Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆฒ เฆ†เฆฒเง€เฆฒ เฆซเง€ เฆฎเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฏเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเฆพเฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฒเง€เฆฒเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดูุงุก ุงู„ุนู„ูŠู„ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู„ - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆฟเฆซเฆพเฆ‰เฆฒ เฆ†เฆฒเง€เฆฒ เฆซเง€ เฆฎเฆพเฆธเฆพเงŸเฆฟเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆฏเฆพ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆฆเฆพเฆฐ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆนเฆฟเฆ•เฆฎเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฒเง€เฆฒเฆฟ - เฆค เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ุจุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆุฃู…ุงุช ุฎู„ู‚ู‡ ุจุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠูŠู‡ู… ุจุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูู€ {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 2]ุŒ ูˆุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฅู†ุฒุงู„ ูƒุชุงุจู‡ ูู€ {ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 1]ุŒ ูˆุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 1]ุŒ ูˆุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ู…ู„ูƒู‡ {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู} [ุณุจุฃ: 1].
ูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ู…ู„ุฃ ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุงู„ุฃุนูŠุงู†ุŒ ูˆุนูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฃุญูˆุงู„(1) ูƒู„ู‡ุง {ููŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุชูู…ู’ุณููˆู†ูŽ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูุตู’ุจูุญููˆู†ูŽ (17) ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฑูˆู…: 17 - 18].
ูˆูƒูŠู ู„ุง ูŠูุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ูƒู„ู‡ ูˆู‡ูˆ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 7]ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุตูู†ู’ุนู‡ ูˆู‚ุฏ ุฃุชู‚ู†ู‡ {ุตูู†ู’ุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ู†ู…ู„: 88]ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ ุญูƒู…ุฉ ูˆุฑุญู…ุฉ ูˆุนุฏู„ ูˆู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ู†ู‡ูŠู‡ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุดุฑูŒู‘ ูˆูุณุงุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุซูˆุงุจู‡ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ ุฑุญู…ุฉ ูˆุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุนู‚ุงุจู‡ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ ุนุฏู„ ูˆุญู‚ุŒ ูู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุจูŠุฏู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ูŠุฑุฌุน ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡ ูƒู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ูุงุนู„ ุฃุนุธู… ุญูƒู…ุฉ ูƒุงู† ุฃุนุธู… ุญู…ุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุนูŽุฏูู… ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏู‡ุง ุจูุนู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุนูŽุฏูู… ุงู„ุญู…ุฏ.

โ€Œโ€Œุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ: ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุญุจ ุฃู† ูŠูุดูƒุฑุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูุดูƒุฑ ุนู‚ู„ู‹ุง--------------------------------------------
(1) ยซุฏยป: ยซุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ูˆุดุฑุนู‹ุง ูˆูุทุฑุฉู‹ุŒ ููˆุฌูˆุจ ุดูƒุฑู‡ ุฃุธู‡ุฑ ู…ู† ูˆุฌูˆุจ ูƒู„ ูˆุงุฌุจ.
ูˆูƒูŠู ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ุญู…ุฏู‡ ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุขู„ุงุฆู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ูˆุชุนุธูŠู…ู‡ ูˆุชูƒุจูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ู„ู‡ ูˆุงู„ุชุญุฏู‘ุซ ุจู†ุนู…ู‡ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู‡ุง ุจุฌู…ูŠุน ุทุฑู‚ ุงู„ูˆุฌูˆุจ!
ูุงู„ุดูƒุฑ ุฃุญุจ ุดูŠุก ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃุนุธู… ุซูˆุงุจู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ ุฎูŽู„ูŽู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุฃูŽู†ุฒูŽู„ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุดูŽุฑูŽุน ุงู„ุดุฑุงุฆุน.
ูˆุฐู„ูƒ ูŠุณุชู„ุฒู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดูƒุฑ ุจู‡ุง ุฃูƒู…ู„ุŒ ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ุง ุฃู† ูุงูˆุช ุจูŠู† ุนุจุงุฏู‡ ููŠ ุตูุงุชู‡ู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ู… ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู… ูˆุฃุฏูŠุงู†ู‡ู… ูˆุฃุฑุฒุงู‚ู‡ู… ูˆู…ุนุงูŠุดู‡ู… ูˆุขุฌุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ุนุงูู‰ ุงู„ู…ูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ุบู†ูŠู‘ู ุงู„ูู‚ูŠุฑูŽุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ู ุงู„ูƒุงูุฑูŽ= ุนุธู… ุดูƒุฑูู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฑู ู‚ุฏุฑ ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฎุตู‘ูŽู‡ ุจู‡ ูˆูุถู‘ูŽู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุ› ูุงุฒุฏุงุฏ ุดูƒุฑู‹ุง ูˆุฎุถูˆุนู‹ุง ูˆุงุนุชุฑุงูู‹ุง ุจุงู„ู†ุนู…ุฉ.
ูˆููŠ ุฃุซุฑู ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ยซูŠุง ุฑุจู‘ุŒ ู‡ู„ู‘ุง ุณูˆู‘ูŠุชูŽ ุจูŠู† ุนุจุงุฏูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃุญุจุจุช ุฃู† ุฃูุดู’ูƒุฑยป(1).
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ูู…ู’ูƒูู† ุฃู† ูŠุณูˆู‘ูŠ ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆูŠุณูˆู‘ูŠ ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุดูƒุฑุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ!
ู‚ูŠู„: ู„ูˆ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ูƒุงู† ุงู„ุญุงุตู„ ู…ู† ุงู„ุดูƒุฑ ู†ูˆุน ุขุฎุฑุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุญุงุตู„ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุถูŠู„ ูˆุงู„ุชุฎุตูŠุต ุฃุนู„ู‰ ูˆุฃูุถู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ (2/ 178).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุดููƒู’ุฑู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุฎุถูˆุนูู‡ูู… ูˆุฐู„ู‘ูู‡ู… ู„ุนุธู…ุชู‡ ูˆุฌู„ุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุดุงู‡ุฏูˆุง ู…ู† ุฅุจู„ูŠุณ ู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุงุฑูˆุช ูˆู…ุงุฑูˆุช ู…ุง ุดุงู‡ุฏูˆู‡= ุฃุนู„ู‰ ูˆุฃูƒู…ู„ ู…ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุดููƒู’ุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฃุชุจุงุนูู‡ูู… ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฃู† ุนุงูŠู†ูˆุง ู‡ู„ุงูƒ ุฃุนุฏุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุงู… ุงู„ุฑุจ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุจู‡ู… ู…ู† ุจุฃุณู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุดููƒู’ุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‡ู… ูŠุดุงู‡ุฏูˆู† ุฃุนุฏุงุกู‡ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ู„ุฑุณู„ู‡ุŒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ุดูƒุฑู‡ู… ุญูŠู†ุฆุฐ ูˆุฑุถุงู‡ู… ูˆู…ุญุจุชู‡ู… ู„ุฑุจู‡ู… ุฃูƒู…ู„ ูˆุฃุนุธู… ู…ู…ุง ู„ูˆ ู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุงุดุชุฑุงูƒูŽ ุฌู…ูŠุนู ุงู„ุฎู„ู‚ ููŠ ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุญุงุตู„ุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุถุง ูˆุงู„ุดูƒุฑ ูˆู‡ู… ูŠุดุงู‡ุฏูˆู† ุจู†ูŠ ุฌู†ุณู‡ู… ููŠ ุถุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡= ุฃูƒู…ู„ ูˆุฃุชู….
ูุงู„ุถุฏู‘ู ูŠูุธู‡ุฑ ุญูุณู’ู†ูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ุฏู‘ู(1)
ูˆุจุถุฏู‘ูู‡ุง ุชุชุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกู(2)
ูˆู„ูˆู„ุง ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู‚ุจูŠุญ ู„ู…ุง ุนูุฑููุช ูุถูŠู„ุฉู ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุญูุณู’ู†ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฎูŽู„ู’ู‚ู--------------------------------------------
(1) ุนุฌุฒ ุจูŠุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ุดู‡ูŠุฑุฉ ุนูุฑููุช ุจุงู„ูŠุชูŠู…ุฉ (30)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู†ุณุจุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุฑุฌุญ ุงู„ู…ู†ุฌุฏ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู„ู„ู‚ุตูŠุฏุฉ (14) ุฌู‡ุงู„ุฉ ู‚ุงุฆู„ู‡ุงุŒ ูˆุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช:
ุถูุฏู‘ุงู† ู„ู…ุง ุงุณุชุฌู…ุนุง ุญูŽุณูู†ุง
(2) ุนุฌุฒ ุจูŠุช ู„ู„ู…ุชู†ุจูŠุŒ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุฏูŠูˆุงู† ุจุดุฑุญ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠยป (197)ุŒ ูˆุตุฏุฑู‡:
ูˆู†ุฐู…ู‘ู‡ู… ูˆุจู‡ู… ุนุฑูู†ุง ูุถู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุงู„ุธู„ุงู… ู„ู…ุง ุนูุฑููุช ูุถูŠู„ุฉู ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจู„ุงุก ู„ู…ุง ุนูุฑูู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ุฌุญูŠู…ู ู„ู…ุง ุนูุฑูู ู‚ุฏุฑู ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุฌูŽุนูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุณูŽุฑู’ู…ุฏู‹ุง ู„ู…ุง ุนูุฑูู ู‚ุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆู„ูˆ ุฌูŽุนูŽู„ ุงู„ู„ูŠู„ ุณูŽุฑู’ู…ุฏู‹ุง ู„ู…ุง ุนูุฑูู ู‚ุฏู’ุฑูู‡ู.
ูˆุฃุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ู…ู† ุฐุงู‚ ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ูˆุฃุนุฑูู‡ู… ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุบู†ู‰ ู…ู† ู‚ุงุณู‰ ู…ุฑุงุฆุฑ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู…ุงุก ู„ู…ุง ุนูุฑููุช ูุถูŠู„ุฉู ุงู„ุนู„ู… ูˆู‚ุฏุฑูู‡ูุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ู‡ู…(1) ุฃุบู†ูŠุงุก ู„ู…ุง ุนูุฑููุช ูุถูŠู„ุฉู ุงู„ุบู†ู‰ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงู„ ู„ู…ุง ุนูุฑูู ู‚ุฏุฑู ุงู„ุฌู…ุงู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ู…ุง ุนูุฑูู ู‚ุฏุฑู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุนู…ุฉ ุจู‡.
ูุชุจุงุฑูƒ ู…ูŽู†ู’ ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุงู„ุญููƒูŽู…ู ุงู„ุจูˆุงู„ุบุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ุงู„ุณูˆุงุจุบ.

ูŠูˆุถุญู‡โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ: ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุญุจ ุฃู† ูŠูุนุจุฏ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃุนู„ุงู‡ุง ูˆุฃุฌู„ู‡ุง ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ููŠู‡ ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุงุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุจ ููŠู‡ ูˆุงู„ุจุบุถ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูˆุจุฐู’ู„ู ู…ูู‡ูŽุฌ ุงู„ู†ููˆุณ ููŠ ู…ุฑุถุงุชู‡ ูˆู…ุบุงุถุจุฉ ุฃุนุฏุงุฆู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู‡ูˆ ุฐุฑูˆุฉ ุณู†ุงู… ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆุฃุนู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุจ ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู„ ุจุฏูˆู†ู‡ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุงู„ูŠู‡ ูˆุชุดูƒุฑู‡ ูˆุชุคู…ู† ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุชูŠ ุชุนุงุฏูŠู‡ ูˆุชูƒูุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุชุณู„ูŠุท ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถุ› ู„ุชุญุตู„ ุจุฐู„ูƒ ู…ุญุงุจู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุฃุชู… ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆุชูู‚ุฑู‘ูุจ ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฌู‡ุงุฏ ุฃุนุฏุงุฆู‡ ูˆู…ุบุงุถุจุชู‡ู… ููŠู‡ ูˆุฅุฐู„ุงู„ู‡ู… ูˆูƒุจู’ุชู‡ู… ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ุณุจูŠู„ู‡ู…ุŒ ูุชุนู„ูˆ ูƒู„ู…ุชู‡ ูˆุฏุนูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุฏุนูˆุชู‡ุŒ ูˆูŠุชุจูŠู† ุจุฐู„ูƒ ุดุฑู ุนู„ูˆู‡ุง ูˆุธู‡ูˆุฑู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู„ู…ุงุกยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† ยซู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ูˆุฌูˆุฏ ูุนู„ู‰ ุฃูŠ ุดูŠุก ูƒุงู†ุช ูƒู„ู…ุชู‡ ูˆุฏุนูˆุชู‡ ุชุนู„ูˆุŸ ูุฅู† ุงู„ุนู„ูˆ ุฃู…ุฑ ู†ุณุจูŠ ูŠุณุชู„ุฒู… ุนุงู„ูŠู‹ุง ูˆู…ุง ูŠูุนู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ูˆ ุงู„ุดูŠุก ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู…ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ู„ุง ูŠุญุตู„ ุจุฏูˆู†ู‡.

ูŠูˆุถุญู‡โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ: ุฃู† ู…ู† ุนุจูˆุฏูŠุชู‡: ุงู„ุนุชู‚ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ูˆุงู„ู…ูˆุงุณุงุฉ ูˆุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุตูุญ ูˆุงู„ุตุจุฑ ูˆูƒุธู… ุงู„ุบูŠุธ ูˆุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุชู… ุฅู„ุง ุจูˆุฌูˆุฏ ู…ุชุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ ูˆุฃุณุจุงุจู‡ุŒ ูู„ูˆู„ุง ุงู„ุฑู‚ู‘ ู„ู… ุชุญุตู„ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆุงู„ุฑู‚ู‘ ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุฅุณุงุกุฉ ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู† ู„ู… ุชุญุตู„ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆูƒุธู… ุงู„ุบูŠุธุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ู… ุชุญุตู„ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุฅูŠุซุงุฑ ูˆุงู„ู…ูˆุงุณุงุฉุŒ ูู„ูˆ ุณุงูˆู‰ ุจูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู„ุชุนุทู‘ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุจ ุดูŠุก ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ู‡ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฅู†ุณุŒ ูˆู„ุฃุฌู„ู‡ุง ุดุฑุน ุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูƒู…ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุตูุงุช ูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ุฏู‘ุฑ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุตู„ ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ ู„ูุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุชุนุทู‘ู„ุช ุฃุญูƒุงู… ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุงุช ูƒู…ุง ู…ุฑู‘.

ูŠูˆุถุญู‡โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ: ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠูุฑุญ ุจุชูˆุจุฉ ุนุจุฏู‡ ุฅุฐุง ุชุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุนุธู… ูุฑุญ ูŠูู‚ุฏู‘ูŽุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุฎุทุฑ ุจุจุงู„ุŒ ุฃูˆ ูŠุฏูˆุฑ ููŠ ุฎูŽู„ูŽุฏุŒ ูˆุญุตูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑุญ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุง ูŠุชุงุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุก ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุจุฏูˆู†ู‡ุ› ูุฅู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ุจุฏูˆู† ู„ุงุฒู…ู‡ ู…ุญุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑุญ ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุนุฏู…ู‡ุŒ ูู…ู† ุชู…ุงู… ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃุณุจุงุจู‡ ูˆู„ูˆุงุฒู…ู‡.
ูˆู‚ุฏ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ ุฃุนู„ู… ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: ยซู„ูˆ ู„ู… ุชุฐู†ุจูˆุง ู„ุฐู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู…ุŒ ูˆู„ุฌุงุก ุจู‚ูˆู… ูŠุฐู†ุจูˆู†ุŒ ุซู… ูŠุณุชุบูุฑูˆู†ุ›

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ููŠุบูุฑ ู„ู‡ู…ยป(1).
ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูู‚ุฏู‘ูุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูู„ู…ูŽู†ู’ ูŠุบูุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠุชูˆุจุŒ ูˆุนู…ู‘ู† ูŠุนููˆุŒ ูˆู„ู…ู† ูŠุณุงู…ุญ ูˆูŠุนุชู‚ุŒ ูˆูŠูุณู‚ูุท ุญู‚ู‘ู‡ุŒ ูˆูŠูุธู‡ูุฑ ูุถู„ู‡ ูˆุญู„ู…ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุณุน ุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ููƒูŠู ูŠุนุทู‘ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉุŸ
ุฃู… ูƒูŠู ุชุชุญู‚ู‚ ุจุฏูˆู† ู…ุง ูŠูุบู’ููŽุฑุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠุชูˆุจุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุงุจ ู…ู†ู‡ุŸ
ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ูุงุช ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ูˆุญุฏู‡ ู„ูƒูู‰ ุจู‡ ุญูƒู…ุฉ ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุญู…ูˆุฏุฉุŒ ููƒูŠู ูˆุงู„ุญููƒูŽู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุบุงูŠุงุช ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุถู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ููˆู‚ ู…ุง ูŠุฎุทุฑ ุจุงู„ุจุงู„.
ูˆูƒุงู† ุจุนุถ ุงู„ุนูุจู‘ูŽุงุฏ ูŠุฏุนูˆ ููŠ ุทูˆุงูู‡: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุนุตู…ู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ. ูˆูŠููƒู’ุซูุฑู ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู…: ุฃู†ุช ุชุณุฃู„ู†ูŠ ุงู„ุนุตู…ุฉุŒ ูˆุนุจุงุฏูŠ ูŠุณุฃู„ูˆู†ูŠ ุงู„ุนุตู…ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุนุตู…ุชูƒู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูู„ู…ูŽู†ู’ ุฃุบูุฑุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃุชูˆุจุŒ ูˆุนู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃุนููˆุŸ!
ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ุฃุญุจ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฅู„ูŠู‡ ู„ู…ุง ุงุจุชู„ู‰ ุจุงู„ุฐู†ุจ ุฃูƒุฑู… ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ูŠู‡.

ูŠูˆุถุญู‡โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชุฑุชู‘ุจ ุนู„ู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ ู…ู† ูŠูƒูุฑ ุจู‡ ูˆูŠุดุฑูƒ ุจู‡ ูˆูŠุนุงุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญููƒูŽู… ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุญุตู„ ุจุฏูˆู† ุฐู„ูƒ.
ูู„ูˆู„ุง ูƒููู’ุฑู ู‚ูˆู… ู†ูˆุญ ู„ู…ุง ุธู‡ุฑุช ุขูŠุฉ ุงู„ุทูˆูุงู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุช ุขูŠุฉ ูŠุชุญุฏุซ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู…ู…ุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ูƒููู’ุฑู ุนุงุฏ ู„ู…ุง ุธู‡ุฑุช ุขูŠุฉ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุนู‚ูŠู… ุงู„ุชูŠ ุฏู…ู‘ุฑุช ู…ุง ู…ุฑู‘ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ูƒููู’ุฑู ู‚ูˆู… ุตุงู„ุญ ู„ู…ุง ุธู‡ุฑุช ุขูŠุฉ ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ู… ุจุงู„ุตูŠุญุฉุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ูƒููู’ุฑู ูุฑุนูˆู† ู„ู…ุง ุธู‡ุฑุช ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุนุฌุงุฆุจ ุงู„ุชูŠ ุชุชุญุฏุซ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ (1/ 378).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ุจู‡ุง ุงู„ุฃู…ู… ุฃู…ุฉ ุจุนุฏ ุฃู…ุฉุŒ ูˆุงู‡ุชุฏู‰ ุจู‡ุง ู…ู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ู„ูƒ ุจู‡ุง ู…ู† ู‡ู„ูƒ ุนู† ุจูŠู‘ู†ุฉุŒ ูˆุญูŽูŠู‘ูŽ ุจู‡ุง ู…ู† ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนู† ุจูŠู‘ู†ุฉุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุจู‡ุง ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฏู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ูˆุขูŠุงุช ุฑุณู„ู‡ ูˆุตุฏู‚ู‡ู….
ูู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุญุฌุฌู‡ู… ูˆุฏุญุถู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู‡ู„ุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ู…ู† ุฃุนุธู… ุฃุฏู„ุฉ ุตุฏู‚ู‡ู… ูˆุจุฑุงู‡ูŠู†ู‡.
ูˆู„ูˆู„ุง ู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ุญูŽุฏู‘ ูˆุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุนูุฏุฏ ูˆุงู„ุดูˆูƒุฉ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุ› ู„ู…ุง ุญุตู„ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุญุงุตู„ู‹ุง ู…ุน ุนุฏู…ู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุจุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ุจุฏูˆู† ู„ุงุฒู…ู‡ ู…ู…ุชู†ุน.
ูู„ู„ู‡ ูƒู… ุนูŽู…ุฑุชู’ ู‚ุตุฉู ุจุฏุฑ ู…ู† ุฑูŽุจู’ุนู ุฃุตุจุญ ุขู‡ู„ู‹ุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ููŽุชูŽุญูŽุชู’ ู„ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ู‰ ู…ู† ุจุงุจ ูˆุตู„ูˆุง ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุฅูŠู‚ุงู†ุŒ ูˆูƒู… ุญุตู„ ุจู‡ุง ู…ู† ู…ุญุจูˆุจ ู„ู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุบูŠุธ ู„ู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ููŠ ุถู…ู†ู‡ุง ู„ู„ูƒูุงุฑ ู…ุบู…ูˆุฑุฉ ุฌุฏู‹ู‘ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตุงู„ุญู‡ุง ูˆุญููƒูŽู…ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู…ูุณุฏุฉ ุงู„ู…ุทุฑ ุฅุฐุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู…ุณุงูุฑุŒ ูˆุจูŽู„ู‘ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูˆุฎุฑู‘ุจ ุจุนุถ ุงู„ุจูŠูˆุชุ› ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตู„ุญุชู‡ ุงู„ุนุงู…ุฉ.
ูˆุชุฃู…ู‘ู„ ู…ุง ุญุตู„ ุจุงู„ุทูˆูุงู† ูˆุบุฑู‚ ุขู„ ูุฑุนูˆู† ู„ู„ุฃู…ู… ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุบู…ุฑ ู…ูุณุฏุฉ ู…ู† ู‡ู„ูƒ ุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ุชู„ุงุดุช ููŠ ุฌู†ุจ ู…ุตู„ุญุชู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡.
ููƒู… ู„ู„ู‡ ู…ู† ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุขูŠุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุงุจุชู„ู‰ ุจู‡ุง ุฃุนุฏุงุกู‡ุŒ ูˆุฃูƒุฑู… ููŠู‡ุง ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ุŒ ูˆูƒู… ู„ู‡ ููŠู‡ุง ู…ู† ุขูŠุฉ ูˆุญุฌุฉ ูˆุชุจุตุฑุฉ ูˆุชุฐูƒุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุฐูƒู‘ุฑ ุจู‡ุง ุฃู…ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠูŽุงุชู ู„ููƒูู„ู‘ู ุตูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุดูŽูƒููˆุฑู (5) ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูŠูŽุณููˆู…ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽูŠูุฐูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููˆู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุจูŽู„ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 5 - 6]ุŒ ูุฐูƒู‘ูŽุฑู‡ู… ุจุฃูŠุงู…ู‡ ูˆุฅู†ุนุงู…ู‡ุŒ ูˆู†ุฌุงุชู‡ู… ู…ู† ุนุฏูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฅู‡ู„ุงูƒู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠู†ุธุฑูˆู†ุŒ ูุญุตู„ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ูˆุดูƒุฑู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ ูˆุชุนุธูŠู…ู‡ ูˆุฅุฌู„ุงู„ู‡ ู…ุง ุชู„ุงุดุช ููŠู‡ ู…ูุณุฏุฉ ุฅู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฃุจู†ุงุก ูˆุฐุจุญู‡ู… ูˆุงุถู…ุญู„ุชุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุตุงุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ูุฑุนูˆู† ุฅุฐุง ูƒุจุฑูˆุงุŒ ูˆุณูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู„ู‡ู… ุณูˆุก ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุฐุงู‚ู‡ ุงู„ุฃุจูˆุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฐุจุญ ุฃูŠุณุฑ ู…ู† ุงู„ุขู„ุงู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุชุฌุฑุนูˆู‡ุง ุจุงุณุชุนุจุงุฏ ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ ู„ู‡ู… ุจูƒุซูŠุฑุŒ ูุญุธูŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃุจู†ุงุก.
ูˆุฃุฑุงุฏ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ูŠุฑูŠ ุนุจุงุฏู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุนุธู… ุขูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูุฑูŽุจู‘ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู€ ุงู„ุฐูŠ ุฐุจุญ ูุฑุนูˆู† ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ููŠ ุทู„ุจู‡ ู€ ููŠ ุญูุฌู’ุฑ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡.
ููƒู… ููŠ ุถู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุญูƒู…ุฉ ูˆู…ุตู„ุญุฉ ูˆุฑุญู…ุฉ ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุชุจุตุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุนู„ู‰ ู„ูˆุงุฒู…ู‡ุง ูˆุฃุณุจุงุจู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ู„ุชูˆุฌุฏ ุจุฏูˆู†ู‡ุงุ› ูุฅู†ู‡ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูู…ุตู„ุญุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุง ุบู…ุฑุช ู…ูุณุฏุฉูŽ ุฐุจุญ ุงู„ุฃุจู†ุงุกุŒ ูˆุฌุนู„ุชู‡ุง ูƒุฃู† ู„ู… ุชูƒู†.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุธู‡ุฑู‡ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงุจู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงุจู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุนุฌุงุฆุจ ูˆุงู„ุญููƒูŽู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ู= ู„ู… ุชูƒู† ู„ุชุญุตู„ ุจุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจุจุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ูุณุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ุฌุฒุฆูŠุฉ ููŠ ุญู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆูŠูˆุณูุŒ ุซู… ุงู†ู‚ู„ุจุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ู…ุตุงู„ุญ ุงุถู…ุญู„ู‘ุช ููŠ ุฌู†ุจู‡ุง ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆุตุงุฑุช ุณุจุจู‹ุง ู„ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ููŠ ุญู‚ู‡ุŒ ูˆุญู‚ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุญู‚ ุงู„ุฅุฎูˆุฉุŒ ูˆุญู‚ ุงู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุญู‚ ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑุŒ ูˆุญู‚ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ููƒู… ุฌู†ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุซู…ุฑุฉุŒ ูˆูƒู… ุงุณุชูุงุฏูˆุง ุจู‡ุง ู…ู† ุนู„ู… ูˆุญูƒู…ุฉ ูˆุชุจุตุฑุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ู„ุฃูŠูˆุจ ู…ู† ู…ุณู‘ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู‡ ุจู†ูุตู’ุจ ูˆุนุฐุงุจุŒ ุงุถู…ุญู„ู‘ุช ูˆุชู„ุงุดุช ููŠ ุฌู†ุจ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ูˆุงู„ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุตู„ุช ู„ู‡ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ุนู†ุฏ ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ูˆุชุจุฏู‘ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุนู…ุงุกุŒ ุจู„ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌูู†ููŠุช ู…ู†ู‡ุง ุซู…ุงุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุนู….
