Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุงู„ู…ุนุงูˆู†ุฉ (ูˆุงู„ู†ุตูŠุญุฉ) ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŠู…ุงู†ูƒู… ูุขุชูˆู‡ู… ู†ุตูŠุจู‡ู… ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ูƒุฑูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ (ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ) ุจูŠู† ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุฏูŠู† (ูˆูŠูˆุตูŠ ู„ู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุตุงุฏ ุฃูŠ ู„ู„ุญู„ูŠู.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ: ูˆุงู„ุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŠู…ุงู†ูƒู… ููŠ ุงู„ูƒูุงู„ุฉ.
(ุณู…ุน ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุฅุฏุฑูŠุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูˆุฏูŠ (ูˆุณู…ุน ุฅุฏุฑูŠุณ ุทู„ุญุฉ) ุจู† ู…ุตุฑู ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุญุฏู‡ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ.

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฒูู†ูŽุฉูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูƒุฐุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุน ุงู„ุฅุถุงูุฉ ({ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุธู„ู… ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 40] ุฃูŠ ู„ุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู† ุซูˆุงุจ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุฐุฑุฉ (ูŠุนู†ูŠ ุฒู†ุฉ ุฐุฑุฉ) ูˆุงู„ุฐุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฃุตุบุฑ ุงู„ู†ู…ู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูˆุฒู† ู„ู‡ุง ูˆู‚ูŠู„ ู…ุง ูŠุฑูุนู‡ ุงู„ุฑูŠุญ ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจ ูˆู‚ูŠู„ ูƒู„ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู‡ุจุงุก ููŠ ุงู„ูƒูˆุฉ ุฐุฑุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฒู†ุชู‡ุง ุฑุจุน ูˆุฑู‚ุฉ ู†ุฎุงู„ุฉ ูˆูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ู†ุฎุงู„ุฉ ูˆุฒู† ุฑุจุน ุฎุฑุฏู„ุฉ ูˆูˆุฒู† ุงู„ุฎุฑุฏู„ุฉ ุฑุจุน ุณู…ุณู…ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ุง ูˆุฒู† ู„ู‡ุง.

4581 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูุถูŽุงุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู ุถูŽูˆู’ุกูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุญูŽุงุจูŒุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูุถูŽุงุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ุถูŽูˆู’ุกูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุญูŽุงุจูŒุŸยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ุชูุถูŽุงุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุถูŽุงุฑู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŒ ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุฑู‘ูŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑูŒ ูˆูŽุบูุจู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ุนูุฒูŽูŠู’ุฑูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูู…ู’ุŒ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุจู’ุบููˆู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนูŽุทูุดู’ู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ููŽุงุณู’ู‚ูู†ูŽุง ููŽูŠูุดูŽุงุฑู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุฏููˆู†ูŽ ููŽูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฑูŽุงุจูŒุŒ ูŠูŽุญู’ุทูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ููŽูŠูŽุชูŽุณูŽุงู‚ูŽุทููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุจู’ุบููˆู†ูŽุŸ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑู‘ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุฌูุฑู ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽุŸ ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุจูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุงุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ู‚ูŽุฑู ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูุตูŽุงุญูุจู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูุดู’ุฑููƒู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยป ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ุง (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุงู„ุฑู…ู„ูŠ ูŠุนุฑู ุจุงุจู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง (ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† (ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ) ุถุฏู‘ ุงู„ู…ูŠู…ู†ุฉ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ุจุงู„ุถู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ู†ุฒูŠู„ ุนุณู‚ู„ุงู† (ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…) ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ) ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ) ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ (ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฃู†ุงุณู‹ุง) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ู†ุงุณู‹ุง ุจุญุฐูู‡ุง (ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ ู†ุฑู‰ ุฑุจู†ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ู†ุนู…) ุชุฑูˆู†ู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† ุงู„ู…ู…ูŠุฒุฉ ุจูŠู† ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ู† ุนุจุฏ ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ุฑุคูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุซูˆุงุจ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ (ู‡ู„ ุชุถุงุฑู‘ูˆู†) ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ูˆุฑุงุฆู‡ ู…ุดุฏุฏุฉ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉ ุฃูŠ ุชุถุฑูˆู† ุฃุญุฏู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุถุฑูƒู… ู„ู…ู†ุงุฒุนุฉ ูˆู„ุง ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ูˆู„ุง ู…ุถุงูŠู‚ุฉ (ููŠ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุดู…ุณ) ุซู… ุฃูƒุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุจุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ) ูˆู‡ูŠ ุงุดุชุฏุงุฏ ุญุฑ ุงู„ุดู…ุณ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ููŠ ุงู„ุตูŠู (ุถูˆุก) ุจุงู„ุฑูุน ูˆุฃุนุฑุจู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุจุงู„ุญุฑ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆู„ู…ุณู„ู… ุตุญูˆู‹ุง ุซู… ุฒุงุฏู‡ ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุณุญุงุจ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูˆู‡ู„ ุชุถุงุฑู‘ูˆู† ููŠ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุจุฏุฑ) ู‡ูŠ ูƒุงู„ุธู‡ูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุดู…ุณ (ุถูˆุก) ุจุงู„ุฑูุน ุฃูˆ ุจุงู„ุฌุฑ ูƒู…ุง ู…ุฑ (ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุณุญุงุจ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูˆู‡ู„ ุชุถุงุฑูˆู† ููŠ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุจุฏุฑ ุถูˆุก ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุณุญุงุจ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง). ูƒุฐุง ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ูุฑุน ุจุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ู…ุตุญุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุชูƒุฑุงุฑ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ ูˆู„ุนู„ู‡ ุณู‡ูˆ ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑ (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ุชุถุงุฑูˆู† ููŠ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ุงู‘ ูƒู…ุง ุชุถุงุฑู‘ูˆู† ููŠ ุฑุคูŠุฉ ุฃุญุฏู‡ู…ุง). ูˆุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู‡ู†ุง ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุญ ูˆุฒูˆุงู„ ุงู„ุดูƒ ู„ุง ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุงุช ูุงู„ุฑุคูŠุฉ ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ูƒู†ุง ู„ุง ู†ูƒูŠูู‡ุง ุจู„ ู†ูƒู„ ูƒู†ู‡ ู…ุนุฑูุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุฐู† ู…ุคุฐู†) ุฃูŠ ู†ุงุฏู‰ ู…ู†ุงุฏ (ุชุชุจุน) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุชุชุจุน ุจุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ูˆู„ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูุชุชุจุน ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูุงุก ู…ุน ุณูƒูˆู† ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูุน ููŠ ูƒู„ู‡ุง ูˆูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฌุฒู… ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู„ุงู… (ูƒู„ ุฃู…ุฉ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุนุจุฏ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุนุจุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุตู†ุงู…) ุฌู…ุน ุตู†ู… ู…ุง ุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ (ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุจ) ุฌู…ุน ู†ุตุจ ุญุฌุงุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุชุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ (ุฅู„ุง ูŠุชุณุงู‚ุทูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑ) ู‡ูˆ ู…ุทูŠุน ู„ุฑุจู‡ (ุฃูˆ ูุงุฌุฑ) ู…ู†ู‡ู…ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ูุฌูˆุฑ (ูˆุบุจุฑุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุฑุงุก ุจุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ุฌุฑ ู…ุน ุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠู‡ู…ุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุจุงู„ุฌุฑ ู…ู†ูˆู†ู‹ุง ู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฃูŠ ุจู‚ุงูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ (ููŠุฏุนู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู…ู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ู…ุง (ูƒู†ุชู… ุชุนุจุฏูˆู†ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูƒู†ุง ู†ุนุจุฏ ุนุฒูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡. ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ูƒุฐุจุชู…) ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ู†ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ (ู…ุง ุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุตุงุญุจุฉ ูˆู„ุง ูˆู„ุฏ ูู…ุงุฐุง ุชุจุบูˆู†ุŸ) ุฃูŠ ุชุทู„ุจูˆู† (ูู‚ุงู„ูˆุง: ุนุทุดู†ุง ุฑุจู†ุง) ุจุฅุณู‚ุงุท ุฃุฏุงุฉ ุงู„ู†ุฏุงุก (ูุงุณู‚ู†ุง ููŠุดุงุฑ) ุฃูŠ ุฅู„ูŠู‡ู… (ุฃู„ุง ุชุฑุฏูˆู† ููŠุญุดุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ูƒุฃู†ู‡ุง ุณุฑุงุจ) ุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุงู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู‚ูุฑ ูˆุงู„ู‚ู†ุน ุงู„ู…ุณุชูˆูŠ ููŠ ุงู„ุญุฑ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ู„ุงู…ุนู‹ุง ู…ุซู„ ุงู„ู…ุงุก ูŠุญุณุจู‡ ุงู„ุธู…ุขู† ู…ุงุก ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏู‡ ุดูŠุฆู‹ุง (ูŠุญุทู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ูŠูƒุณุฑ (ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุง) ู„ุดุฏุฉ ุงุชู‚ุงุฏู‡ุง ูˆุชู„ุงุทู… ุฃู…ูˆุงุฌ ู„ู‡ุจู‡ุง (ููŠุชุณุงู‚ุทูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุซู… ูŠุฏุนู‰ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู…ุง ูƒู†ุชู… ุชุนุจุฏูˆู†ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูƒู†ุง ู†ุนุจุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡. ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ูƒุฐุจุชู…. ู…ุง ุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุตุงุญุจุฉ ูˆู„ุง ูˆู„ุฏ. ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู…ุงุฐุง ุชุจุบูˆู†ุŸ ููƒุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู‘ู„) ุฃูŠ ูู‚ุงู„ูˆุง ุนุทุดู†ุง ุฑุจู†ุง ุงู„ุฎ (ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุจุฑ ุฃูˆ ูุงุฌุฑ ุฃุชุงู‡ู… ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†) ุฃูŠ ุธู‡ุฑ ู„ู‡ู… ูˆุฃุดู‡ุฏู‡ู… ุฑุคูŠุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูƒูŠูŠู ูˆู„ุง ุญุฑูƒุฉ ูˆู„ุง ุงู†ุชู‚ุงู„ (ููŠ ุฃุฏู†ู‰ ุตูˆุฑุฉ) ุฃูŠ ุฃู‚ุฑุจ ุตูุฉ (ู…ู† ุงู„ุชูŠ ุฑุฃูˆู‡) ุฃูŠ ุนุฑูุฑู‡ (ููŠู‡ุง) ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซุงุช ุฒุงุฏ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุฃูˆู‘ู„ ู…ุฑุฉ (ููŠู‚ุงู„): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„: (ู…ุงุฐุง ุชู†ุชุธุฑูˆู† ุชุชุจุน ูƒู„ ุฃู…ุฉ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุนุจุฏ. ู‚ุงู„ูˆุง: ูุงุฑู‚ู†ุง ุงู„ู†ุงุณ) ุงู„ุฐูŠู† ุฒุงุบูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู† ุงู„ุทุงุนุฉ (ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุฃูู‚ุฑ) ุฃูŠ ุฃุญูˆุฌ (ู…ุง ูƒู†ุง ุฅู„ูŠู‡ู…) ููŠ ู…ุนุงูŠุดู†ุง ูˆู…ุตุงู„ุญ ุฏู†ูŠุงู†ุง (ูˆู„ู… ู†ุตุงุญุจู‡ู…) ุจู„ ู‚ุงุทุนู†ุงู‡ู… (ูˆู†ุญู† ู†ู†ุชุธุฑ ุฑุจู†ุง ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุง ู†ุนุจุฏ) ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง (ููŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุฑุจูƒู… ููŠู‚ูˆู„ูˆู†) ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒ (ู„ุง ู†ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุฑุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซู‹ุง) ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุชุฌู„ู‰ ู„ู‡ู… ุจุตูุฉ ู„ู… ูŠุนุฑููˆู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‚ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ุญุฌุจู‡ู… ุนู† ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุฑุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ู† ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ุงู„ุฑุคูŠุฉ ูˆู‡ู… ุนู† ุฑุจู‡ู… ู…ุญุฌูˆุจูˆู† ูุฅุฐุง ุชู…ูŠุฒูˆุง ุนู†ู‡ู… ุฑูุนุช ุงู„ุญุฌุจ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑูˆู†ู‡: ุฃู†ุช ุฑุจู†ุง.
ูˆุจู‚ูŠุฉ ู…ุจุงุญุซ ุฐู„ูƒ ุชุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ุญู„ู‡ุง.

