Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุฑูŠุฏ ุฒุฑูŠูˆุญ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ
ุฃุญู…ุฏ ุตุจุญูŠ ู…ู†ุตูˆุฑ(1)
ูˆูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒูู‰ ู…ุตุฏุฑู‹ุง ู„ู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠยป
ู…ูู† ุฃุจุฑุฒู ู…ู† ุชุนุงู‡ุฏูŽ ุญู…ู„ูŽ ุฑุงูŠุฉู ู…ู†ูƒุฑูŠ ุญุฌูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃูˆุฐูŠ ููŠ ุณุจูŠู„ู ู†ุดุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุนุชู‚ุฏ ุงู„ูุงุณุฏ -ูƒู…ุง ูŠุชูŽุจุฌู‘ูŽุญ ุจู‡- ู…ูู† ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงุณุฉู ุจุชุญุฑูŠุถู ู…ูู† ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุฃุฒู‡ุฑู ู…ูุฑุงุฑู‹ุงุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ุงุถุทุฑู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ูู† ุจู„ุฏูู‡ ู…ุตุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠูƒุงุŒ ู‡ู†ุงู„ูƒ ูŠูุณู‘ูุฑุช ู„ู‡ ุณูุจู„ ุจุซู‘ู ุณู…ูˆู…ูู‡ ุงู„ููƒุฑูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู…ู‘ูŽู‡ุง ุฌูู„ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ู…ูุคู„ู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฃุดู‡ุฑู: ยซุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒูู‰ ู…ุตุฏุฑู‹ุง ู„ู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูยป.
ูˆู„ู‚ุฏ ุจู„ุบ ุจู€ (ุตุจุญูŠ) ุบุฑูˆุฑู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ู† ูˆุฑุงุซุชู‡ ู„ู…ุฏุฑุณุฉ (ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุนุจุฏู‡) ููŠ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ู ุจุนุฏ ุฃู† ุฐุจูู„ุช! ุจู„ ู‡ูˆ ุฃูˆูู‰ ู„ู‡ ู…ู† ุชู„ู…ูŠุฐู‡ (ุงู„ุนุงู‚ู‘ู) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง -ูƒู…ุง ูŠุณู…ู‘ููŠู‡-! ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ู„ุบูˆู ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡: ยซุฌุฆุชู ุฃู†ุง ูˆุญูŠุฏู‹ุง ููŠ ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุณู†ุฉ 1975 ู… ุญูŠู†ู…ุง ูƒู†ุช ุฃุณุชุงุฐู‹ุง ู…ุณุงุนุฏู‹ุงุŒ ูˆุจุฏุฃุช ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ ู„ูˆุญุฏูŠ ุฃู†ูุถู ุนู†ู‘ููŠ -ู…ุง ุฃุณู…ุงู‡ ุนุจุฏูู‡- ุฃูˆุณุงุฎูŽ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ! .. ูˆุฃู†ูุฌุฑุช ููŠ ูˆุฌู‡ูŠ ูˆู…ูŽู† ุณุงุฑ ู…ุนูŠ ุฃู„ุบุงู…ูŒ--------------------------------------------
(1) ูˆูู„ุฏ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ุจู…ุตุฑ ุณู†ุฉ 1949 ู…ุŒ ุนู…ู„ ู…ุฏุฑุณุง ุจุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุซู… ููุตู„ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠู†ุงุช ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ุจุณุจุจ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ู„ู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุตูˆุฏุฑุช ู…ู†ุดูˆุฑุงุชู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูŠุณุชู‚ุฑ ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ู…ู‚ุชุตุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ุดุฑ ุณู…ูˆู…ู‡ ุนุจุฑ ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชูŠุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ุคู„ู‘ูŽูุงุช ู…ู†ู‡ุง: ยซุงู„ุณู‘ูู… ุงู„ู‡ุงุฑูŠ ููŠ ุชู†ู‚ูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยปุŒ ูˆ ยซุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒูู‰ ู…ุตุฏุฑุง ู„ู„ุชุดุฑูŠุนยปุŒ ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฐุงุชูŠุฉ ููŠ ู…ูˆู‚ุนู‡ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠ ยซุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ูƒุซูŠุฑุฉุ› ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนูุจู‘ูุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุตุจุญ ุณู‡ู„ู‹ุง ู„ูู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู†ุง .. ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ู… ูŠุนูุฏ ุบูŠุฑ ู…ูŽู‚ุจูˆู„ู ุงุฌุชู…ุงุนูŠู‹ู‘ุง ุฃู† ุชูู‡ุงุฌู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽยป(1).
ูู„ุฃุฌู„ ู…ุง ู„ู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ู…ูู† ุฃููƒุงุฑู ุฎุทูŠุฑุฉู ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุณููŠู†ุฉู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุจุงู„ุฎุฑู…ูุŒ ุชู‡ุงูุชุช ุนู„ูŠู‡ ุฎูุงููŠุด ุงู„ุนูŽู„ู…ุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ูˆูŽุทู†ู ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ู(2)ุŒ ุจู„ ูˆู…ุคุณู‘ูŽุณุงุช ุงู„ุชู‘ูŽู†ุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุบูŽุฑุจู(3)ุŒ ู‚ุตุฏูŽ ุชู…ูƒูŠู†ูู‡ ู…ูู† ู†ุดุฑู ู…ูŽู‚ุงู„ุงุชูู‡ ุงู„ู‡ุฏู‘ูŽุงู…ุฉู ุนู„ู‰ ุฃูˆุณุนู ู†ุทุงู‚ู ููŠู…ุง ุชููˆูู‘ูุฑู‡ ู„ู‡ ู…ูู† ูˆุณุงุฆู„ ุฅุนู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู†ุฏูˆุงุชู ููƒุฑูŠู‘ูŽุฉ(4).
ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฏู‘ูŽุนูŠู‡ ู…ู† ุงู†ุญุตุงุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ู„ุง ูŠูŽุณุชู†ูƒูู ุฃู† ูŠูุนู„ู†ู ุงู„ุงู†ุณุฌุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู… ุจูŠู† ู…ูŽุฐู‡ุจูู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุงุชู‘ูุฌุงู‡ ุงู„ุนูŽู„ู…ุงู†ูŠู‘ู ุงู„ู…ูู†ุงูˆุฆ ู„ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉุŒ ูุชุฑุงู‡ ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูุถูˆู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญููŠ ูˆุงู„ู…ูŽุนุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุคู…ูŽ ู…ูู† ุฅุนุงุฏุฉ ุงุฌุชุฑุงุฑู ู…ู‚ูˆู„ุงุชู ุงู„ููƒุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุนุฌุฒูู‡ ุนู† ู…ููˆุงูƒุจุฉู ุงู„ุนุตุฑ: ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู„ุชูุงุชู ู„ู„ููƒุฑู ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุคูƒู‘ูุฏ ุงู„ุงู†ุณุฌุงู…ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ูˆุงู„ุฏู‘ููŠู…ู‚ุฑุงุทูŠุฉูุŒ ูˆุญู‚ูˆู‚ู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงู†ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ .. ยป(5).
ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ู†ุฑุงู‡ ูŠุฎูˆุถ ููŠ ู…ูŽุณุจู‘ูŽุฉู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูŠูุดู†ู‘ูุน ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ุชู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ู„ู„ู…ูŽุฑูˆูŠู‘ูŽุงุช ุนู„ู‰ ุขูŠู ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠุฐูƒูุฑ ุฃู…ุซู„ุฉู‹ ู…ูู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุฑูˆูŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู…ูุฎุชู„ูŽู‚ุฉูุŒ ู„ูŠูู‚ูŠู… ุจู‡ุง ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฑูŽูƒุฒู‘ูŽ ุณู‡ุงู…ูŽ ุทุนู†ูู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฎุงุตู‘ูŽุฉุŒ ู„ู…ูุง ูŠุนู„ู…ูู‡ ู…ูู† ุชูˆุงูู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุนุธูŠู…ู‡.--------------------------------------------
(1) ู…ู† ุญูˆุงุฑ ุฃุฌุฑุงู‡ ู…ุนู‡ ุจู„ุงู„ ูุถู„ ููŠ ุจุฑู†ุงู…ุฌู‡ ยซุนุตูŠุฑ ุงู„ูƒุชุจยป ุจู‚ู†ุงุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ุจุชุงุฑูŠุฎ 20/ 4/2019 ู….
(2) ูƒู…ุฌู„ุฉ ยซุงู„ุญูˆุงุฑ ุงู„ู…ุชู…ุฏู†ยป ุงู„ุนู„ู…ุงู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ู‡ ููŠู‡ุง ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ู‚ุงู„ุงุช ููŠ ู†ู‚ุถ ุงู„ุชู‘ูุฑุงุซ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูƒู…ุง ุตุงุฑ ุฃุญุฏ ุฃุฑูƒุงู† ยซู…ุฑูƒุฒ ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู†ยป ุงู„ุนู„ู…ุงู†ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ.
(3) ู…ู†ู‡ุง ยซู‚ู†ุงุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ูุถุงุฆูŠุฉยป ูˆู‡ูŠ ู…ุคุณุณุฉ ุฅุนู„ุงู…ูŠุฉ ุชู†ุตูŠุฑูŠุฉ ู†ุงุทู‚ุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ุถูŠูู‹ุง ููŠู‡ุง ููŠ ุจุฑู†ุงู…ุฌุง ยซุณุคุงู„ ุฌุฑูŠุกยป!
(4) ูƒุงู† ุฃุดู†ุนู‡ุง ู…ุคุชู…ุฑ ุนูู‚ุฏ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุชู„ุงู†ุชุง ุจูˆู„ุงูŠุฉ ุฌูˆุฑุฌูŠุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠุฉ ููŠ 28 ูˆ 30 ู…ุงุฑุณ 2008 ู… ุชุญุช ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ยซุงู„ุงุญุชูุงู„ ุจุงู„ูƒูุฑ: ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠยป!ุŒ ุจู…ุดุงุฑูƒุฉ ุฃู…ูŠู†ุฉ ูˆุฏูˆุฏ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ุจุฅู„ู‚ุงุก ุฎุทุจุฉ ูˆุฅู…ุงู…ุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุฏุงุฎู„ ูƒุงุชุฏุฑุงุฆูŠุฉ ุณุงู†ุช ุฌูˆู† ููŠ ู…ุงุฑุณ 2005 ู… ููŠ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ!
