Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเงŸเฆฟเฆฆเงเฆฒ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒ เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเฆพเฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเง‚เฆฒ (เฆธเฆซเฆฟ เฆ‰เฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฎเงเฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆคเฆฟเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆู…ุนุงู‚ุฏ ุงู„ูุตูˆู„ (ุตููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู‚ุทูŠุนูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเงŸเฆฟเฆฆเงเฆฒ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒ เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเฆพเฆ†เฆ•เฆฟเฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเง‚เฆฒ (เฆธเฆซเฆฟ เฆ‰เฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฎเงเฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆคเฆฟเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
- ููŽูŠูŽุนู’ุฑููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู.
- ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูู…ุงุฆูŽุฉู ุขูŠูŽุฉู(1)ุŒ ู„ูŽุง ุญููู’ุธูู‡ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุงุ› ู„ููŠูŽุทู’ู„ูุจูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู.
- ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŒ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู.
- ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
- ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุ› ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู.
- ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู.
- ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฑููˆุทูŽู‡ูŽุง.
- ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู: ู…ูŽุง ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุญู’ูƒูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูู‡ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูˆูŽููŽุญู’ูˆูŽุงู‡ู.
โ€ข ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง(2).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ููŠ ุญูˆุงุดูŠ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ุจุญุซ ููŠ ู‡ุฐุง ูุฑุงุฌุนู‡).
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชุฌุฒู‘ูุค ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุนุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠู…ุง ุณุจู‚: ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจุงู„ูƒู„ูŠุงุช ู„ุง ููŠ ุงู„ุชูุงุฑูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑุŒ ูุงู†ุฏูุน ุชูˆู‡ู… ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุญูˆุงุดูŠ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

โ€ข ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู:
- ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1): ู„ูู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู(2)ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู(3).
- ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ูููŠู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง(4).
ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽู„ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุŸ
1 - ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ.
2 - ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: ุจูŽู„ูŽู‰ุ› ู„ูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง(5).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ุน: ุงู„ุฃุตุญ ุฃู† ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฌุงุฆุฒ ููŠ ุนุตุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุง. ู‡ู€).
(2) ููŠ (ู‚): ู„ู„ุบุงุฆุจ ุนู†ู‡.
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุนุฏุฉ 5/ 1590ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ 3/ 423ุŒ ุงู„ูˆุงุถุญ 5/ 391 ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑูˆุถุฉ 3/ 589ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ 4/ 481.
(4) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุนุฏุฉ 5/ 1578ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ 3/ 416ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ 2/ 341ุŒ ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑูˆุถุฉ 3/ 593ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ 4/ 475.
(5) ุฃูŠ: ุญูŠู† ุงุณุชุดุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุฃุณุงุฑู‰ ุจุฏุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1763)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู….
ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ: ุงู„ุนุฏุฉ 4/ 1578ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ 3/ 417ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ 2/ 343ุŒ ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑูˆุถุฉ 3/ 594ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ 4/ 476ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 4/ 165ุŒ ุงู„ุบูŠุซ ุงู„ู‡ุงู…ุน 3/ 880.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ุชู„ุฎุต ุฃู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุดูŠ: ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

โ€ข ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู(1).
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุทูุฆู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู -ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุทูุนูŽ-: ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑูŒุŒ ู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู.
- ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู…ูุตููŠุจูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู(2) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู.
- ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุญูุธู(3): ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุชูŽู‰ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุฑูŽูƒู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุ› ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุขุซูู…ู.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ููŠ ูุฑูˆุน ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฃุตูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุนุฏุงู‡ ู…ุฎุทุฆ).
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ุฃูŠ: ููŠ ุฃู† ูƒู„ ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ุตูŠุจ).
(3) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุจุญุฑ ุจู† ู…ุญุจูˆุจ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ูŠุŒ ุตุงุญุจ ุงู„ุชุตุงู†ูŠูุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆู‚ุฏู… ุจุบุฏุงุฏ ูˆุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง ู…ุฏุฉุŒ ุฃุฎุฐ ุนู†: ุงู„ู†ุธุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ูƒุงู† ู…ุงุฌู†ู‹ุงุŒ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ู„ู‡ ู†ูˆุงุฏุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุจุญูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุชุตุงู†ูŠูู‡ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (250 ู‡ู€). ูŠู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ 14/ 124ุŒ ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก 11/ 526.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

- ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู(1): ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู…ูุตููŠุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑููˆุนู.
ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู: ููŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุญูุธู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุ› ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถู(2).
โ€ข ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠูŽุง: ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
- ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู: ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู(3).
โ€ข ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู.
- ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญููƒููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู(4).--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญุตูŠู† ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ู‚ุฏู… ุจุบุฏุงุฏ ูˆูƒุงู† ูู‚ูŠู‡ู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุชูˆููŠ ุณู†ุฉ (168 ู‡ู€) ูŠู†ุธุฑ: ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ 12/ 7ุŒ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ 3/ 5.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุนุฏุฉ 5/ 1541ุŒ ุงู„ูˆุงุถุญ 5/ 351ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ 2/ 347ุŒ ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑูˆุถุฉ 3/ 602ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ 4/ 489ุŒ ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 4/ 202ุŒ ุงู„ุฅุญูƒุงู… ู„ู„ุขู…ุฏูŠ 4/ 183ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ู„ู…ุน 2/ 1046.
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุนุฏุฉ 5/ 1536ุŒ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ 4/ 349ุŒ ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑูˆุถุฉ 3/ 617ุŒ ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ 4/ 76ุŒ ุงู„ุชุจุตุฑุฉ ุต 510.
(4) ุฃูŠ: ุญููƒูŠ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุฌูŠุญ. ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุจู‡ุงุฌ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ 3/ 202ุŒ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท 8/ 135. ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ: ุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 8/ 3957ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ 4/ 493.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

โ€ข ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽุŒ ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู.
โ€ข ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู.
โ€ข ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู: ููŽุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูŒ ูููŠู‡ูŽุง.
โ€ข ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุจู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
- ููŽู‡ูŽุฐูŽุง(1)ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ู…ูŽุนูŽ ุถููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููู’ุชููŠ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
โ€ข ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู: ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
- ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู„ู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ูŽุง.
โ€ข ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ู‘ู(2) ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): ูู„ู‡ุฐุง.
(2) ููŠ (ู‚): ู…ู† ูƒู„.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ุนุจุงุฑุฉ ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ุฎุงุทุฑ ู…ุฎุชุตุฑ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ: ูุฅู† ู„ู… ูŠุจูŠู† ุงู„ุนู„ุฉ ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ู…ุฐู‡ุจู‡ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ [ูˆุฅู† ุฃุดุจู‡ุชู‡ุง ุดุจู‡ู‹ุง ูŠุฌูˆุฒ] ุฎูุงุก ู…ุซู„ู‡ โ€ฆ ูˆู„ูˆ ู†ุต ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุชูŠู† ู…ุชุดุงุจู‡ุชูŠู† ุจุญูƒู…ูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู† ู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุญูƒู… ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุชูŠู† ุฑูˆุงูŠุชุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ู‚ูˆู„ูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู†. ุง. ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูˆุถุญ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง).
ุชู†ุจูŠู‡: ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ุฎุงุทุฑ ู‡ูˆ ุดุฑุญ ู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ู…ุคู„ูู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงุจู† ุจุฏุฑุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ุชุตุญูŠุญ ู…ู† ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ุฎุงุทุฑ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

โ€ข ููŽุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูู‡ูู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู:
1 - ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูุตููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูู…ูŽุง.
2 - ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง: ููŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุ› ู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง(1): ูˆุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู(2).(3)--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: (ุจุนุถ) ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุฃ).
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ 4/ 366ุŒ ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑูˆุถุฉ 3/ 625ุŒ ุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 8/ 3960ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ 4/ 494.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ุฃูŠ: ูู…ุฐู‡ุจู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุดุฑุญ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ู‚ูˆู„ู‹ุง ู„ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉุŒ ูˆุนุจุงุฑุชู‡: ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง: ุฅุฐุง ู†ุต ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฑุฌูˆุนู‹ุง ุนู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ู‡ุฐุง ุบู„ุทุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒู†ุตูŠู† ู„ู„ุดุงุฑุน ุชุนุงุฑุถุง ูˆุชุนุฐุฑ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ููŠุนู…ู„ ุจุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฃูˆู„ ุง. ู‡ู€).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ูˆูŽโ€Œโ€Œุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู„ูุบูŽุฉู‹: ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ู…ูุญููŠุทู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ูˆููŠุถู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูุ› ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูุนูู†ูู‚ูู‡ู.
โ€ข ูˆูŽุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู‹ุง: ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู.
ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู:
- ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู(1) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
- ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
โ€ข ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู:

1 - ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณููˆุบู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู: ูƒูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู.
2 - ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณููˆุบู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู.
- ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู: ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง(2).
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู‚): (ุจุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡) ู…ูƒุงู† (ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ู‡).
(2) ู†ุณุจู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู„ู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠูŠู†. ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ 2/ 934.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ู…ุฑุงุฏู‡ ุจุจุนุถ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ู… ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉุŒ ูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจูุชุงูˆู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุนุฏู… ุชูƒู„ูŠูู‡ู… ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆุงู„ุจุญุซ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชู†ุงูƒุฑุŒ ูˆุฅุฌู…ุงุน ูƒู„ ุนุตุฑ ุญุฌุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู„ุนู„ุงู…ุฉ: ู„ู… ุชุฒู„ ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู‚ุจู„ ุญุฏูˆุซ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ูŠุฑุฌุนูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠุณุชูุชูˆู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠุณุงุฑุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‡ูˆู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ููƒุงู† ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง.
ูˆุญู‚ู‚ ุจุนุถู‡ู…: ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุญุซ ุงู„ุนุงู…ูŠ ุฃู† ูŠุฑุชูุน ุนู† ุญุถูŠุถ ุงู„ุฌู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูุฑูุŒ ูˆุงู„ุนู…ู‰ ุงู„ู…ุญุถุŒ ูˆุงู„ุฅูŠุฐุงู† ุจุฃู† ุงู„ุฏูŠู† ู„ูŠุณ ููŠ ู…ุจุฏุฆู‡ ู…ุง ุชู†ู‚ุณู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุนูˆุงู… ุตูุฑู’ู ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ูˆู„ุง ูŠุชุนู„ู…ูˆู† ูˆุฅู„ู‰ ุฎูˆุงุต ูŠุจุงูŠู†ู‡ู… ูƒู„ูŠู‘ู‹ุงุŒ ุจู„ ู…ุจู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุชุนู…ูŠู… ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูุฑูŠุถุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู…ยป.
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุงู„ู‚ุตุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ูุฑุนูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ูƒุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุซู… ุจุชุนู„ู… ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุง ูŠุฌุจ ู„ู‡ุง ูˆุนู„ูŠู‡ุง ูŠุชุจูŠู† ู„ู‡ุง ุทุฑู‚ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆุชุณู„ูƒ ููŠ ุฌูˆุงุฏู‡ุงุŒ ูุชูƒุดู ู„ู‡ุง ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ูุงุถู„ุฉ ูˆุญุฏูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆุชุชู…ุซู„ ู„ู…ุฏุงุฑูƒู‡ุง ููˆุงุฆุฏู‡ุง ูˆู…ุญุงุณู† ุบุงูŠุงุชู‡ุงุŒ ูˆุชู†ุฌู„ูŠ ู„ู‡ุง ู…ุถุงุฑ ุงู„ุฑุฐุงุฆู„ ูˆุณูˆุก ู…ู†ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุชุฏู†ุณูŠู† ุจู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุจุฏุงู‡ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุญุงูƒู…ุฉ ุจุฃู† ุฌู„ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ูƒุชุณุจุฉุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชุฃุฎุฐ ุงู„ุฃู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุนู„ู… ู‚ุตุฑุช ุนู‚ูˆู„ู‡ุง ุนู† ุฏุฑูƒ ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ุง ุฏุฑูƒู‡ุŒ ูˆุงู†ู‚ุถุช ุฏูˆู† ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ู…ู…ุง ูŠู„ุฒู… ู„ุณุฏ ุถุฑูˆุฑุงุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุณุงูˆู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู…ุนูŠุดุชู‡ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชุŒ ูˆุญุฑู… ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†ุŒ ูˆุฌูŽู„ูŠู‘ูŒ ุฃู† ู…ู† ุฃุนุฑุถ ุนู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน ุงู„ู…ุณุชุชุจุน ู„ู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุทุบุช ุดู‡ุฑุชู‡ุŒ ูˆุงู†ุฏูุน ุฅู„ู‰ ุชุนุฏูŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ููŠุฑุงูู‚ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุนู†ุงุกุŒ ูˆูŠูุงุฑู‚ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุดู‚ุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ู†ูŽููŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ููŠูŽุชูŽููŽู‚ู‘ูŽู‡ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ููŠูู†ุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌูˆุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุชุนู„ู… ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ุจู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุบู†ู‰ ุนู† ู…ุฑุงุฌุนุชู‡).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

- ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽุง ูƒูู„ู’ููŽุฉูŽ ูููŠู‡ู(1).