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ {ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง} ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ู: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุชู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ.
ู†ูŽุทู’ู…ูุณูŽ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง: ู†ูุณูŽูˆู‘ููŠูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนููˆุฏูŽ ูƒูŽุฃูŽู‚ู’ููŽุงุฆูู‡ูู…ู’. ุทูŽู…ูŽุณูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ: ู…ูŽุญูŽุงู‡ู. ุณูŽุนููŠุฑู‹ุง: ูˆูู‚ููˆุฏู‹ุง.
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ููƒูŠู ุฅุฐุง ุฌุฆู†ุง ู…ู† ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุจุดู‡ูŠุฏ}) ุงุณุชูู‡ุงู… ุชูˆุจูŠุฎ ุฃูŠ ููƒูŠู ุญุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃูˆ ุตู†ูŠุนู‡ู… ุฅุฐุง ุฌุฆู†ุง ู…ู† ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุจู†ุจูŠู‡ู… ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู… ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูƒู†ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ู…ุง ุฏู…ุช ููŠู‡ู…} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 117] ููƒูŠู ููŠ ู…ูˆุถุน ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ูˆุงู„ุนุงู…ู„ ููŠ ุฅุฐู‹ุง ู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุฑ ุฃูˆ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุจูุนู„ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุฃูˆ ูŠุตู†ุนูˆู†ุŒ ูˆูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ูˆุฌู‡ุงู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุญุงู„ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุธุฑููŠุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุฎูุด ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุงู…ู„ ููŠ ุฅุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ูˆู…ู† ูƒู„ ุฃู…ุฉ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฌุฆู†ุง ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุคุชู‰ ุจู†ุจูŠ ูƒู„ ุฃู…ุฉ ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู„ู‡ุง ({ูˆุฌุฆู†ุง ุจูƒ}) ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ({ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุดู‡ูŠุฏู‹ุง}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 41] ุฃูŠ ุชุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู…ูƒ ุจุนู‚ุงุฆุฏู‡ู… ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูƒุชุงุจูƒ ูˆุดุฑุนูƒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ูˆุถุน ุฌุฑ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุฌุฆู†ุง ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ุฃูŠ ููƒูŠู ูŠุตู†ุนูˆู† ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุฌูŠุฆูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

(ุงู„ู…ุฎุชุงู„ ูˆุงู„ุฎุชุงู„) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ุนู†ุงู‡ู…ุง (ูˆุงุญุฏ) ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ูˆู„ุง ูŠู†ุชุธู… ู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ู…ุฎุชุงู„ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฎุชุงู„ ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ุฎูŠู„ุงุก ูˆุงู„ูƒุจุฑ ูู‡ูˆ ู…ูุชุนู„ ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„ุงุก ูˆุฃู…ุง ุฎุชุงู„ ูู‡ูˆ ูุนุงู„ ู…ู† ุงู„ุฎุชู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุฏูŠุนุฉุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฎุชุงู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑุŒ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงู„ุฎุงู„ ุจุฏูˆู† ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู…ุฎุชุงู„ ูˆุตูˆู‘ุจู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู† ููŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุงุฆู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠ: ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฎุชุงู„ ุจุงู„ุฎุงุก ูˆุงู„ุชุงุก ุซุงู„ุซ ุงู„ุญุฑูˆู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงุจู„ุช ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุงู„ุฎุงู„ ุจุบูŠุฑ ุชุงุก ุงู‡ู€.
ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุญุจ ู…ู† ูƒุงู† ู…ุฎุชุงู„ู‹ุง ูุฎูˆุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 36].
({ู†ุทู…ุณ ูˆุฌูˆู‡ู‹ุง}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 47] ุฃูŠ (ู†ุณูˆู‘ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ุชุนูˆุฏ ูƒุฃู‚ูุงุฆู‡ู…) ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุชู…ุซูŠู„ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุญุณู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฃุณู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุชุนูˆุฏ ุงู„ุฃูˆุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฃู‚ููŠุฉ ูŠู‚ุงู„ (ุทู…ุณ ุงู„ูƒุชุงุจ) ุฅุฐุง (ู…ุญุงู‡) ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุทู…ุณ ูˆุฌูˆู‡ู‹ุง} ูู†ุทู…ุณ ู‡ู†ุง ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูƒูู‰ ุจุฌู‡ู†ู…} ({ุณุนูŠุฑู‹ุง}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 55] ุฃูŠ (ูˆู‚ูˆุฏู‹ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฌู‡ู†ู… ุณุนูŠุฑู‹ุง ูˆู‚ูˆุฏู‹ุง ูˆู„ุง ู…ุญู„ ู„ุณูŠุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู‡ู†ุง ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฎ.

4582 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽยป ู‚ูู„ู’ุชู ุขู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููŠยป ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบู’ุชู {ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ยป ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุฐู’ุฑูููŽุงู†ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4582 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 5049 - 5050 - 5055 - 5056].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุตุฏู‚ุฉ) ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุด (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู†ุฎุนูŠ (ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆู…ุฑุฉ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฌู…ู„ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู…ูŠู… ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุฃูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุจูƒุงุก ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ู…ุณุฏุฏ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด: ูˆุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุณู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุณู…ุน ุจุนุถู‡ ู…ู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

(ุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‘) ุฒุงุฏ ููŠ ุจุงุจ: ู…ู† ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุณู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ูˆ ูŠุตุฏู‚ ุจุงู„ุจุนุถ (ู‚ู„ุช: ุขู‚ุฑุฃ) ุจู…ุฏู‘ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ุนู„ูŠูƒ ูˆุนู„ูŠูƒ ุฃู†ุฒู„ุŸ ู‚ุงู„): (ูุฅู†ูŠ ุฃุญุจ ุฃู† ุฃุณู…ุนู‡ ู…ู† ุบูŠุฑูŠ).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู„ูŠูƒูˆู† ุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุณู†ุฉ ุฃูˆ ู„ูŠุชุฏุจุฑู‡ ูˆูŠุชูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู…ุน ุฃู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุจุฑ ูˆู†ูุณู‡ ุฃุฎู„ู‰ ูˆุฃู†ุดุท ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุจุฎู„ุงู ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูุฅู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนู„ู…ู‡ ูƒูŠู ุฃุฏุงุก ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆู…ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุญุฑูˆู.
(ูู‚ุฑุฃุช ุนู„ูŠู‡ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุญุชู‰ ุจู„ุบุช: {ููƒูŠู ุฅุฐุง ุฌุฆู†ุง ู…ู† ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุจุดู‡ูŠุฏ ูˆุฌุฆู†ุง ุจูƒ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุดู‡ูŠุฏู‹ุง} ู‚ุงู„) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุฃู…ุณูƒ) ูˆููŠ ุจุงุจ: ุงู„ุจูƒุงุก ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ูƒู ุฃูˆ ุฃู…ุณูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ (ูุฅุฐุง ุนูŠู†ุงู‡ ุชุฐูˆูุงู†) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู‡ูˆ ุนูŠู†ุงู‡ ูˆุฅุฐุง ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉ ุฃูŠ ุชุทู„ู‚ุงู† ุฏู…ุนู‡ู…ุง ูˆุจูƒุงุคู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑุทูŠู† ุฃูˆ ู„ุนุธู… ู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ู‡ูˆู„ ุงู„ู…ุทู„ุน ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุจูƒุงุก ูุฑุญ ู„ุง ุจูƒุงุก ุฌุฒุน ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ ุฃู…ุชู‡ ุดู‡ุฏุงุก ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุทูุญ ุงู„ุณุฑูˆุฑ ุนู„ูŠู‘ ุญุชู‰ ุฃู†ู‡ โ€ฆ ู…ู† ุนุธู… ู…ุง ู‚ุฏ ุณุฑู‘ู†ูŠ ุฃุจูƒุงู†ูŠ
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู†ู‚ู„ู‡ ุตุงุญุจ ูุชูˆุญ ุงู„ุบูŠุจ ุนู† ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู„ู‰ ู†ุณู‚ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทู} ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง: ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุบููŠุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ูŒุŒ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุงู„ู’ุฌูุจู’ุชู: ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู. ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุงู„ู’ุฌูุจู’ุชู ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ. ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู: ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู.
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุณู‚ุท ุงู„ุจุงุจ ูˆุชุงู„ูŠู‡ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ({ูˆุฅู† ูƒู†ุชู… ู…ุฑุถู‰}) ู…ุฑุถู‹ุง ูŠุฎุงู ู…ุนู‡ ู…ู† ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุงุก ุฃูˆ ู…ุฑุถู‹ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุถ ุงู†ุญุฑุงู ู…ุฒุงุฌ ุชุตุฏุฑ ู…ุนู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ูƒู„ ู…ุง ูŠุฎุงู ู…ู†ู‡ ู…ุญุฐูˆุฑ ูˆู„ูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ูุงุญุดู‹ุง ููŠ ุนุถูˆ ุธุงู‡ุฑ. ูˆุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุฅู† ูƒู†ุชู… ู…ุฑุถู‰} ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูƒุงู† ู…ุฑูŠุถู‹ุง ูู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ููŠุชูˆุถุฃ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฎุงุฏู… ูŠู†ุงูˆู„ู‡ ูุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„. ({ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุณูุฑ}) ุทูˆูŠู„ ุฃูˆ ู‚ุตูŠุฑ ู„ุง ุชุฌุฏูˆู† ููŠู‡ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุณูุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ุนู† ุงู„ูˆุทู†ุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุจุงุญู‹ุง ({ุฃูˆ ุฌุงุก ุฃุญุฏ ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุงู„ุบุงุฆุท}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 43] ูุฃุญุฏุซ ุจุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุณุจูŠู„ูŠู† ูˆุฃุตู„ ุงู„ุบุงุฆุท ุงู„ู…ุทู…ุฆู† ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุฅุชูŠุงู†ู‡ ู„ู„ุญุฏุซ ู„ูŠุณุชุฑู‡ู… ุนู† ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ููƒู†ูˆุง ุจู‡ ุนู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ ุชุณู…ูŠุฉ ู„ู„ุดูŠุก ุจุงุณู… ู…ูƒุงู†ู‡.
(ุตุนูŠุฏู‹ุง) ูŠุฑูŠุฏ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุชูŠู…ู…ูˆุง ุตุนูŠุฏู‹ุง ุทูŠุจู‹ุง} ู‚ุงู„: (ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ) ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุฑูุน ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุง ุชุฑุงุจ ุฃู… ู„ุง. ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ุช ุงู„ุญู†ููŠุฉ ู„ูˆ ุถุฑุจ ุงู„ู…ุชูŠู…ู… ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุญุฌุฑ ุตู„ุฏ ูˆู…ุณุญ ุฃุฌุฒุงุกู‡.
ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ุง ุจุฏู‘ ุฃู† ูŠุนู„ู‚ ุจุงู„ูŠุฏ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: {ูุงู…ุณุญูˆุง ุจูˆุฌูˆู‡ูƒู… ูˆุฃูŠุฏูŠูƒู… ู…ู†ู‡} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6] ุฃูŠ ู…ู† ุจุนุถู‡ ูˆุฌุนู„ ู…ู† ู„ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุบุงูŠุฉ ุชุนุณู ุฅุฐ ู„ุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุงู„ุชุจุนูŠุถ ูˆุงู„ู…ุณุญ ุจุจุนุถ ุงู„ุฎุดุจ ูˆุงู„ุญุฌุฑ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ุฐุง ูˆุฃู†ู‡ ูˆุตู ุจุงู„ุทูŠุจ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุทูŠุจุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุจุชุฉ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุทูŠุจุฉ ู„ุง ุชู†ุจุช ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุชุฑุงุจ ู„ุง ูŠู†ุจุชุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุจุช ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุทูŠุจู‹ุง ูู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุชุฑุงุจ ูู‚ุท. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡ุง ุงู„ุญุฌุฉ ู„ุง ูŠู‚ุน ุงุณู… ุงู„ุตุนูŠุฏ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุชุฑุงุจ ุฐูŠ ุบุจุงุฑุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุจุทุญุงุก ุงู„ุบู„ูŠุธุฉ ูˆุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ูู„ุง ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ุง ุงุณู… ุงู„ุตุนูŠุฏ ูุฅู† ุฎุงู„ุทู‡ ุชุฑุงุจ ุฃูˆ ู…ุฏุฑ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุบุจุงุฑ ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฎุงู„ุทู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุตุนูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุงูู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ูุฑุงุก ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ูˆุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ุฌุนู„ุช ู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุณุฌุฏู‹ุง ูˆุชุฑุงุจู‡ุง ู„ู†ุง ุทู‡ูˆุฑู‹ุง". ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุชุฑุจุชู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ู…ูุณุฑ ู„ู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูุณุฑ ูŠู‚ุถูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู…ู„.
(ูˆู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชุญุงูƒู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุบูˆุช} [ุงู„ู†ุณุงุก: 60] (ูƒุงู†ุช ุงู„ุทูˆุงุบูŠุช) ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุฌู…ุน ุทุงุบูˆุช (ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญุงูƒู…ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง) ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ (ููŠ) ู‚ุจูŠู„ุฉ (ุฌู‡ูŠู†ุฉ) ุทุงุบูˆุช (ูˆุงุญุฏ ูˆููŠ) ู‚ุจูŠู„ุฉ (ุฃุณู„ู…) ุทุงุบูˆุช (ูˆุงุญุฏ ูˆููŠ ูƒู„ ุญูŠ) ู…ู† ุฃุญูŠุงุก ุงู„ุนุฑุจ (ูˆุงุญุฏ) ูˆู‡ูŠ (ูƒู‡ุงู†) ุจุถู… ุงู„ูƒุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู‡ุงุก ุฌู…ุน ูƒุงู‡ู† (ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดูŠุทุงู†) ุจุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ (ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู„ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ุฌุจุช ูˆุงู„ุทุงุบูˆุช} [ุงู„ู†ุณุงุก: 51] (ุงู„ุฌุจุช) ู‡ูˆ (ุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ุทุงุบูˆุช) ู‡ูˆ (ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุนุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (ุงู„ุฌุจุช ุจู„ุณุงู† ุงู„ุญุจุดุฉ) ู‡ูˆ (ุดูŠุทุงู† ูˆุงู„ุทุงุบูˆุช) ู‡ูˆ (ุงู„ูƒุงู‡ู†) ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู…ุนุฑู‘ุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญู…ู„ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู„ู‰ ุชูˆุงุฑุฏ ุงู„ู„ุบุชูŠู†.

4583 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูุถููˆุกู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู {ุฃููˆู„ูู‰ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 59] ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ุงู… ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูƒูˆููŠ ูŠู‚ุงู„ ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนู† ู‡ุดุงู… ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ู‡ู„ูƒุช) ุฃูŠ ุถุงุนุช (ู‚ู„ุงุฏุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูƒุงู† ุซู…ู†ู‡ุง ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง (ู„ุฃุณู…ุงุก) ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุงุณุชุนุงุฑุชู‡ุง ู…ู†ู‡ุง ูˆู‚ูˆู„ู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู… ุงู†ู‚ุทุน ุนู‚ุฏ ู„ูŠ ูุฅุถุงูุชู‡ุง ู„ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุญูŠุงุฒุชู‡ุง ู„ุฐู„ูƒ ูˆุงุณุชูŠู„ุงุฆู‡ุง ู„ู…ู†ูุนุชู‡ (ูุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุทู„ุจู‡ุง ุฑุฌุงู„ู‹ุง) ู‡ู… ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุญุถูŠุฑ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ (ูุญุถุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ูŠุณูˆุง ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุก ูˆู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ู…ุงุก ูุตู„ูˆุง ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆุถูˆุก ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุนู†ูŠ ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ู…) ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุขูŠุฉุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ุชุงู…ู‘ู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู….
(ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ) ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ} {ู…ู†ูƒู…}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 59] ุฃูŠ (ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ) ูˆู‡ู… ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูˆู† ูˆู…ู† ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ููŠ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุนุฏู„ ูˆูŠุฏุฑุฌ ููŠู‡ู… ุงู„ู‚ุถุงุฉ ูˆุฃู…ุฑุงุก ุงู„ุณุฑูŠุฉ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุทุงุนุชู‡ู… ุจุนุฏ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุนุฏู„ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆุฌูˆุจ ุทุงุนุชู‡ู… ู…ุง ุฏุงู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆู‚ูŠู„ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุดุฑุน ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ูˆ ุฑุฏู‘ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู†ู‡ู… ู„ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชู†ุจุทูˆู†ู‡ ู…ู†ู‡ู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 83].

