Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุณุงุฑูŠ ู„ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ (ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ - ุช 923 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฐเฆถเฆพเฆฆเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเง€ เฆฒเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌ เฆ‡เฆฒเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆคเฆพเฆฒเฆพเฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 923 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุดูŽูู’ุชู ูƒูŽู†ูŽููŽ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู‚ูŽุทู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงูŠูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงูƒู’ุชูŽู†ูŽููŽู†ููŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‰ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุงุฑูŽูู’ุชู ุณููˆุกู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชู ููŽุชููˆุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‡ู’ูŠูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฌูุจู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฌููŠุจููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌููŠุจูŽุงู‡ูุŒ ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู’ุชู ููŽุญูŽู…ูุฏู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุตูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุจูู†ูŽุงููุนููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูุดู’ุฑูุจูŽุชู’ู‡ู ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ู„ูŽุชูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู’ุชู ุงุณู’ู…ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ูŠููˆุณูููŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽุตูŽุจู’ุฑูŒ ุฌูŽู…ููŠู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุตููููˆู†ูŽ} ูˆูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฑูููุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุฌูŽุจููŠู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽุจู’ุดูุฑููŠ ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชูŽูƒูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุบูŽุถูŽุจู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงูŠูŽ: ู‚ููˆู…ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููƒูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชููŠ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ููˆู‡ู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฌูŽุญู’ุดู ููŽุนูŽุตูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฏููŠู†ูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ู†ูŽุฉู ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุทูŽุญูŒ ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุดููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูุจู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุญูŽู…ู’ู†ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูŽ ู…ูุณู’ุทูŽุญู‹ุง ุจูู†ูŽุงููุนูŽุฉู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูŽู„ู ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููˆุง ุฃููˆู„ูู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุณู’ุทูŽุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 22] ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู.
(ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุนู†ู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ (ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุจูŠ) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆู‘ุงู… (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ู„ู…ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุดุฃู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠ ูˆุญุงู„ูŠ (ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ) ุจุถู… ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅููƒ (ูˆ) ุงู„ุญุงู„ ุฃู†ูŠ (ู…ุง ุนู„ู…ุช ุจู‡) ูˆุฌูˆุงุจ ู„ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‘) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ุฎุทูŠุจู‹ุง ูุชุดู‡ุฏ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู‡ ุซู… ู‚ุงู„):
(ุฃู…ุง ุจุนุฏ ุฃุดูŠุฑูˆุง ุนู„ูŠู‘ ููŠ ุฃู†ุงุณ) ูŠุฑูŠุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ (ุฃุจู†ูˆุง) ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุฎููุฉ ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ูู†ูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

ููˆุงูˆ ูˆู‚ุฏ ุชู…ุฏู‘ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู…ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุนูŠุงุถ ุฃุจู†ูˆุง ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ุงุชู‡ู…ูˆุง (ุฃู‡ู„ูŠ) ูˆุฐูƒุฑูˆู‡ู… ุจุงู„ุณูˆุก ู‚ุงู„ ุซุงุจุช ุงู„ุชุฃุจูŠู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠุก ูˆุชุชุจุนู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูุฑูุน ุฃุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุทูŠ ูˆุฃุจู†ูˆุง
ุฃูŠ ุฐูƒุฑูˆู‡ุง ูˆุงู„ุชุฎููŠู ุจู…ุนู†ุงู‡ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุงู„ุชุฎููŠู ุฃุดู‡ุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆุฑูˆูŠ ุฃู†ุจูˆุง ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ูƒุฐุง ู‚ูŠุฏู‡ ุนุจุฏูˆุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆู‡ูˆ ููŠ ูƒุชุงุจูŠ ู…ู†ู‚ูˆุท ู…ู† ููˆู‚ ูˆุชุญุช ูˆุนู„ูŠู‡ ุจุฎุทูŠ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฅู† ุตุญ ู„ุงู…ูˆุง ูˆูˆุจุฎูˆุง ูˆุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ ุชุตุญูŠู ู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ ู‡ุง ู‡ู†ุง.
(ูˆุฅูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู…ุช ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ู…ู† ุณูˆุก ูˆุฃุจู†ูˆู‡ู…) ุจุงู„ุชุฎููŠู ุงุชู‡ู…ูˆู‡ู… (ุจู…ู† ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู…ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุณูˆุก ู‚ุท) ูŠุฑูŠุฏ ุตููˆุงู† (ูˆู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุจูŠุชูŠ ู‚ุท ุฅู„ุง ูˆุฃู†ุง ุญุงุถุฑ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฅู„ุง ุฃู†ุง ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ูˆุงูˆ (ูˆู„ุง ุบุจุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆู„ุง ูƒู†ุช (ููŠ ุณูุฑ ุฅู„ุง ุบุงุจ ู…ุนูŠ ูู‚ุงู… ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนุงุฐ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฃูˆุณูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุจุณุจุจ ุงู„ุณู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจู‡ ูู‚ุทุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุฃูƒุญู„ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚. ูˆูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ููŠ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ (ูู‚ุงู„: ุงุฆุฐู† ู„ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู†ุถุฑุจ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู…) ุจู†ูˆู† ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ูุธ ู„ูŠ (ูˆู‚ุงู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌ) ู‡ูˆ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ (ูˆูƒุงู†ุช ุฃู… ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช) ุงู„ูุฑูŠุนุฉ ุจุถู… ุงู„ูุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจู†ุช ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุญู†ูŠุณ ุจู† ู„ูˆุฐุงู† ุจู† ุนุจุฏ ูˆุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌ (ู…ู† ุฑู‡ุท ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„) ู„ุงุจู† ู…ุนุงุฐ: (ูƒุฐุจุช) ุฃูŠ ู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ (ุฃู…ุง) ุจุงู„ุชุฎููŠู (ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงุฆู„ูˆุง ุงู„ุฅููƒ (ู…ู† ุงู„ุฃูˆุณ ู…ุง ุฃุญุจุจุช ุฃู† ุชุถุฑุจ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู…) ุชุถุฑุจ ุจุถู… ุฃูˆู‘ู„ู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ุฑูุน ู†ุงุฆุจ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูุชุซุงูˆุฑ ุงู„ุญูŠุงู† (ุญุชู‰ ูƒุงุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูƒุงุฏ ูŠูƒูˆู† (ุจูŠู† ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุดุฑู‘ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุญุชู‰ ู‡ู…ูˆุง ุฃู† ูŠู‚ุชุชู„ูˆุง.
ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: (ูˆู…ุง ุนู„ู…ุช) ุจุฐู„ูƒ (ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ุณุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุฎุฑุฌุช ู„ุจุนุถ ุญุงุฌุชูŠ) ู„ู„ุชุจุฑุฒ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุตุน (ูˆู…ุนูŠ ุฃู… ู…ุณุทุญ) ูˆู‡ูŠ ุงุจู†ุฉ ุฃุจูŠ ุฑู‡ู… (ูุนุซุฑุช) ุฃูŠ ููŠ ู…ุฑุทู‡ุง (ูˆู‚ุงู„ุช: ุชุนุณ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆุชูุชุญ (ู…ุณุทุญ) ุชุนู†ูŠ ุงุจู†ู‡ุง. ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: (ูู‚ู„ุช) ุฃูŠ ู„ู‡ุง: (ุฃูŠ ุฃูู…ู‘ ุชุณุจูŠู† ุงุจู†ูƒุŸ) ุจุญุฐู ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฃุชุณุจูŠู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง (ูˆุณูƒุชุช) ุฃูŠ ุฃู… ู…ุณุทุญ (ุซู… ุนุซุฑุช ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูู‚ุงู„: ุชุนุณ ู…ุณุทุญุŒ ูู‚ูƒ ู„ู‡ุง: ุชุณุจูŠู† ุงุจู†ูƒุŸ ุซู… ุนุซุฑุช ุงู„ุซุงู„ุซุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ู„ุช ู„ู‡ุง ุฃูŠ ุฃู… ุชุณุจูŠู† ุงุจู†ูƒ ูุณูƒุชุช ุซู… ุนุซุฑุช ุงู„ุซุงู„ุซุฉ (ูู‚ุงู„ุช: ุชุนุณ ู…ุณุทุญ ูุงู†ุชู‡ุฑุชู‡ุง ูู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุณุจู‘ู‡ ุฅู„ุง ููŠูƒ) ุฃูŠ ุฅู„ุง ู„ุฃุฌู„ูƒ (ูู‚ู„ุช: ููŠ ุฃูŠ ุดุฃู†ูŠ ู‚ุงู„ุช: ูุจู‚ุฑุช) ุจุงู„ูุงุก ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช ุขุฎุฑู‡ ููˆู‚ูŠุฉ (ู„ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุฃูŠ ูุชุญุชู‡ ูˆูƒุดูุชู‡ (ูู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู‡ุฐุงุŸ) ูˆุณู‚ุทุช ุงู„ูˆุงูˆ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ูˆุงู„ู„ู‡) ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ (ูุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุจูŠุชูŠ ูƒุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฎุฑุฌุช ู„ู‡ ู„ุง ุฃุฌุฏ ู…ู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู„ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง) ุฃูŠ ุฏู‡ุดุช ุจุญูŠุซ ู…ุง ุนุฑูุช ู„ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุดุฏู‘ุฉ ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

ุนุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‡ู… ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ู‚ุถุช ุญุงุฌุชู‡ุง ูƒู…ุง ุณุจู‚ (ูˆูˆุนูƒุช) ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูƒุงู ุฃูŠ ุตุฑุช ู…ุญู…ูˆู…ุฉ (ูู‚ู„ุช) ุจุงู„ูุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ู„ุช (ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ ู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ (ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุฃุจูŠ ูุฃุฑุณู„ ู…ุนูŠ ุงู„ุบู„ุงู…) ู„ู… ูŠุณู… (ูุฏุฎู„ุช ุงู„ุฏุงุฑ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… (ููˆุฌุฏุช ุฃู… ุฑูˆู…ุงู†) ุชุนู†ูŠ ุฃู…ู‡ุง ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุฒูŠู†ุจ (ููŠ ุงู„ุณูู„) ู…ู† ุงู„ุจูŠุช (ูˆุฃุจุง ุจูƒุฑ ููˆู‚ ุงู„ุจูŠุช ูŠู‚ุฑุฃ ูู‚ุงู„ุช ุฃู…ูŠ: ู…ุง ุฌุงุก ุจูƒ ูŠุง ุจู†ูŠุฉ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุง) ุฎุจุฑูŠ (ูˆุฐูƒุฑุช ู„ู‡ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ ููŠ ุดุฃู†ูŠ (ูˆุฅุฐุง ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุจู„ุบ ู…ู†ู‡ุง ู…ุซู„ ู…ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ (ุจู„ุบ ู…ู†ูŠ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุจู†ูŠุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ุฃูŠ ุจู†ูŠุฉ (ุฎูุถูŠ) ุจุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆูุงุก ู…ุดุฏู‘ุฏุฉ ูุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุชูŠู† ูˆู„ู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุฎูููŠ ุจูุงุก ุซุงู†ูŠุฉ ุจุฏู„ ุงู„ุถุงุฏ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุฎููŠ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ูˆุงู„ูุงุก ูˆุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ุชู‚ุงุฑุจ (ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุดุฃู† ูุฅู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู‚ุท ุญุณู†ุงุก) ุตูุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ูˆู„ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงู‡ุงู† ุญุธูŠุฉ (ุนู†ุฏ ุฑุฌู„ ูŠุญุจู‡ุง ู„ู‡ุง ุถุฑุงุฆุฑ ุฅู„ุง ุญุณุฏู†ู‡ุง) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† (ูˆู‚ูŠู„ ููŠู‡ุง) ู…ุง ูŠุดูŠู†ู‡ุง (ูˆุฅุฐุง ู‡ูˆ) ุชุนู†ูŠ ุงู„ุฅููƒ (ู„ู… ูŠุจู„ุบ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุจู„ุบ ู…ู†ูŠ. ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ุจู‡ ุฃุจูŠุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…. ู‚ู„ุช ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู… ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุณุชุนุจุฑุช) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุงุณุชุนุจุฑุช ุจุงู„ูุงุก ุจุฏู„ ุงู„ูˆุงูˆ (ูˆุจูƒูŠุชุŒ ูุณู…ุน ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุตูˆุชูŠ ูˆู‡ูˆ ููˆู‚ ุงู„ุจูŠุช ูŠู‚ุฑุฃ ูู†ุฒู„ ูู‚ุงู„ ู„ุฃู…ูŠ: ู…ุง ุดุฃู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ุช: ุจู„ุบู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง) ุจุถู… ุฐุงู„ ุฐูƒุฑ ูˆูƒุณุฑ ูƒุงูู‡ุง (ููุงุถุช ุนูŠู†ุงู‡. ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูู‚ุงู„: (ุฃู‚ุณู…ุช ุนู„ูŠูƒ ุฃูŠ ุจู†ูŠุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูŠุง ุจู†ูŠุฉ (ุฅู„ุง ุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุจูŠุชูƒ ูุฑุฌุนุช) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† (ูˆู„ู‚ุฏ ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุชูŠ ูุณุฃู„ ุนู†ูŠ ุฎุงุฏู…ุชูŠ) ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ ุฃู†ู‡ุง ุจุฑูŠุฑุฉ ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุจุญุซ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฎุงุฏู…ูŠ ุจู„ูุธ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ ูู‚ุงู„ ู‡ู„ ุฑุฃูŠุช ู…ู† ุดูŠุก ูŠุฑูŠุจูƒ ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ (ูู‚ุงู„ุช: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุนูŠุจู‹ุง ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุฑู‚ุฏ ุญุชู‰ ุชุฏุฎู„ ุงู„ุดุงุฉ ูุชุฃูƒู„ ุฎู…ูŠุฑู‡ุง ุฃูˆ ุนุฌูŠู†ู‡ุง) ุจุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ูˆุงู†ุชู‡ุฑู‡ุง ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ ูู‚ุงู„: ุฃุตุฏู‚ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุนู„ูŠ ุดุฃู†ูƒ ุจุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูุณุฃู„ู‡ุง ุนู†ูŠ ูˆุชูˆุนุฏู‡ุง ูู„ู… ุชุฎุจุฑู‡ ุฅู„ุง ุจุฎูŠุฑุŒ ุซู… ุถุฑุจู‡ุง ูˆุณุฃู„ู‡ุง ูู‚ุงู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู…ุช ุนู„ู‰ ุนุงู…ู‘ุฉ ุณูˆุกู‹ุง (ุญุชู‰ ุฃุณู‚ุทูˆุง ู„ู‡ุง ุจู‡) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃุณู‚ุท ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุจูƒู„ุงู… ุณุงู‚ุท ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุจู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุงุชู‡ู…ูˆู‡ุง ุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ุตุฑุญูˆุง ู„ู‡ุง ุจุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฌุงุคูˆุง ููŠ ุฎุทุงุจู‡ุง ุจุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุถู…ูŠุฑ ู„ู‡ุง ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุจู‡ ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู†ุชู‡ุงุฑู‡ุง ูˆุชู‡ุฏูŠุฏู‡ุง ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูƒุงู† ูŠุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุณุฑุงุฌุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุณู‚ุท ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ุฅุฐุง ุนู„ู…ู‡ ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฐูƒุฑูˆุง ู„ู‡ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุดุฑุญูˆู‡ (ูู‚ุงู„ุช) ุฃูŠ ุงู„ุฎุงุฏู…ุฉ (ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุตุงุฆุบ ุนู„ู‰ ุชุจุฑ ุงู„ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุญู…ุฑ) ุจุงู„ุบุช ููŠ ู†ููŠ ุงู„ุนูŠุจ ูƒู‚ูˆู„ู‡:
ูˆู„ุง ุนูŠุจ ููŠู‡ู… ุบูŠุฑ ุฃู† ุณูŠูˆูู‡ู…
ุงู„ุจูŠุช.
(ูˆุจู„ุบ ุงู„ุฃู…ุฑ) ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฅููƒ (ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„) ุตููˆุงู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุจู„ุบ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ (ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŠู„ ู„ู‡) ุฃูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅููƒ ู…ุง ู‚ูŠู„ ูุงู„ู„ุงู… ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุนู† ูƒู‡ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

ูƒูุฑูˆุง ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ุง ุณุจู‚ูˆู†ุง ุฅู„ูŠู‡} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 11] ุฃูŠ ุนู† ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ุฃูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฃูŠ ู‚ูŠู„ ููŠู‡ ู…ุง ู‚ูŠู„ ูู‡ูŠ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูŠุง ู„ูŠุชู†ูŠ ู‚ุฏู…ุช ู„ุญูŠุงุชูŠ} [ุงู„ูุฌุฑ: 24] ุฃูŠ ููŠ ุญูŠุงุชูŠ (ูู‚ุงู„: ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุดูุช ูƒู†ู ุฃู†ุซู‰ ู‚ุท) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุงู„ู†ูˆู† ุฃูŠ ุซูˆุจู‡ุง ูŠุฑูŠุฏ ู…ุง ุฌุงู…ุนุชู‡ุง ููŠ ุญุฑุงู… ุฃูˆ ูƒุงู† ุญุตูˆุฑู‹ุง (ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูู‚ุชู„) ุตููˆุงู† (ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡) ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฃุฑู…ูŠู†ูŠุฉ ุณู†ุฉ ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ (ู‚ุงู„ุช: ูˆุฃุตุจุญ ุฃุจูˆุงูŠ ุนู†ุฏูŠ ูู„ู… ูŠุฒุงู„ุง ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ุนุตุฑ) ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ุซู… ุฏุฎู„) ุนู„ูŠ (ูˆู‚ุฏ ุงูƒุชู†ูู†ูŠ ุฃุจูˆุงูŠ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูŠ ูˆุนู† ุดู…ุงู„ูŠ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุซู… ู‚ุงู„):
(ุฃู…ุง ุจุนุฏ ูŠุง ุนุงุฆุดุฉ ุฅู† ูƒู†ุช ู‚ุงุฑูุช ุณูˆุกู‹ุง) ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ูุงุก ุฃูŠ ูƒุณุจุชู‡ (ุฃูˆ ุธู„ู…ุช) ู†ูุณูƒ (ูุชูˆุจูŠ ุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠ ุฃูˆูŠุณ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุช ู…ู† ุจู†ุงุช ุขุฏู… ุฅู† ูƒู†ุช ุฃุฎุทุฃุช ูุชูˆุจูŠ (ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุนู† ุนุจุงุฏู‡ ู‚ุงู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ) ู„ู… ุชุณู… (ูู‡ูŠ ุฌุงู„ุณุฉ ุจุงู„ุจุงุจ ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุฃู„ุง ุชุณุชุญูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู„ุง ุชุณุชุญูŠูŠ ุจุณูƒูˆู†ู‡ุง ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุชุญุชูŠุฉ (ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ (ุฃู† ุชุฐูƒุฑ ุดูŠุฆู‹ุง) ุนู„ู‰ ุญุณุจ ูู‡ู…ู‡ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุฌู„ุงู„ุฉ ุญุฑู…ูƒ (ููˆุนุธ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…). ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: (ูุงู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ูู‚ู„ุช ุฃุฌุจู‡) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ูŠุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡ ุฃุฌุจู‡ (ู‚ุงู„: ูู…ุงุฐุง ุฃู‚ูˆู„ุŸ ูุงู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุฃู…ูŠ ูู‚ู„ุช: ุฃุฌูŠุจูŠู‡) ุนู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ูู‚ุงู„ุช: ุฃู‚ูˆู„ ู…ุงุฐุงุŸ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ููŠู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ุฅุฐุง ุฑูƒุจุช ู…ุน ุฅุฐุง ู„ุง ูŠุฌุจ ุชุตุฏูŠุฑู‡ุง ููŠุนู…ู„ ููŠู‡ุง ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ุฑูุนู‹ุง ูˆู†ุตุจู‹ุง (ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠุฌูŠุจุงู‡ ุชุดู‡ุฏุช ูุญู…ุฏุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃุซู†ูŠุช ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู‡ ุซู… ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุจุนุฏ ููˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฆู† ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃูุนู„) ุฃูŠ ู…ุง ู‚ูŠู„ (ูˆุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุดู‡ุฏ ุฃู†ูŠ ู„ุตุงุฏู‚ุฉ) ููŠู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู…ู† ุจุฑุงุกุชูŠ (ู…ุง ุฐุงูƒ ุจู†ุงูุนูŠ ุนู†ุฏูƒู… ู„ู‚ุฏ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู„ู‚ุฏ (ุชูƒู„ู…ุชู… ุจู‡ ูˆุฃุดุฑุจุชู‡) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅููƒ (ู‚ู„ูˆุจูƒู…) ุฑูุน ุจุฃุดุฑุจุช (ูˆุฅู† ู‚ู„ุช ุฅู†ูŠ ูุนู„ุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุฏ ูุนู„ุช (ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃูุนู„) ุฐู„ูƒ (ู„ุชู‚ูˆู„ู† ู‚ุฏ ุจุงุกุช) ุฃู‚ุฑุช (ุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุง ูˆุฅู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฌุฏ ู„ูŠ ูˆู„ูƒู… ู…ุซู„ู‹ุง ูˆุงู„ุชู…ุณุช) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ุฃูŠ ุทู„ุจุช (ุงุณู… ูŠุนู‚ูˆุจ) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ูู„ู… ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุฃุจุง ูŠูˆุณู ุญูŠู† ู‚ุงู„: ({ูุตุจุฑ ุฌู…ูŠู„}) ุฃุฌู…ู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุดูƒูˆู‰ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ({ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุตููˆู†}) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงุญุชู…ุงู„ ู…ุง ุชุตููˆู†ู‡ (ูˆุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุณุงุนุชู‡ ูุณูƒุชู†ุง ูุฑูุน ุนู†ู‡) ุงู„ูˆุญูŠ (ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุชุจูŠู† ุงู„ุณุฑูˆุฑ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู…ุณุญ ุฌุจูŠู†ู‡) ู…ู† ุงู„ุนุฑู‚ (ูˆูŠู‚ูˆู„):
(ุฃุจุดุฑูŠ) ุจู‚ุทุน ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ูŠุง ุนุงุฆุดุฉ ูู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุงุกุชูƒ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูู„ูŠุญ ูŠุง ุนุงุฆุดุฉ ุงุญู…ุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุจุฑุฃูƒ (ู‚ุงู„ุช: ูˆูƒู†ุช ุฃุดุฏ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุฎุจุฑุงู† (ู…ุง ูƒู†ุช ุบุถุจู‹ุง) ุฃูŠ ูˆูƒู†ุช ุญูŠู† ุฃุฎุจุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุจุฑุงุกุชูŠ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ุง ูƒู†ุช ุบุถุจู‹ุง ู…ู† ุบุถุจูŠ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ (ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆุงูŠ: ู‚ูˆู…ูŠ ุฅู„ูŠู‡. ูู‚ู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ (ู„ุง ุฃู‚ูˆู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุฃุญู…ุฏู‡ ูˆู„ุง ุฃุญู…ุฏูƒู…ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุจุฑุงุกุชูŠ ู„ู‚ุฏ ุณู…ุนุชู…ูˆู‡) ุฃูŠ ุงู„ุฅููƒ (ูู…ุง ุฃู†ูƒุฑุชู…ูˆู‡ ูˆู„ุง ุบูŠุฑุชู…ูˆู‡).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ูˆุฃุฎุฐ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏูŠ ูุงู†ุชุฒุนุช ูŠุฏูŠ ู…ู†ู‡ ูู†ู‡ุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

ุจูƒุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ูุนู„ุช ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฎุงู…ุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุบุถุจ ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุจุงุฏุฑูˆุง ุจุชูƒุฐูŠุจ ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุฐู„ูƒ ู…ุน ุชุญู‚ู‚ู‡ู… ุญุณู† ุณูŠุฑุชู‡ุง ูˆุทู‡ุงุฑุชู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒ ุฅุฏู„ุงู„ู‹ุง ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุงู„ุญุจูŠุจ ุนู„ู‰ ุญุจูŠุจู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุน ุฐู„ูƒ ุชู…ุณูƒุช ุจุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‡ุง "ุงุญู…ุฏูŠ ุงู„ู„ู‡" ููู‡ู…ุช ู…ู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ุง ุจุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุญู…ุฏุŒ ูู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒ ูˆุฃู† ู…ุง ุฃุถุงูุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูƒุงู† ู…ู† ุจุงุนุซ ุงู„ุบุถุจ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ.
(ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุชู‚ูˆู„: ุฃู…ุง ุฒูŠู†ุจ ุงุจู†ุฉ ุฌุญุด) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ูุนุตู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุญูุธู‡ุง (ุจุฏูŠู†ู‡ุง ูู„ู… ุชู‚ู„) ุฃูŠ ููŠู‘ (ุฅู„ุง ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃุฎุชู‡ุง ุญู…ู†ุฉ ูู‡ู„ูƒุช ููŠู…ู† ู‡ู„ูƒ) ุฃูŠ ุญุฏู‘ุช ููŠู…ู† ุญุฏ ู„ุฎูˆุถู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅููƒ ู„ุชุฎูุถ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุชุฑูุน ู…ู†ุฒู„ุฉ ุฃุฎุชู‡ุง ุฒูŠู†ุจ (ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูƒู„ู… ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฅููƒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจู‡ (ู…ุณุทุญ ูˆุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุณุชูˆุดูŠู‡) ุฃูŠ ูŠุทู„ุจ ุฅุฐุงุนุชู‡ ู„ูŠุฒูŠุฏู‡ ูˆูŠุฑูŠุจู‡ (ูˆูŠุฌู…ุนู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชูˆู„ู‰ ูƒุจุฑู‡ ู…ู†ู‡ู… ู‡ูˆ ูˆุญู…ู†ุฉ. ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ูุญู„ู ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠู†ูุน ู…ุณุทุญู‹ุง) ุงุจู† ุฎุงู„ุชู‡ (ุจู†ุงูุนุฉ ุฃุจุฏู‹ุง) ุจุนุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ (ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ({ูˆู„ุง ูŠุฃุชู„ ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ูุถู„ ู…ู†ูƒู…}) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ: ุฃุจุง ุจูƒุฑ ({ูˆุงู„ุณุนุฉ ุฃู† ูŠุคุชูˆุง ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู‚ุฑุจู‰ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†}) ูŠุนู†ูŠ ู…ุณุทุญู‹ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ({ุฃู„ุง ุชุญุจูˆู† ุฃู† ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…} ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุจู„ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุฑุจู†ุง ุฅู†ู‘ุง ู„ู†ุญุจ ุฃู† ุชุบูุฑ ู„ู†ุง ูˆุนุงุฏ ู„ู‡) ู„ู…ุณุทุญ (ุจู…ุง ูƒุงู† ูŠุตู†ุน) ู„ู‡ ู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ู†ูู‚ุฉุŒ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃู†ุฒุนู‡ุง ู…ู†ู‡ ุฃุจุฏู‹ุง ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ุญุชู‰ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ู„ุทูŠูุฉ).
ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ู„ุดูŠุฎ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงู„ู…ู‚ุฑูŠ ุงู„ูŠู…ู†ูŠ ู…ุคู„ู ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุดุฑู ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุฏ ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ูŠู‡ ู†ูู‚ุฉ ููŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ูู‚ุทุนู‡ุง ู„ุดูŠุก ุจู„ุบู‡ ุนู†ู‡ ููƒุชุจ ู„ุฃุจูŠู‡ ุฑู‚ุนุฉ ููŠู‡ุง:
ู„ุง ุชู‚ุทุนู† ุนุงุฏุฉ ุจุฑู‘ ูˆู„ุง โ€ฆ ุชุฌุนู„ ุนู‚ุงุจ ุงู„ู…ุฑุก ููŠ ุฑุฒู‚ู‡
ูˆุงุนู ุนู† ุงู„ุฐู†ุจ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ โ€ฆ ู†ุฑุฌูˆู‡ ุนููˆ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฎู„ู‚ู‡
ูˆุฅู† ุจุฏุง ู…ู† ุตุงุญุจ ุฒู„ุฉ โ€ฆ ูุงุณุชุฑู‡ ุจุงู„ุฅุบุถุงุก ูˆุงุณุชุจู‚ู‡
ูุฅู† ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐู†ุจ ู…ู† ู…ุณุทุญ โ€ฆ ูŠุญุท ู‚ุฏุฑ ุงู„ู†ุฌู… ู…ู† ุฃูู‚ู‡
ูˆู‚ุฏ ุจุฏุง ู…ู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุจุฏุง โ€ฆ ูˆุนูˆุชุจ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ููŠ ุญู‚ู‡
ููƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆู‡:
ู‚ุฏ ูŠู…ู†ุน ุงู„ู…ุถุทุฑ ู…ู† ู…ูŠุชุฉ โ€ฆ ุฅุฐุง ุนุตู‰ ุจุงู„ุณูŠุฑ ููŠ ุทุฑู‚ู‡
ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุชูˆุจุฉ โ€ฆ ุชูˆุฌุจ ุฅูŠุตุงู„ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฑุฒู‚ู‡
ู„ูˆ ู„ู… ูŠุชุจ ู…ุณุทุญ ู…ู† ุฐู†ุจู‡ โ€ฆ ู…ุง ุนูˆุชุจ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ููŠ ุญู‚ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุฎูู…ูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููŠููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 31]
(ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู„ูŠุถุฑุจู† ุจุฎู…ุฑู‡ู† ุนู„ู‰ ุฌูŠูˆุจู‡ู†}) [ุงู„ู†ูˆุฑ: 31] ูŠุนู†ูŠ ูŠู„ู‚ูŠู† ูู„ุฐู„ูƒ ุนุฏุงู‡ ุจุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ุฌู…ุน ุฎู…ุงุฑ ูˆููŠ ุงู„ู‚ู„ุฉ ูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฃุฎู…ุฑุฉ ูˆุงู„ุฌูŠุจ ู…ุง ููŠ ุทูˆู‚ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ูŠุจุฏูˆ ู…ู†ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฌุณุฏ.

4758 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽุจููŠุจู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ุงู„ุฃููˆูŽู„ูŽุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุฎูู…ูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููŠููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽ ู…ูุฑููˆุทูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุงุฎู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽ ุจูู‡ู.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4758 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4759].
(ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุดุจูŠุจ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ู…ู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุดุจูŠุจ ุจู† ุณุนูŠุฏ (ุนู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุนู† ุนุฑูˆุฉ) ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง) ุฃู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช: ูŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ู†ุณุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุงุช ุงู„ุฃูˆู„) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ุฃูŠ ุงู„ุณุงุจู‚ุงุช (ู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู„ูŠุถุฑุจู† ุจุฎู…ุฑู‡ู† ุนู„ู‰ ุฌูŠูˆุจู‡ู†}) ูˆุฌูˆุงุจ ู„ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ุดู‚ู‚ู† ู…ุฑูˆุทู‡ู†) ุฌู…ุน ู…ุฑุท ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ุฃุฒุฑู‡ู† (ูุงุฎุชู…ุฑู† ุจู‡) ุฃูŠ ุจู…ุง ุดู‚ู‚ู† ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุจู‡ุง ุฃูŠ ุงู„ุฃุฒุฑ ุงู„ู…ุดู‚ูˆู‚ุฉ ูˆูƒู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠุณุฏู„ู† ุฎู…ุฑู‡ู† ู…ู† ุฎู„ูู‡ู† ูุชู†ูƒุดู ู†ุญูˆุฑู‡ู† ูˆู‚ู„ุงุฆุฏู‡ู† ู…ู† ุฌูŠูˆุจู‡ู†ุŒ ูุฃู…ุฑู† ุฃู† ูŠุถุฑุจู†ู‡ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูŠูˆุจ ู„ูŠุณุชุฑู† ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู† ูˆู†ุญูˆุฑู‡ู† ูˆุตูุฉ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุชุถุน ุงู„ุฎู…ุงุฑ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ูˆุชุฑู…ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฃูŠู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงุชู‚ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ู†ุน.

4759 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุฎูู…ูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููŠููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽ ุฃูุฒู’ุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุดููŠ ููŽุงุฎู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…) ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู†ุงูุน) ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุณู„ู…) ูˆุงุณู… ุฌุฏู‡ ูŠู†ุงู‚ ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู‚ุงู ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆุซุจุช ุงุจู† ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุนู† ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุดูŠุจุฉ) ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠุฉ ุงู„ู…ูƒูŠุฉ (ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชู‚ูˆู„ ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ({ูˆู„ูŠุถุฑุจู† ุจุฎู…ุฑู‡ู† ุนู„ู‰ ุฌูŠูˆุจู‡ู†}) ุฃุฎุฐู† (ุฃุฒุฑู‡ู†) ูˆู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู„ูุธ ุฃุฎุฐ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู„ู„ุญุงูƒู… ุฃุฎุฐ ู†ุณุงุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฃุฒุฑู‡ู† (ูุดู‚ู‚ู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ู…ู† ุฌู‡ุฉ (ุงู„ุญูˆุงุดูŠ ูุงุฎุชู…ุฑู† ุจู‡ุง). ูˆุงุณุชุดูƒู„ ุฐูƒุฑ ู†ุณุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุงุช ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู†ุณุงุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ู†ุณุงุก ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจุงุฏุฑู† ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

โ€Œโ€Œ[25] ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ู‡ูŽุจูŽุงุกู‹ ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู‹ุง} ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ูููŠ
ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู. {ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽ}: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู. {ุณูŽุงูƒูู†ู‹ุง} ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง. {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง}: ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู {ุฎูู„ู’ููŽุฉู‹}: ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: {ู‡ูŽุจู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู†ูŽุง} ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู„ูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุญูŽุจููŠุจูŽู‡ู ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ุซูุจููˆุฑู‹ุง}: ูˆูŽูŠู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: {ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู}ุŒ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุนู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ุงูุถู’ุทูุฑูŽุงู…ู: ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู. {ุชูู…ู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽู„ู’ุชู. {ุงู„ุฑู‘ูŽุณู‘ู}: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏูู†ูุŒ ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฑูุณูŽุงุณูŒ. {ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูŽุฃู} ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู. {ุบูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง}: ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ูˆูŽุนูŽุชูŽูˆู’ุง} ุทูŽุบูŽูˆู’ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: {ุนูŽุงุชููŠูŽุฉู}: ุนูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูุฒู‘ูŽุงู†ู.
([25] ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†)
ู…ูƒูŠุฉ ูˆุขูŠู‡ุง ุณุจุน ูˆุณุจุนูˆู† ุขูŠุฉ ูˆุงู„ูุฑู‚ุงู† ุงู„ูุงุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฌู…ุนุช ู…ู†ุงูุนู‡ ูˆุนู…ุช ููˆุงุฆุฏู‡.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุซุจุชุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ู‚ุงู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ุงู„ (ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ({ู‡ุจุงุก ู…ู†ุซูˆุฑู‹ุง}) ู‡ูˆ (ู…ุง ุชุณููŠ ุจู‡ ุงู„ุฑูŠุญ). ูˆุชุฐุฑูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจ ูˆุงู„ู‡ุจุงุก ูˆุงู„ู‡ุจูˆุฉ ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุฏุชูŠู‚ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุฑูุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆุงู„ุฒุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ู…ุซู„ ุงู„ุบุจุงุฑ ุงู„ุฏุงุฎู„ ููŠ ุงู„ูƒูˆุฉ ูŠุชุฑุงุกู‰ ู…ุน ุถูˆุก ุงู„ุดู…ุณ ูู„ุง ูŠู…ุณ ุจุงู„ุฃูŠุฏูŠ ูˆู„ุง ูŠุฑู‰ ููŠ ุงู„ุธู„ ูˆู…ู†ุซูˆุฑู‹ุง ุตูุชู‡ ุดุจู‡ ุจู‡ ุนู…ู„ู‡ู… ุงู„ู…ุญูŠุท ููŠ ุญู‚ุงุฑุชู‡ ูˆุนุฏู… ู†ูุนู‡ ุซู… ุจุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู†ุชุดุงุฑู‡ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู†ุธู…ู‡ ูุฌูŠุก ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ู„ุชููŠุฏ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุฃูˆ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู„ุซ ู„ุฌุนู„ู†ุงู‡ ู„ู… ุฌุนู„ู†ุงู‡ ุฌุงู…ุนู‹ุง ู„ุญู‚ุงุฑุฉ ุงู„ู‡ุจุงุก ูˆุงู„ุชู†ุงุซุฑ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูˆู†ูˆุง ู‚ุฑุฏุฉ ุฎุงุณุฆูŠู†} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 65] ุฃูŠ ุฌุงู…ุนูŠู† ู„ู„ู…ุณุฎ ูˆุงู„ุฎุณุก ูˆุณู‚ุท ู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู„ูุธ ุจู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุณููŠ ุจู‡ ุงู„ุฑูŠุญ.
({ู…ุฏ ุงู„ุธู„}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู„ู… ุชุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ูƒูŠู ู…ุฏ ุงู„ุธู„} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 45] ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู†ู‡ ู‡ูˆ (ู…ุง ุจูŠู† ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃุทูŠุจ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูุฅู† ุงู„ุธู„ู…ุฉ ุงู„ุฎุงู„ุตุฉ ุชู†ูุฑ ุงู„ุทุจุน ูˆุชุณุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุดุนุงุน ุงู„ุดู…ุณ ูŠุณุฎู† ุงู„ุฌูˆู‘ ูˆูŠุจู‡ุฑ ุงู„ุจุตุฑ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูˆุตู ุจู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‚ุงู„ {ูˆุธู„ ู…ู…ุฏูˆุฏ}. ุงู‡ู€.
ูˆุงู„ุธู„ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุนุฏู… ุงู„ุถูˆุก ู…ู…ุง ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠุถูŠุก ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ุธู„ ู„ุง ุดู…ุณ ู…ุนู‡ ูˆุงุนุชุฑุถู‡ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ ุฎุตูˆุตูŠุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ุจุฐู„ูƒ ุจู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ ู…ุฏุฉ ูŠุณูŠุฑุฉ ูŠุจู‚ู‰ ููŠู‡ุง ุธู„ ู…ู…ุฏูˆุฏ ู…ุน ุฃู†ู‡ ููŠ ู†ู‡ุงุฑ ูˆููŠ ุณุงุฆุฑ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุธู„ุงู„ ู…ุชู‚ุทุนุฉ. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฎุตูˆุต ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุฃู† ููŠ ุจู‚ูŠุชู‡ุง ุซู… ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ุดู…ุณ ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ูุชุนูŠู† ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)