(5) ู…ู‚ุงู„: ยซุงู„ุณู…ู‘ู ุงู„ู‡ุงุฑูŠ ููŠ ุชู†ู‚ูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยปุŒ ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุญูˆุงุฑ ุงู„ู…ุชู…ุฏู† ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉ- ุงู„ุนุฏุฏ: 3051 - 2010/ 7/2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ููƒุงู† ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ: ยซู„ุง ูŠุดูุนู ู„ูƒ ู‡ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽูƒ ุชุณุชุดู‡ุฏู ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูู„ุง ู‚ูŠู…ุฉูŽ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู†ุฏู‡ู… ูƒุงู„ุตู‘ูŽุจูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดุฏุŒ ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ูˆูŽู„ูŠู‘ู ุฃู…ุฑูุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ูˆูŽุตูŠูู‘ ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุณูู†ู‘ูŽุชู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ูˆูŽุตูŠู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุจู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ูŠูู…ูƒู† ูู‡ู…ู ุงู„ู‚ุฑุขู† .. ูˆู„ูˆ ุชุนุงุฑุถูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู -ูƒุญุฏูŠุซู ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนุฉ- ู…ุน ู…ุงุฆุฉู ูˆุฎู…ุณูŠู† ุขูŠุฉ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉู‹ุŒ ุชู…ุณู‘ูŽูƒูˆุง ุจุญุฏูŠุซู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฃุจู‡ูˆุง ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูƒู„ู‘ูู‡ยป(1).
ูˆู…ูู† ู‚ุจูŠุญู ุตูุงุชู ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุงู„ู…ูุนุฑุจุฉ ุนู† ู‚ู„ู‘ูŽุฉู ุฃุฏุจูู‡ ู…ุน ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกู ุจุนุฏ ุฃู† ุญุดุฑ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดุฏูŠู† ููŠ ุฒู…ุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†(2)ุŒ ูˆุฌุนู„ูู‡ ูุชูˆุญุงุชู‡ู… ู„ู„ุจู„ุฏุงู† ู†ุงุดุฑุฉู‹ ู„ู„ูƒูุฑ(3) -ูˆู„ูŠุณ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุฑ ุฐู†ุจ! - ุชูŽุฌุฑู‘ูุคู‡ ุนู„ู‰ ูˆูŽุตู…ู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุจุงู„ูƒุฐู‘ูŽุงุจูุŒ ูˆูˆุถุนู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ุฑู…ูŠูู‡ ุจุงู„ุนูŽุฏุงูˆุฉ ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ู ูˆุฑุณูˆู„ู‡(4)!
ูˆู‚ู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฃุนู„ู…ู‡ ูˆู„ุบูŽ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฐูŽุนุฉ ู…ูู† ุงู„ู…ูุนุงุตุฑูŠู†ุŒ ุจู„ ุณูˆู‘ูŽุบ ู†ุจุฒูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ุจูƒู„ู‘ู ุงู„ู…ุณุชู‚ุจุญุงุชู ู„ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุฃู† ุฑุฃู‰ ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุงุฑูŽุถูŽุช ูู‡ู…ูŽู‡ ู‡ูˆ ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุ› ูˆุนู†ุฏ ู†ุธุฑู†ุง ููŠ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนุงุฑุถ ู‡ุฐู‡: ูŠุธู‡ุฑ ุงุนูˆุฌุงุฌ ูู‡ู…ู‡ ู„ู„ุขูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุจู„ ู„ูƒู„ูŠู‡ู…ุง! ูˆุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ู…ูู† ูƒู„ุงู…ูู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ:
ู…ุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒูู‰ยป(5)ุŒ ููŠ ุณูŠุงู‚ู ุทุนู†ูู‡ ุงู„ุฌูู…ู„ูŠู‘ู ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ูุจุงุดูŽุฑุฉ ุงู„ุญุงุฆูุถุŒ ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุนุงุฑุถ ู†ู‡ูŠูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูู† ุฅุชูŠุงู†ูู‡ุงุŒ ุฌู‡ู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุจุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฏูˆู† ุงู„ูุฑุฌ -ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ- ูˆุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู„ุงุฌุŒ ู…ุน ูˆุถูˆุญ ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑู‚ู ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ู†ูุณูู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุทูŽุนู†ูŽ ููŠู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ู…ู‚ุงู„: ยซุงู„ุณู…ู‘ู ุงู„ู‡ุงุฑูŠ ููŠ ุชู†ู‚ูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยปุŒ ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุญูˆุงุฑ ุงู„ู…ุชู…ุฏู† ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉ- ุงู„ุนุฏุฏ: 3051 - 2010/ 7/2.
(2) ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญูˆุงุฑ ุงู„ุชู„ูุฒูŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ ยซุนุตูŠุฑ ุงู„ูƒุชุจยป ุจู‚ู†ุงุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ููŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ 41 ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุทุน ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ู†ู‡ุŒ ุจุชุงุฑูŠุฎ 20/ 4/2019 ู….
(3) ููŠ ู…ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุนู†ูˆุงู† ยซุฃุซุฑ ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ู†ุดุฑ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ยปุŒ ู…ู†ุดูˆุฑ ููŠ ู…ูˆู‚ุน (ุงู„ุญูˆุงุฑ ุงู„ู…ุชู…ุฏู†)ุŒ ุจุชุงุฑูŠุฎ 15/ 2/2016 ู….
(4) ุงู†ุธุฑ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒูู‰ ู…ุตุฏุฑุง ู„ู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠยป (ุต/128ุŒ 134).
(5) (ุต/84).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุญุงู„ู‡ ู…ุน ุงู„ูˆุญูŠู ุงู„ู…ูุจููŠู† -ูˆู‚ุฏ ุฃุบุจู‰ ุนู†ู‡ ูู‡ู…ูู‡- ูู‡ูˆ ู„ูƒู„ุงู…ู ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃุนูˆุฌ ูู‡ู…ู‹ุง! ู†ุธูŠุฑ ุฒุนู…ูู‡ -ููŠ ู†ูุณู ู…ูŽู‚ุงู„ูู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู- ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠู‘ูŽ ยซูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅู„ู‰ ู†ุชูŠุฌุฉู: ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู† ู„ู… ูŠูŽุชู‘ูŽูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ ุฑุงูˆู ุฃูˆ ุชุถุนูŠููู‡ยป.
ูˆู‡ุฐู‡ ูุฑูŠุฉูŒ ู„ู… ูŠู‚ูู„ู‡ุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠู‘ู ู‚ุทู‘ู -ูˆุญุงุดุงู‡- ูˆู„ูƒู† ุชุงุจูŽุนูŽ ููŠู‡ุง (ุตุจุญูŠ) ุฃุณุชุงุฐูŽู‡ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฑูŠูู (ุฃุจูˆ ุฑูŠู‘ูŽุฉ)!(1)
ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ุจูŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ยซ .. ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุคูŠู‘ูŽุฏูŒ ู…ูŽุญููˆุธูŒ ู…ูู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ู… ูŠูŽุฌุชู…ุน ุนู„ู…ุงุคูู‡ ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ุฉูุŒ ู„ุง ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูˆู„ุง ุฎุทุฃู‹ุŒ ูู„ุง ูŠูŽุฌุชู…ูุนู ุงุซู†ุงู†ู ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ู ุถุนูŠููุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู ุซู‚ุฉยป!(2).
ูˆุฃูุฑุงู†ูŠ ู„ุง ุฃุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู† ุงู„ุนูุจุงุฑุชูŠู† ู„ูู…ู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุณูƒุฉ ูู‡ู….
ูˆู…ูู† ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฏุนูˆุงู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงูƒู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ูŽ ู„ู… ูŠูŽุถุน ูƒุชุงุจูŽู‡ ยซุงู„ู…ูุณุชุฏุฑูƒยป ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู„ู…ูู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ู…ูŽุฑูˆูŠู‘ูŽุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู…! .. ูˆุญุณุจููƒ ุจู‡ุฐุง ุฃู…ุงุฑุฉู‹ ุนู„ู‰ ุชุนุงู„ูู…ูู‡ ูˆู‚ู„ู‘ูŽุฉู ุฏูŠู†ูู‡ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุฏูŠู†ูŒุ› ูˆูƒู„ู‘ ุญุฏูŠุซูŠูู‘ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุตุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ุจุฐุง ุงุณุชุฏุฑุงูƒูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎุงู† ููŠ ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง.
ูู‡ู„ ูŠุญู‚ู‘ู ู„ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠู‡ู…ูุณ ุจุจู†ุชู ุดูุฉู ููŠ ุญู‚ู‘ู ุณูู†ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ูุตู†ู‘ูŽูุงุชู‡ุงุŸ! ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฃู† ูŠูŽุชุทุงูˆู„ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุงุจุฐุฉู ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู†ุŸ! ุฃู… ูŠุญู‚ู‘ู ู„ู…ุซู„ู‡ ุฃู† ูŠุจุฏูŠูŽ ุฑุฃูŠู‹ุง ููŠ ู…ุง ุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุตู„ู‹ุงุŸ!
ุงู„ุนุฌูŠุจ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุนู„ู‰ ูƒุซุฑุฉู ู…ุง ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ู…ูู† ูƒุฐุจุงุชู ูˆุชุญุฑูŠูุงุชุŒ ุฃู‚ุฑู‘ู ู„ู‡ ุจุตุฏู‚ู ุญูƒู…ู ุฃุตุฏุฑู‡ ููŠ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ุงู„ูƒูŽุฐูˆุจุฉ ุชู„ูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุง ุบูŠุฑูŽู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ูŠู‚ูˆู„ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณู‘ูุจุงุนูŠ ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุนยป (ุต/268) ุฑุฏู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃุจูˆ ุฑูŠุฉ ุชุญุฑูŠููŽู‡ ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ยซุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ู…ุชุซุจุชูˆู† ููŠ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูู„ู… ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชูˆุซูŠู‚ ุฑุฌู„ ุงุดุชู‡ุฑ ุจุงู„ุถุนูุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุชุถุนูŠู ุฑุฌู„ ุนุฑู ุจุงู„ุชุซุจุช ูˆุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฎุชู„ููˆู† ููŠู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ุถุนู ุฃูˆ ุงู„ุชุซุจุช .. ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุชูˆุซูŠู‚ (ุถูŽุนููŠูู) ูˆุชุถุนูŠู (ุซูู‚ูŽุฉู)ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุฑุงุฏู‡ ูƒู…ุง ูู‡ู… ุงู„ู…ุคู„ู‘ููุŒ ู„ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฌุชู…ุน ุงุซู†ุงู† ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ ุฑูŽุงูˆู ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡ยป.
