Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆœเฆพเฆจเฆพเฆฌเฆพเฆคเง เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆธ เฆธเงเฆฌเงเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเง€เฆจเฆพ เฆซเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆถเฆพเฆนเฆพเฆฆเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆ‡เฆจเฆฆเฆพเฆฒ เฆ•เงเฆฌเงเฆฐ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเง€เฆœ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเงŸเฆธเฆพเฆฒ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆพเฆœเฆนเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฌุงู†ุจุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุซุจูˆุฑ ุงู„ู…ุตู„ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ููŠุตู„ ุงู„ุฑุงุฌุญูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆœเฆพเฆจเฆพเฆฌเฆพเฆคเง เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆธ เฆธเงเฆฌเงเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเง€เฆจเฆพ เฆซเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆถเฆพเฆนเฆพเฆฆเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆ‡เฆจเฆฆเฆพเฆฒ เฆ•เงเฆฌเงเฆฐ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆ†เฆœเง€เฆœ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเงŸเฆธเฆพเฆฒ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆพเฆœเฆนเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‚ูˆู’ู„ ูุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ููŠ ยซุณูู†ู†ูู‡ูยป:
ยซูƒุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉ ู ุงู„ุงุณู’ุชูู…ู’ุทุงุฑู ุจุงูู„ูƒูˆู’ูƒุจยปุŒ
ูˆูŽ ยซูƒุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉ ู ุชุฒู’ูˆููŠู’ุฌู ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฉยป.
ูˆูŽู‚ูˆู’ู„ ูุงุจู’ู† ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ููŠ ยซุณูู†ู†ูู‡ูยป:
ยซุจูŽุงุจู ูƒุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ู„ูุจู’ุณ ู ุงู„ุญุฑููŠู’ุฑยปุŒ ุฃูŠ ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„.
ูˆูŽู„ุง ูŠูุฑููŠู’ุฏููˆู’ู†ูŽ ุจุงูู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ููŠ ุฐู„ููƒ ูŽ ูƒู„ู‡ู ุฅู„ุง ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูŽ ูƒู…ูŽุง ุชุฑูŽู‰.
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ุฐูุฑู ููŠ ยซุงู„ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูยป (2/ 185): (ูˆูŽุงู„ุฐููŠ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽูƒุซุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ ู ุงู„ุนูู„ู…ู: ูƒุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉ ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŠ ุงู„ู…ู‚ุจูŽุฑูŽุฉูุŒ ู„ุญุฏููŠู’ุซู ุฃูŽุจูŠ ุณูŽุนููŠู’ุฏู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒุฐูŽู„ููƒ ูŽ ู†ู‚ูˆู’ู„) ุงู‡.
ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏู ุงุจู’ู† ู ุงู„ู…ู†ุฐูุฑู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู ุจุงูู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง: ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูุŒ ู„ูุฐูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ู‚ุจู’ู„ูŽ ุฐู„ููƒ ูŽ (2/ 183) ุนูŽู„ู‰ ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุงุจู’ู† ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ยซุงูุฌู’ุนูŽู„ูˆู’ุง ููŠ ุจููŠููˆู’ุชููƒู…ู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ุงุชููƒู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู’ู‡ูŽุง ู‚ุจูˆู’ุฑู‹ุงยป ู‚ุงู„ูŽ: (ููููŠ ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู: ยซูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู’ู‡ูŽุง ู‚ุจูˆู’ุฑู‹ุงยป: ุฏูŽู„ููŠู’ู„ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุจูŽุฑูŽุฉ ูŽ ู„ูŠู’ุณูŽุชู’ ุจู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุตูŽู„ุงุฉูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู ยซุงูุฌู’ุนูŽู„ูˆู’ุง ููŠ ุจููŠููˆู’ุชููƒู…ู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ุงุชููƒู…ู’ยป: ุญูŽุซุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูˆูŽุงุชู ููŠ ุงู„ุจูŠูˆู’ุช.
ูˆูŽู‚ูˆู’ู„ูู‡ู ยซูˆูŽู„ุง ุชุฌู’ุนูŽู„ูˆู’ู‡ูŽุง ู‚ุจูˆู’ุฑู‹ุงยป: ูŠุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูŽ ุบูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ููŠ ุงู„ู…ู‚ุจูŽุฑูŽุฉ).
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ู†ู’ุฐูุฑู ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ (5/ 417 - 418): (ูˆูŽููŠ ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุงุจู’ู† ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู† ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ู ู‚ุงู„ูŽ: ยซุงูุฌู’ุนูŽู„ูˆู’ุง ููŠ ุจููŠูˆู’ุชููƒู…ู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ุงุชููƒู…ู’ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ูˆูŽู„ุง ุชุชุฎูุฐููˆู’ู‡ูŽุง ู‚ุจูˆู’ุฑู‹ุงยป: ุฃูŽุจูŠูŽู†ู ุงู„ุจูŠุงู† ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูŽ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŽุฉู ุบูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉ) ุงู‡.
ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ู ุฃูŽุจูˆู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงุจู’ู†ู ู‚ูŠู‘ูู…ู ุงู„ุฌูˆู’ุฒููŠุฉู ููŠ ยซุฅุนู’ู„ุงู…ู ุงู„ู…ูˆูŽู‚ุนููŠู’ู†ูŽยป (1/ 39 - 40): (ูˆูŽู‚ุฏู’ ุบู„ูุท ูŽ ูƒุซููŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุชุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู’ู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชุจุงุนู ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ู…ู’ ุจุณูŽุจูŽุจู ุฐู„ููƒ ูŽุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูˆูŽุฑู‘ูŽุนูŽ (1)
ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู ุนูŽู†ู’ ุฅุทู„ุงู‚ ู ู„ูุธู ยซุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ยป ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู„ู‚ูˆู’ุง ู„ูุธ ูŽ ยซุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉยป.
ูู†ูู‰ ุงู„ู…ุชุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู’ู†ูŽ ยซุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูŽยปุŒ ุนูŽู…ู‘ุง ุฃูŽุทู„ู‚ูŽ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู ยซุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉยป.
ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽู‡ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู…ู’ ู„ูุธ ู ยซุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉูยปุŒ ูˆูŽุฎูุชู’ ู…ูุคู’ู†ุชู‡ู ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู…ู’: ูุญู…ู„ู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡.--------------------------------------------
(1) - ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฎู’ุตููˆู’ุตูŒ ุจุจูŽุนู’ุถ ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ู„ู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ููˆู’ุง ุจุชูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ูุฃูŽุทู„ู‚ูˆู’ุง ูููŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุธ ูŽ ยซุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉูยปุŒ ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู† ู: ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฏููˆู’ู†ู‡.
ูˆูŽู„ู…ู’ ูŠูŽูƒู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุทุฑูุฏู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ู…ูŽุฎู’ุตููˆู’ุตูŽุฉูุŒ ู„ู…ู’ ูŠูŽุธู‡ูŽุฑู’ ู„ู‡ู…ู’ ูููŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู….
ุฃูŽู…ู‘ุง ุนูู…ููˆู’ู…ู ุฅุทู„ุงู‚ูู‡ู…ู’ ู„ูู„ูุธู ยซุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉูยป: ููƒุงู†ูˆู’ุง ูŠูุทู„ูู‚ูˆู’ู†ู‡ู ุจุฅุทู„ุงู‚ูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ุงู„ู„ุบูˆููŠู‘ูุŒ ูููŠู’ู…ูŽุง ูƒุฑูู‡ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฏููˆู’ู†ู‡.