โ€ข ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู:
(1) โ€ฆ ู„ูุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
(2) โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽุฏู’ู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
- ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู(2).
- ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู(3).
โ€ข ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููˆู†ูŽ: ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽู‚ููŠู‘ู(4): ..............--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ 4/ 398ุŒ ุงู„ูˆุงุถุญ 5/ 499ุŒ ุงู„ุชุญุจูŠุฑ ุดุฑุญ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ 8/ 4029ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ 4/ 538.
ูˆู…ุฑุงุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุฎุทุงุจ: ู…ุนุฑูุฉ ุฏู„ุงุฆู„ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ ูˆุชูˆุงุชุฑุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ (2/ 384): (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ: ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ููŠ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฎู…ุณ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ ูˆู†ู‚ู„ ู†ู‚ู„ู‹ุง ู…ุชูˆุงุชุฑู‹ุง).
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญุงุช ุฅุฐ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุณุคุงู„ู‡ ุงุชูุงู‚ู‹ุง).
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ 4/ 403ุŒ ุงู„ูˆุงุถุญ 1/ 290ุŒ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ 2/ 384ุŒ ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑูˆุถุฉ 3/ 664.
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุซู… ู‚ุงูุŒ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุน ุงู„ุฎุฑู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุฉ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏุŒ ูƒุงู† ูˆุงุณุน ุงู„ุนู„ู… ุดู‡ูŠุฑ ุงู„ูˆุฑุนุŒ ุงุดุชู‡ุฑ ู…ู† ู…ุตู†ูุงุชู‡ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ุดุฑุญู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ุงู„ุดูŠูˆุฎ ูŠู‚ูˆู„: ุซู„ุงุซ ู…ุฎุชุตุฑุงุช ููŠ ุซู„ุงุซ ุนู„ูˆู… ู„ุง ุฃุนุฑู ู„ู‡ุง ู†ุธูŠุฑู‹ุง: ุงู„ูุตูŠุญ ู„ุซุนู„ุจุŒ ูˆุงู„ู„ู…ุน ู„ุงุจู† ุฌู†ูŠุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุฎุฑู‚ูŠุŒ ู…ุง ุงุดุชุบู„ ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ูˆูู‡ู…ู‡ุง ูƒู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฅู„ุง ุฃูู„ุญ ูˆุฃู†ุฌุญุŒ ูˆู‡ุงุฌุฑ ุงู„ุฎุฑู‚ูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุฃู…ุฑู‡ ู…ู† ุจุบุฏุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ุฅุซุฑ ุญูˆุงุฏุซ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุจุฏู…ุดู‚ ู…ุฏุฉุŒ ุซู… ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃูˆุฐูŠ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุณุจุจู‡ุŒ ูุชูˆููŠ ู…ุชุฃุซุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ ุณู†ุฉ 334 ู‡ู€ ูƒู…ุง ููŠ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ). ูŠู†ุธุฑ: ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ 2/ 75ุŒ ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃุฑุดุฏ 2/ 298.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู(1).(2)--------------------------------------------
(1) ุฃูˆู…ุฃ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุฑู‚ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑู‡ (ุต 21): (ูˆุฅุฐุง ุงุฎุชู„ู ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฑุฌู„ูŠู† ู„ู… ูŠุชุจุน ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆูŠุชุจุน ุงู„ุฃุนู…ู‰ ูˆุงู„ุนุงู…ูŠ ุฃูˆุซู‚ู‡ู…ุง ููŠ ู†ูุณู‡). ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ: ุงู„ุนุฏุฉ 4/ 1226ุŒ ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑูˆุถุฉ 3/ 666ุŒ ุดุฑุญ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ 4/ 571.