(2) ยซุงู„ู…ูˆู‚ุธุฉยป (ุต/84).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ูˆู‡ูˆ ุฃุญู‚ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจู‡ุง! ุฃุนู†ูŠ ุจุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: ยซุญูŠู† ูŠุชูŽุนู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ุฃู…ุฑู ุจุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุนู†ุฏู†ุง ู‡ูˆ (ุงู„ุญุงุฆุท ุงู„ู…ุงุฆู„)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูˆู‚ู ุงู„ุฃุบุฑุงุถู ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠุชูƒุงุซุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุญููˆุงุฉ ูˆุงู„ู…ูุญุชุงู„ูˆู† ูˆุงู„ุฃูู‘ูŽุงู‚ูˆู†ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽุจุงุฆู† ููŠุณุชูŽุณู‡ู„ูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุญูˆุงุฉ ูˆุงู„ู…ูุญุชุงู„ูŠู† ูˆุงู„ุฃูู‘ูŽุงู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŠุฑุฌุนู ูƒู„ู‘ู ุฒุจูˆู†ู ู…ูู‚ุชู†ุนู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุณูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุนู„ู‰ ุนู„ู‘ููŠู‘ููŠู† ุจู‡ยป!(1).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ู…ู‚ุงู„ุชู‡: ยซุงู„ุณู…ู‘ู ุงู„ู‡ุงุฑูŠ ููŠ ุชู†ู‚ูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยปุŒ ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุญูˆุงุฑ ุงู„ู…ุชู…ุฏู† ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉ- ุงู„ุนุฏุฏ: 3051 - 2010/ 7/2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ
ุตุงู„ุญ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ(1)ุŒ ูˆูƒุชุงุจู‡: ยซุงู„ุฃุถูˆุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ูŽุฉ ู„ุงูƒุชุณุงุญ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุชุทู‡ูŠุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ู†ู‡ุงยป
ุจู…ู‚ุฏูˆุฑ ุฃูŠู‘ู ู‚ุงุฑุฆู ู„ูƒุชุงุจู ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุฅุฐุง ู…ุง ู‚ุงุจูŽู„ูŽู‡ ุจุฃุณูˆุชูู‡ ยซุฃุถูˆุงุกูยป (ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃุจูˆ ุฑูŠู‘ูŽุฉ)ุŒ ุฃู† ูŠุฎู„ูุต ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ุณุฎุฉูŒ ู…ูุนุฏู‘ูŽู„ุฉ ู…ูู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู„ุง ุบูŠุฑุŒ ู„ู… ูŠูƒูŽุฏ ูŠูŽุฃุชูŠ ููŠู‡ ุจุฒุงุฆุฏู ู…ูุจุชูƒุฑูุ› ูู„ู‚ุฏ ุชุงุจุนูŽ (ุฃุจูˆ ุฑูŠู‘ูŽุฉ) ุนู„ู‰ ุชุฎุจู‘ูุทุงุชู‡ ูˆุฌู‡ู„ูู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃูˆู‡ุงู…ูู‡ ูˆุชุฎุฑู‘ูุตุงุชู‡ุŒ ยซุจู„ ู†ุณุชุทูŠุน ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌุฒุกูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ู†ู‡ ุฎู„ุงุตุฉ ู„ูƒุชุงุจ ุฃุจูŠ ุฑูŠู‘ูŽุฉยป(2).
ููƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ู…ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูุญูŠููŠ ุฐูƒุฑูŽ (ุฃุจูˆ ุฑูŠู‘ูŽุฉ) ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงุฏ ูŠุฎู…ูุฏุŒ ยซูŠุธู‡ุฑ ู‡ุฐุง ููŠ ูƒุซุฑุฉู ุงู„ุงู‚ุชุจุงุณุงุชู ูˆุทูˆู„ู‡ูุงุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ุชุจู„ุบู ุงู„ุตู‘ูŽูุญุงุชู ุงู„ุนุฏูŠุฏุฉุ› ูƒู…ุง ุชุธู‡ุฑู ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุณุชุฎุฏูŽู…ู‡ ุงู„ู…ูุคู„ู‘ููุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎุชู„ููู ุนู† ู…ูŽู†ู‡ุฌู ุฃุจูŠ ุฑูŠู‘ูŽุฉยป(3) ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุดู†ูŠุนู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูˆุงุชู‘ูู‡ุงู…ู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ูƒุฐูุจ(4).--------------------------------------------
(1) ูƒุงุชุจ ู…ุตุฑูŠ ูƒุงู† ู…ู†ุชู…ูŠุง ู„ุฌู…ุงุนุฉ (ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ) ุจุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ุซู… ููุตู„ ู…ู†ู‡ุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุตุฏูˆุฑ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุฃุถูˆุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉยปุŒ ุตุฑุญ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ูˆุถุน ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู‡ุฐุง ุจุงู‚ุชุตุงุฑ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญุฏู‡ ูˆู†ุจุฐ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู…ุช ู…ุตุงุฏุฑุชู‡ ู…ู† ู‚ูุจู„ ู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจุงุช ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป ู„ุนู…ุงุฏ ุงู„ุดุฑุจูŠู†ูŠ (ุต/493).
(2) ยซู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑยป ู„ู€ ุฏ. ูู‡ุฏ ุงู„ุฑูˆู…ูŠ (ุต/750).
(3) ยซู…ุฑูˆูŠู‘ูŽุงุช ุงู„ุณู‘ููŠุฑุฉยป ู„ุฃูƒุฑู… ุงู„ุนู…ุฑูŠ (ุต/44).
(4) ยซุงู„ุฃุถูˆุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉยป (ุต/292).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ูˆูƒุชุงุจ (ุตุงู„ุญ) ูŠู†ู‚ุณูู…ู ุฅู„ู‰ ุฌูุฒุฃูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ู†ู‡ู…ุง: ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ ู„ู‚ุถูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆู…ูŽุฑุงุฌูุนูู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ู…ู†ุฐ ุงู„ุฎู„ุงูุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุนุตุฑูู†ุง ู‡ุฐุง.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ูุฃูˆุฏูŽุนูŽู‡ ู†ู…ุงุฐุฌูŽ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠุฑุงู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠู‘ูŽุงุช ู…ูŽุฏุณูˆุณุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ูŽุบ ุจู‡ุง (ู…ุงุฆุฉู‹ ูˆุนุดุฑูŠู†) ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ู…ูุชุนู‚ู‘ูุจู‹ุง ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุฅู†ูƒุงุฑู ูˆุฅุจุฑุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ูˆุฅุจุฑุงุกู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู…ู†ู‡ุง ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนุฏู…ูŽ ุชู‚ุตู‘ูุฏูู‡ ุงุฎุชู„ุงู‚ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุบุชุฑู‘ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุฑููˆุงุชูู‡ุง ุงู„ูƒูŽููŽุฑุฉ! ููŠู‚ูˆู„: ยซุงู„ุชู‘ูŽุนู‚ูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ู ุนู„ู‰ ูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุจู…ุง ูŠุซุจูุช ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฏุฎูŠู„ุฉูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจู…ุง ู„ุง ูŠูุณูŠุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญุณู’ุจูู‡ -ุนู†ุฏ ุฑุจู‘ูู‡- ุตุฏู‚ู ู†ูŠู‘ูŽุชูู‡ ูˆุฅุฎู„ุงุตู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุนู„ู…ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูƒูŠู ุงุณุชุทุงุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู† ุฃู† ูŠุณุชุฎุฏู…ูŽ ุฃุนูˆุงู†ูŽู‡ ู…ูู† ูƒููู‘ูŽุงุฑ ุงู„ุฅู†ุณู ููŠ ุงู„ูƒูŠุฏู ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ู ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ยป!(1).
ูŠูŽู„ูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ููŠู† ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู„ุฃุฌู„ ู…ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุนุธูŠู… ู…ู†ุฒู„ุชูู‡ ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุง ุบูŠุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุชูˆุฑู‘ูŽุน ู…ูู† ุฃู† ูŠุฑู…ููŠูŽ ุจุนุฏู ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู† ุจูƒู„ู‘ู ู†ู‚ูŠุตุฉู! ูˆุฃู† ูŠุนูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูููŠู† ุงู‚ุชู†ุงุฆูŽู‡ู… ยซูƒูุชุจู‹ุง ุบุฑูŠุจุฉู‹ยป ูŠูˆู‡ู…ูˆู†ูŽ ุจู‡ุง ู‚ุฏุฑุชูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏู ูˆุชู‚ุฑูŠุฑู ุฃุญูˆุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ู†ุธุฑูู‡ ยซุณูุฐู‘ูŽุฌูŒ ู‚ุฏ ุงู†ุทูŽู„ูŽุช ุนู„ูŠู‡ู… ุฏูŽุณุงุฆุณ ุงู„ุฐู‘ูู…ูŠู‘ููŠู†ุŒ ูˆุฃู„ุงุนูŠุจู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ุงุฏู‚ุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ูู… ู„ู„ู…ูŽูˆุถูˆุนุงุชยป(2).