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุตู„ุช ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุตุงุฑุช ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุฑุฏู‹ุง ูˆุณู„ุงู…ู‹ุงุ› ู…ูู†ู’ ูƒูุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุดุฑูƒู‡ู…ุŒ ูˆุชูƒุณูŠุฑู‡ ุฃุตู†ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆุบุถุจู‡ู… ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅูŠู‚ุงุฏ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‚ุงุฆู‡ ููŠู‡ุง ุจุงู„ู…ูŽู†ู’ุฌูŽู†ูŠู‚ุŒ ุญุชู‰ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุถุฉ ุฎุถุฑุงุก(1) ููŠ ูˆุณุท ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุตุงุฑุช ุขูŠุฉ ูˆุญุฌุฉ ูˆุนุจุฑุฉ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ู„ู„ุฃู…ู… ู‚ุฑู†ู‹ุง ุจุนุฏ ู‚ุฑู†.
ููƒู… ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุถู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุญูƒู…ุฉ ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆู†ุนู…ุฉ ุณุงุจุบุฉุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ูˆุญุฌุฉ ูˆุจูŠู‘ู†ุฉุŒ ู„ูˆ ุชุนุทู‘ู„ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู„ุชุนุทู‘ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูŠุฃุจู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุญุตูˆู„ ุงู„ุดูŠุก ุจุฏูˆู† ู„ุงุฒู…ู‡ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูˆูƒู… ุจูŠู† ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ู…ูุงุณุฏ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูˆุจูŠู†--------------------------------------------
(1) ยซุฎุถุฑุงุกยป ู…ู† ยซู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ุฌูŽุนู’ู„ ุตุงุญุจู‡ุง ุฅู…ุงู…ู‹ุง ู„ู„ุญู†ูุงุก ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูุงุณุฏ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุฅู„ุง ุฏูˆู† ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุญุฑ ูˆุงู„ุจุฑุฏ ูˆุงู„ู…ุทุฑ ูˆุงู„ุซู„ุฌ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตุงู„ุญู‡ุง ุจูƒุซูŠุฑ.
ูˆู„ูƒู†ู‘ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู€ู€ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู€ู€ ุธู„ูˆู…ูŒ ุฌู‡ูˆู„ูŒุŒ ุธู„ูˆู…ูŒ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ุฌู‡ูˆู„ูŒ ุจุฑุจู‘ู‡ ูˆุจุนุธู…ุชู‡ ูˆุฌู„ุงู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฅุชู‚ุงู† ุตู†ุนู‡.
ูˆูƒู… ุจูŠู† ุฅุฎุฑุงุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูƒุฉ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุฏุฎูˆู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุฑุญ ุจู‡ ุจุดุฑ ุณูˆุงู‡ุŒ ุฌู†ูˆุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุงูƒุชู†ูุชู‡ ู…ู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆู…ู† ุฎู„ูู‡ ูˆุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุนู† ุดู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู‚ุฏ ุฃุญุฏู‚ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู† ููˆู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฎู„ู‡ ุญูŽุฑูŽู…ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุฎูˆู„ุŒ ูุฃูŠู† ู…ูุณุฏุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†(1) ูƒุฃู† ู„ู… ูŠูƒู†.
ูˆู„ูˆู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุณุญุฑุฉ ู„ู…ูˆุณู‰ ุจุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุนุตูŠ ูˆุงู„ุญุจุงู„ ุญุชู‰ ุฃุฎุฐูˆุง ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงุณุชุฑู‡ุจูˆู‡ู…= ู„ู…ุง ุธู‡ุฑุช ุขูŠุฉ ุนุตุง ู…ูˆุณู‰ ุญุชู‰ ุงุจุชู„ุนุช ุนุตูŠู‡ู… ูˆุญุจุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑู‡ู… ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ูŠูู„ู‚ูˆุง ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุซู… ูŠู„ู‚ูŠ ู‡ูˆ ุจุนุฏู‡ู….
ูˆู…ู† ุชู…ุงู… ุธู‡ูˆุฑ ุขูŠุงุช ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูƒู…ุงู„ ุงู‚ุชุฏุงุฑู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ู…ุซู„ ุฌุจุฑูŠู„ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุทูŠุจ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุนู„ูˆูŠุฉ ูˆุฃุฒูƒุงู‡ุง ูˆุฃุทู‡ุฑู‡ุง ูˆุฃุดุฑูู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณููŠุฑ ููŠ ูƒู„ ุฎูŠุฑ ูˆู‡ุฏู‰ ูˆุฅูŠู…ุงู† ูˆุตู„ุงุญุŒ ูˆูŠุฎู„ู‚ ู…ู‚ุงุจู„ู‡ ู…ุซู„ ุฑูˆุญ ุงู„ู„ุนูŠู† ุฅุจู„ูŠุณุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุฎุจุซ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูˆุฃู†ุฌุณู‡ุง ูˆุดุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุดุฑ ูˆุฃุตู„ู‡ ูˆู…ุงุฏุชู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุชู…ุงู… ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ุถูŠุงุก ูˆุงู„ุธู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ--------------------------------------------
(1) ยซุฏยป: ยซุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ยปุŒ ูˆู‡ูŠ ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ยซู…ยปุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ู…ุซุจุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ูˆุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ูˆุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฒู‚ูˆู…ุŒ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุจุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ูˆุงู„ูุฌุงุฑุŒ ูˆุงู„ุญูŽุฑู‘ ูˆุงู„ุจุฑุฏุŒ ูˆุงู„ุฏุงุก ูˆุงู„ุฏูˆุงุกุŒ ูˆุงู„ุขู„ุงู… ูˆุงู„ู„ุฐุงุชุŒ ูˆุงู„ุฃุญุฒุงู† ูˆุงู„ู…ุณุฑุงุชุŒ ูˆุงุณุชุฎุฑุฌ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุญุจ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุชุนุฑู ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช.
ูˆู„ูˆู„ุง ุฎูŽู„ู’ู‚ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูˆุงู„ู‡ูˆู‰(1) ูˆุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุงุฑุฉ ู„ู…ุง ุญุตู„ุช ุนุจูˆุฏูŠุฉู ุงู„ุตุจุฑ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ู…ุงุŒ ูˆุชูŽุฑู’ูƒู ู…ุง ูŠู‡ูˆุงู‡ ุงู„ุนุจุฏ ูˆูŠุญุจู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุดุฃู†ู‹ุง ู„ูŠุณ ู„ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ู…ุง ุญุตู„ุช ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู„ู…ุง ู†ุงู„ ุฃู‡ู„ูู‡ู ุฏุฑุฌุฉูŽ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ู†ูŽู‡ูŽุฒ ู…ูŽู† ูŠู‚ุฏู‘ู… ู…ุญุจุฉ ูุงุทุฑู‡ ูˆุฎุงู„ู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ูŠู‚ุฏู… ุฃุฏู†ู‰ ุญุธ ู…ู† ุงู„ุญุธูˆุธ ุนู„ูŠู‡.
ูุฃูŠู† ุตุจุฑ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ูˆุฌู‡ุงุฏู‡ู… ูˆุชุญู…ู‘ู„ู‡ู… ู„ู„ู‡ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ ูˆุงู„ู…ุดุงู‚ุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‘ู‚ุฉ ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุฅุธู‡ุงุฑู‡ุง ู„ูˆู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุฏุฑุฌุฉ ู„ุง ุชูู†ุงู„ ุฅู„ุง ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญุจ ุฃู† ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบู‡ุง ุฑุณู„ู‡ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู…ุŒ ูˆูŠูุดู’ู‡ูุฏู‡ู… ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูุถู„ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ู… ุญู…ุฏู‡ ูˆุดูƒุฑู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ ูˆุงู„ุฑุถุง ุนู†ู‡.

