Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆฒ เฆ†เฆฒเง€เฆฒ เฆซเง€ เฆฎเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฏเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเฆพเฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฒเง€เฆฒเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู„ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆฒ เฆ†เฆฒเง€เฆฒ เฆซเง€ เฆฎเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฏเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเฆพเฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฒเง€เฆฒเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู„ูƒู† ู‚ูˆู„ู‡(1): ยซู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุชู…ู†ุน ุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ยปุŒ ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุชู„ุจูŠุณุŒ ูุฅู† ุฃุฑุฏุชูŽ ุจู…ู†ุน ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู†ุน ู‚ูŠุงู…ู‡ุง ุจู‡ุŒ ูˆูˆุตูู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฌุฑูŠุงู† ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู…ู†ู‡ุง ู„ู‡= ูู†ุนู…ุŒ ู‡ูŠ ุบูŠุฑ ู…ุถุงูุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุงุช ูˆุงู„ูˆุฌูˆู‡.
ูˆุฅู† ุฃุฑุฏุชูŽ ุจุนุฏู… ุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุนุฏู… ุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุฎู„ู‚ู‡= ูู‡ุฐุง ุจุงุทู„ุ› ูุฅู†ู‡ุง ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ู…ู‚ุฏูˆุฑุฉ ู„ู‡ุŒ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ุง ุชู…ู†ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ูƒุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุ› ูุฅู†ู‡ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ู„ูƒู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู‚ุฏ ุฃุถุงูู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ ูˆู…ูู„ู’ูƒู‡ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุถูŠูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ู… ู…ุงู„ูƒูŠู‡ุง ูˆุนุงู…ู„ูŠู‡ุงุŒ ูุตุญู‘ุช ุงู„ู†ุณุจุชุงู†ุŒ ูˆุญุตูˆู„ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุจูƒุณุจู‡ู… ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ู… ูƒุญุตูˆู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆูƒุงุณุจูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุนุงู…ู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู…ู„ูƒู‡ ูˆุจูŠุฏู‡.
ูƒู…ุง ุฃู† ุฃุณู…ุงุนู‡ู… ูˆุฃุจุตุงุฑู‡ู… ูˆุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู„ูƒู‡ ูˆุจูŠุฏู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ู… ูŠุณู…ุนูˆู† ูˆูŠุจุตุฑูˆู† ูˆูŠุนู…ู„ูˆู†ุŒ ูุฃุนุทุงู‡ู… ุญุงุณุฉ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆูุนู„(2) ุงู„ุฅุจุตุงุฑ ูˆุงู„ุงุณุชู…ุงุนุŒ ูˆุฃุนุทุงู‡ู… ุขู„ุฉ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู†ูุณ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูู†ุณุจุฉ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูƒู†ุณุจุฉ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู…ุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู†ุŒ ูˆุงู„ุจุตุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู†ุณุจุฉ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ู…ุญู„ู‡ู…ุง ูƒู†ุณุจุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุจุทุด ุฅู„ู‰ ู…ุญู„ู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฎู„ู‚ูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุงู„ุฑุคูŠุฉ ูˆุงู„ุณู…ุน ูู‡ู„ ุฎู„ู‚ูˆุง ู…ุญู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ูˆู‰ ุงู„ู…ุญู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุณุจุงุจ--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุจู‡ุงุก ุงู„ุบุงุฆุจุŒ ูˆุงู„ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุณูŠุงู‚: ยซู‚ูˆู„ูƒยป.
(2) ยซุฏยป: ยซูˆุฌุนู„ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุตุญ ู…ุนู‡ุง ุงู„ุฑุคูŠุฉ ูˆุงู„ุณู…ุนุŒ ุฃู…ู ุงู„ูƒู„ ุฎูŽู„ู’ู‚ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑุŸ
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠ: ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ูุงุนู„ ู„ุฃูุนุงู„ู‡ู… ู„ุงุดุชูู‚ู‘ูŽุช ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูˆู„ู‰ ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ุง ู…ู†ู‡ู…ุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠูŽุนู‚ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ู„ุบุงุชู‡ู… ูˆุนุงุฏุงุชู‡ู… ูˆุฏูŠุงู†ุงุชู‡ู… ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุฅู„ุง ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆุขูƒู„ู‹ุง ุฅู„ุง ู…ู† ูุนู„ ุงู„ุฃูƒู„ุŒ ูˆุณุงุฑู‚ู‹ุง ุฅู„ุง ู…ู† ูุนู„ ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูุนุงู„ ู„ุงุฒู…ู‡ุง ูˆู…ุชุนุฏู‘ูŠู‡ุงุŒ ูุนูƒุณุชู… ุฃู†ุชู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู‚ู„ุจุชู… ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ูู‚ู„ุชู…: ู…ูŽู† ููŽุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุง ูŠูุดุชู‚ู‘ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุงุณู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชูุดุชู‚ู‘ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูุนู„ู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุญุฏุซู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู„ุบุงุช ูˆู…ุง ุชุชุนุงุฑูู‡ ุงู„ุฃู…ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ูŠ: ู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠู„ุฒู… ุฅุฎูˆุงู†ูƒ ูˆุฎุตูˆู…ูƒ ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉุŒ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ู… ูŠูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ุงู„ุจุชู‘ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ุนุจุฏ ูุงุนู„ ู„ูุนู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎุงู„ู‚ู‡ ูˆุฎุงู„ู‚ ุขู„ุงุช ูุนู„ู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉ= ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุชูุดุชู‚ู‘ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ู„ู…ู† ูุนู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู… ูˆุงู„ู‚ุงุนุฏ ูˆุงู„ู…ุตู„ูŠ ูˆุงู„ุณุงุฑู‚ ูˆุงู„ุฒุงู†ูŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ูุนู„ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุจุงู„ูุงุนู„ ุนุงุฏ ุญูƒู…ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฏ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุดุชูู‚ู‘ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุงุณู… ูˆู„ู… ูŠูุดุชู‚ู‘ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู… ุจู‡.
ูู‡ู‡ู†ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู…ูˆุฑ: ุฃู…ุฑุงู† ู…ุนู†ูˆูŠุงู† ููŠ ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูˆุฃู…ุฑุงู† ู„ูุธูŠุงู† ููŠู‡ู…ุงุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู… ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ูˆุงู„ุฒู†ุง ูˆุงู„ุณุฑู‚ุฉ ุจุงู„ุนุจุฏุ› ุนุงุฏุช ุฃุญูƒุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุดุชูู‚ู‘ุช ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆุงู…ุชู†ุน ุนูˆุฏ ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ ุฃุณู…ุงุฆู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุฃูŠู† ูŠูŽู…ู’ู†ุน ู‡ุฐุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ู„ู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ู‚ุฏูˆุฑุฉ ู„ู‡ุŒ ู…ูƒูˆู‘ู†ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏ ุจู‚ุฏุฑุฉ ุฑุจู‡ู… ูˆุชูƒูˆูŠู†ู‡ุŸ!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠ(1): ู„ูˆ ูƒุงู† ุฎุงู„ู‚ู‹ุง ู„ู‡ุง ู„ุฒู…ุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ูŠ: ู‡ุฐุง ุจุงุทู„ ูˆุฏุนูˆู‰ ูƒุงุฐุจุฉุ› ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠูุดุชู‚ู‘ ู„ู‡ ุงุณู… ู…ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนูˆุฏ ุญูƒู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุดุชู‚ู‘ ุงู„ุงุณู… ู„ู…ู† ู‚ุงู… ุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃู„ูˆุงู† ูˆุงู„ุทุนูˆู… ูˆุงู„ุฑูˆุงุฆุญ ูˆุงู„ุญุฑูƒุงุช ููŠ ู…ุญุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูุดุชู‚ู‘ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุงุณู…ุŒ ูˆู„ุง ุนุงุฏุช ุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุนูˆุฏ ุงู„ุญูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญู„ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู… ูˆูŠู‚ุนุฏ ูˆูŠุฃูƒู„ ูˆูŠุดุฑุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ูŠ: ูˆู…ู† ู‡ู‡ู†ุง ุนูู„ูู… ุถู„ุงู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุญู„ุŒ ุซู… ุงุดุชูู‚ู‘ ู„ู‡ ุงุณู… ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุนุงุฏ ุญูƒู…ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุชูƒู„ู… ุจู‡. ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ ุตูุงุช ุงู„ุฃุฌุณุงู… ูˆุฃุนุฑุงุถู‡ุง ูˆู‚ูˆุงู‡ุงุŒ ููƒูŠู ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠูุดุชู‚ู‘ ู„ู‡ ุงุณู… ู…ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุดุชู‚ู‘ ู„ู‡ ุงุณู… ู…ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃุนุฑุงุถ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŸ!
