Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ = ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ - ุช 671 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ = เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆฒเฆฟ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เงเฆฐเฆคเงเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 671 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽุฑูŽุณู‹ุง ูŠูŽุฌูุฒู‘ููˆู†ูŽ ู†ูŽุงุตููŠูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู’ ุดูŽุนู’ุฑูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู ููŽู†ููˆุฑูŒ ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู†ูŽุชู’ููู‡ูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชููููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุดููŠุจู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุญูŽุทู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู‹). ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู†ูŽุชู’ููŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽ- ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุฆ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽุบูŽุงู…ูŽุฉู ยซ1ยป ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุง-: (ุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽ). ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูŠูุณูŽูˆู‘ูŽุฏู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูŽุถู ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฅุฐุง ูุณุฏ ุงู„ุฃุตู„
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ:
ูŠูŽุง ุฎูŽุงุถูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจู ุจูุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู ุชูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู โ€ฆ ุณูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูุชู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุฑููŠุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุถู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูƒูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุฑููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู). ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุณู’ุชููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุบูŽุทู‘ูŽุชู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ููŽูˆู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู„ูู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู). ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุดูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ยซ2ยป " ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุกู ูููŠ" ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ยซ3ยป " ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ูููŠ" ู‡ููˆุฏู ยซ4ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูู‚ู‘ูุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุตู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ููŽุงุฑู ูˆูŽู†ูŽุชู’ูู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุทู ูˆูŽุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงู†ูŽุฉู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุญุฏูŠุฏ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุฏุฉุŒ(1). ุงู„ุซุบุงู…ุฉ: ู†ุจุช ุฃุจูŠุถ ุงู„ุซู…ุฑ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑุŒ ูŠุดุจู‡ ุจูŠุงุถ ุงู„ุดูŠุจ ุจู‡.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 5 ุต 212.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 262.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 64.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุชูŽููŽู‚ู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูุณููˆุกู ุญููู’ุธูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุบูŽู„ูŽุทูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽูˆู’ู‚ููŠุชูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนุดุฑุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌุงุนูู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู…ุงู…ุงู‹" ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู: ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฎูŽูŠู’ุทู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู: ุฅูู…ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู: ุฅูู…ูŽุงู…ูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคูŽู…ู‘ู ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู„ููƒูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู. ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุจููƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุจููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ. ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูููŠู‡ู- ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู†ููŠูู‹ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉูŽ ุนุดุฑุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ" ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุตููŠู‹ุง ูˆูŽุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŒุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุง ูŠูŽู†ุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ". ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชููŠ" ุฃูŽุตู’ู„ู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูŠูŽุฐู’ุฑูŽุคูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุฑู’ุกู‹ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽุณู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู" ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽ" ุฐูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ" ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูู†ู‘ููŠูู‘ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง- ุฐูŽุฑูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ุฐูŽุฑูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู- ุฐูŽุฑูŽูˆูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุฐูŽุฑูŽูŠูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽุฑูŽุฑูŽ ููŽู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฐูŽุฑูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽ ูˆูŽุฐูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู‡ูŽุดููŠู…ุงู‹ ุชูŽุฐู’ุฑููˆู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุงุญู ยซ1ยป " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ูุทู’ููู‡ู ูˆูŽุฎููู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุญุงู„ ู„ุฐุฑ ุฃูŠุถุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ:(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 413.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ุฐุฑุช ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุชุฑุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ุชุฐุฑูˆู‡ ูˆุชุฐุฑูˆูŠู‡ ุฐูŽุฑู’ูˆู‹ุง ูˆูŽุฐูŽุฑู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุณูŽููŽุชู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฐูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฐู’ุฑูŽูŠู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูƒูŽุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุฆููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู. ูˆูŽุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฐู’ุฑูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููˆุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐุฑุฃ ุงู„ุฒุงุฑุน ุงู„ุจุฐุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุฃู‡ู„ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฐูุฑู‘ููˆุฑูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุนููŠูู ุฃูุจู’ุฏูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูŽุงุชู ูŠูŽุงุกูŒุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฐูุฑู‘ููˆูŠูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฏู’ุบูู…ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุขูŠูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ยซ1ยป " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’. ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ููŠูŽุฉู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ู„ูŽุง ูŠูŽู†ุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ" ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู. ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู. ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู. ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ยซ2ยป " ุฃูŠ ุฃู…ุฑู†ุง. ูˆู‚ุงู„:" ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู‡ูŽุฏู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู„ูŽุง ูŠูŽู†ุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ" ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุจูู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ยซ3ยป ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุขู†ููู‹ุง ยซ4ยป ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽุง ูŠูŽู†ุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠู†ุงู„ ุนู‡ุฏ ู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูุคูŽู…ู‘ูู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู" ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ" ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ. ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู. ูˆูŽุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุตูู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูŽ ูููŠ" ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ"ุŒ ูˆูŽููŽุชูŽุญูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒูุนููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ5ยป ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููุณููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 15 ุต 34.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 4 ุต 295. [ ..... ]
(3). ููŠ ุจุŒ ุฌ:" ูˆู„ุง ูŠูุชูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง".