ูŠูˆุถุญู‡โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุญุงุฏูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑุช ุญูƒู…ุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ุฑุงุญุฉ ู„ุง ูŠูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฌุณุฑ ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ูˆุงู„ุชุนุจุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฏุฎูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ ูˆุงู„ุตุจุฑ ูˆุชุญู…ู„ ุงู„ู…ุดุงู‚ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญูŽูู‘ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุจุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุตููŠู‘ู‡ ุขุฏู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‚ุฏ ุฎู„ู‚ู‡ุง--------------------------------------------
(1) ยซู…ยป: ยซูˆุงู„ู†ูˆุฑยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ู„ู‡ุŒ ูˆุงู‚ุชุถุช ุญูƒู…ุชู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุฏุฎูˆู„ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุชุนุจ ูˆุงู„ู†ุตุจุŒ ูู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ู„ูŠูุฏุฎู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุชู… ุฏุฎูˆู„.
ูู„ู„ู‡ ูƒู… ุจูŠู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชูุงูˆุชุŒ ูˆูƒู… ุจูŠู† ุฏุฎูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูƒุฉ ููŠ ุฌูˆุงุฑ ุงู„ู…ูุทู’ุนูู… ุจู† ุนูŽุฏููŠู‘ ูˆุฏุฎูˆู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญุŒ ูˆูƒู… ุจูŠู† ุฑุงุญุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ุฐุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุนุฏ ู…ู‚ุงุณุงุฉ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆุจูŠู† ู„ุฐุชู‡ู… ู„ูˆ ุฎูู„ูู‚ูˆุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒู… ุจูŠู† ูุฑุญุฉ ู…ู† ุนุงูุงู‡ ุจุนุฏ ุงุจุชู„ุงุฆู‡ุŒ ูˆุฃุบู†ุงู‡ ุจุนุฏ ูู‚ุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฏุงู‡ ุจุนุฏ ุถู„ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฌูŽู…ูŽุน ู‚ู„ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุดุชุงุชู‡ุŒ ูˆูุฑุญุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠุฐู‚ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุงุฑุงุช.
ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ุช ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฃู† ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู„ุฐุงุช ูˆุงู„ุฎูŠุฑุงุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูƒูุฑู’ู‡ูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 216].
ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ู…ูƒุฑูˆู‡ ุงู„ู†ููˆุณ ุฅู„ู‰ โ€ฆ ู…ุญุจูˆุจู‡ุง ุณุจุจู‹ุง ู…ุง ู…ุซู„ู‡ ุณุจุจู(1)

ูŠูˆุถุญู‡โ€Œโ€Œ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู†: ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ู‚ุงุทุจุฉ ู…ุชูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุณุงู† ุฅุชุนุงุจ ุงู„ู†ููˆุณ ููŠ ุชุญุตูŠู„ ูƒู…ุงู„ุงุชู‡ุงุŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ูุงุถู„ุฉุŒ ูˆุทู„ุจ ู…ุญู…ุฏุฉ ู…ูŽู† ูŠู†ูุนู‡ู… ุญู…ุฏู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ุฃุชุนุจ ููŠ ุชุญุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุฃุญุณู† ุญุงู„ู‹ุง ูˆุฃุฑูุน ู‚ุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุณุชุญุณู†ูˆู† ุฅุชุนุงุจ ุงู„ู†ููˆุณ ููŠ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุบู†ู‰ ูˆุงู„ุนุฒู‘ ูˆุงู„ุดุฑูุŒ ูˆูŠุฐู…ูˆู† ุงู„ู‚ุงุนุฏ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู†ุณุจูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฏู†ุงุกุฉ ุงู„ู‡ู…ุฉุŒ ูˆุฎูุณู‘ุฉ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุถูุนูŽุฉ ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„:--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ุจุญุชุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏูŠูˆุงู†ยป (1/ 171)ุŒ ูˆููŠู‡: ยซู…ูƒุฑูˆู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุฏุนู ุงู„ู…ูƒุงุฑู…ูŽ ู„ุง ุชู†ู‡ุถ ู„ุจูุบู’ูŠูŽุชู‡ุง โ€ฆ ูˆุงู‚ุนุฏ ูุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุงู„ุทุงุนู…ู ุงู„ูƒุงุณูŠ(1)

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุจ ูˆุงู„ูƒุฏ ูŠุณุชู„ุฒู… ุขู„ุงู…ู‹ุง ูˆุญุตูˆู„ ู…ูƒุงุฑู‡ ูˆู…ุดุงู‚ู‘ ู‡ูŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ูƒู…ุงู„ุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฏุญูˆุง ุจุชุญู…ู„ ุชู„ูƒ ููŠ ุญูƒู…ุฉ ู…ูŽู† ุชุญู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฏูˆู†ู‡ ุนุงุจุซู‹ุงุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ูˆุงูุฑุŒ ูˆู…ูŽู† ุฃูŽู…ูŽุฑ ุบูŠุฑู‡ ุจู‡ ูู‡ูˆ ุญูƒูŠู… ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ู†ู‡ุงู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุณููŠู‡ ุนุฏูˆูŒู‘ ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุนุงุดุŒ ููƒูŠู ุจู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ ูˆุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุŸ!
ูƒูŠู ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุขู…ุฑ ุจุงู„ุชุนุจ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ูŠุณูŠุฑุŒ ุงู„ู…ูˆุตูู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฏุงุฆู…ุ› ุญูƒูŠู…ู‹ุง ุฑุญูŠู…ู‹ุง ู…ุญุณู†ู‹ุง ู†ุงุตุญู‹ุง ู„ู…ู† ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู†ู‡ุงู‡ ุนู† ุถุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุงุญุฉ ูˆุงู„ู„ุฐุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุทุนู‡ ุนู† ูƒู…ุงู„ู‡ ูˆู„ุฐุชู‡ ูˆู…ุณุฑุชู‡ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉุŒ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ู…ู† ู…ุตุงู„ุญู‡ ุงู„ุนุงุฌู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุณุนุงุฏุชู‡ ูˆูู„ุงุญู‡ ูˆุตู„ุงุญู‡ุŒ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ุนู…ุง ููŠู‡ ู…ุถุฑุชู‡ ูˆุนุทุจู‡ ูˆุดู‚ุงูˆุชู‡.
ูุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุญู…ุฉ ูˆุฅุญุณุงู† ูˆุดูุงุก ูˆุฏูˆุงุก ูˆุบุฐุงุก ู„ู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุฒูŠู†ุฉ ู„ู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆุญูŠุงุฉ ู„ู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆูƒู… ููŠ ุถู…ู†ู‡ ู…ู† ู…ุณุฑุฉ ูˆูุฑุญุฉ ูˆู„ุฐุฉ ูˆุจู‡ุฌุฉุŒ ูˆู†ุนูŠู… ูˆู‚ุฑุฉ ุนูŠู†ุŒ ูู…ุง ูŠุณู…ูŠู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุชูƒุงู„ูŠูุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ุฑุฉ ุงู„ุนูŠูˆู†ุŒ ูˆุจู‡ุฌุฉ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆุญูŠุงุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆู†ูˆุฑ ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆุชูƒู…ูŠู„ ู„ู„ูุทุฑุŒ ูˆุฅุญุณุงู† ุชุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุŒ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ูˆุงู„ู„ุจุงุณ.
ูู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุจุฅุฑุณุงู„ ุฑุณู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ุฒุงู„ ูƒุชุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุชุนุฑูŠูู‡ู… ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุญุจู‡ ูˆูŠุจุบุถู‡ุ› ุฃุนุธู… ุงู„ู†ุนู… ูˆุฃุฌู„ู‡ุง ูˆุฃุนู„ุงู‡ุง ูˆุฃูุถู„ู‡ุงุŒ ุจู„ ู„ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจูŠุช ู„ู„ุญุทูŠุฆุฉ ููŠ ยซุงู„ุฏูŠูˆุงู†ยป (50).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ู†ุณุจุฉ ู„ุฑุญู…ุชู‡ู… ุจุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ุบูŠุซ ูˆุงู„ู†ุจุงุช ุฅู„ู‰ ุฑุญู…ุชู‡ู… ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู….
ููƒูŠู ูŠู‚ุงู„: ุฃูŠ ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฌุฑุฏ ู…ุดู‚ุฉ ูˆู†ุตุจ ุจุบูŠุฑ ูุงุฆุฏุฉุŸ!
ููˆุงู„ู„ู‡ุ› ุฅู† ู…ู† ุฒุนู… ุฐู„ูƒ ูˆุธู†ู‘ู‡ ููŠ ุฃุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู† ู„ุฃุถู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูˆุฃุณูˆุฃ ุญุงู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุญู…ูŠุฑุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฐู„ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡.