ูุฃู†ุช ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุฏุฑูŠ ู†ู‚ุถุช ุฃุตูˆู„ูƒ ุจุนุถู‡ุง ุจุจุนุถุŒ ูˆุฃูุณุฏุช ู‚ูˆู„ูƒ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู‚ูˆู„ูƒ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุจู‚ูˆู„ูƒ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูุฌุนู„ุชูŽู‡ ู…ุชูƒู„ู…ู‹ุง ุจูƒู„ุงู… ู‚ุงุฆู… ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุจุทู„ุช ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุงุนู„ู‹ุง ุจูุนู„ ู‚ุงุฆู… ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู† ูƒู†ุช ุฃุตุจุชูŽ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูู‚ุฏ ู†ู‚ุถุชูŽ ุฃุตู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฅู† ุฃุตุจุชูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ู„ุฒู… ุฎุทุคูƒ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูุฃู†ุช ู…ุฎุทุฆ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู†.--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซู…ยป ูˆู…ุชู† ยซุฏยป: ยซุงู„ุฌุจุฑูŠยป ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ยซุฌยป ูˆุญุงุดูŠุฉ ยซุฏยปุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุฏู„ ุงู„ุณูŠุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠ(1): ูู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุฃู†ุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŸ
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ูŠ: ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุชู†ุงู‚ุถ ููŠ ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ุฃุตูู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู…ุง ู‚ุงู… ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุชู†ุน ู…ูู† ูˆุตูู‡ ุจู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู… ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠ(2): ูุงู„ุขู† ุญู…ูŠ ุงู„ูˆุทูŠุณุŒ ูุฃู†ุช ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ุชุณู…ูˆู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุงู„ู‚ู‹ุง ูˆุฑุงุฒู‚ู‹ุง ูˆู…ู…ูŠุชู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงู„ู…ูˆุช ู‚ุงุฆู… ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ุฅุฐ ู„ูˆ ู‚ุงู… ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฑุจู‘ ุณุจุญุงู†ู‡ ูุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู…ุง ู‚ุฏูŠู… ูˆุฅู…ุง ุญุงุฏุซุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ู„ุฒู… ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู†ูุณู’ุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆูŠู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ุง ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุตุญู‘ูุญ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญุงุฏุซู‹ุง ู„ุฒู… ู‚ูŠุงู… ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุจู‡ุŒ ูˆุงูุชู‚ุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ุฒู… ุงู„ุชุณู„ุณู„ุŒ ูุซุจุช ุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฆู… ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุดุชูู‚ู‘ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุงุณู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ูŠ: ุฃูŠ ู„ุงุฒู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูˆุงุฒู… ุงู„ุชุฒู…ู‡ ุงู„ู…ุฑุก ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃู† ูŠู†ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ุ› ูุฅู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฎุงู„ู‚ุŒ ูุฅู† ุฅุซุจุงุชูŽ ุฎุงู„ู‚ ุจู„ุง ุฎู„ู‚ ุฅุซุจุงุชู ุงุณู… ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฅุซุจุงุช ุณู…ูŠุน ู„ุง ุณู…ุน ู„ู‡ุŒ ูˆุจุตูŠุฑ ู„ุง ุจุตุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุชูƒู„ู… ูˆู‚ุงุฏุฑ ู„ุง ูƒู„ุงู… ู„ู‡ ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูุชุนุทูŠู„ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ูุนู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจู‡ ูƒุชุนุทูŠู„ู‡ ุนู† ุตูุงุชู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุนุทูŠู„ ุฃู†ูˆุงุน:
ุชุนุทูŠู„ ุงู„ู…ุตู†ูˆุน ุนู† ุงู„ุตุงู†ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุนุทูŠู„ ุงู„ุฏู‡ุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ.
ูˆุชุนุทูŠู„ ุงู„ุตุงู†ุน ุนู† ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ู‡ ูˆู†ุนูˆุช ุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุนุทูŠู„ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ู†ูุงุฉ ุงู„ุตูุงุช.--------------------------------------------
(1) ยซู…ยป ูˆ ยซุฏยป: ยซุงู„ุฌุจุฑูŠยป ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ยซุฌยป.
(2) ยซู…ยป ยซุฏยป: ยซุงู„ุฌุจุฑูŠยป ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ยซุฌยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ูˆุชุนุทูŠู„ู‡ ุนู† ุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุนุทูŠู„ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ู… ุฃุณุงุณู‡ุŒ ูˆุฏูŽุจู‘ ููŠู…ู† ุนุฏุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทูˆุงุฆูุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุจุฐุงุชู‡ ูุนู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ูุนู„ ุญุงุฏุซุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุญู„ู‹ู‘ุง ู„ู„ุญูˆุงุฏุซุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู…: ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุจุฐุงุชู‡ ุตูุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุตูุฉ ุนุฑุถุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุญู„ู‹ู‘ุง ู„ู„ุฃุนุฑุงุถ.
ูู„ูˆ ุงู„ุชุฒู… ุงู„ู…ู„ุชุฒู… ุฃูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุชุฒู…ู‡ ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุชุนุทูŠู„ ุตูุงุช ุงู„ุฑุจู‘ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูุงู„ู…ุดุจู‘ู‡ุฉ ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ู‡ู… ูˆุจุฏุนุชู‡ู… ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุนุทู„ุฉุŒ ูˆู…ุนุทู„ุฉ ุงู„ุตูุงุช ุฎูŠุฑ ู…ู† ู…ุนุทู„ุฉ ุงู„ุฐุงุชุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุชุนุทูŠู„ุงู† ู…ุชู„ุงุฒู…ูŠู†ุ› ู„ุงุณุชุญุงู„ุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุฐุงุช ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจู†ูุณู‡ุง ู„ุง ุชูˆุตู ุจุตูุฉุŒ ููˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ู…ุญุงู„ ููŠ ุงู„ุฐู‡ู† ูˆููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ูˆู…ุนุทู„ุฉ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุฎูŠุฑ ู…ู† ู…ุนุทู„ุฉ ุงู„ุตูุงุชุ› ูุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ู†ููˆุง ุตูุฉ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ู†ููˆุง ุตูุงุช ุงู„ุฐุงุช.
ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุนู‚ู„ ุญุฒุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ู†ุงุฌูŠุฉ ุจุฑุขุก ู…ู† ุชุนุทูŠู„ ู‡ุคู„ุงุก ูƒู„ู‡ู…ุ› ูุฅู†ู‡ู… ุฃุซุจุชูˆุง ุงู„ุฐุงุช ูˆุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ุฅุฐ ุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ู…ุนุทู„ุฉ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ุŒ ูุดุฑู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ ู„ุฎูŠุฑู‡ุง ุงู„ูุฏุงุก.

ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡โ€Œโ€Œ ุฃูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุชุฒู…ู‡ ุงู„ู…ู„ุชุฒู… ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ู†ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุชุนุทูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‡. ูˆุฅุฐุง ุนูุฑูุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุณู„ูŠู… ู…ูุนูˆู„ ู„ุง ูุงุนู„ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ูุนูˆู„ ู„ุง ูุนู„ ู„ูุงุนู„ู‡ุ› ู„ู… ูŠุฌุฏ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูุฑู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅุญุงู„ุฉุŒ ูู…ูุนูˆู„ ุจู„ุง ูุนู„ ูƒู…ูุนูˆู„ ุจู„ุง ูุงุนู„ุŒ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ุจุชู‘ุฉ.
ูู„ูŠุนุฑุถ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุชุณู„ุณู„ ุงู„ุญูˆุงุฏุซุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃูุนุงู„ ุจุฐุงุช ุงู„ุฑุจู‘ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจูˆุฌูˆุฏ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุญุงุฏุซ ุนู† ุฎู„ู‚ ู‚ุฏูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ู‚ุงุฆู… ุจุฐุงุช ุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจูˆุฌูˆุฏ(1) ู…ูุนูˆู„ ุจู„ุง ูุนู„ุŒ ูˆู„ูŠู†ุธุฑ ุฃูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุจุนุฏ ุนู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุฃูŠู‡ุง ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุฐูƒุฑ ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ุทูˆุงุฆู ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„.
ูู‚ุงู„ุช ุทุงุฆูุฉ: ู†ุฎุชุงุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ูˆุงู„ุชุฑุฏูŠุฏ ูƒูˆู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุชูƒูˆูŠู† ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุจุฐุงุช ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู…ู†ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ู…ูƒูˆู‘ูŽู†ุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ู†ุญู† ูˆุฃู†ุชู…: ุฅู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู‚ุฏู…ู‡ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุฃุฌุจุชู… ุจู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅู„ุฒุงู… ูู‡ูˆ ุฌูˆุงุจู†ุง ุจุนูŠู†ู‡ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†.
ูˆู‡ุฐุง ุฌูˆุงุจ ุณุฏูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌูˆุงุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุฃุชุจุงุน ุงู„ุฃุฆู…ุฉ.
ูุฅู† ู‚ู„ุชู…: ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู‚ุฏู… ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุฑุงุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุชุนู„ู‚ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุฃู…ุง ุชูƒูˆูŠู†ู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูู…ุญุงู„.
ู‚ูŠู„ ู„ูƒู…: ู„ุณู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ูƒูˆู‘ู†ู‡ ู‚ุจู„ ูˆู‚ุช ูƒูˆู†ู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุงู‚ุชุถู‰ ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ุงู‚ุชุถุช ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ููŠ ูˆู‚ุชู‡.
ูุฅู† ู‚ู„ุชู…: ูƒูŠู ูŠูุนู’ู‚ูŽู„ ุชูƒูˆูŠู† ูˆู„ุง ู…ูƒูˆู‘ูŽู†ุŸ
ู‚ูŠู„: ูƒู…ุง ุนู‚ู„ุชู… ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆู„ุง ู…ุฑุงุฏ.
ูุฅู† ู‚ู„ุชู…: ุงู„ู…ุฑูŠุฏ ู‚ุฏ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุดูŠุก ู‚ุจู„ ูƒูˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ู‡ ู‚ุจู„ ูƒูˆู†ู‡.
ู‚ูŠู„: ูƒู„ุงู…ู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุณุชู„ุฒู…--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุฎู„ูˆู‚ ุญุงุฏุซยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† ยซู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุดูŠุฆุชู‡ ุชุณุชู„ุฒู… ูˆุฌูˆุฏ ู…ุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†ุŒ ูŠูˆุถุญู‡: ุฃู† ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ู‡ูˆ ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ู‚ุฏู… ุงู„ู…ูƒูˆู‘ูŽู†.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅุฐุง ุนุฑุถู†ุง ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ูŠู…ุฉุŒ ูˆุนุฑุถู†ุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ุจู„ุง ูุนู„ุ› ุจุงุฏุฑุช ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุฐุงูƒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ู‡ุฐุง.
ูู‡ุฐุง ุฌูˆุงุจ ู‡ุคู„ุงุก.
ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ูƒุฑู‘ุงู…ูŠุฉ: ุจู„ ู†ุฎุชุงุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุฏูŠุฏ ูƒูˆู† ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ุญุงุฏุซู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ูƒู…: ยซูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุจุฐุงุช ุงู„ุฑุจู‘ูุŒ ูุงู„ุชูƒูˆูŠู† ู‡ูˆ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ุจู‡ยปุŒ ููƒุฃู†ูƒู… ู‚ู„ุชู…: ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู‚ูŠุงู… ูุนู„ู‡ ุจู‡ ู‚ูŠุงู…ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุณู…ูŠุชู… ุฃูุนุงู„ู‡ ุญูˆุงุฏุซุŒ ูˆุชูˆุณู„ุชู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุชุนุทูŠู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุณู…ู‘ู‰ ุฅุฎูˆุงู†ูƒู… ุตูุงุชู‡: ุฃุนุฑุงุถู‹ุงุŒ ูˆุชูˆุณู„ูˆุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู†ููŠู‡ุง ุนู†ู‡. ูˆูƒู…ุง ุณู…ู‘ูˆุง ุนู„ูˆู‘ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ูˆุงุณุชูˆุงุกู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡: ุชุญูŠู‘ุฒู‹ุงุŒ ูˆุชูˆุณู„ูˆุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู†ููŠู‡. ูˆูƒู…ุง ุณู…ู‘ูˆุง ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุฃุนู„ู‰(1) ูˆูŠุฏูŠู‡: ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆุชูˆุณู„ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู†ููŠู‡ุง.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ุฃูุนุงู„ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ูˆุชูƒู„ูŠู…ู‡ุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุงุณุชูˆุงุกู‡ ุนู„ู‰ ุนุฑุดู‡ุŒ ูˆู…ุฌูŠุฆู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ูุตู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจูŠู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู†ุฏุงุกู‡ ู„ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ูˆูุนู„ู‡ ู…ุง ุดุงุก= ุจุชุณู…ูŠุชูƒู… ู„ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุญูˆุงุฏุซุŒ ูˆู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ูƒูˆู†ู‡ ุฑุจู‘ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุ› ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุชู‚ุฑุฑ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ูุทุฑ ูƒูˆู†ู‡ ุฑุจู‹ู‘ุง ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฅู„ุง ุจุฃู† ูŠุซุจุช ู„ู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉุŒ ูˆุฐุงุช ู„ุง ุชูุนู„ ู„ูŠุณุช ู…ุณุชุญู‚ุฉ ู„ู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆู„ุง ู„ู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุชูˆุณู„ูˆุง ุจู‡ุฐู‡ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† ยซุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ูุงู„ุฅุฌู„ุงู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู„ุงู„(1) ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ู…ุชุนูŠู†(2)ุŒ ูุชู†ุฒูŠู‡ ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃูุนุงู„ ุจู‡ ุชู†ุฒูŠู‡ ู„ู‡ ุนู† ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆู…ู„ูƒู‡.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู„ู ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุนู‚ูˆู„.
ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุฑู ุฃูุถู„ ู…ุชุฃุฎุฑูŠูƒู…(3) ุจูุณุงุฏ ุดุจู‡ูƒู… ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ุง ุดุจู‡ุฉ ุดุจู‡ุฉ ูˆุฃูุณุฏู‡ุงุŒ ูˆุฃู„ุฒู… ุจู‡ุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ุทูˆุงุฆู.
ุญุชู‰ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃุจุนุฏ ุงู„ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุช ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅุซุจุงุช ุญุฏูˆุซ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฑุจู‘ ุฎุงู„ู‚ู‹ุง ูˆู…ุชูƒู„ู…ู‹ุง ูˆุณุงู…ุนู‹ุง ูˆู…ุจุตุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ุฌูŠุจู‹ุง ู„ู„ุฏุนูˆุงุชุŒ ูˆู…ุฏุจุฑู‹ุง ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงุฏุฑู‹ุง ูˆู…ุฑูŠุฏู‹ุงุ› ุฅู„ุง ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ูุนู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆุฃู† ุฃูุนุงู„ู‡ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุจุทู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ูุนู„ุŒ ูˆุฃู† ุชู‚ูˆู… ุจุฐุงุชู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุชุฌุฏุฏุฉ ุจุทู„ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡.
ูุตู„
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุนู† ู‡ุฐุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠ ููŠ ยซุญูŠุฏุชู‡ยป(4) ูู‚ุงู„ ููŠ ุณุคุงู„ู‡ ู„ู„ู…ูŽุฑููŠุณูŠ: ุจุฃูŠ ุดูŠุก ุญุฏุซุช ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŸ
ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุญุฏุซู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุฒู„.
ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฃุญุฏุซู‡ุง ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุชุŒ ุฃูู„ูŠุณ ุชู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฒู„ ู‚ุงุฏุฑู‹ุงุŸ--------------------------------------------
(1) ยซุฏยป ยซู…ยป: ยซูุงู„ุงุถู„ุงู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุถู„ุงู„ยป ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ยซุฌยป.
(2) ู…ุญู„ู‡ ููŠ ยซุฏยป ูƒู„ู…ุฉ ูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู†: ยซู…ุณุชูุงู„ยป ุฏูˆู† ุฅุนุฌุงู….
(3) ยซุฏยป: ยซู…ุชุฃุฎุฑูˆูƒู…ยป ุฏูˆู†: ยซุฃูุถู„ยป.
(4) ยซุงู„ุญูŠุฏุฉยป (83 - 84).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ู‚ุงู„: ุจู„ู‰.
ู‚ู„ุช: ูุชู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฒู„ ูŠูุนู„ุŸ
ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง.
ู‚ู„ุช: ูู„ุงุจุฏู‘ ุฃู† ูŠู„ุฒู…ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุตูุฉ(1).
ุซู… ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ู„ู… ุฃู‚ู„: ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูŠุฎู„ู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ูุงุนู„ ูŠูุนู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูุนู„ ุตูุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู†ู‡ ู…ุงู†ุน.
ูุฃุซุจุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูุนู„ู‹ุง ู…ู‚ุฏูˆุฑู‹ุง ู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุตูุฉ ู„ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุจู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ู…ุฐู‡ุจู‡ ูƒู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูƒู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ(2).
ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃู† ูุนู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจู‡ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ยซุตุญูŠุญู‡ยปุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจ ยซุฎู„ู‚ ุงู„ุฃูุนุงู„ยปุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป: ยซุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุชุฎู„ูŠู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ูุนู„ ุงู„ุฑุจู‘ ูˆุฃู…ุฑู‡ุŒ ูุงู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุตูุงุชู‡ ูˆูุนู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ู…ูƒูˆู‘ูู† ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุจูุนู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ ูˆุชุฎู„ูŠู‚ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุงู„ุญูŠุฏุฉยป: ยซุฎู„ู‚ ุจุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ูุนู„ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉยป.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ููŠ (1/ 425).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ูˆุชูƒูˆูŠู†ู‡ ูู‡ูˆ ู…ูุนูˆู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ูƒูˆู‘ูŽู†ยป(1)ุŒ ูุตุฑู‘ูŽุญ ุฅู…ุงู… ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุตูุฉ ุงู„ุชุฎู„ูŠู‚ ู‡ูŠ(2) ูุนู„ ุงู„ุฑุจู‘ ูˆุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู‚ ุจูุนู„ู‡ ูˆูƒู„ุงู…ู‡.
ูˆุฌู…ูŠุน ูŠูŽุฒูŽูƒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุญุฒุจู‡ ู…ุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ ู‡ุฐุง.
ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู…ู„ูˆุก ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูุทุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ูŠุณ: 81]ุŒ ุซู… ุฃุฌุงุจ ู†ูุณู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู}ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ุŒ ูู†ูุณ {ุฃู† ูŠุฎู„ู‚} ูุนู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู…ูŽู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูุนู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูุนู„ ู‡ูˆ ุนูŠู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ูุนู„ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุงู„ุจุชู‘ุฉุŒ ุจู„ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ู…ุจุงูŠู† ู„ู‡ุŒ ุงู„ุญุงุฏุซ ุจุบูŠุฑ ูุนู„ ู…ู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุฅุญุงู„ุฉ ู…ู† ุญุฏูˆุซู‡ ุจุบูŠุฑ ู‚ุฏุฑุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฅุญุงู„ุฉ ูƒุญุฏูˆุซู‡ ุจุบูŠุฑ ูุงุนู„ุ› ูุฅู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ูุงุนู„ ุจุงู„ู„ุฒูˆู… ุงู„ุนู‚ู„ูŠุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูˆูุฌูุฏ ุจู‡ ุจุงู„ุชุถู…ู‘ู†ุŒ ูุฅุฐุง ุณูู„ูุจุชู’ ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุงู„ุชุถู…ู‘ู†ูŠุฉ ูƒุงู† ุณูŽู„ู’ุจ ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุงู„ู„ุฒูˆู…ูŠุฉ ุฃุณู‡ู„ุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุนู„ู‰ ูุงุนู„ู‡ ูˆูุนู„ู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุธู‡ุฑ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุชูƒูˆูŠู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 65]ุŒ ูู€ {ุฃู† ูŠุจุนุซ} ู‡ูˆ ู†ูุณ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ู‡ูˆ ู…ูุนูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุจุงูŠู† ู„ู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 40]ุŒ ูุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู†ูุณ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠุงุชู‡ู… ู…ูุนูˆู„ู‡--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุตุญูŠุญยป (9/ 134)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏยป (2/ 297) ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
(2) ยซู…ยป: ยซุจูŠู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุงู„ู…ุจุงูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู‚ุฏูˆุฑ ู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฏูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู†ูุณูŽูˆู‘ููŠูŽ ุจูŽู†ูŽุงู†ูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 4]ุŒ ูุชุณูˆูŠุฉ ุงู„ุจู†ุงู† ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุงุณุชูˆุงุคู‡ุง ู…ูุนูˆู„ู‡.