4584 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง {ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ูู‰ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽุงููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุฅูุฐู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุงู„ูุถู„) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆู„ุงุจู† ุงู„ุณูƒู† ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู†ูŠุฏ ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุนุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจุฏู„ ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงุณู… ูˆุงู„ุฏ ุณู†ูŠุฏ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุถุนู ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุณู†ูŠุฏู‹ุง ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑ (ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ุณู„ู…) ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆู…ุณู„ู… ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ู‡ุฑู…ุฒ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู†ูƒู…} ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุฏูŠ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ู…ู† ู‚ุฏู…ุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุชูˆููŠ ุจู…ุตุฑ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ุฅุฐ ุจุนุซู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณุฑูŠุฉ) ูˆูƒุงู†ุช ููŠู‡ ุฏุนุงุจุฉ ุฃูŠ ู„ุนุจ ูู†ุฒู„ูˆุง ุจุจุนุถ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุฃูˆู‚ุฏูˆุง ู†ุงุฑู‹ุง ูŠุตุทู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„: ุนุฒู…ุช ุนู„ูŠูƒู… ุฅู„ุง ุชูˆุงุซุจุชู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ูู„ู…ุง ู‡ู…ู‘ูŽ ุจุนุถู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ุฃุฌู„ุณูˆุง ุฅู†ู…ุง ูƒู†ุช ุฃู…ุฒุญ ูุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ู„ู†ุจูŠ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃู…ุฑูƒู… ุจู…ุนุตูŠุฉ ูู„ุง ุชุทูŠุนูˆู‡" ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ูˆุจูˆู‘ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูู‚ุงู„: ุณุฑูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฌุฒุฒ ุงู„ู…ุฏู„ุฌูŠ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ุณุฑูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุซู… ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ู‚ุงู„: ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฑูŠุฉ ูˆุงุณุชุนู…ู„ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุทูŠุนูˆู‡ ูุบุถุจ ูู‚ุงู„: ุฃู„ูŠุณ ู‚ุฏ ุฃู…ุฑูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุชุทูŠุนูˆู†ูŠุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ ู‚ุงู„: ูุงุฌู…ุนูˆุง ู„ูŠ ุญุทุจู‹ุง ูุฌู…ุนูˆุง ูู‚ุงู„: ุฃูˆู‚ุฏูˆุง ู†ุงุฑู‹ุง ูุฃูˆู‚ุฏูˆู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงุฏุฎู„ูˆุง ูู‡ู…ู‘ูˆุงุŒ ูˆุฌุนู„ ุจุนุถู‡ู… ูŠู…ุณูƒ ุจุนุถู‹ุง ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูุฑุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูู…ุง ุฒุงู„ูˆุง ุญุชู‰ ุฎู…ุฏุช ุงู„ู†ุงุฑ ูุณูƒู† ุบุถุจู‡ุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุงู„ุทุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุณูŠุงู‚ูŠู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏุฏุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ู…ู‡ุงุฌุฑูŠ ู‚ุฑุดูŠ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‘ ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุฑุถ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ุจุฃู†ู‡ ูˆู‡ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู† ูƒุงู†ุช ู†ุฒู„ุช ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ููƒูŠู ูŠุฎุต ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ุจุงู„ุทุงุนุฉ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุจุนุฏ ูุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุงู„ุทุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู… ู„ู… ู„ู… ุชุทูŠุนูˆู‡ุŸ.
ูˆุฃุฌุงุจ ููŠ ุงู„ูุชุญ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‚ุตุฉ ุงุจู† ุญุฐุงูุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฅู† ุชู†ุงุฒุนุชู… ููŠ ุดูŠุก ูุฑุฏูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„} [ุงู„ู†ุณุงุก: 59] ู„ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ุชู†ุงุฒุนูˆุง ููŠ ุงู…ุชุซุงู„ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ูุงู„ุฐูŠู† ู‡ู…ูˆุง ุฃู† ูŠุทูŠุนูˆู‡ ูˆู‚ููˆุง ุนู†ุฏ ุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุงู…ุชู†ุนูˆุง ุนุงุฑุถ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ูุฑุงุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฑุดุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุชู†ุงุฒุน ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡.

โ€Œโ€Œ11 - ุจุงุจ {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูู„ุง ูˆุฑุจูƒ}) ุฃูŠ ููˆุฑุจูƒ ูˆู„ุง ู…ุฒูŠุฏุฉ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู‚ุณู… ู„ุง ู„ุชุธุงู‡ุฑ ู„ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ({ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู†}) ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฒุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุช ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ุง ุฃู‚ุณู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจู„ุฏ} [ุงู„ุจู„ุฏ: 1] ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูƒุงู„ูƒุดุงู ูˆุนุจุงุฑุชู‡ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู†ุญูˆ ู…ุง ุณุจู‚.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู‡ู„ุง ุฒุนู…ุช ุฃู†ู‡ุง ุฒูŠุฏุช ู„ุชุธุงู‡ุฑ ู„ุง ููŠ ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ู‚ู„ุช: ูŠุฃุจู‰ ุฐู„ูƒ ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุช ููŠู‡ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูู„ุง ุฃู‚ุณู… ุจู…ุง ุชุจุตุฑูˆู† ู‚ูˆู…ู‹ุง ู„ุง ุชุจุตุฑูˆู† ุฅู†ู‡ ู„ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ูƒุฑูŠู…} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 38 - 40] ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุตุงู: ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุฒูŠุฏุช ุญูŠุซ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุณู… ู†ููŠู‹ุง ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุชุฒุงุฏ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู‚ุณู… ูุฌุนู„ุช ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ุชูˆุทุฆุฉ ุงู„ู‚ุณู… ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุงู†ุนู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ุญู…ู„ู‹ุง ู„ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฃุจู‰ ู…ุฌูŠุฆู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุชูˆุทุฆุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฏุฎูˆู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุซุจุช ููŠู‡ ู†ุธุฑ ูู„ู… ุชุฃุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฅู„ุง ู…ุน ุงู„ู‚ุณู… ุจุงู„ูุนู„ {ู„ุง ุฃู‚ุณู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจู„ุฏ} [ุงู„ุจู„ุฏ: 1] {ู„ุง ุฃู‚ุณู… ุจูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 1] {ูู„ุง ุฃู‚ุณู… ุจู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู†ุฌูˆู…} [ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ: 75] {ูู„ุง ุฃู‚ุณู… ุจู…ุง ุชุจุตุฑูˆู†} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 38] ูˆู„ู… ูŠุฃุช ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู‡ ุณุฑู‘ ูŠุฃุจู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุงู‡ู†ุง ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุชุนุธูŠู… ุงู„ู…ู‚ุณู… ุจู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููƒุฃู†ู‡ ุจุฏุฎูˆู„ู‡ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅุนุธุงู…ูŠ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุณู… ุจู‡ุง ูƒู„ุง ุฅุนุธุงู… ุฅุฐ ู‡ูŠ ุชุณุชูˆุฌุจ ููˆู‚ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ู„ุชูˆู‡ู… ูˆู‚ูˆุน ุนุฏู… ุชุนุธูŠู…ู‡ุง ููŠุคูƒุฏ ุจุฐู„ูƒ ูˆุจูุนู„ ุงู„ู‚ุณู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ุธุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆู‡ู… ุฒุงุฆู„ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุฃูƒูŠุฏ ูุชุนูŠู† ุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุทุฆุฉ ูˆู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุฌุฏู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุณู… ู…ุซุจุช ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ู†ููŠ ููƒุซูŠุฑ ุงู‡ู€.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ู„ุง ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุณู… ู…ุนุชุฑุถ ุจูŠู† ุญุฑู ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ู…ู†ููŠุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ูˆุฑุจูƒ ({ุญุชู‰ ูŠุญูƒู…ูˆูƒ ููŠู…ุง ุดุฌุฑ ุจูŠู†ู‡ู…}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 65] ุฃูŠ ููŠู…ุง ุงุฎุชู„ู ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุงุฎุชู„ุท ูˆุญุชู‰ ุบุงูŠุฉ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุฃูŠ ูŠู†ุชููŠ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุงูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุชุญูƒูŠู…ูƒ ูˆุนุฏู… ูˆุฌุฏุงู†ู‡ู… ุงู„ุญุฑุฌ ูˆุชุณู„ูŠู…ู‡ู… ู„ุฃู…ุฑูƒ.

4585 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุงุตูŽู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูููŠ ุดูŽุฑููŠุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุณู’ู‚ู ูŠูŽุง ุฒูุจูŽูŠู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููƒูŽยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ููŽุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุณู’ู‚ู ูŠูŽุง ุฒูุจูŽูŠู’ุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุจูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููƒูŽยป ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุณูŽุนูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’}.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ู‡ูˆ ุบู†ุฏุฑ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ุจู…ูŠู…ูŠู† ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจ (ุนู† ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฎุงุตู… ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู‡ูˆ ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุดู…ุงุณ ูˆู‚ูŠู„ ุญู…ูŠุฏ ูˆู‚ูŠู„ ุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉ (ููŠ ุดุฑูŠุฌ) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุขุฎุฑู‡ ุฌูŠู… ู…ุณูŠู„ ุงู„ู…ุงุก ูŠูƒูˆู† ูู‰ ุงู„ุฌุจู„ ูˆูŠู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‡ู„ (ู…ู† ุงู„ุญุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฒุงุฏ ููŠ ุจุงุจ ุณูƒุฑ ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฑุจุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุณุฑู‘ุญ ุงู„ู…ุงุก ูุฃุจู‰ ุนู„ูŠู‡ ูุงุฎุชุตู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุณู‚ ูŠุง ุฒุจูŠุฑ ุซู… ุฃุฑุณู„ ุงู„ู…ุงุก) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ู…ูุชูˆุญุฉ ููŠ ุฃุฑุณู„ (ุฅู„ู‰ ุฌุงุฑูƒ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูƒุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูŠ ุญูƒู…ุช ู„ู‡ ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ู„ุฃู† ูƒุงู† (ุงุจู† ุนู…ุชูƒ) ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุขู† ูƒุงู† ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ู…ู…ุฏูˆุฏุฉ ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ูˆู„ู‡ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆุฃู† ูƒุงู† ุจูˆุงูˆ ูˆูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูู‚ุงู„: ุงุนุฏู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุชูƒ ุฃูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ุญูƒู…ุช ู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ (ูุชู„ูˆู† ูˆุฌู‡ู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŠ ุชุบูŠู‘ุฑ ู…ู† ุงู„ุบุถุจ ู„ุงู†ุชู‡ุงูƒ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู†ุจูˆู‘ุฉุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช: ูุชู„ูˆู† ูˆุฌู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุซู… ู‚ุงู„: ุงุณู‚ ูŠุง ุฒูŠูŠุฑ ุซู… ุงุญุจุณ ุงู„ู…ุงุก) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ููŠู‡ู…ุง (ุญุชู‰ ูŠุฑุฌุน) ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ุงุก (ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุง ูˆุถุน ุจูŠู† ุดุฑุจุงุช ุงู„ู†ุฎู„ ูƒุงู„ุฌุฏุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฌุฏุฑุงู† ุงู„ุดุฑุจุงุช ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญูุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุญูุฑ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ู†ุฎู„ (ุซู… ุฃุฑุณู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฌุงุฑูƒ) ุจู‡ู…ุฒุฉ ู‚ุทุน ููŠ ุฃุฑุณู„ (ูˆุงุณุชูˆุนู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฒุจูŠุฑ ุญู‚ู‡) ุฃูŠ ุงุณุชูˆูุงู‡ ูƒู„ู‡ ูƒุงู…ู„ู‹ุง ุญุชู‰ ูƒุฃู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ุฌู…ุนู‡ ููŠ ูˆุนุงุก ุจุญูŠุซ ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง (ููŠ ุตุฑูŠุญ ุงู„ุญูƒู… ุญูŠู† ุฃุญูุธู‡) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุธุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุฃุบุถุจู‡ (ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆูƒุงู†) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃุดุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุง) ููŠ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ (ุจุฃู…ุฑ ู„ู‡ู…ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู„ู‡ ุฃูŠ ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ููŠู‡ ุณุนุฉ) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู„ุญ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุจุนุถ ุญู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุถ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงุณุชู‚ุตู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุฒุจูŠุฑ ุญู‚ู‡ ูˆุญูƒู… ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
(ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ูู…ุง ุฃุญุณุจ ู‡ู„ู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ุง ู†ุฒู„ุช) ูˆููŠ ุจุงุจ ุดุฑุจ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุณูู„ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุดุฑุจ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู†ุฒู„ุช (ููŠ ุฐู„ูƒ {ูู„ุง ูˆุฑุจูƒ ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุญุชู‰ ูŠุญูƒู…ูˆูƒ ููŠู…ุง ุดุฌุฑ ุจูŠู†ู‡ู…}) ู‚ูŠู„: ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ู‹ุง. ูˆุนูˆุฑุถ ุจุฃู†ู‡ ูˆุตู ุจูƒูˆู†ู‡ ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู‹ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูŠู‡ูˆุฏูŠู‹ุง ู„ู… ูŠูˆุตู ุจุฐู„ูƒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ูˆุตู ู…ุฏุญ ูˆู„ุง ูŠุจุนุฏ ุฃู† ูŠุจุชู„ูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุตูˆู… ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุบุถุจ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ู…ูุงุชุญ ูƒุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฎุฑุฌุง ู…ุฑู‘ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ูู‚ุงู„: ู„ู…ู† ูƒุงู† ุงู„ู‚ุถุงุกุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู„ุงุจู† ุนู…ุชู‡ ูˆู„ูˆู‰ ุดุฏู‚ูŠู‡ ููุทู† ู„ู‡ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูƒุงู† ู…ุน ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ูู‚ุงู„: ู‚ุงุชู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ูŠุดู‡ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ูŠุชู‡ู…ูˆู†ู‡ ููŠ ู‚ุถุงุก ูŠู‚ุถูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุฐู†ุจู†ุง ุฐู†ุจู‹ุง ู…ุฑุฉ ููŠ ุญูŠุงุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูุฏุนุงู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูู‚ุงู„: ุงู‚ุชู„ูˆุง ุฃู†ูุณูƒู… ูุจู„ุบ ู‚ุชู„ุงู†ุง ุณุจุนูŠู† ุฃู„ูู‹ุง ููŠ ุทุงุนุฉ ุฑุจู†ุง ุญุชู‰ ุฑุถูŠ ุนู†ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุดู…ุงุณ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุนู„ู… ู…ู†ูŠ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆู„ูˆ ุฃู…ุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฃู† ุฃู‚ุชู„ ู†ูุณูŠ ู„ูุนู„.