ูˆู‡ู„ ู‚ุงู…ุช ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุฅู„ุง ุจุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ูƒุชุจุŸ! ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูŠูŽุชูŽู‡ุงุฑุฌูˆู† ููŠ ุงู„ุทุฑู‚ุงุชุŒ ูˆูŠูŽุชูŽุณุงูุฏูˆู† ุชูŽุณูŽุงููุฏ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชุŒ ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑูˆู† ู…ู†ูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ุชู†ุนูˆู† ู…ู† ู‚ุจูŠุญุŒ ูˆู„ุง ูŠู‡ุชุฏูˆู† ุฅู„ู‰ ุตูˆุงุจ.
ูˆุฃู†ุช ุชุฑู‰ ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ูˆุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎูŽูููŠูŽุชู’ ููŠู‡ุง ุขุซุงุฑ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูƒูŠู ุญุงู„ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุฏูŽุฎูŽู„ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุงุณุชุญุณุงู† ุงู„ู‚ุจุงุฆุญุŒ ูˆูุณุงุฏ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ุ› ูุฅู† ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุจุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุนู„ูŠู…ุŒ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ูˆุดุฑุนู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู… ู…ุง ููŠ ุถู…ู†ู‡ุง ู…ู† ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ูˆุฃุณุจุงุจ ุณุนุงุฏุชู‡ู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉุŒ ูุฌุนู„ู‡ุง ุบุฐุงุก ูˆุฏูˆุงุก ูˆุดูุงุก ูˆุนุตู…ุฉ ูˆุญุตู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุฌุฃู‹ ูˆุฌูู†ู‘ุฉ ูˆูˆู‚ุงูŠุฉ.
ูˆูƒุงู†ุช ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฅู„ู‰ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃุจุฏุงู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุญูƒูŠู… ุนุงู„ูู…ู ุฑูƒู‘ุจูŽ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃู…ุฑู‹ุง ูŠุตู„ุญ ู„ูƒู„ ู…ุฑุถ ูˆู„ูƒู„ ุฃู„ู…ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุบุฐุงุก ู„ู„ุฃุตุญู‘ุงุกุŒ ูู…ู† ุชุบุฐู‘ู‰ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุตุญุงุก ุบูŽุฐู‘ุงู‡ุŒ ูˆู…ู† ุชุฏุงูˆู‰ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุดูุงู‡ุŒ ูˆุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ููˆู‚ ุฐู„ูƒ ูˆุฃุฌู„ู‘ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชู…ุซูŠู„ ูˆุชู‚ุฑูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ูู„ุง ุฃุญุณู† ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ุŒ ูˆุชุญู„ูŠู„ู‡ ูˆุชุญุฑูŠู…ู‡ุŒ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู‚ูˆุชูŒ ูˆุบุฐุงุกูŒ ูˆุดูุงุกูŒุŒ ูˆู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุญูู…ู’ูŠุฉูŒ ูˆุตูŠุงู†ุฉูŒุŒ ูู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุนุจุงุฏู‡ ุจู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ุญุงุฌุฉ ู…ู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ุนุจุซู‹ุงุŒ ุจู„ ุฑุญู…ุฉ ูˆุฅุญุณุงู†ู‹ุง ูˆู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู…ุง ู†ู‡ุงู‡ู… ุนู†ู‡ ุจุฎู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจู„ ุญู…ุงูŠุฉ ูˆุตูŠุงู†ุฉ ุนู…ุง ูŠุคุฐูŠู‡ู… ูˆูŠุนูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุถุฑุฑ ุฅู† ุชู†ุงูˆู„ูˆู‡.
ููƒูŠู ูŠุชูˆู‡ู‘ู… ู…ูŽู†ู’ ู„ู‡ ู…ูุณู’ูƒุฉ ู…ูู†ู’ ุนู‚ู„ ุฎู„ูˆู‘ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญููƒูŽู… ูˆุงู„ุบุงูŠุงุช ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ ู„ุฃุฌู„ู‡ุงุŸ!
ูˆู„ู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุจู†ูุณ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุงุณุชุบู†ูˆุง ุจู‡ุง ุนู† ุทู„ุจ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุ› ูุฅู† ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุดูˆุงู‡ุฏ ุตุฏู‚ู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽู† ู„ู‡ ุฎุจุฑุฉ ุจู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนู„ูˆู… ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุญุงุฐู‚ู‹ุง ู‚ุฏ ุตู†ู‘ู ููŠู‡ ูƒุชุงุจู‹ุง ุฌู„ูŠู„ู‹ุง ุนุฑู ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู„ู… ุจู†ุธุฑู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒู„ ู…ูŽู† ู„ู‡ ุนู‚ู„ ูˆูุทุฑุฉ ุณู„ูŠู…ุฉ ูˆุฎุจุฑุฉ ุจุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅุฐุง ู†ุธุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู‚ูŽุทูŽุน ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ู€ู€ ู†ุธูŠุฑ ุงู„ู‚ูŽุทู’ุน ุจุงู„ู…ุญุณูˆุณุงุช ู€ู€ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฑุณูˆู„ูŒ ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุนู‡ุง ุฃุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู†.
ูˆู„ู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ู„ู‡ุง ุนู‚ู„ุงุก ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุจุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ุชู…ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุทุฑู‚ ุงู„ุนุงู„ู…ูŽ ู†ุงู…ูˆุณูŒ ุฃูƒู…ู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ุง ุฃุญูƒู…ุŒ ู‡ุฐู‡ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ูˆุดู‡ุฏ ู„ู‡ุง ู…ูŽู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู…ูู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุจุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูุดู’ุฑุน ู„ุญูƒู…ุฉ ูˆู„ุง ู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูŠ ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฅู„ุฒุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ุดุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุชุนุจุฉุŒ ูˆุฃูŠ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ู„ู…ูƒู„ู‘ูŽู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃูŠ ุบุฑุถ ู„ู„ู…ูƒู„ู‘ููุŸ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุง ู…ุญุถ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุฌุฑุฏุฉ ู…ู† ู‚ุตุฏู ุบุงูŠุฉู ุฃูˆ ุญูƒู…ุฉู.
ูˆู„ูˆ ุงุณุชุญูŠุง ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ู„ู…ู†ุนู‡ู… ุงู„ุญูŠุงุก ู…ู† ุชุณูˆูŠุฏ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‡ู„ ุชุฑูƒุช ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆู…ุตู„ุญุฉ ุฅู„ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑุช ุจู‡ุŒ ูˆู†ุฏุจุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ุฅู„ูŠู‡ุŸ! ูˆู‡ู„ ุชุฑูƒุช ุดุฑู‹ู‘ุง ูˆู…ูุณุฏุฉ ุฅู„ุง ู†ู‡ุช ุนู†ู‡ุŸ! ูˆู‡ู„ ุชุฑูƒุช ู„ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูุญู ุงู‚ุชุฑุงุญู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู„ู…ูุชูŽุนูŽู†ู‘ูุช ุชุนู†ู‘ุชู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู„ุณุงุฆู„ู ู…ุทู„ุจู‹ุงุŸ! {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 50].
ูˆุนู†ุฏ ู†ูุงุฉ ุงู„ุญููƒูŽู… ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ุถุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญููƒู’ู… ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุถุฏู‘ู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ุง ุจู…ุฌุฑู‘ุฏ(1) ุงู„ุญููƒู’ู… ูˆุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ.
ูู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนุช ุญูƒู…ุฉ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญูƒู…ุงุก ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ุซู… ู‚ูŠุณุช ุฅู„ู‰ ุญูƒู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ุงู„ุญูƒูŠู…ุฉ ุงู„ูุงุถู„ุฉ ู„ูƒุงู†ุช ูƒู‚ุทุฑุฉ ู…ู† ุจุญุฑ.
ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุดุฑุนู‡ุง ู„ู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ุง ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ุจุฏู‘ูŽู„ุฉ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุคูˆู‘ูŽู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ุง ุบู„ุท ููŠู‡ ุงู„ุบุงู„ุทูˆู†ุŒ ูˆุชุฃูˆู‘ู„ู‡ ุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ูู„ูˆู†ุ› ูุฅู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู†ูˆุนูŠู† ู‚ุฏ ูŠุดุชู…ู„ุงู† ุนู„ู‰ ูุณุงุฏ ูˆุดุฑุŒ ุจู„ ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ูุณุงุฏ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุดุฑูŠุนุชูŠู† ุงู„ู„ุชูŠู† ู†ูุณูุจุชุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ู†ุฒู‘ูŽู„ุฉ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุฏู‹ุง ุฃูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุฎูŠุฑ ู…ุญุถูŒุŒ ูˆู…ุตู„ุญุฉ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ูˆุญูƒู…ุฉ ูˆู„ูุทู ุจุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽููŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠุงู… ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ุจู‡ุง ููˆู‚ ู‚ูŠุงู… ู…ุตุงู„ุญ ุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ุจุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจุŒ ูู‡ูŠ ู…ูƒู…ู‘ูู„ุฉ ู„ู„ูุทุฑ ูˆุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ู…ูุฑู’ุดูุฏุฉูŒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ุŒ ู†ุงู‡ูŠุฉูŒ ุนู…ุง ูŠุจุบุถู‡ ูˆูŠุณุฎุทู‡ุŒ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ุฉูŒ ู„ูƒู„ ู‚ูˆุฉ ูˆุนุถูˆ ูˆุญุฑูƒุฉ ููŠ ูƒู…ุงู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูƒู…ุงู„ ู„ู‡ ุณูˆุงู‡ุŒ ุขู…ุฑุฉูŒ ุจู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆู…ุนุงู„ูŠู‡ุงุŒ ู†ุงู‡ูŠุฉูŒ ุนู† ุฏู†ูŠุฆู‡ุง ูˆุณูŽูู’ุณุงูู‡ุง.