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: (ุฃูŠ: ุงู„ุฃุฑุฌุญ ุนู†ุฏู‡ุŒ ููŠุณุฃู„ู‡ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ูู†ุงุฑูŠ ููŠ ูุตูˆู„ ุงู„ุจุฏุงุฆุน: ูˆู„ุง ูŠุณุชุฏู„ ุจุฃู† ุชูƒู„ูŠู ุงู„ุนุงู…ูŠ ุจุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุชูƒู„ูŠู ุงู„ู…ุญุงู„ ู„ู‚ุตูˆุฑู‡ ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฑุงุชุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุฑุจู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู„ู„ุนุงู…ูŠ ุจุงู„ุชุณุงู…ุนุŒ ูˆุจุฑุฌูˆุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุณุชูุชูŠู†ุŒ ูˆุงุนุชุฑุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจูุถู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ูƒู…ุง ูŠุนุฑู ุฃุทุจุงุก ุงู„ุจู„ุฏ ุจุงู„ุชุณุงู…ุน ูˆุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠุญุณู† ุงู„ุทุจุŒ ูˆุจุนุฏ ุธูุฑู‡ ุจุงู„ุฃูˆุซู‚ ูˆุงุณุชุฌุงุจุชู‡ ูู„ู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุจุญุซ ุนู† ุงู„ู…ุฃุฎุฐุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ุฌูˆุงู…ุน: (ูˆู„ู„ุนุงู…ูŠ ุณุคุงู„ู‡) ุฃูŠ: ุงู„ุนุงู„ู… (ุนู† ู…ุฃุฎุฐู‡ ุงุณุชุฑุดุงุฏู‹ุงุŒ ุซู… ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ: ุงู„ุนุงู„ู… (ุจูŠุงู†ู‡) ุฃูŠ: ุงู„ู…ุฃุฎุฐ (ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฎููŠู‘ู‹ุง) ุนู„ูŠู‡ ุจุญูŠุซ ูŠุชู‚ุงุตุฑ ูู‡ู…ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ููŠุนุชุฐุฑ ู„ู‡ ุจุฎูุงุก ุงู„ู…ุฏุฑูƒ ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ููŠ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุฃู† ูŠู‚ุชุตุฑ ุจู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุฃูู‡ุงู…ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงู„ุฑุงุบุจ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ (26) ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐุฑูŠุนุฉ.
ูˆุฐูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ (20): ุฃู† ุญู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู„ุง ูŠุชุฑูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ุฃู…ูƒู†ู‡ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ ูˆุงุชุณุน ู„ู‡ ุงู„ุนู…ุฑ ุฅู„ุง ูˆูŠุฎุจุฑ ุจุดู…ู‡ ุนูŽุฑู’ูู‡ุŒ ูˆุจุฐูˆู‚ู‡ ุทูŠุจู‡ุŒ ุซู… ุฅู† ุณุงุนุฏู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุบุฐูŠ ุจู‡ ูˆุงู„ุชุฒูˆุฏ ู…ู†ู‡ ูุจู‡ุง ูˆู†ุนู…ุชุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ู… ูŠุจุตุฑ ู„ุฌู‡ู„ู‡ ุจู…ุญู„ู‡ ูˆู„ุบุจุงูˆุชู‡ ุนู† ู…ู†ูุนุชู‡ ุฅู„ุง ู…ุนุงุฏูŠู‹ุง ู„ู‡ ุจุทุจุนู‡.
ูู…ู† ูŠูƒ ุฐุง ูู… ู…ุฑ ู…ุฑูŠุถ ูŠุฌุฏ ู…ุฑู‘ู‹ุง ุจู‡ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฒู„ุงู„ุง
ูู…ู† ุฌู‡ู„ ุดูŠุฆู‹ุง ุนุงุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุนุฏุงุก ู…ุง ุฌู‡ู„ูˆุงุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ุจูู‡ู ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅููู’ูƒูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ}ุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ูุถู„ุงุก: ุฃู†ู‡ ุฑุคูŠ ุจุนุฏ ู…ุง ุทุนู† ููŠ ุงู„ุณู† ูˆู‡ูˆ ูŠุชุนู„ู… ููŠ ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุฌุฏุชู‡ ุนู„ู…ู‹ุง ู†ุงูุนู‹ุงุŒ ููƒุฑู‡ุช ุฃู† ุฃูƒูˆู† ู„ุฌู‡ู„ูŠ ุจู‡ ู…ุนุงุฏูŠู‹ุง ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ู„ู„ู…ุฃู…ูˆู†: ุฃูŠุญุณู† ุจู†ุง ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฃุฏุจุŸ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู† ุฃู…ูˆุช ุทุงู„ุจู‹ุง ู„ู„ุฃุฏุจ ุฎูŠุฑ ู„ูŠ ู…ู† ุฃู† ุฃุนูŠุด ู‚ุงู†ุนู‹ุง ุจุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู„ู‰ ู…ุชู‰ ูŠุญุณู† ุจูŠ ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ู…ุง ุญุณู†ุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจูƒ.
ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุนุงู‚ู„ ุฃู† ูŠุณุชู‡ูŠู† ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจู„ ูŠุฌุนู„ ู„ูƒู„ู‘ู ุญุธู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ู‡ุŒ ูˆู…ู†ุฒู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชูˆุฌุจู‡ุŒ ูˆูŠุดูƒุฑ ู…ู† ู‡ุฏุงู‡ ู„ูู‡ู…ู‡ ูˆุตุงุฑ ุณุจุจู‹ุง ู„ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ุฏู… ุงู„ุฃู‡ู… ูุงู„ุฃู‡ู…ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุซูƒู„ูˆุง ุงู„ูˆุตูˆู„ ุจุชุฑูƒู‡ู… ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูƒู…ู† ู‚ุงู„:
ู„ู‚ุฏ ุฃุตุจุญุชู ููŠ ู†ุฏู… ูˆู‡ู…ู‘ู ูˆู…ุง ูŠุบู†ูŠ ุงู„ุชู†ุฏู… ูŠุง ุฎู„ูŠู„ูŠ
ู…ูู†ุนุช ู…ู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงู…ูŠ ุจู…ุง ุถูŠุนุช ู…ู† ุญูุธ ุงู„ุฃุตูˆู„
ูˆุญู‚ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุตุฏู‡ ู…ู† ูƒู„ ุนู„ู… ูŠุชุญุฑุงู‡ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููˆู‚ู‡ุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู„ุง ูŠุชุนุฑู‰ ุนู„ู…ู‡ ุนู† ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูุจู‡ ูŠุชุจู„ุบุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุง ุฎู„ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู}ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู} ุง. ู‡ู€ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงุบุจ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ููŠ ูƒุดู ุงู„ุธู†ูˆู† ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูƒุงู† ูŠุณุชุตุญุจู‡ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูˆูŠุณุชุญุณู†ู‡ุ› ู„ู†ูุงุณุชู‡.
ูˆููŠ ุฎุชู… ุงู„ู…ุตู†ู ุตููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูƒุชุงุจู‡ ู‡ุฐุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุฃูˆุซู‚ ุจู†ูุณู‡) ุจุฑุงุนุฉ ู…ู‚ุทุนุŒ ูˆุญุณู† ุงุฎุชุชุงู… ู…ู† ุทุฑู ุฎููŠ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุญุณู†ุงุช ุงู„ุจุฏูŠุนูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ููŠ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ุนุงู… (1324 ู‡ู€) ุจู‚ู„ู… ุงู„ูู‚ูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู‚ุงุณู… ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ูˆู„ูˆุงู„ุฏูŠู‡ ูˆู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู…ู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุจุฑุญู…ุชู‡ ุฅู†ู‡ ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†.
[ูˆู„ุง ุฃุฑู‰ ุจูุฏู‘ู‹ุง ู…ู† ุฎุชู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุฌูŠุงุฏ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุจุฏุงุฆุน ุงู„ุฃุณูุงุฑุŒ ูุฅู† ุจู‡ุง ุชุจุนุฏ ู…ู† ู…ู†ุงูˆู„ ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุชุฃู†ู ู…ู† ุงู„ุดุบู„ ุจุณุฎู ุงู„ู…ู†ู‰ ูˆุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฑุงุญุฉ ูˆุงู„ู‡ุฒู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงุญุธ: ยซุฅู† ุฃู…ุซู„ ู…ุง ูŠู‚ุทุน ุจู‡ ุงู„ูุฑุงุบ ู†ู‡ุงุฑู‡ู… ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒูุงูŠุงุช ุณุงุนุงุช ู„ูŠู„ู‡ู… ู†ุธุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู„ู‡ู… ููŠู‡ ุงุฒุฏูŠุงุฏ ุชุฌุฑุจุฉ ูˆุนู‚ู„ ูˆู…ุฑูˆุกุฉุŒ ูˆุตูˆู† ุนุฑุถุŒ ูˆุฅุตู„ุงุญ ุฏูŠู†ุŒ ูˆุชุซู…ูŠุฑ ู…ุงู„ุŒ ูˆุฑุจ ุตู†ูŠุนุฉ ูˆุงุจุชุฏุงุก ุฅู†ุนุงู…ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ูุถู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠูƒ ุฅู„ุง ู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุชูŠ ุชู„ุฒู…ุŒ ูˆู…ู† ูุถูˆู„ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆู…ู„ุงุจุณุชู‡ ุตุบุงุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ู† ุญุถูˆุฑ ุฃู„ูุงุธู‡ู… ุงู„ุณุงู‚ุทุฉุŒ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏุฉุŒ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู… ุงู„ุฑุฏูŠุฆุฉุŒ ูˆุฌู‡ุงู„ุชู‡ู… ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉุ› ู„ูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูˆุฅุญุฑุงุฒ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุน ุงุณุชูุงุฏุฉ ุงู„ูุฑุน.