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ {ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูุฃูˆู„ุฆูƒ}) ุฃูŠ ู…ู† ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ({ู…ุน ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู†}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 69] ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุญูŠุซ ูŠุชู…ูƒู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุญุฌุงุจ ุฅุฐุง ุฒุงู„ ุดุงู‡ุฏ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ ููŠ ุฏุฑุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุจูŠู† ุงู„ูุงุถู„ ูˆุงู„ู…ูุถูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุจูŠุงู† ู„ู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฌูˆู‘ุฒ ุชุนู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุจูŠุทุน ุฃูŠ: {ูˆู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„} ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ุน ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…} ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุซู… ู‚ุงู„: {ูˆุญุณู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฑููŠู‚ู‹ุง}.
ูˆูŠุจูŠู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุช "ุงู„ู„ู‡ู… ุฃู„ุญู‚ู†ูŠ ุจุงู„ุฑููŠู‚ ุงู„ุฃุนู„ู‰" ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฑุงุบุจุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ูุฃูุณุฏู‡ ู…ุนู†ู‰ ูˆุตู†ุงุนุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู„ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุน ู…ู† ุฐูƒุฑ ูˆู„ูˆ ุฌุนู„ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ู…ุชุนู„ู‚ู‹ุง ุจูŠุทุน ู„ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ุชูุณูŠุฑู‹ุง ู„ู…ู† ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ ููŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุทูŠุนูˆู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู†} ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… "ู„ุง ู†ุจูŠ ุจุนุฏูŠ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ุตู†ุงุนุฉุ› ูู„ุฃู† ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูุงุก ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู„ุดุฑุท ู„ุง ูŠุนู…ู„ ููŠู…ุง ุจุนุฏู‡ุง. ู„ูˆ ู‚ู„ุช ุฅู† ุชุถุฑุจ ูŠู‚ู… ุนู…ุฑูˆ ุฒูŠุฏู‹ุง ู„ู… ูŠุฌุฒุŒ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ุจุงุจ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4586 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุดูŽุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽู…ู’ุฑูŽุถู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฎููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูยปุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูŽูƒู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุจูุถูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุจูุญู‘ูŽุฉูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " {ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 69] " ููŽุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎููŠู‘ูุฑูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูˆุดุจ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงูˆ ุณุงูƒู†ุฉ ุงู„ุทุงุฆููŠ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู†ุจูŠ (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„):
(ู…ุง ู…ู† ู†ุจูŠ ูŠู…ุฑุถ) ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูŠู… ุณุงูƒู†ุฉ (ุฅู„ุง ุฎูŠุฑ ุจูŠู†) ุงู„ู…ู‚ุงู… ููŠ (ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆ) ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ู‰ (ุงู„ุขุฎุฑุฉ) (ูˆูƒุงู† ููŠ ุดูƒูˆุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจุถ ููŠู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ. ุงู„ุชูŠ ู‚ุจุถ ููŠู‡ุง (ุฃุฎุฐุชู‡ ุจุญุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุบู„ุธ ุตูˆุช ูˆุฎุดูˆู†ุฉ ุญู„ู‚ ูุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ({ู…ุน ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†} ูุนู„ู…ุช ุฃู†ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฎููŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ูุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: (ุงู„ู„ู‡ู… ุงู„ุฑููŠู‚ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุซู„ุงุซู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฒูˆู† ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ูู„ุงู† ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงูƒ ู…ุญุฒูˆู†ู‹ุง"ุŸ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุก ููƒุฑุช ููŠู‡. ู‚ุงู„: "ูˆู…ุง ู‡ูˆ"ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุญู† ู†ุบุฏูˆ ุนู„ูŠูƒ ูˆู†ุฑูˆุญ ูˆู†ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ูƒ ูˆู†ุฌุงู„ุณูƒ ุบุฏู‹ุง ุชุฑูุน ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูู„ุง ู†ุตู„ ุฅู„ูŠูƒ ูู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุฆู‹ุง ูุฃุชุงู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ {ูˆู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ุน ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุญุณู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฑููŠู‚ู‹ุง} ู‚ุงู„: ูุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุจุดุฑู‡. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจุฑูŠู„ ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุจู„ูุธ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูƒ ู„ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ู†ูุณูŠ ูˆุฃู‡ู„ูŠ ูˆู…ุงู„ูŠ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูุฃุฐูƒุฑูƒ ูู…ุง ุฃุตุจุฑ ุญุชู‰ ุขุชูŠูƒ ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ูŠูƒ ูˆุฅุฐุง ุฐูƒุฑุช ู…ูˆุชูƒ ุนุฑูุช ุฃู†ูƒ ุชุฑูุน ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุฅู†ูŠ ุฅู† ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ุฎุดูŠุช ุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃุฑุงูƒุŒ ูู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุณู…ู‰ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุซูˆุจุงู†. ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ุฑุก ู…ุน ู…ู† ุฃุญุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠูŽู† ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู) ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ
(ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู…ุง ู„ูƒู…}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ู„ูƒู…} ูˆู…ุง ู…ุจุชุฏุฃ ูˆู„ูƒู… ุฎุจุฑู‡ ูˆุฌู…ู„ุฉ ({ู„ุง ุชู‚ุงุชู„ูˆู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡}) ุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ู…ูˆุถุน ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ุฃูŠ ู…ุง ู„ูƒู… ุบูŠุฑ ู…ู‚ุงุชู„ูŠู† ูˆุงู„ุนุงู…ู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑ ({ูˆุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†}) ุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุจุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ุฎู„ุงุต ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณู„ู…ูˆุง ุจู…ูƒุฉ ูˆู…ู†ุนู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ({ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก}) ูุจู‚ูˆุง ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู… ู…ุณุชุฐู„ูŠู† ูŠู„ู‚ูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฃุฐู‰ ุงู„ุดุฏูŠุฏ (ุงู„ุขูŠุฉ) ูƒุฐุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก} ุฅู„ู‰ {ุงู„ุธุงู„ู… ุฃู‡ู„ู‡ุง} ุงู„ุธุงู„ู…: ุตูุฉ ู„ู„ู‚ุฑูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ุฑูุน ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ ูˆู‡ู… ูƒูุฑุฉ ู‚ุฑูŠุด ูˆุฃู„ ููŠ ุงู„ุธุงู„ู… ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูŠ ุฃูŠ ุงู„ุชูŠ ุธู„ู… ุฃู‡ู„ู‡ุง ุจุงู„ูƒูุฑุŒ ูุงู„ุธุงู„ู… ุฌุงุฑ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ู„ูุธู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู„ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ุนู†ู‰.

4587 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู†ูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃู†ุง ูˆุฃู…ูŠ) ุฃู… ุงู„ูุถู„ ู„ุจุงุจุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุฑุซ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุฉุŒ (ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†) ููŠ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ูˆู„ุฏุงู†ุŒ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏุงู† ุฌู…ุน ูˆู„ูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุฃู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†.