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุนู…ู„ูู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุฃุถูˆุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ูŽุฉยป:
ูู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู -ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉู- ููŠู‡ ุฎุงู„ู ู…ูู† ุงู„ุตู‘ูู†ุงุนุฉู ุงู„ุญูŽุฏูŠุซูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ -ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง ุงุจุชุฏุงุกู‹- ุงุณุชู†ุณุงุฎ ู„ูƒุชุงุจ (ุฃุจูˆ ุฑูŠู‘ูŽุฉ)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฎูŽู‡ ุจุนุฑูŠุถ ุงู„ุนุจุงุฑุงุชุ› ูุฅุฐุง ู…ุง ุงุณุชุดูƒู„ูŽ ููŠู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุจุนู‚ู„ูู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ูŽุฌู‘ูŽู‡ ุจุฐูˆู‚ูู‡ุŒ ู…ุง ูƒุงู† ุดูŠุกูŒ ุฃูŠุณุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ู†ุณุจุชูู‡ ุฅู„ู‰ ยซูˆุญูŠู ุงู„ุฎูŠุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ูƒูŠุฏ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนูŠู†ยป(3).--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฃุถูˆุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉยป (ุต/3).
(2) ยซุงู„ุฃุถูˆุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉยป (ุต/42).
(3) ยซุงู„ุฃุถูˆุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉยป (ุต/5).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ูˆู‡ูƒุฐุง ุนุงู…ู„ ุฃุบู„ุจูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ูƒู„ู‘ู ุญุฏูŠุซู ููŠู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุณุชูˆุนูุจู‡ ุฃู„ุญูŽู‚ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ุจุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠู‘ูŽุงุช!
ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠูุฏู„ู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุดูุจู‡ุชูู‡ ููŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูŽู†ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุจุนุฏ ู†ุณููู‡ ู„ุฌู‡ูˆุฏู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ุตู‘ูุญุงุญู ู…ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุงุฌุฃูŽ ุงู„ู‚ุงุฑุฆูŽ ุจู…ุนู„ูˆู…ุฉู ุฎุทูŠุฑุฉู ู„ู… ูŠู†ุชุจู‡ ู„ู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุญุถู’ุฑูŽุชูู‡! ุนู†ูˆู†ูŽ ู„ู‡ุง ุจุนู†ูˆุงู†ู ู„ุงูุชู ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡: ยซุงุนุชุฑุงู ุตุฑูŠุญูŒ ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุจูˆุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซยป!(1).
ูˆู„ูŠุณูŽ ุฃุญุฏูŒ ู…ูู† ุทู„ุจุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฃุฆู…ู‘ูŽุชูู‡ู… ูŠุฌู‡ู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุถุนูŽ ูˆุงู‚ูุนูŒ ููŠ ูƒุซูŠุฑู ู…ูู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูู…ุง ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ูˆุงู†ุŸ! ู„ูƒู† ุงู„ุบูŽุจุงูˆุฉ ุฃู† ูŠูุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจุนุถู ููŠูุญูƒูŽู… ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู‘ู.
ู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ู„ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ูุŒ ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ุฅู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉู ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงู‚ุถุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ:
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนูŠ ููŠู‡ ุชุฑุฌูŠุญูŽ ู…ุณู„ู…ู ู„ูƒุฐุจู ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณูุŒ ูŠุฒุนู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฎุฑู‘ูŽุฌ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู„ุฃุฌู„ู ุฃู† ูŠูู‚ูˆูŠู‘ูŽ ุจู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆุถูˆุนู ู†ูุณู‡(2)!
ูˆู…ุชู‰ ูƒุงู†ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจ ุนุงุถุฏุฉู‹ ู„ุบูŠุฑูู‡ุง ุฃุตู„ู‹ุงุŸ! ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุชู‚ูˆูŠุชู‡ุง ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅู…ุงู…ู ุซุจุชู ูƒุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŸ!
ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูˆ ู„ูุฑุท ุฌู‡ู„ู‡ ุจุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ุฑูˆูŠู‘ูŽุงุชุŒ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงููŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุชุนู„ู‘ูู‚ุฉ ุจุงู„ู…ูˆุถูˆุนู ุงู„ูˆุงุญุฏู: ุฏุงู„ูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถุนู ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุณุŒ ู‡ูƒุฐุง ุถุฑุจุฉ ู„ุงุฒุจู! ูˆู…ุซู‘ูŽู„ูŽ ู„ุฐู„ูƒ ุจุฃู…ุซู„ุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง -ู…ุซู„ู‹ุง- ู…ุง ุฃุฌุงุจ ุจู‡ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุณุฃู„ูŽู‡: ู‡ู„ ุนู†ุฏู‡ ูƒุชุงุจูŒ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ููˆุฑุฏ ุนู†ู‡ ุนุจุงุฑุงุชูŒ ู…ุฎุชู„ูุฉู ููŠ ุซู…ุงู†ู ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ุณุงู‚ูŽู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ูƒูุชุจู ู…ุฎุชู„ูุฉู ู…ูู† ยซุตุญูŠุญู‡ยป.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฃุถูˆุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉยป (ุต/48).
(2) ยซุงู„ุฃุถูˆุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉยป (ุต/72).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ููู‡ูู… ู‡ูˆ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุงุชู ุชู†ุงู‚ุถู‹ุง ู…ูุณู‚ุทู‹ุง ู„ุฃุตู„ ุงู„ุฎุจุฑู! ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ู… ูŠูุทูู† ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏูŒ ู…ูู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุจู„ู‡ ูˆุจุนุฏู‡!
ูˆู‚ุฏ ุบูู„ ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุนู† ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฏ ุณุฆูู„ ู…ูู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏู ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจุนูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏ ุบูŽุจููŠูŽ ุนู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ุนูŽ ูŠูŽุณูŠุฑูŒ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุชูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠูุฉ ูƒุงู†ุช ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŒ ูˆุฌู…ูŠุนู ู…ุง ุฐููƒุฑ ููŠู‡ุง ู…ูŽูƒุชูˆุจูŒ ููŠู‡ุง ุญู‚ู‹ู‘ุงุŒ ููƒุงู† ูƒู„ู‘ู ูˆุงุญุฏู ู…ูู† ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ูŠู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ู…ุง ุญููุธูŽู‡(1).
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุชูุณูŠุฑุงุช ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ู„ุงุฎุชูŠุงุฑุงุชู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูŠู‡ุฑู ููŠู‡ุง ุจุฃูŠูู‘ ูƒู„ุงู…ูุŒ ูู…ูู† ุฐู„ูƒ:
ุงุชู‘ูู‡ุงู…ู‡ ุงุตุทูุงุกูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู„ู„ู…ุชูˆู†ู ุจุงู„ุงู†ุญูŠุงุฒู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ุทุฉู ุงู„ุญุงูƒู…ุฉูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ููŽุณู‘ูŽุฑ ุนุฏู…ูŽ ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู‚ ูˆุงู„ูƒุงุธู… ู…ูู† ุขู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ุจูƒูˆู†ูู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุชุฃุซู‘ูุฑู‹ุง ุจุญูƒู…ู ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ููŠู† ู„ู„ุดู‘ูŽุงู…(2)!
ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุจุฏุงู‡ุฉู‹ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ุนุงุดูŽ ููŠ ุงู„ุนุตุฑู ุงู„ุนูŽุจุงุณูŠู‘ู ู„ุง ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุนูƒุณ ุฐู„ูƒ ุนุตุฑูŒ ูŠุนุงุฏูŠ ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠู‚ุฑุจ ู…ูุจุบุถูŠู‡ู…!(3) ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ู‚ุฏ ุฎุฑู‘ูŽุฌ ุญู‚ู‹ู‘ุง ู„ุบูŠุฑู‡ู… ู…ูู† ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุขู„ ุงู„ุจูŠุชูุŒ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุจู‡ ุงู„ุจูŽูŠุงู†.
ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฃู…ุซู„ุฉูŒ ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู…ูุนุงุฑุถุงุชูู‡ ุงู„ู…ูู‡ุชุฑุฆุฉู ู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ููŠ ุจุงุจูู‡ุง ุงู„ู…ูู†ุงุณุจ ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ู‚ุตุฏ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠยป ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (1/ 205)ุŒ ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ุฃูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุฌู…ุน ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุทู† ุจุณุทู‡ุงุŒ ุงู†ุธุฑู‡ุง ููŠ ยซู…ุฑูˆูŠุงุช ุงู„ุณูŠุฑุฉยป ู„ู€ ุฏ. ุฃูƒุฑู… ุงู„ุนู…ุฑูŠ (ุต/39).
(2) ยซุงู„ุฃุถูˆุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉยป (ุต/77).
(3) ุงู†ุธุฑ ยซู…ุฑูˆูŠุงุช ุงู„ุณูŠุฑุฉยป ู„ู€ ุฏ. ุฃูƒุฑู… ุงู„ุนู…ุฑูŠ (ุต/43).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุน
ู†ูŠุงุฒูŠ ุนุฒู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†(1)
ูˆูƒุชุงุจู‡ ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู‘ูู„ุทุงู†ุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ยป
ูŠูุนุฏู‘ู (ู†ูŠุงุฒูŠ) ู…ูู† ุฃุจุฑุฒ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ุฌู„ูŽุฏู‹ุง ููŠ ู…ูุนุงุฑุถุฉู ู…ุชูˆู†ู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ููƒุชุงุจูู‡ ู‡ุฐุง ู…ูู† ู…ูŽุตุงุฏุฑ ุงู„ุทู‘ูุนูˆู†ู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุงุนุชู…ุฏู‡ุง ุนูŽุฏุฏูŒ ู…ูู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ููŠ ู‡ุฌู…ูŽุชูู‡ู… ุนู„ู‰ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป(2)ุŒ ูˆุงู‚ุนูŒ ู‡ูˆ ููŠ ู…ุฌู„ู‘ูŽุฏู ูƒุจูŠุฑู ู‚ุงุฑุจ ุนุฏู‘ู ุตูุญุงุชูู‡ ุงู„ุฃู„ููŽุŒ ุชู‚ูˆู… ููƒุฑุชูู‡ ุนู„ู‰ ุดุจู‡ุฉู ุฃุณุงุณุฉู ุชุงุจุนูŽ ููŠู‡ุง (ุฌููˆู„ุฏู’ุณููŠู‡ุฑ) ุซู…ู‘ูŽ (ุฃุจูˆ ุฑูŠู‘ูŽุฉ)(3)ุŒ ู…ู†ู‡ุง ุชู†ุจุซู‚ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฃูˆุฏูŽุนูŽู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ุŒ ูˆู…ุถู…ูˆู†ู‡ุง:
ุฏุนูˆุงู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆุถูŽุนู‡ุง ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุฃู…ุฑู ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ูˆุถุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู† ู„ูƒูุชุงุจูŠู‡ู…ุง ูƒุงู† ู…ูุญุงุจุงุฉู‹ ู„ู„ุญููƒู‘ูŽุงู… ููŠ ูˆู‚ุชู‡ู…ุงุŒ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ู„ู…ุทุงู…ุนูู‡ู… ุงู„ุณู‘ููŠุงุณูŠู‘ูŽุฉุŒ ููƒุงู† ุจู‡ุฐุง ุฌู…ู„ุฉู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซูŠู† ุฌู†ูˆุฏู‹ุง ู„ู„ุณู‘ูู„ุทุงู† ู„ุง ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰!--------------------------------------------
(1) ูƒุงุชุจ ุณูˆุฑูŠ ู…ู† ุฃุตู„ ุดุฑูƒุณูŠุŒ ู…ู† ุญู…ู„ุฉ ู„ูˆุงุก ุงู„ุทุนู† ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจุฏุนูˆู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ุณู„ุงุทูŠู† ู„ุชุซุจูŠุช ุญูƒู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู… ูŠู„ุฒู… ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญุฏู‡ุŒ ุงุณุชุบุฑู‚ ุฃู„ู ุตูุญุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป ู„ุฅุซุจุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑูŠุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจุงุช ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป (ุต/21).