ูˆู…ู†ูƒุฑูˆ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุงุช ุงู„ู…ุจุงูŠู†ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ูุนู„ ูŠู‚ูˆู… ุจู†ูุณู‡ุŒ ู„ุง ู„ุงุฒู…(1) ูˆู„ุง ู…ุชุนุฏู‘.
ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุฃู†ูƒุฑุช ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฎู„ู‚ู‡ ู†ูุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ุŒ ูู„ุง ุฎู„ู‚ ูˆู„ุง ุฃู…ุฑ. ูˆู…ู† ุฃุซุจุช ู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจุฐุงุชู‡ ูˆู†ูู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ูุนู„ุ› ูู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุงู„ุฃู…ุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุจู‚ูŠุงู… ุฃูุนุงู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู†ููŠ ุตูุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ู‡ุŒ ููŠุซุจุช ุงู„ุฃู…ุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุฎู„ู‚. ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูŠุซุจุชูˆู† ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ู„ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุงู„ุฎู„ู‚ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ูˆูŠูุนู„.
ูˆุฃุฌุงุจุช ุทุงุฆูุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ุฐุง ุจุงู„ุชุฒุงู… ุงู„ุชุณู„ุณู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุน ู…ุง ูŠู†ููŠ ุฏูˆุงู… ูุงุนู„ูŠุฉ ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชุนุงู‚ุจ ุฃูุนุงู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู‚ุจู„ ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุบุงูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุชุชุนุงู‚ุจ ุดูŠุฆู‹ุง ุจุนุฏ ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุบุงูŠุฉุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ูุนู‘ุงู„ู‹ุง.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ูุนู„ ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆู…ู† ูŠูุนู„ ุฃูƒู…ู„ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠูุนู„.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุตุฑูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ ุฅู„ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ู† ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ูุนู„ ูƒุงู† ู…ู…ุชู†ุนู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู…ูุฏูŽุฏ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉ(2) ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠูุนู„ุŒ ุซู… ุงู†ู‚ู„ุจ--------------------------------------------
(1) ยซุฏยป ยซู…ยป: ยซูˆู„ุง ู„ุงุฒู…ยปุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ู…ู† ยซุฌยป.
(2) ยซุฏยป ยซู…ยป: ยซู…ุฏุฏ ู…ู‚ุฏุฑุฉยปุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ยซุฌยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ุงู„ูุนู„ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฐุงุชูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุฏูˆุซ ุณุจุจ ูˆู„ุง ุชุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ูุงุนู„= ูู‚ุฏ ู†ุงุฏู‰ ุนู„ู‰ ุนู‚ู„ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุงู….
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฅุฐุง ุฌุงุฒ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆู„(1) ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠู†ู‚ู„ุจ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ูุงุนู„ุŒ ูˆุฅู† ุงู…ุชู†ุน ู‡ุฐุง ููŠ ุจุฏุงุฆู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุชุฌุฏู‘ูุฏ ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ูุนู„ ูˆุงู†ู‚ู„ุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ุฐุงุชูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุฐุงุชูŠ ุจู„ุง ุณุจุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู†ู‹ุงุŒ ูˆุฐุงูƒ ู…ู…ุชู†ุนู‹ุงุŒ ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒ(2).
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ุชุณู„ุณู„ ู„ูุธ ู…ุฌู…ู„ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู†ููŠู‡ ูˆู„ุง ุฅุซุจุงุชู‡ ูƒุชุงุจ ู†ุงุทู‚ุŒ ูˆู„ุง ุณู†ุฉ ู…ุชู‘ุจุนุฉุŒ ููŠุฌุจ ู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰: ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู…ู…ุชู†ุนุŒ ูˆู…ู…ูƒู†.
ูุงู„ุชุณู„ุณู„ ููŠ ุงู„ู…ุคุซู‘ูุฑูŠู† ู…ุญุงู„ ู…ู…ุชู†ุน ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ู…ุคุซู‘ูุฑูŽูŠู’ู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงุณุชูุงุฏ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุบุงูŠุฉ.
ูˆุงู„ุชุณู„ุณู„ ุงู„ูˆุงุฌุจ ู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุดุฑุน ู…ู† ุฏูˆุงู… ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุจุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒู„ู…ุง ุงู†ู‚ุถู‰ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู†ุนูŠู… ุฃุญุฏุซ ู„ู‡ู… ู†ุนูŠู…ู‹ุง ุขุฎุฑ ู„ุง ู†ูุงุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชุณู„ุณู„ ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ุทุฑู(3) ุงู„ุฃุฒู„ุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ ูุนู„ ู…ุณุจูˆู‚ ุจูุนู„ ุขุฎุฑุŒ ูู‡ุฐุง ูˆุงุฌุจ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ุ› ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุชูƒู„ู…ู‹ุง ุฅุฐุง ุดุงุกุŒ ูˆู„ู… ุชุญุฏุซ ู„ู‡ ุตูุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ูˆู‚ุช.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฃูุนุงู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูุฅู† ูƒู„ ุญูŠ ูุนู‘ุงู„ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†--------------------------------------------
(1) ยซู…ยป ยซุฌยป: ยซูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุงยปุŒ ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ยซู…ยป: ยซุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ยปุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ยซุฏยป ุฃู‚ุฑุจ.
(2) ยซุฏยป ยซุฌยป: ยซุจุฐู„ูƒยป.
(3) ยซู…ยป ยซุฌยป: ยซุทุฑู‚ยป ุจุงู„ุฅุนุฌุงู…ุŒ ูˆุฃู‡ู…ู„ุช ููŠ ยซุฏยปุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุฃุดุจู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ุธูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุงู„ุญูŠ ูˆุงู„ู…ูŠุช ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ู: ุงู„ุญูŠู‘ู ุงู„ูุนู‘ุงู„. ูˆู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ: ูƒู„ ุญูŠู‘ ููŽุนู‘ูŽุงู„(1).
ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฑุจู‘ูู†ุง ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุท ููŠ ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑุฉ ู…ุนุทู‘ู„ู‹ุง ุนู† ูƒู…ุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงู„ูุนู„.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุณู„ุณู„ ุงู„ู…ู…ูƒู† ูุงู„ุชุณู„ุณู„ ููŠ ู…ูุนูˆู„ุงุชู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูุŒ ูƒู…ุง ูŠุชุณู„ุณู„ ููŠ ุทุฑู ุงู„ุฃุจุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฒู„ ุญูŠู‹ู‘ุง ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ู…ุฑูŠุฏู‹ุง ู…ุชูƒู„ู…ู‹ุง ู€ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุฐุงุชู‡ ู€ ูุงู„ูุนู„ ู…ู…ูƒู† ู„ู‡ ุจูˆุฌูˆุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูุนู„ ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุฃู† ู„ุง ูŠูุนู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ุนู‡ุ› ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุชู‚ุฏู‘ู… ุนู„ู‰ ูƒู„ ูุฑุฏู ูุฑุฏู(2) ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ุชู‚ุฏู‘ู…ู‹ุง ู„ุง ุฃูˆู„ ู„ู‡ุŒ ูู„ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฎุงู„ู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ุฃูˆู„ ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุณูˆุงู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูƒุงุฆู† ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ูŠูƒู†.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูƒู„ ู‚ูˆู„ ุณูˆู‰ ู‡ุฐุง ูุตุฑูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ ูŠุฑุฏู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุถูŠ ุจุจุทู„ุงู†ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุงุนุชุฑู ุจุฃู† ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠุฒู„ ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ู„ุฒู…ู‡ ุฃุญุฏ ุฃู…ุฑูŠู† ู„ุงุจุฏ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุง: ุฅู…ุง ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ูุนู„ ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ู…ูƒู†ู‹ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ู… ูŠุฒู„ ูˆุงู‚ุนู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ุชู†ุงู‚ุถ ุชู†ุงู‚ุถู‹ุง ุจูŠู‘ู†ู‹ุงุ› ุญูŠุซ ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠุฒู„ ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ู…ุญุงู„ ู…ู…ุชู†ุน ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏู‡ ู„ู… ูŠู…ูƒู† ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ุจู„ ููŽุฑู’ุถ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุนู†ุฏู‡ ู…ุญุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ูŠู†ุงู‚ุถ ุจุนุถู‡ ุจุนุถู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ู†ู‚ุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠยป (1/ 215): ยซูƒู„ ุญูŠ ู…ุชุญุฑูƒ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŠุช ุบูŠุฑ ู…ุชุญุฑูƒ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉยปุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุฎู„ู‚ ุงู„ุฃูุนุงู„ยป (2/ 192) ุนู† ู†ุนูŠู… ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุชู†.
(2) ุฑู…ุฒ ููˆู‚ู‡ู…ุง ุจุงู„ุตุญุฉ ููŠ ยซู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ูˆุฃุฌุงุจุช ุทุงุฆูุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ู…ุฑูƒู‘ุจ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุชู‚ุงุฏูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุชุณู„ุณู„ ุงู„ุขุซุงุฑ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู…ูƒู†ู‹ุง ุฃูˆ ู…ู…ุชู†ุนู‹ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ู…ูƒู†ู‹ุง ูู„ุง ู…ุญุฐูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชุฒุงู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู…ุชู†ุนู‹ุง ู„ู… ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุจุทู„ุงู†ู‡ ุจุทู„ุงู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฅู„ุง ุจู‡ุ› ูุฅู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ู…ู†ูุตู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจูุนู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุฎู„ู‚ุŒ ู‚ุจู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุณู„ุณู„ ูˆุจุทู„ุงู†ู‡.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุทูˆุงุฆู ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ุฎู„ู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุจุทู„ุงู† ุงู„ุชุณู„ุณู„ุŒ ู…ุซู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†.
ุซู… ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฎู„ู‚ ู€ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ู€ ุตูุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูƒุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุจู„ ู‡ูŠ ุญุงุฏุซุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ุชูƒู†ุŒ ูƒุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุฐุงุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ูƒุฑู‘ุงู…ูŠุฉ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ู…ุŒ ุฃุซุจุชูˆุง ุญุฏูˆุซู‡ุง ูˆู‚ูŠุงู…ู‡ุง ุจุฐุงุชู‡ุŒ ูˆุฃุจุทู„ูˆุง ุฏูˆุงู…ู‡ุงุ› ูุฑุงุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุญูˆุงุฏุซ ู„ุง ุฃูˆู„ ู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ุง ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูƒูˆูŠู† ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุจู„ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆูุฌูุฏ ุจู‡ ูƒู…ุง ูˆูุฌูุฏ ุจุงู„ู‚ุฏุฑุฉ.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุณู„ุณู„ ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ูƒู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠุฒู„ ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ ุจู„ุง ู…ู…ุงู†ุน= ูู‡ูˆ ู„ุงุฒู… ู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃู„ุฒู…ุชูŽู‡ ู„ุฎุตูˆู…ูƒุŒ ูู„ุง ูŠู†ูุฑุฏูˆู† ุจุฌูˆุงุจู‡ ุฏูˆู†ูƒ. ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฃู„ุฒู…ูˆูƒ ุจู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ู…ูุนูˆู„ ุจู„ุง ูุนู„ุŒ ูˆู…ุฎู„ูˆู‚ ุจู„ุง ุฎู„ู‚ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุงุฒู… ู„ูƒ ูˆุญุฏูƒ.
ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู†ุญู† ุฅู†ู…ุง ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ูุนู„ ุตูุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู†ู‡ ู…ุงู†ุนุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจู‡ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ู…ู†ูุตู„ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู„ุฒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ู„ุงุฒู… ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุชุนุฏูŠุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุชุนุฏูŠ ูŠุณุชู„ุฒู… ุฏูˆุงู… ู†ูˆุน ุงู„ู…ูุนูˆู„ุงุชุŒ ูˆุฏูˆุงู… ู†ูˆุนู‡ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ูƒ ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุชู‡ุง ูƒู„ู‡ุง.
ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูู†ู‚ูˆู„: ุฃูŠ ู„ุงุฒู… ู„ุฒู… ู…ู† ุฅุซุจุงุช ูุนู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูƒุงู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ู†ููŠ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุชุนุทูŠู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูุฅู† ุซุจุช ู‚ูŠุงู… ูุนู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุจู‡ ู€ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู€ ุจุทู„ ู‚ูˆู„ูƒู…. ูˆุฅู† ู„ุฒู… ู…ู† ุฅุซุจุงุช ูุนู„ู‡ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ุง ู…ููุชุชูŽุญุฉ ูˆู„ู‡ุง ุฃูˆู„ุ› ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒู…ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ูƒุฑู‘ุงู…ูŠุฉ. ูˆุฅู† ู„ุฒู… ุชุณู„ุณู„ู‡ุง ูˆุนุฏู… ุฃูˆู„ูŠุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ุงุฒู…ุฉุ› ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒู…. ูˆุฅู† ู„ุฒู… ุชุณู„ุณู„ ุงู„ุขุซุงุฑ(1)ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู… ูŠุฒู„ ุฎุงู„ู‚ู‹ุง ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุต ูˆุงู„ุนู‚ู„ุ› ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒู…. ูˆู„ูˆ ู‚ูุฏู‘ูุฑ ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ุจู‚ุฏู…ู‡ุ› ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒู…ุŒ ู…ุน ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู„ุฒู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุจู„ ูˆู„ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู„ู„ุŒ ููƒู„ู‡ู… ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุณูˆุงู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจุนุฏ ุนุฏู…ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูŠูƒูˆู† ูˆุฌูˆุฏู‡ ู…ุณุงูˆูŠู‹ุง ู„ูˆุฌูˆุฏู‡.