4588 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุชูŽู„ูŽุง {ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุตูุฑูŽุชู’: ุถูŽุงู‚ูŽุชู’. ุชูŽู„ู’ูˆููˆุง ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุบูŽู…ู: ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูŽุฑู. ุฑูŽุงุบูŽู…ู’ุชู: ู‡ูŽุงุฌูŽุฑู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ. ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆุชู‹ุง: ู…ููˆูŽู‚ู‘ูŽุชู‹ุง ูˆูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ) ุงู„ูˆุงุดุญูŠ ุจุดูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุฃูŠ ุงุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฌู‡ุถู…ูŠ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุชู„ุง) ู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุฅู„ุง ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ูˆู„ุฏุงู†} ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃู†ุง ูˆุฃู…ูŠ ู…ู…ู† ุนุฐุฑ ุงู„ู„ู‡) ุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ู…ู…ู† ุฌุนู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฐูˆุฑูŠู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†.
(ูˆูŠุฐูƒุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญุตุฑุช} [ุงู„ู†ุณุงุก: 90] ุฃูŠ (ุถุงู‚ุช) ุตุฏูˆุฑู‡ู… ูˆุนู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆุฅู†} {ุชู„ูˆูˆุง}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 135] ุฃูŠ (ุฃู„ุณู†ุชูƒู… ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ) ุฃูˆ ุชุนุฑุถูˆุง ุนู†ู‡ุง ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ุชู„ูˆูˆุง ุงู„ุฎ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡) ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ุฑุงุบู…ู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 100] ูˆุณุนุฉ (ุงู„ู…ุฑุงุบู…) ุจูุชุญ ุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู‡ูˆ (ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: ุงู„ู…ุฑุงุบู… ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ูˆุงุญุฏ ุชู‚ูˆู„: (ุฑุงุบู…ุช) ุฃูŠ (ู‡ุงุฌุฑุช ู‚ูˆู…ูŠ). ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒุชุงุจู‹ุง} ({ู…ูˆู‚ูˆุชู‹ุง}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 103] ุฃูŠ (ู…ูˆู‚ุชู‹ุง ูˆู‚ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู…) ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ู…ูˆู‚ูˆุชู‹ุง ุงู„ุฎ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ {ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุจูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’. ููุฆูŽุฉูŒ: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ
({ูู…ุง ู„ูƒู…}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูู…ุง ู„ูƒู…} ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑ ({ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†}) ูŠุฌูˆุฒ ุชุนู„ู‚ู‡ ุจู…ุง ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆู‡ูˆ ู„ูƒู… ูˆูŠุฌูˆุฒ ุชุนู„ู‚ู‡ ุจู…ุญุฐูˆู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุงู„ ู…ู† ({ูุฆุชูŠู†}) ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุง ู„ูƒู… ู„ุง ุชุชูู‚ูˆู† ููŠ ุดุฃู†ู‡ู… ุจู„ ุงูุชุฑู‚ุชู… ููŠ ุดุฃู†ู‡ู… ุจุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ู†ูุงู‚ู‡ู… ู…ุน ุธู‡ูˆุฑู‡ ({ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุฑูƒุณู‡ู…}) ุฑุฏู‡ู… ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ({ุจู…ุง ูƒุณุจูˆุง}) ุงู„ุจุงุก ุณุจุจูŠุฉ ูˆู…ุง ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ู…ุญุฐูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุง ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ูˆุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ุจู…ุง ูƒุณุจูˆุง.
(ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ({ุฃุฑูƒุณู‡ู…}) ุฃูŠ (ุจุฏุฏู‡ู…) ูŠุนู†ูŠ ูุฑู‚ู‡ู… ูˆู…ุฒู‚ ุดู…ู„ู‡ู… ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูุฆุฉ) ูˆุงุญุฏ ูุฆุชูŠู† ูˆู…ุนู†ุงู‡ (ุฌู…ุงุนุฉ) ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒู… ู…ู† ูุฆุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 249] {ูˆูุฆุฉ ุชู‚ุงุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 13].

4589 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ {ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู} ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ูู…ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽุจูŽุซูŽ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ู‡ูˆ ุจู†ุฏุงุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุบู†ุฏุฑ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ (ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ (ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุนุฏูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุชุงุจุนูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุงู„ุฎุทู…ูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ (ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูู…ุง ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูุฆุชูŠู†} ุฑุฌุน ู†ุงุณ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃุญุฏ) ูˆู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠู‘ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ (ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ู… ูุฑู‚ุชูŠู† ูุฑูŠู‚ ูŠู‚ูˆู„ ุงู‚ุชู„ู‡ู…) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ู… ู…ู†ุงูู‚ูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

(ูˆูุฑูŠู‚ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุง) ุชู‚ุชู„ู‡ู… ูุฅู†ู‡ู… ุชูƒู„ู…ูˆุง ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… (ูู†ุฒู„ุช: {ูู…ุง ู„ูƒู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูุฆุชูŠู†} ูˆู‚ุงู„): ุฃูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูู‚ุงู„:
(ุฅู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุทูŠุจุฉ ุชู†ููŠ ุงู„ุฎุจุซ ูƒู…ุง ุชู†ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฎุจุซ ุงู„ูุถุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ุฎุจุซ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุจุฏู„ ุงู„ูุถุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู†ุฒู„ุช ููŠ ู‚ูˆู… ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูˆุงุฑุชุฏูˆุง ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ู„ู…ุง ุชูƒู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅููƒ ูˆุชู‚ุงูˆู„ุช ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุจุณุจุจู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุบุฑูŠุจ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œ0000 - ุจุงุจ {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุฃูŽุฐูŽุงุนููˆุง ุจูู‡ู} ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูู’ุดูŽูˆู’ู‡ู. ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุจูุทููˆู†ูŽู‡ู: ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽู‡ู. ุญูŽุณููŠุจู‹ุง: ูƒูŽุงูููŠู‹ุง. ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุชูŽ ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู. ู…ูŽุฑููŠุฏู‹ุง: ู…ูุชูŽู…ูŽุฑู‘ูุฏู‹ุง. ููŽู„ูŽูŠูุจูŽุชู‘ููƒูู†ู‘ูŽ: ุจูŽุชู‘ูŽูƒูŽู‡ู ู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽู‡ู. ู‚ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง: ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ุทูุจูุนูŽ: ุฎูุชูู…ูŽ.
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ู…}) ุฃูŠ ุถุนูุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ({ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู†}) ูƒูุชุญ ุฃูˆ ุบู†ูŠู…ุฉ ({ุฃูˆ ุงู„ุฎูˆู}) ูƒู‚ุชู„ ูˆู‡ุฒูŠู…ุฉ ุนู† ุณุฑุงูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุนูˆุซู‡ ({ุฃุฐุงุนูˆุง ุจู‡} ุฃูŠ ุฃูุดูˆู‡) ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠุถุนู ุจุฐู„ูƒ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุ› ูˆู„ูˆ ุฑุฏู‘ูˆุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฅู„ู‰ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุนุงุฑููŠู† ุจู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆู…ูุงุณุฏู‡ุง ู„ุนู„ู… ุชุฏุจูŠุฑ ู…ุง ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจู‡ ุงู„ุฐูŠู† ({ูŠุณุชู†ุจุทูˆู†ู‡}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 83] ุฃูŠ (ูŠุณุชุฎุฑุฌูˆู†ู‡) ูˆููŠู‡ ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‚ุจู„ ุชุญู‚ู‚ู‡ุง ููŠุฎุจุฑ ุจู‡ุง ูˆูŠูุดูŠู‡ุง ูˆูŠู†ุดุฑู‡ุง ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุตุญุฉ. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง (ูƒูู‰ ุจุงู„ู…ุฑุก ุฅุซู…ู‹ุง ุฃู† ูŠุญุฏู‘ุซ ุจูƒู„ ู…ุง ุณู…ุน) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุณู‚ุท ุงู„ุชุจูˆูŠุจุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ({ูˆุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ู… ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู†}) ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ูุธุฉ ุฃูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŠ ุฃูุดูˆู‡.
({ุญุณูŠุจู‹ุง}) ูŠุฑูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ุญุณูŠุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 86] ุฃูŠ (ูƒุงููŠู‹ุง) ูˆุณู‚ุท ู‡ุฐุง ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ({ุฅู„ุง ุฅู†ุงุซู‹ุง}) ูŠุฑูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ูŠุฏุนูˆู† ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุฅู„ุง ุฅู†ุงุซู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 117] ุฃูŠ ู…ุง ูŠุนุจุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฅู†ุงุซู‹ุง ู„ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุนุจุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ูู‚ุฏ ุฏุนุงู‡ ู„ุญุงุฌุชู‡ ูˆุฅู†ุงุซู‹ุง (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ูˆุงุช ุญุฌุฑู‹ุง ุฃูˆ ู…ุฏุฑู‹ุง ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูƒู„ ุดูŠุก ู„ุง ุฑูˆุญ ููŠู‡ ูƒุงู„ุญุฌุฑ ูˆุงู„ุฎุดุจุฉ ููŠ ุฅู†ุงุซุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ูˆู† ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฅู†ุงุซ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ูˆู…ู†ุงุฉุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุฃู† ู„ูƒู„ ู‚ุจูŠู„ุฉ ุตู†ู…ู‹ุง ูŠุฏุนู‰ ุฃู†ุซู‰ ุจู†ูŠ ูู„ุงู† ูˆุฐู„ูƒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู‡ู†ู‡ู† ุจู†ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจู†ุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุนุจุฏู‡ู… ู„ูŠู‚ุฑุจูˆู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฒู„ูู‰ ุงุชุฎุฐูˆุง ุฃุฑุจุงุจู‹ุง ูˆุตูˆุฑูˆู‡ู† ุตูˆุฑ ุงู„ุฌูˆุงุฑูŠ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุคู„ุงุก ูŠุดุจู‡ู† ุจู†ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู†ุนุจุฏู‡ ูŠุนู†ูˆู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ. ูˆุนู† ูƒุนุจ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„: ู…ุน ูƒู„ ุตู†ู… ุฌู†ูŠุฉ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ูŠุนู†ูŠ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
({ู…ุฑูŠุฏู‹ุง}) ูŠุฑูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฅู† ูŠุฏุนูˆู†} ุฃูŠ ู…ุง ูŠุฏุนูˆู† ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู… {ุฅู„ุง ุดูŠุทุงู†ู‹ุง ู…ุฑูŠุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 117] ุฃูŠ (ู…ุชู…ุฑุฏู‹ุง) ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู…ุชู…ุฑุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ุชุนุงู„ู‰. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู„ู… ุฃุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠูƒู… ูŠุง ุจู†ูŠ ุขุฏู… ุฃู† ู„ุง ุชุนุจุฏูˆุง ุงู„ุดูŠุทุงู†} [ูŠุณ: 60] ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ุฑูŠุฏู‹ุง} ู…ุชู…ุฑุฏู‹ุง ู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠ.
({ูู„ูŠุจุชูƒู†}) ู‡ูˆ ู…ู† ุญูƒุงูŠุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู‚ุงู„ ู„ุฃุชุฎุฐู†ู‘ ู…ู† ุนุจุงุฏูƒ ู†ุตูŠุจู‹ุง ู…ูุฑูˆุถู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 118] ุฃูŠ ุญุธู‘ู‹ุง ู…ู‚ุฏุฑู‹ุง ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง {ูˆู„ุฃุถู„ู‘ู†ู‡ู…} ุฃูŠ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ {ูˆู„ุฃู…ู†ูŠู†ู‘ู‡ู…} ู…ู† ุทูˆู„ ุงู„ุนู…ุฑ ูˆุจู„ูˆุบ ุงู„ุฃู…ู„ ูˆุชูˆู‚ุน ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู„ู…ุฐู†ุจ ุจุบูŠุฑ ุชูˆุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุจุงู„ุดูุงุนุฉ {ูˆู„ุขู…ุฑู†ู‡ู… ูู„ูŠุจุชูƒู† ุขุฐุงู† ุงู„ุฃู†ุนุงู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 118ุŒ 119] (ุจุชูƒู‡) ุฃูŠ (ู‚ุทุนู‡) ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุดู‚ูˆู† ุฃุฐู†ูŠ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุฅุฐุง ูˆู„ุฏุช ุฎู…ุณุฉ ุฃุจุทู† ูˆุฌุงุก ุงู„ุฎุงู…ุณ ุฐูƒุฑู‹ุง ูˆุญุฑู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฑุฏูˆู†ู‡ุง ุนู† ู…ุงุก ูˆู„ุง ู…ุฑุนู‰.
({ู‚ูŠู„ู‹ุง}) ูŠุฑูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ู† ุฃุตุฏู‚ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 122] ูˆุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ูˆู‚ูŠู„ู‹ุง (ูˆู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏ) ูˆู‚ุงู„ู‹ุง ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุตุงุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ (ุทุจุน) ุจุถู… ุงู„ุทุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ (ุฎุชู…) ูŠุฑูŠุฏ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุทุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…} [ุงู„ู†ุญู„: 158] ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุญุฏูŠุซู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูู†ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ุขูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ- ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุญูŠู† ุจู„ุบู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทู„ู‘ู‚ ู†ุณุงุกู‡ ูุฌุงุก ู…ู† ู…ู†ุฒู„ู‡ ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููˆุฌุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ูู„ู… ูŠุตุจุฑ ุญุชู‰ ุงุณุชุฃุฐู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณุชูู‡ู…ู‡ ุฃุทู„ู‚ุช ู†ุณุงุกูƒุŸ ู‚ุงู„ "ู„ุง" ูู‚ู„ุช ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡: ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูู‚ู„ุช: ุฃุทู„ู‚ุชู‡ู†ุŸ ูู‚ุงู„: "ู„ุง" ูู‚ู…ุช ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูู†ุงุฏูŠุช ุจุฃุนู„ู‰ ุตูˆุชูŠ ู„ู… ูŠุทู„ู‚ ู†ุณุงุกู‡ ูˆู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ {ูˆุฅุฐุง ุฌุงุกู‡ู… ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู† ุฃูˆ ุงู„ุฎูˆู ุฃุฐุงุนูˆุง ุจู‡ ูˆู„ูˆ ุฑุฏูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู†ู‡ู… ู„ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุชู†ุจุทูˆู†ู‡ ู…ู†ู‡ู…} ููƒู†ุช ุฃู†ุง ุฃุณุชู†ุจุท ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ูƒู† ุจุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูู„ูŠุณุช ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ ููƒุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู‡ู€.
ูˆุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ ุฃู† ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุณุฑุงูŠุง ูˆุงู„ุจุนูˆุซ ุจุงู„ุฃู…ู† ุฃูˆ ุงู„ุฎูˆู ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ู….

