Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพเฆฏเง€ (เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฌเฆพเฆฐเฆ•เฆชเงเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูุฅู† ู‚ู„ุช ุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒ ุจู„ุงุบุง ุฃู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุตููˆู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ููŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ
ู‚ู„ุช ู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‹ุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูุฆูู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูุทู’ุนูŽู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูŽุตููˆู…ููˆุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูู…ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ
ู‚ุงู„ูˆุง ูู„ู…ุง ุฃูุชู‰ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠูŽุงู‡ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฎู’ุฏููˆุดูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูˆู„ุง ูู„ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุนู† ุจู† ุนุจุงุณ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ูุฑูˆู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุณู†ุฏ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุฐู’ุฑูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุตูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‹ุง
ุฃู…ุฑ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุนู†ู‡ุง
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนุจุงุณ ู†ุญูˆู‡
ู‚ุงู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑู ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ูู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุถูŽุนููŠููŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุฑู‘ูู‡ู
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุตูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูููŠู‘ูŽุงุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ููŽุฎูุฐููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู†ุฏูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

24 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุงุฆู… ูŠุฐุฑุนู‡ ุงู„ู‚ูŠุก)
ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุบู’ู„ูุจูู‡ู
[719] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฎูุตูŽุงู„ู (ู„ูŽุง ูŠููู’ุทูุฑู’ู†ูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุทููŠุฑู (ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฃูŽูŠู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงู…ู (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฐูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุฅู„ุฎ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ุฒููŠู‘ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุจูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ุตุงุญุจ ุงู„ุณู†ู† ูุฅู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡
ู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽุงูƒููˆู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฌู’ุฒููŠู‘ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ููŠูŽุงุณู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ููˆุชู ุงู„ู’ู…ูุบู’ุชูŽุฐููŠ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ุฒููŠู‘ู ุจูู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุฌููŠู…ู ูˆูŽุจูุฒูŽุงูŠู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ุฒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูุณูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎููˆู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุถูŽุนููŠููŒ
ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู ุถูŽุนููŠููŽุงู†ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุจู†ูˆ ุฒูŠุฏ ูƒู„ู‡ู… ุถุนูŠู (ูˆุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏุง) ู‡ูˆ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ูˆ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง)
[720] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู) ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู (ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุกูŒ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุณูŽุจู‘ูŽุจูŽ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง (ูู„ูŠู‚ุถ) ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุกูŽ ููŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุจูŽุจู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู (ูˆูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ูู‡ู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุตููˆู…ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ูˆู„ูƒู†ูŠ ู‚ุฆุช
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุจู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูู„ููˆุบู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู ูููŠ ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู…ูุณุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุขู†ููู‹ุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ููŽูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู†ุงูุน ุฃู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

26 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุงุฆู… ูŠุฃูƒู„ ูˆูŠุดุฑุจ ู†ุงุณูŠุง)
[722] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู‚ูŽุตู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุซูŽุฑููŠุฏู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุงู„ุงู† ุจุนุฏ ู…ุง ุดูŽุจูุนู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชู…ูŠ ุตูˆู…ูƒ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฑุฒู‚ ุณุงู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุธู’ุฑูŽููŽุงุชู ู…ูŽุง ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู†ูŽุณููŠุชู ููŽุทูŽุนูู…ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ููŽู†ูŽุณููŠุชู ููŽุทูŽุนูู…ู’ุชู ูˆูŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽูƒู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุงูƒู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู†ูŽุณููŠุชู ููŽุทูŽุนูู…ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฏู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู) ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ู†ูŽุงุณููŠู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุณููŠู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู) ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ูููŠู‡ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุตูŠุงู… ูŠูˆู… ู„ุง ุญุฒู… ูููŠู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุณูู‚ููˆุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูŽ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุนูุฐู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุกู ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฏุงูŽุฑูู‚ู’ุทูู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุณููŠู‹ุง ููŽู„ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ููŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุทูุฑูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูุนู’ุชูŽุถูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู† ุซุงุจุช ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠุคุงุฎุฐูƒู… ุจู…ุง ูƒุณุจุช ู‚ู„ูˆุจูƒู… ููŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุขู†ููู‹ุง