(4). ุขู†ูุง: ุฃู„ุงู†. ูˆูุนู„ุช ุงู„ุดูŠุก ุขู†ูุง. ุฃูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ูˆู‚ุช ูŠู‚ุฑุจ ู…ู†ู‰.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 264 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ููŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู„ูŽุง ูŠูŽู†ุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ" ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ยซ1ยป ุงุจู† ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฎููŠูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ยซ2ยป. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุทูู„ูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุดูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ููู’ุชููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฒูŽู„ู ุจูููุณู’ู‚ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฒูู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู. ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ู ู…ููˆูŽุงููู‚ู‹ุง ู„ูู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุงุถู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุถู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุบูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ู‚ูŽุถู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูู‚ููˆุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนููˆุง ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุถููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุงุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูู…ู’. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฎููˆูŽูŠู’ุฒู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุฌูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุทู‹ุง ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠ(1). ููŠ ุจุŒ ุฌ:" ูˆุงู„ุญุณู†".
(2). ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„:" ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู…ุณู„ู…" ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู. ูˆูŠูˆู… ุงู„ุญุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูู‚ุงู„:" ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃูŠุงู… ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ุจ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนุณูƒุฑู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ุงู„ุฐูŠู† ู†ุฏุจู‡ู… ู„ู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุณู„ู… ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุงู„ู…ุฑูŠ ููŠ ุฐู‰ ุงู„ุญุฌุฉ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู†ุŒ ูˆุนู‚ูŠุจู‡ุง ู‡ู„ูƒ ูŠุฒูŠุฏ. ูˆุงู„ุญุฑุฉ ู‡ุฐู‡: ุฃุฑุถ ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจู‡ุง ุญุฌุงุฑุฉ ุณูˆุฏ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูˆู‚ุนุฉ ุจู‡ุง". ูˆูŠุฑุงุฌุน ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุฌูˆู… ุงู„ุฒุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุญูˆุงุฏุซ ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูุตูู‘ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูุตู‘ู ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุตู‘ู ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุดูŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุจูู†ูŽู‡ู’ุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุจูŽุงุนูŽ ุฃูŽูˆู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง- ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู- ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ู„ูุฌูู‡ูŽุงุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ุตูุฑูŽุงุญู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุบู’ุตููˆุจู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงู„ูุจูŒุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูุตููˆุตู ูˆูŽู‚ูุทู‘ูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽูŠูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู ุทูŽุงู„ูุจูู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 125]
ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุซุงุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ุงู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ุงู…ู ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰ ูˆูŽุนูŽู‡ูุฏู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุทูŽู‡ู‘ูุฑุง ุจูŽูŠู’ุชููŠูŽ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนุงูƒููููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู‘ูŽุนู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู (125)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุซุงุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ุงู‹" ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง" ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู„ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ." ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ." ู…ูŽุซุงุจูŽุฉู‹" ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนู‹ุงุŒ ูŠู‚ุงู„: ุซุงุจ ูŠุซูˆุจ ู…ุซุงุจุง ูˆู…ุซุงุจุฉ ูˆุซุฆูˆุจุง ูˆูŽุซูŽูˆูŽุจูŽุงู†ู‹ุง. ููŽุงู„ู’ู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูุตูููŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุซูŽุงุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ยซ1ยป:
ู…ูŽุซูŽุงุจู‹ุง ู„ูุฃูŽูู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง โ€ฆ ุชูŽุฎูุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽุงุชู ุงู„ุฐู‘ูŽูˆูŽุงู…ูู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู:" ู…ูŽุซูŽุงุจูŽุงุชู" ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุซูŽุงุจููˆู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุทูŽุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุซูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูŠูŽู‚ู’ุถููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทูŽุฑู’
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูŽุซููˆุจูŽุฉูŒุŒ ู‚ูู„ูุจูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ููŽู‚ูู„ูุจูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฃูŽู„ููู‹ุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูุซูŽุงุจูŽ ูŠูŽุซููˆุจูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุตูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุซููˆุจู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุทูŽุฑู‹ุงุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู†ูŽุณู‘ูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู‡ูŠ ู‡ุงุก ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆู„ูŠุณุช ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ.(1). ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ูˆุดุฑุญ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ู…ุงุฏุฉ" ุซูˆุจ" ุฃู† ุงู„ุจูŠุช ู„ุงุจูŠ ุทุงู„ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงุตูุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ุงู‹" ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุฌูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุถู‘ูŽุฏููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุขู…ูู†ุงู‹" ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู…ูู†ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุญูŽุงุตูู„ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ุฃูู‚ููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽุงุฑูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ุญููˆุฑูุจูŽ ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุฌูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุงุจูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูŠูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ. ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู†ุงู‹" ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฐูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุฃูŽู…ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ" ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ยซ1ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ุงู…ู ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰" ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง" ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰" ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง" ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅูุฐู’ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุซูŽุงุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูุฐู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุงุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู" ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง" ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุทูŽุนููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏูŽูˆููŠู‘ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰" ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠูŽ" ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง. ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูˆู„ู‡:" ู…ูŽุซุงุจูŽุฉู‹" ู„ุงู† ู…ุนู†ุงู‡ ุซูˆุจูˆุง.(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 6 ุต 325.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูˆูŽุงููŽู‚ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู: ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู. ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูˆูŽุงููŽู‚ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู โ€ฆ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ูˆูŽุงููŽู‚ู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŸ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู:" ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ุงู…ู ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰" ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุถูŽุฑูŽุจู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู:" ูˆูŽุฅูุฐุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุชุงุนุงู‹ ููŽุณู’ุฆูŽู„ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑุงุกู ุญูุฌุงุจู ยซ1ยป "ุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู:" ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู„ุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู
ยซ2ยป "ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง: ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููŠู†ูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’:" ููŽุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฎุงู„ูู‚ููŠู†ูŽ ยซ3ยป "ุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู:" ุนูŽุณู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ยซ4ยป ". ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑูŒ ู„ูู„ู’ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ุงู…ู" ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู†ู. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุญุงุณ:" ู…ู‚ุงู…" ู…ู† ู‚ุงู… ูŠู‚ูˆู…ุŒ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ู…ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู. ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู:
ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุชูŒ ุญูุณูŽุงู†ูŒ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ยซ5ยป โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฏููŠูŽุฉูŒ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุงุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู
ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุชู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูŽุง- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงุณู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽ ููŽุฑูŽู…ูŽู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุดูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ6ยป ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ:" ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ุงู…ู ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰" ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจู" ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ" ูˆูŽ" ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒุงููุฑููˆู†ูŽ". ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู„ูˆุงุช(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 14 ุต 227.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 109ุŒ 10 1.
(3). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 109ุŒ 10 1.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 18 ุต 193.
(5). ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„:" ูˆุฌูˆู‡ู‡ุง". ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ุนู† ุงู„ุฏูŠูˆุงู†.
(6). ููŠ ุจุŒ ุฌุŒ ุฒ:" ู†ูุฐ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

[ู„ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ยซ1ยป ุฃูุถู„ ูˆ] ูŠุฏู„ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููŽ ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุญููŠู†ูŽ ุถูŽุนูููŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูŠูู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุบูŽุฑูู‚ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ู ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ูˆูŽุนูŽู‚ูุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ู…ูŽุตู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ยซ2ยป ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู: ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู: ุนูŽุฑูŽููŽุฉู ูˆูŽู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู. ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู: ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ. ูู„ุช: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููˆู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูููู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง)ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูููุฑูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจููƒูŽ). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ููŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููˆู‚ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู: ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰" ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰". ู…ูุฏู‘ูŽุนู‹ู‰ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŒ ูŠูŽู‚ููู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุนูŽู‡ูุฏู’ู†ุง ุฅูู„ู‰ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุทูŽู‡ู‘ูุฑุง ุจูŽูŠู’ุชููŠูŽ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนุงูƒููููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู‘ูŽุนู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู" ูููŠู‡ู ุณูุชู‘ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ูˆูŽุนูŽู‡ูุฏู’ู†ุง" ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง." ุฃูŽู†ู’ ุทูŽู‡ู‘ูุฑุง"" ุฃูŽู†ู’" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุฅู†ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูŠ(1). ุฒูŠุงุฏุฉ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุง ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู…ุฏู†ุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ุต 116 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก. [ ..... ]
(2). ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุณุงู‚ุท ู…ู† ุจุŒ ุฌุŒ ุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู†: ุชูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„. ูˆ" ุทูŽู‡ู‘ูุฑุง" ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠูŽุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุงุจู’ู†ููŠูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู‘ูุณูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฌููŠุกู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ุฃูุณู‘ูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆู‰ ยซ1ยป ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู…ูŽุงู†ู: ุจูŽุฎู‘ูุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูู‚ูŽุงู‡ู." ุจูŽูŠู’ุชููŠูŽ" ุฃูŽุถูŽุงููŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ุชูŽุดู’ุฑููŠูู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ:" ุจูŽูŠู’ุชููŠูŽ" ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุจุฅุณูƒุงู†ู‡ุง. ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู†ูŽ" ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุทููˆู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุทูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูุฆููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูุนู’ุฏูŒ." ูˆูŽุงู„ู’ุนุงูƒููููŠู†ูŽ" ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽุฑููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:" ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู†ูŽ". ูˆูŽุงู„ู’ุนููƒููˆูู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ยซ2ยป:
ุนูŽูƒู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุทู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู†ู’ุฒูŽุฌูŽุง ยซ3ยป

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ุนูŽุงูƒููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูุฑููˆู†ูŽ. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูŽุงู„ูุณููˆู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽูˆูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŒ." ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู‘ูŽุนู ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู" ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ4ยป ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰" ุฃูŽู†ู’ ุทูŽู‡ู‘ูุฑุง ุจูŽูŠู’ุชููŠูŽ" ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุจููŠููˆุชูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู‡ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุงููŽุฉู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ู" ูููŠ ุจููŠููˆุชู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ููŽุนูŽ ยซ5ยป " ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 8 ุต 259.