ุซู… ุนู„ู‰ ุงู„ุทู„ุจุฉ ุฃู† ูŠุฑุฌุนูˆุง ู…ู† ุฌูŠุงุฏ ู…ุชูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฃุจู„ุบู‡ุง ุฃุณู„ูˆุจู‹ุงุŒ ูˆุฃูุตุญู‡ุง ุชุฑูƒูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุฃูƒู…ู‡ุง ู‚ูˆุงุนุฏุŒ ูˆุฃุบุฒุฑู‡ุง ููˆุงุฆุฏุŒ ูุฅู† ุจู…ุซู„ู‡ุง ุชุชุญุฑูƒ ุงู„ู‡ู…ู… ู„ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุชู†ุงุฒุน ุฅู„ู‰ ุญุจ ุงู„ูู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุคุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ุนูˆุถู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุจุบูŠ ุจู‡ ุจุฏู„ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชูˆู† ู„ู… ูŠุฒู„ ูƒุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู…ูƒู†ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุณุฑ ุงู„ู…ุตูˆู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุง ู†ุณุฌุช ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุงูƒุจ ุงู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ุฃุฎู†ุช ุนู„ูŠู‡ ูŠุฏ ุงู„ุญุฏุซุงู†ุŒ ุจูŠุฏ ุฃู† ู…ู† ุฌุฏ ูˆุฌุฏุŒ ูˆู…ู† ู„ุฌ ูˆู„ุฌุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ุนู†ุงูŠุฉ ูƒุจุฑู‰ ุจู‡ุง ุญูุธู‹ุง ูˆู…ุทุงู„ุนุฉ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุฅู‚ุฑุงุก ูˆุดุฑุญู‹ุง ูˆุงุตุทุญุงุจู‹ุงุŒ ุญูƒู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุดู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ูŠุฉ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ูˆุดุฌูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฌู…ุน ุนุดุฑูŠู† ู…ุชู†ู‹ุง ููŠ ู…ุฌู„ุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูƒู„ ู…ุชู† ู…ู† ุนู„ู…ุŒ ูˆุณู…ุงู‡: ู…ุญุจูˆุจ ุงู„ุญู…ุงุฆู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ุบู„ู…ุงู†ู‡ ูŠุญู…ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠูุงุฑู‚ู‡ ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู†ุธุฑ ููŠู‡ ูƒู„ ูˆู‚ุช ุญุชู‰ ุญูุธ -ููŠู…ุง ูŠู‚ุงู„- ูƒู„ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู…) ุง. ู‡ู€.
ูู‡ุฐุง ุนู…ู„ ุงู„ู‚ูˆุดุฌูŠ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‰ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุนู†ุงูŠุชู‡ ุจุงู„ู…ุชูˆู† ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู‡ูˆุŒ -ุฑุงุฌุน ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุดู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ู†ู‡ ุจุญุฑู‹ุง ุฎุถู…ู‹ุง-ุŒ ูุฃู†ู‰ ุจู…ู† ู„ู… ูŠู„ุญู‚ ุดุฃูˆู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุท ุฎุทูˆู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฌุฑู… ุฃู†ู‡ ููŠ ุฃุดุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐุฎุฑ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฎู„ุฏู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ู„ูŠุณ ู„ู„ู…ุฑุก ููŠ ุซุฑุงุฆู‡ ูˆุฌู…ูŠู„ ุฑูˆุงุฆู‡ ู…ุง ูŠุตู„ุญ ุณุฑู‘ู‹ุง ู„ุงู…ุชูŠุงุฒู‡ ูˆุงุนุชู„ุงุฆู‡ุŒ ุจู„ ุฅู†ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูŠุนู„ู… ูˆูŠุนู…ู„ุŒ ูˆูŠุณุชุฎู„ู ุฃุซุฑู‹ุง ูŠุคุซุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุญูŠุงุฉ ู…ุน ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆู„ุง ู…ูˆุช ู…ุน ุงู„ุนู„ู….
ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ุญุตูŠ ุซู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู…ุง ู‡ุฏู‰ ูˆูˆูู‚ ู„ู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชูˆู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู†ุธู…ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ู…ุชู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ูุฅู†ุง ู„ู… ู†ุนุซุฑ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู†ุณุฎุฉ ู…ุฎุทูˆุทุฉ ููŠ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุนู…ูˆู…ูŠุฉ ุจุฏู…ุดู‚ ุงู„ุดุงู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ูˆู‚ูู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุฑุฃูŠู†ุงู‡ ู…ู† ุฃู†ูุณ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃุนุฌุจู‡ุง ุณุจูƒู‹ุงุŒ ูˆุฃู„ุทูู‡ุง ุฌู…ุนู‹ุง ู„ู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุฅูŠุฌุงุฒู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุŒ ูˆู„ู…ุง ุชุญู‚ู‚ู†ุง ู…ุง ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฃู† ุงู„ุฎุทูŠุฑ ุฃุณุฑุนู†ุง ุฅู„ู‰ ู†ู‚ู„ู‡ ุซู… ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุนู†ุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ุบูู„ ู„ุง ู†ู‚ุท ุนู„ู‰ ุฃุญุฑูู‡ ูˆู…ุณุชุนุฌู…ุฉ ุจุฑุฏุงุกุฉ ุงู„ุฎุทุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุชุตุญูŠูุŒ ูˆุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุฃุฑู‚ุงู… ุนู† ุงู„ุฌูˆุฏุฉุŒ ููŠู‚ุงุณูŠ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู…ู† ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุตุนูˆุจุฉ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ู„ูƒู† ูƒู„ ุนู†ุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจูŠู„ ุนุฏุฏู†ุงู‡ ุฑุงุญุฉุŒ ูˆุงุณุชุญู„ูŠู†ุง ู„ู‡ ุงู„ุตุจุฑ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุ› ู„ุฑุบุจุชู†ุง ููŠ ุชุนุฑูŠู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุฉ ูˆุฅู‡ุฏุงุฆู‡ุง ู„ุฃูƒูุงุฆู‡ุง ุงู„ุจุฑุฑุฉ.
ูˆู…ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู†ุฏู†ุง ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุทูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญู‡ ูˆุชู†ู‚ูŠุญู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ูƒุชุงุจุง: (ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑูˆุถุฉ) ุงู„ู‚ุฏุงู…ูŠุฉ ู„ู„ุทูˆููŠุŒ ูˆ (ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ุฎุงุทุฑ) ู„ุชูˆุงูู‚ ุงู„ูƒู„ ููŠ ู…ุนุธู… ุงู„ู…ุจุงุญุซ ูˆุชุฑุชูŠุจ ุฌู„ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ุŒ ูุตุญุญู†ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู…ุง ุบู…ุถ ู…ู† ุฃู„ูุงุธู‡ุŒ ูˆุฃุดูุนู†ุงู‡ ุจู…ุง ุนู„ู‚ู†ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุง ูŠูˆุถุญ ุฌู…ู„ู‹ุง ู…ู† ุฏู‚ุงุฆู‚ู‡ุŒ ุณูˆู‰ ู…ุง ุฑุงุฌุนู†ุงู‡ ู„ุฃุฌู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ูƒู…ุง ุชุฑุงู‡ ููŠ ุงู„ุนุฒูˆ ููŠ ุฃุทุฑุงู ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง: ยซู…ู† ุจุฑูƒุฉ ุงู„ุนู„ู… ุนุฒูˆู‡ ู„ุฃู‡ู„ู‡ยป.
ุงู„ู„ู‡ู… ุญุจุจ ุฅู„ูŠู†ุง ุงู„ุชุซุจุชุŒ ูˆุฒูŠู† ููŠ ุนูŠู†ู†ุง ุงู„ุฅู†ุตุงูุŒ ูˆุฃุฐู‚ู†ุง ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆุฃูˆุฏุน ุตุฏุฑู†ุง ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ู†ุง ุจุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ
ูˆุตู„ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุขู„ู‡ ุงู„ุทุงู‡ุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†].
ุชู†ุจูŠู‡: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุทุจุนุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ
ูˆูŽุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู(1).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุขุฎุฑ (ุฃ): ุตูˆุฑุฉ ุฎุท ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู‚ูˆุจู„ ุจุฃุตู„ู‡ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡ ุฌู‡ุฏ ุงู„ุทุงู‚ุฉุŒ ูุตุญ.
ูˆู‚ุฏ ุชู…ุช ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุณุงุก ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุณู†ุฉ 1439 ู‡ู€ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจู†ุนู…ุชู‡ ุชุชู… ุงู„ุตุงู„ุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)