7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑู ุนู…ุฏุง)
[723] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽูˆู‘ูุณู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูˆู‘ูุณู ู„ูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽูˆู‘ูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูˆู‘ูุณู ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุทูŽูˆู‘ูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู) ูƒูŽุณูŽููŽุฑู (ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุถู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุจููŠุญู ู„ูู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู„ูŠู„ ูˆูƒู„ู‡ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถู ุจูุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู ุจูุตูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุญู‚ ุงู„ุตูŠุงู… ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูƒุงู†ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูƒู„ู‡ ุจูŠู†ุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡ู ู‚ุงู„ ุจู‡ ุนู„ูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽุงู…ูŽู‡ู ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุถู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถูู‡ู ุตููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตุงู…ู‡
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ
ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุซุงุฑ ู‚ุงู„ ูˆุตู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃุซุฑ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฑู’ููŽุฌูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุทูŽูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃู† ู…ุง ุงุฏุนู‰ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุตุญุญู‡ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุทูŽูˆู‘ูุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุทูŽูˆู‘ูุณู ุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูˆู‘ูุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุทูŽูˆู‘ูุณู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูุญูŽุงู„ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุทูŽูˆู‘ูุณู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ููŠ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ู„ู‚ุงุก
ูˆุฐูƒุฑ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู

8 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ)
[724] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุฌูู„ููˆุณูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู…ุจู‡ู…ุงุช ูˆุชุจุนู‡ ุจู† ุจูŽุดู’ูƒููˆูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุฎู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถููŠู‘ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ุชููู ุดูŽุนู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูู‚ู‘ู ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽู„ู’ุทูู…ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุซููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู…ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ู„ูŽุงุนู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู„ูŽุทู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูุฏููˆุฏู ูˆูŽุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉู (ู‡ูŽู„ูŽูƒู’ุชู) ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ู’ุชู
ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงู‚ูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงุณู’ุชููู’ุณูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฏู ุฃูˆ ู†ุณูŠุงู† ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุงุณุชูุตุงู„ ููŠ ุงู„ูุนู„ ูŠุชุฑูƒ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽุงู„ูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒู’ุชู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ู’ุชู ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุนูŽุงุฑููู‹ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูˆุฃูŠุถุง ูุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏู
(ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุทูุฆู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุชูู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

(ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููˆู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูุทู’ุนูู…ูŽ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู…ูุนูŽ ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ุซู„ุงุซ ุนู†ุฏู‡ ู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ูƒูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŽูŠู’ู†ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูุฎูŽุฑู ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุตููˆู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑููˆูŽุงุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉูŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ููŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูˆูŽุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽูˆูุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฒู’ูŠูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุทู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุจู‡ ู…ุฌุฒูŠ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุจูุนูŽุฑูŽู‚ู) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูŽู„ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู ุงู„ุฒู‘ูู†ู’ุจููŠู„ู (ุงู„ุถู‘ูŽุฎู’ู…ู) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุชูุทู’ุนูู…ูŽ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ู…ูุฏูŒู‘ ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ู‡ู ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ููƒู’ุชูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ูˆูŽุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