(2) ุงู†ุธุฑ ยซุฌู†ุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (ุต/45)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชุจุน ุฌู…ุงู„ ุงู„ุจู†ู‘ูŽุง ู†ูุณ ู…ู†ู‡ุฌู‡ ููŠ ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุชุฌุฑูŠุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุณู„ู…ยป.
(3) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุนยป ู„ู„ุณุจุงุนูŠ (ุต/230)ุŒ ูˆ ยซุฃุถูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉยป ู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃุจูˆ ุฑูŠุฉ (ุต/99).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ูˆู‡ุฐู‡ ููุฑูŠุฉ ู„ุง ุชูุณู†ุฏู‡ุง ู…ูุณูƒุฉ ุฏู„ูŠู„ู ูˆู„ุง ุดุงู‡ุฏ ุชุงุฑูŠุฎุŒ ุชุณู‚ุทู ุงุนุชุจุงุฑูŽ ุงู„ูƒุชุงุจู ู…ู† ุฃุณุงุณูู‡(1)ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณู‘ูุจุงุนูŠ ููŠ ู…ุนุฑุถู ุฑุฏู‘ูู‡ ุนู„ูŠู‡ุง: ยซู‡ุฐู‡ ุฏุนูˆู‰ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ููŠ ุฎูŠุงู„ู ูƒุงุชูุจู‡ุงุŒ ูู…ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ู†ุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎ ุฃู†ู‘ูŽ (ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ูŽุฉ) ูˆูŽุถูŽุนูŽุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ู„ุชูุนู…ู‘ูู…ูŽ ุจู‡ุง ุฑุฃูŠู‹ุง ู…ูู† ุขุฑุงุฆูู‡ุงุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุณุฃู„ู‡: ุฃูŠู† ู‡ูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูˆุถุนุชู‡ุง ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉุŸ! ุฅู†ู‘ูŽ ุนู„ู…ุงุกู†ุง ุงุนุชุงุฏูˆุง ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠู†ู‚ู„ูˆุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุณู†ุฏูู‡ุŒ ูˆู‡ุง ู‡ูŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉ ู…ุญููˆุธุฉูŒ ููŠ ูƒูุชุจู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุฌุฏู ููŠ ุญุฏูŠุซู ูˆุงุญุฏู ู…ูู† ุขู„ุงููู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ููŠ ุณู†ุฏูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุฃูˆ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุฃุญุฏ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู‡ู… ูƒุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุณุฑูŠุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฃูŠู† ุถุงุนูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฒูˆุงูŠุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎ ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏุŸ!ยป(2).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูุนู„ู‘ูู…ูŠ: ยซุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุตุญุงุจูŠู‘ููˆู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ู… ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุนูุฏูˆู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู„ุฉ ู„ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠูŽุณุชุญูู„ู‘ููˆู† ุงู„ูƒุฐุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนูŠุจู ุนู„ูŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุงู…ุชู„ุฃูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุงู† -ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ูู…ุง- ุจุนูŽูŠู’ุจูู‡ ูˆุฐู…ู‘ูู‡ ูˆุดุชู…ูู‡ุŒ ูู…ุง ุจุงู„ูู†ุง ู„ุง ู†ูŽุฌูุฏู ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุญุฏูŠุซู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ุธุงู‡ุฑู‹ุง ููŠ ุนูŽูŠู’ุจู ุนู„ูŠูู‘ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ูุถู„ู ู…ุนุงูˆูŠุฉุŸ!ยป(3).
ู„ูƒู† ุงู„ู…ูุคู„ู‘ูู ู…ุน ุฐู„ูƒ ู…ูุตุฑูŒู‘ ุนู„ู‰ ุนูู…ุงูŠุชูู‡ ููŠ ุงุชู‘ูู‡ุงู…ู‡ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุงู„ูƒุฐุจู(4)ุŒ ูƒู…ุง ุฒุนูŽู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒุนุจูŽ ุงู„ุฃุญุจุงุฑู ู‚ุฏ ุฏูŽุณู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ู†ุตูˆุตู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ูู† ูƒูุชุจ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจู ุงู„ู…ูุญุฑู‘ูŽูุฉ(5)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุงุก ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎุงู† ูุฃูˆุฏูŽุนุงู‡ุง ููŠ ยซุตูŽุญูŠุญูŽูŠู‡ู…ุงยป(6)ุŒ ู‡ูƒุฐุง ู…ูู† ุบูŠุฑ ุญูŽุณูŠุจู ูˆู„ุง ุฑู‚ูŠุจูุŒ ูˆู„ุง ุงู†ุชุจูŽู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ูู† ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ู‚ุจู„ู‡!--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‘ูู‡ู…ุฉ ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุนยป ู„ู„ุณุจุงุนูŠ (ุต/205) ูˆ ยซุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ูƒุงุดูุฉยป ู„ู„ู…ุนู„ู…ูŠ (ุต/211)ุŒ ูˆ ยซูƒุชุงุจุงุช ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป ู„ุนู…ุงุฏ ุงู„ุดุฑุจูŠู†ูŠ (ุต/494).
(2) ยซุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠุนยป (1/ 203).
(3) ยซุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ูƒุงุดูุฉยป (ุต/211).
(4) ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป (ุต/168ุŒ 714).
(5) ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป (ุต/150).
(6) ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป (ุต/713)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู„ู (ู†ูŠุงุฒูŠ) ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ:
ูู‚ุฏ ุจุฏุฃู‡ ุจุจุถุนู ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุงุชู ููŽุตู‘ูŽู„ ููŠู‡ุง ุจุนุถูŽ ุงู„ุฃุตูˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ูŠู‡ุง ุชุณูˆูŠุฏูู‡ุŒ ุญูŠุซ ู‚ูŽุณู‘ูŽู… ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุนูŠู† ูุตู„ู‹ุงุŒ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠููƒุฑู‘ูุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุชุญุชูŽ ุฃูƒุซุฑู ู…ูู† ู…ูŽูˆุถุนู ุจู„ุง ูุงุฆุฏุฉู ุฒุงุฆุฏุฉูุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุดูˆ ูˆุงู„ุงุณุชูƒุซุงุฑ!(1).
ู…ูู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุตูˆู„ -ู…ุซู„ู‹ุง- ยซู…ุง ุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠูู†ุงู‚ุถ ู…ุชู†ูู‡ุง ู…ูŽุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ยปุŒ ูˆ ยซุฃุญุงุฏูŠุซ ุชูู†ุงู‚ุถ ุจุนุถูŽู‡ุงยปุŒ ูˆ ยซุฃุญุงุฏูŠุซ ุชู†ุงู‚ุถ ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยปุŒ ูˆูุตู„ ยซููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฅุดุฑุงูƒูู†ุง ุงู„ุญุงู„ูŠู‘ู!ยปุŒ ุญูŠุซ ูŠูŽุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆุญูŠูŒุŒ ุฅุดุฑุงูƒูŒ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุชุดุฑูŠุนูู‡ ูˆุฃู„ูˆู‡ูŠู‘ูŽุชูู‡!(2) ูˆู„ูŠุณ ูŠูŽุฏุฑูŠ ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุจุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆูŽุญูŠ ู†ุงุฌู…ูŒ ุนู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ููŠ ุฃุตู„ูู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆุญู‰ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ู†ุจูŠู‘ูู‡ ุฅู…ู‘ูŽุง ุฅู„ู‡ุงู…ู‹ุง ุฃูˆ ุฅู‚ุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูุจู„ู‘ูุบู‹ุงุŒ ู„ุง ู…ูุดุฑู‘ูุนู‹ุง ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชูู‡ ู…ุน ุงู„ู„ู‡.
ูŠู‚ูˆู„ (ู†ูŠุงุฒูŠ) ููŠ ุจูŠุงู†ู ุฎูุทู‘ูŽุฉู ูƒุชุงุจูู‡:
ููŠ ูƒุชุงุจูŠ ู‡ุฐุงุŒ ุณูˆู ุฃุฏุฑุณ -ูู‚ุท- ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูยปุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุขุชูŠ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซู…ุณู„ู…ยป ุจุชุฑูƒูŠุฒ ุฃู‚ู„ูู‘ .. ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุบุงูŠุชูŠ ู…ูู† ุงู„ุฏู‘ูุฑุงุณุฉุŒ ู„ูŠุณ ุญุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุจูŠุงู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูุญุณุจุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู…ูŽู‚ุตุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุฑุงุณุฉ: ุฅุธู‡ุงุฑ ูˆุชูˆุถูŠุญ ุญู‚ูŠู‚ุฉู ุชูŽุบุงุถู‰ ุนู†ู‡ุง ุฃุบู„ุจู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ูŠ: ุชู†ุงู‚ุถู ุฃุบู„ุจู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู…ูŽุฑูˆูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู…ุน ุตุฑูŠุญู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ยป(3).