ูู…ุง ู„ุฒู… ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฅุซุจุงุช ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ ูˆุตูุงุช ูƒู…ุงู„ู‡ ูˆู†ุนูˆุช ุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ุฑุจู‘ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ูƒู…ุงู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุฐุงุชู‡= ูุฅู†ุง ุจู‡ ู‚ุงุฆู„ูˆู†ุŒ ูˆู„ู‡ ู…ู„ุชุฒู…ูˆู†.--------------------------------------------
(1) ยซุฏยป: ยซุงู„ุชุณู„ุณู„ ูˆุงู„ุขุซุงุฑยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ูƒู…ุง ุฃู†ุง ู…ู„ุชุฒู…ูˆู† ู„ูƒู„ ู…ุง ู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ุญูŠู‹ู‘ุง ุนู„ูŠู…ู‹ุง ู‚ุฏูŠุฑู‹ุง ุณู…ูŠุนู‹ุง ุจุตูŠุฑู‹ุง ู…ุชูƒู„ู‘ู…ู‹ุง ุขู…ุฑู‹ุง ู†ุงู‡ูŠู‹ุงุŒ ููˆู‚ ุนุฑุดู‡ุŒ ุจุงุฆู† ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูŠุฑุงู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุนูŠุงู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆููŠ ุนุฑุตุงุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูŠูƒู„ู…ู‡ู… ูˆูŠูƒู„ู…ูˆู†ู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุญู‚ุŒ ูˆู„ุงุฒู… ุงู„ุญู‚ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠู„ุฒู…(1) ู…ู† ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ุฐูŠ ุชุชุฎูŠู„ู‡ ุฎูุงููŠุด ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูู†ุญู† ู„ู‡ ู…ู†ูƒุฑูˆู†ุŒ ูˆุนู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‡ ุนุงุฏู„ูˆู†ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠ: ูƒูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ูˆุฌูุฏู‹ุง ู„ุฃูุนุงู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุงุนู„ ู„ู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ู‰ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช ูˆุงู„ุจุฏูŠู‡ูŠุงุชุ› ูุฅู† ูƒู„ ุนุงู‚ู„ ูŠุนู„ู… ู…ู† ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ูุงุนู„(2) ู„ู…ุง ูŠุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ู‚ุตุฏู‡ ูˆุฏุงุนูŠุชู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุฑุชุนุด ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุชู…ุงุฑู‰ ููŠู‡ ุงู„ุนุงู‚ู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ูˆุงู„ู‚ุฏุญ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ู…ุง ุนูู„ูู…ุช ุตุญุชู‡ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุจูˆู„ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ูŠ: ู‚ุฏ ุฃุฌุงุจูƒ ุฎุตูˆู…ูƒ ู…ู† ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉ ุนู† ู‡ุฐุง ุจุฃู† ุงู„ุนุงู‚ู„ ูŠุนู„ู… ู…ู† ู†ูุณู‡ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุนู„ ู…ู‚ุงุฑู†ู‹ุง ู„ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ูˆุงู‚ุน ุจู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูˆู‚ูˆุนู‡ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู„ู…ุง ุฎุงู„ู ููŠู‡ ุฌู…ุน ุนุธูŠู… ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูŠุณุชุญูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฅุทุจุงู‚ ุนู„ู‰ ุฌุญุฏ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุดููŠ ุนู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุบู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฑุงุช ู„ุง ุญุงุตู„ ุชุญุชู‡ุงุ› ูุฅู† ูƒู„ ุนุงู‚ู„ ูŠุฌุฏ ู…ู† ู†ูุณู‡ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุนู„ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆุฏุงุนูŠุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุซู‘ูุฑ ููŠ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆูŠุฌุฏ ุชูุฑู‚ุฉ ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุจูŠู† ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ--------------------------------------------
(1) ุชุญุชู…ู„ ููŠ ยซุฏยป ูˆ ยซู…ยป: ยซู„ู… ูŠู„ุชุฒู…ยปุŒ ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุฌูˆู‘ุฏู‡ุง ููŠ ยซุฌยป ุจู…ุง ุชุฑุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชู†.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ู‰ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† ยซู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ู„ู„ูุนู„ุŒ ูˆู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุทูˆู„ู‡ ูˆู„ูˆู†ู‡ ูˆุดู…ู‘ู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุตูุงุชู‡ ู„ู„ูุนู„ุŒ ูˆู†ุณุจุฉ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌุจุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ู†ุณุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุฌุฑู‰ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจุฎู„ู‚ ุงู„ูุนู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุฏุงุนูŠ ู„ุง ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู‚ุชุฑู† ุงู„ุฏุงุนูŠ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุจุงู„ูุนู„ ุงู‚ุชุฑุงู†ู‹ุง ู…ุฌุฑู‘ุฏู‹ุง. ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู‡ุฐุง ู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช.
ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ู…ู† ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุชุตุฑูุงุช ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูˆู…ุนุงู…ู„ุงุชู‡ู… ู…ุน ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุงุ› ูˆุฌุฏู‡ู… ูŠุทู„ุจูˆู† ุงู„ูุนู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ุทู„ุจ ุนุงู„ู… ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ูุนู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญุตู‘ูู„ ู„ู‡ุŒ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุชู„ุทููˆู† ู„ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูุนู„ ู…ู†ู‡ ุจูƒู„ ู„ุทูŠูุฉุŒ ูˆูŠุญุชุงู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุจูƒู„ ุญูŠู„ุฉุŒ ููŠุนุทูˆู†ู‡ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆูŠุฒุฌุฑูˆู†ู‡ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆูŠูˆุจู‘ุฎูˆู†ู‡ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆูŠุชูˆุตู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ูุนู„ ู…ู†ู‡ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฑุบุจุฉ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ุฏ ูุนู„ ูู„ุงู† ูƒุฐุง(1)ุŒ ูู…ุง ู„ูƒ ู„ุง ุชูุนู„ ูƒู…ุง ูุนู„ุŸ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุดุงู‡ุฏ ุจุงู„ุญุณู‘ู ูˆุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ.
ูุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุณุงูƒู†ูˆ ุงู„ุฃู†ูุณ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูุนู„ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ูŠู‚ุนุŒ ูˆุจู‡ ูŠุญุตู„ุŒ ูˆู„ูˆ ุญุฑูƒ ุฃุญุฏูู‡ู… ุฃุตุจุนู‡ุŒ ูุดุชู…ู’ุชูŽ ุงู„ู…ุญุฑู‘ููƒ ู„ู‡ุงุŒ ู„ุบุถุจ ูˆุดุชู…ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒูŠู ุชุดุชู…ู†ูŠุŸ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ู„ูู…ูŽ ุชุดุชู… ุฑุจู‘ูŠุŸ
ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆุถุญ ู…ู† ุฃู† ูŠูุถุฑุจ ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ุฃูˆ ูŠูุจุณุท ููŠู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุŒ ูˆู…ุง ูŠุนุฑุถ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุจู‡ ุฌุงุฑู ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูู’ุณูŽุทุฉ.
ูˆู‚ุฏ ูุทุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุนู„ู‰ ุฐู…ู‘ู ูุงุนู„ ุงู„ุฅุณุงุกุฉุŒ ูˆู…ูŽุฏู’ุญ ูุงุนู„ ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู…ูุทูˆุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุจุฃู†ู‡ ูุงุนู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐู… ูุฑุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุฑุน ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุจุงุถุทุฑุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ยซูู„ุงู†ยป ู…ู† ยซุฌยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ูˆุงู„ุนู‚ู„ุงุก ู‚ุงุทุจุฉ ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ูƒุงุชุจ ู…ุซู„ู‹ุง ูŠูƒุชุจ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏุŒ ูˆูŠู…ุณูƒ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจุงู†ูŠ(1) ูˆุงู„ุตุงู†ุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุนุฌุฒุช ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ุฃูˆ ุนุฏู…ุช ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุจุทู„ ูุนู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุนุงุฏุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุนุงุฏ ุงู„ูุนู„.