ู„ู‡ูุฐูŽุง ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุณูุฆูู„ูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูุฃูŽุทู„ู‚ูˆู’ุง ูููŠู’ู‡ู ู„ูุธ ูŽ ยซุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉูยปุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูุฆูู„ูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูุฃูŽุทู„ู‚ูˆู’ุง ู„ูุธ ูŽ ยซุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ยป.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒ ูŽ: ู‚ูˆู’ู„ู ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŠ ู„ุญูˆู’ู…ู ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉู ูˆูŽุฃูŽู„ุจุงู†ูู‡ูŽุง: ยซุฃูŽูƒุฑูŽู‡ูู‡ูยปุŒ ูƒู…ูŽุง ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุงู„ุฃูŽุซุฑูŽู…. ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุตู’ุฑููŠู’ุญูู‡ู ุจุงูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ู ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุบูŠุฑูู‡.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: ูƒุฑูŽุงู‡ููŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠุถู‹ุง ู„ุฃูŽู„ุจุงู† ู ุงู„ุฃูุชู† ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉ ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชู‚ุฑููŠุฑูู‡ูุŒ ูู„ุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ูŽ ู„ูู„ุฅุนูŽุงุฏูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

ูˆูŽุชุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุจู‡ู ุขุฎูŽุฑููˆู’ู†ูŽ ุฅู„ู‰ูŽ ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุซููŠู’ุฑูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ููŠ ุชุตูŽุฑู‘ููุงุชูู‡ู…ู’: ูุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจุณูŽุจุจู‡ู ุบู„ุท ูŒ ุนูŽุธููŠู’ู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุดุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ).
ุซู…ู‘ูŽ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู‘ูู…ู ููŠ ุจูŠุงู† ู ุทุฑูŽูู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ุฉู ุฐู„ููƒ ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู…ุดู’ู‡ููˆู’ุฑูŽุฉูุŒ ุจุฏูŽุฃูŽ ุจู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูู‚ุงู„ูŽ (1/ 40 - 43):
(1 - ูˆูŽู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ููŠ ุงู„ุฌู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู† ู ุจู…ูู„ูƒู ุงู„ูŠูŽู…ููŠู’ู† ู: ยซุฃูŽูƒุฑูŽู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู‚ูˆู’ู„ู ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ยป.
ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅู†ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅุทู„ุงู‚ ู ู„ูุธู ยซุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูยปุŒ ู„ุฃูŽุฌู’ู„ ู ู‚ูˆู’ู„ ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡.
2 - ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆู’ ุงู„ู‚ุงุณูู…ู ุงู„ุฎูุฑูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ูููŠู’ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ยซูˆูŽูŠููƒุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ุฃูŽ ููŠ ุขู†ูŠูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ููุถู‘ูŽุฉยป.
ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฌููˆู’ุฒ.
3 - ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุฃูŽุจูŠ ุฏูŽุงูˆููˆู’ุฏูŽ: ยซูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ุญู…ู‘ุงู…ูŽ ุฅู„ุง ู‘ูŽ ุจู…ูุฆู’ุฒูŽุฑู ู„ู‡ยป.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูˆูุฌููˆู’ุจ.
4 - ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ ู ุงุจู’ู† ูู…ูŽู†ู’ุตููˆู’ุฑู: ยซุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูƒุซุฑู ู…ูŽุงู„ ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ูŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ูƒู„ูŽ ู…ูŽุงู„ู‡ยป.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุณูŽุจูŠู’ู„ ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

5 - ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุงุจู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ยซู„ุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ูŠ ุฃูŽูƒู„ู ู…ูŽุง ุฐุจุญูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูู‡ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ุงู„ูƒูˆูŽุงูƒูุจู ูˆูŽู„ุง ุงู„ูƒู†ููŠู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฐุจุญูŽ ู„ูุบูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ุฒููŠุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู}.
ูุชุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’! ูƒูŠู’ููŽ ู‚ุงู„ูŽ ยซู„ุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ูŠยป ูููŠู’ู…ูŽุง ู†ุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ุจุชูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ู‡ู ููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡.
6 - ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุงู„ุฃูŽุซุฑูŽู…ู: ยซุฃูŽูƒุฑูŽู‡ู ู„ุญูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฌู„ุงู‘ู„ุฉู ูˆูŽุฃูŽู„ุจูŽุงู†ู‡ูŽุงยป.
ูˆูŽู‚ุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจุงูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ู ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ู ูˆูŽุบูŠู’ุฑูู‡.
7 - ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุงุจู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ยซุฃูŽูƒุฑูŽู‡ู ุฃูŽูƒู„ูŽ ู„ุญู’ู…ู ุงู„ุญูŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุนูŽู‚ุฑูŽุจูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŠุฉ ูŽ ู„ู‡ุง ู†ุงุจูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุนูŽู‚ุฑูŽุจู ู„ู‡ุง ุญูู…ูŽุฉยป.
ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูู‡.
8 - ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุญูŽุฑู’ุจู: (ุฅุฐุง ุตูŽุงุฏูŽ ุงู„ูƒู„ุจู ู…ูู†ู’ ุบูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูŽู„ูŽุŒ ูู„ุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ูŠุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ยซุฅุฐุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ุชูŽ ูƒู„ุจูŽูƒ ูŽ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชยป (1).
ูู‚ุฏู’ ุฃูŽุทู„ู‚ูŽ ู„ูุธุฉ ูŽ ยซู„ุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ูŠยป ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡.
9 - ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠุฉู ุฌูŽุนู’ูุฑู ุจู’ู† ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ยซู„ุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ูŠ ุงู„ู…ูƒุญูŽู„ุฉ ู ูˆูŽุงู„ู…ูุฑู’ูˆูŽุฏยปุŒ ูŠูŽุนู’ู†ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ููุถู‘ูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจุงูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ู ููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุจู„ุง ุฎูู„ุงู.--------------------------------------------
(1) - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู ููŠ ยซุตูŽุญููŠู’ุญูู‡ูยป (175)ุŒ (5476)ุŒ (5485)ุŒ (5486) ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู… (1929).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

10 - ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฌูŽุนู’ูุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽูŠุถู‹ุง: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ ู ู‚ุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู: ยซูƒู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽุชุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุฑููŠุฉู ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ูˆูŽุทู’ุกู ูˆูŽุฃูŽู†ุชู ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ูŒ: ูุงู„ุฌุงุฑููŠุฉ ู ุญูุฑู‘ูŽุฉ ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู…ุฑู’ุฃูŽุฉ ู ุทุงู„ูู‚ูŒยป.
ู‚ุงู„ูŽ: ยซุฅู†ู’ ุชุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู„ู…ู’ ุขู…ูุฑู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููุงุฑูู‚ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุนูุชู’ู‚ู ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ุฒูŽู…ูŽู‡ูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู ู…ูุฎุงู„ูููŒ ู„ูู„ุทู„ุงู‚ยป.
ู‚ููŠู’ู„ูŽ ู„ู‡ู: ูŠูŽู‡ูŽุจู ู„ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉุŸ
ู‚ุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุทุฑููŠู’ู‚ู ุงู„ุญููŠู’ู„ุฉูยปุŒ ูˆูŽูƒุฑูู‡ูŽู‡).
ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ู ุงู„ุญููŠูŽู„ ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ูŽุง ู„ุง ุชุฎู„ุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†.
