุณุงุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูุซุจุช ู„ู‡ู… ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู…ุงุก ุนุงู…ู„ูˆู† ูƒุฑู…ุงุก ู…ุคุซุฑูˆู† ุซู… ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฑู‘ูู‡ู… ุจุฅุถุงูุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุซู… ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠู ุจุฃู† ุฃุถุงู ู†ูุณู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

โ€Œโ€Œูุถุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ
6255 - (2486) (42) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูŽุจู‘ุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู
ู€ู€
ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ "ู‡ู… ู…ู†ูŠ" ูุนู„ูˆุง ูุนู„ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ "ูˆุฃู†ุง ู…ู†ู‡ู…" ุฃูุนู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠูุนู„ูˆู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุนุฑุงุก:
ูˆู‚ู„ุช ุฃุฎูŠ ู‚ุงู„ูˆุง ุฃุฎูŒ ูˆูƒุฑุงู…ุฉ โ€ฆ ูู‚ู„ุช ู„ู‡ู… ุฅู† ุงู„ุดูƒูˆู„ ุฃู‚ุงุฑุจ
ู†ุณูŠุจูŠ ููŠ ุฑุฃูŠูŠ ูˆุนุฒู…ูŠ ูˆู…ุฐู‡ุจูŠ โ€ฆ ูˆุฅู† ุฎุงู„ูุชู†ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ
ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุจุงุจ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุทุนุงู… [2486].

ูุถุงุฆู„ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ
" ุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†" ูุงุณู…ู‡ ุตุฎุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุงู„ุฃูู…ูˆูŠ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุดุฑุงู ู‚ุฑูŠุด ูˆุณุงุฏุงุชู‡ุง ูˆุฐูˆูŠ ุฑุฃูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฃุณู„ู… ูŠูˆู… ูุชุญ ู…ูƒุฉ ูˆุดู‡ุฏ ุญู†ูŠู†ู‹ุง ูˆุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุบู†ุงุฆู…ู‡ุง ู…ุงุฆุฉ ุจุนูŠุฑ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุฃูˆู‚ูŠุฉ ูˆุฒู†ู‡ุง ู„ู‡ ุจู„ุงู„ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุญุณู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูุทุงุฆูุฉ ุชุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุณู„ู… ุญุณู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆุฐูƒุฑูˆุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„ ุฑุฃูŠุช ุฃุจุง ุณููŠุงู† ูŠูˆู… ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒ ุชุญุช ุฑุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูŠู‚ุงุชู„ ูŠู‚ูˆู„ ูŠุง ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู‚ุชุฑุจ ูˆุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูู‚ุฏุช ุงู„ุฃุตูˆุงุช ูŠูˆู… ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒ ุฅู„ุง ุตูˆุช ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ ูŠู‚ูˆู„ ูŠุง ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู‚ุชุฑุจ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุจ ูุฐู‡ุจุช ุงู†ุธุฑ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ ุชุญุช ุฑุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู† ุฃุจุง ุณููŠุงู† ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒ ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงุฏูŠุณ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูƒู… ุฐุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ "ุฌู…ุน ุฐุงุฆุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุงูุน ุนู† ูˆุทู†ู‡" ูˆุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฅู†ู‡ู… ุฐุงุฏุฉ ุงู„ุฑูˆู… ูˆุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† "ุงู„ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ูŠูˆู… ู…ู† ุฃูŠุงู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฃู†ุฒู„ ู†ุตุฑูƒ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏูƒ".
ูˆุทุงุฆูุฉ ุชุฑูˆูŠ ุฃู‡ ูƒุงู† ูƒู‡ูู‹ุง ู„ู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู…ู†ุฐ ุฃุณู„ู… ูˆูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ ูˆูƒุงู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ูƒุฑู‡ู‹ุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ูƒู„ู…ุชูŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุญูŠู† ุนุฑุถุช ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ู‘ุง ู‡ุฐู‡ ูููŠ ุงู„ู†ูุณ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ูุถู„ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6255 - (2486) (42) (ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู…) ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุชูˆุจุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ูุฑููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ููŠู‘ู)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒูู…ูŽูŠู„ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูŽู„ุงุซูŒ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠู‡ู†ู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„: "ู†ูŽุนูŽู…ู’" ู‚ูŽุงู„: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูุฒูŽูˆู‘ูุฌููƒูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„: "ู†ูŽุนูŽู…ู’" ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆูŠุฉูุŒ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูƒูŽุงุชูุจู‹ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ "ู†ูŽุนูŽู…ู’". ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุชูุคูŽู…ู‘ูุฑูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„: "ู†ูŽุนูŽู…ู’"
ู€ู€
(ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ) ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุงู„ูŠู…ู†ู‰ (ุงู„ู…ุนู‚ุฑูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนูŠู† ุณุงูƒู†ุฉ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนู‚ุฑ ู†ุงุญูŠุฉ ุจุงู„ูŠู…ู† ุซู… ุงู„ู…ูƒูŠ ู…ู‚ุจูˆู„ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู†ุถุฑ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฌุฑุดูŠ ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ (ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ) ุซู‚ุฉ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุนูƒุฑู…ุฉ) ุจู† ุนูุงุฑ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ุงู„ุญู†ููŠ ุฃุจูˆ ุนู…ุงุฑ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒู…ูŠู„) ุณู…ู‘ุงูƒ ุจู† ุฒู…ูŠู„ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุญู†ููŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุงุณ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูƒุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู„ุง ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†) ุตุฎุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ (ูˆู„ุง ูŠู‚ุงุนุฏูˆู†ู‡) ุฅู†ู…ุง ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุจู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ู…ู† ุตู†ูŠุนู‡ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุดุฑูƒู‡ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุตู†ุน ุฃุญุฏ ุจู‡ู… ู…ุซู„ ุตู†ูŠุนู‡ ุซู… ุฅู†ู‡ ุฃุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ู…ูƒุฑู‡ู‹ุง ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุซู‚ูˆู† ู„ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุขู†ูู‹ุง ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฅุณู„ุงู…ู‡ (ูู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† (ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู„ุงุซ) ู…ู† ุงู„ุฎุตุงู„ (ุฃุนุทูŠู‡ู†) ุฃูŠ ูˆุงูู‚ู†ูŠ ููŠู‡ู† (ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู†ุนู…) ุฃุนุทูŠูƒู‡ู† ูˆุฃูˆุงูู‚ูƒ ููŠู‡ู† (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ุฅุญุฏุงู‡ุง ุฃู†ู‡ (ุนู†ุฏูŠ ุฃุญุณู†ู ุงู„ุนุฑุจ) ุฃูŠ ุฃุญุณู† ุจู†ุงุชู‡ู… ุฎู„ู‚ู‹ุง.
(ูˆุฃุฌู…ู„ู‡) ุฃูŠ ุฃุฌู…ู„ ุจู†ุงุชู‡ู… ูˆุฌู‡ู‹ุง ู‡ูŠ (ุฃูู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉ) ุฑู…ู„ุฉ (ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†) ุตุฎุฑ ุจู† ุญุฑุจ (ุฃูุฒูˆุฌูƒู‡ุง ู‚ุงู„) ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู†ุนู…) ุฒูˆุฌู†ูŠู‡ุง (ูˆ) ุซุงู†ูŠู‡ุง ุนู†ุฏูŠ (ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† (ุชุฌุนู„ู‡ ูƒุงุชุจู‹ุง) ูŠูƒุชุจ (ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ ู‚ุงู„) ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู†ุนู…) ุงุฌุนู„ู‡ ูƒุงุชุจู‹ุง ู„ูŠ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† (ูˆ) ุซุงู„ุซู‡ุง ุฃู† (ุชุคู…ู‘ุฑู†ูŠ) ุฃูŠ ุชุฌุนู„ู†ูŠ ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฌูŠุด ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ุญุชู‰ ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ูƒู…ุง ูƒู†ุช ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุงู„) ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู†ุนู…) ุฃุฌุนู„ูƒ ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุญุชู‰ ุชู‚ุงุชู„ ุงู„ูƒูุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุฒูู…ูŽูŠู„ู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุดูŽูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ู‚ูŽุงู„: "ู†ูŽุนูŽู…ู’"
ู€ู€
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูู…ูŠู„) ุณู…ุงูƒ ุจู† ุฒู…ูŠู„ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุฃุจุง ุณููŠุงู† (ุทู„ุจ ุฐู„ูƒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ (ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ู…ุง ูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ู„ุฃู†ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูุณุฃู„ ุดูŠุฆู‹ุง) ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก (ุฅู„ุง ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุณุงุฆู„ู‡ (ู†ุนู…) ุฃุนุทูŠูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุฃุฌู…ู„ู‡" ุฃูŠ ุฃุฌู…ู„ ุฌู†ุณ ุงู„ุนุฑุจ ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู„ูุธ ุงู„ุนุฑุจ ู„ุฃู† ุฃู„ ููŠู‡ ู„ู„ุฌู†ุณ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุจุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ุฃูู… ุญุจูŠุจุฉ" ูƒู†ูŠุชูู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุญุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุญุด ุงู„ุฃุณุฏูŠ ููˆู„ุฏุช ู„ู‡ ุญุจูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒู†ูŠุช ุจู‡ุง ูˆุงุณู…ู‡ุง ุฑู…ู„ุฉ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ู†ุฏ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุนุชุจุฉ ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆุฃู… ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุฃุจุง ุณููŠุงู† ุฃู†ูƒุญ ุงุจู†ุชู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ู…ุนู„ูˆู… ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูุฅู†ู‡ู… ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆุฌ ุจุงู… ุญุจูŠุจุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ูˆู‚ุจู„ ุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠู‡ุง ูุฅู† ุฃุจุง ุณููŠุงู† ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ุทุงู„ุจู‹ุง ู„ุชุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ุจูŠุช ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ุจู†ุชู‡ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ุจุณุงุท ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู†ุฒุนุชู‡ ู…ู† ุชุญุชู‡ ููƒู„ู‘ู…ู‡ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„ุช ุฅู†ู‡ ุจุณุงุท ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ุช ู…ุดุฑูƒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ูŠุง ุจู†ูŠุฉ ู„ู‚ุฏ ุฃุตุงุจูƒ ุจุนุฏูŠ ุดุฑ ุซู… ุทู„ุจ ู…ู† ุนู„ูŠ ูˆู…ู† ูุงุทู…ุฉ ูˆู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูƒู„ู…ูˆุง ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู„ุญ ูุฃุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุตูˆู„ ู…ู‚ุตูˆุฏ ู„ู‡ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ุนู„ูˆู… ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡.