ูˆุงุฎุชุตุงุฑ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‡ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงุณุชุนู…ุงู„ ูƒู„ ู‚ูˆุฉ ูˆูƒู„ ุนุถูˆ ูˆูƒู„ ุญุฑูƒุฉ ููŠ ูƒู…ุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ูƒู…ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ูˆุญูŠุŒ ููƒุงู†ุช--------------------------------------------
(1) ยซุฏยป: ยซู„ู…ุฌุฑุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุถุฑูˆุฑุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุง(1) ููˆู‚ ูƒู„ ุถุฑูˆุฑุฉ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑุŒ ูู‡ูŠ ุฃุณุจุงุจ ู…ูˆุตู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†ุŒ ูˆุฑุฃุณ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุญูุธ ุตุญุฉ ุงู„ุจุฏู† ูˆู‚ูˆุชู‡ุŒ ูˆุงุณุชูุฑุงุบ ุฃุฎู„ุงุทู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุชุตูˆุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุนู„ูŠู… ู„ูƒู„ ู‚ูˆุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู‰ุŒ ูˆู„ูƒู„ ุญุงุณุฉ ู…ู† ุงู„ุญูˆุงุณุŒ ูˆู„ูƒู„ ุนุถูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุนุถุงุกุ› ูƒู…ุงู„ู‹ุง ุญุณู‘ูŠู‹ุง ูˆูƒู…ุงู„ู‹ุง ู…ุนู†ูˆูŠู‹ุงุŒ ูˆููŽู‚ู’ุฏู ูƒู…ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠ ุดุฑูŒู‘ ู…ู† ููŽู‚ู’ุฏู ูƒู…ุงู„ู‡ ุงู„ุญุณู‘ูŠุŒ ููƒู…ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆุงู„ุญุณู‘ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ูุฃุนุทุงู‡ ูƒู…ุงู„ูŽู‡ ุงู„ุญุณู‘ูŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูˆู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุนุทุงู‡ ูƒู…ุงู„ู‡ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠ ุดุฑุนู‹ุง ูˆุฃู…ุฑู‹ุงุŒ ูุจู„ุบ ุจุฐู„ูƒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู†ูุณู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุน ู„ู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู…ุตุงู„ุญู‡ ูˆุฅุฑุดุงุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุฅุนุงู†ุชู‡ ุนู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ู‡ุง ุงู‚ุชุฑุงุญู‹ุง ูŠู‚ุชุฑุญู‡ุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุฆู‹ุง ูŠุทู„ุจู‡ุŒ ุจู„ ุฃุนุทุงู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู‚ุชุฑุงุญูู‡ูุŒ ูˆู„ุง ุชุฏุฑูƒู‡ ู…ุนุฑูุชูู‡ู.
ูˆูŠูƒููŠ ุงู„ุนุงู‚ู„ูŽ ุงู„ุจุตูŠุฑูŽ ุงู„ุญูŠู‘ูŽ ุงู„ู‚ู„ุจู ููƒู’ุฑูู‡ู ููŠ ูุฑุน ูˆุงุญุฏ ู…ู† ูุฑูˆุน ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ุง ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญููƒูŽู… ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุจุงุทู†ุฉ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุงูุน ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ ุจุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุจุฏู† ูˆุงู„ู‚ูˆู‰ุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุน ุญูƒู…ุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ู‚ุงุทุจุฉุŒ ูˆุงุณุชูุฑุบูˆุง ู‚ูˆุงู‡ู… ูˆุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุฃุญุงุทูˆุง ุจุชูุงุตูŠู„ ุญููƒูŽู…ู‡ุง ูˆุฃุณุฑุงุฑู‡ุง ูˆุบุงูŠุงุชู‡ุง ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉุŒ ุจู„ ุงู†ู‚ุทุนูˆุง ูƒู„ู‡ู… ุฏูˆู† ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญููƒูŽู… ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู†ุงูุนุฉุŒ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุชุงู…ุŒ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃุตูˆู„ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆุฐูƒู’ุฑู ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุบุงูŠุงุชู‡ู… ูˆูˆุณุงุฆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ุง ูˆุดุฑูˆุทู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญููƒูŽู… ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ: ู…ู† ุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ุฃุนุถุงุก ูˆุงู„ุซูŠุงุจ ูˆุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃุฎู’ุฐ ุงู„ุฒูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุณุชู‚ุจุงู„ ุจูŠุชู‡--------------------------------------------
(1) ยซุฏยป: ยซูˆุถุฑูˆุฑุชู‡ุง ู„ู‡ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ ุฅู…ุงู…ู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุชูุฑูŠุบ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ู†ูŠุฉุŒ ูˆุงูุชุชุงุญู‡ุง ุจูƒู„ู…ุฉ ุฌุงู…ุนุฉู ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ุฏุงู„ู‘ุฉู ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู†ุงุก ูˆูุฑูˆุนู‡ุŒ ู…ูุฎู’ุฑูุฌุฉู ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุงู„ุชูุงุชูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุณูˆุงู‡(1)ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡.
ููŠู‚ูˆู… ุจู‚ู„ุจู‡ ุงู„ูˆู‚ูˆูู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุนุธูŠู… ุฌู„ูŠู„ ูƒุจูŠุฑุŒ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃุฌู„ู‘ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃุนุธู… ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ุชู„ุงุดุช ููŠ ูƒุจุฑูŠุงุฆู‡ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆู…ุง ุฃุธู„ู‘ุชุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุฃูŽู‚ู„ู‘ุชุŒ ูˆุงู„ุนูˆุงู„ู… ูƒู„ู‡ุงุŒ ุนูŽู†ูŽุช ู„ู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆุฎุถุนุช ู„ู‡ ุงู„ุฑู‚ุงุจุŒ ูˆุฐู„ู‘ุช ู„ู‡ ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉุŒ ู‚ุงู‡ุฑูŒ ููˆู‚ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ู†ุงุธุฑูŒ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ุนุงู„ู…ูŒ ุจู…ุง ุชููƒูู†ู‘ ุตุฏูˆุฑู‡ู…ุŒ ูŠุณู…ุน ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ู…ูƒุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฎุงููŠุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู….
ุซู… ุฃุฎุฐ ููŠ ุชุณุจูŠุญู‡ ูˆุญู…ุฏู‡ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุชุจุงุฑูƒ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฌุฏู‘ู‡ุŒ ูˆุชูุฑู‘ูุฏูู‡ ุจุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ.
ุซู… ุฃุฎุฐ ููŠ ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ ุจุฃูุถู„ ู…ุง ูŠูุซู’ู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ ู…ู† ุญู…ุฏู‡ ูˆุฐูƒู’ุฑ ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ู„ู„ุนุงู„ูŽู…ุŒ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุชู…ุฌูŠุฏู‡ ุจุงู„ู…ูู„ูƒ ุงู„ุฃุนุธู… ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ูŽู„ููƒ ุณูˆุงู‡ุŒ ุญูŠู† ูŠุฌู…ุน ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ุตุนูŠุฏ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูŠุฏูŠู†ู‡ู… ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู….
ุซู… ุฅูุฑุงุฏู‡ ุจู†ูˆุนูŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: ุชูˆุญูŠุฏู ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ุงุณุชุนุงู†ุฉู‹ ุจู‡ุŒ ูˆุชูˆุญูŠุฏู ุฅู„ู‡ูŠุชู‡ ุนุจูˆุฏูŠุฉู‹ ู„ู‡.