11 - ูˆูŽู†ุตู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุจุทุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูู„ูˆู’ุฏู ุงู„ุญู…ูุฑูุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ: ยซุชูƒูˆู’ู†ู ุฐูƒููŠู‘ูŽุฉ ู‹ยป.
ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู….
12 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูู‚ุงู„ูŽ: ยซู„ุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ูŠยป.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู….
13 - ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ: ยซูŠููƒุฑูŽู‡ู ุงู„ู‚ุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูู„ูˆู’ุฏู ุงู„ุญู…ููŠู’ุฑู ุฐูƒููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุบูŠู’ุฑูŽ ุฐูƒููŠูู‘ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู ู„ุง ูŠูŽูƒูˆู’ู†ู ุฐูƒููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒุฑูŽู‡ูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽู„ูู„ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ยป.
14 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ ู ุญูŽู„ููŽ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูƒุฐูŽุง: ูุจุงุนูŽู‡ู ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุจู‡ู ุบูŠู’ุฑูŽู‡ู: ููƒุฑูู‡ูŽ ุฐู„ููƒยป.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฌููˆู’ุฒ.
15 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู„ุจุงู† ู ุงู„ุฃูุชู† ู: ููƒุฑูู‡ูŽู‡.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

16 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ู ุงู„ุฎู…ู’ุฑู ูŠุชู‘ูŽุฎุฐู ุฎู„ุง ู‹ู‘: ูู‚ุงู„ูŽ: ยซู„ุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ูŠยป.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡.
17 - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŠู’ุนู ุงู„ู…ุงุกู: ููƒุฑูู‡ูŽู‡.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŠ ุฃูŽุฌู’ูˆูุจุชูู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชู‚ุตูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒุฐูŽู„ููƒ ูŽ ุบูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ.
[ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ]
18 - ูˆูŽู‚ุฏู’ ู†ุตู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุญุณูŽู† ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูŽูƒุฑููˆู’ู‡ู ูู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ุฅู„ุง ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู ู„ู…ุง ู„ู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ูููŠู’ู‡ู ู†ุตู‹ู‘ุง ู‚ุงุทูุนู‹ุง ู„ู…ู’ ูŠูุทู„ูู‚ู’ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ู„ูุธ ูŽ ยซุงู„ุญุฑูŽุงู…ยป.
19 - ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ุญูŽู†ููŠู’ูุฉ ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŠ ูŠููˆู’ุณูููŽ ุฅู„ู‰ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู ุฅู„ู‰ูŽ ุงู„ุญุฑูŽุงู…ู ุฃูŽู‚ุฑูŽุจ.
20 - ูˆูŽู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ูุนู ุงู„ูƒุจูŠู’ุฑูยป: ยซูŠููƒุฑูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ููŠ ุขู†ูŠูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ููุถู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูยปุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู….
21 - ูˆูŽูƒุฐูŽู„ููƒ ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆู’ ูŠููˆู’ุณูููŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ยซูŠููƒุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ู‰ ูุฑูุด ู ุงู„ุญุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุฏู ุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฏูู‡ูยปุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู….
22 - ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆู’ ุญูŽู†ููŠู’ูุฉ ูŽ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽุงู‡ู: ยซูŠููƒุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ุจุณูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒูˆู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจูŠูŽุงู† ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ุญุฑููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูˆู’ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูŽ ู„ู…ู‘ุง ุซุจุชูŽ ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฐู‘ููƒูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุชุญู’ุฑููŠู’ู…ู ุงู„ู„ุจุณ ู ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ุฅู„ุจุงุณูŽุŒ ูƒุงู„ุฎู…ู’ุฑู ู„ู…ู‘ุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง: ุญูŽุฑูู…ูŽ ุณูŽู‚ูŠู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

23 - ูˆูŽูƒุฐูŽู„ููƒ ูŽ ู‚ุงู„ูˆู’ุง: ยซูŠููƒุฑูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฏููŠู’ู„ู ุงู„ุญุฑููŠู’ุฑู ุงู„ุฐููŠ ูŠูุชูŽู…ูŽุฎุท ู ูููŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠุชู…ูŽุณู‘ูŽุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูุถููˆู’ุกูยปุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู….
24 - ูˆูŽู‚ุงู„ูˆู’ุง: ยซูŠููƒุฑูŽู‡ู ุจูŠู’ุนู ุงู„ุนูŽุฐูุฑูŽุฉูยปุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู….
25 - ูˆูŽู‚ุงู„ูˆู’ุง: ยซูŠููƒุฑูŽู‡ู ุงู„ุงุญู’ุชููƒุงุฑู ููŠ ุฃูŽู‚ูˆูŽุงุชู ุงู„ุขุฏูŽู…ููŠู‘ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุจู‡ูŽุงุฆูู…ู ุฅุฐุง ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุจู‡ู…ู’ุŒ ูˆูŽุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู…ู’ยปุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู….
26 - ูˆูŽู‚ุงู„ูˆู’ุง: ยซูŠููƒุฑูŽู‡ู ุจูŠู’ุนู ุงู„ุณู‘ูู„ุงุญู ููŠ ุฃูŽูŠุงู…ู ุงู„ููุชู†ุฉูยปุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู….
27 - ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆู’ ุญูŽู†ููŠู’ูุฉ ูŽ: ยซูŠููƒุฑูŽู‡ู ุจูŠู’ุนู ุฃูŽุฑู’ุถ ู ู…ูŽูƒุฉยปุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’.
28 - ู‚ุงู„ูˆู’ุง: ยซูˆูŽูŠูƒุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ุนูุจู ุจุงูู„ุดู‘ูุทุฑูŽู†ุฌูยปุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’.
29 - ู‚ุงู„ูˆู’ุง: ยซูˆูŽูŠููƒุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŠ ุนูู†ูู‚ ู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŠู’ุฑูู‡ู ุทูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุญุฏููŠุฏู ุงู„ุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููƒูยปุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุบู„ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุซููŠู’ุฑูŒ ููŠ ูƒู„ุงู…ูู‡ู…ู’ ุฌูุฏู‹ู‘ุง.
[ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ]
30 - ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู: ูุงู„ู…ูƒุฑููˆู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุชุจุฉ ูŒ ุจูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุญุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู…ุจุงุญูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุทู„ูู‚ูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ูŽ ยซุงู„ุฌูˆูŽุงุฒูยปุŒ ูˆูŽูŠู‚ูˆู’ู„ูˆู’ู†ูŽ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู„ูŽ ูƒู„ู‘ู ุฐููŠ ู†ุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู ู…ูŽูƒุฑููˆู’ู‡ูŒ ุบูŠู’ุฑู ู…ูุจูŽุงุญ.
31 - ูˆูŽู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ ูŒ ููŠ ูƒุซูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ูˆูุจุชู‡ู: ยซุฃูŽูƒุฑูŽู‡ู ูƒุฐูŽุงยปุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู….
32 - ูู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒุง ู†ุตู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุทุฑูŽู†ุฌูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒุซุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ู‡ููŠูŽ ุฏููˆู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู….
[ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ]
33 - ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ุงููุนููŠู‘ู ููŠ ุงู„ู„ุนูุจู ุจุงูู„ุดู‘ูุทุฑูŽู†ุฌู: ุฅู†ู‡ู ู„ู‡ูˆูŒ ุดูุจู’ู‡ู ุงู„ุจูŽุงุทูู„ ูุŒ ุฃูŽูƒุฑูŽู‡ูู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠุชุจูŠู‘ูŽู†ู ู„ููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูู‡.