ูˆู‚ูˆู„ูƒ: ยซู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑู‹ุง ุถุฑูˆุฑูŠู‹ุง ู„ุงุดุชุฑูƒ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ููŠู‡ยปุŒ ุฌูˆุงุจูƒ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุชุŒ ููƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูŠุฎุงู„ููˆู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช ู„ุฏุฎูˆู„ ุดุจู‡ุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ุชูˆุงุทุคูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุชู†ุงู‚ู„ูˆู‡ุงุŒ ูƒู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุช ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุชุŒ ูˆู‡ู… ุฌู…ุน ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ู…ู…ุง ูŠูุนู„ู… ูุณุงุฏู‡ ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู‡ู… ูŠู†ุงุธุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูŽู†ู’ุตุฑูˆู†ู‡.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฑุงูุถุฉ ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุคู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุทุฑูุฉ ุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒุงู„ุง ุนุฏูˆู‘ูŽูŠู’ู† ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุชุฑุตู‘ุฏูŽูŠู’ู† ู„ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุงู… ุนู„ูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ุฌู‡ุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูˆุตูŠูŠ ูˆูˆู„ูŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจุนุฏูŠุŒ ููƒู„ูƒู… ู„ู‡ ุชุณู…ุนูˆู†ุŒ ูุฃุทุจู‚ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ูƒุชู…ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ูˆุนุตูŠุงู†ู‡.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ู€ู€ ูˆู…ูŽู† ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ู… ู€ู€ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุตุฑูŠุญ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุ› ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ู…ูุนูˆู„ ุจู„ุง ูุนู„ุŒ ูˆู…ุฎู„ูˆู‚ ุจู„ุง ุฎู„ู‚.--------------------------------------------
(1) ุงุถุทุฑุจ ููŠ ุฑุณู…ู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฎุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ยซุทยปุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ููŠ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุจูŠู† ุงู„ุจุงู†ูŠ ูˆุงู„ุตุงู†ุน ุดุงุฆุน ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุซู„ู‹ุง: ยซุงู„ุตูˆุงุนู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉยป (2/ 493)ุŒ ยซุงู„ู…ูˆุงู‚ูยป (3/ 12).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ู€ู€ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ูุฏูู„ู‘ูˆู† ุจุนู‚ูˆู„ู‡ู… ู€ู€ ูŠุซุจุชูˆู† ุฐูˆุงุชู‹ุง ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุฃู†ูุณู‡ุง ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุฐู‡ู†ุŒ ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ุชุตู„ุฉ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ูุตู„ุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุจุงูŠู†ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุญุงูŠุซุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ูŠูุนู„ู… ุจุตุฑูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ ูุณุงุฏู‡.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ุชุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชุนุฏุฏ ูˆุงู„ุชูƒุซูŠุฑ ููŠู‡ ูˆู‡ู… ู…ุญุถ.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ู…ู†ูƒุฑูˆ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุฑุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุชุญุฑู‚ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฑุทูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ูŠุฑูˆูŠ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุฃุตู„ู‹ุง ู‚ูˆู‰ ูˆู„ุง ุทุจุงุฆุนุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุดูŠุก ูŠูƒูˆู† ุณุจุจู‹ุง ู„ุดูŠุก ุขุฎุฑ ุงู„ุจุชู‘ุฉ.
ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฌุญุฏู‹ุง ู„ู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุชุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฌุญุฏู‹ุง ู„ู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช ุจุทู„ ู‚ูˆู„ูƒู…: ุฅู† ุฌู…ุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ู„ุง ูŠุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ุฌุญุฏ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช ุฃุถุนุงู ุฃุถุนุงู ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ูู‡ู… ุฃุฌุญุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู…ุง ูŠูุนู„ู… ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„.
ูˆูƒูŠู ูŠุตุญ ููŠ ุนู‚ู„ ุณู„ูŠู…: ุณู…ูŠุนูŒ ู„ุง ุณู…ุน ู„ู‡ุŒ ุจุตูŠุฑูŒ ู„ุง ุจุตุฑ ู„ู‡ุŒ ุญูŠูŒู‘ ู„ุง ุญูŠุงุฉ ู„ู‡ุŸ!
ุฃู… ูƒูŠู ูŠุตุญ ุนู†ุฏ ุฐูŠ ุนู‚ู„: ู…ุฑุฆูŠูŒู‘ ูŠูุฑู‰ ุจุงู„ุฃุจุตุงุฑ ุนูŠุงู†ู‹ุง ู„ุง ููˆู‚ ุงู„ุฑุงุฆูŠุŒ ูˆู„ุง ุชุญุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃู…ุงู…ู‡ุŸ!
ุฃู… ูƒูŠู ูŠุตุญ ุนู†ุฏ ุฐูŠ ุนู‚ู„: ุฅุซุจุงุชู ูƒู„ุงู… ู‚ุฏูŠู… ุฃุฒู„ูŠุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุจุญุฑ ูŠู…ุฏู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุณุจุนุฉ ุฃุจุญุฑุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ุฃุดุฌุงุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู‡ุง ูˆูƒุจุฑู‡ุง ูˆุตุบุฑู‡ุง ุฃู‚ู„ุงู… ูŠููƒุชุจ ุจู‡ุง= ู„ู†ูุฏุช ุงู„ุจุญุงุฑุŒ ูˆูู†ูŠุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู†ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุงู…. ูˆู…ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ู„ุง ุฌุฒุก ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุณู…ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ(1) ููŠู‡ ุนูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู†ููŠ ููŠู‡ ุนูŠู† ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ููŠู‡ ุนูŠู† ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑุŒ ูˆุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ููŠู‡ ุนูŠู† ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆุนูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฃู…ุฑ ูˆุงุญุฏ ุฅู†ู…ุง ูŠุฎุชู„ู ุจู…ุณู…ูŠุงุชู‡ ูˆู†ุณุจุชู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃุทุจู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌู…ุน ุนุธูŠู… ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูˆูƒูู‘ุฑูˆุง ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุงุณุชุญู„ู‘ูˆุง ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ุญุฑู‘ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ู„ู„ุนุงู„ู… ุตุงู†ุนู‹ุง ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุจุฐุงุชู‡ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ููˆู‚ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุญุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ูŠูŽุณู’ุฑูŽุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ู…ุจุงูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ูุญูŽุงูŠูุซ ู„ู‡. ููˆุตููˆุง ูˆุงุฌุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุจุตูุฉ ู…ู…ุชู†ุน ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆูƒูู‘ุฑูˆุง ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุณุชุญู„ู‘ูˆุง ุฏู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู…ุง ูŠูุนู„ู… ูุณุงุฏู‡ ุจุตุฑูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„.
ูˆู„ูˆ ุฐู‡ุจู†ุง ู†ุฐูƒุฑ ูƒู„ ู…ุง ุฌุญุฏ ููŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุทูˆุงุฆู ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช ู„ุทุงู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฌุฏู‹ู‘ุง.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฃู…ุฉ ู‚ุฏ ุทุจู‚ุช ุดุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุบุฑุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู†ุงุณ ุฌุญุฏู‹ุง ู„ู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุงุชุŒ ูˆู‡ู… ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฌุญุฏู‹ุง ู„ู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช.
ูุงุชูุงู‚ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุทูˆุงุฆู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ [ุนุฏู…](2) ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุง ู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.--------------------------------------------
(1) ยซู…ยป ยซุฌยป: ยซูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠยป ูƒุฃู†ู‡ุง ุฅู‚ุญุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ยซุฏยป.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)