โ€Œโ€Œ15 - ุจุงุจ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู}
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ู‹ุง}) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ({ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ูุฌุฒุงุคู‡ ุฌู‡ู†ู…}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 93] ุฎุจุฑ ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ูˆุฏุฎู„ุช ุงู„ูุงุก ู„ุชุถู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูˆุชู…ุงู… ุงู„ุขูŠุฉ {ุฎุงู„ุฏู‹ุง ููŠู‡ุง ูˆุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุนู†ู‡ ูˆุฃุนุฏู‘ ู„ู‡ ุนุฐุงุจู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93] ูˆู‡ุฐุง ุชู‡ุฏูŠุฏ ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆูˆุนูŠุฏ ุฃูƒูŠุฏ. ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ู„ู… ุชุฌุชู…ุน ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู†ุจ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ุขูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู† ู‚ุงุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ุนู…ุฏู‹ุง ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุชูˆุจุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

4590 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขูŠูŽุฉูŒ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุญูŽู„ู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93] ู‡ููŠูŽ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽุฎูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ) ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุงู„ุฃุตู„ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ (ู‚ุงู„: ุขูŠุฉ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุง) ุฃูŠ ููŠ ุญูƒู…ู‡ุง (ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ) ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ุขูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ูˆู‚ุช (ูุฑุญู„ุช ููŠู‡ุง) ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฏุฎู„ุช ุจุงู„ุฏุงู„ ูˆุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฑุญู„ุชูŠ (ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุณุฃู„ุชู‡ ุนู†ู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฏู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ูุฌุฒุงุคู‡ ุฌู‡ู†ู…} ู‡ูŠ ุขุฎุฑ ู…ุง ู†ุฒู„) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ (ูˆู…ุง ู†ุณุฎู‡ุง ุดูŠุก).
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฌุงุจุฑ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุนุฏ ู…ุง ูƒู ุจุตุฑู‡ ูุฃุชุงู‡ ุฑุฌู„ ูู†ุงุฏุงู‡: ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ู…ุง ุชุฑู‰ ููŠ ุฑุฌู„ ู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ู…ุชุนู…ุฏู‹ุงุŸ ูู‚ุงู„: {ุฌุฒุงุคู‡ ุฌู‡ู†ู… ุฎุงู„ุฏู‹ุง ููŠู‡ุง ูˆุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุนู†ู‡ ูˆุฃุนุฏู‘ ู„ู‡ ุนุฐุงุจู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง}. ู‚ุงู„: ุฃูุฑุฃูŠุช ุฅู† ุชุงุจ ูˆุนู…ู„ ุตุงู„ุญู‹ุง ุซู… ุงู‡ุชุฏู‰ุŸ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุซูƒู„ุชู‡ ุฃู…ู‡ ูˆุฃู†ู‰ ู„ู‡ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ู‚ุฏ ุณู…ุนุช ู†ุจูŠูƒู… ูŠู‚ูˆู„: ุซูƒู„ุชู‡ ุฃู…ู‡ ู‚ุงุชู„ ู…ุคู…ู† ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ุฌุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุขุฎุฐ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ุชุดุฎุจ ุฃูˆุฏุงุฌู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู…ุง ู†ุณุฎุชู‡ุง ู…ู† ุขูŠุฉ ุญุชู‰ ู‚ุจุถ ู†ุจูŠูƒู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุทุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุฌุฑ ูˆุงู„ุชุบู„ูŠุธ ู„ู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆุฅู„ุงู‘ ููƒู„ ุฐู†ุจ ู…ู…ุญูˆู‘ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆู†ุงู‡ูŠูƒ ุจู…ุญูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ูƒุญุฏูŠุซ "ู„ุฒูˆุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู‡ูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุชู„ ุฑุฌู„ ู…ุณู„ู…" ูˆุญุฏูŠุซ "ู…ู† ุฃุนุงู† ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ู…ุณู„ู… ูˆู„ูˆ ุจุดุทุฑ ูƒู„ู…ุฉ ุฌุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ ุขูŠุณู‹ุง ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡" ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู…ู† ูƒูุฑ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†}) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 97] ุฃูŠ ู„ู… ูŠุญุฌ ุชุบู„ูŠุธู‹ุง ูˆุชุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุงู„ุนููˆ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจู…ู† ู„ู… ูŠุชุจ ุฃูˆ ูุนู„ู‡ ู…ุณุชุญู„ู‹ุง ุฃูˆ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุงู„ู…ูƒุซ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ู…ุชุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุตุงุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุง ูŠุฏูˆู… ุนุฐุงุจู‡ู… ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู†ู‡ ู…ุชู‰ ุตุฏุฑ ุนู† ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐู†ุจ ูู…ุงุช ูˆู„ู… ูŠุชุจ ูุญูƒู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุดุงุก ุนูุง ุนู†ู‡ ูˆุฅู† ุดุงุก ุนุฐุจู‡ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠุดุงุก ุซู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุฌู„ุฒ ู‡ูŠ ุฌุฒุงุคู‡ ูุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุนู† ุฌุฒุงุฆู‡ ูุนู„ ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎู„ู ุงู„ูˆุนูŠุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฎู„ู ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุจู‡ุฐุง ูˆุฑุฏุช ุงู„ุณู†ุฉ ูุฅุฐู† ู„ุง ู…ุฏุฎู„ ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุชุฑูƒู‡ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู„ุง ูŠูุชู‚ุฑ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุนุงู… ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุจุงู„ู…ูƒุซ ุงู„ุทูˆูŠู„ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ูุชูˆุญ ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆุณูŠูƒูˆู† ู„ู†ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

โ€Œโ€Œ16 - ุจุงุจ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 94] ุงู„ุณู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู: ูˆูŽุงุญูุฏูŒ
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 94] ุงู„ู„ุงู… ููŠ ู„ู…ู† ู„ู„ุชุจู„ูŠุบุŒ ูˆู…ู† ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ูˆุฃู„ู‚ู‰ ู…ุงุถูŠ ุงู„ู„ูุธ ู„ูƒู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุฃูŠ ู„ู…ู† ูŠู„ู‚ูŠ ู„ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู…ุง ุงู†ู‚ุถู‰ ุฃูŠ ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู…ู† ุญูŠุงูƒู… ุจุชุญูŠุฉ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ุง ุชุนูˆุฐู‹ุง ูุชู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุณูŠู ู„ุชุฃุฎุฐูˆุง ู…ุงู„ู‡ ูˆู„ูƒู† ูƒููˆุง ูˆุงู‚ุจู„ูˆุง ู…ู†ู‡ ู…ุง ุฃุธู‡ุฑ ู„ูƒู… (ุงู„ุณู„ู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฑูˆูŠุณ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ (ูˆุงู„ุณู„ู…) ุจูุชุญู‡ู…ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู„ู ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุงู„ุณู„ู… ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุจุนุฏ ูุชุญ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ (ูˆุงู„ุณู„ุงู…) ุจูุชุญู‡ู…ุง ุซู… ุฃู„ู ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠู† (ูˆุงุญุฏ) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ ุฐูŠ ุงู„ุฃู„ู ููŠ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ.