ูˆุงุนุชุฑุถ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฃู† ุงู„ุธู„ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู…ุง ูŠู‚ุน ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุธู„ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ู…ู† ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ู„ูŠู„. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ู‡ู†ุง ุจุตุฑูŠุฉ ุฃูˆ ู‚ู„ุจูŠุฉ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุฒุฌุงุฌ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู„ู… ุชุนู„ู… ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุธุงู‡ุฑู‡ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูˆ ุนุงู… ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุฃู† ุงู„ุบุฑุถ ุจูŠุงู† ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุธู„ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ู…ุดุชุฑูƒูˆู† ููŠ ุชู†ุจูŠู‡ู‡ู… ู„ุฐู„ูƒ.
({ุณุงูƒู†ู‹ุง}) ูŠุฑูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู„ูˆ ุดุงุก ู„ุฌุนู„ู‡ ุณุงูƒู†ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 45] ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุฃูŠ (ุฏุงุฆู…ู‹ุง) ุฃูŠ ุซุงุจุชู‹ุง ู„ุง ูŠุฒูˆู„ ูˆู„ุง ุชุฐู‡ุจู‡ ุงู„ุดู…ุณ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุธู„ ู…ุง ู†ุณุฎุชู‡ ุงู„ุดู…ุณ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ููŠุก ู…ุง ู†ุณุฎ ุงู„ุดู…ุณ ูˆู‡ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ ูˆุณู…ูŠ ููŠุฆู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ูุงุก ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุบุฑุจูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑู‚ูŠ.
({ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง}) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃูŠุถู‹ุง ุฃูŠ (ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ) ุฏู„ูŠู„ ุญุตูˆู„ ุงู„ุธู„ ูู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ุงู„ุดู…ุณ ู„ู…ุง ุนุฑู ุงู„ุธู„ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ู†ูˆุฑ ู…ุง ุนุฑู ุงู„ุธู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุดูŠุงุก ุชุนุฑู ุจุฃุถุฏุงุฏู‡ุง.
({ุฎู„ูุฉ}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฎู„ูุฉ} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 62] ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: (ู…ู† ูุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุนู…ู„ ุฃุฏุฑูƒู‡ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฃูˆ ูุงุชู‡ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฃุฏุฑูƒู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„). ูˆุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูู‚ุงู„: ูุงุชุชู†ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ. ูู‚ุงู„: ุฃุฏุฑูƒ ู…ุง ูุงุชูƒ ู…ู† ู„ูŠู„ุชูƒ ููŠ ู†ู‡ุงุฑูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฎู„ูุฉ ุฃูˆ ูŠุฎู„ู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุขุฎุฑ ูŠุชุนุงู‚ุจุงู† ุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ู‡ุฐุง ุฌุงุก ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุฐุงูƒ ูˆุฎู„ูุฉ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ุฌุนู„ ุฃูˆ ุญุงู„.
(ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†) ุงู„ุจุตุฑูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ู‡ุจ ู„ู†ุง ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌู†ุง}) [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 74] ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ูˆุฐุฑูŠุงุชู†ุง ู‚ุฑุฉ ุฃุนูŠู† ุฃูŠ (ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ: ู…ู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ (ูˆู…ุง ุดูŠุก ุฃู‚ุฑ ู„ุนูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุฑู‰) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู„ุนูŠู† ู…ุคู…ู† ูˆู„ู‡ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠุฑู‰ (ุญุจูŠุจู‡ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูุฅู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุฅุฐุง ุฃุดุฑูƒู‡ ุฃู‡ู„ู‡ ููŠ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุฑ ุจู‡ู… ู‚ู„ุจู‡ ูˆู‚ุฑุจู‡ู… ุนูŠู†ู‡ ู„ู…ุง ูŠุฑู‰ ู…ู† ู…ุณุงุนุฏุชู‡ู… ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุชูˆู‚ุน ู„ุญูˆู‚ู‡ู… ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ู† ุงุจุชุฏุงุฆูŠุฉ ุฃูˆ ุจูŠุงู†ูŠุฉ ูƒู‚ูˆู„ูƒ ุฑุฃูŠุช ู…ู†ูƒ ุฃุณุฏู‹ุง ุงู‡ู€ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‚ุฑุฉ ุฃุนูŠู† ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู„ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ ูŠู‚ุงู„ ุฃู‚ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนูŠู†ูƒ ุฃูŠ ุตุงุฏู ูุคุงุฏูƒ ู…ุง ุชุญุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุถู„ ุจุฑุฏ ุฏู…ุนุชู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุณุฑูˆุฑ ูˆุฏู…ุนุฉ ุงู„ุญุฒู† ุญุงุฑุฉ.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู…ูุณุฑู‹ุง (ุซุจูˆุฑู‹ุง) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฏุนูˆุง ู‡ู†ุงู„ูƒ ุซุจูˆุฑู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 13] ุฃูŠ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† (ูˆูŠู„ุง) ุจูˆุงูˆ ู…ูุชูˆุญุฉ ูุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ู‡ู„ุงูƒู‹ุง ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ูˆุงุซุจูˆุฑุงู‡ ุชุนุงู„ ูู‡ุฐุง ุญูŠู†ูƒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู„ุง ุชุฏุนูˆุง ุงู„ูŠูˆู… ุซุจูˆุฑู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆุงุฏุนูˆุง ุซุจูˆุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุฃูŠ ู‡ู„ุงูƒูƒู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ุชุฏุนูˆุง ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูุงุฏุนูˆุง ุฃุฏุนูŠุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ูุฅู† ุนุฐุงุจูƒู… ุฃู†ูˆุงุน ูƒุซูŠุฑุฉ ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู†ู‡ุง ุซุจูˆุฑ ู„ุดุฏุชู‡ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุฌุฏุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒู„ู…ุง ู†ุถุฌุช ุฌู„ูˆุฏู‡ู… ุจุฏู„ู†ุงู‡ู… ุฌู„ูˆุฏู‹ุง ุบูŠุฑู‡ุง ู„ูŠุฐูˆู‚ูˆุง ุงู„ุนุฐุงุจ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 56] ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ูู‡ูˆ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช ุซุจูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 468)

(ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡) ุบูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ูุณุฑู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฃุนุชุฏู†ุง ู„ู…ู† ูƒุฐุจ ุจุงู„ุณุงุนุฉ ุณุนูŠุฑู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 11] (ุงู„ุณุนูŠุฑ ู…ุฐูƒุฑ) ู„ูุธู‹ุง ุฃูˆ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ูุนูŠู„ู‹ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ (ูˆุงู„ุชุณุนุฑ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ) ู…ุนู†ุงู‡ู…ุง (ุงู„ุชูˆู‚ุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ) ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุณุนูŠุฑ ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุฌู‡ู†ู….
(ุชู…ู„ู‰ ุนู„ูŠู‡) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู† ุงูƒุชุชุจู‡ุง ูู‡ูŠ ุชู…ู„ู‰ ุนู„ูŠู‡} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 5] ุฃูŠ (ุชู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู…ู„ูŠุช) ุจุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู„ุงู… (ูˆุฃู…ู„ู„ุช) ุจู„ุงู… ุจุฏู„ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุณุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูˆู† ูู‡ูŠ ุชู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠุญูุธู‡ุง.
({ุงู„ุฑุณ}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุนุงุฏู‹ุง ูˆุซู…ูˆุฏ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุณ} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 38] ุฃูŠ (ุงู„ู…ุนุฏู† ุฌู…ุนู‡) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฌู…ูŠุนู‡ ุจูƒุณุฑู‡ุง ุซู… ุชุญุชูŠุฉ (ุฑุณุงุณ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุณ ุซู…ูˆุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุณ ุงู„ุจุฆุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุทูˆ ูˆุซู…ูˆุฏ ุฃุตุญุงุจ ุขุจุงุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฑุณ ู†ู‡ุฑ ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุฑู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุณ ุนู„ู‰ ุดุงุทุฆ ุงู„ู†ู‡ุฑ ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ู†ุจูŠู‘ู‹ุง ู…ู† ุฃูˆู„ุงุฏ ูŠู‡ูˆุฐุง ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ููƒุฐุจูˆู‡ ูู„ุจุซ ููŠู‡ู… ุฒู…ุงู†ู‹ุง ูุดูƒู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู… ูุญูุฑูˆุง ุจุฆุฑู‹ุง ูˆุฃุฑุณู„ูˆู‡ ููŠู‡ุง ูˆูƒุงู†ูˆุง ุนุงู…ุฉ ูŠูˆู…ู‡ู… ูŠุณู…ุนูˆู† ุฃู†ูŠู† ู†ุจูŠู‡ู… ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุณูŠุฏูŠ ุชุฑู‰ ุถูŠู‚ ู…ูƒุงู†ูŠ ูˆุดุฏุฉ ูƒุฑุจูŠ ูˆุถุนู ุฑูƒู†ูŠ ูˆู‚ู„ุฉ ุญูŠู„ุชูŠ ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑูŠุญู‹ุง ุนุงุตูุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุญุฑู‘ ูˆุตุงุฑุช ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุชุญุชู‡ู… ุญุฌุฑ ูƒุจุฑูŠุช ูŠุชูˆู‚ุฏ ูˆุฃุธู„ุชู‡ู… ุณุญุงุจุฉ ุณูˆุฏุงุก ูุฐุงุจุช ุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ูƒู…ุง ูŠุฐูˆุจ ุงู„ุฑุตุงุต ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
({ู…ุง ูŠุนุจุฃ}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู…ุง ูŠุนุจุคูˆุง. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ: (ูŠู‚ุงู„ ู…ุง ุนุจุฃุช ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุง ูŠุนุชุฏ ุจู‡) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฃูŠ ู„ู… ุชุนุชุฏ ุจู‡ ููˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุนุฏู…ู‡ ุณูˆุงุก ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ูˆุฒู† ู„ูƒู… ุนู†ุฏูŠ.
({ุบุฑุงู…ู‹ุง}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ุนุฐุงุจู‡ุง ูƒุงู† ุบุฑุงู…ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 65] ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ (ู‡ู„ุงูƒู‹ุง) ูˆุฅู„ุฒุงู…ู‹ุง ู„ู‡ู… ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ูƒู„ ุบุฑูŠู… ูŠูุงุฑู‚ ุบุฑูŠู…ู‡ ุฅู„ุง ุบุฑูŠู… ุฌู‡ู†ู….
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ) ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆุฑู‚ุงุก ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ({ูˆุนุชูˆุง}) ุฃูŠ (ุทุบูˆุง) ูˆุนุชูˆู‘ู‡ู… ุทู„ุจู‡ู… ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡.
(ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ) ุณููŠุงู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู‚ุฉ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุงุณุชุทุฑุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ููŠ ู…ุซู„ู‡ ({ุนุงุชูŠุฉ}) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุจุฑูŠุญ ุตุฑุตุฑ ุนุงุชูŠุฉ} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 6] (ุนุชุช ุนู† ุงู„ุฎุฒุงู†) ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูŠุญ ูุฎุฑุฌุช ุจู„ุง ูƒูŠู„ ูˆู„ุง ูˆุฒู† ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฏู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุดูŽุฑู‘ูŒ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 34]
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„: ({ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญุดุฑูˆู† ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฌู‡ู†ู…}) ุฃูŠ ู…ู‚ู„ูˆุจูŠู† ุฃูˆ ู…ุณุญูˆุจูŠู† ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู… ุฃูˆ ุฑูุน ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