ูู‚ุฏู’ ู†ุตู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ูƒุฑูŽุงู‡ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูˆูŽู‚ููŽ ููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูู‡ูุŒ ูู„ุง ูŠูŽุฌููˆู’ุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅู„ู‰ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ุนูุจูŽ ุจู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ู ู…ูุจูŽุงุญูŒุŒ ูุฅู†ู‡ู ู„ู…ู’ ูŠูŽู‚ู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŠู’ู‡.
ูˆูŽุงู„ุญู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ุงู„ูŽ: ยซุฅู†ู‡ู ูƒุฑูู‡ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูˆูŽู‚ููŽ ููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูู‡ูŽุงยป.
ูุฃูŽูŠู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ุงู„ูŽ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู„ุนูุจู ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅุจุงุญูŽุชู‡ุŸ!
34 - ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠุถู‹ุง: ุฃูŽู†ู‡ู ู†ุตู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุชุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ ู ุจู†ุชู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุŒ ูˆูŽู„ู…ู’ ูŠู‚ู„ู’ ู‚ุท: ยซุฅู†ู‡ู ู…ูุจูŽุงุญูŒุŒ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุงุฆูุฒยป.
ูˆูŽุงู„ุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู’ู‚ู ุจุฌู„ุงู„ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅู…ุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตูุจู‡ู ุงู„ุฐููŠ ุฃูŽุญูŽู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู ุจู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู….
ูˆูŽุฃูŽุทู„ู‚ูŽ ู„ูุธ ูŽ ยซุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉูยป: ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฑูŽุงู…ูŽ ูŠูŽูƒุฑูŽู‡ูู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู ูˆูŽุฑูุณููˆู’ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽ ุชุนูŽุงู„ู‰ูŽุŒ ุนูŽู‚ููŠู’ุจูŽ ุฐููƒุฑู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชูุŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู}.
ุฅู„ู‰ูŽ ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู {ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูููู‘ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุฑู’ู‡ูู…ูŽุง}.
ุฅู„ู‰ูŽ ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู…ู’ู„ุงู‚ู}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุฅู„ู‰ูŽ ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽู‰}.
ุฅู„ู‰ูŽ ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู}.
ุฅู„ู‰ูŽ ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู}.
ุฅู„ู‰ูŽ ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ} ุฅู„ู‰ูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠุงุช.
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ {ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุงู‹}.
ูˆูŽููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠู’ุญูยป: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒุฑูู‡ูŽ ู„ูƒู…ู’ ู‚ููŠู’ู„ูŽ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒุซุฑูŽุฉ ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูุŒ ูˆูŽุฅุถูŽุงุนุฉ ูŽ ุงู„ู…ุงู„ยป (1).
ูุงู„ุณู‘ูŽู„ูู ูƒุงู†ูˆู’ุง ูŠูŽุณู’ุชุนู’ู…ูู„ูˆู’ู†ูŽ ยซุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽยป ููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุฐููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ุชู’ ูููŠู’ู‡ู ููŠ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฃูŽู…ู‘ุง ุงู„ู…ุชุฃูŽุฎู‘ูุฑููˆู’ู†ูŽ: ูู‚ุฏู ุงุตู’ุทู„ุญููˆู’ุง ุนูŽู„ู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠู’ุต ู ยซุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉูยป ุจู…ูŽุง ู„ูŠู’ุณูŽ ุจู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุชุฑู’ูƒู‡ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡.
ุซู…ู‘ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒู„ุงู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุงุตู’ุทูู„ุงุญู ุงู„ุญุงุฏูุซู: ูุบู„ูุท ูŽ ููŠ ุฐู„ููƒ.
ูˆูŽุฃูŽู‚ุจุญู ุบู„ุทุง ู…ูู†ู’ู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู„ูุธ ูŽ ยซุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉูยปุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุธ ูŽ ยซู„ุง ูŠูŽู†ู’ุจุบููŠยปุŒ ููŠ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุงุตู’ุทูู„ุงุญููŠ ุงู„ุญุงุฏูุซ.
ูˆูŽู‚ุฏู ุงุทุฑูŽุฏูŽ ููŠ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ยซู„ุง ูŠูŽู†ู’ุจุบููŠยป ููŠ ุงู„ู…ุญู’ุธูˆู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ุฏูŽุฑู‹ุง: ููŠ ุงู„ู…ุณู’ุชุญููŠู’ู„ ู ุงู„ู…ู…ู’ุชู†ูุนูุŒ ูƒู‚ูˆู’ู„ ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุนูŽุงู„ู‰ูŽ--------------------------------------------
(1) - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู ููŠ ยซุตูŽุญููŠู’ุญูู‡ูยป (1477) ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ (593) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุงู„ู…ุบููŠู’ุฑูŽุฉู ุจู’ู† ู ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูŽุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

{ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏุงู‹}.
ูˆูŽู‚ูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู}.
ูˆูŽู‚ูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู * ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’}.
ูˆูŽู‚ูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู„ูุณูŽุงู† ู ู†ุจูŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒุฐู‘ูŽุจู†ูŠ ุงุจู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจุบููŠ ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุชูŽู…ูŽู†ูŠ ุงุจู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู‡ยป (1).
ูˆูŽู‚ูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŽ ู„ุง ูŠู†ุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠู†ู’ุจุบููŠ ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠู†ุงู…ูŽยป (2).
ูˆูŽู‚ูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู„ูุจูŽุงุณ ู ุงู„ุญุฑููŠุฑู: ยซู„ุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู…ูุชู‚ููŠู’ู†ูŽยป (3) ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซุงู„ู ุฐู„ูƒ) ุงู‡ ูƒู„ุงู…ูู‡ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
ูƒู…ูŽุง ุฃูŽุทู„ู‚ูˆู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูู…ููˆู’ุฑู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒุซููŠู’ุฑูŽุฉูุŒ ู„ุง ูŠูุฑููŠู’ุฏููˆู’ู†ูŽ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุฏููˆู’ู†ูŽ ุฐู„ููƒ ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู’ู‡ูุŒ ู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู’ู†ูŽ ูููŠู’ู‡ูŽุง ู„ู„ุฃูุตููˆู’ู„ููŠู‘ููŠู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŠู’ุฑู ู‚ุตู’ุฏู ู…ููˆูŽุงูู‚ุฉ.
ูˆูŽุงู„ุญุงุตูู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’: ู…ูŽุง ูƒุฑูู‡ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ุงุฑูุนู ูู†ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูƒุงู†ุชู ุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉ ู‹ ุฃูŽู…ู’ ุชู†ู’ุฒููŠู’ู‡ูŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูŽู‚ุตููˆู’ุฏู ุงู„ุดู‘ุงุฑูุนู ุจุงูู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุฃูŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู’ู‡ูุŒ ุจุงูู„ู†ุธุฑู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆู’ุต.--------------------------------------------
(1) - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู ููŠ ยซุตูŽุญููŠู’ุญูู‡ูยป (3193) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡.
(2) - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ููŠ ยซุตูŽุญููŠู’ุญูู‡ูยป (179) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุฃูŽุจูŠ ู…ููˆู’ุณูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡.
(3) - ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู ููŠ ยซุตูŽุญููŠู’ุญูู‡ูยป (375) ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ (2075) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุนูู‚ุจูŽุฉู ุจู’ู† ูุนูŽุงู…ูุฑู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ูุฅุฐุง ุงุณู’ุชู‚ุฑู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽูƒ ูŽ: ูุงุนู’ู„ู…ู’ - ุฌูŽุงุฒูู…ู‹ุง ู‚ุงุทูุนู‹ุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุทู„ุงู‚ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ูƒุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ูŽุนูŽู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู‚ุจูˆู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฅู„ูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ุง ูŠูุฑููŠู’ุฏููˆู’ู†ูŽ ุจู‡ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ู….