(2). ู‡ูˆ ุงู„ุนุฌุงุฌุŒ ูŠุตู ุซูˆุฑุง. ูˆุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุช:
ูู‡ู† ูŠุนูƒูู† ุจู‡ ุฅุฐุง ุญุฌุง

(3). ุงู„ูู†ุฒุฌุฉ ูˆุงู„ูู†ุฒุฌ (ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†): ุฑู‚ุต ุงู„ุนุฌู… ุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ุจุนุถู‡ู… ูŠุฏ ุจุนุถ ูˆู‡ู… ูŠุฑู‚ุตูˆู†.
(4). ุฑุงุฌุน ุฌ 1 ุต 291ุŒ 344 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ.
(5). ุฑุงุฌุน ุฌ 12 ุต 264.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุณูŽู…ูุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง! ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ!ุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุฎูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุฎูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูู„ููˆุจู ุณูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุตูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏู ู†ูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽููุฑููˆุฌู ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจููŠููˆุชููŠ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุธู’ู„ูู…ูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู„ู’ุนูŽู†ูู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจู’ุตูุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆููŠ ูˆูŽุฃูŽุตู’ูููŠูŽุงุฆููŠ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽุงุฑููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ (. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู- ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ููู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู‹ุง ุญูŽุงุฆูุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญููŠุทูŽุงู†ูู‡ูŽุง ููŽุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŒ ููŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู: ูŠูุนููŠุฏู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฏูŽุนูŽุง ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูุจูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุตูŒู‘. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญููˆุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฌูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู…ููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ููˆุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูุฏูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฏูŽุนูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตููˆูŽุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽูƒูู†ู’ุชู ุขุชููŠู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆู ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุจูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูŽ. ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุตููˆูŽุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุฏูŽู„ู’ูˆู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู…ู’ุญููˆู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูุตูŽูˆู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ). ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูุถููŠู‘ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดูŽุงู‡ูุฏู’ู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ููŽูˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽุทู’ุฑูŽู‡ู" ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ยซ1ยปุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ: (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู) ููŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู). ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูˆูŠ ุนู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒ: ูŠุนูŠุฏุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูู„ุง ุดูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู- ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูˆู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ุจูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู. ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู: (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุฎูุดู‘ูŽุนูŒ ูˆูŽุดููŠููˆุฎูŒ ุฑููƒู‘ูŽุนูŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ููŽุงู„ูŒ ุฑูุถู‘ูŽุนูŒ ูˆูŽุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ุฑูุชู‘ูŽุนูŒ ู„ูŽุตูŽุจูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุตูŽุจู‹ู‘ุง). ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู (ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุญูู‚ู) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡(1). ุฑุงุฌุน ุต 160 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: (ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูููŠูƒูู…ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุฎูุดู‘ูŽุนูŒ ูˆูŽุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ุฑูุชู‘ูŽุนูŒ ูˆูŽุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูŒ ุฑูุถู‘ูŽุนูŒ ู„ูŽุตูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจููŠู†ูŽ ุตูŽุจู‹ู‘ุง). ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠู‡ู" ูˆูŽุดููŠููˆุฎูŒ ุฑููƒู‘ูŽุนูŒ". ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ (ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ููŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู’ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ). ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุขุฌูุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 126]
ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ุฑูŽุจู‘ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุฏุงู‹ ุขู…ูู†ุงู‹ ูˆูŽุงุฑู’ุฒูู‚ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑุงุชู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ู‚ุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ููŽุฃูู…ูŽุชู‘ูุนูู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุถู’ุทูŽุฑู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‰ ุนูŽุฐุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู (126)
ูˆูŽูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰- ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:" ุจูŽู„ูŽุฏุงู‹ ุขู…ูู†ุงู‹" ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุฑูŽุบูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดู. ููŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ููŽุงู‚ู’ุชูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽุทูŽุงููŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูุณู’ุจููˆุนู‹ุงุŒ ููŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูู’ุฑู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจูŽุงุชูŽุŒ ููŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู" ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ยซ1ยป " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู- ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ูƒุฉ ู‡ู„ ุตุงุฑุช ุญุฑุงู…ุง ุขู…ูู†ู‹ุง ุจูุณูุคูŽุงู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ุญูŽุฑูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุงุจูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุณููˆูู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุซูู„ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญูู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุฑู‘ูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุดููˆู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‡ูŽูŠู‘ูุฌู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽุจู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุขู…ูู†ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุณูŽูู’ูƒู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ุฒู…ู‡ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ(1). ุฑุงุฌุน 9 ุต 368 ูู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุจู’ุนูุฏู ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‹ุง ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุชูŽุฌูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ- ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ู ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽู…ู‹ุง ุขู…ูู†ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขู…ูู†ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง. ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุจุญุฑู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุถูŽุฏู ยซ1ยป ุดูŽูˆู’ูƒูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽูู‘ูŽุฑู ุตูŽูŠู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทู ู„ูู‚ูŽุทูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ยซ2ยป (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑู ยซ3ยป ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽูŠู’ู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎูุฑู (. ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ูููŠ ุตูŽุงุนูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ (. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ:" ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑูุถูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุจูุณูŽุงุจูู‚ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุฑู ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ุจูุชูŽุฌู’ุฏููŠุฏู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูุซููˆุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽุงู†ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูุซูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู†ูŽุงููุฐู ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุจูู‚ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุจุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุณุฃู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูุญุฑู…ู‡ุง.(1). ู„ุง ูŠุนุถุฏ: ู„ุง ูŠู‚ุทุน.
(2). ุงู„ุฎู„ู‰ (ู…ู‚ุตูˆุฑ): ุงู„ู†ุจุงุช ุงู„ุฑุทุจ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ู…ุง ุฏุงู… ุฑุทุจุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงุคู‡: ู‚ุทุนู‡.
(3). ุงู„ุฅุฐุฎุฑ (ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุฎุงุก): ุญุดูŠุดุฉ ุทูŠุจุฉ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ูŠุณู‚ู ุจู‡ุง ุงู„ุจูŠูˆุช ููˆู‚ ุงู„ุฎุดุจุŒ ูˆูŠุญุฑู‚ ุจุฏู„ ุงู„ุฎุดุจ ูˆุงู„ูุญู…. ูˆุงู„ู‚ูŠู†: ุงู„ุญุฏุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุงู„ุซุงู„ุซุฉ- ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰:" ูˆูŽุงุฑู’ุฒูู‚ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑุงุชู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ" ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุฒู‚ ยซ1ยป. ูˆุงู„ุซู…ุฑุงุช ุฌู…ุน ุซู…ุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ2ยป." ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ" ุจูŽุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ยซ3ยป." ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ"" ู…ูŽู†ู’" ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู" ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ" ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู†ูŽุตู’ุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽุงุฑู’ุฒูู‚ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฑูŽูู’ุนู ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู" ููŽุฃูู…ูŽุชู‘ูุนูู‡ู" ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุกููˆุง" ููŽุฃูู…ูŽุชู‘ูุนูู‡ู" ุจูุถูŽู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู." ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุถู’ุทูŽุฑู‘ูู‡ู" ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฎูŽู„ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽ. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูุจูŽูŠูู‘" ููŽู†ูู…ูŽุชู‘ูุนูู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุถู’ุทูŽุฑู‘ูู‡ู" ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุกููˆุง" ููŽุฃูŽู…ู’ุชูุนู’ู‡ู" ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ" ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽู‡ู" ุจููˆูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฏูŽุนูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ" ู‚ุงู„ูŽ" ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูุนููŠุฏูŽ" ู‚ุงู„ูŽ" ู„ูุทููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูููŠ" ู‚ุงู„ูŽ" ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูˆูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุณูŽู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุณูŽู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฑูŽุจู‘ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุฏุงู‹ ุขู…ูู†ุงู‹" ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ูˆูŽุงุฑู’ุฒูู‚ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑุงุชู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุตูู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู:" ู‚ุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ" ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูŽุนู’ุฏู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฏูŽุนูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ูŽุชู‘ูุนูู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุถู’ุทูŽุฑู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู(1). ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ุฌ 1 ุต 177.