29 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู)
[725] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูุญู’ุตููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู…ู‚ุฏุงุฑุง ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุตูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูู‡ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ู (ูŠูŽุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽูƒู) ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุซูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญู’ุตููŠ ุตูููŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุธูŽุฑูŽููŒ ู„ููŠูŽุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุนูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŠุฑูƒู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽูƒู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽูƒู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุญูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ) ุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุฑูŽุงุฏูููŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆุดุฉ) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฏุงูŽุฑูู‚ู’ุทูู†ู‘ููŠ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฎูุตูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู (ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูุฎูŽุฑู‘ูุฌู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุตูู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽูŠูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุทุฃ
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูˆุถุนูู‡ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ูŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง) ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฑูŽุทู’ุจู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุงุจูุณู‹ุง
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูุถููˆุกู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑููˆููŠูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุจูุงู„ู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู) ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชููŠูŽุงูƒูŽ ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ู‚ุงู„ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุทูŽุนู’ู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽู‡ู ุทูŽุนู’ู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูู…ูŽุถู’ู…ูุถู ุจู‡ ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุงูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุงู„ุฑุทุจ ูˆุงู„ูŠุงุจุณ ุฑูˆุงู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽู…ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูƒูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฐูŽููŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
(ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู) ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠูŽุงูƒู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ููˆูู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุฎูู„ููˆูู ููŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููŠุญู ุงู„ู…ุณูƒ
ูˆุฃุฌูŠุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆููŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ู’ููŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุจุงู„ุณูˆุงูƒ
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฒููŠู„ู ุฃูŽุซูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุตู’ููุฑูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆูู ุฎูู„ููˆู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุดูŽุบู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ู„ููŠูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ุนุงุฐ ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ู„ู†ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุบูู†ู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุฃู„ุช ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุฃุชุณูˆูƒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุดูุฆู’ุชูŽ ุบูุฏููˆู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽุดููŠู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ูŽุฎูู„ููˆูู ููŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุจููููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฎูู„ููˆููŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุชูู†ููˆุง ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ุดูŽุฑูŒู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูุจูŽู„ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฏู‹ู‘ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุฑู
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽู†ู ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฌูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุญููŠุตู‹ุง ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ
ู‚ููŠู„ูŽ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุฑูŽุงู†ูŽ ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฎุทุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูุถูŽุนู‘ูŽููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฎููˆูŽุงุฑูุฒู’ู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนุงุตู… ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุงูƒู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽุชูุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุฑูุทููˆุจูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุขุฎูุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆุฑูˆู‰ ุจู† ุญุจุงู† ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุงูƒู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง
ูƒูŽููŽู‰ ุซูุจููˆุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅูุฐูŽุง ุตูู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุงูƒููˆุง ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุงูƒููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุจูุณูŽุชู’ ุดูŽููŽุชูŽุงู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงูˆูู…ู ู…ูŽุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุจู† ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง
ู‚ูู„ู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุฐูŽุง ุตูู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุงูƒููˆุง ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉู ุฅู„ุฎ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽุงู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽูŠูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฎูู„ููˆูู ููŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุถูŽุนููŠููŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุณูŽู†ู’ุฏูŽู„ู ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนุทุงุก ูˆุนู†ู‡ ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุขุฎูุฑูŽู‡ู) ูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู

0 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู)
[726] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุตูู„ู) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ) ุจู’ู†ู ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุชููƒูŽุฉูŽ) ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ูŽ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุฃูŠ ุฃุดูƒูˆ ู…ู† ูˆุฌุน ุนูŠู†ูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงูƒู’ุชูุญูŽุงู„ู ุจูู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…
ู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฑูˆุงู‡ ุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุณู†ุฏู‡ ู…ู‚ุงุฑุจ ูˆุฑูˆุงู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนูŠู†ุงู‡ ู…ู…ู„ุคุชุงู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุฏู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ูˆูŽุนูŽู†ู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงูƒู’ุชูŽุญูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุชููƒูŽุฉูŽ ูŠูุถูŽุนู‘ูŽูู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู
ุงุณู’ู…ูู‡ู ุทูŽุฑููŠูู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู
ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู
ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุนู’ููู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณููŠุงู† ูˆุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽูˆู’ุฐูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูˆู‘ูุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠูŽุชู‘ูŽู‚ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู
ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุนููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู‚ููŠุญู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ุงู„ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ (ูˆูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงูƒู’ุชูุญูŽุงู„ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู ุทูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ
ู‚ูู„ู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุถูŽุนููŠููŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุฏูุฎููˆู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ููŽุฐู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ู„ูŽุง ูˆูุตููˆู„ู ุฃูŽุซูŽุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู…ู‘ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูููŽุทู‘ูุฑู ุดูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูุทู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู

1 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู)
[727] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู
ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุดูŽุดู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู’ุชู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูููŠู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ูˆุตุญุญู‡ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุงู†ุชู‡ู‰ (ูˆุญูุตุฉ) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ (ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู… (ูˆุจู† ุนุจุงุณ) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ูููŠ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ูˆูƒุฑู‡ ู„ู„ุดุงุจ (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู) ู„ููŠูู†ู’ุธูŽุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู (ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุขุฎูŽุฑู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ูู†ู‡ุงู‡ ูุฅุฐุง ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุดูŽุงุจูŒู‘ ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุงู…ู ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู„ู„ุดูŠุฎ ูˆู„ู… ูŠุฑุฎุตูˆุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ู ุฅู„ุฎ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ู„ู„ุดุงุจ ูˆุฃุจุงุญู‡ุง ู„ู„ุดูŠุฎ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุงู†ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุถูŽุนู’ููŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุชูŽู†ู’ู‚ูุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูููŽุทู‘ูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุดูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู
ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุงุจู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู† ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ููƒูู…ู’ ุจูุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง
ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ุทู„ู‚ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุฑูˆู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉูŽ
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูุงู„ุงู† ุจุงุดุฑูˆู‡ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽู…ูู†ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง
ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุจูŽู„ู’ ุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูุงุณุชุญูŠู‡ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠู„ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ููŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

2 - (ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู [728] ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู)
ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆุงู„ู„ู…ุณ ุจุงู„ูŠุฏ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูุจูŽุงุดูุฑูู†ููŠ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽูƒูู…ู’ ู„ูุฃูŽุฑูŽุจูู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุนูุถู’ูˆูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ุงู„ ุจู† ุนุจุงุณ ุฅุฑุจ ุญุงุฌุฉ ูˆู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ุทุงุคุณ (ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุงุฑุจุฉ) ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ู ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฃูŠ ู„ุญุงุฌุชู‡ ุชุนู†ูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ู„ูู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆูŽ ูˆูŽุนูŽู†ูŽุชู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู ุฎูŽุฏูŽุดูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุถู’ูˆู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŠุฃู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ู‚ุจู„ุฉ ูŠุชูˆู„ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูŽูŠูŽุฌูŽุงู†ู ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุทูŽุฑููŠู‚ููƒูู…ู ุงู„ูุงู†ู’ูƒูููŽุงูู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
[729] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ) ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู) ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ู…ุฎุถุฑู… (ูˆู…ุนู†ู‰ ู„ุฃุฑุจู‡ ูŠุนู†ูŠ ู„ู†ูุณู‡) ู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ุญูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฃูŽุฑูŽุจูู‡ู

3 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ุตููŠูŽุงู…ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู)
[730] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูุนู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฅูุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุนุฒูŠู…ุฉ ุฃุฌู…ุนุช ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุฃุฒู…ุนุชู‡ ูˆุนุฒู…ุช ูˆูŽุนูŽุฒูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตู’ู…ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู (ููŽู„ูŽุง ุตููŠูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจูู„ูŽุง ู†ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ููŽุฑู’ุถู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽุตููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุนู’ู†ูŽุฏูŽูƒู ุบูŽุฏูŽุงุกูŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅุฐู† ู„ุตุงุฆู…
ูˆุฅุฐู† ู„ูู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ุงูุน ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ู†ูŠู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุง ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽุงู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูˆู‚ูู‡ ูู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ููŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูููŠู‡ู ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŒ
ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ูˆู„ู… ูŠุตุญ ุฑูุนู‡
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู…ุงู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ู† ุงู„ุซู‚ุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ูŠุฒูŠุฏ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู
ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุฃู† ุงู„ุฑูุน ู…ู† ุงู„ุซู‚ุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู
ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู
ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ู…ูุนู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงููุฏููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู
ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุตููŠูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู†ูŽูƒูุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ููŽูŠูŽุนูู…ู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุตููŠูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตูŠุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ูุฌุฑ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตููŠูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ููŠ ุงู„ุจุงุจ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู†ููŠ ู…ุชูˆุฌู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนุฑูุช ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุทูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูุชูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ู…ูŽุง ุฑูˆูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุนู† ุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู…ุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ู
ุฃูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ููŽู„ููŠูŽุตูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ููŽู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุนูŽุงุชู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูุฌููŠุจูŽ ุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุง ููŽูŠูุฎูŽุตู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ูŠููููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูุณู’ู„ูู…ู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฑูŽูู’ุนู ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ููŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)