ููƒุงู† ู…ู…ู‘ูŽุง ุฎู„ูุต ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ู‘ูู ููŠู‡ ุจุนุฏ ุฏุฑุงุณุชูู‡ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู…ุง:
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ูู† ุฐู„ูƒ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุณููˆู‰ (ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉู ูˆุชุณุนุฉู ูˆุซู…ุงู†ูŠู†) ุญุฏูŠุซู‹ุง! ุซู…ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ -ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„- (ุต/290) ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงุฑู†ู‡ุง ุจู…ุง ููŠ (ุต/463).
(2) ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป (ุต/712)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญูƒู… ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ู†ูƒุฑูŠ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ุชุฑุงู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ู‚ุฑู†ุงุณ ููŠ ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต/18): ยซุงุชู‘ูุจุงุน ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†: ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽู†ุง ุนุจุฏู†ุงู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุดุฑูƒู†ุงู‡ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ยป!
(3) ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป (ุต/17).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹(1)! ุจู„ ู‡ูˆุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุฏู‘ู ูƒุซูŠุฑู ู…ู†ู‡ุงุŒ ู‡ุฐุง ู…ุน ุงุนุชุฑุงููู‡ ุจุนุฏู… ู…ูู†ุงู‚ุถุชูู‡ุง ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจุฏุนูˆู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ุชูˆู†ูŽู‡ุง ู…ูู† ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ุงู„ุดู‘ูŽูƒู„ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ุง ุชุฃุซูŠุฑ ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุงู„ุญุงู„ ู…ุน ุญุฏูŠุซ: ยซุงุญููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูˆุงุฑุจุŒ ูˆุฃุฑุฎูˆุง ุงู„ู„ู‘ูุญู‰ยป(2)ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฑู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุงุฆุฏุฉู‹ ุฃุตู„ู‹ุง!
ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠููˆุฑู‘ูุทู‡ ุฐูˆู‚ูู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏูŠุก ููŠ ุงุชู‘ูู‡ุงู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุฑูˆุงุชูู‡ ุจุงุฎุชุฑุงุนู ุฃู„ูุงุธู ููŠ ุงู„ู…ุชูˆู†ู ุงูุชุฑุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูƒุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฐุฑูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ููŠู‡: ยซ .. ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุขุฏู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู’ูˆูุฏุฉ ุนู† ูŠูŽู…ูŠู†ู‡ ูˆุดูู…ุงู„ู‡ ู†ูŽุณูŽู… ุจูŽู†ููŠู‡ .. ยป.
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฃู‚ู„ู‚ ู…ุถุฌุนูŽ (ู†ูŠุงุฒูŠ) ูˆุฃุบุงุถูŽู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุณุจูู‚ ู„ุญุถู’ุฑุชู‡ ุฃู† ุณูŽู…ูุน ุจูƒู„ู…ุฉูŽ ยซุงู„ุฃุณู’ูˆูุฏูŽุฉยป(3) ูˆู„ุง ุนูŽู„ูู… ุจู…ุนู†ุงู‡ุง! ูˆุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุนุฑุจู‘ููŠู‹ุง ู…ุซู„ูŽู‡ ู„ุง ูŠุนุฑูู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ุฅุฐู† ู…ูุฎุชู„ูŽู‚ุฉูŒ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุง ููŠ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ! ุซู…ู‘ูŽ ุฑุงุญ ูŠููุณู‘ูุฑ ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ ุณุจุจูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุงุฆู‚ุฉุŒ ุจู€ ยซุฃู†ู‘ูŽ ุฑุงูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠูุชู‚ูู† ุงู„ุนุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ุนู†ุฏ ู†ู‚ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนู†ู‰ (ุงู„ุณู‘ูŽูˆุงุฏ)ุŒ ููƒุชูŽุจ (ุฃุณูˆูุฏุฉ)! ูˆุฌูŽุนู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุงยป(4)!
ุงู„ู…ูุถุญูƒ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุน ุนุฌุฒูู‡ ุนู† ุชูู‡ู‘ูู…ู ู…ุซู„ ุฐุงูƒ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุนูŽุฑุจูŠู‘ู ุงู„ู…ูุจูŠู†ุŒ ูˆุชูŽุนุณู‘ููู‡ ููŠ (ูุจุฑูƒุฉู) ุฃุณุจุงุจู ู„ูˆุถุนู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ุชุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุจุดุฑ: ูŠุนุงุชุจู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุชู‚ุตูŠุฑูู‡ู… -ุจู„ ุฌูุจู†ูู‡ู…- ุนู† ู…ูุตุงุฑุญุฉู ู…ูŽุชุจูˆุนูŠู‡ูู… ุจู…ุง ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู…ูู† ู…ูŽูƒุฐูˆุจุงุชู! ุชู‡ุฏู… ุฃูุณู‘ูŽ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ ุจุฑูู…ู‘ูŽุชู‡ุงุŒ ูˆุจู…ุง ููŠู‡ุง ู…ูู† ู…ูู†ุงู‚ูุถุงุชู ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑูุŒ ูƒู…ุง ููŽุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ -ุฏูˆู† ุชูŽู‡ูŠู‘ูุจู- ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ูŽูˆุถูˆุนุฉู ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ูู† ู…ูุตู†ู‘ูŽูุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ.--------------------------------------------
(1) ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป (ุต/240).
(2) ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป (ุต/240).
(3) ุงู„ุฃุณูˆุฏุฉ: ุฌู…ุน ุณูˆุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดู‘ูŽุฎุตุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงู†ุธุฑ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (2/ 218).
(4) ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป (ุต/371).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ูู„ู…ุงุฐุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุญุงุดูŠ ู…ู† ู†ู‚ุฏู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป -ููŠ ู†ุธุฑู‡-ุŸ ุฃูู„ุง ุนุงู…ู„ูˆุง ุงู„ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูุนุงู…ู„ุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉูŽุŸ!
ูŠู‚ูˆู„ ู†ูŠุงุฒูŠ: ยซู„ุง ูŠูŽู‡ู…ู‘ูู†ุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏูุŒ ุทุงู„ู…ุง ุชูŽุจูŠู‘ูŽู† ู„ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุชู†ูŽ ู„ูŠุณ ู…ูู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุทุงุจู‚ ูƒู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู… -ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡- ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ุงุนุชูŽุฑููŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูŽูˆุถูˆุนุฉุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุงู„ุฌุฑุฃุฉู ุงู„ูƒุงููŠุฉู ู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ุญู‚ู‘ูยป(1).
ูˆู„ุชูŽุนุฌูŽุจู’ ู…ุนูŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ -ูˆู…ุง ุฃูƒุซุฑูŽ ุนุฌุงุฆุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„- ู…ูู† ุฅู‚ุญุงู…ู (ู†ูŠุงุฒูŠ) ู‚ูุฑู‘ูŽุงุฆู‡ ููŠ ุนุงู„ู…ู ู…ูู† ุงู„ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุบูŽุฑูŠุจุฉุŒ ุนู„ู‰ ู†ูŽู…ุท ูƒูุชู‘ูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุช ุงู„ุจููˆู„ูŠุณูŠู‘ูŽุฉ! ูู„ู‚ุฏ ู‡ูŽู…ูŽุณ ููŠ ุขุฐุงู†ู‡ู… ุจุงูƒุชุดุงููู‡ ุณูุฑู‹ู‘ุง ู…ุญูˆุฑูŠู‹ู‘ุง ุฎุทูŠุฑู‹ุง ุนู† ุณุจุจู ุฅูŠุฑุงุฏู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูŽูˆุถูˆุนุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ุŒ ู…ุน ุธู‡ูˆุฑู ุจูุทู„ุงู†ู‡ุง ู„ู„ุนุงู„ูŽู… ูƒู„ู‘ูู‡ู! ูŠู‚ูˆู„:
ยซุฅู†ู‘ูŽ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฑุณุงู„ุฉู‹ ุณูุฑูŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠูู†ุจู‘ูู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุฏูุซ ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู† .. ยป(2)ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ยซู„ู… ูŠูƒูู† ู…ููˆุงูู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูŠูู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ุฎุดูŠุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠุงููุŒ ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฌุฑุคู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌู‡ุงุฑู ุจู‡ุง ุนูŽู„ูŽู†ู‹ุง! ููˆูŽุถูŽุนูŽู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยปุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠู„ู…ูŽุญูŽู‡ุง ูƒู„ู‘ู ู…ูุคู…ู†ู ุบูŽูŠูˆุฑู ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ยป(3).
ูˆู„ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ูู‡ ุดุคูˆู†!
ูˆู„ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุนูŽู…ู„ูŠู‹ู‘ุงุŒ ู„ุง ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏ ุนุชุงุจู ุนุงุทููŠูู‘ุŒ ุงู‚ุชูŽุฑูŽุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ูŽุดุฑูˆุนู‹ุง ู…ูุนูŠุงุฑูŠู‹ู‘ุง ู„ุฅู†ู‚ุงุฐู ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ู…ู…ู‘ูŽุง ุฃูู„ุฒู‚ ุจุฏูŠู†ูู‡ุง ู…ูู† ุฃูƒุงุฐูŠุจู ุฃุณู„ุงููู‡ู…ุŒ ู…ุชุณุงุฆู„ู‹ุง ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุงุณุชู†ูƒุงุฑ: ยซู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ูŠุฌุชู…ุน ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ูŠุฏุฑุณูˆุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู… ู…ูู† ุฌุฏูŠุฏูุŒ ูˆูŠูŽุนุฑุถูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŸ!ยป(4).--------------------------------------------
(1) ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป (ุต/715).
(2) ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป (ุต/309).
(3) ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป (ุต/446).