(2). ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุฌ 1 ุต 229.
(3). ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰ ุฌ 1 ุต 162 ุทุจุนู‡ ุซุงู†ูŠุฉ. [ ..... ]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:" ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู†ูู…ูุฏู‘ู ู‡ุคูู„ุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ยซ1ยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุซูŽู†ูŽุงุคูู‡ู:" ูˆูŽุฃูู…ูŽู…ูŒ ุณูŽู†ูู…ูŽุชู‘ูุนูู‡ูู…ู’ ยซ2ยป ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ู„ูŽุง ูŠูŽู†ุงู„ู ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ".

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (2): ุขูŠุฉ 127]
ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆุงุนูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฅูุณู’ู…ุงุนููŠู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (127)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆุงุนูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฅูุณู’ู…ุงุนููŠู„ู" ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู: ุฃูŽุณูŽุงุณูู‡ูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงุณู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูุฏูู…ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูุธูŽุงู…ูŒ) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุฏูŽุฑูŽุณูŽุชู’ ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ุฑูŽุขู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุนูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูุญููŠูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุณู‘ูŽุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุถูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุกู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ:" ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹" ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู:" ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ูููƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ุงุกูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุณู ู„ูŽูƒูŽ" ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุนูŽุงุฐููˆุง ุจูุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ูˆูŽุทูŽุงูููˆุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูˆูŽุงุทู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุถููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู: ุงุจู’ู†ููˆุง ู„ููŠ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฎูุทู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุทููˆูู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุทููู’ุชูู…ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูŽุฑู’ุดููŠุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ุŒ ููŽุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุจูŽุทู’ุชูŽ ุงุจู’ู†ู ู„ููŠ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ูููู’ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽุญููู‘ู ุจูุนูŽุฑู’ุดููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ(1). ุฑุงุฌุน ุฌ 10 ุต 236.
(2). ุฑุงุฌุน ุฌ 9 ุต 48.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุจูู„ู: ู…ูู†ู’ ุญูุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทููˆุฑู ุณููŠู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู„ูุจู’ู†ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌููˆุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทููˆุฑู ุฒูŽูŠู’ุชู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุจู’ุถูู‡ู ยซ1ยป ู…ูู†ู’ ุญูุฑูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูุถู ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏููŠุฑู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู: ุฑูŽุจูุถูŒ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู‡ู’ุจูุทูŽ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงุจู’ู†ู ู„ููŠ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูˆูŽุทููู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูŽุฑู’ุดููŠุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุขุฏูŽู…ู ูŠูŽุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽู‰ ูˆูŽุทููˆููŠูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู‚ูุจูุถูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูุงุฒุฉุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุน ู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ุดูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูู‘ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฐูŽููŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูุทููŠู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุจูู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู‡ู’ุจูุทูŽ ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุถูุฑูุจูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู„ููŠูŽุณู’ูƒูู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุทููˆููŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุขุฏูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูููุนูŽุชู’. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู‡ู’ุจูุทูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชูŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฑูŽ. ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู" ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู" ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูู‡ู’ุจูุทูŽ ู…ูŽุนูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูู‡ู’ุจูุทูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฑู ุทููˆู„ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถู‹ุง ูˆูŽุณูู…ู’ูƒู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุจู’ู†ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ยซ2ยป ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุญููŠูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญููŠูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุจูŽู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ูˆูŽุถูุฑูุจูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุจูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ููŽุจูŽู†ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุทูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽู„ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุนูŽุงุดูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูููุนูŽุชู’ุŒ ููŽุชูŽุชู‘ูŽููู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ูŽุงุกู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจู†ุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุญ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู: ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฎูุทู‘ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŒ ููŽุญูŽููŽุฑูŽ ููŽุฃูุจู’ุฑูุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณูŽุงุณู ุซูŽุงุจูุชู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู†(1). ุงู„ุฑุจุถ (ุจุถู… ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุจุณูƒูˆู† ุงู„ุจุงุก ูˆุถู…ู‡ุง): ุงู„ุฃุณุงุณ. ูˆุจูุชุญู‡ู…ุง: ู…ุง ุญูˆู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