ูˆุฎุจุฑู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ({ุฃูˆู„ุฆูƒ ุดุฑ ู…ูƒุงู†ู‹ุง}) ู…ู†ุฒู„ู‹ุง ูˆู…ุตูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ({ูˆุฃุถู„ ุณุจูŠู„ู‹ุง}) [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 34] ูˆุฃุฎุทุฃ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ูˆูˆุตู ุงู„ุณุจูŠู„ ุจุงู„ุถู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฌุงุฒูŠ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฎ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ู†ู… ุงู„ุขูŠุฉ.

4760 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ู’ุดูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ุดููŠูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง.
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 4760 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 6534].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ) ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูŠุจุงู†) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง) ู„ู… ูŠุณู… (ู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุดุฑ ุงู„ูƒุงูุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ)ุŸ ุงุณุชูู‡ุงู… ุญุฐูุช ู…ู†ู‡ ุงู„ุฃุฏุงุฉุŒ ูˆู„ู„ุญุงูƒู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃู†ุณ ูƒูŠู ูŠุญุดุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… (ู‚ุงู„):
(ุฃู„ูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุดุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุงุฏุฑู‹ุง) ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงู„ุฑูุน (ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู…ุดูŠู‡) ุจุถู… ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… (ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุดูŠู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูู„ุฐู„ูƒ ุงุณุชุบุฑุจูˆู‡ ุญุชู‰ ุณุฃู„ูˆุง ุนู†ู‡ (ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุจู„ู‰ ูˆุนุฒุฉ ุฑุจู†ุง) ุฃู†ู‡ ู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู„ูŠุณ ูˆุญูƒู…ุฉ ุญุดุฑู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ู…ุนุงู‚ุจุชู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ู‡ูˆุงู†ุฉ ูˆุฎุณุงุณุชู‡ ุจุญูŠุซ ุตุงุฑ ูˆุฌู‡ู‡ ู…ูƒุงู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆุฑุฌู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุชูˆู‚ูŠ ุนู† ุงู„ู…ุคุฐูŠุงุช.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูŠู ูŠู…ุดูˆู† ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุดุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุฌู„ู‡ู… ู‚ุงุฏุฑ ุฃู† ูŠู…ุดูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุฃู…ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุชู‚ูˆู† ุจูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูƒู„ ุญุฏุจ ูˆุดูˆูƒ".
ูˆุณุชูƒูˆู† ู„ู†ุง ุนูˆุฏุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุจู‚ูŠุฉ ู…ุจุงุญุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽุซูŽุงู…ู‹ุง}. ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 68]
(ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡) ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ({ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ู‹ุง ุขุฎุฑ}) ุฃูŠ ู„ุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ({ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ ูˆู„ุง ูŠุฒู†ูˆู†}) ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุชุนู„ู‚ ุงู„ุจุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจุงู„ุญู‚} ุจู†ูุณ {ูŠู‚ุชู„ูˆู†} ุฃูŠ ู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆู†ู‡ุง ุจุณุจุจ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุฅู„ุง ุจุณุจุจ ุงู„ุญู‚ ูˆุฃู† ุชุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุตูุฉ ู„ู„ู…ุตุฏุฑ ุฃูŠ ู‚ุชู„ู‹ุง ู…ู„ุชุจุณู‹ุง ุจุงู„ุญู‚ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุญุงู„ ุฃูŠ ุฅู„ุง ู…ู„ุชุจุณูŠู† ุจุงู„ุญู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 470)

ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ู† ุญู„ ู‚ุชู„ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ ููƒูŠู ูŠุตุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŸ ุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠ ู„ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ู‚ุงุฆู… ุฃุจุฏู‹ุง ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ู‚ุชู„ ุฅู†ู…ุง ุซุจุช ุจู…ุนุงุฑุถ ูู‚ูˆู„ู‡: {ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡} ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚} ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงุฑุถ ูˆุงู„ุณุจุจ ุงู„ู…ุจูŠุญ ู„ู„ู‚ุชู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฏู‘ุฉ ูˆุงู„ุฒู†ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅุญุตุงู† ูˆู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ.
({ูˆู…ู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ}) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู„ุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑ ูู„ุฐู„ูƒ ูˆุญุฏ ({ูŠู„ู‚ ุฃุซุงู…ู‹ุง}) [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 68] (ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ) ู‚ุงู„:
ุฌุฒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนุฑูˆุฉ ุญูŠุซ ุฃู…ุณู‰ โ€ฆ ุนู‚ูˆู‚ู‹ุง ูˆุงู„ุนู‚ูˆู‚ ู„ู‡ ุขุซุงู…
ุฃูŠ: ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฅุซู… ู†ูุณู‡ ุฃูŠ ูŠู„ู‚ ุฌุฒุงุก ุฅุซู… ูุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฅุซู… ุนู„ู‰ ุฌุฒุงุฆู‡ ุฃูˆ ุงู„ุขุซุงู… ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุฌู‡ู†ู… ุฃูˆ ูˆุงุฏ ุฃูˆ ุจุฆุฑ ููŠู‡ุง ูˆูŠู„ู‚ ุฌุฒู… ุจุญุฐู ุงู„ุฃู„ู ุฌุฒุงุก ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ูˆู„ู‡: ({ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡}) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ {ูˆู…ู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ} ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู†ูุณ} ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆุณู‚ุท ู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ {ูˆู„ุง ูŠุฒู†ูˆู†} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ.

4761 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูˆูŽุงุตูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒูŽ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽยป. ู‚ูู„ู’ุชู: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ู’ ุชูุฒูŽุงู†ููŠูŽ ุจูุญูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุฌูŽุงุฑููƒูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 68].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† (ุนู† ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ูˆุณู„ูŠู…ุงู†) ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู…ุด (ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„) ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŠุณุฑุฉ) ุถุฏ ุงู„ู…ูŠู…ู†ุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ู‚ุงู„) ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ูˆุงุตู„) ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูŠุงู† ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ู†ูˆู† ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู…ู† ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฃุนู…ุด (ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„) ุดู‚ูŠู‚ ุจู† ุณู„ู…ุฉ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) ูุฃุณู‚ุท ุณููŠุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุจูŠู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ูŠุณุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ (ู‚ุงู„): ุฃูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุณุฃู„ุช ุฃูˆ ุณุฆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุดูƒ ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ุฃูŠ ุงู„ุฐู†ุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŸ) ูˆู„ู…ุณู„ู…: ุฃุนุธู…ุŸ (ู‚ุงู„):
(ุฃู† ุชุฌุนู„ ู„ู„ู‡ ู†ุฏู‘ู‹ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ุฃูŠ ู…ุซู„ู‹ุง (ูˆู‡ูˆ ุฎู„ู‚ูƒ) ููˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ุฅู„ู‡ูŠู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ (ู‚ู„ุช: ุซู… ุฃูŠุŸ) ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ุณุจู‚ ููŠ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง (ู‚ุงู„: ุซู… ุฃู† ุชู‚ุชู„ ูˆู„ุฏูƒ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุทุนู… ู…ุนูƒ) ุจุฎู„ู‹ุง ู…ุน ุงู„ูˆุฌุฏุงู† ุฃูˆ ุฅูŠุซุงุฑู‹ุง ู„ู†ูุณู‡ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ุฏ ูˆู„ุง ุงุนุชุจุงุฑ ุจู…ูู‡ูˆู…ู‡ ูู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุฎุดูŠุฉ ุงู„ุฅุทุนุงู… ู…ุจูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 471)

ู„ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุบุงู„ุจ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชู„ูˆู†ู‡ู… ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ (ู‚ู„ุช: ุซู… ุฃูŠู‘ุŸ ู‚ุงู„: ุฃู† ุชุฒุงู†ูŠ) ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุซู… ุฃู† ุชุฒุงู†ูŠ (ุจุญู„ูŠู„ุฉ ุฌุงุฑูƒ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูŠ ุฒูˆุฌุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุญู„ ู„ู‡ ูู‡ูŠ ูุนูŠู„ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ูุงุนู„ุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุญู„ูˆู„ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุญู„ ู…ุนู‡ ูˆูŠุญู„ ู…ุนู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฒู†ุง ูˆุฅุจุทุงู„ ู„ู…ุง ุฃูˆุตู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุญูุธ ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฌูŠุฑุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ: ุชุฒุงู†ูŠ ุชูุงุนู„ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู†. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ู„ุนู„ู‡ ู†ุจู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุดุฏุฉ ู‚ุจุญ ุงู„ุฒู†ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ู„ุง ู…ู†ู‡ุง ุจุฃู† ูŠุบุดุงู‡ุง ู†ุงุฆู…ุฉ ุฃูˆ ู…ูƒุฑู‡ุฉ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฒู†ุงู‡ ุจู‡ุง ู…ุน ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ู…ู†ู‡ุง ู„ู‡ ูˆุงู„ุทูˆุงุนูŠุฉ ูƒุจูŠุฑู‹ุง ูƒุงู† ุฒู†ุงู‡ ุจุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃูƒุจุฑ ูˆุฃู‚ุจุญ ู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ (ู‚ุงู„): ุฃูŠ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ูˆู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ู‹ุง ุขุฎุฑ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู‘ู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚}) ูˆุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฐุฑ {ูˆู„ุง ูŠุฒู†ูˆู†}.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู†.