ุซู… ุฅู† ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุตุญ ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆุฌ ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ูˆู‡ูŠ ุจุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุญุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุญุด ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุฃุณุฏ ุฎุฒูŠู…ุฉ ููˆู„ุฏุช ู„ู‡ ุจู†ุชู‹ุง ุณู…ู‘ุงู‡ุง ุญุจูŠุจุฉ ููƒู†ูŠุช ุจู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ุง ุฃุณู„ู…ุช ูˆุฃุณู„ู… ุฒูˆุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุญุด ูˆู‡ุงุฌุฑ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ุซู… ุฅู† ุฒูˆุฌู‡ุง ุชู†ุตุฑ ู‡ู†ุงูƒ ูˆู…ุงุช ู†ุตุฑุงู†ูŠู‹ู‘ุง ุซู… ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุจู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุจุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ูุจุนุซ ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุญุณู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃู† ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ู‚ุงู„ุช ู…ุง ุดุนุฑุช ูˆุฃู†ุง ุจุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ุฅู„ุง ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ุฌุงุฑูŠุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฃุจุฑู‡ุฉ ููƒุงู†ุช ุชู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุซูŠุงุจู‡ ูˆุฏูู‡ู†ู‡ ูุงุณุชุฃุฐู†ุช ุนู„ูŠู‘ ูุฃุฐู†ุช ู„ู‡ุง ูู‚ุงู„ุช ุฅู† ุงู„ู…ู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃุฒูˆุฌูƒู‡ ูู‚ู„ุช ุจุดุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจุฎูŠุฑ ูˆู‚ุงู„ุช ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆูƒู‘ู„ูŠ ู…ู† ูŠุฒูˆุฌูƒ ูุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ููˆูƒู„ุชู‡ ูˆุฃุนุทูŠุช ุฃุจุฑู‡ุฉ ุณูˆุงุฑูŠู† ู…ู† ูุถุฉ ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‘ ูˆุฎูˆุงุชู… ูุถุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃุตุงุจุนูŠ ุณุฑูˆุฑู‹ุง ุจู…ุง ุจุดุฑุชู†ูŠ ุจู‡ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุนุดูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆู…ู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุญุถุฑูˆู† ูˆุฎุทุจ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ูู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู† ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฌุจุงุฑ. ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจุดุฑ ุจู‡ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃุฒูˆุฌู‡ ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูุฃุฌุจุช ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุฃุตุฏู‚ุชู‡ุง ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ุฏูŠู†ุงุฑ ุซู… ุณูƒุจ ุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ูุชูƒู„ู… ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏู‡ ูˆุฃุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุฑุณู„ู‡ ุจุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ู„ูŠุธู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฃู…ุง ุจุนุฏ: ูู‚ุฏ ุฃุฌุจุช ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฒูˆู‘ูŽุฌุชู‡ ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฏูุน ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ุงู„ุฏู†ุงู†ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูู‚ุจุถู‡ุง ุซู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ูู‚ุงู„ ุงุฌู„ุณูˆุง ูุฅู† ุณู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅุฐุง ุชุฒูˆุฌูˆุง ุฃู† ูŠุคูƒู„ ุทุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ูุฏุนุง ุจุทุนุงู… ูุฃูƒู„ูˆุง ุซู… ุชูุฑู‘ู‚ูˆุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุฏู… ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุจุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ุนุงู… ุงู„ู‡ุฏู†ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฅู†ู…ุง ุฃุตุฏู‚ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงู ุฏุฑู‡ู… ูˆุฃู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆู„ู… ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฒูˆุฌู‡ุง ุฅูŠุงู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ.
"ู‚ู„ุช" ูˆูŠุตุญ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูุชูƒูˆู† ุงู„ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ุฏูŠู†ุงุฑ ุตูุฑู‘ูุช ุฃูˆ ู‚ูˆู‘ู…ุช ุจุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงู ุฏุฑู‡ู… ูˆุฃู† ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงุทุจ ูˆุนุซู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู‚ุฏ ูˆุณุนูŠุฏ ุงู„ูˆูƒูŠู„ ูุตุญุช ู†ุณุจุฉ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ู„ูƒู„ู‡ู… ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ุณูŠุฑ ูƒุงุจู† ุดู‡ุงุจ ูˆุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ุตุนุจ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ ุฃู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฒูˆู‘ูŽุฌู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุนุฏู…ุง ู‚ุฏู…ุช ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุฑููˆูŠ ุฃู† ุฃุจุง ุณููŠุงู† ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุญุงุฑุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ู‚ุฏ ู†ูƒุญ ุงุจู†ุชูƒ ูู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุญู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฏุน ุฃู†ูู‡ "ู„ุง ูŠุถุฑุจ ุฃู†ูู‡" ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุชุฒูˆุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ุณู†ุฉ ุณุช ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ ุณู†ุฉ ุณุจุน ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุชูˆููŠุช ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุฃุฑุจุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

โ€Œโ€Œูุถุงุฆู„ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ
ู€ู€
"ู‚ู„ุช" ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‚ู„ ุฃู† ุชุฒูˆูŠุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠู‡ุง ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆุนู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ูˆู„ู…ุง ุซุจุช ู‡ุฐุง ุชุนูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุทู„ุจ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุชุฒูˆูŠุฌ ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ุฎุทุฃ ูˆูˆู‡ู…ู‹ุง ูˆู‚ุฏ ุจุญุซ ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ุนู…ู† ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‡ู… ููˆุฌุฏูˆู‡ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุงุชู‡ู…ูˆุง ุจู‡ ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆู‚ุฏ ุถุนู ุญุฏูŠุซู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู… ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูุธ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน ู„ุง ุดูƒ ููŠ ูˆุถุนู‡ ูˆุงู„ุขูุฉ ููŠู‡ ู…ู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ูˆู…ู…ุง ูŠุญู‚ู‚ ุงู„ูˆู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆูŠุฏ ุฃู† ุชุคู…ุฑู†ูŠ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู†ุนู… ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู‚ุท ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุฃุจุง ุณููŠุงู† ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠ ููƒูŠู ูŠุฎู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆุนุฏ ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡.
"ู‚ู„ุช" ู‚ุฏ ุชุฃูˆู„ ุจุนุถ ู…ู† ุตุญ ุนู†ุฏู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุฃุจุง ุณููŠุงู† ุฅู†ู…ุง ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฌุฏุฏ ู…ุนู‡ ุนู‚ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุจู†ุชู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุธู†ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠุตุญ ู„ุนุฏู… ู…ุนุฑูุชู‡ ุจุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู„ุญุฏุงุซุฉ ุนู‡ุฏู‡ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงุนุชุฐุฑ ุนู† ุนุฏู… ุชุฃู…ูŠุฑู‡ ู…ุน ูˆุนุฏู‡ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุนุฏ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุคู‚ุชู‹ุง ูˆูƒุงู† ูŠุฑุชู‚ุจ ุฅู…ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูู„ู… ูŠุชูŠุณุฑ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ู„ุนู„ู‡ ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ู…ุงู†ุน ุดุฑุนูŠ ู…ู†ุน ู…ู† ุชูˆู„ูŠุชู‡ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุนุฏู‡ ุจุฅู…ุงุฑุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ูุชุฎู„ู ู„ุชุฎู„ู ุดุฑุทู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุน ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡.