(2). ููŠ ุฃุŒ ุฌุŒ ุฒ:" ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจูุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŽ ยซ1ยป ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูุณูŽุงู†ูŒ ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู‡ู ูŠูŽุบู’ุฏููˆ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุฏูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑููˆุญู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุงุญูŽุชู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนููŠ ยซ2ยป ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุงุจู’ุบูู†ููŠ ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุง ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู…ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ุบูู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุฉูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู„ู†ูŠ ุฅู„ูŠูƒ. ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุตุงู„ุญ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุจูŽูŠู’ุณู ยซ3ยป: ูŠูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ูŠูŽุง ุฎูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉูŒ ููŽุฎูุฐู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุงู‚ููˆุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ู…ูุฑูŽุจู‘ูŽุนูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ุณูŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽุชู’: ุฃูŽู†ู ุงุฑู’ููŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุจููŠุนููŠู‘ูŽ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ูŽุงุกู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูู’ุนู ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽุฎููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุงู„ุฎุจูŠู„ ูˆูŽุญู’ุดู‹ุง ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู: (ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุนู’ุทููŠูƒูู…ูŽุง ูƒูŽู†ู’ุฒู‹ุง ุงุฏู‘ูŽุฎูŽุฑู’ุชูู‡ู ู„ูŽูƒูู…ูŽุง) ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ูŠูŽุงุฏู ููŽุงุฏู’ุนู ูŠูŽุฃู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒู. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ูŠูŽุงุฏู- ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุทูŽู†ู‹ุง- ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู†ู’ุฒูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฑูŽุณูŒ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุงุฑู’ูƒูŽุจููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุงุนู’ู„ููููˆู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูŠูŽุงู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฃูŽุจููŠูƒูู…ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ยซ4ยป ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุนูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุงู„ุทู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุดููŠุซูŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู„ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฏู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ููŽุนูŽุฌู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูŽุนู’! ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑููŠููŽ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุฒู’ูŠููŠู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูƒ ูุงูุนู„ุŒ ูุณู…ุนูˆุง(1). ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉ (ุจูุชุญ ููƒุณุฑ): ุฑูŠุญ ุฎุฌูˆุฌุŒ ุฃูŠ ุณุฑูŠุนุฉ ุงู„ุญุฑุŸ.
(2). ููŠ ุฌ:" ุงุจู† ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃุณุงุณ". ูˆุฃุจูˆ ู‚ุจูŠุณ: ุงุณู… ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ู…ุดุฑู ุนู„ู‰ ู…ูƒุฉ.
(3). ููŠ ุฌ:" ุงุจู† ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃุณุงุณ". ูˆุฃุจูˆ ู‚ุจูŠุณ: ุงุณู… ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ู…ุดุฑู ุนู„ู‰ ู…ูƒุฉ.
(4). ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุชูŠ ุจุฃูŠุฏูŠู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ุฎูŽูˆูŽุงุชู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู- ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุชู: ุญูŽูููŠูู ุฌูŽู†ูŽุงุญู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุฎู’ู…ู- ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุทูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฑูุŒ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุบูŽุฑูŽุฒูŽ ู…ูŽุฎูŽุงู„ููŠุจูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽููŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุชูŽุฌูุฑู‘ู ุฐูŽู†ูŽุจู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฃูŽุฌู’ูŠูŽุงุฏูุŒ ููŽู‡ูŽุฏูŽู…ูŽุชู’ู‡ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูู‚ูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽููŽุนููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ูŠูŽุงุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉูŒ ยซ1ยป ููŽุถูŽุงู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑูŽุฉู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ูุŒ ููŽุชูุฑูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑูŽุฉูุŒ ููŽู†ููˆุฏููŠูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฎูŽู…ู‘ูุฑู’ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽ ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูู‡ู ูˆูŽุจูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู†ูŽูˆู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบููˆุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ุชูŽู„ููŠ ุฑูŽูู’ุนูŽู‡ูุŸ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ู†ูุญูŽูƒู‘ูู…ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุงุตู’ุทูŽู„ูŽุญููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูุดูŽุงุญู ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุญูŽูƒู‘ูŽู…ููˆู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ููŽูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ููŽุฑูŽููŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุถูŽุนูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽุญูุฏู‘ูุซู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ู:" ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูˆ ุจูƒุฉ ุฎู„ู‚ุชู‡ุง ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ุช ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุญูŽููŽูู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒู ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฒููˆู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฒููˆู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุดูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ยซ2ยปุŒ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู". ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽุงู„ููŠู‚ู ูˆูŽุฌูุฑู’ู‡ูู…ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ. ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑู ยซ3ยป ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู†ูŽุนูŽู…ู’) ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ู [ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ยซ4ยป]ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒู ู‚ุตุฑุช ุจู‡ู… ุงู„ู†ูู‚ุฉ). ู‚ู„ุช:(1). ุงู„ู†ู…ุฑุฉ: ูƒู„ ุดู…ู„ุฉ ู…ุฎุทุทุฉ ู…ู† ู…ุขุฒุฑ ุงู„ุนุฑุจ.
(2). ุงู„ุงุฎุดุงู†: ุงู„ุญุจู„ุงู† ุงู„ู…ุทูŠูุงู† ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง: ุฃุจูˆ ู‚ุจูŠุณุŒ ูˆุงู„ุฃุญู…ุฑ.