4762 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽุฒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 68] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุงู„ูุฑุงุก ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู) ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ (ุฃู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุฃุฎุจุฑู‡ู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฒุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ุจุฒุฉ ู†ุงูุน ุจู† ูŠุณุงุฑ ุชุงุจุนูŠ ุตุบูŠุฑ ู…ูƒูŠ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู„ุฏ ุงู„ุจุฒูŠ ุงู„ู…ู‚ุฑูŠ ุฑุงูˆูŠ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ู‚ุงุณู… ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู‡ู„ ู„ู…ู† ู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ู…ู† ุชูˆุจุฉุŸ) ุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุณุนูŠุฏ ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู‚ุงู„: ู„ุง ุชูˆุจุฉ ู„ู‡ (ูู‚ุฑุฃุช ุนู„ูŠู‡ {ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆู†}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุชู„ูˆู† ({ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚}) ูˆุงุนุชุฑุถ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡. ูˆุฃุฌุงุจ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ: ุจุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‚ุฑุฃุช ุนู„ูŠู‡ ุขูŠุฉ: ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุงู„ู†ูุณ ูุญุฐู ุงู„ู…ุถุงู ูˆุฃู‚ุงู… ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‚ุงู…ู‡ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ู„ู… ูŠู„ุฒู… ูƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุญูƒู‡ุง ู†ุตู‘ู‹ุง ุจู„ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง. (ูู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ): ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฌุจูŠุฑ ู„ู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฒุฉ (ู‚ุฑุฃุชู‡ุง) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุขูŠุฉ (ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฃุชู‡ุง ุนู„ูŠู‘ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡) ุงู„ุขูŠุฉ (ู…ูƒูŠุฉ ู†ุณุฎุชู‡ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูŠุนู†ูŠ ู†ุณุฎุชู‡ุง (ุขูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠุฉ) ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉ ู…ุฏูŠู†ูŠุฉ ุจุชุญุชูŠุชูŠู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ูˆู† ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ูุฌุฒุงุคู‡ ุฌู‡ู†ู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93] (ุงู„ุชูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก) ุฅุฐ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ุชุงุฆุจ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุฒู„ุช ุงู„ุบู„ุธุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู„ูŠู†ุฉ ุจู…ุฏู‘ุฉ ูŠุณูŠุฑุฉุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุนุฏ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุฌุฑ ูˆุงู„ุชุบู„ูŠุธุŒ ูˆุฅู„ุงู‘ ููƒู„ ุฐู†ุจ ู…ู…ุญูˆู‘ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 472)

4763 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ููŽุฑูŽุญูŽู„ู’ุชู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ูŠ) ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ุง (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุจู†ุฏุงุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุบู†ุฏุฑ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†) ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู†) ุฃูŠ ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ู‡ู„ ุชู‚ุจู„ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู†ู‡ุŸ (ูุฑุญู„ุช ููŠู‡) ุจุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† (ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ: ูุฏุฎู„ุช ุจุงู„ุฏุงู„ ูˆุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุฑุญู„ุช ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุณุฃู„ุชู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ (ูู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุขุฎุฑ ู…ุง ู†ุฒู„) ุฃูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ({ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ูุฌุฒุงุคู‡ ุฌู‡ู†ู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93] (ูˆู„ู… ูŠู†ุณุฎู‡ุง ุดูŠุก).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก.

4764 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู {ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏู…) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุณุฃู„ุช) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู‚ุงู„ ุณุฃู„ุช (ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฌุฒุงุคู‡ ุฌู‡ู†ู…}) ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ูุฌุฒุงุคู‡ ุฌู‡ู†ู… ุฎุงู„ุฏู‹ุง ููŠู‡ุง} (ู‚ุงู„: ู„ุง ุชูˆุจุฉ ู„ู‡) ุญู…ู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ู†ูุณู‹ุง ุซู… ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุงู‡ุจ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุชูˆุจุฉ ู„ูƒ ูู‚ุชู„ู‡ ูุฃูƒู…ู„ ุจู‡ ู…ุงุฆุฉ ุซู… ุฌุงุก ุขุฎุฑ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ูˆู…ู† ูŠุญูˆู„ ุจูŠู†ูƒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู‚ุฏ ูŠุญุชุฌ ุจู‡ ู„ู‚ุจูˆู„ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุซุจุช ุฐู„ูƒ ู„ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูู…ุซู„ู‡ ู„ู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ ู„ู…ุง ุฎูู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุซู‚ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… (ูˆุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ุฐูƒุฑู‡: {ู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ู‹ุง ุขุฎุฑ}) ู‚ุงู„: (ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡) ุงู„ุขูŠุฉ (ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ) ู…ุดุฑูƒูŠ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูุถูŽุงุนูŽูู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ูุฏู’ ูููŠู‡ู ู…ูู‡ูŽุงู†ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 69]
ู‚ูˆู„ู‡: ({ูŠุถุงุนู}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจุงุจ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ูŠุถุงุนู ({ู„ู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆูŠุฎู„ุฏ ููŠู‡ ู…ู‡ุงู†ู‹ุง}) [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 69] ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุฃู‡ุงู†ู‡ ูŠู‡ูŠู†ู‡ ุฃูŠ ุฃุฐู„ู‡ ูˆุฃุฐุงู‚ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

ุงู„ู‡ูˆุงู† ูˆูŠุถุงุนู ูˆูŠุฎู„ุฏ ุจุงู„ุฌุฒู… ููŠู‡ู…ุง ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ูŠู„ู‚ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡:
ู…ุชู‰ ุชุฃุชู†ุง ุชู„ู…ู… ุจู†ุง ููŠ ุฏูŠุงุฑู†ุง โ€ฆ ุชุฌุฏ ุญุทุจู‹ุง ุฌุฒู„ู‹ุง ูˆู†ุงุฑู‹ุง ุชุฃุฌุฌุง
ูุฃุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ุดุฑุท ูƒู…ุง ุฃุจุฏู„ ู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฌุฒุงุก ูˆู‚ุฑุฃ ุจุงู„ุฑูุน ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุดุนุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู ูƒุฃู†ู‡ ุฌูˆุงุจ ู…ุง ุงู„ุขุซุงู… ูˆูŠุฎู„ุฏ ุนุทูู‹ุง ุนู„ูŠู‡.

4765 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 93] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} -ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ- {ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 68] ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฏูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง} -ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู- {ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 70].
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณุนุฏ ุจู† ุญูุต) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุทู„ุญูŠ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูŠุจุงู†) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจุฒู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ู† ุตุบุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ุณุฆู„) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑูุน ู†ุงุฆุจ ุนู† ุงู„ูุงุนู„ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุณุฃู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุนู„ู‹ุง ู…ุงุถูŠู‹ุง ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุฑุน ูƒุฃุตู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุณู„ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุนุฒุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ู†ุณููŠู‘ ูˆู‚ุงู„: ุฅู† ู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุฃุจุฒู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ูุณุฃู„ุชู‡ ูุฅู†ู‡ ูˆุงุถุญ ููŠ ุฌูˆุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ุณู„ (ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰) ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ({ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ูุฌุฒุงุคู‡ ุฌู‡ู†ู…}) ุฒุงุฏ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฎุงู„ุฏู‹ุง ููŠู‡ุง (ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆู†}) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ {ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆู†} ({ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚} -ุญุชู‰ ุจู„ุบ- {ุฅู„ุง ู…ู† ุชุงุจ ูˆุขู…ู†}) ูุณุฃู„ุชู‡ ูู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช (ู‚ุงู„): ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ูู‚ุงู„ (ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูู‚ุฏ ุนุฏู„ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡) ุจุฅุณูƒุงู† ุงู„ู„ุงู… ุฃูŠ ุฃุดุฑูƒู†ุง ุจู‡ ูˆุฌุนู„ู†ุง ู„ู‡ ู…ุซู„ู‹ุง (ูˆู‚ุชู„ู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู‚ุฏ ู‚ุชู„ู†ุง (ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚) ุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ (ูˆุขุชูŠู†ุง ุงู„ููˆุงุญุด ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ {ุฅู„ุง ู…ู† ุชุงุจ ูˆุขู…ู† ูˆุนู…ู„ ุนู…ู„ู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุง} -ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡- {ุบููˆุฑู‹ุง ุฑุญูŠู…ู‹ุง}) ููŠู‡ ู‚ุจูˆู„ ุชูˆุจุฉ ุงู„ู‚ุงุชู„.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ: {ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 70]
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ({ุฅู„ุง ู…ู† ุชุงุจ ูˆุขู…ู† ูˆุนู…ู„ ุนู…ู„ู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุง}) ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุชุตู„ ุฃูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ุจุฃู† ุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ู†ู‡ ู…ุญูƒูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ูŠุถุงุนู ู„ู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠุตูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฅู„ุง ู…ู† ุชุงุจ ูู„ุง ูŠุถุงุนู ู„ู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุชุถุนูŠู ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุนุฐุงุจ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุถุนูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุนู‹ุง ุฃูŠ ู„ูƒู† ู…ู† ุชุงุจ ูˆุขู…ู† ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูู„ุง ูŠู„ู‚ู‰ ุนุฐุงุจู‹ุง ุงู„ุจุชุฉุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงู„ุณู…ูŠู† ูู‚ุงู„: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุชุตู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฅุฐ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฃู† ู…ู† ูุนู„ ูƒุฐุง ูุฅู†ู‡ ูŠุญู„ ุจู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุชูˆุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุตุงุจุฉ ุฃุตู„ ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุนุฏู…ู‡ุง ูู„ุง ุชุนุฑุถ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ({ูุฃูˆู„ุฆูƒ ูŠุจุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุฆุงุชู‡ู… ุญุณู†ุงุช})ุŒ ุณูŠุฆุงุชู‡ู… ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ู„ุชุจุฏูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ุจุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ูˆุญุฐู ู„ูู‡ู… ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุญุณู†ุงุช ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ุจุงุก ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุฑูˆูƒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจู‡ุฐุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ูŠ: {ูˆุจุฏู„ู†ุงู‡ู… ุจุฌู†ุชูŠู‡ู… ุฌู†ุชูŠู†} [ุณุจุฃ: 16]. ูˆุฅุจุฏุงู„ ุงู„ุณูŠุฆุงุช ุญุณู†ุงุช ุฃู†ู‡ ูŠู…ุญูˆู‡ุง ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆูŠุซุจุช ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุงู„ุญุณู†ุงุช. ูˆู‚ุงู„ ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุณู†ู‘ุฉ: ุฐู‡ุจ ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุจุฏู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุจุงุฆุญ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ ู…ุญุงุณู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠุจุฏู„ู‡ู… ุจุงู„ุดุฑูƒ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ูˆุจู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุจุงู„ุฒู†ุง ุนูุฉ ูˆุฅุญุตุงู†ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุบูŠุฑู‡: ูŠุจุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุฆุงุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุนู…ู„ูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุณู†ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุชู†ู‚ู„ุจ ุงู„ุณูŠุฆุงุช ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุจู†ูุณ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ู†ุตูˆุญ ุญุณู†ุงุช ู„ุฃู†ู‡ ูƒู„ู…ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ู†ุฏู… ูˆุงุณุชุฑุฌุน ูˆุงุณุชุบูุฑ ููŠู†ู‚ู„ุจ ุงู„ุฐู†ุจ ุทุงุนุฉ ููŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุฅู† ูˆุฌุฏู‡ุง ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง ุชุถุฑู‡ ุจู„ ุชู†ู‚ู„ุจ ุญุณู†ุฉ ููŠ ุตุญูŠูุชู‡ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ููŠ ู…ุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ูŠ ู„ุฃุนุฑู ุขุฎุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฎุฑูˆุฌู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุขุฎุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฏุฎูˆู„ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠู‚ูˆู„: ุงุนุฑุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูƒุจุงุฑ ุฐู†ูˆุจู‡ ูˆุณู„ูˆู‡ ุนู† ุตุบุงุฑู‡ุง ู‚ุงู„ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ู„ุช ูŠูˆู… ูƒุฐุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูˆุนู…ู„ุช ูŠูˆู… ูƒุฐุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ููŠู‚ูˆู„: ู†ุนู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู†ูƒุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ููŠู‚ุงู„ ูุฅู† ู„ูƒ ุจูƒู„ ุณูŠุฆุฉ ุญุณู†ุฉ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ุนู…ู„ุช ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ุฃุฑุงู‡ุง ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุถุญูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุจุฏุช ู†ูˆุงุฌุฐู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุง ู„ุง ุชุตูŠุฑ ุญุณู†ุฉ ูุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฃู† ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุชู…ุญู‰ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุชูƒุชุจ ุงู„ุญุณู†ุฉ ู…ุน ุงู„ุชูˆุจุฉ.
({ูˆูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุบููˆุฑู‹ุง}) ุญูŠุซ ุญุท ุนู†ู‡ู… ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุถุงุนูุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ ({ุฑุญูŠู…ู‹ุง}) [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 70] ุญูŠุซ ุจุฏู„ ุณูŠุฆุงุชู‡ู… ุจุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฏุงุฆู… ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฎ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.