ูุถุงุฆู„ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ
ุฃู…ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุนู„ูŠ ุฃุฎูŠู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุนุดุฑ ุณู†ูŠู† ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ูˆู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ูุชุญ ุฎูŠุจุฑ ูุชู„ู‚ุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนุงู†ู‚ู‡ ูˆู‚ุงู„ ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ุจุฃูŠู‡ู…ุง ุฃู†ุง ุฃุดุฏ ูุฑุญู‹ุง ุฃุจู‚ุฏูˆู… ุฌุนูุฑ ุฃู… ุจูุชุญ ุฎูŠุจุฑ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… [2/ 624 ูˆ 3/ 208]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

โ€Œโ€Œูุถุงุฆู„ ุฃุณู…ุงุก ุฒูˆุฌุฉ ุฌุนูุฑ
6256 - (2487) (43) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฑู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู
ู€ู€
ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุงุฎุชุท ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฃุดุจู‡ุช ุฎู„ู‚ูŠ ูˆุฎูู„ู‚ูŠ" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ [1/ 98 - 99] ูˆุงู„ุญุงูƒู… [3/ 120] ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [2699] ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [3765] ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุซู… ุบุฒุง ุบุฒูˆุฉ ู…ุคุชุฉ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูู‚ุชู„ ููŠู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุงุชู„ ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ู‚ุทุนุช ูŠุฏุงู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุฏู„ู‡ ุจูŠุฏูŠู‡ ุฌู†ุงุญูŠู† ูŠุทูŠุฑ ุจู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญูŠุซ ูŠุดุงุก" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ [1/ 210] ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุฃูุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ [/ 1 343] ูˆุงู†ุธุฑ ุฐุฎุงุฆุฑ ุงู„ุนู‚ุจู‰ [ุต 217] ูู…ู† ู‡ู†ุงูƒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุฐูˆ ุงู„ุฌู†ุงุญูŠู† ูˆู„ู…ุง ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุนูŠ ุฌุนูุฑ ุฃุชู‰ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณ ูุนุฒุงู‡ุง ููŠ ุฒูˆุฌู‡ุง ูุฏุฎู„ุช ูุงุทู…ุฉ ุชุจูƒูŠ ูˆู‡ูŠ ุชู‚ูˆู„ ูˆุงุนู…ู‘ุงู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุฌุนูุฑ ูู„ุชุจูƒ ุงู„ุจูˆุงูƒูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุฃูุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ.

ูุถุงุฆู„ ุฃุณู…ุงุก ุฒูˆุฌุฉ ุฌุนูุฑ
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃุณู…ุงุก ุฒูˆุฌุฉ ุฌุนูุฑ ูู‡ูŠ ุงุจู†ุฉ ุนู…ูŠุณ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุจู† ู…ุนุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุชูŠู… ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฎุซุนู…ูŠุฉ ู…ู† ุฎุซุนู… ุฃู†ู…ุงุฑ ูˆู‡ูŠ ุฃุฎุช ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุฎุช ู„ุจุงุจุฉ ุฃู… ุงู„ูุถู„ ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ุนุจุงุณ ูˆุฃุฎุช ุฃุฎูˆุงุชู‡ุง ูˆู‡ู† ุชุณุน ูˆู‚ูŠู„ ุนุดุฑ ู‡ุงุฌุฑุช ุฃุณู…ุงุก ู…ุน ุฒูˆุฌู‡ุง ุฌุนูุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ููˆู„ุฏุช ู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนูˆูู‹ุง ุซู… ู‡ุงุฌุฑุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู„ู…ุง ู‚ุชู„ ุฌุนูุฑ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูˆู„ุฏุช ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุซู… ู…ุงุช ุนู†ู‡ุง ูุชุฒูˆุฌู‡ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููˆู„ุฏุช ู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู„ูŠ ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ูŠู„ ูƒุงู†ุช ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณ ุชุญุช ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ููˆู„ุฏุช ู„ู‡ ุงุจู†ุฉ ุชุณู…ู‰ ุฃู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู…ุงู…ุฉ ุซู… ุฎู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุฏู‡ ุดุฏุงุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ููˆู„ุฏุช ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุซู… ุฎู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุนุฏู‡ ุฌุนูุฑ ุซู… ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุขู†ูู‹ุง.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6256 - (2487) (43) (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑู‘ุงุฏ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุฑูŽูŠุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู. ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงู†ู ู„ููŠุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุจููˆ ุฑูู‡ู’ู…ู -ุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ ุจูุถู’ุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽูŠู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ- ู‚ูŽุงู„: ููŽุฑูŽูƒูุจู’ู†ูŽุง ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃู„ู’ู‚ูŽุชู’ู†ูŽุง ุณูŽูููŠู†ูŽุชูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰
ู€ู€
ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ุญุฏุซู†ูŠ ุจุฑูŠุฏ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุนู†) ุฌุฏู‡ (ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ุจู„ุบู†ุง) ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู† (ู…ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุธู‡ูˆุฑู‡ ูˆุจุนุซุชู‡ (ูˆู†ุญู†) ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู† ู…ู‚ูŠู…ูˆู† (ุจุงู„ูŠู…ู† ูุฎุฑุฌู†ุง ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†) ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† (ุฅู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃู†ุง) ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ูุงุนู„ ุฎุฑุฌู†ุง ู„ูŠุนุทู ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฃุฎูˆุงู† ู„ูŠ) ุชุซู†ูŠุฉ ุฃุฎ ู…ุฑููˆุน ุจุงู„ุฃู„ู (ุฃู†ุง ุฃุตุบุฑู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุฃู†ุง ุฃุตุบุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูˆุฃู†ุง ุฃุตุบุฑู‡ู…) ุฃูŠ ุฃุตุบุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ุง ูˆู‡ู…ุง (ุฃุญุฏู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุฎูˆูŠู† ู„ูŠ ูƒู†ูŠุชู‡ (ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ) ูˆุงุณู…ู‡ ุนุงู…ุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ ูˆู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (ูˆุงู„ุขุฎุฑ) ู…ู†ู‡ู…ุง ูƒู†ูŠุชู‡ (ุฃุจูˆ ุฑู‡ู…) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุฌุฏูŠ ุจู† ู‚ูŠุณ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ู…ู‡ุฏูŠ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ (ุฅู…ุง ู‚ุงู„) ูˆุงู„ุฏูŠ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ูุฎุฑุฌู†ุง ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุฅู„ูŠู‡ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู†ุง (ุจุถุนู‹ุง) ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆุงู„ุจุถุน ุงู„ุขุญุงุฏ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ูˆู†ุตุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ุฎุฑุฌู†ุง ูˆู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชูƒู† ููŠ ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุดูƒูˆูƒ ููŠู‡ ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅู…ุง ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ู„ู„ุชูุตูŠู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุดูƒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูุฎุฑุฌู†ุง ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู†ุง ู…ุนุฏูˆุฏูŠู† ุจุจุถุน ูˆุฎู…ุณูŠู† (ูˆุฅู…ู‘ุง ู‚ุงู„) ูˆุงู„ุฏูŠ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู†ุง (ุซู„ุงุซุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู†) ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃูŠ ู…ุนุฏูˆุฏูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ูˆุงู„ุฏูŠ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู†ุง (ุงุซู†ูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู…ูŠ) ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆ (ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุฅู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุจุถุนุฉ ูˆุงู…ุง ู‚ุงู„ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู† ุฃูˆ ุงุซู†ูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู† ุฑุฌู„ู‹ุง" ูƒุฐุง ุตูˆุงุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู‡ ุจุฅุซุจุงุช ู‡ุงุก ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ููŠ ุจุถุนุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏ ู…ุฐูƒุฑ ูˆุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุฎุฑุฌู†ุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆุฅู…ุง ู…ูˆุทุฆุฉ ู„ู„ุดูƒ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุดูƒูˆูƒ ููŠู‡ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ "ุฅู…ู‘ุง ู‚ุงู„ ุจุถุน" ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู‡ุงุก ูˆุจุงู„ุฑูุน ู…ุน ู†ุตุจ ุฎู…ุณูŠู† ูˆุฐู„ูƒ ู„ุญู† ูˆุงุถุญ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ูุฎุฑุฌู†ุง ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† (ูุฑูƒุจู†ุง ุณููŠู†ุฉ) ู„ุชูˆุตู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌุงุฒ (ูุฃู„ู‚ุชู†ุง ุณููŠู†ุชู†ุง) ุจุณุจุจ ุบู„ุจุฉ ุงู„ุฑูŠุญ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูŠ ุฑู…ุชู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ ููˆุตู„ู†ุง (ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ู‡ูู†ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจุงู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฃู‚ููŠู…ููˆุง ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง. ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ู‚ูŽุงู„: ููŽูˆูŽุงููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ุฎูŽูŠุจูŽุฑูŽ. ููŽุฃูŽุณู’ู‡ูŽู…ูŽ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุชู’ุญู ุฎูŽูŠุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠุฆู‹ุง. ุฅู„ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู. ุฅู„ุง ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุณูŽูููŠู†ูŽุชูู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ
ู€ู€
ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ) ุงู„ู…ู„ูƒ (ุจุงู„ุญุจุดุฉ) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุญุจุดุฉ ูˆุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฌูŠู… ู„ู‚ุจ ู„ูƒู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุญุจุดุฉ ูˆุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃุตุญู…ุฉ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ููˆุงูู‚ู†ุง) ุฃูŠ ุฑุฃูŠู†ุง ู‡ู†ุงูƒ (ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุฃุตุญุงุจู‡) ุฃูŠ ุฃุตุญุงุจ ุฌุนูุฑ ูˆุฑูู‚ุชู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุงุฌุฑูˆุง ู…ุนู‡ ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ (ุนู†ุฏู‡) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ูˆู‡ู… ุณุชุฉ ุนุดุฑ ู†ูุฑู‹ุง ูู…ู†ู‡ู… ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆุฃุฎูˆู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆู…ุนูŠู‚ูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ูุงุทู…ุฉ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ูู‚ุงู„) ู„ู†ุง (ุฌุนูุฑ) ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซู†ุง) ุฃูŠ ุฃุฑุณู„ู†ุง (ู‡ุง ู‡ู†ุง) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ (ูˆุฃู…ุฑู†ุง) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ) ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ (ูุฃู‚ูŠู…ูˆุง) ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู† (ู…ุนู†ุง) ู‡ุง ู‡ู†ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ูุฃู‚ู…ู†ุง ู…ุนู‡) ุฃูŠ ู…ุน ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู‡ู†ุงูƒ (ุญุชู‰ ู‚ุฏู…ู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฌุนูุฑ ูˆุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ููˆุงูู‚ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุงูุชุชุญ ุฎูŠุจุฑ ูุฃุณู‡ู…) ุฃูŠ ู‚ุณู… (ู„ู†ุง) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู‡ู…ู‹ุง ู…ู† ุบู†ุงุฆู… ุฎูŠุจุฑ ู…ุน ุงู„ุบุงู†ู…ูŠู† ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ (ุฃูˆ ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ุฃุนุทุงู†ุง) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุบู†ุงุฆู… ุฎูŠุจุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุง ุณู‡ู…ู‹ุง ูƒุงู…ู„ู‹ุง ูƒุณู‡ู… ุงู„ุบุงู†ู…ูŠู† ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ูุฃุณู‡ู… ู„ู†ุง ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุนุทุงุก ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจุฑุถุง ุงู„ุบุงู†ู…ูŠู† ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุง ูŠุคูŠุฏู‡ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู„ู‘ู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุดุฑูƒูˆู‡ู… ููŠ ุณู‡ู…ุงู†ู‡ู… ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ูˆู…ุง ู‚ุณู…) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ุฃุญุฏ ุบุงุจ ุนู† ูุชุญ ุฎูŠุจุฑ ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุบู†ุงุฆู… ุฎูŠุจุฑ (ุดูŠุฆู‹ุง) ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู„ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง (ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุดู‡ุฏ ู…ุนู‡) ูุชุญ ุฎูŠุจุฑ (ุฅู„ุง ู„ุฃุตุญุงุจ ุณููŠู†ุชู†ุง) ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคูˆุง (ู…ุน ุฌุนูุฑ ูˆุฃุตุญุงุจู‡) ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุงุฌุฑูˆุง ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ ูุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ุณู… ู„ู‡ู…) ุฃูŠ ู„ุฃุตุญุงุจ ุณููŠู†ุชู†ุง ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠูŠู† (ู…ุนู‡ู…) ุฃูŠ ู…ุน ุฌุนูุฑ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ููƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง -ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู-: ู†ูŽุญู’ู†ู ุณูŽุจูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู.
- ู‚ูŽุงู„: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠุณูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽุงุฆูุฑูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ ุนูู…ูŽุฑู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ุฐูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ุชู’: ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠุณู. ู‚ูŽุงู„ ุนูู…ูŽุฑู: ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดููŠู‘ูŽุฉู ู‡ุฐูู‡ูุŸ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ู‡ุฐูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ ุนูู…ูŽุฑู: ุณูŽุจูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู
ู€ู€
ู†ุงุณ) ุฃูŠ ูุฑูŠู‚ (ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ) ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุงุฌุฑูˆุง ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู†ุง) ุฃูŠ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ (ูŠุนู†ูŠ) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู†ุง ุฃูŠ (ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ู†ุญู†) ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุณุจู‚ู†ุงูƒู…) ูŠุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณููŠู†ุฉ (ุจุงู„ู‡ุฌุฑุฉ) ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู„ู†ุง ูุถู„ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠุฉ ุนู„ูŠูƒู… (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ูุฏุฎู„ุช ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณ) ุฒูˆุฌุฉ ุฌุนูุฑ (ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ุฃุณู…ุงุก (ู…ู…ู† ู‚ุฏู… ู…ุนู†ุง) ู…ู† ุงู„ุญุจุดุฉ ุฃูŠ ูุฏุฎู„ุช ุฃุณู…ุงุก (ุนู„ู‰ ุญูุตุฉ) ุจู†ุช ุนู…ุฑ (ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุฃุณู…ุงุก (ุฒุงุฆุฑุฉ) ู„ุญูุตุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช) ุฃุณู…ุงุก (ู‡ุงุฌุฑุช) ู…ุน ุฒูˆุฌู‡ุง ุฌุนูุฑ (ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ููŠู…ู†) ุฃูŠ ู…ุน ู…ู† (ู‡ุงุฌุฑ ุฅู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุงุฌุฑูˆุง ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ (ูุฏุฎู„ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ุนู„ู‰ ุญูุตุฉ ูˆุฃุณู…ุงุก): ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณ ุฌุงู„ุณุฉ (ุนู†ุฏู‡ุง) ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุญูุตุฉ (ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุญูŠู† ุฑุฃู‰ ุฃุณู…ุงุก) ุนู†ุฏ ุญูุตุฉ (ู…ู† ู‡ุฐู‡) ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฌุงู„ุณุฉ ุนู†ุฏูƒ (ู‚ุงู„ุช) ุญูุตุฉ ู„ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุงู„ุณุฉ ุนู†ุฏูŠ (ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนู…ูŠุณ) ุฒูˆุฌุฉ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุงู„ุญุจุดูŠุฉ) ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… (ู‡ุฐู‡) ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑ ู„ุบุฑุถ ุงู„ุญุตุฑ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุงู„ู…ุฏ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ุขู„ุญุจุดูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑูŠ ุฃูŠ ู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุงู„ุณุฉ ุนู†ุฏูƒ ู‡ูŠ ุงู„ุญุจุดูŠุฉ ูˆู†ุณุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู‡ุงุฌุฑุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ ูˆู…ุซู„ู‡ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุจุญุฑูŠุฉ ู‡ุฐู‡) ุฃูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุฌุงู„ุณุฉ ุนู†ุฏูƒ ู‡ูŠ ุงู„ุจุญุฑูŠุฉ ูˆู†ุณุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ู„ุฑูƒูˆุจู‡ุง ุงู„ุจุญุฑ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆู†ุณุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ ู„ู…ู‚ุงู…ู‡ุง ููŠู‡ู… ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ู„ู…ุฌูŠุฆู‡ุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุญุฑ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชูู‡ุงู… ู‚ูุตุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุทุงูŠุจุฉ ูˆุงู„ู…ุจุงุณุทุฉ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนู„ู… ู…ู† ู‡ูŠ ุญูŠู† ุฑุขู‡ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
(ูู‚ุงู„ุช ุฃุณู…ุงุก) ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงุณุชูู‡ุงู…ู‡ (ู†ุนู…) ู‡ูŠ ุงู„ุญุจุดูŠุฉ ุงู„ุจุญุฑูŠุฉ (ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุฃุณู…ุงุก (ุณุจู‚ู†ุงูƒู…) ู…ุนุงุดุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉ (ุจุงู„ู‡ุฌุฑุฉ) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ูุฅู†ู‡ู… ุฃุชูˆู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ. ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูƒูŽู„ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ูƒู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุทู’ุนูู…ู ุฌูŽุงุฆูุนูŽูƒูู…ุŒ ูˆูŠุนูุธู ุฌูŽุงู‡ูู„ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑูุŒ ุฃูˆู’ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุงู„ู’ุจูุนูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูุบูŽุถูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ูˆูŽุงูŠู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽุจู ุดูŽุฑูŽุงุจู‹ุง
ู€ู€