(4) ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป (ุต/715).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุณุฑุนุงู†ูŽ ู…ุง ุชุฑุงุฌุน ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู‚ุชุฑุญูŽ ู…ูู† ุฃุณุงุณูู‡ุŒ ูˆู‚ู†ู‘ูŽุท ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู…ูู† ุฌุฏูˆู‰ ุฌูˆุงุจูู‡ุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉ -ู…ู‡ู…ุง ุญุงูˆู„ู†ุง ุชู†ู‚ูŠุชู‡ุง ุนู†ุฏู‡- ู„ุง ุชุนุฏูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ยซูู‡ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ู ุงู„ุฎุงุตู‘ู ูˆุงู„ู…ูŽุญุฏูˆุฏ ุจุฅู†ุณุงู†ูŠู‘ูŽุชูู‡ ุจุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†ู ูˆุงู„ู…ูƒุงู†ูยปุ› ููƒุงู† ุงู„ุญู„ู‘ู ุงู„ู…ุฑูŠุญู ยซุฃู† ู†ุทูŠุน ุฃู…ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆู… .. -ูˆุทุงุนุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ูˆุงุฌุจุฉูŒ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฑุณุงู„ุชูู‡-: ยซู…ูŽู† ูƒูŽุชูŽุจ ุนู†ู‘ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู„ูŠู…ุญูู‡ยป(1)!
ูุฃูŠู‘ู ุชู†ุงู‚ุถู ู‡ุฐุงุŸ! ุจูŠู† ุฅู†ูƒุงุฑูู‡ ู‚ุจู„ู ู„ู…ูุง ุฒุงุฏูŽ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุชุฏู„ุงู„ูู‡ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู…ูู‡ ู‡ุฐุง ุจู€ (ุญุฏูŠุซู) ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู…ุญูˆู (ุงู„ุญุฏูŠุซู)! ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ! ู…ุน ุนุฏู… ุงุนุชุฑุงููู‡ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ูู† ุงู„ุฃุตู„! ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฏุฑุงุณุฉ ู†ู…ุงุฐุฌ ู…ูู† ู…ูุนุงุฑุถุงุชูู‡ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุงู„ู…ูู†ุงุณุจ ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ ู„ู„ุจุญุซ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡-.--------------------------------------------
(1) ยซุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุทุงู†ยป (ุต/716).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ
ุงุจู† ู‚ุฑู†ุงุณ(1)
ูˆูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ยป
ูŠุฒุนู… (ุงุจู† ู‚ุฑู†ุงุณ) ุฃู† ุบุฑุถู‡ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู: ุงู„ุจุฑู‡ู†ุฉ ุนู„ู‰ ูƒูุงูŠุฉู ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŠู‘ูู†ูุŒ ูˆุงุณุชุบู†ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ู ุจู‡ ุนู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉุŒ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูˆุญูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุฑูˆููŠู‘ูŽุงุช ุงู„ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจุจู ููŠ ุชูุฑู‚ุฉู ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ู„ูˆ ุงุนุชู…ุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญุฏู‡ ุฏูˆู† ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ู„ู…ุง ุชูŽูุฑู‘ูŽู‚ูˆุง ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ู…ูู† ุจุนุฏ ู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุช.
ู„ู‚ุฏ ุฃุทู†ุจูŽ ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ููŠ ุชูˆูƒูŠุฏู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ู ุงู„ุจุฏุนูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ู…ูู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ู‡ู‘ูŽุฏ ุจู‡ ู„ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡ุง: ยซู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู ูŠู‚ูˆู…ู ุนู„ู‰ ุนุฑุถู ู†ูŽุฒุฑู ูŠุณูŠุฑู ู…ูู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู„ุฅุซุจุงุชู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตูŽุฏูŽุฑ ู…ูู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุตูˆุฑุชูู‡ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ููŠ ูƒูุชุจู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌูุฒุกู‹ ู…ูู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ยป(2).
ูˆู„ุฅุซุจุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฏู‘ูุนุงุก ุงุฎุชุงุฑูŽ (ุงุจู† ู‚ุฑู†ุงุณ) ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ูู† (ู…ุงุฆุชูŠ ูˆุฎู…ุณูŠู†) ุฑูˆุงูŠุฉู‹ ู…ูู† ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูยป ู…ุธู‡ุฑู‹ุง ุชุนุงุฑุถูŽู‡ุง ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู…ู‚ุงุฑู†ู‹ุง ู„ู‡ุง ุจู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูุถุฉู ยซุงู„ูƒุงููŠยป ุญุงูˆููŠูŽุฉู ุงู„ุฃูƒุงุฐูŠุจ! ู…ูุฑุชู‘ูุจู‹ุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ุง ุญุณุจ ุชุฑุชูŠุจูู‡ุง ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุนู--------------------------------------------
(1) ูƒุงุชุจ ุณุนูˆุฏูŠ ูŠุฎููŠ ุงุณู…ู‡ ุงู„ุตุฑูŠุญุŒ ู…ู†ูƒุฑ ู„ู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆุญุฌูŠุชู‡ุงุŒ ู„ู‡ ุตูุญุฉ ุฎุงุตุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุน (ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุนู„ู‰ ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุดุฑู ุนู„ูŠู‡ ูƒุจูŠุฑู‡ู… (ุฃุญู…ุฏ ุตุจุญูŠ ู…ู†ุตูˆุฑ).
(2) ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต/21).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยปุŒ ู…ูุจูŠู‘ูู†ู‹ุง ุบูŽุฑูŽุถูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑูƒูŠุฒู ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑู ู…ูุตู†ู‘ููุงุชู ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡:
ยซูŠุณุชุญูŠู„ู ุฃู† ู†ู†ุงู‚ุด ูƒู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูŽู†ุณูˆุจุฉ ู„ู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ุŒ ูู‚ุฏ ุงูƒุชููŠู†ุง ุจู…ู†ุงู‚ุดุฉู ุจุนุถู ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูƒู…ูู…ูŽุซู‘ูู„ ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุณู‘ูู†ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฅุถุงูุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุนุฏุฏ ู‚ู„ูŠู„ู ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู ยซุงู„ูƒุงููŠยป ู„ุชู…ุซูŠู„ู ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุดู‘ููŠุนุฉยป(1).
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุงุจู† ู‚ุฑู†ุงุณ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชุฃู„ูŠููู‡ ู„ู„ูƒุชุงุจู ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุณู‘ูŽู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณุฉู ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูู‚ุงู„:
ยซูŠุชุนุฑู‘ูŽุถ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุดูƒู„ ุนุงู…ูู‘ุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชุชู†ุงูˆู„ ูƒุงูู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ููŠุชุนุฑู‘ูŽุถ ู„ู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุญูƒู‘ูŽุงู… ูˆุงู„ุณู‘ูŽู„ุงุทูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูˆู„ ุนู† ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ู‚ูˆูŠู… ุฌุงุก ุจู…ุจุงุฑูƒุชู‡ู….
ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ: ูŠุนุทูŠ ููƒุฑุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนู† ุฌุฑุฃุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุน.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑ: ูู‚ุฏ ุนุฑุถู†ุง ููŠู‡ ุนุฏุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ูƒุงููŠ) ู„ู„ูƒูู„ูŠู†ูŠยป(2).
ูˆุงู„ู…ูุคู„ู‘ูู ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฐู„ูƒุฉ ุงู„ูุงุฑุบุฉ ู…ููุชู‚ูุฑูŒ ุฅู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ู ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู‘ูŽุงุช ุนู„ู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ูุณุชู…ุฑุฆูŒ ุฃู† ูŠุถุนูŽ ู†ูุณู‡ ู‚ุงุถูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุนูู„ู…ุงุฆูู‡ุŒ ุฌุงู…ุญูŒ ููŠ ุฌูŽู‡ุงู„ุชูู‡ ุจู…ูŽู†ุงู‡ุฌ ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูููŠู† ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉุŒ ููƒุงู† ู…ูู† ุบูุจู†ู ุขุฑุงุกูู‡ ุชู„ูƒ -ู…ุซู„ู‹ุง- ุฃู†ู’ ุฃู†ูƒุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅุฎุฑุงุฌูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุตู‘ูุญุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุฏูˆู† ุชุตุฑูŠุญูู‡ู… ู„ูุธู‹ุง ุจุฑูุนูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…!
ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅู† ุงู„ู…ูุชู…ุนู‘ูู† ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ู„ูˆุญุฏูู‡ุŒ ุณูŠุฌุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุฑุงุจุฉ ุซูู„ุซู ุงู„ูƒุชุงุจู ู†ุตูˆุตูŒ ู„ุง ุชูู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ุŒ ุจู„ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู† ู‡ู… ุฏูˆู†ู‡ุŒ .. ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ู‡ู… ุฏูˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ู„ู‡ู… ู†ุตูŠุจูŒ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ยป(3)!--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต/23).
(2) ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต/23).
(3) ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต/433).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

ูˆู…ุซู‘ูŽู„ ู„ุฐู„ูƒ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: {ูˆูŽุฅูู† ุชูุจู’ุฏููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฎู’ูููˆู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 284]ุŒ ู‚ุงู„: ยซู†ูŽุณูŽุฎุชู‡ุง ุงู„ุขูŠุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุจุนุฏู‡ุงยป(1).
ูู‚ุงู„: ยซู‡ุฐุง ู…ู†ุณูˆุจูŒ ู„ู…ูู† ู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูŠุฌุจู ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ูƒูุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซยป(2)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูŽู…ููŠ ุนู† ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ูŽ ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ู„ู‡ ุญูƒู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽูุนุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุซู„ู‡ ู„ุง ูŠูู‚ุงู„ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุชู ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ู†ูุณู ุงู„ุจุงุจูุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชูุตุฑู‘ูุญ ุจุฑูุนู ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุซู…ู‘ูŽ ุฃุชุจุนูŽ (ุงุจู†ู ู‚ุฑู†ุงุณู) ู‡ุฐุง ุจุนู…ุงูŠุฉู ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ู‚ูˆู…ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุณุงุก ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจุนุฏุงู„ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ู… ู…ู† ูˆูุตู ุจุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูู‡ูู… ู„ูุธูŽ (ุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณ) ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุฌ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ (ุงู„ุชู‘ูŽุญูŠู‘ูู„ู ููŠ ุงู„ูƒุฐุจู)ุŒ ูุงุนุชู‚ุฏูŽู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ูŠูุทุนูŽู† ุจู‡ ููŠ ุนุฏุงู„ุฉู ุญูŽู…ูŽู„ุฉ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ุŒ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ยซ .. ูˆูู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู† ุฏูŽู„ู‘ูŽุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ูุŒ ู…ุน ุณุจู‚ ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑุตู‘ูุฏยป!