(3). ุงู„ุฌุฏุฑ: (ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุฅุณูƒุง- ุงู„ุฏุงู„): ุญุฌุฑ ุงู„ูƒุนุจุฉ (ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก).
(4). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ููŽู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู ุจูŽุงุจูู‡ู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒู ู„ููŠูุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกููˆุง ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกููˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ูƒูุฑูŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูู„ู’ุฒูู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (. ูˆูŽุฎูุฑู‘ูุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒู ุญูŽุฏููŠุซููˆ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุดูุฑู’ูƒู ู„ูŽู‡ูŽุฏูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุงุจู‹ุง ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุจูŽุงุจู‹ุง ุบูŽุฑู’ุจููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุฒูุฏู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุจูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ (. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ [ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ยซ1ยป] ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:) ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽุฏูŽุงุซูŽุฉู [ุนูŽู‡ู’ุฏู ยซ2ยป] ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒู ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู„ูŽู†ูŽู‚ูŽุถู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุณูŽุงุณู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ุจูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุตูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ูู‹ุง (. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽุงุจู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง:) ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽุฒูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุชู’ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‡ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู‰ ุฃูุณู‹ู‘ุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุตูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุทููˆู„ูู‡ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุงุจููˆุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู†ููŠูŽู‡ู ยซ3ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุงู‡ู’ุฏูู…ููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ููˆุง ูˆูŽุฎูŽุงูููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰ ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู†ูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตุจู‡ ุดูŠ ุงุฌู’ุชูŽุฑูŽุกููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽุฏูŽู…ููˆุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู: ุจูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุทููˆู„ูู‡ูŽุง ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎู’ุจูุฑูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฎู’ุจูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุณูู‘ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุนุฏูˆู„ ู…ู† ุฃู‡ู„(1). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….
(2). ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…. [ ..... ]
(3). ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„. ูˆู„ู…ุนู„ ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจูŠุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู…ู† ุชู„ุทูŠุฎ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŠ ุดูŠ ยซ1ยปุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุทููˆู„ูู‡ู ููŽุฃูŽู‚ูุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู ููŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุชูŽุญูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‚ูŽุถูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุฆูู‡ู. ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽุจูŽุง ุฎูุจูŽูŠู’ุจู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุตูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽุฏูŽุงุซูŽุฉู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุฃูŽุนูŽุฏู’ุชู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ยซ2ยป ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุฏูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ููƒู ู…ู† ุจุนุฏูŠ ุฃู† ูŠุจู†ูˆู‡ ูู‡ู„ู…ูŠ ู„ุฃุฑุจูƒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู (. ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ุฏูู…ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽู†ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ู‡ูŽุฏู’ู…ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽุซูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู†ูŽุงุดูŽุฏู’ุชููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู„ู’ุนูŽุจูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูู„ููˆูƒูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุถูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุจูู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู†ุงุณ. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุงูุฏูŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ู ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูุจู‘ูŽุนูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูุจู‘ูŽุนู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชููƒู’ุณูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุทููŠู‘ูŽ ยซ3ยป ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูุณููŠูŽุชู ุงู„ู’ุจูุฑูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠุจูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃู† ูŠุคุฎุฐ ู…ู† ูƒุณูˆุฉ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุดูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู‡ุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ุง ุดูŠ. ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุทููŠุจู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูŠูุณู’ุชูŽุดู’ููŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽููŽุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูู’ุฏูŽุฉู‹ ยซ4ยป ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู„ููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูุนูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ูููŠูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุทููŠุจู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุญุฌุฑ ุซู… ุฃุฎุฐู‡.(1). ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ุง ู„ุณู†ุง โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ:" ูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุณุจู‡ ูˆุนูŠุจ ูุนู„ู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ู„ุทุฎุชู‡ ุฃูŠ ุฑู…ูŠุชู‡ ุจุฃู…ุฑ ู‚ุจูŠุญ".
(2). ูƒุงู† ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…. ูˆูู‰ ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุตู„:" ุชู…ุงู…ู‡".
(3). ุงู„ู‚ุจุงุทูŠ (ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุจุทูŠุฉ ุงู„ู‚ุงู): ุซูŠุงุจ ูƒุชุงุจ ุจูŠุถ ุฑู‚ุงู‚ ุชุนู…ู„ ุจู…ุตุฑุŒ ูˆู‡ู‰ ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจุท ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ูŠุงุณ.
(4). ุงู„ู‚ูุฏ (ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†): ุตูุน ุงู„ุฑุฃุณ ุจุจุณุท ุงู„ูƒู ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ูุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)