ุซู… ุณุคุงู„ู‡ ุฃูุถู„ ู…ุณุคูˆู„ุŒ ูˆุฃุฌู„ ู…ุทู„ูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู†ูŽุตูŽุจู‡ ู„ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู…ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ุตุฑุงุทู‹ุง ู…ูˆุตู„ู‹ุง ู„ู…ู† ุณู„ูƒู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุฌู†ุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุตุฑุงุท ู…ู† ุงุฎุชุตู‘ู‡ู… ุจู†ุนู…ุชู‡ ุจุฃู†ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…ุชู† ยซุฏยป ยซู…ยป: ยซุนู„ู‰ ู…ุง ุณูˆุงู‡ยปุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุญุงุดูŠุฉ ยซู…ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ุนุฑูู‡ู… ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ู… ู…ูุชู‘ุจุนููŠู† ู„ู‡ุŒ ุฏูˆู† ุตุฑุงุท ุฃู…ุฉ ุงู„ุบุถุจ ุงู„ุฐูŠู† ุนุฑููˆุง ุงู„ุญู‚ ูˆู„ู… ูŠุชุจุนูˆู‡ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุถู„ูˆุง ุนู† ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆุงุชุจุงุนู‡.
ูุชุถู…ู‘ู†ุช ุชุนุฑูŠููŽ ุงู„ุฑุจู‘ุŒ ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ูŽ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุบุงูŠุฉูŽ ุจุนุฏ ุงู„ูˆุตูˆู„.
ูˆุชุถู…ู‘ู†ุช ุงู„ุซู†ุงุกูŽ ูˆุงู„ุฏุนุงุกูŽุŒ ูˆุฃุดุฑููŽ ุงู„ุบุงูŠุงุช ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจูŽ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉุŒ ู…ู‚ุฏู‘ูู…ู‹ุง ููŠู‡ุง ุงู„ุบุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุงู„ู…ุณุชุนุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ุ› ุฅูŠุฐุงู†ู‹ุง ุจุงู„ุงุฎุชุตุงุตุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุฅู„ุง ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡.
ูˆุชุถู…ู‘ู†ุช ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ููŠูุซู’ู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูุนุจุฏ ุจุฅู„ู‡ูŠุชู‡ุŒ ูˆูŠูŽุฎู’ู„ู‚ ูˆูŠูŽุฑู’ุฒู‚ุŒ ูˆูŠู…ูŠุช ูˆูŠุญูŠูŠุŒ ูˆูŠุฏุจุฑ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆูŠุถู„ู‘ ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุฅุถู„ุงู„ุŒ ูˆูŠุบุถุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุบุถุจุ› ุจุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠูู†ู’ุนูู… ูˆูŠูŽุฑู’ุญู…ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฏ ูˆูŠุนููˆ ูˆูŠุบูุฑุŒ ูˆูŠู‡ุฏูŠ ูˆูŠุชูˆุจุ› ุจุฑุญู…ุชู‡.
ูู„ู„ู‡ุ› ูƒู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุนุงุฑู ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ุซู… ูŠุฃุฎุฐ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุชู„ุงูˆุฉ ุฑุจูŠุน ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุดูุงุก ุงู„ุตุฏูˆุฑุŒ ูˆู†ูˆุฑ ุงู„ุจุตุงุฆุฑุŒ ูˆุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุฑุจู‘ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ููŠุญู„ู‘ ุจู‡ ููŠ ู…ุง ุดุงุก ู…ู† ุฑูˆุถุงุช ู…ููˆู†ูู‚ุงุชุŒ ูˆุญุฏุงุฆู‚ ู…ูุนู’ุฌูุจุงุชุŒ ุฒุงู‡ูŠุฉ ุฃุฒู‡ุงุฑู‡ุงุŒ ู…ููˆู†ูู‚ุฉ ุซู…ุงุฑู‡ุงุŒ ู‚ุฏ ุฐูู„ู‘ูู„ุช ู‚ุทูˆูู‡ุง ุชุฐู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุณูู‡ู‘ูู„ุช ู„ู…ุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุชุณู‡ูŠู„ู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฌุชู†ูŠ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุซู…ุงุฑ ุฎูŠุฑู‹ุง ูŠูุคู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุดุฑู‹ู‘ุง ูŠูู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุญูƒู…ุฉ ูˆู…ูˆุนุธุฉุŒ ูˆุชุจุตุฑุฉ ูˆุชุฐูƒุฑุฉ ูˆุนุจุฑุฉุŒ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑู‹ุง ู„ุญู‚ุŒ ูˆุฏุญุถู‹ุง ู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ู„ุดุจู‡ุฉุŒ ูˆุฌูˆุงุจู‹ุง ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุฅูŠุถุงุญู‹ุง ู„ู…ูุดูƒูู„ุŒ ูˆุชุฑุบูŠุจู‹ุง ููŠ ุฃุณุจุงุจู ูู„ุงุญู ูˆุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆุชุญุฐูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุณุจุงุจู ุฎุณุฑุงู†ู ูˆุดู‚ุงูˆุฉุŒ ูˆุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฑูŽุฏู‘ ุนู† ุฑุฏู‰ุŒ ููŠู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุบูŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุญูŠุงุฉ ู„ู‡ุง ุจุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠุญู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ุญู„ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู…ู† ุฃุจุฏุงู†ู‡ุง.
ูุฃูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฑู‘ุฉ ุนูŠู†ุŒ ูˆู„ุฐุฉ ู‚ู„ุจุŒ ูˆุงุจุชู‡ุงุฌ ูˆุณุฑูˆุฑุ› ู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจู‘ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุณุชู…ุน ู„ูƒู„ุงู…ู‡ ุฌุงุฑูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุนุจุฏู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ยซุญูŽู…ูุฏู†ูŠ ุนุจุฏูŠุŒ ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุนุจุฏูŠุŒ ู…ุฌู‘ูŽุฏูŽู†ูŠ ุนุจุฏูŠยป(1).
ุซู… ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุชูƒุจูŠุฑ ุฑุจู‘ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŠุฌุฏุฏ ุจู‡ ุนู‡ุฏ ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉุŒ ูƒูˆู†ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ุจุญู‚ ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุนุงู…ูŽู„ ุจู‡.
ุซู… ูŠุฑูƒุน ุญุงู†ูŠู‹ุง ู„ู‡ ุธู‡ุฑู‡ุ› ุฎุถูˆุนู‹ุง ู„ุนุธู…ุชู‡ุŒ ูˆุชุฐู„ู‘ูู„ู‹ุง ู„ุนุฒู‘ุชู‡ุŒ ูˆุงุณุชูƒุงู†ุฉู‹ ู„ุฌุจุฑูˆุชู‡ุŒ ู…ุณุจู‘ุญู‹ุง ู„ู‡ ุจุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ุนุธู…ุชู‡ ุนู† ุญุงู„ ุงู„ุนุจุฏ ูˆุฐู„ู‘ู‡ ูˆุฎุถูˆุนู‡ุŒ ูˆู‚ุงุจูŽู„ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุนุธู…ุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุงู†ุญู†ุงุก ูˆุงู„ุฎุถูˆุนุŒ ู‚ุฏ ุชุทุงู…ู† ูˆุทุฃุทุฃ ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุทูˆู‰ ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฑุจู‘ู‡ ููˆู‚ู‡ ูŠุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุฎุถูˆุนู‡ ูˆุฐู„ู‡ุŒ ูˆูŠุณู…ุน ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฑูƒู† ุชุนุธูŠู… ูˆุฅุฌู„ุงู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃู…ุง ุงู„ุฑูƒูˆุน ูุนุธู‘ู…ูˆุง ููŠู‡ ุงู„ุฑุจยป(2).
ุซู… ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุญุงู…ุฏู‹ุง ู„ุฑุจู‘ู‡ุŒ ู…ุซู†ูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุฃูƒู…ู„ ู…ุญุงู…ุฏู‡ ูˆุฃุฌู…ุนู‡ุง ูˆุฃุนู…ู‘ูู‡ุงุŒ ู…ุซู†ูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุซู†ุงุก ูˆุงู„ู…ุฌุฏุŒ ูˆู…ุนุชุฑูู‹ุง ุจุนุจูˆุฏูŠุชู‡ุŒ ุดุงู‡ุฏู‹ุง ู„ู‡ ุจุชูˆุญูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุงู†ุน ู„ู…ุง ุฃุนุทู‰ุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุทูŠ ู„ู…ุง ู…ู†ุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ูุน ุฃุตุญุงุจูŽ ุงู„ุฌูุฏููˆุฏู ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ู ูˆุงู„ุญุธูˆุธู ุฌูุฏููˆุฏูู‡ู… ุนู†ู‡ ูˆู„ูˆ ุนุธู…ุช.
ุซู… ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุชูƒุจูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฎุฑู‘ ู„ู‡ ุณุงุฌุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃุดุฑู ู…ุง ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ููŠุนูู‘ูุฑู‡ ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจ ุฐูู„ู‹ู‘ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆู…ุณูƒู†ุฉู‹ ูˆุงู†ูƒุณุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ูƒู„ ุนุถูˆ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฌูู…ูŽู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏุณูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ู…ุณู„ู… (395) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (479) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)