ูˆูŽู‚ุฏู’ ุชูƒุงุซุฑูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฏูู„ุฉ ู ูˆูŽุชูˆูŽุงุชุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู’ู…ู ุฐู„ููƒ ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒ ูŽ: ู‚ูˆู’ู„ู ุงู„ุจูุฎุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู ููŠ ุงู„ุจุงุจูŠู’ู† ู ุงู„ุณู‘ุงุจู‚ูŠู’ู† ูุŒ ูˆูŽู‚ูˆู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ููŠ ยซุฌูŽุงู…ูุนูู‡ูยป: ยซุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ููŠ ูƒุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ู…ุดู’ูŠู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฌู„ูˆู’ุณ ู ุนูŽู„ูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฅู„ูŠู’ู‡ูŽุงยป.
ุฃูŽู…ู‘ุง ุชูŽุฑู’ุฌููŠู’ุญู ุงู„ู…ุนู’ุชูŽุฑูุถ ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูˆู’ู„ูŽุŒ ุจุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจุฉู: ูู‚ุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŠุงู†ู ุจูุทู„ุงู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุญู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

โ€Œโ€Œูุตู„ ููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู’ู„ูŽ ุฅุฐุง ุชูŽุทุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฅู„ูŠู’ู‡ู ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ุจูŽุทู„ูŽ ุจู‡ู ุงู„ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ูุŒ ูˆูŽุจูŠุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ุงุนูุฏูŽุฉ ูŒุŒ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ูŽุง ูŠุคููˆู’ู„ู ุจุตูŽุงุญูุจู‡ูŽุง ุฅู„ู‰ูŽ ุฒูŽู†ุฏูŽู‚ุฉูุŒ ูˆูŽุจูŠุงู† ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ูุงู„ุนูู„ู…
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ุง ู‚ูˆู’ู„ู ุงู„ู…ุนู’ุชูŽุฑูุถ ู: (ูˆูŽู…ูู…ู‘ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ูˆู’ู…ูŒ ู„ุฏูŽู‰ ุทู„ุจุฉู ุงู„ุนูู„ู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู’ู„ูŽ ุฅุฐุง ุชูŽุทุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฅู„ูŠู’ู‡ู ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ุจุทู„ูŽ ุงู„ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ู ุจู‡) ุงู‡.
ูุฅุทู„ุงู‚ู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅุทู„ุงู‚ู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู’ู„ ูุฃูŽู‡ู’ู„ ู ุงู„ุจุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆู’ุง ุฅู‡ู’ุฌูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅุจู’ุทุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุฏูู„ุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุณูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ูุŒ ูˆูŽุฅุบูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู…ู‡ู’ุชูŽุฏููŠู’ู†.
ูุฅู†ู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฎู’ู„ูˆู’ ุฏูŽู„ููŠู’ู„ูŒ ู„ุง ูููŠ ุงู„ูƒูุชุงุจู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฅู„ุง ู‘ูŽ ูˆู‚ุฏู’ ุฃููˆู’ุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŒุŒ ุฅู…ู‘ุง ู…ูู†ู’ ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุจู’ุทูู„ ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒุงู†ูŽ ุฐู„ููƒ ูŽ ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุตูŽุญููŠู’ุญู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ูุงุณูุฏู‹ุง.
ูˆูŽู„ูˆู’ ุณูู„ู…ูŽ ุฅุทู„ุงู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‚ุงุนูุฏูŽุฉู: ู„ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู„ู†ุง ูˆูŽู„ุง ู„ูุบูŠู’ุฑูู†ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุจุฃูŽูŠู‘ู ุฏูŽู„ููŠู’ู„ ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจุฃูŽูŠู‘ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูุชุทุฑู‘ูู‚ ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ุงุชู ุนูŽู„ูŠู’ู‡ูŽุง! ุฅู…ู‘ุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุชุฃู’ูˆููŠู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญููŠู’ู†ูŽุฐูŽุงูƒ ูŽ ูŠูŽุจู’ุทู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุชุณู’ู‚ุท ู ุงู„ุดุนูŽุงุฆูุฑูุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุตูู„ู ู„ูู„ุฒู‘ูŽู†ุงุฏูู‚ุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู„ูˆู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽูˆู’ู‡.
ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฐูƒุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‚ุงุนูุฏูŽุฉ ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠู’ุญู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ุงุชู ุงู„ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฏูู„ุฉู ุซู„ุงุซุฉ ู ุฃูŽู†ูˆูŽุงุนู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุงูุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ู’ู…ููŠูŒู‘ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู’ุญูŒุŒ
ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŒ ุฑูŽุงุฌูุญูŒุŒ
ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูุณูŽุงูˆู.
ูุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู„ุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ุจู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชุฃู’ุซููŠู’ุฑูŽ ู„ู‡.
ูˆูŽุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุซุงู†ููŠ: ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู…ุตููŠู’ุฑู ุฅู„ูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูˆููŠู’ู„ู ุนูŽู„ูŠู’ู‡.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ุง ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุซุงู„ูุซู: ูู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐููŠ ูŠูุณู’ู‚ูุท ู ุงู„ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ูŽ ุจุฐูŽู„ููƒ ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู’ู„ ู ุนูŽู„ู‰ ุฐู„ููƒ ูŽ ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู ุงู„ู…ุณูŽุงูˆููŠ ู„ุง ุบูŠุฑูู‡ูุŒ ู„ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุทุฑูŽููŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู„ู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‚ุงุนูุฏูŽุฉ ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู„ุง ุณููˆูŽุงู‡.
ูˆูŽู‚ุฏู’ ุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽุจูˆู’ ุงู„ุนูŽุจู‘ุงุณ ู ุงู„ู‚ุฑูŽุงููŠู‘ู (ุช684ู‡ู€) ููŠ ยซุงู„ูุฑููˆู’ู‚ยป (2/ 87): ุงู„ูุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‚ุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ุงุจู‚ุฉู ยซุญููƒุงูŠุฉ ู ุงู„ุญุงู„ ู ุฅุฐุง ุชุทุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฅู„ูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ุณูŽู‚ุท ูŽ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ยปุŒ ูˆูŽุจูŠู’ู†ูŽ ู‚ุงุนูุฏูŽุฉู ยซุญููƒุงูŠุฉ ู ุงู„ุญุงู„ ูุŒ ุฅุฐุง ุชุฑููƒ ูŽ ูููŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุงุณู’ุชููุตูŽุงู„ูุŒ ุชู‚ูˆู’ู…ู ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุนูู…ููˆู’ู…ู ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู„ ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุจู‡ูŽุง ุงู„ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ยปุŒ ุจู‚ูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู’ุฑู ุงู„ูุฑู’ู‚ ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูŠู†ุจู†ููŠ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูˆูŽุงุนูุฏูŽ:
ุงู„ู‚ุงุนูุฏูŽุฉ ู ุงู„ุฃููˆู’ู„ู‰ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุฑู’ุฌููˆู’ุญูŽุŒ ู„ุง ูŠูŽู‚ุฏูŽุญู ููŠ ุฏูŽู„ุงู„ุฉู ุงู„ู„ูุธูุŒ ูˆูŽุฅู„ุง ู‘ูŽ ู„ุณูŽู‚ุทุชู’ ุฏูŽู„ุงู„ุฉ ู ุงู„ุนูู…ููˆู’ู…ูŽุงุชู ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ู„ูุชุทุฑู‘ูู‚ ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠู’ุต ู ุฅู„ูŠู’ู‡ูŽุง.
ุจูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ู‚ุท ู ุฏูŽู„ุงู„ุฉ ู ุฌูŽู…ููŠู’ุนู ุงู„ุฃูŽุฏูู„ุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูุชูŽุทุฑู‘ูู‚ ู ุงู„ู…ุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ุฅู„ู‰ูŽ ุฌูŽู…ููŠู’ุนู ุงู„ุฃูŽู„ูุงุธ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฐู„ููƒ ูŽ ุจุงุทูู„ูŒุŒ ูุชุนูŽูŠู†ูŽ ุญููŠู’ู†ูŽุฆูุฐู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐููŠ ูŠููˆู’ุฌูุจู ุงู„ุฅุฌู’ู…ูŽุงู„ูŽุŒ ุฅู†ู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู…ุณูŽุงูˆููŠุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู…ู‚ุงุฑูุจูุŒ ุฃูŽู…ู‘ุง ุงู„ู…ุฑู’ุฌููˆู’ุญู: ูู„ุง.
ุงู„ู‚ุงุนูุฏูŽุฉ ู ุงู„ุซุงู†ููŠูŽุฉ ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒู„ุงู…ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ุง ู‹ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŠู’ู† ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุกู: ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ุง ู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŠู’ุณูŽ ุญูŽู…ู’ู„ู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑ).
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑูŽุงูููŠู‘ู (2/ 88): (ูุญูŽูŠู’ุซู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ุงููุนููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ูุนูŽู†ู’ู‡ู: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุญููƒุงูŠุฉ ูŽ ุงู„ุญุงู„ ูุŒ ุฅุฐุง ุชูŽุทุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฅู„ูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ุณูŽู‚ุท ูŽ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ยป: ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุชู ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ุงุชู ููŠ ูƒู„ุงู…ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน) ุงู‡.
ูˆูŽู‚ุฏู’ ุชูŽุนูŽู‚ุจูŽ ุฃูŽุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณูู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ุงุทู (ุช723ู‡ู€) ุฃูŽุจุง ุงู„ุนูŽุจู‘ุงุณ ู ุงู„ู‚ุฑูŽุงูููŠู‘ูŽ ููŠ ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ุณู‘ุงุจู‚ ู ยซูุชุนูŠู‘ูŽู†ูŽ ุญููŠู’ู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐููŠ ูŠููˆู’ุฌูุจู ุงู„ุฅุฌู’ู…ูŽุงู„ูŽุŒ ุฅู†ู‘ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู…ุณูŽุงูˆููŠุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู…ู‚ุงุฑูุจูุŒ ุฃูŽู…ู‘ุง ุงู„ู…ุฑู’ุฌููˆู’ุญู: ูู„ุงยป ูู‚ุงู„: (ุฅูŠู’ุฌูŽุงุจู ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู ุงู„ู…ุณูŽุงูˆููŠ ุงู„ุฅุฌู’ู…ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุณูŽู„ู….
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ุง ุฅูŠู’ุฌูŽุงุจู ุงู„ู…ู‚ุงุฑูุจู: ูู„ุงุŒ ูุฅู†ู‡ู:
ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‚ูŽ ุงู„ู…ู‚ุงุฑูŽุจุฉู: ูู‡ูˆูŽ ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‚ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู…ุณูŽุงูˆูŽุงุฉ.
ูˆูŽุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‚ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู…ุณูŽุงูˆูŽุงุฉู: ูู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‚ู ุงู„ู…ุฑู’ุฌููˆู’ุญููŠู‘ูŽุฉู: ูู„ุง ุฅุฌู’ู…ูŽุงู„) ุงู‡.
ู‚ู„ุชู: ุงู„ุฐููŠ ูŠูŽุธู‡ูŽุฑู ู„ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‚ุฑูŽุงูููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู ยซุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู…ู‚ุงุฑูุจูยป: ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูู‚ุงุฑูุจุง ู„ูู„ู…ูุณูŽุงูˆููŠ ู…ูู‚ุงุฑูŽุจุฉ ู‹ ุดุฏููŠุฏูŽุฉ ู‹ุŒ ุจุญูŠู’ุซู ูŠูŽูƒูˆู’ู†ู ุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุบูŠู’ุฑูู‡ู ุฏูŽู‚ููŠู’ู‚ุง ุฎูููŠู’ูุงุŒ ู„ุง ูŠูุตูŽุงุฑู ุฅู„ูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุจู‡ู ุนูŽู„ูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฎููุฉู ู…ูุฑูŽุฌู‘ูุญูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุบูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŠุจู’ู‚ู‰ ู…ูู‚ุงุฑูุจุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ุดุจูŠู’ู‡ู‹ุง ุจุงูู„ู…ุณูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู ุฃูŽุนู’ู„ู….
ูˆูŽู‚ุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ุชู ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ุงู„ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ูŽุŒ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู ุงุจู†ูŽ ุบุฏูŽูŠุงู† ุญูŽููุธู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูุŒ ูˆูŽุจุงุฑูŽูƒ ูŽ ูููŠู’ู‡ู ูˆูŽููŠ ุนูู„ู…ูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฅุทู„ุงู‚ ู ุชูู„ูƒ ูŽ ุงู„ู‚ุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ุงุจู‚ุฉู ูู‚ุงู„ูŽ: (ู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅุทู„ุงู‚ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅู†ู‘ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุตูŽุญููŠู’ุญูŽุฉ ูŒ ููŠ ุตููˆู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู: ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ู…ูุณูŽุงูˆููŠุง.
ุฃูŽู…ู‘ุง ุฅุฐุง ู„ู…ู’ ูŠูŽูƒู†ู’ ู…ูุณูŽุงูˆููŠุง: ููƒุงู†ูŽ ุฑูŽุงุฌูุญู‹ุง: ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู…ุตููŠู’ุฑู ุฅู„ูŠู’ู‡ู. ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู’ุญู‹ุง ูˆูŽู‡ู’ู…ููŠุง: ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงุทุฑูŽุงุญูู‡ู ูˆูŽุชุฑู’ูƒู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชุฃู’ุซููŠู’ุฑูŽ ู„ู‡.
ูˆูŽุฅุทู„ุงู‚ู‡ูŽุง ูƒุฅุทู„ุงู‚ ู ุงู„ู†ู‘ุงุณ ู ู„ูู‚ุงุนูุฏูŽุฉู ยซุฏูŽุฑู’ุกู ุงู„ู…ูุงุณูุฏูุŒ ู…ูู‚ุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฌูŽู„ุจู ุงู„ู…ุตูŽุงู„ูุญูยปุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‚ุงุนูุฏูŽุฉ ูŽุŒ ู„ุง ุชุตูุญู‘ู ุฅู„ุง ู‘ูŽ ูููŠ ุตููˆู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูู‚ุทุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅุฐุง ุชุณูŽุงูˆูŽุชู ุงู„ู…ูุณูŽุฏูŽุฉ ู ูˆูŽุงู„ู…ุตู’ู„ุญูŽุฉ.
ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุญูŽููุธู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ุชูŽูƒู„ู…ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุชูู„ูƒ ูŽ ุงู„ู‚ุงุนูุฏูŽุฉู ุงู„ุฃููˆู’ู„ู‰ูŽ ุงู„ุณู‘ุงุจู‚ุฉู: ุงู„ู‚ุฑูŽุงูููŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ูุฑููˆู’ู‚ยป ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูุงู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏู’ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒู„ุงู…ูู‡ู ูููŠู’ู‡ูŽุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
ุฅุฐุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูุงุนู’ู„ู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ุนู’ุชูŽุฑูุถูŽ ุงู„ู…ุจุทูู„ูŽุŒ ู„ุง ุชุนู„ู‚ูŽ ู„ู‡ู ุตูŽุญููŠู’ุญูŒ ุจู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู‚ุงุนูุฏูŽุฉ.
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ู ุงู„ุจูŽุงุทูู„ูŽ ู„ู‡ุง - ูƒู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู ูŠูุณู’ู‚ูุท ู ุงู„ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŽ ุจุจูŽุนู’ุถ ู ุฃูŽุฏูู„ุชูู†ูŽุงุŒ ูƒู…ูŽุง ูŠูุฑููŠู’ุฏู ูˆูŽูŠุฒู’ุนูู…ู - ูŠูุณู’ู‚ูุท ู ุงู„ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูŽ ุจุฃูŽุฏูู„ุชูู‡ู ูƒุงูุฉ ู‹ุŒ ู„ูุชุทุฑู‘ูู‚ ู ุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู ุนูŽู„ูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ูˆูŽุงู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ูˆูŽุงุฑูุฏู ุนูŽู„ู‰ ุญูŽุฏููŠู’ุซู ยซุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ุฅู„ุง ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุจูŽุฑูŽุฉ ูŽ ูˆูŽุงู„ุญู…ู‘ุงู…ยป -ุฅู†ู’ ู‚ููŠู’ู„ูŽ ุจูˆูุฌููˆู’ุฏูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ุง ู‹-: ู‡ููˆูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ู’ู…ููŠูŒู‘ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆู’ุญูŒ ู„ุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉ ูŽ ุจู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏู’ ุชูƒุงุซุฑูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฏูู„ุฉ ู ุงู„ู…ุฎู’ุชูŽู„ูุฉ ู ุนูŽู„ู‰ ุจูŠุงู† ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฐู„ููƒ ูŽ ุงู„ุญุฏููŠู’ุซู ูƒู…ูŽุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ูุตู„ ููŠ ุฒูŽุนู’ู…ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ุจูˆู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุนูŽูˆู’ุฏูŽุฉ ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ููŠ ุฌูŽุฒููŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ูŽ ู„ูุณูŽุฏู‘ู ุฐุฑูŽุงุฆูุนูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุฏููŠู’ู†ุงู† ู ููŠ ุฌูŽุฒููŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูยปุŒ ูˆูŽู‚ูˆู’ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูŽ ู‚ุฏู’ ุฃูŽูŠุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏูŽู‡ู ุงู„ู…ุตูŽู„ูˆู’ู†ูŽ ููŠ ุฌูŽุฒููŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูยป: ุฏูŽู„ููŠู’ู„ุงู† ู ุนูŽู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ู†ุงูููŠูŽุฉู ู„ูู„ุฅูŠู’ู…ูŽุงู† ูุŒ ูˆูŽุจูŠุงู† ู ูุณูŽุงุฏู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ุงู„ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ู‚ุถูู‡ูุŒ ูˆุฅุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุฅู„ู‰ูŽ ุฌูŽุฒููŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ุชูุดูŽุงุฑู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽุฅูƒู…ูŽุงู„ ู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ุฉูุŒ ู„ูุชูŽูุฑููŠู’ุทู ุงู„ู†ู‘ุงุณ ู ููŠ ุณูŽุฏู‘ู ุฐุฑูŽุงุฆูุนู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู‡
ู‚ุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูŒู…ูู†ู’ ุณูŽุฏูŽู†ุฉู ุงู„ู‚ุจูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฏูุนูŽุงุฉู ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ุฉู ุฅู„ู‰ูŽ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุซุจูˆู’ุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูŽ ู‚ุฏู’ ุฃูŽูŠุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏูŽู‡ู ุงู„ู…ุตูŽู„ูˆู’ู†ูŽ ููŠ ุฌูŽุฒููŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู’ุด ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ููŠ ยซุตูŽุญููŠู’ุญูู‡ูยป (2812) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุฌูŽุงุจุฑู ุจู’ู† ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡.
ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆู’ุง ูƒุฐูŽู„ููƒ ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู’ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ููŠ ุฌูŽุฒููŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุฏููŠู’ู†ูŽุงู† ูยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ูุงูƒูู‡ูŠู‘ู ููŠ ยซุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ู…ูŽูƒุฉ ูŽยป (3/ 44) (1762) ูˆูŽุงู„ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ููŠ ยซุณูู†ู†ูู‡ู ุงู„ูƒุจู’ุฑูŽู‰ยป (6/ 115) ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุงุจู’ู† ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠู’ุฏู ุจู’ู† ู ุงู„ู…ุณูŽูŠู‘ูุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡ (1).--------------------------------------------
(1) - ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ ู ููŠ ยซู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ูยป (6/ 53) (9984) ู…ูุฑู’ุณูŽู„ุง ู‹ุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุณูŽุนููŠู’ุฏู ุจู’ู† ู ุงู„ู…ุณูŽูŠู‘ูุจ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒ ูŒ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆูŽุทุฅยป (1651) ุนูŽู† ู ุงุจู’ู† ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ุง ู‹. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู† ู ุงู„ู…ุฑู’ุณูŽู„ุงู† ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู’ู„ุงู† ู ุญูŽู‚ููŠู’ู‚ุฉ ู‹ุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุฃูŽุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏู’ ุชู‚ุฏู‘ูŽู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ูุฒูŽุนูŽู…ููˆู’ุง ุฃูŽู†ู‡ูู…ูŽุง: ุฅุฎู’ุจูŽุงุฑูŽุงู† ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจุดุงุฑูŽุงุชุงู† ู ุนูŽู„ู‰ ุฎูู„ูˆู‘ู ุฌูŽุฒููŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู’ู† ู ุซุงู† ู ูŠูŽูƒูˆู’ู†ู ูููŠู’ู‡ูŽุง! ูˆูŽุฅุฎู’ุจูŽุงุฑูŽุงู† ู ูƒุฐูŽู„ููƒ ูŽ ุจุณูŽู„ุงู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุงู„ูƒูุฑ!
ู‚ุงู„ูˆู’ุง: ูุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐู„ููƒ ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูุนูŽู„ูˆู’ู†ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู‚ุจูˆู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุถู’ุฑูุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ุดูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู…ูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูุบุงุซุฉู ูˆูŽุฐุจู’ุญู ูˆูŽุบูŠู’ุฑูู‡ู: ู„ูŠู’ุณูŽ ุจุดูุฑู’ูƒู ูˆูŽู„ุง ูƒูุฑูุŒ ูˆูŽุฅู„ุง ู‘ูŽ ู„ูƒุงู†ุชู’ ุชูู„ูƒ ูŽ ุงู„ุฃูŽูุนูŽุงู„ู ู…ูุฎุงู„ููุฉ ู‹ ู„ุฎุจุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจุดุงุฑูŽุชูู‡!
ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฅูŠู’ุฑูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ุจูŽุงุฑูุฏูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ุงู‚ูุทุงุชูุŒ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู’ู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู’ููŒ ู„ูู„ูƒู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู’ููŒ ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู‚ูŠู’ู‚ุชูู‡.
ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู ยซู„ุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ููŠ ุฌูŽุฒููŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุฏููŠู’ู†ูŽุงู†ยป - ูƒู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ ู ุงู„ุนูู„ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจุงู†ููŠูŠู’ู†ูŽุŒ ู„ุง ุนูุจู‘ุงุฏู ุงู„ู‚ุจูˆู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุดู’ุฑููƒููŠู’ู†ูŽ -: ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูˆูุฌููˆู’ุจู ุฎูู„ูˆู‘ู ุงู„ุฌุฒููŠู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู’ู† ู ุซุงู† ู ุบูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ูุŒ ู„ุง ุฎุจุฑูŒ ูˆูŽุจุดุงุฑูŽุฉ ูŒ ุจุฎู„ูˆู‘ูู‡ูŽุง!
ูˆูŽู‚ุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠู’ุซู ูƒุซููŠู’ุฑูŽุฉ ูŒุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง:
* ุญูŽุฏููŠู’ุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ุชู’: (ูƒุงู†ูŽ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ุนูŽู‡ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ: ยซู„ุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒ ู ุจุฌูŽุฒููŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุฏููŠู’ู†ูŽุงู†ยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ููŠ ยซู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ยป (6/ 275).
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูู‡ู…ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจุฉ ู ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู: ูุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽู†ู’ุฌููˆู’ูŠู‡ ููŠ ยซุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ูยป (1/ 276) (417) ู‚ุงู„ูŽ: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ุงููุนู ุนูŽู† ู ุงุจู’ู† ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู…ุฌููˆู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุฏููŠู’ู†ุฉูุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ุฏูู…ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ุง ู‹ุŒ ุฅู‚ุงู…ูŽุฉ ูŽ ุซู„ุงุซู ู„ูŠูŽุงู„ ูุŒ ู‚ุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุจูŠู’ุนููˆู’ู†ูŽ ุณูู„ุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ู…ู’ ูŠูŽูƒู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ููŠู’ู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซู„ุงุซู ู„ูŠูŽุงู„ ูุŒ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ูˆู’ู„ู: ยซู„ุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุฏููŠู’ู†ูŽุงู† ู ููŠ ุฌูŽุฒููŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจยป).
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู:
- ุงู„ู‚ุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ุงู…ู ููŠ ยซุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ยป (1/ 180) (272) ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŠู’ุฏู ุจู‡ูุŒ
- ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูŽ ููŠ ยซู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ูยป (12/ 345) ููŠ ยซูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฌู‡ูŽุงุฏูยปุŒ ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุงู„ูŠูŽู‡ููˆู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุณู’ู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ ููŠ ู…ูุตู’ุฑูยป: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉ ู ุจู†ู ุณูู„ูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ูŽุญู’ูˆูู‡.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ุงู‚ ู ููŠ ยซู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููู‡ูยป (4/ 125 - 126) (7208) (6/ 56) (9990) ููŠ ยซูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูยปุŒ ยซุฅุฌู’ู„ุงุกู ุงู„ูŠูŽู‡ููˆู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุฏููŠู’ู†ูŽุฉูยป ู‚ุงู„ูŽ: (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู† ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู† ู ุงุจู’ู† ู ุงู„ู…ุณูŽูŠู‘ูุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽูุนูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุฅู„ู‰ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆู’ุฏู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูˆู’ุง ูููŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ู‡ู…ู’ ุดูŽุทุฑู ุซู…ูŽุฑูู‡ูŽุง.
ูู…ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ู‰ ุฐู„ููƒ ูŽ ุฑูŽุณููˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูˆู’ ุจูŽูƒุฑูุŒ ูˆูŽุตูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูู„ุงูุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ุซู…ู‘ูŽ ุฃูุฎู’ุจุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ- ููŠ ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู ุงู„ุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู -: ยซู„ุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุจุฃูŽุฑู’ุถ ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุฏููŠู’ู†ูŽุงู† ูยป ุฃูŽูˆู’ ู‚ุงู„ูŽ ยซุจุฃูŽุฑู’ุถ ู ุงู„ุญูุฌูŽุงุฒู ุฏููŠู’ู†ูŽุงู† ูยป:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ููุญู‘ูŽุตูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐู„ููƒ ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ุงู„ุซุจู’ุช. ุซู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ูู‚ุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู’ู„ ูุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ูŠุฃู’ุชู ุจู‡ูุŒ ูˆูŽุฅู„ุง ู‘ูŽ ูุฅู†ูŠ ู…ูุฌู’ู„ููŠู’ูƒู…ู’ยป. ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ุณูŽูŠู‘ูุจู: ูุฃุฌู’ู„ุงู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑ).
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒ ูŒ ููŠ ยซุงู„ู…ูˆูŽุทุฅยป (1651): ุนูŽู† ู ุงุจู’ู† ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ยซู„ุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุฏููŠู’ู†ูŽุงู† ู ููŠ ุฌูŽุฒููŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจยป.
ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ููุญู‘ูŽุตูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐู„ููƒ ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฎุทุงุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชุงู‡ู ุงู„ุซู„ุฌู ูˆูŽุงู„ูŠู‚ููŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: ยซู„ุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุฏููŠู’ู†ูŽุงู† ู ููŠ ุฌูŽุฒููŠู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูยปุŒ ูุฃูŽุฌู’ู„ู‰ ูŠูŽู‡ููˆู’ุฏูŽ ุฎูŠู’ุจูŽุฑ.
ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽุจูˆ ุงู„ูˆูŽู„ููŠู’ุฏู ุงู„ุจุงุฌููŠู‘ู (ุช494ู‡ู€) ููŠ ยซุงู„ู…ู†ู’ุชูŽู‚ู‰ ููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู…ูˆูŽุทุฅยป ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู (7/ 195): (ูˆูŽู‚ูˆู’ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ุง ูŠุจู’ู‚ูŠู†ู‘ูŽ ุฏููŠู’ู†ูŽุงู† ู ุจุฃูŽุฑู’ุถ ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูยป: ูŠูุฑููŠู’ุฏู - ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู ุฃูŽุนู’ู„ู…ู - ู„ุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูููŠู’ู‡ูŽุง ุบูŠู’ุฑู ุฏููŠู’ู† ู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠุชุฏูŽูŠู†ู ุจุบูŠู’ุฑู ุฏููŠู’ู† ู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู….
ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ ูŒ: ยซูŠูุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุจู„ุฏูŽุงู† ู ูƒู„ู‘ู ูŠูŽู‡ููˆู’ุฏููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ู†ุตู’ุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฐูู…ู‘ููŠูู‘ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุบูŠู’ุฑู ู…ูู„ุฉู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ยป).
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุจุงุฌููŠู‘ู (7/ 196): (ูˆูŽู‚ูˆู’ู„ู ุงุจู’ู† ู ุดูู‡ูŽุงุจู ยซููุญู‘ูŽุตูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุงู„ุฎุทุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฐู„ููƒยป: ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒ ูŒ: ยซู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูƒุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูˆู’ู„ ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู† ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.
ู‚ุงู„ูŽ: ยซุญููŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ุซู„ุฌูยป ู‚ุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ูŠูŽู‚ููŠู’ู†ู ุงู„ุฐููŠ ู„ุง ุดูŽูƒ ู‘ูŽ ูููŠู’ู‡ูุŒ ูŠูุฑููŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ ุฐู„ููƒยป ูุฃูŽุฌู’ู„ู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฎุทุงุจู ูŠู‡ููˆู’ุฏูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ) ุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)