4591 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ุง (ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ุนู† ุนุทุงุก) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู…ู† ุฃู„ู‚ู‰ ุฅู„ูŠูƒู… ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุณุช ู…ุคู…ู†ู‹ุง} ู‚ุงู„) ุนุทุงุก: (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุงู† ุฑุฌู„) ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฃุถุจุท (ููŠ ุบู†ูŠู…ุฉ ู„ู‡) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ุชุตุบูŠุฑ ุบู†ู… (ูู„ุญู‚ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†) ูˆูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุณุฑูŠุฉ (ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู‡ู… (ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…) ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู…ุงูƒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุณู„ู… ุนู„ูŠู†ุง ุฅู„ุง ู„ูŠุชุนูˆุฐ ู…ู†ุง (ูู‚ุชู„ูˆู‡) ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ู‡ ู…ุญู„ู… ุจู† ุฌุซุงู…ุฉ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ ูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฏุฑุฏ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุจู„ูุธ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู†ูุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠู‡ู… ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆู…ุญู„ู… ุจู† ุฌุซุงู…ุฉ ูุฃู…ุฑ ุจู†ุง ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฃุถุจุท ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ูุณู„ู… ุนู„ูŠู†ุง ูุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุญู„ู… ูู‚ุชู„ู‡ (ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุบู†ูŠู…ุชู‡) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู…ุงูƒ ูˆุฃุชูˆุง ุจุบู†ู…ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ) ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุฅุฐุง ุถุฑุจุชู… ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡} ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฐู„ูƒ (ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนุฑุถ ุงู„ุญูŠุงุฉ}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุจุชุบูˆู† ุนุฑุถ ุงู„ุญูŠุงุฉ ({ุงู„ุฏู†ูŠุง}) ุฃูŠ ุญุทุงู…ู‡ุง ูˆู‡ูˆ (ุชู„ูƒ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ).
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงุณู… ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ู…ุฑุฏุงุณ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงุจู† ู†ู‡ูŠูƒ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ุขุฎุฑู‡ ูƒุงู ู‚ุจู„ู‡ุง ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ุฃู‡ู„ ูุฏูƒุŒ ูˆุฃู† ุงุณู… ุงู„ู‚ุงุชู„ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุฃู† ุงุณู… ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ุบุงู„ุจ ุจู† ูุถุงู„ุฉ ุงู„ูƒุนุจูŠุŒ ูˆุฃู† ู‚ูˆู… ู…ุฑุฏุงุณ ู„ู…ุง ุงู†ู‡ุฒู…ูˆุง ุจู‚ูŠ ูˆุญุฏู‡ ูˆูƒุงู† ุฃู„ุฌุฃ ุบู†ู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ูู„ู…ุง ู„ุญู‚ูˆู‡ ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู… ูู‚ุชู„ู‡ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูู„ู…ุง ุฑุฌุนูˆุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ู†ุญูˆู‡ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุฏูŠ ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุงู„ุชุนุฏุฏ ูˆู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฑุชูŠู†.
(ู‚ุงู„) ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ: (ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุงู„ุณู„ุงู…) ุจุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุตูˆู„ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุญุฑูˆุจ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ.

โ€Œโ€Œ17 - ุจุงุจ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 95]
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†} {ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡}) [ุงู„ู†ุณุงุก: 95] ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูˆุฃุตู„ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุจุฅุณู‚ุงุท {ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑ} ูˆุซุจุช ุฐู„ูƒ ููŠ ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ {ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†} ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุณู‚ุท ู…ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.

4592 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูู…ูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ู„ูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽููŽุฎูุฐูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐููŠ ููŽุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎููู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑูŽุถู‘ูŽ ููŽุฎูุฐููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃููˆู„ูู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู}.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู (ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ุงู„ุชุงุจุนูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ) ุงู„ุตุญุงุจูŠ (ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…) ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ุงู„ุชุงุจุนูŠ (ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ู‚ุงู„: (ูุฃู‚ุจู„ุช ุญุชู‰ ุฌู„ุณุช ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ูุฃุฎุจุฑู†ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก (ุฃู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ {ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†} {ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡}) ุจุฏูˆู† {ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑ} (ูุฌุงุกู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุฒุงุฆุฏุฉ (ูˆู‡ูˆ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠู…ู„ู‡ุง) ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ุฃูŠ ูŠู„ู‚ูŠ ุงู„ุขูŠุฉ (ุนู„ูŠู‘ ู‚ุงู„): ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„: (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ุฌุงู‡ุฏุช ูˆูƒุงู† ุฃุนู…ู‰ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูุฎุฐู‡ ุนู„ู‰ ูุฎุฐูŠ ูุซู‚ู„ุช ุนู„ูŠู‘) ูุฎุฐู‡ ู…ู† ุซู‚ู„ ุงู„ูˆุญูŠ (ุญุชู‰ ุฎูุช ุฃู† ุชุฑุถู‘) ุจุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ูˆุถู… ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุชุฏู‚ (ูุฎุฐูŠ ุซู… ุณุฑูŠ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงู†ูƒุดู (ุนู†ู‡) ูˆุฃุฒูŠู„ ูŠู‚ุงู„ ุณุฑูˆุช ุงู„ุซูˆุจ ูˆุณุฑูŠุชู‡ ุฅุฐุง ุฎู„ุนุชู‡ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠู‡ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุฃูŠ ุฃุฒูŠู„ ุนู†ู‡ ู…ุง ู†ุฒู„ ุจู‡ ู…ู† ุจุฑุญุงุก ุงู„ูˆุญูŠ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ {ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑ}) ุจุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ููŠ ุบูŠุฑ ุจุงู„ู†ุตุจ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุจุงู„ุฑูุน ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุนุงุตู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุฉ ู„ู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ุบูŠุฑ ู…ุนูŠู† ูู‡ูˆ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡:
ูˆู„ู‚ุฏ ุฃู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุฆูŠู… ูŠุณุจู†ูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุบูŠุฑ ุตูุฉ ู„ู„ู‚ุงุนุฏูŠู† ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุตู„ู‡ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุตูุฉ ู„ู„ู†ูƒุฑุฉ. ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑ ุฃูŠ ุงู„ุฃุตุญุงุก ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ุฌุฑ ููŠ ุงู„ุดุงุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุจุฏู„ ู…ู†ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ.

4593 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽูŠ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ููŽุดูŽูƒูŽุง ุถูŽุฑูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู}.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุญูˆุถูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก) ุจู† ุนุงุฒู… (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช {ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†} ุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠุฏู‹ุง) ู‡ูˆ ุงุจู† ุซุงุจุช ูƒุงุชุจ ุงู„ูˆุญูŠ ูุฃู…ุฑู‡ ุจูƒุชุงุจุชู‡ุง (ููƒุชุจู‡ุง ูุฌุงุก ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…) ุงู„ุฃุนู…ู‰ (ูุดูƒุง) ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุถุฑุงุฑุชู‡) ุจูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุนู…ุงู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงุบุจ: ุงู„ุถุฑุฑ ุงุณู… ุนุงู… ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠุถุฑ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุจุฏู†ู‡ ูˆู†ูุณู‡ ูˆุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ุนุจุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุจุงู„ุถุฑูŠุฑ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ {ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑ}).
ูˆุณุจู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ.

4594 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุฏู’ุนููˆุง ููู„ูŽุงู†ู‹ุงยป ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุชููู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงูƒู’ุชูุจู’: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆูŽุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ุถูŽุฑููŠุฑูŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆูู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ูู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 95].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ (ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ุจู† ูŠูˆู†ุณ (ุนู†) ุฌุฏู‡ (ุฃุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ุฅุณุญุงู‚) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก) ุจู† ุนุงุฒุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช {ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†} ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…):
(ุงุฏุนูˆุง ูู„ุงู†ู‹ุง) ุฃูŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ูุฏุนูˆู‡ (ูุฌุงุกู‡ ูˆู…ุนู‡ ุงู„ุฏูˆุงุฉ ูˆุงู„ู„ูˆุญ ุฃูˆ ุงู„ูƒุชู) ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ูู‚ุงู„: ุงูƒุชุจ ูˆู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†} {ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡} ูˆุฎู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…) ูˆูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง ุฃู† ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… ูƒุงู† ุฎู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฏุนุง ุฒูŠุฏู‹ุง ููƒุชุจู‡ุง ูุฌุงุก ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… ุจุฃู†ู‡ ู‚ุงู… ู…ู† ู…ู‚ุงู…ู‡ ุฎู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฌุงุก ู…ูˆุงุฌู‡ู‡ ูุฎุงุทุจู‡ (ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุง ุถุฑูŠุฑ) ุฃูŠ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (ูู†ุฒู„ุช ู…ูƒุงู†ู‡ุง) ุฃูŠ ููŠ ู…ูƒุงู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู‚ูŠู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฌู ุงู„ู‚ู„ู… ({ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูˆู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡}) ู„ู… ูŠู‚ุชุตุฑ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุญูŠ ู†ุฒู„ ุจุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ู†ุฒู„ ุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูุญูƒู‰ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู„ ุฃูˆ ู†ุฒู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑ) ูู‚ุท ูˆุฃุนุงุฏ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุฃูˆู‘ู„ู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุชุตู„ ุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ุจุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ู†ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูุฅู† ููŠู‡ุง: ุซู… ุณุฑูŠ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุฃ ูู‚ุฑุฃุช ุนู„ูŠู‡ ({ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†}) ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ({ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑ}) ู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ูุฃู„ุญู‚ุชู‡ุง ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ูƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู„ุญู‚ู‡ุง ุนู†ุฏ ุตุฏุน ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูƒุชูุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ูู„ุชุงู† ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช ุงุจู† ุนุงุตู… ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ูƒุงุชุจ: ุงูƒุชุจ ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุถุฑุฑ.

4595 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูุฑุงุก ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠูˆุณู (ุฃู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุญ) ู„ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ุณู†ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู:
(ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฅุณุญุงู‚) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ู„ุง ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู…) ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ุฑุงุก (ุฃู† ู…ู‚ุณู…ู‹ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุจุฌุฑุฉ ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู… ูˆูŠู‚ุงู„ ู†ุฌุฏุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุฏุงู„ (ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ (ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุฎุจุฑู‡) ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†}) ุฃูŠ (ุนู†) ุบุฒูˆุฉ (ุจุฏุฑ ูˆุงู„ุฎุงุฑุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุจุฏุฑ) ุงู†ูุฑุฏ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฏูˆู† ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)