ู‚ุจู„ ุฃุณู…ุงุก ูˆุฑูู‚ุชู‡ุง ูุฒุนู… ุนู…ุฑ ุฃู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูู†ุญู† ุฃุญู‚ ุจู€) ู€ุงู„ู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ูƒู…) ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุตุฏุฑ ู‡ุฐุง ู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ูุฑุญ ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชุญุฏุซ ุจู‡ุง ู„ู…ุง ุนู„ู… ู…ู† ุนุธูŠู… ุฃุฌุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุฑูุนุฉ ุฏุฑุฌุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุงุญู‚ ู„ุง ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ูุฎุฑ ูˆุงู„ุชูˆู‚ุน ูุฅู† ุนู…ุฑ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ (ูู€) ู€ู„ู…ุง ุณู…ุนุช ุฃุณู…ุงุก ุฐู„ูƒ (ุบุถุจุช) ุบุถุจ ู…ู†ุงูุณุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุณุจู‚ (ูˆู‚ุงู„ุช) ุฃุณู…ุงุก (ูƒู„ู…ุฉ) ู…ู‚ูˆู„ ู„ู‚ุงู„ุช ูุฌุนู„ุช ู„ูุธุฉ ูƒู„ู…ุฉ ู…ู‚ูˆู„ู‹ุง ู„ู‚ุงู„ ู…ุน ุฃู† ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ุฌู…ู„ุฉ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูู„ุฐู„ูƒ ุฃุจุฏู„ ู…ู†ู‡ุง ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ูƒุฐุจุช ูŠุง ุนู…ุฑ) ุฃูŠ ุฃุฎุทุฃุช ููŠ ุธู†ูƒ ู„ุง ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุซู… ู‚ุงุฆู„ู‡ ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุงู„ูƒุฐุจ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุทุฃ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ูƒุฐุจ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ" ูˆู‡ูˆ ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู†ุธุฑ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ [5/ 61] ู„ู…ุง ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ูˆุชุฑ ูˆุงุฌุจ (ูƒู„ู‘ูŽุง) ุฃูŠ ุงุฑุชุฏุน ูŠุง ุนู…ุฑ ุนู…ุง ู‚ู„ุช ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุตุญูŠุญู‹ุง ูู‡ูŠ ู†ููŠ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ูˆุฒุฌุฑ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตู„ ูƒู„ู‘ุง ูˆู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ ู„ู„ุงุณุชูุชุงุญ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู„ุง ุงู„ู…ุฎููุฉ (ูˆุงู„ู„ู‡ ูƒู†ุชู…) ูŠุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠุทุนู… ุฌุงุฆุนูƒู… ูˆูŠุนุธ ุฌุงู‡ู„ูƒู… ูˆูƒู†ู‘ุง) ู†ุญู† ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ (ููŠ ุฏุงุฑ) ุฃูŠ ุจู„ุฏุฉ ุงู„ุจุนุฏุงุก ุงู„ุจุบุถุงุก (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ุช ุฃุณู…ุงุก ูˆูƒู†ุง (ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุจุนุฏุงุก ุงู„ุจุบุถุงุก) ุจุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ุฃูŠู‘ ุงู„ู„ูุธูŠู† ู‚ุงู„ุชู‡ ุฃุณู…ุงุก ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูƒู†ู‘ุง (ููŠ ุงู„ุญุจุดุฉ) ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู‚ุจู„ู‡ ูˆุงู„ุจุนุฏุงุก ุฌู…ุน ุจุนูŠุฏ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ุณุจู‡ ุณุงูู„ ูˆุงู„ุจุบุถุงุก ุฌู…ุน ุจุบูŠุถ ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠู…ู† ุณุงุก ุฏูŠู†ู‡ ูˆุนู…ู„ู‡ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูƒุธุฑูŠู ูˆุธุฑูุงุก ูˆุดุฑูŠู ูˆุดุฑูุงุก ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู†ู‘ุง ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุจุนุฏุงุก ุนู†ู‘ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ู„ุฃู†ู‡ู… ุนุฌู… ูˆู†ุญู† ุนุฑุจ ุงู„ุจุบุถุงุก ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุจุดุฉ ูƒู„ู‡ุง ูˆู‚ุชุฆุฐ ูƒูุงุฑ ูˆู„ู… ูŠุณู„ู… ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ูˆูƒุงู† ูŠุณุชุฎููŠ ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ ุนู† ู‚ูˆู…ู‡ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (ูˆุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ูƒูˆู†ู†ุง ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุจุนุฏุงุก ุงู„ุจุบุถุงุก (ููŠ) ุฐุงุช (ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุทู„ุจ ุฑุถุงู‡ (ูˆููŠ) ุงุชุจุงุน (ุฑุณูˆู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ุซู… ุฃู‚ุณู…ุช ุฃุณู…ุงุก ูู‚ุงู„ุช "ูˆุฃูŠู… ุงู„ู„ู‡" ู‚ุณู…ูŠ (ู„ุง ุฃุทุนู… ุทุนุงู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุฃุดุฑุจ ุดุฑุงุจู‹ุง) ุธุงู‡ุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุคู’ุฐูŽู‰ ูˆูŽู†ูุฎูŽุงูู. ูˆูŽุณูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃู„ูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฐูุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุบู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ุชู’: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽูŠุณูŽ ุจูุฃุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูŽุงู†ู"
ู€ู€
ุงู„ุนู…ูˆู… ุฃูŠ ู„ุง ุนู†ุฏ ุญูุตุฉ ูˆู„ุง ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ุง (ุญุชู‰ ุฃุฐูƒุฑ ู…ุง ู‚ู„ุช) ูŠุง ุนู…ุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุญู†) ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณููŠู†ุฉ (ูƒู†ุง ู†ุคุฐู‰) ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุญุจุดุฉ ุจุจุบุถู‡ู… ุฅูŠู‘ุงู†ุง (ูˆู†ุฎุงู) ู…ู† ุจุทุดู‡ู… ุนู„ูŠู†ุง ูˆุงู„ูุนู„ุงู† ู…ุจู†ูŠุงู† ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููƒูŠู ุชูƒูˆู†ูˆู† ุฃุญู‚ ู…ู†ู‘ุง ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุณุฃุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ุช ู„ูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง (ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃุญู‚ูŠุชูƒู… ู…ู†ุง ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุฃุณุฃู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ุง ู‚ู„ุช ูŠุง ุนู…ุฑ ู‡ู„ ู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุตุงุฏู‚ ุฃู… ู„ุง (ูˆูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃูƒุฐุจ) ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูŠ (ูˆู„ุง ุฃุฒูŠุบ) ุฃูŠ ู„ุง ุฃู…ูŠู„ ุนู† ุงู„ุญู‚ ููŠ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฅู„ุญุงู† ููŠ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุนู„ูŠูƒ (ูˆู„ุง ุฃุฒูŠุฏู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ุช ู„ูŠ ุชูˆูƒูŠุฏ ู„ูุธูŠ ุจุงู„ู…ุฑุงุฏ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฏุฎู„ ุจูŠุช ุญูุตุฉ (ู‚ุงู„ุช) ุฃุณู…ุงุก (ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจู‚ู†ุง ุจุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆู†ุญู† ุฃุญู‚ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุณ) ุนู…ุฑ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ (ุจุฃุญู‚) ูˆุฃู‚ุฑุจ (ุจูŠ ู…ู†ูƒู…) ู…ู†ุฒู„ุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู„ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆุฅู„ุง ูู…ุฑุชุจุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุฎุตูˆุตูŠุฉ ุตุญุจุชู‡ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ูˆู„ุฃุตุญุงุจู‡ ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู„ูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ู‡ุฌุฑุชุงู† ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู‡ุงุฌุฑูˆุง ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ุงุฌุฑ ุฌุนูุฑ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูƒุฉ ุซู… ุฅู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุณู…ุนูˆุง ุจู‡ุฌุฑุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงุจุชุฏุคูˆุง ู‡ุฌุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ูŠู‡ ูุชูƒุฑุฑ ุงู„ุฃุฌุฑ ุจุญุณุจ ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ู…ุดู‚ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. (ูˆู„ู‡ ูˆู„ุฃุตุญุงุจู‡ ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู„ูƒู… ุฃู†ุชู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉ) ุจู†ุตุจ ุฃู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนูƒู… ููŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ุนู†ุฏ ู…ู‚ุฏู…ูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู‡ุฌุฑุชุงู†) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ู‚ูŽุงู„ุชู’: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุดูŽูŠุกูŒ ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽูู’ุฑูŽุญู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนูŽุธูŽู…ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฏู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ
ู€ู€
(ู‚ุงู„ุช) ุฃุณู…ุงุก (ูู€) ู€ูˆุงู„ู„ู‡ (ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ูŠุฃุชูˆู†ูŠ) ููŠ ุจูŠุชูŠ (ุฃุฑุณุงู„ู‹ุง) ุฃูŠ ุฃููˆุงุฌู‹ุง ููˆุฌู‹ุง ุจุนุฏ ููˆุฌ ูŠู‚ุงู„ ุฃูˆุฑุฏ ุฅุจู„ู‡ ุฃุฑุณุงู„ู‹ุง ุฃูŠ ู…ุชู‚ุทุนุฉ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ุง ุนุฑุงูƒู‹ุง ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุนุฉ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฑุณุงู„ู‹ุง" ุฃูŠ ู…ุชุชุงุจุนูŠู† ุฌู…ุงุนุฉ ุจุนุฏ ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃุฑุณุงู„ ุฑุณู„ ูƒุฃุญู…ุงู„ ุฌู…ุน ุญู…ู„ ูŠู‚ุงู„ ุฌุงุกุช ุงู„ุฎูŠู„ ุฃุฑุณุงู„ู‹ุง ุฃูŠ ู‚ุทุนุฉ ู‚ุทุนุฉ ูููŠู‡ ู‚ุจูˆู„ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฎุจุฑ ุงู…ุฑุฃุฉ ููŠู…ุง ู„ูŠุณ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ู„ู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ููŠุฏ ู„ุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู† ู…ุน ุงู„ุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูุฅู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุงูƒุชููˆุง ุจุฎุจุฑู‡ุง ูˆู„ู… ูŠูุฑุงุฌุนูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุฎุจุฑู‡ุง ูŠููŠุฏ ุธู† ุตุฏู‚ู‡ุง ู„ุง ุงู„ุนู„ู… ุจุตุฏู‚ู‡ุง ูุงูู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู‡ู€ ู…ูู‡ู….
ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… (ูŠุณุฃู„ูˆู†ูŠ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฌูˆุงุจ ุณุคุงู„ูŠ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุง "ูŠุฃุชูˆู†ูŠ ูŠุณุฃู„ูˆู†ูŠ" ุญุฐู ู†ูˆู† ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฑูุน ูุฑุงุฑู‹ุง ู…ู† ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ู…ุซู„ูŠู† ูˆู‚ุงู„ุช ุฃุณู…ุงุก ุฃูŠุถู‹ุง (ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุดูŠุก ู‡ู…) ุฃูŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณููŠู†ุฉ (ุจู‡ ุฃูุฑุญ) ุฃูŠ ู‡ู… ุฃุดุฏ ูุฑุญู‹ุง ุจู‡ (ูˆ) ู„ุง ุดูŠุก (ุฃุนุธู…) ุจุดุงุฑุฉ (ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู…) ุฃูŠ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… (ู…ู…ุง ู‚ุงู„) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู‡ู… ู‡ุฌุฑุฉ ูˆู„ูƒู… ู‡ุฌุฑุชุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุชุนู†ูŠ ุฃุณู…ุงุก ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุดูŠุก ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุซูˆุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ุฃุนุธู… ู‚ุฏุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุฃูƒุซุฑ ุฃุฌุฑู‹ุง ู…ู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุฃู† ุฃุตู„ ุฃูุนู„ ุฃู† ุชุถุงู ุฅู„ู‰ ุฌู†ุณู‡ุง ูˆุฃุนุฑุงุถ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ูŠุณุช ู…ู† ุฌู†ุณ ุซูˆุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูุชุนูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ) ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูู‚ุงู„ุช ุฃุณู…ุงุก ูู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ูˆุฅู†ู‡) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ (ู„ูŠุณุชุนูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‘ูŠ) ุฃูŠ ู„ูŠุทู„ุจ ู…ู†ูŠ ุฅุนุงุฏุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชูƒุฑุงุฑู‡ ู„ู‡ ู„ูŠุญูุธู‡ ู„ุดุฏุฉ ูุฑุญู‡ ุจู‡.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ [3136] ูˆููŠ ูุถุงุฆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

โ€Œโ€Œูุถุงุฆู„ ุณู„ู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ู€ู€
ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงุจ ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ุญุจุดุฉ [3876] ูˆููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุจุงุจ ุบุฒูˆุฉ ุฎูŠุจุฑ [4235 ูˆ 4231].

ูุถุงุฆู„ ุณู„ู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ุฃู…ู‘ูŽุง ุณู„ู…ุงู† ููŠูƒู†ู‰ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุงู† ูŠู†ุชุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠู‚ูˆู„ ุฃู†ุง ุณู„ู…ุงู† ุงุจู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูŠุนุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู†ู‡ ุฃุนุงู†ู‡ ุจู…ุง ูƒูˆุชุจ ุนู„ูŠู‡ ููƒุงู† ุณุจุจ ุนุชู‚ู‡ ูˆูƒุงู† ูŠุนุฑู ุจุณู„ู…ุงู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆู‚ุฏ ู†ุณุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŠุชู‡ ูู‚ุงู„ ุณู„ู…ุงู† ู…ู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… [3/ 598] ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ [6/ 261] ูˆุฃุตู„ู‡ ูุงุฑุณูŠ ู…ู† ุฑุงู… ู‡ุฑู…ุฒ ู…ู† ู‚ุฑูŠุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฌูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ [2/ 417] ุฌูŠู‘ ุงุณู… ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุตุจู‡ุงู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆูŠู‚ุงู„ ุจู„ ู…ู† ุฃุตุจู‡ุงู† ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆู‡ ู…ุฌูˆุณูŠู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู… ู…ุฌูˆุณ ูู†ุจู‡ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‚ุจุญ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆู‡ ูˆู‚ูˆู…ู‡ ูˆุฌุนู„ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุงู„ุชุดูˆู ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุญู‚ ูู‡ุฑุจ ุจู†ูุณู‡ ูˆูุฑ ู…ู† ุฃุฑุถู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูู„ู… ูŠุฒู„ ูŠุฌูˆู„ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏุงู† ูˆูŠุฎุชุจุฑ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆูŠุณุชูƒุดู ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุงู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฑุงู‡ุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ููˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ู…ูƒุงุจุฏุฉ ุนุธูŠู… ุงู„ู…ุดู‚ุงุช ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงุฑู‡ ุงู„ุญุงู„ุงุช ู…ู† ุงู„ุฑู‚ ูˆุงู„ุฅุฐู„ุงู„ ูˆุงู„ุฃุณุฑ ูˆุงู„ุฃุบู„ุงู„ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ู‚ูˆู„ ููŠ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุชุฏุงูˆู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุถุนุฉ ุนุดุฑ ุฑุจู‹ุง ู…ู† ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุฑุจ ุญุชู‰ ุฃูุถู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ ูุงุดุชุฑุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุนุชู‚ ู…ู† ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุบุฑุณ ู„ู‡ู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ู…ู† ุงู„ู†ุฎู„ ูŠุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุณู„ู…ุงู† ุญุชู‰ ุชุฏุฑูƒ ูุบุฑุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุฎู„ ูƒู„ู‡ุง ุจูŠุฏู‡ ูุฃุทุนู…ุช ุงู„ู†ุฎู„ ู…ู† ุนุงู…ู‡ ูˆุฃูˆู„ ู…ุดุงู‡ุฏู‡ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ูˆู„ู… ูŠูุชู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุดู‡ุฏ ู…ุนู‡ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง ูˆุฃุญุฏู‹ุง ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุนุฑู ูˆูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ูุงุถู„ู‹ุง ุญุจุฑู‹ุง ุนุงู„ู…ู‹ุง ุฒุงู‡ุฏู‹ุง ู…ุชู‚ุดูู‹ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูƒุงู† ุนุทุงุก ุณู„ู…ุงู† ุฎู…ุณุฉ ุขู„ุงู ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ุนุทุงุคู‡ ุชุตุฏู‚ ุจู‡ ูˆูŠุฃูƒู„ ู…ู† ุนู…ู„ ูŠุฏู‡ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุนุจุงุกุฉ ูŠูุชุฑุด ุจุนุถู‡ุง ูˆูŠู„ุจุณ ุจุนุถู‡ุง ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูˆุงุจู† ู†ุงูุน ุนู† ู…ุงู„ูƒ ูƒุงู† ุณู„ู…ุงู† ูŠุนู…ู„ ุงู„ุฎูˆุต ุจูŠุฏู‡ ููŠุนูŠุด ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู† ุฃุญุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ู‚ุงู„ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุจูŠุช ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุณุชุธู„ ุจุงู„ุฌุฏุฑ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ูˆุฅู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃู„ุง ุฃุจู†ูŠ ู„ูƒ ุจูŠุชู‹ุง ุชุณูƒู† ููŠู‡ ูู‚ุงู„ ู…ุง ู„ูŠ ุจู‡ ุญุงุฌุฉ ูู…ุง ุฒุงู„ ุจู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ุฃุนุฑู ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุงูู‚ูƒ ู‚ุงู„ ูุตูู‡ ู„ูŠ ูู‚ุงู„ ุฃุจู†ูŠ ู„ูƒ ุจูŠุชู‹ุง ุฅุฐุง ุฃู†ุช ู‚ู…ุช ููŠู‡ ุฃุตุงุจ ุฑุฃุณูƒ ุณู‚ูู‡ ูˆุฃู†ุช ุฅุฐุง ู…ุฏุฏุช ุฑุฌู„ูŠูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

โ€Œโ€Œูุถุงุฆู„ ุตู‡ูŠุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ู€ู€
ุฃุตุงุจูƒ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ู‚ุงู„ ู†ุนู… ูุจู†ู‰ ู„ู‡ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ "ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุซุฑูŠุง ู„ู†ุงู„ู‡ ุณู„ู…ุงู†" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ูุฑุณ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒุงู† ู„ุณู„ู…ุงู† ู…ุฌู„ุณ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ุญุชู‰ ูƒุงุฏ ูŠุบู„ุจู†ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุฃู† ุฃุญุจ ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุญุจู‡ู… ุนู„ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฐุฑ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ูˆุณู„ู…ุงู†" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณู„ู…ุงู† ุตุงุญุจ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ ุณู„ู…ุงู† ุนู„ู… ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุจุญุฑ ู„ุง ูŠู†ุฒู ู‡ูˆ ู…ู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ ู…ุซู„ ู„ู‚ู…ุงู† ุงู„ุญูƒูŠู… ูˆู„ู‡ ุฃุฎุจุงุฑ ูˆูุถุงุฆู„ ุฌู…ุฉ ุชูˆููŠ ุณู„ู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู‚ูŠู„ ุจู„ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุช ููŠ ุฃูˆู„ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุชูˆููŠ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุจูŠ ุชูˆููŠ ุจุงู„ู…ุฏุงุฆู† ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู…ุฑูŠู† ุฃุฏุฑูƒ ูˆุตูŠู‘ูŽ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ุงู†ุธุฑ ู‚ุตุฉ ุฅุณู„ุงู… ุณู„ู…ุงู† ููŠ ุฃูุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ [2/ 417] ูˆุนุงุด ู…ุงุฆุชูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุญููุธ ู„ู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุชูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ุฃูุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุณุจุนุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….