4766 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง} ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ูˆูŽุนูŽู†ู’ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏุงู†) ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฌุจู„ุฉ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ู‚ุงู„: (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูŠ) ุนุซู…ุงู† (ุนู† ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ุฃู…ุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจุฒู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ู‚ุตูˆุฑู‹ุง (ุฃู† ุฃุณุฃู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ุนู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู†) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง}) ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุงุก (ูุณุฃู„ุชู‡) ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ุญูƒู…ู‡ุง (ูู‚ุงู„: ู„ู… ูŠู†ุณุฎู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆุนู†) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ู‹ุง ุขุฎุฑ}) ุฅู„ู‰ ({ุฑุญูŠู…ู‹ุง}) ุจุงู„ูุฑู‚ุงู† (ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ).
ูˆููŠ ุจุงุจ ู…ุง ู„ู‚ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู…ูƒุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุจุนุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูุณุฃู„ุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ู‚ุงู„ ู…ุดุฑูƒูˆ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ: ูู‚ุฏ ู‚ุชู„ู†ุง ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฏุนูˆู†ุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ู‹ุง ุขุฎุฑ ูˆู‚ุฏ ุฃุชูŠู†ุง ุงู„ููˆุงุญุดุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ุฅู„ุง ู…ู† ุชุงุจ ูˆุขู…ู†} ูู‡ุฐู‡ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุนุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุดุฑุงุฆุนู‡ ุซู… ู‚ุชู„ ูุฌุฒุงุคู‡ ุฌู‡ู†ู… ูุฐูƒุฑุชู‡ ู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ูู‚ุงู„: ุฅู„ุง ู…ู† ู†ุฏู….
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุญุงุตู„ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุชุงุฑุฉ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ููŠ ู…ุญู„ ูˆุงุญุฏ ูู„ุฐู„ูƒ ูŠุฌุฒู… ุจู†ุณุฎ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ูˆุชุงุฑุฉ ูŠุฌุนู„ ู…ุญู„ู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ูู‹ุง ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ูƒู„ุงู…ูŠู‡ ุจุฃู† ุนู…ูˆู… ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุฎุต ู…ู†ู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุงู„ู†ุณุฎ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญู…ู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ูˆุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุจุงู„ู†ุณุฎ ุซู… ุฑุฌุน ุนู†ู‡ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุฅุฐุง ู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ู„ุง ุชูˆุจุฉ ู„ู‡ ูˆุญู…ู„ู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ูˆุตุญุญูˆุง ุชูˆุจุฉ ุงู„ู‚ุงุชู„ ูƒุบูŠุฑู‡.
ูˆุณุจู‚ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ู…ุจุงุญุซ ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฒูŽุงู…ู‹ุง}: [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 77] ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู‹
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูุณูˆู ูŠูƒูˆู†}) ุฌุฒุงุก ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ({ู„ุฒุงู…ู‹ุง}) [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 77]. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ (ู‡ู„ูƒุฉ) ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ุฃูŠ ู‡ู„ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุณูˆู ูŠูƒูˆู† ุชูƒุฐูŠุจูƒู… ู…ู‚ุชุถูŠู‹ุง ู„ู‡ู„ุงูƒูƒู… ูˆุนุฐุงุจูƒู… ูˆุฏู…ุงุฑูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู…ูˆุชู‹ุง ูˆู„ุฒุงู…ู‹ุง ุฎุจุฑ ูŠูƒูˆู† ูˆุงุณู…ู‡ุง ู…ุถู…ุฑ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘.

4767 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽ: ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุทู’ุดูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุฒูŽุงู…ู {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฒูŽุงู…ู‹ุง}.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ) ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุญูุต ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด) ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุณู„ู…) ู‡ูˆ ุงุจู† ุตุจูŠุญ ุฃุจูˆ ุงู„ุถุญู‰ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚) ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฎู…ุณ) ู…ู† ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุงุนุฉ (ู‚ุฏ ู…ุถูŠู†) ุฃูŠ ูˆู‚ุนู† (ุงู„ุฏุฎุงู†) ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูˆู… ุชุฃุชูŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุจุฏุฎุงู† ู…ุจูŠู†} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 10] (ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู‚ุชุฑุจุช ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุงู†ุดู‚ู‘ูŽ ุงู„ู‚ู…ุฑ} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 1] (ูˆุงู„ุฑูˆู…) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู… * ุบู„ุจุช ุงู„ุฑูˆู…} [ุงู„ุฑูˆู…: 1ุŒ 2] (ูˆุงู„ุจุทุดุฉ) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

ูˆุนู„ุง: {ูŠูˆู… ู†ุจุทุด ุงู„ุจุทุดุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 16] ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ (ูˆุงู„ู„ุฒุงู…) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ูุณูˆู ูŠูƒูˆู† ู„ุฒุงู…ู‹ุง}). ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูƒู…ุง ูุณุฑู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุณุฏู‘ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูุณูˆู ูŠูƒูˆู† ู„ุฒุงู…ู‹ุง ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู‡ู€.
ูˆุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุทุดุฉ ูˆุงู„ู„ุฒุงู… ุจูŠูˆู… ุจุฏุฑ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฏูˆุฏ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃุฑุจุนู‹ุง ูˆูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุฅู† ุญุตู„ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุญุณู† ุจูŠุงู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ูƒู† ุชูุณูŠุฑู‡ ุจูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠู‡ ุดูŠุก ู„ุฃู† ู…ุฑุงุฏู‡ ุชูุณูŠุฑ ุฎู…ุณ ู…ุถูŠู† ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุณุชู‚ุจู„ ู„ุง ู…ุงุถ ูููŠ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ุธุฑ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌุงุจ ุจุฃู†ู‡ ู„ุชุญู‚ู‚ ูˆู‚ูˆุนู‡ ุนุฏู‘ ู…ุงุถูŠู‹ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก.

โ€Œโ€Œ[26] {ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู}
(ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ุชูŽุนู’ุจูŽุซููˆู†ูŽ} ุชูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ {ู‡ูŽุถููŠู…ูŒ} ูŠูŽุชูŽููŽุชู‘ูŽุชู ุฅูุฐูŽุง ู…ูุณู‘ูŽ. {ู…ูุณูŽุญู‘ูŽุฑููŠู†ูŽ}: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑููŠู†ูŽ. {ู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูŠู’ูƒูŽุฉู} ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูŠู’ูƒูŽุฉู ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูŽุฌูŽุฑู {ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู} ุฅูุธู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ {ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู} ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู. {ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ุฏู} ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู. {ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉู} ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ {ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ} ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฎู’ู„ูุฏููˆู†ูŽ} ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ {ุงู„ุฑู‘ููŠุนู}: ุงู„ุฃูŽูŠู’ููŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฑููŠุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูŠูŽุงุนูŒ ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุนูŽุฉู. {ู…ูŽุตูŽุงู†ูุนูŽ} ูƒูู„ู‘ู ุจูู†ูŽุงุกู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุตู’ู†ูŽุนูŽุฉูŒ. {ููŽุฑูู‡ููŠู†ูŽ} ู…ูŽุฑูุญููŠู†ูŽุŒ ููŽุงุฑูู‡ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ููŽุงุฑูู‡ููŠู†ูŽ: ุญูŽุงุฐูู‚ููŠู†ูŽ. {ุชูŽุนู’ุซูŽูˆู’ุง} ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุ› ุนูŽุงุซูŽ ูŠูŽุนููŠุซู ุนูŽูŠู’ุซู‹ุง {ุงู„ู’ุฌูุจูู„ู‘ูŽุฉู} ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุฌูุจูู„ูŽ: ุฎูู„ูู‚ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูุจูู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูุจูู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูุจู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
([26] ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก)
ู…ูƒูŠุฉ ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงู„ุดุนุฑุงุก ูŠุชุจุนู‡ู…} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู…ุงุฆุชุงู† ูˆุนุดุฑูˆู† ูˆุณุช ุขูŠุงุช.
(ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…) ุณู‚ุท ู„ูุธ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ): ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ุชุนุจุซูˆู†}) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ({ุฃุชุจู†ูˆู† ุจูƒู„ ุฑูŠุน ุขูŠุฉ ุชุนุจุซูˆู†}) [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 128]. ุฃูŠ (ุชุจู†ูˆู†) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆู…ู‚ุงุชู„: ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจู†ูˆู† ุจูƒู„ ุฑูŠุน ุนู„ูŠู‘ู‹ุง ูŠุนุจุซูˆู† ููŠู‡ ุจู…ู† ูŠู…ุฑ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ูŠู„ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจู†ูˆู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ุฑุชูุนุฉ ู„ูŠุนุฑู ุจุฐู„ูƒ ุบู†ุงู‡ู… ูู†ู‡ูˆุง ุนู†ู‡ ูˆู†ุณุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุซ.
({ู‡ุถูŠู…}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŠ ุฌู†ุงุช ูˆุนูŠูˆู† ูˆุฒุฑูˆุน ูˆู†ุฎู„ ุทู„ุนู‡ุง ู‡ุถูŠู…} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 148] (ูŠุชูุชุช ุฅุฐุง ู…ุณู‘) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ูˆ ุงู„ู„ุทูŠู ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ุงู„ู„ูŠู† ูˆู‚ูŠู„ ู‡ุถูŠู… ุฃูŠ ูŠู‡ุถู… ุงู„ุทุนุงู… ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ู„ู„ุทุงูุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