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุฃูˆู‘ูŽู„ ุญุฏูŠุซู ุงุณุชููŽุชูŽุญ ุจู‡ ูƒุชุงุจูŽู‡ุŒ ูŠูู†ุจูŠูƒ ุนู† ุณู‚ูˆุท ุฃู…ุงู†ุชู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏ ูˆุฃุญู‚ูŠู‘ูŽุชู‡ ุจู…ูู‡ูˆู…ู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณ ุงู„ู‚ุจูŠุญ:
ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู…ูŽุฑููˆุนู‹ุง: ยซ .. ุฃุฎุฑุฌูˆุง ู…ูŽู† ูƒุงู† ููŠู‡ ู‚ู„ุจู‡ ู…ูุซู‚ุงู„ ุญุจู‘ูŽุฉู ู…ู† ุฎุฑุฏู„ู ู…ู† ุฅูŠู…ุงู† .. ยป.
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ู‚ุฑู†ุงุณ ููŠู‡: ยซุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ุจู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ุŒ ูู…ูŽู† ุฃุฎุจูŽุฑูŽู‡ ุจุฎูŽุจุฑู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ูู† ุนุงู„ู…ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ู… ูŠูุฎู„ู‚ ุจุนุฏุŸ! โ€ฆ ูˆูƒู„ู‘ู ู…ุง ุณูŠุญุฏุซู ููŠ ูŠูˆู…ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ู‡ูˆ ู…ูู† ุนุงู„ูŽู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุจุนู„ู…ูู‡ ู„ูˆุญุฏู‡: {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹} [ุงู„ุฌู†: 26]ยป(3).
ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงุถุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง -ูƒุงู„ูŠู‡ูˆุฏ- ูŠุณุชูุฑู‡ุง ุฃู„ู‘ูŽุง ุชูุถุญูŽ ู‡ูˆุงู‡ุŒ ูˆุชูุณู‚ุท ุฏุนูˆุงู‡! ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏู‡ุง: {ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู† ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู„ููƒู ู…ูู† ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุฑูŽุตูŽุฏุงู‹} [ุงู„ุฌู†: 27].--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูƒ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจุงุจ {ุขู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู† ุฑู‘ูŽุจู‘ูู‡ู}ุŒ ุจุฑู‚ู…: 4546).
(2) ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต/433).
(3) ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต/29 - 30).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)

ูˆูŠูƒููŠูƒูŽ ู„ุชุนู„ู…ูŽ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุนู‚ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ุŒ ูˆู…ูŽุฏู‰ ุฃู‡ู„ูŠู‘ูŽุชู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏุŒ ุฃู† ุชู‚ุฑุฃ ู…ุง ุชุนู‚ู‘ูŽุจ ุจู‡ ู‚ูˆูŽู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ุฃุญุฏูŽ ุฃุบู’ูŠูŽุฑู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญูŽุฑู‘ูŽู… ุงู„ููˆุงุญุดยปุŒ ุญูŠุซ ููŽุณุฑู‘ูŽ ุชูŽุนุณู‘ููู‹ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุญุดุฉู ุจู…ูุทู„ู‚ ุงู„ุฌูู…ุงุน! ุฃูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูŽุบุงุฑ ู…ูู† ู…ู…ุงุฑุณุฉู ุนุจุฏูู‡ ู„ู„ุฌู†ุณู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง!
ู†ุนู… ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ูƒุฐุง ูู‡ูู…ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ! ูˆุฒุงุฏูŽ ุฃู† ุงุณุชู†ูƒุฑูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ูŠูุตุฏู‘ูู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุจุดุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฑุงุญูŽ ูŠูุนุฏู‘ูุฏ ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูˆุฉู ุงู„ุฌู†ุณูŠู‘ูŽุฉ ุชุทู…ูŠู†ู‹ุง ู„ู‚ู„ูˆุจูู‡ู…! ูŠู‚ูˆู„: ยซู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุชุฌู†ูู‘ ูุงุญุด ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ู…ูŽู† ุฎูŽู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุฌูŽุนูŽู„ ููŠู‡ู… ุบุฑูŠุฒุฉูŽ ุงู„ุฌู†ุณ ู„ูƒูŠ ูŠูŽุชูŽู†ุงุณู„ ุงู„ุจูŽุดุฑูŽ ูˆูŠุจู‚ูˆู† .. ยป(1).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุชูƒูˆู† ุจุฏุงุฆุน ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ุง!
ูˆ (ุงุจู† ู‚ุฑู†ุงุณู) ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุญุงูˆู„ ุฌู‡ุฏูŽู‡ ุจูŠุงู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู„ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ุฃุฌู„ูู‡ุง ุงุณุชู†ูƒุฑูŽ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ุงุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุจู‡ูู… ุฐูƒุฑูŽ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูุชุฑุงู‡ ูŠุณุชู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏูˆู† ุฅุจุฏุงุก ุณุจุจู ุธุงู‡ุฑูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽููŠู ุงู„ุฌุงุฒู… ู…ู†ู‡ ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฎุจุฑู ุบูŽูŠุจูŠูู‘ ุจูŽู„ูŽุบู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู…ุงู†ุนู ุนู‚ู„ูŠูู‘ ูŠู‚ุทุน ุจุนุฏู… ุฅู…ูƒุงู†ู ุฐู„ูƒุ› ูˆูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡.
ูƒู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู†ู -ู…ุซู„ู‹ุง- ู…ุน ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฌูŽุฏ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุฌู…ุŒ ูˆุณูŽุฌูŽุฏ ู…ุนู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุฌู†ู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณยปุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฑู†ุงุณ: ยซุจุทุจูŠุนุฉู ุงู„ุญุงู„ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุญุฏูุซุŒ ูˆู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญูŽุฏูŽุซยปุŒ .. ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽูƒูŽุช!(2)
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุจุนุถู ู…ูุนุงุฑุถุงุชูู‡ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ุฑุงู‡ ูŠุณุชุญู‚ู‘ู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุงู„ู…ูู†ุงุณุจ ู…ูู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡-.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต/417).
(2) ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ยป (ุต/69).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 275)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุณุงุฏุณ
ุณุงู…ุฑ ุฅูุณู„ุงู…ู’ุจููˆู„ูŠ(1) ูˆูƒุชุงุจู‡ ยซุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„:
ุฏุฑุงุณุฉ ู†ู‚ุฏูŠู‘ูŽุฉ ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู…ยป
ุฃุบุงุฑ (ุฅุณู„ุงู…ุจูˆู„ูŠ) ุนู„ู‰ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูยป ูˆุตูู†ูˆู‡ ยซู…ุณู„ู…ยป ููŠ ุนุฏู‘ูŽุฉู ู…ุคู„ู‘ูŽูุงุชู ูˆู…ูŽู‚ุงู„ุงุชู ุณูŽุฎู‘ูŽุฑู‡ุง ู„ู„ุทู‘ูŽุนู†ู ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงูุฑุฉ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู…ุง(2)ุŒ ุงุชุฎุฐู‘ูŽ ููŠู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒูุชุงุจูŠู† ู…ูŠุฏุงู†ู‹ุง ู„ุชุฌุงุฑุจูู‡ ุงู„ู…ุฎุจุฑูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฅุฐ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ููŠ ู†ุธุฑูู‡ ยซู…ุญู„ู‘ู ุชุณู„ูŠู…ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนุฏู‘ููˆู† ูƒุชุงุจูŽูŠู‡ู…ุง ุฃุตุญู‘ูŽ ุงู„ูƒูุชุจู ุจุนุฏ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู…ู ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูŽู…ู‘ู ู…ูู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏุฉ ู…ุชู†ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุดูƒูู„ุฉู‹ ููŠ ุฏู„ุงู„ุชูู‡ุง -ูˆู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ู„ู„ุญุตุฑู- ูู…ุง ุจุงู„ูƒู… ุจุบูŠุฑู‡ุง ู…ูู† ุงู„ูƒูุชุจูุŒ ุณูˆุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุฃู… ุงู„ุดู‘ููŠุนุฉุŸ!ยป(3).
ูุณุงู…ุฑูŒ ุฅุฐู† ูŠูŽุชูŽุบูŠู‘ูŽุง ุจุฐู„ูƒ ุฅุซุจุงุชูŽ ุตุฏู‚ู ุฏุนูˆุงู‡ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ยซู…ุงุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠุŒ ู…ุงุฏู‘ูŽุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ูŽุฉ ู„ุง ู‚ุฏุงุณุฉูŽ ู„ู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ูู†ุชูู ุนู†ู‡ุง ุตูุฉู ุงู„ูˆุญูŠู ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠุนูŠู‘ูยป(4).--------------------------------------------
(1) ู…ููƒุฑ ุณูˆุฑูŠุŒ ุนุถูˆ ููŠ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุจุงุญุซ ููŠ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ุจุณูˆุฑูŠุงุŒ ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑูŠู† ู…ุคู„ู‘ูŽูู‹ุง ุฃุบู„ุจู‡ุง ููŠ ู†ู‚ุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ู…ูˆู‚ุนู‡ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ.
(2) ูƒูƒุชุงุจู‡ ยซู†ุจูŠู‘ู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุบูŠุฑ ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ยป!ุŒ ูˆ ยซุงู„ุณูู†ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซยปุŒ ูˆ ยซุฑุฌู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ ุฌุฑูŠู…ุฉ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป.
(3) ยซุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ู„ยป (ุต/40).
(4) ู…ู† ุญูˆุงุฑู ุตุญููŠ ู„ู‡ ู…ุน ู…ุฌู„ุฉ ยซุงู„ูˆู‚ุชยป ุงู„ุจุญุฑูŠู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ู…ู†ุดูˆุฑ ููŠ ยซู…ูˆู‚ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป ุจุชุงุฑูŠุฎ 15 ูŠู†ุงูŠุฑ 2007 ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 276)