ูุถุงุฆู„ ุตู‡ูŠุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡
ุฃู…ู‘ูŽุง ุตู‡ูŠุจ ูู‡ูˆ ุงุจู† ุณู†ุงู† ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุฑุจ ุจู† ุงู„ู†ู…ุฑ ุจู† ุณุงู‚ุท ูƒุงู† ุฃุจูˆู‡ ุนุงู…ู„ู‹ุง ู„ูƒุณุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŠู„ุฉ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ุจุงุฑุถ ุงู„ู…ูˆุตู„ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุดุท ุงู„ูุฑุงุช ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุตู„ ูุฃุบุงุฑุช ุงู„ุฑูˆู… ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ูุณุจุช ุตู‡ูŠุจู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุบู„ุงู… ุตุบูŠุฑ ูู†ุดุฃ ุตู‡ูŠุจ ุจุงู„ุฑูˆู… ูุตุงุฑ ุฃู„ูƒู† ูุงุจุชุงุนุชู‡ ู…ู†ู‡ ูƒู„ุจ ุซู… ู‚ุฏู…ุช ุจู‡ ู…ูƒุฉ ูุงุดุชุฑุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฏุนุงู† ูุฃุนุชู‚ู‡ ูุฃู‚ุงู… ุจู…ูƒุฉ ุญุชู‰ ู‡ู„ูƒ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู† ูˆุจูุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุณู„ู… ู‡ูˆ ูˆุนู…ู‘ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ููŠ ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ ุจุนุฏ ุจุถุนุฉ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุฑุฌู„ู‹ุง ูู„ู…ุง ู‡ุงุฌุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุญู‚ู‡ ุตู‡ูŠุจ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ู‚ุฑูŠุด ุญูŠู† ุฎุฑุฌ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฃุชูุฌุนู†ุง ุจู†ูุณูƒ ูˆู…ุงู„ูƒ ูุฏู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุงู„ู‡ ูุชุฑูƒูˆู‡ ูู„ู…ุง ุฑุขู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ "ุฑุจุญ ุงู„ุจูŠุน ุฃุจุง ูŠุญูŠู‰" ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 207]ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู†ุธุฑ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ [2/ 37]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

6257 - (2487) (44) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆูŠุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุตูู‡ูŽูŠุจู ูˆูŽุจูู„ุงู„ู
ู€ู€
ูˆุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุตุญุจุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูู„ูŠุญุจ ุตู‡ูŠุจู‹ุง ุญุจ ุงู„ูˆุงู„ุฏุฉ ูˆู„ุฏู‡ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก [7/ 2626] ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู‡ูŠุจ ุณุงุจู‚ ุงู„ุฑูˆู… ูˆุณู„ู…ุงู† ุณุงุจู‚ ุงู„ูุฑุณ ูˆุจู„ุงู„ ุณุงุจู‚ ุงู„ุญุจุดุฉ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ู…ุตู†ูู‡ [11/ 242] ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ [3059] ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุณุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฑูˆู… ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู†ุดุฃ ููŠู‡ู… ุตุบูŠุฑู‹ุง ูˆุชู„ู‚ู ู„ุณุงู†ู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ู†ุณุจู‡ ุขู†ูู‹ุง ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑ ู…ุงู„ูƒ ูŠุง ุตู‡ูŠุจ ุชูƒู†ู‰ ุฃุจุง ูŠุญูŠู‰ ูˆู„ูŠุณ ู„ูƒ ูˆู„ุฏ ูˆุชุฒุนู… ุฃู†ูƒ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูˆุชุทุนู… ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ูƒุซูŠุฑ ูˆุฐู„ูƒ ุณุฑู ูู‚ุงู„ ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู†ุงู†ูŠ ุจุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ูˆุฅู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู†ู…ุฑ ุจู† ู‚ุงุณุท ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆู„ูƒู†ูŠ ุณุจูŠุช ุตุบูŠุฑู‹ุง ุฃุนู‚ู„ ุฃู‡ู„ูŠ ูˆู‚ูˆู…ูŠ ูˆู„ูˆ ุงู†ูู„ู‚ุช ุนู† ุฑูˆุซุฉ ู„ุงู†ุชู…ูŠุช ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุฃู…ุง ุฅุทุนุงู… ุงู„ุทุนุงู… ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ "ุฎูŠุงุฑูƒู… ู…ู† ุฃุทุนู… ุงู„ุทุนุงู… ูˆุฑุฏ ุงู„ุณู„ุงู…" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุฃูุดู‰ ุงู„ุณู„ุงู…" ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ุชูˆููŠ ุตู‡ูŠุจ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุซู„ุงุซูŠู† ููŠ ุดูˆุงู„ู‡ุง ูˆู‚ูŠู„ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ูˆุฏูู† ุจุงู„ุจู‚ูŠุน ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ู‡ู… ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุฐ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
6257 - (2487) (44) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…) ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณู…ูŠู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ุฒ) ุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (13) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฑุจุนูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (16) ุจุงุจุง (ุนู† ุซุงุจุช) ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจุง (ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ุฑุฉ) ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุนุงุฆุฐ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‡ุจูŠุฑุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (2) ุจุงุจูŠู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุฃุจุง ุณููŠุงู†) ุตุฎุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃุชู‰) ุฃูŠ ู…ุฑู‘ ู‚ุจู„ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ููŠ ุงู„ู‡ุฏู†ุฉ ุจุนุฏ ุตู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ (ุนู„ู‰ ุณู„ู…ุงู† ูˆุตู‡ูŠุจ ูˆุจู„ุงู„) ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ู‡ุคู„ุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุณููŠููˆูู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ูู‚ู ุนูŽุฏููˆู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฃูŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐุง ู„ูุดูŽูŠุฎู ู‚ูุฑูŽูŠุดู ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูู…ู’ุŸ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ูŠูŽุง ุฃูŽุจุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุบู’ุถูŽุจู’ุชูŽู‡ูู…ู’. ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุบู’ุถูŽุจู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุบู’ุถูŽุจู’ุชูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ".
ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒุฑู ููŽู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูŽุงู‡ู’ุŒ ุฃูŽุบู’ุถูŽุจู’ุชููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุงุŒ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูŽ. ูŠูŽุง ุฃูุฎูŽูŠู‘ูŽ
ู€ู€
ุงู„ุซู„ุงุซุฉ (ููŠ ู†ูุฑ) ุฃูŠ ู…ุน ู†ูุฑ ุขุฎุฑูŠู† ู…ู† ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (ูู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ูู‚ุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ูู‚ุฑุงุก (ู…ุง ุฃุฎุฐุช) ูˆู‚ุทุนุช (ุดูˆู) ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู† ููŠ (ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ (ู…ู† ุนู†ู‚ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡) ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจู‡ ุฃุจุง ุณููŠุงู† (ู…ุฃุฎุฏู‡ุง) ุฃูŠ ู…ุฃุฎุฐ ุงู„ุณูŠูˆู ูˆุญู‚ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุน ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู†ู‚ ูˆู…ู‚ุทุนู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ุฃูŠ ู…ุง ุงุณุชูˆูุช ุณูŠูˆู ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ู‡ุง ู…ู† ุนู†ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงูุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ุทุนู‡ุง (ู‚ุงู„) ุนุงุฆุฐ ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ูุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ (ุฃุชู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ุฐุง) ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ูุฒุน ุงู„ู‚ุจูŠุญ ุงู„ุดูŠุฎ ู‚ุฑูŠุด ูˆุณูŠุฏู‡ู…) ูˆุฑุฆูŠุณู‡ู… ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฃูŠ ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ู‡ (ูุฃุชู‰) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑู‡) ุฃูŠ ูุฃุฎุจุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ู„ู‡ (ูู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู„ุนู„ูƒ ุฃุบุถุจุชู‡ู…) ุจู…ุง ู‚ู„ุช ูˆุงู„ู„ู‡ (ู„ุฆู† ูƒู†ุช ุฃุบุถุจุชู‡ู… ู„ู‚ุฏ ุฃุบุถุจุช ุฑุจูƒ) ุจุณุจุจ ุฅุบุถุงุจู‡ู… ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุน ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฏ ู‚ูˆู…ู‡ ูˆููŠู‡ ูุถูŠู„ุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงุญุชุฑุงู… ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุงุชู‚ุงุก ู…ุง ูŠุบุถุจู‡ู… ุฃูˆ ูŠุคุฐูŠู‡ู… (ูุฃุชุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูู‚ุงู„ ูŠุง ุฅุฎูˆุชุงู‡) ุฃ (ุฃุบุถุจุชูƒู…) ุจู…ุง ู‚ู„ุช (ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุฃุบุถุจุชู†ุง ูˆู„ูƒู† (ูŠู†ูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ูŠุง ุฃูุฎูŠ) ุชุตุบูŠุฑ ู…ู„ุงุทูุฉ ู„ุง ุชุตุบูŠุฑ ุชุญู‚ูŠุฑ ูˆุฅุนุฑุงุจู‡ ูŠุง ุญุฑู ู†ุฏุงุก ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ุฃุฎูŠ ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ุถุงู ู…ู†ุตูˆุจ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู†ุตุจู‡ ูุชุญุฉ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ู†ู‚ู„ุจุฉ ูŠุงุก ู„ุงุฌุชู…ุงุนู‡ุง ู…ุน ุงู„ูŠุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ู‚ุจู„ู‡ุง ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ู„ุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ู…ู†ุน ู…ู† ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ุงุดุชุบุงู„ ุงู„ู…ุญู„ ุจุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ุฃู† ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูŠุงุก ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ูƒุณูˆุฑู‹ุง ู„ุฃู† ุฃุตู„ู‡ ุฃุฎูŠูŠ ุฃูุฎูŠ ู…ุถุงู ูˆูŠุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญ ู„ู„ุฎูุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู†ุฎุจุฉ ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุนู„ู‰ ู…ู„ุญุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ูุฑุงุฌุนู‡ ู„ุฃู†ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ู†ุญูˆ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ูˆุฌู‡ู‹ุง ููŠ ุฅุนุฑุงุจ ูŠุง ุฃูุฎูŠู‘ูŽ ูˆุฃู…ุง ุฅุนุฑุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุง ุฅุฎูˆุชุงู‡) ูŠุง ุญุฑู ู†ุฏุงุก ุฅุฎูˆุชุงู‡ ู…ู†ุงุฏู‰ ู†ูƒุฑุฉ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ุถู… ู…ู‚ุฏุฑ ู…ู†ุน ู…ู† ุธู‡ูˆุฑู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุงู„ู…ุญู„ ุจุงู„ูุชุญ ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฃู„ู ุงู„ู†ุฏุจุฉ ูˆุงู„ุฃู„ู ุญุฑู ู†ุฏุจุฉ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูƒูˆู† ูˆุงู„ู‡ุงุก ู„ู„ุณูƒุช.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุณุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฑุงุจุน ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฎุงุต ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุณุงุฏุณ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุณุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุฐ ุจู† ุนู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

โ€Œโ€Œ717 - (6) ูˆุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุจูŠู† ุฏููˆุฑู‡ู… ูˆุญุณู† ุตุญุจุชู‡ู… ูˆุฏุนุงุฆู‡ ู„ุบูุงุฑ ูˆุฃุณู„ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆุฏุนุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ
6258 - (2488) (45) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽุŒ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ)ุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ูููŠู†ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ุฅูุฐู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุดูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 122] ุจูŽู†ููˆ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู’ุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 122]
ู€ู€
717 - (6) ูˆุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุงุจ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุจูŠู† ุฏููˆุฑู‡ู… ูˆุญุณู† ุตุญุจุชู‡ู… ูˆุฏุนุงุฆู‡ ู„ุบูุงุฑ ูˆุฃุณู„ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆุฏุนุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
6258 - (2488) (45) (ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุง ู‡ูŠู…) ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุฉ) ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ููŠู†ุง) ู…ุนุดุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (ู†ุฒู„ุช) ุขูŠุฉ ({ุฅูุฐู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’}) ูˆู‚ุตุฏุช ุฃูŠ ูˆุงุฐูƒุฑ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู‚ุตุฉ ุฅุฐ ู‡ู…ู‘ุช ูˆู‚ุตุฏุช {ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู} ุฃูŠ ูุฑู‚ุชุงู† {ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ({ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุดูŽู„ูŽุง}) ูˆุชุฌุจู†ุง ุนู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุชุฑุฌุนุง ู…ุน ู…ู† ุฑุฌุน ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ({ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง}) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠู‡ู…ุง ูˆู†ุงุตุฑู‡ู…ุง ูˆุงู„ุทุงุฆูุชุงู† ู‡ู…ุง (ุจู†ูˆ ุณู„ู…ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ู‚ูˆู… ุฌุงุจุฑ ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌ (ูˆุจู†ูˆ ุญุงุฑุซุฉ) ูู‡ู… ุฃู‚ุงุฑุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณ ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ (ูˆู…ุง ู†ุญุจ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชู†ุฒู„ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู‡ุง ({ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง}) ูููŠ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุจุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ู†ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุบุถู‘ูŽ ู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‡ู…ู‘ุชุง ุจุงู„ูุดู„ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฃุญุฏ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุดุฑู ู„ู‡ู… ุญูŠุซ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูˆู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ู…ู‘ุชุง ุจุงู„ูุดู„ ุจุนุฏู…ุง ุงู†ูุตู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูุจูŠ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ุนู† ุนุณูƒุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุฎุงูุช ู‡ุงุชุงู† ุงู„ุทุงุฆูุชุงู† ู…ู† ู‚ู„ุฉ ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

6259 - (2489) (46) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ุฃูŽู†ูŽุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู"
ู€ู€
ูˆุนุฏุฏู‡ู… ุซู… ุซุจุชู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ู… ุชุนู…ู„ุง ุจู‡ู…ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ูุดู„ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ู„ู„ู‚ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฑุฌุน ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฌู…ุน ูƒุซูŠุฑ ูุดู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุญุฑุจ ูˆู†ูƒูˆู„ู‹ุง ูˆุฅุณู„ุงู…ู‹ุง ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู„ู„ุนุฏูˆ ูˆู‡ู…ุช ุจู†ูˆ ุณู„ู…ุฉ ูˆุจู†ูˆ ุญุงุฑุซุฉ ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ูุญู…ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุถุฑู‡ู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูˆุนุธูŠู… ุฅุซู…ู‡ ูู„ุญู‚ูˆุง ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุดุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ุญุฑุจ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ุฃุญุฏ ู…ุง ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ "ูˆู‚ูˆู„ ุฌุงุจุฑ ู…ุง ู†ุญุจ ุฃู† ู„ุง ุชู†ุฒู„ " ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ููŠ ุขุฎุฑู‡ุง ู…ู† ุชูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุชูŠู†ูƒ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู† ุจู„ุทูู‡ ุจู‡ู…ุง ูˆุนุตู…ุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู…ุง ู…ู…ุง ุญู„ ุจุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฅุซู… ูˆุงู„ุนุงุฑ ูˆุงู„ุฐู…ู‘ู ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง} ุฃูŠ ู…ุชูˆู„ูŠ ุญูุธู‡ู…ุง ูˆู†ุงุตุฑู‡ู…ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุจุงุจ ุฅุฐ ู‡ู…ู‘ุช ุทุงุฆูุชุงู† [4051] ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุจุงุจ ุฅุฐ ู‡ู…ุช ุทุงุฆูุชุงู† ู…ู†ูƒู… ุฃู† ุชูุดู„ุง ุฅู„ุฎ [4558] ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
6259 - (2489) (46) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุบู†ุฏุฑ (ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุฃู†ุณ) ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…) ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ ูˆู„ู‡ ุชุณุนูˆู† (90) ุญุฏูŠุซู‹ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฒูŠุฏ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆู„ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุฃุจู†ุงุก ุฃุจู†ุงุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฅู†ุชู‡ุงุคู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุทู† ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุฎูŠุฑ ุฃู…ุชูŠ ู‚ุฑู†ูŠ ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู… ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู…" ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุดู…ู„ ุจุฑูƒุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ู†ุณู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆู„ุฐุฑุงุฑูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒุงู† ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 24) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)