({ู…ุณุญุฑูŠู†}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุช ู…ู† ุงู„ู…ุณุญุฑูŠู†} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 153] ุฃูŠ (ุงู„ู…ุณุญูˆุฑูŠู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ู…ุณุญูˆุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุณุญุฑูˆุง ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†.
(ู„ูŠูƒุฉ) ุจู„ุงู… ู…ูุชูˆุญุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู„ู ูˆุตู„ ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆู„ุง ู‡ู…ุฒุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ุงุณู… ุบูŠุฑ ู…ุนุฑู ุจุฃู„ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุฃุตุญุงุจ ูˆุจู‡ ู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ูˆุงู„ู„ูŠูƒุฉ ุจุฃู„ู ูˆุตู„ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… (ูˆุงู„ุฃูŠูƒุฉ) ุจุฃู„ู ูˆุตู„ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุนุฏู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉ (ุฌู…ุน ุฃูŠูƒุฉ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฌู…ุน ุงู„ุฃูŠูƒุฉ (ูˆู‡ูŠ ุฌู…ุน ุดุฌุฑ) ูˆูƒุงู† ุดุฌุฑู‡ู… ุงู„ุฏูˆู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ู„. ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุงู„ู„ูŠูƒุฉ ูˆุงู„ุฃูŠูƒุฉ ุฌู…ุน ุฃูŠูƒ ูˆูƒูŠู ูŠู‚ุงู„ ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ุฌู…ุน ุฃูŠูƒุฉ.
({ูŠูˆู… ุงู„ุธู„ุฉ}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูุฃุฎุฐู‡ู… ุนุฐุงุจ ูŠูˆู… ุงู„ุธู„ุฉ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 189]. ู‡ูˆ (ุฅุธู„ุงู„ ุงู„ุนุฐุงุจ ุฅูŠุงู‡ู…) ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ุง ุงู‚ุชุฑุญูˆุง ุจุฃู† ุณู„ุท ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญุฑ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ุญุชู‰ ุบู„ุช ุฃู†ู‡ุงุฑู‡ู… ูุฃุธู„ุชู‡ู… ุณุญุงุจุฉ ูุงุฌุชู…ุนูˆุง ุชุญุชู‡ุง ูุฃู…ุทุฑุช ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุงุฑู‹ุง ูุงุญุชุฑู‚ูˆุง. ({ู…ูˆุฒูˆู†}) ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ ุฃูŠ (ู…ุนู„ูˆู…) ูˆู„ุนู„ ุฐูƒุฑู‡ ู‡ู†ุง ู…ู† ู†ุงุณุฎ ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
({ูƒุงู„ุทูˆุฏ}) ุฃูŠ (ุงู„ุฌุจู„) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูƒุงู„ุฌุจู„ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูƒุงู.
(ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡): ุบูŠุฑ ู…ุฌุงู‡ุฏ ({ู„ุดุฑุฐู…ุฉ}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ู„ุดุฑุฐู…ุฉ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 54]. (ุงู„ุดุฑุฐู…ุฉ ุทุงุฆูุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ) ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนู…ูˆู„ ู„ู‚ูˆู„ ู…ุถู…ุฑ ุฃูŠ ู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุงู„ู‹ุง ุฃูŠ ุฃุฑุณู„ู‡ู… ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ุฐู„ูƒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุณุฑู‹ุง ู„ุฃุฑุณู„ ูˆุฌู…ุน ุงู„ุดุฑุฐู…ุฉ ุดุฑุงุฐู… ูุฐูƒุฑู‡ู… ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุฉ ุซู… ุฌุนู„ู‡ู… ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุจุงู„ูˆุตู ุซู… ุฌู…ุน ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูุฌุนู„ ูƒู„ ุญุฒุจ ู…ู†ู‡ู… ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ู‚ู„ุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชู‚ู„ู‡ู… ูˆูƒุงู†ูˆุง ุณุชู…ุงุฆุฉ ูˆุณุจุนูŠู† ุฃู„ูู‹ุง ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฌู†ูˆุฏู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู‚ุฏู‘ู…ุชู‡ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู.
({ููŠ ุงู„ุณุงุฌุฏูŠู†}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุชู‚ู„ุจูƒ ููŠ ุงู„ุณุงุฌุฏูŠู†} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 219]. ุฃูŠ (ุงู„ู…ุตู„ูŠู†) ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„ ู…ุน ุงู„ู…ุตู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูŠ ู†ุฑุงูƒ ุญูŠู† ุชู‚ูˆู… ูˆุญุฏูƒ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูˆู†ุฑุงูƒ ุฅุฐุง ุตู„ูŠุช ู…ุน ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู†ุฑู‰ ุชู‚ู„ุจ ุจุตุฑูƒ ููŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠู† ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุจุตุฑ ู…ู† ุฎู„ูู‡ ูƒู…ุง ูŠุจุตุฑ ู…ู† ุฃู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุชู‚ู„ุจูƒ ููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ู†ุจูŠ ุฅู„ู‰ ู†ุจูŠู‘ ุญุชู‰ ุฃุฎุฑุฌุชูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ.
(ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ({ู„ุนู„ูƒู… ุชุฎู„ุฏูˆู†}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุชุชุฎุฐูˆู† ู…ุตุงู†ุน ู„ุนู„ูƒู… ุชุฎู„ุฏูˆู†} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 129] ุฃูŠ (ูƒุฃู†ูƒู…) ุชุฎู„ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจุญุงุตู„ ู„ูƒู… ุจู„ ุฒุงุฆู„ ุนู†ูƒู… ูƒู…ุง ุฒุงู„ ุนู…ู† ู‚ุจู„ูƒู…. ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ูƒู„ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุนู„ ูุฅู†ู‡ุง ู„ู„ุชุนู„ูŠู„ ุฅู„ุง ู‡ุฐู‡ ูุฅู†ู‡ุง ู„ู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ููŠ ุญุฑู ุฃุจูŠ ูƒุฃู†ูƒู… ุชุฎู„ุฏูˆู†ุŒ ูˆุนูˆุฑุถ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุญุตุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู„ุนู„ูƒ ุจุงุฎุน ู†ูุณูƒ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 3] ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุนู„ู… ู…ู† ู†ุต ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุนู„ ุชูƒูˆู† ู„ู„ุชุนู„ูŠู„. (ุงู„ุฑูŠุน) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃุชุจู†ูˆู† ุจูƒู„ ุฑูŠุน} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 128] ู‡ูˆ (ุงู„ุฃูŠูุงุน) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ูุงุก ุฃู„ู ูุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุชูุน (ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ) ู‚ุงู„ ุฐูˆ ุงู„ุฑู…ุฉ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ุทุฑุงู ุงู„ุฎูˆุงููŠ ู…ุดุฑู ููˆู‚ ุฑูŠุนุฉ โ€ฆ ุจุฐูŠ ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุฑูŠุดู‡ ูŠุชุฑู‚ุฑู‚
(ูˆุฌู…ุนู‡) ุฃูŠ ุงู„ุฑูŠุน (ุฑูŠุนุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูƒู‚ุฑุฏุฉ (ูˆุฃุฑูŠุงุน) ู‡ูˆ (ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฑูŠุนุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูƒุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุญุฏู‡ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ูˆุงุญุฏู‡ุง ุฑูŠุนุฉ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ูˆุถุจุทู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุจุงู„ุณูƒูˆู† ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุจุงู„ูุชุญุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑู…ุงูˆูŠ ูƒุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุฑูŠุงุน ูู…ูุฑุฏู‡ ุฑูŠุนุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุงู„ุณูƒูˆู†.
({ู…ุตุงู†ุน}) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ (ูƒู„ ุจู†ุงุก ูู‡ูˆ ู…ุตู†ุนุฉ) ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ู…ุง ูŠุชุฎุฐ ููŠู‡ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‚ุตูˆุฑ ู…ุดูŠุฏุฉ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูŠ ุงู„ุญุตูˆู†.
({ูุฑู‡ูŠู†}) ุจุงู„ู‡ุงุก ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุฃูŠ (ู…ุฑุญูŠู†) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูุฑุญูŠู† ุจุงู„ุญุงุก ุจุฏู„ ุงู„ู‡ุงุก ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุจุงู„ู‡ุงุก ุฃูˆุฌู‡. (ูุงุฑู‡ูŠู† ุจู…ุนู†ุงู‡) ุฃูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ูุฑู‡ูŠู† ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ูุณู‘ุฑู‡ ุฒูŠุฏ ูู‡ูˆ ูุงุฑู‡ (ูˆูŠู‚ุงู„ ูุงุฑู‡ูŠู†) ุฃูŠ (ุญุงุฐู‚ูŠู†) ูˆูุงุฑู‡ูŠู† ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุญุชูŠู†.
({ุชุนุซูˆุง}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ({ูˆู„ุง ุชุนุซูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ูุณุฏูŠู†} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 183] (ู‡ูˆ ุฃุดุฏ ุงู„ูุณุงุฏ) ูˆุณู‚ุท ู„ูุธ ู‡ูˆ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ (ูˆุนุงุซ ูŠุนูŠุซ ุนูŠุซู‹ุง) ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุงู„ู„ูุธูŠู† ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ู„ุง ุฃู† ุชุนุซูˆุง ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุนุงุซ ู„ุฃู† ูŠุนุซูˆ ู…ุนุชู„ ุงู„ู„ุงู… ู†ุงู‚ุต ูˆุนุงุซ ู…ุนุชู„ ุงู„ุนูŠู† ุฃุฌูˆู ูˆุซุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ูˆุนุงุซ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ.
({ุงู„ุฌุจู„ุฉ}) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงู„ุฌุจู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 184] ู‡ูŠ (ุงู„ุฎู„ู‚) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… (ุฌุจู„) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ (ุฎู„ู‚) ูˆุฒู†ู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡ (ูˆู…ู†ู‡) ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ (ุฌุจู„ู‹ุง) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ูˆุฌุจู„ู‹ุง) ุจูƒุณุฑู‡ู…ุง (ูˆุฌุจู„ู‹ุง) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุน ุงู„ุชุฎููŠู ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซ ู„ุบุงุช (ูŠุนู†ูŠ) ุจู‡ุง (ุงู„ุฎู„ู‚ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ูˆุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุจุงู„ุถู…ุชูŠู† ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ุฅุฎูˆุงู† ูˆุจุงู„ุถู… ูˆุงู„ุณูƒูˆู† ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุนุงุตู… ุจูƒุณุฑู‡ู…ุง ู…ุน ุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‡ู†ุง ู„ูŠูƒุฉ ุจู„ุงู… ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุบูŠุถุฉ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุชูุณูŠุฑู‡ุง ุจุงู„ุดุฌุฑ.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฒูู†ูู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 87]
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุบูŽุจูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุชูŽุฑูŽุฉู". ุงู„ุบูŽุจูŽุฑูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‚ูŽุชูŽุฑูŽุฉู
ู‡ุฐุง (ุจุงุจ) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ({ูˆู„ุง ุชุฎุฒูŠู† ูŠูˆู… ูŠุจุนุซูˆู†}) [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 87] ุฃูŠ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ุถุงู„ูˆู†.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃูˆู„ู‹ุง ูˆุงุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู† ูˆุฑุซุฉ ุฌู†ุฉ ุงู„ู†ุนูŠู… ูƒุงู† ูƒุงููŠู‹ุง ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ุง ุชุฎุฒู†ูŠ ูˆุฃูŠุถู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู† ุงู„ุฎุฒูŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ุณูˆุก ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†} [ุงู„ู†ุญู„: 27] ูู…ุง ูƒุงู† ูŠุตูŠุจ ุงู„ูƒูุงุฑ ูู‚ุท ูƒูŠู ูŠุฎุงูู‡ ุงู„ู…ุนุตูˆู…ุŸ ุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุญุณู†ุงุช ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุณูŠุฆุงุช ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ููƒุฐุง ุฏุฑุฌุงุช ุฎุฒูŠ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ูˆุฎุฒูŠ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุจู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡.
(ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทู‡ู…ุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุทุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ููŠู…ุง ูˆุตู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ููŠู‡ู…ุง (ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูƒูŠุณุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฑุฃู‰) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูŠุฑู‰ (ุฃุจุงู‡) ุขุฒุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุงุณู…ู‡ ุชุงุฑุญ ูู‚ูŠู„ ู‡ู…ุง ุนู„ู…ุงู† ู„ู‡ ูƒุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุนู„ู… ุชุงุฑุฎ ูˆุขุฒุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนูˆุฌ (ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ (ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบุจุฑุฉ ูˆุงู„ู‚ุชุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉ (ุงู„ุบุจุฑุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุชุฑุฉ) ูˆู‡ูŠ ุณูˆุงุฏ ูƒุงู„ุฏุฎุงู† ูˆุณู‚ุท ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุบุจุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุชุฑุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุคู„ู‘ู ุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ: {ูˆู„ุง ูŠุฑู‡ู‚ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ู‚ุชุฑ ูˆู„ุง ุฐู„ุฉ} [ูŠูˆู†ุณ: 26] ุงู„ู‚ุชุฑ ุงู„ุบุจุงุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ: ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุนุจุณ: {ุบุจุฑุฉ ุชุฑู‡ู‚ู‡ุง ู‚ุชุฑุฉ} [ุนุจุณ: 41] ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ูุธูŠ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุบุจุฑุฉ ููˆู‚ู‡ุง ุบุจุฑุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู‚ุชุฑุฉ ุดุฏุฉ ุงู„ุบุจุฑุฉ ุจุญูŠุซ ูŠุณูˆุฏู‘ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู‚ุชุฑุฉ ุณูˆุงุฏ ุงู„ุฏุฎุงู†.

4769 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฒูู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽยป. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽู†ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 214]: ูˆูŽุงุฎู’ููุถู’ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูƒูŽ: ุฃูŽู„ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูƒูŽ.
ูˆุจู‡ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู‚ุงู„: (ุญุฏู‘ุซู†ุง) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ (ุฃุฎูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„):
(ูŠู„ู‚ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… (ุฃุจุงู‡) ุฒุงุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุขุฒุฑ ู‚ุชุฑุฉ ูˆุบุจุฑุฉ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ุฃู„ู… ุฃู‚ู„ ู„ูƒ ู„ุง ุชุนุตูŠู†ูŠุŸ ููŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆู‡: ูุงู„ูŠูˆู… ู„ุง ุฃุนุตูŠูƒ (ููŠู‚ูˆู„) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูŠุง ุฑุจ ุฅู†ูƒ ูˆุนุฏุชู†ูŠ ุฃู† ู„ุง ุชุฎุฒู†ูŠ) ูˆู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฃู† ู„ุง ุชุฎุฒูŠู†ูŠ (ูŠูˆู… ูŠุจุนุซูˆู†) ุฒุงุฏ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูุฃูŠ ุฎุฒูŠ ุฃุฎุฒู‰ ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุจุนุฏ (ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ุญุฑู…ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†) ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ููŠู‚ุงู„: ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุง ุชุญุช ุฑุฌู„ูŠูƒุŸ ููŠู†ุธุฑ ูุฅุฐุง ุจุฐูŠุฎ ู…ู„ุชุทุฎ ููŠุคุฎุฐ ุจู‚ูˆุงุฆู…ู‡ ููŠู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠู…ุณุฎ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจุงู‡ ุถุจุนู‹ุง ููŠุฃุฎุฐ ุจุฃู†ูู‡ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุนุจุฏูŠ ุฃุจูˆูƒ ู‡ูˆุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุญุงูƒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)